stringtranslate.com

Уолл-стрит

дорожный знак

Уолл-стрит — улица в финансовом районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке . Длиной в восемь городских кварталов , он проходит от Бродвея на западе до Саут-стрит и Ист-Ривер на востоке. Термин «Уолл-стрит» стал метонимом финансовых рынков Соединенных Штатов в целом, американской индустрии финансовых услуг , финансовых кругов Нью-Йорка или самого Финансового района. Нью-Йорк, опирающийся на Уолл-стрит, называют главным финансовым и финтех -центром мира. [1] [2]

Первоначально улица была известна на голландском языке как Het Cingel («Пояс»), когда она была частью Нового Амстердама в 17 веке. Настоящая стена существовала на улице с 1653 по 1699 год, а в 18 веке это место служило невольничьим рынком и местом торговли ценными бумагами , а с 1703 года — местом расположения первой мэрии Нью-Йорка, Федерального зала . В начале 19 века этот район занимали как жилые дома, так и предприятия, но последние все больше преобладали, и финансовая индустрия Нью-Йорка стала сосредоточена на Уолл-стрит. В течение 20-го века на Уолл-стрит было построено несколько первых небоскребов , в том числе Уолл-стрит, 40 , когда-то самое высокое здание в мире.

В районе Уолл-стрит находится Нью-Йоркская фондовая биржа , крупнейшая в мире фондовая биржа по общей рыночной капитализации , а также Федеральный резервный банк Нью-Йорка , а также несколько коммерческих банков и страховых компаний. Несколько других фондовых и товарных бирж также были расположены в центре Манхэттена недалеко от Уолл-стрит, в том числе Нью-Йоркская товарная биржа и другие биржи товарных фьючерсов, а также NYSE American . Для поддержки бизнеса на биржах многие брокерские фирмы владели офисами поблизости. Прямое экономическое воздействие деятельности Уолл-стрит распространяется по всему миру.

Сама Уолл-стрит представляет собой узкую и извилистую улицу, идущую от Ист-Ривер до Бродвея и усеянную небоскребами , а также зданием Нью-Йоркской фондовой биржи , Федеральным залом и Уолл-стрит, 1 в ее западном конце. Улица находится недалеко от нескольких станций метро Нью-Йорка , паромных терминалов и Всемирного торгового центра .

История

Ранние года

Оригинальная карта города, называемая Планом Кастелло , 1660 года, на которой изображена стена с правой стороны.

В оригинальных записях Нового Амстердама голландцы всегда называли улицу Het Cingel («Пояс»), что также было названием первоначальной внешней барьерной улицы, стены и канала Амстердама . После завоевания Новых Нидерландов англичанами в 1664 году они переименовали поселение в «Нью-Йорк», а в налоговых отчетах за апрель 1665 года (все еще на голландском языке) они называли улицу Het Cingel ofte Stadt Wall («Пояс или городская стена»). ). [3] Такое использование обоих названий улицы также появляется в Плане Миллера в Нью-Йорке в 1691 году. [4] Губернатор Нью-Йорка Томас Донган, возможно, дал первое официальное обозначение Уолл-стрит в 1686 году, в том же году он издал новый устав Нью-Йорка. Путаница по поводу происхождения названия Уолл-стрит возникла в наше время, потому что в 19 и начале 20 века некоторые историки ошибочно полагали, что голландцы называли его «де Ваал Страат», что для голландских ушей звучит как Валлонская улица. Однако в Новом Амстердаме 17 века улица де Ваал Страат (Уорф или Док-стрит) была частью нынешней Перл-стрит . [3]

Стена Нового Амстердама, изображенная на плитке на станции метро Уолл-стрит.

Первоначальная стена была построена по приказу генерального директора Голландской Вест-Индской компании Питера Стуйвесанта в начале первой англо-голландской войны вскоре после присоединения Нового Амстердама в 1653 году. [5] Опасаясь сухопутного вторжения английских войск из колоний Новой Англии (в то время до Манхэттена было легко добраться по суше, поскольку Гарлемский корабельный канал не был вырыт), он приказал построить ров и деревянный частокол на северной границе поселения Новый Амстердам. [6] Стена была построена из глины и деревянных досок длиной 15 футов (4,6 м), длиной 2340 футов (710 м) и высотой 9 футов (2,7 м) [7] и была построена с использованием труда как черных рабов, так и белые колонисты. [8] [9] Фактически Стуйвесант приказал, чтобы «граждане, без исключения, должны были работать на сооружениях… немедленно выкопав ров от Ист-Ривер до Норт-Ривер, глубиной от 4 до 5 футов и шириной от 11 до 12 футов». ...» И что «солдаты и другие слуги Компании вместе со свободными неграми, никто кроме них, не должны завершить работу в форте, построив бруствер, а фермеры должны быть вызваны для перевозки дерна. " [10]

Первая англо-голландская война закончилась в 1654 году без боевых действий в Новом Амстердаме, но со временем «веркен» (то есть сооружения или городские укрепления) были усилены и расширены для защиты от потенциальных вторжений со стороны коренных американцев , пиратов и англичан. [11] Англичане также расширили и улучшили стену после их захвата в 1664 году (причина Второй англо-голландской войны ), как и голландцы с 1673 по 1674 год, когда они ненадолго вернули себе город во время Третьей англо-голландской войны , и к концу 1600-х годов стена окружала большую часть города и имела два больших каменных бастиона на северной стороне. [4] Голландцы назвали эти бастионы «Голландия» и «Зеландия» в честь кораблей, на которых находились их силы вторжения. Стена начиналась на Ганновер-сквер на Перл-стрит, которая в то время была береговой линией, пересекала индейскую тропу, которую голландцы называли Хирен Вег , ныне называемую Бродвеем , и заканчивалась на другой береговой линии (сегодняшняя Тринити-плейс), где она поворачивала. на юг и бежала вдоль берега, пока не закончилась у старого форта . Были ворота на Бродвее («Сухопутные ворота») и еще одни на Перл-стрит, «Водные ворота». [12] Стена и ее укрепления были в конечном итоге удалены в 1699 году — они изжили себя, потому что город вырос далеко за пределами стены. Новая ратуша была построена в Валле и Нассау в 1700 году с использованием камней бастионов в качестве материала для фундамента. [13]

Невольничий рынок возле Уолл-стрит c.  1730 г.

Рабство было введено на Манхэттене в 1626 году, но только 13 декабря 1711 года Общий совет Нью-Йорка превратил рынок у подножия Уолл-стрит в первый официальный невольничий рынок города для продажи и аренды порабощенных чернокожих людей. и индейцы. [14] [15] Рынок работал с 1711 по 1762 год на углу Уолл-стрит и Перл-стрит и представлял собой деревянную конструкцию с крышей и открытыми сторонами, хотя с годами могли быть добавлены стены; он мог вместить около 50 человек. Муниципальные власти Нью-Йорка получали прямую выгоду от продажи рабов, взимая налоги с каждого человека, которого там покупали и продавали. [16]

В те времена местные купцы и трейдеры собирались в разных местах, чтобы покупать и продавать акции и облигации, и со временем разделились на два класса — аукционистов и дилеров. [17] В конце 18 века у подножия Уолл-стрит росло пуговичное дерево, под которым собирались трейдеры и спекулянты для торговли ценными бумагами. Преимущество заключалось в близости друг к другу. [18] [7] В 1792 году трейдеры официально оформили свою ассоциацию с Баттонвудским соглашением , которое положило начало Нью-Йоркской фондовой бирже . [19] Идея соглашения заключалась в том, чтобы сделать рынок более «структурированным» и «без манипулятивных аукционов», с комиссионной структурой. [17] Лица, подписавшие договор, согласились взимать друг с друга стандартную комиссионную ставку; лица, не подписавшие соглашение, все равно могут участвовать, но с них будет взиматься более высокая комиссия за торговлю. [17]

Гравюра 1855 года, изображающая предполагаемый вид Уолл-стрит, включая оригинальный Федеральный зал, каким он, вероятно, выглядел во время инаугурации Джорджа Вашингтона в 1789 году.

В 1789 году Уолл-стрит стала местом первой инаугурации президента Соединенных Штатов, когда Джордж Вашингтон принес присягу на балконе Федерального зала 30 апреля 1789 года. Здесь же был принят Билль о правах . Александр Гамильтон , который был первым министром финансов и «архитектором ранней финансовой системы Соединенных Штатов», похоронен на кладбище Троицкой церкви , как и Роберт Фултон , известный своими пароходами . [20] [21]

19 век

Вид на Уолл-стрит с угла Брод-стрит, 1867 год. Слева находится здание казначейства, ныне Национальный мемориал Федерального зала .

В первые несколько десятилетий этот район занимали как жилые дома, так и предприятия, но бизнес все больше преобладал. «Существуют старые истории о том, как дома людей были окружены шумом бизнеса и торговли, а владельцы жаловались, что ничего не могут сделать», - говорит историк по имени Берроуз. [22] Открытие канала Эри в начале 19 века означало огромный бизнес-бум для Нью-Йорка, поскольку это был единственный крупный восточный морской порт, который имел прямой доступ внутренними водными путями к портам на Великих озерах . Уолл-стрит стала «денежной столицей Америки». [18]

Историк Чарльз Р. Гейсст предположил, что между деловыми интересами на Уолл-стрит и властями Вашингтона, округ Колумбия , который к тому времени был столицей Соединенных Штатов, постоянно шло «перетягивание каната» . [17] В целом, в течение 19-го века Уолл-стрит развила свою собственную «уникальную личность и институты» при незначительном вмешательстве извне. [17]

Уолл-стрит c. 1870-87 гг.

В 1840-х и 1850-х годах большинство жителей переехали дальше в центр Манхэттена из-за увеличения деловой активности в нижней части острова. [22] Гражданская война значительно расширила экономику севера, принеся большее процветание таким городам, как Нью-Йорк, который, согласно одному отчету, «стал самостоятельным банковским центром страны», соединяя «капитал Старого Света и амбиции Нового Света». [20] JP Morgan создал гигантские тресты, а компания Standard Oil Джона Д. Рокфеллера переехала в Нью-Йорк. [20] По словам историка Томаса Кесснера, между 1860 и 1920 годами экономика изменилась с «сельскохозяйственной на промышленную и финансовую», и Нью-Йорк сохранил свою лидирующую позицию, несмотря на эти изменения. [20] Нью-Йорк был второй после Лондона финансовой столицей мира. [20]

В 1884 году Чарльз Доу начал отслеживать акции, первоначально начав с 11 акций, в основном железных дорог. Он посмотрел на средние цены на эти одиннадцать. [23] Некоторыми из компаний, включенных в первоначальные расчеты Доу, были American Tobacco Company , General Electric , Laclede Gas Company , National Lead Company , Tennessee Coal & Iron и United States Leather Company . [24] Когда средние «пики и минимумы» последовательно росли, он считал это состоянием бычьего рынка ; если средние значения падали, это был медвежий рынок . Он сложил цены и разделил их на количество акций, чтобы получить средний индекс Доу-Джонса . Цифры Доу были «удобным ориентиром» для анализа рынка и стали общепринятым способом рассмотрения всего фондового рынка . В 1889 году первоначальный биржевой отчет « Послеполуденное письмо клиентов » стал The Wall Street Journal . Названная в честь настоящей улицы, она стала влиятельной международной ежедневной деловой газетой, издаваемой в Нью-Йорке. [25] После 7 октября 1896 года он начал публиковать расширенный список акций Доу. [23] Столетие спустя в среднем насчитывалось 30 акций. [24]

20 век

Ранняя часть

Взрыв на Уолл-стрит, 1920 год. Справа находится Национальный мемориал Федерального зала.

Бизнес-писатель Джон Брукс в своей книге «Однажды в Голконде» назвал начало XX века периодом расцвета Уолл-стрит. [20] Адрес Уолл-стрит, 23 , штаб-квартиры JP Morgan & Company , известный как The Corner , был «точным центром, как географическим, так и метафорическим, финансовой Америки и даже финансового мира». [20]

У Уолл-стрит изменились отношения с государственными органами. Например, в 1913 году, когда власти предложили ввести налог на передачу акций в размере 4 долларов , биржевые служащие выступили с протестом. [26] В других случаях городские и государственные чиновники предпринимали шаги посредством налоговых льгот, чтобы побудить финансовые фирмы продолжать вести бизнес в городе.

Почтовое отделение было построено на Уолл-стрит, 60 в 1905 году . [27] В годы Первой мировой войны время от времени предпринимались попытки по сбору средств для таких проектов, как Национальная гвардия . [28]

16 сентября 1920 года недалеко от угла Уолл-стрит и Брод-стрит , самого оживленного угла Финансового района, напротив офисов банка Морган , взорвался мощный взрыв . В результате погибли 38 и серьезно пострадали 143 человека. [29] Виновные так и не были установлены и задержаны. Однако взрыв помог разжечь красную панику , которая царила в то время. Репортаж из The New York Times :

Могильная тишина, которая воцаряется на Уолл-стрит и нижнем Бродвее с наступлением ночи и приостановкой деятельности, полностью изменилась вчера вечером, когда сотни людей работали под ярким светом прожекторов, чтобы устранить повреждения небоскребов, освещенных сверху. до дна. ... Пробирная палата, ближайшая к месту взрыва, естественно, пострадала больше всего. Фасад был пробит в пятидесяти местах, куда были брошены чугунные болванки из материала, из которого изготавливались оконные грузики. Каждая пуля пронзила камень на 3–5 см и отколола куски диаметром от трех дюймов до фута [8–30 см]. Декоративная железная решетка, защищающая каждое окно, была сломана или разбита. ... Пробирная палата находилась в развалинах. ... Как будто какая-то гигантская сила опрокинула здание, а затем снова поставила его в вертикальное положение, не повредив каркас, но перепутав все внутри.

—  1920 [30]

Этот район подвергался многочисленным угрозам; одна угроза взрыва в 1921 году привела к тому, что детективы изолировали территорию, чтобы «предотвратить повторение взрыва бомбы на Уолл-стрит». [31]

Регулирование

Толпа на Уолл-стрит и Брод-стрит после краха 1929 года, справа здание Нью-Йоркской фондовой биржи . Большинство людей собираются на Уолл-стрит слева между «Домом Моргана» ( Уолл-стрит, 23 ) и Национальным мемориалом Федерального зала (Уолл-стрит, 26).

Сентябрь 1929 года стал пиком фондового рынка. [32] 3 октября 1929 года рынок начал падать, и это продолжалось всю неделю, начиная с 14 октября. [32] В октябре 1929 года известный экономист из Йельского университета Ирвинг Фишер заверил обеспокоенных инвесторов, что их «деньги в безопасности» на Уолл-стрит. . [33] Несколько дней спустя, 24 октября, [32] стоимость акций резко упала. Крах фондового рынка 1929 года положил начало Великой депрессии , во время которой четверть трудящихся остались без работы, с бесплатными столовыми, массовыми потерями права выкупа ферм и падением цен. [33] В то время развитие финансового района застопорилось, а Уолл-стрит «заплатила высокую цену» и «стала чем-то вроде захолустья в американской жизни». [33]

В годы Нового курса , а также в 1940-е годы Уолл-стрит и финансам уделялось гораздо меньше внимания. Правительство пресекло практику покупки акций только в кредит, но эта политика начала смягчаться. С 1946 по 1947 год акции нельзя было покупать « на марже », а это означало, что инвестор должен был оплатить 100% стоимости акций, не беря при этом никаких кредитов. [34] Однако до 1960 года эти маржинальные требования снижались четыре раза, каждый раз стимулируя мини-ралли и увеличивая объемы, а также когда Федеральная резервная система снизила маржинальные требования с 90% до 70%. [34] Эти изменения несколько облегчили инвесторам покупку акций в кредит. [34] Растущая национальная экономика и процветание привели к восстановлению экономики в 1960-е годы, с некоторыми спадами в начале 1970-х годов после войны во Вьетнаме . Объемы торгов выросли; в 1967 году, по данным журнала Time , объем продаж достиг 7,5 миллионов акций в день, что вызвало «пробку» бумаги, когда «батарейки клерков» работали сверхурочно, чтобы «очистить транзакции и обновить счета клиентов». [35]

В 1973 году финансовое сообщество сообщило о коллективных убытках в размере 245 миллионов долларов, что стимулировало временную помощь со стороны правительства. [36] Были проведены реформы; Комиссия по ценным бумагам и биржам отменила фиксированные комиссии, которые вынуждали «брокеров свободно конкурировать друг с другом за бизнес инвесторов». [36] В 1975 году Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) отменила «Правило 394» NYSE , которое требовало, чтобы «большинство сделок с акциями происходило в зале Большого совета», что фактически освободило торговлю для электронных методов. [37] В 1976 году банкам было разрешено покупать и продавать акции, что обеспечило большую конкуренцию биржевым маклерам . [37] Реформы привели к общему снижению цен, что облегчило участие большего числа людей на фондовом рынке. [37] Брокерские комиссии за каждую продажу акций уменьшились, но объем увеличился. [36]

Годы правления Рейгана были отмечены новым толчком к капитализму и бизнесу , а также национальными усилиями по дерегулированию таких отраслей, как телекоммуникации и авиация . Экономика возобновила восходящий рост после периода застоя в начале 1980-х годов. В отчете The New York Times описывается, что приток денег и экономический рост в эти годы породили своего рода наркокультуру с безудержным принятием употребления кокаина , хотя общий процент реальных потребителей, скорее всего, был небольшим. Репортер написал:

Наркоторговец с Уолл-стрит выглядела так же, как и многие другие успешные молодые женщины-руководители. Стильно одетая и в дизайнерских солнцезащитных очках, она сидела в своем Chevrolet Camaro 1983 года в зоне, запрещенной для парковки, через дорогу от отделения банка Marine Midland Bank на нижнем Бродвее. Покупатель на пассажирском сиденье выглядел как успешный молодой бизнесмен. Но когда дилер сунул ему запечатанный пластиковый конверт с кокаином, а он передал ей деньги, за сделкой наблюдали через люк ее машины федеральные агенты по борьбе с наркотиками в соседнем здании. А клиент — сам агент под прикрытием — изучал пути, уловки и традиции наркосубкультуры Уолл-стрит.

-  Питер Керр в The New York Times , 1987. [38]
1 Уолл-стрит , на Уолл-стрит и Бродвее

В 1987 году фондовый рынок рухнул, [18] и, по одной из оценок, в течение относительно короткой рецессии, последовавшей за этим, окрестности потеряли 100 000 рабочих мест. [39] Поскольку расходы на телекоммуникации снижались, банки и брокерские фирмы могли переехать из финансового района в более доступные места. [39] Одной из фирм, желающих уйти, была NYSE. В 1998 году NYSE и город заключили сделку на 900 миллионов долларов, которая не позволила NYSE перебраться через реку в Джерси-Сити ; сделка была описана как «крупнейшая в истории города, направленная на предотвращение выезда корпорации из города». [40]

21-го века

В 2001 году Big Board , как некоторые называли Нью-Йоркскую фондовую биржу, был описан как «крупнейший и самый престижный фондовый рынок в мире». [41] Когда 11 сентября 2001 года был разрушен Всемирный торговый центр , нападения «повредили» сеть связи и разрушили многие здания в Финансовом районе, хотя зданиям на самой Уолл-стрит был нанесен лишь небольшой физический ущерб. [41] По одной из оценок, 45% «лучших офисных помещений» Уолл-стрит было потеряно. [18] NYSE была полна решимости вновь открыться 17 сентября, почти через неделю после нападения. [42] За это время бизнес-центр Rockefeller Group открыл дополнительные офисы на Уолл-стрит, 48 . Тем не менее, после 11 сентября индустрия финансовых услуг пережила спад со значительным снижением бонусов по итогам года на 6,5 миллиардов долларов, согласно одной из оценок управления государственного контролера. [43]

Чтобы защититься от автомобильного взрыва в этом районе, власти построили бетонные заграждения и со временем нашли способы сделать их более эстетически привлекательными, потратив от 5000 до 8000 долларов за штуку на столбики . Некоторые части Уолл-стрит, а также несколько других улиц по соседству были перекрыты специально спроектированными столбиками:

... Роджерс Марвел разработал новый вид столбика - граненую скульптуру, чьи широкие наклонные поверхности предлагают людям место для сидения, в отличие от типичного столбика, на котором сидеть крайне неудобно. Столб, который называется Ного, немного похож на один из неортодоксальных дворцов культуры Фрэнка Гери, но вряд ли он нечувствителен к своему окружению. Его бронзовые поверхности фактически перекликаются с величественными дверными проемами храмов торговли на Уолл-стрит. Пешеходы легко проскальзывают сквозь их группы, направляясь на Уолл-стрит из района исторической Троицкой церкви. Однако автомобили не могут проехать.

-  Блэр Камин в Chicago Tribune , 2006 г. [44]

Репортер Guardian Эндрю Кларк охарактеризовал 2006–2010 годы как «бурные», когда центр Америки «погряз во мраке» с высоким уровнем безработицы около 9,6%, а средние цены на жилье упали с 230 000 долларов в 2006 году до 183 000 долларов, и это было тревожным предчувствием. государственный долг увеличился до 13,4 триллионов долларов, но, несмотря на неудачи, американская экономика снова «пришла в норму». [45] Что произошло в эти бурные годы? Кларк писал:

Но картина слишком тонкая, чтобы просто переваливать всю ответственность на финансистов. Большинство банков Уолл-стрит на самом деле не пошли в обход США, продавая сомнительные ипотечные кредиты; они покупали и оформляли кредиты у местных фирм, таких как Countrywide Financial и New Century Financial, обе из которых столкнулись с финансовой стеной во время кризиса. По глупости и безрассудству банки не отнеслись к этим кредитам должным образом, полагаясь на несовершенные рейтинговые агентства, такие как Standard & Poor's и Moody's, которые беспечно сертифицировали токсичные ценные бумаги, обеспеченные ипотекой, как надежные... Некоторые из них на Уолл-стрит , в том числе независимый менеджер хедж-фонда Джон Полсон и высшее руководство Goldman Sachs, заметили, что происходит, и безжалостно сделали ставку на крах. Они заработали состояние, но превратились в злодеев кризиса. Однако большинство из них прогорело – банки по-прежнему постепенно сокращают портфели непрофильных кредитов на сумму $800 млрд.

-  Репортер The Guardian Эндрю Кларк, 2010 г. [45]
Церковь Троицы смотрит на запад на Уолл-стрит

Первые месяцы 2008 года были особенно трудным периодом, когда председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке «работал в праздники и выходные» и предпринял «необычайную серию шагов». [46] Это поддержало банки США и позволило фирмам с Уолл-стрит брать займы «напрямую у ФРС» [46] через инструмент под названием «Дисконтное окно ФРС», своего рода кредитора в последнем отчете. [47] В то время эти усилия вызвали большие споры, но с точки зрения 2010 года казалось, что федеральные усилия были правильным решением. К 2010 году фирмы Уолл-стрит, по мнению Кларка, «вернулись к своему прежнему состоянию как машинному залу богатства, процветания и излишеств». [45] В репортаже Майкла Столера в The New York Sun описывается «возрождение феникса» этого района: в «третьем по величине деловом районе страны» процветает жилая, коммерческая, розничная торговля и отели. [48] ​​В то же время инвестиционное сообщество было обеспокоено предлагаемыми правовыми реформами, включая Закон о реформе Уолл-стрит и защите потребителей , который касался таких вопросов, как ставки по кредитным картам и требования к кредитованию. [49] NYSE закрыла две свои торговые площадки, стремясь превратиться в электронную биржу. [20] Начиная с сентября 2011 года демонстранты , разочарованные финансовой системой, протестовали в парках и площадях вокруг Уолл-стрит. [50]

29 октября 2012 года Уолл-стрит была разрушена, когда Нью-Йорк и Нью-Джерси были затоплены ураганом «Сэнди» . Штормовой нагон высотой 14 футов (4,3 м), являющийся местным рекордом, вызвал массовое затопление близлежащих улиц. [51] Нью-Йоркская фондовая биржа была закрыта по причинам, связанным с погодными условиями, впервые после урагана «Глория» в сентябре 1985 года и первого двухдневного закрытия, связанного с погодными условиями, после метели 1888 года .

Архитектура

Национальный мемориал Федерального зала
Деталь здания Нью-Йоркской фондовой биржи

Архитектура Уолл-стрит, как правило, уходит корнями в Позолоченный век . [22] Старые небоскребы часто имели сложные фасады, которые десятилетиями не встречались в корпоративной архитектуре. На Уолл-стрит есть множество достопримечательностей, некоторые из которых были построены как штаб-квартиры банков. К ним относятся:

Еще одним ключевым якорем этого района является здание Нью-Йоркской фондовой биржи на углу Брод-стрит . Здесь находится Нью-Йоркская фондовая биржа , которая на сегодняшний день является крупнейшей фондовой биржей в мире по рыночной капитализации листинговых компаний, [66] [67] [68] [69] на уровне 28,5 триллионов долларов США по состоянию на 30 июня 2018 года . [70] ] Городские власти осознают его важность и считают, что он «перерос свой неоклассический храм на углу улиц Уолл и Брод», и в 1998 году предложили существенные налоговые льготы, чтобы попытаться сохранить его в Финансовом районе. [18] Планы по его восстановлению были отложены из-за терактов 11 сентября. [18] Биржа по-прежнему находится на том же сайте. Биржа является местом хранения большого количества технологий и данных. Например, для размещения трех тысяч человек, работающих непосредственно в биржевом зале, требуется 3500 киловатт электроэнергии, а также 8000 телефонных линий только в торговом зале и 200 миль (320 км) оптоволоконного кабеля под землей. [42]

Важность

см. подпись
Финансовый район Нижнего Манхэттена , включая Уолл-стрит, главный финансовый центр мира [71]

Как экономический двигатель

В экономике Нью-Йорка

Профессор финансов Чарльз Р. Гейсст написал, что биржа «неразрывно связана с экономикой Нью-Йорка». [41] Зарплата на Уолл-стрит в виде зарплат, бонусов и налогов является важной частью экономики Нью-Йорка , агломерации трех штатов и Соединенных Штатов . [72] Нью-Йорк, опирающийся на Уолл-стрит, был назван самым экономически мощным городом в мире и ведущим финансовым центром . [73] [74] Таким образом, спад в экономике Уолл-стрит может иметь «мучительные последствия для местной и региональной экономики». [72] В 2008 году, после спада на фондовом рынке, это снижение означало сокращение налогооблагаемого дохода на 18 миллиардов долларов, а также меньше денег, доступных для «квартир, мебели, автомобилей, одежды и услуг». [72]

Оценки по количеству и качеству финансовых рабочих мест в городе различаются. По одной из оценок, в 2008 году в фирмах Уолл-стрит работало около 200 000 человек. [72] По другой оценке, в 2007 году индустрия финансовых услуг, прибыль которой составила 70 миллиардов долларов, стала приносить 22 процента доходов города. [75] Другая оценка (в 2006 году) заключалась в том, что индустрия финансовых услуг составляет 9% рабочей силы города и 31% налоговой базы. [76] Дополнительная оценка, сделанная в 2007 году Стивом Малангой из Манхэттенского института, заключалась в том, что на долю индустрии ценных бумаг приходится 4,7 процента рабочих мест в Нью-Йорке, но 20,7 процента его заработной платы, и, по его оценкам, в Нью-Йорке было 175 000 рабочих мест в сфере ценных бумаг. Йорк (район Уолл-стрит и центр города) платит в среднем 350 000 долларов в год. [20] В период с 1995 по 2005 год этот сектор рос ежегодно примерно на 6,6%, что является приличным темпом, но другие финансовые центры росли быстрее. [20] Другая оценка, сделанная в 2008 году, заключалась в том, что Уолл-стрит обеспечивала четверть всех личных доходов, полученных в городе, и 10% налоговых поступлений Нью-Йорка. [77] Индустрия ценных бумаг города, насчитывающая 163 400 рабочих мест в августе 2013 года, продолжает формировать крупнейший сегмент финансового сектора города и важный экономический двигатель, на долю которого в 2012 году приходилось 5 процентов рабочих мест в частном секторе Нью-Йорка, 8,5 процента ( 3,8 миллиарда долларов США) налоговых поступлений города и 22 процента от общей заработной платы города, включая среднюю зарплату в 360 700 долларов США. [78]

Семью крупнейшими фирмами Уолл-стрит в 2000-е годы были Bear Stearns , JPMorgan Chase , Citigroup , Goldman Sachs , Morgan Stanley , Merrill Lynch и Lehman Brothers . [72] Во время рецессии 2008–2010 годов многие из этих фирм, включая Lehman, прекратили свою деятельность или были скуплены по бросовым ценам другими финансовыми фирмами. В 2008 году Lehman объявил о банкротстве, [45] Bear Stearns был куплен JPMorgan Chase [45] по требованию правительства США , [46] и Merrill Lynch был куплен Bank of America в аналогичной свадьбе с дробовиком. Эти неудачи ознаменовали катастрофическое сокращение Уолл-стрит, поскольку финансовая индустрия переживает реструктуризацию и изменения. Поскольку финансовая индустрия Нью-Йорка обеспечивает почти четверть всех доходов, производимых в городе, и составляет 10% налоговых поступлений города и 20% доходов штата, спад имел огромные последствия для государственной казны. [72] Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг, как сообщается, в течение четырех лет использовал налоговые льготы на сумму более 100 миллионов долларов, чтобы убедить Goldman Sachs построить 43-этажную штаб-квартиру в Финансовом районе рядом с разрушенным зданием Всемирного торгового центра. [75] В 2009 году ситуация выглядела несколько мрачно: согласно одному анализу Boston Consulting Group, из-за экономического спада было навсегда потеряно 65 000 рабочих мест. [75] Но были признаки того, что цены на недвижимость на Манхэттене восстанавливались: в 2010 году цены росли на 9% ежегодно, и бонусы выплачивались снова, причем средние бонусы превысили 124 000 долларов в 2010 году. [45]

Против Мидтауна Манхэттена

Требование Нью-Йоркской фондовой биржи заключалось в том, что брокерские фирмы должны были иметь офисы, «сгруппированные вокруг Уолл-стрит», чтобы клерки могли каждую неделю доставлять физические бумажные копии сертификатов акций. [18] Были некоторые признаки того, что центр города становился центром сделок с финансовыми услугами даже к 1911 году. [79] Но по мере развития технологий, в середине и последующих десятилетиях 20-го века, компьютеры и телекоммуникации заменили бумажные уведомления, а это означает, что требование непосредственной близости можно обойти в большем количестве ситуаций. [18] Многие финансовые фирмы обнаружили, что они могут переехать в центр Манхэттена , расположенный всего в четырех милях (6 км) от него, [22] и при этом работать эффективно. Например, бывшая инвестиционная фирма Donaldson, Lufkin & Jenrette описывалась как фирма с Уолл-стрит , но ее штаб-квартира располагалась на Парк-авеню в Мидтауне . [80] В отчете описывается миграция с Уолл-стрит:

Финансовая индустрия медленно мигрировала из своего исторического дома в лабиринте улиц вокруг Уолл-стрит в более просторные и гламурные офисные башни в центре Манхэттена. Morgan Stanley, JP Morgan Chase, Citigroup и Bear Stearns переехали на север.

—  USA Today , октябрь 2001 г. [18]

Тем не менее, ключевым магнитом для Уолл-стрит остается здание Нью-Йоркской фондовой биржи . Некоторые фирмы «старой гвардии», такие как Goldman Sachs и Merrill Lynch (купленные Bank of America в 2009 году), остались «яростно лояльными к расположению финансового района», а новые, такие как Deutsche Bank, выбрали офисные помещения в этом районе. [18] Так называемая торговля «лицом к лицу» между покупателями и продавцами остается «краеугольным камнем» NYSE, преимуществом которой является наличие всех участников сделки под рукой, включая инвестиционных банкиров , юристов и бухгалтеров . [18]

В экономике Нью-Джерси

После того, как в 1980-х годах фирмы Уолл-стрит начали расширяться на запад, в Нью-Джерси , [81] прямые экономические последствия деятельности Уолл-стрит вышли за пределы Нью-Йорка. Занятость в сфере финансовых услуг, в основном на должностях «бэк-офиса», стала важной частью экономики Нью-Джерси. [82] В 2009 году заработная плата работникам Уолл-стрит была выплачена в штате на сумму почти 18,5 миллиардов долларов. Вклад отрасли в валовой внутренний продукт Нью-Джерси в том же году составил 39,4 миллиарда долларов, или 8,4 процента. [83]

Самый значительный район с занятостью на Уолл-стрит находится в Джерси-Сити . В 2008 году занятость на «Уолл-стрит-Запад» обеспечила одну треть рабочих мест в частном секторе Джерси-Сити. В кластере финансовых услуг существовало три основных сектора: более 60 процентов приходилось на индустрию ценных бумаг ; 20 процентов были в банковском деле ; и 8 процентов в страховании . [84]

Кроме того, Нью-Джерси стал основной технологической инфраструктурой для поддержки операций на Уолл-стрит. Значительное количество ценных бумаг, торгуемых в Соединенных Штатах, осуществляется в Нью-Джерси, поскольку центры обработки данных электронной торговли на фондовом рынке США для всех основных фондовых бирж расположены в Северном и Центральном Джерси . [85] [86] Значительное количество специалистов по клирингу и расчетам с ценными бумагами также находится в штате. Сюда входит большая часть сотрудников «Депозитарной трастовой компании», [87] основного депозитария ценных бумаг США ; и Депозитарная трастовая и клиринговая корпорация , [88] материнская компания Национальной клиринговой корпорации по ценным бумагам, Клиринговой корпорации с фиксированным доходом и Клиринговой корпорации развивающихся рынков. [89]

Однако прямая связь с занятостью на Уолл-стрит может оказаться проблематичной для Нью-Джерси. В период с 2007 по 2010 год штат потерял 7,9 процента своей базы занятости в секторе финансовых услуг из-за кризиса субстандартного ипотечного кредитования . [83]

Конкурирующие финансовые центры

О важности улицы как финансового центра аналитик New York Times Дэниел Гросс писал:

На сегодняшних растущих и все более интегрированных мировых финансовых рынках — огромных нейронных спагетти из проводов, веб-сайтов и торговых платформ — NYSE явно больше не является эпицентром. И не Нью-Йорк. Крупнейшие комплексы взаимных фондов находятся в Вэлли-Фордж, штат Пенсильвания , Лос-Анджелесе и Бостоне , а торговля и управление капиталом распространяются по всему миру. После окончания «холодной войны» огромные пулы капитала формировались за границей, на счетах российских олигархов в швейцарских банках, в шанхайских хранилищах китайских промышленных магнатов и в казнах фондов, контролируемых правительствами Сингапура, России, Дубая и других стран . Катар и Саудовская Аравия могут составить около 2,5 триллионов долларов.

-  Дэниел Гросс в 2007 году [20]

Примером может служить альтернативная торговая платформа, известная как BATS , базирующаяся в Канзас-Сити , которая возникла «из ниоткуда, чтобы получить 9-процентную долю на рынке торговли акциями Соединенных Штатов». [20] У фирмы есть компьютеры в американском штате Нью -Джерси и только два продавца в Нью-Йорке; остальные 33 сотрудника работают в центре в Канзасе. [20]

В общественном воображении

Как финансовый символ

Уолл-стрит в концептуальном смысле представляет собой финансовую и экономическую мощь. Для американцев он иногда может представлять элитарность и силовую политику, и его роль была источником споров на протяжении всей истории страны, особенно начиная с периода позолоченного века в конце 19 века. Уолл-стрит стала символом страны и экономической системы, которые, по мнению многих американцев, развились благодаря торговле, капитализму и инновациям. [90]

Термин «Уолл-стрит» стал метонимом финансовых рынков Соединенных Штатов в целом, американской индустрии финансовых услуг или финансовых интересов Нью-Йорка. [91] [92] Уолл-стрит стала синонимом финансовых интересов, часто используемых в негативном смысле. [93] Во время кризиса субстандартного ипотечного кредитования с 2007 по 2010 год финансирование Уолл-стрит считалось одной из причин, хотя большинство комментаторов винят в этом взаимодействие факторов. Правительство США с помощью Программы помощи проблемным активам оказало помощь банкам и финансовым спонсорам миллиардами долларов налогоплательщиков, но помощь часто критиковалась как политически мотивированная [93] и подвергалась критике со стороны журналистов и общественности. Аналитик Роберт Каттнер в Huffington Post раскритиковал программу помощи как помощь крупным фирмам Уолл-стрит, таким как Citigroup, в то же время пренебрегая помощью более мелким банкам общественного развития, таким как чикагский ShoreBank . [93] Один автор Huffington Post изучил статистику ФБР по грабежам, мошенничеству и преступности и пришел к выводу, что Уолл-стрит была «самым опасным районом в Соединенных Штатах», если принять во внимание мошенничество на 50 миллиардов долларов, совершенное Берни Мэдоффом . [94]

Когда крупные фирмы, такие как Enron , WorldCom и Global Crossing , были признаны виновными в мошенничестве, часто обвиняли Уолл-стрит, [33] даже несмотря на то, что штаб-квартиры этих фирм располагались по всей стране, а не на Уолл-стрит. Многие жаловались, что принятый в результате закон Сарбейнса-Оксли ухудшил деловой климат правилами, которые были «чрезмерно обременительными». [95] Группы интересов, ищущие благосклонности вашингтонских законодателей , такие как автодилеры, часто пытались представить свои интересы как союзнические с Мейн-стрит , а не с Уолл-стрит , хотя аналитик Питер Оверби на Национальном общественном радио предположил, что автодилеры выписали более 250 миллиардов долларов. в потребительских кредитах и ​​имеют реальные связи с Уолл-стрит . [96]

Когда Казначейство США оказало помощь крупным финансовым фирмам, якобы чтобы остановить нисходящую спираль в экономике страны, это имело огромные негативные политические последствия, особенно когда появились сообщения о том, что деньги, которые должны были быть использованы для ослабления кредитных ограничений, использовались для выплаты бонусов. высокооплачиваемым работникам. [97] Аналитик Уильям Д. Коэн утверждал, что «непристойно» то, как Уолл-стрит получила «огромные прибыли и бонусы в 2009 году» после того, как была сэкономлена «триллионами долларов сокровищ американских налогоплательщиков», несмотря на «жадность и безответственный риск» Уолл-стрит. беру». [98] Репортер Washington Post Сюзанна МакГи призвала Уолл-стрит принести своего рода публичные извинения перед нацией и выразила тревогу по поводу того, что такие люди, как исполнительный директор Goldman Sachs Ллойд Бланкфейн, не выразили раскаяния, несмотря на то, что SEC подала на них в 2009 году иск. [99] МакГи писал, что «банкиры не единственные виновники, но их слишком бойкое отрицание ответственности и время от времени расплывчатое и невнятное выражение сожаления не заходят достаточно далеко, чтобы отвести гнев». [99]

Штаб-квартира Deutsche Bank в США на Уолл-стрит, 60 , 2010 г.

Но главный банковский аналитик Goldman Sachs Ричард Рамсден «не извиняется» и рассматривает «банки как динамо-машины, которые приводят в действие остальную часть экономики». [45] Рамсден считает, что «принятие риска жизненно важно» и сказал в 2010 году:

Вы можете построить банковскую систему, в которой ни один банк никогда не обанкротится, в которой нет кредитного плеча. Но это будет стоить дорого. Экономического роста практически не будет, потому что не будет создания кредитов.

-  Ричард Рамсден из Goldman Sachs, 2010 г. [45]

Другие представители финансовой индустрии считают, что они подверглись несправедливой критике со стороны общественности и политиков. Например, Энтони Скарамуччи, как сообщается, сказал президенту Бараку Обаме в 2010 году, что он чувствовал себя пиньятой , которую «ударили палкой» «враждебные политики». [45]

Финансовые проступки различных деятелей американской истории иногда бросают мрачную тень на финансовое инвестирование в целом и включают такие имена, как Уильям Дьюер , Джим Фиск и Джей Гулд (последние двое, как полагают, были замешаны в попытках развала США). рынок золота в 1869 году), а также современные деятели, такие как Бернард Мэдофф , который «выманил миллиарды у инвесторов». [100]

Кроме того, большое значение приобрели образы Уолл-стрит и ее деятелей. В фильме Оливера Стоуна 1987 года «Уолл- стрит » появилась культовая фигура Гордона Гекко , который использовал фразу «жадность – это хорошо», которая прижилась в культурном жаргоне. [101] Сообщается, что Гекко основан на нескольких реальных людях с Уолл-стрит, включая корпоративного рейдера Карла Икана, опального биржевого трейдера Ивана Боски и инвестора Майкла Овица. [102] В 2009 году Стоун прокомментировал, что фильм оказал неожиданное культурное влияние, не заставив их отвернуться от корпоративной жадности, но заставив многих молодых людей выбрать карьеру на Уолл-стрит из-за фильма. [101] Репортер повторил другие строки из фильма: «Я говорю о жидкости. Достаточно богат, чтобы иметь собственный самолет. Достаточно богат, чтобы не терять времени. Пятьдесят, сто миллионов долларов, Бадди. Игрок». [101]

Однако фирмы с Уолл-стрит также внесли свой вклад в такие проекты, как « Среда обитания для человечества» , а также реализовали продовольственные программы на Гаити , травматологические центры в Судане и спасательные лодки во время наводнений в Бангладеш . [103]

В популярной культуре

Уличный знак Уолл-стрит на углу Бродвея, перед домом 1 по Уолл-стрит.

Личности, связанные с улицей

Многие люди, связанные с Уолл-стрит, стали знаменитыми; хотя в большинстве случаев их репутация ограничивается членами биржевых брокерских и банковских сообществ, другие получили национальную и международную известность. Для некоторых, таких как менеджер хедж-фонда Рэй Далио , [109] их слава связана с умелыми инвестиционными стратегиями, финансированием, отчетностью, юридической или нормативной деятельностью, в то время как другие, такие как Иван Боски , Майкл Милкен и Берни Мэдофф , помнят их заметные неудачи или скандал. [110]

Транспорт

Пирс 11

Поскольку Уолл-стрит исторически была местом пригородного сообщения, для ее обслуживания было развито множество транспортной инфраструктуры. Пирс 11 рядом с восточной оконечностью Уолл-стрит является оживленным терминалом для рейсов New York Waterway , NYC Ferry , New York Water Taxi и SeaStreak . Вертодром в центре Манхэттена также обслуживает Уолл-стрит.

Под Уолл-стрит есть три станции метро Нью-Йорка :

С 1934 по середину 1980-х годов Скайпорт на Уолл-стрит служил базой гидросамолетов, которая в основном использовалась пассажирами пригородов.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Индекс мировых финансовых центров 34» . Длинные финансы. 28 сентября 2023 г. . Проверено 28 сентября 2023 г.
  2. ↑ Джонс, Хью (24 марта 2022 г.). «Нью-Йорк увеличивает отрыв от Лондона в индексе крупнейших финансовых центров». www.reuters.com . Проверено 25 июня 2022 г.‹ Шаблон SemiBareRefNeedsTitle рассматривается на предмет удаления . › 
  3. ^ ab «Голландцы и англичане, Часть 2: Стена под любым другим именем» . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка . 23 февраля 2017 года . Проверено 17 января 2023 г.
  4. ^ ab «Голландцы и англичане. Часть 5: Возвращение голландцев и что стало со стеной». Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка . Июнь 2017 года . Проверено 17 января 2023 г.
  5. ^ «Голландцы и англичане, Часть 1: Хорошие заборы, история Уолл-стрит» . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка . 9 февраля 2017 года . Проверено 17 января 2023 г.
  6. ↑ Эмери, Дэвид (15 января 2019 г.). «Была ли Уолл-стрит изначально местом «пограничной стены», предназначенной для защиты Нового Амстердама?». Сноупс . Проверено 23 января 2023 г.
  7. ^ ab «Хронология Уолл-стрит: от деревянной стены к символу экономической мощи». ИСТОРИЯ . 3 января 2019 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  8. ^ Белые жители Нью-Йорка в Нью-Йоркском историческом обществе времен рабства . Проверено 20 августа 2006 г. (PDF)
  9. ^ Хронология: избранная хронология Уолл-стрит PBS Online. Проверено 8 августа 2011 г.
  10. ^ Геринг, Чарльз (1983). Исторические рукописи Нью-Йорка: голландский. Том V: Протоколы Совета 1652–1654 гг . Балтимор: Генеалогическое издание. п. 69.
  11. ^ Харари, Юваль Ной (2015). Sapiens: Краткая история человечества. Перевод Харари, Юваль Ной ; Перселл, Джон; Вацман, Хаим . Лондон: Penguin Random House UK. стр. 360–361. ISBN 978-0-09-959008-8. ОКЛК  910498369.
  12. ^ «Голландцы и англичане, Часть 3: Строительство стены (1653-1663)» . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка . 9 марта 2017 года . Проверено 19 января 2023 г.
  13. ^ «Голландцы и англичане, часть 5: Возвращение голландцев и что стало со стеной» . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка . Июнь 2017 года . Проверено 19 января 2023 г.
  14. ^ Невольничий рынок. Картирование прошлого афроамериканцев, Колумбийский университет .
  15. ↑ Питер Алан Харпер (5 февраля 2013 г.). Как рабский труд создал Нью-Йорк. Корень . Проверено 21 апреля 2014 г.
  16. ^ WNYC (14 апреля 2015 г.). Город признает, что более 50 лет действовал невольничий рынок. ВНЙК . Проверено 15 апреля 2015 г.
  17. ^ abcde Geisst, Чарльз Р. (1997). «Уолл-стрит: история: от начала до падения Enron». Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-511512-0. Проверено 19 января 2010 г.
  18. ^ abcdefghijk Нокс, Ноэль; Мур, Марта Т. (24 октября 2001 г.). «Уолл-стрит мигрирует в Мидтаун». США сегодня . Проверено 14 января 2010 г.
  19. ^ Сегодня в истории: 4 января - Нью-Йоркская фондовая биржа, Библиотека Конгресса. Проверено 8 августа 2011 г.
  20. ^ abcdefghijklm Гросс, Дэниел (14 октября 2007 г.). «Столицы капитала больше нет?». Нью-Йорк Таймс: Журнал . Проверено 15 января 2011 г.
  21. ^ «Памятник Роберту Фултону» New York Times , 12 декабря 1863 г.
  22. ^ abcd Донован, Аарон (9 сентября 2001 г.). «Если вы думаете о жизни в финансовом районе; в каньонах Уолл-стрит, обитатели скал». Нью-Йорк Таймс: Недвижимость . Проверено 14 января 2010 г.
  23. ↑ Аб Доу, Чарльз (30 марта 2009 г.). Лаура Сетер (ред.). Теория Доу отключена: оригинальные редакционные статьи Чарльза Доу и их актуальность. Издательство W&A. п. 2. ISBN 978-1934354094.
  24. ^ ab «DJIA: этот месяц в истории бизнеса (справочные службы по бизнесу, Библиотека Конгресса)» . www.loc.gov . Проверено 17 ноября 2020 г.
  25. ^ ИСТОРИЯ ДОУ-ДЖОНСА - КОНЕЦ 1800-Х 2006 г. Dow Jones & Company, Inc. Проверено 19 августа 2006 г.
  26. ^ «КЛЕРКЫ УОЛЛ-СТРИТ БОРЬБЫ С НОВЫМ НАЛОГОМ НА АКЦИИ; Работники финансового района, включая официантов и лифтеров, присоединились к движению» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1913 года . Проверено 14 января 2010 г.
  27. ^ "ОТДЕЛЕНИЕ ПО УОЛЛ-СТРИТ; Генеральный почтмейстер уступает требованию финансового района" . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1905 года . Проверено 15 января 2011 г.
  28. ^ «ДЕВОЧКИ ШОУ СОВЕРШАЮТ РЕЙД НА УОЛЛ-СТРИТ; Они вторгаются в финансовый район и продают билеты для помощи солдатам. БРОКЕРОВ, ТРУДНО ПОЯВИТЬ, вечеринку приветствовали в офисах Моргана, но продаж там не было» . Нью-Йорк Таймс . 27 июля 1916 года . Проверено 15 января 2011 г.
  29. ^ Беверли Гейдж, День, когда взорвалась Уолл-стрит: история Америки в ее первую эпоху террора. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2009; стр. 160-161.
  30. ^ «НОЧЬ НА УОЛЛ-СТРИТ ПРЕВРАТИЛАСЬ В ДЕНЬ» . Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 1920 года . Проверено 14 января 2010 г.
  31. ^ «ДЕТЕКТИВЫ ОХРАНЯЮТ УОЛЛ-СТРИТ ОТ НОВОГО БОМБЫ; Весь финансовый район патрулируется после анонимного предупреждения брокера» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1921 года . Проверено 15 января 2011 г.
  32. ^ abc Мир в депрессии 1929–1939 гг.
  33. ^ abcd Эллиотт, Ларри (21 мая 2005 г.). «В поисках брокеров». Хранитель . Проверено 15 января 2011 г.
  34. ^ abc «Прибыль на фондовом рынке: Федеральная резервная система против Уолл-стрит». Журнал Тайм . 8 августа 1960 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Проверено 15 января 2011 г.
  35. ^ "Уолл-стрит: Часы Боба Крэтчита" . Журнал Тайм . 18 августа 1967 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 15 января 2011 г.
  36. ^ abc «УОЛЛ-СТРИТ: Помощь брокерам-банкротам» . Журнал Тайм . 24 сентября 1973 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2008 года . Проверено 15 января 2011 г.
  37. ^ abc «УОЛЛ-СТРИТ: Банки как брокеры». Журнал Тайм . 30 августа 1976 года. Архивировано из оригинала 11 января 2005 года . Проверено 15 января 2011 г.
  38. ↑ Керр, Питер (18 апреля 1987 г.). «АГЕНТЫ РАССКАЗЫВАЮТ О ЗАХВАТЕ НАРКОТИКОВ НА УОЛЛ-СТРИТ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  39. ^ Аб Купер, Майкл (28 января 1996 г.). «Жители НЬЮ-ЙОРКА И КО.: Призраки Чайного купола; легендарные офисы на Уолл-стрит теперь превратились в квартиры, но еще не стали районным заведением». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 г.
  40. ↑ Багли, Чарльз В. (23 декабря 1998 г.). «Город и штат соглашаются на сделку на 900 миллионов долларов по сохранению Нью-Йоркской фондовой биржи». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  41. ^ abc Беренсон, Алекс (12 октября 2001 г.). «Нация, брошенная вызов: обмен; чувство уязвимости в сердце Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 22 марта 2023 г.
  42. ^ аб Итон, Лесли; Джонсон, Кирк (16 сентября 2001 г.). «После атак: Уолл-стрит; попытка позвонить в первый звонок». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 22 марта 2023 г.
  43. ↑ Ламберт, Брюс (19 декабря 1993 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДАХ: НИЖНИЙ МАНХЭТТЕН; На участке, дни последних сделок». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 г.
  44. ↑ Камин, Блэр (9 сентября 2006 г.). «Как Уолл-стрит стала безопасной и гостеприимной». Чикаго Трибьюн . Проверено 14 января 2010 г.
  45. ^ abcdefghi Кларк, Эндрю (7 октября 2010 г.). «Прощание с Уолл-стрит: Эндрю Кларк, проработав четыре года в качестве бизнес-корреспондента в США, отправляется домой. Он вспоминает необычайные события, которые чуть не обанкротили Америку, и то, как она приходит в норму». Хранитель . Проверено 15 января 2011 г.
  46. ^ abc Inskeeper, Стив; Зарроли, Джим (17 марта 2008 г.). «Федеральная резервная система поддерживает банки Уолл-стрит». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 января 2011 г.
  47. ^ Фостер, Сара. «Дисконтное окно ФРС: как банки занимают деньги у Центрального банка США». Банкрот . Проверено 6 сентября 2020 г.
  48. ↑ Столер, Майкл (28 июня 2007 г.). «Обновленный: финансовый район процветает с бизнесом». Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 15 января 2011 г.
  49. ↑ Джексон, Джилл (25 июня 2010 г.). «Реформа Уолл-стрит: краткое изложение того, что содержится в законопроекте». Новости CBS . Проверено 15 января 2011 г.
  50. ↑ Мойнихан, Колин (27 сентября 2011 г.). «Протест на Уолл-стрит начинается, демонстранты заблокированы» . Городской номер . Проверено 22 марта 2023 г. В течение дня сотни демонстрантов собрались в парках и площадях Нижнего Манхэттена. Они проводили учения, участвовали в дискуссиях и дебатах и ​​размахивали плакатами с надписями типа «Демократия, а не корпоратизация» или «Отменить корпоративную индивидуальность».
  51. ^ «Сэнди держит финансовые рынки закрытыми во вторник» . www.cbsnews.com . 30 октября 2012 г.
  52. ^ abcdefg Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19538-386-7.
  53. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Федеральный зал» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 октября 1966 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Таможня США» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер Федерального зала» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 27 мая 1975 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  54. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Национального городского банка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 ноября 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Национального городского банка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер здания Национального городского банка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 января 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  55. ^ «Здание банковского доверия» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  56. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание на Уолл-стрит, 23» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 июня 1972 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание JP Morgan & Co.» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  57. ^ «Отчет об исторических структурах: Здание Банка Нью-Йорка и трастовой компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 августа 2003 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Банка Нью-Йорка и трастовой компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 октября 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  58. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Манхэттенской компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 июня 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Билдинг Манхэттенской компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 декабря 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  59. ^ «Здание на Уолл-стрит, 1» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 марта 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  60. ↑ Карри, Линн (12 марта 1987 г.). «Британским компаниям трудно сократить крупные доли в Южной Африке». Христианский научный монитор . ISSN  0882-7729 . Проверено 27 февраля 2022 г. Barclays только что завершил строительство новой штаб-квартиры на Уолл-стрит.
  61. ↑ Салпукас, Агис (12 апреля 1984 г.). «Barclay's построит штаб-квартиру на Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 26 февраля 2022 г.
  62. ↑ Фельдман, Эми (27 июля 1997 г.). «Barclays, возможно, нашел новый дом». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 13, нет. 30. с. 9. ПроКвест  219149470.
  63. ↑ Сачмечи, Натали (12 января 2022 г.). «Хакимян продает отель Andaz на Уолл-стрит» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Проверено 27 февраля 2022 г.
  64. ↑ Барбанель, Джош (10 сентября 1985 г.). «Вместо того, чтобы уйти, Morgan Bank купит башню на Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 г.
  65. ↑ Багли, Чарльз В. (6 декабря 2002 г.). «Deutsche Bank переезжает в нижнюю Манхэттенскую башню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 г.
  66. ^ «Основные события рынка WFE за 2013 год» (PDF) . Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  67. ^ «Справочник списков NYSE» . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  68. ^ «NYSE заставляет фондовые биржи по всему миру выглядеть крошечными» . Бизнес-инсайдер . Проверено 26 марта 2017 г.
  69. ^ «Является ли Нью-Йоркская фондовая биржа крупнейшим фондовым рынком в мире?» . Проверено 26 марта 2017 г.
  70. ^ «Общая рыночная капитализация NYSE» . www.nyse.com . Проверено 6 сентября 2020 г.
  71. ↑ Джонс, Хью (24 марта 2022 г.). «Нью-Йорк увеличивает отрыв от Лондона в индексе крупнейших финансовых центров». Рейтер . Проверено 25 июня 2022 г.
  72. ↑ abcdef МакГихан, Патрик (26 июля 2008 г.). «Город и штат готовятся к снижению заработной платы на Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 г.
  73. ↑ См.: * Джонс, Хью (27 января 2020 г.). «Нью-Йорк опережает Лондон, затененный Брекситом, в сфере финансов: обзор» . Рейтер . Проверено 27 января 2020 г.* Джонс, Хью (4 сентября 2018 г.). «США на первом месте, Великобритания на втором месте по финансовой активности: аналитический центр». Томсон Рейтер . Проверено 4 сентября 2018 г.* Флорида, Ричард (3 марта 2015 г.). «Прости, Лондон: Нью-Йорк — самый экономически мощный город в мире». Bloomberg.com . Атлантическая ежемесячная группа . Проверено 25 марта 2015 г. В нашем новом рейтинге «Большое Яблоко» прочно занимает первое место.* «8 крупнейших городов по ВВП: Китай против США», Business Insider, Inc., 31 июля 2011 г. Проверено 28 октября 2015 г.* «PAL устанавливает начальные тарифы в Нью-Йорк». Филиппинские авиалинии. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  74. ↑ Ранг GFCI 28, по состоянию на 26 сентября 2020 г.
  75. ^ abc МакГихан, Патрик (22 февраля 2009 г.). «После поворота судьбы Сити по-новому смотрит на Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  76. ↑ Тиммонс, Хизер (27 октября 2006 г.). «Нью-Йорк не является бесспорной финансовой столицей мира». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  77. ↑ МакГихан, Патрик (12 сентября 2008 г.). «Пока финансовые империи трясутся, город чувствует себя вторым по пятам». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  78. ^ ДиНаполи, Томас П.; Блейвас, Кеннет Б. (октябрь 2013 г.). «Индустрия ценных бумаг в Нью-Йорке» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 30 июля 2014 г.
  79. ^ «БАНКИ УОЛЛ-СТРИТ, СОЕДИНЯЮЩИЕСЯ С ЦЕНТРОМ ГОРОДА; Финансовый район отмечает это, поскольку американская биржа National покупает в Тихоокеанском регионе» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1911 года . Проверено 14 января 2010 г.
  80. ↑ Мур, Хайди Н. (10 марта 2008 г.). «DLJ: Инкубатор Уолл-стрит». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 14 января 2010 г.
  81. ↑ Уильямс, Уинстон (28 октября 1988 г.). «В доках Джерси-Сити, Уолл-Стрит-Уэст». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2013 г.
  82. ↑ Скотт-Куинн, Брайан (31 июля 2012 г.). Финансы, инвестиционно-банковская деятельность и международные банковские кредиты и рынки капитала: руководство по мировой индустрии и ее управлению в новую эпоху неопределенности. Хаундмиллс, Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 66. ИСБН 978-0230370470. Проверено 29 июня 2013 г.
  83. ^ АБ «Финансы». Следующая остановка в Нью-Джерси... Ваша карьера . Штат Нью-Джерси . Проверено 29 июня 2013 г.
  84. ^ «Ваш путь к возможностям, пятилетний стратегический план зоны предпринимательства на 2010 год» (PDF) . Корпорация экономического развития Джерси-Сити. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  85. ↑ Боули, Грэм (1 января 2011 г.). «Новая скорость денег, изменение рынков». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июня 2013 г.
  86. ^ «NASDAQ OMX Express Connect» (PDF) . НАСДАК ОМХ. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 29 июня 2013 г.
  87. ^ «Операции DTC переезжают в Ньюпорт, штат Нью-Джерси» (PDF) . Депозитарная трастовая компания. 10 сентября 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 29 июня 2013 г.
  88. ↑ Грегори, Брезигер (14 декабря 2012 г.). «DTCC переносит большую часть операций в Нью-Джерси». Журнал трейдеров . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  89. ^ «Клиринговые агентства». Комиссия по ценным бумагам и биржам США . Проверено 29 июня 2013 г.
  90. ^ Фрейзер (2005).
  91. ^ Амадео, Кимберли. «Узнайте, как работает Уолл-стрит». Баланс . Проверено 6 сентября 2020 г.
  92. ↑ Merriam-Webster Online. Архивировано 12 октября 2007 г., в Wayback Machine , получено 17 июля 2007 г.
  93. ^ abc Каттнер, Роберт (22 августа 2010 г.). «Миллионы для Уолл-стрит, Zippo для старого района Барака». Хаффингтон Пост . Проверено 14 января 2010 г.
  94. ↑ Мэдофф, Б. Джеффри (10 марта 2009 г.). «Самый опасный район США». Хаффингтон Пост . Проверено 14 января 2010 г.
  95. ↑ Альтман, Дэниел (30 сентября 2008 г.). «Другие финансовые центры могут подняться на фоне кризиса». Нью-Йорк Таймс: Бизнес . Проверено 15 января 2011 г.
  96. ↑ Оверби, Питер (24 июня 2010 г.). «Автодилеры могут избежать проверки потребительских кредитов». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 января 2010 г.
  97. ^ «Тяжелые времена, но большие бонусы с Уолл-стрит» . Новости CBS. 12 ноября 2008 года . Проверено 14 января 2010 г.
  98. ^ Коэн, Уильям Д. (19 апреля 2010 г.). «Добро пожаловать, Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 г.
  99. ↑ Аб МакГи, Сюзанна (30 июня 2010 г.). «Извинится ли когда-нибудь Уолл-стрит?». Вашингтон Пост . Проверено 15 января 2011 г.
  100. ↑ Канцлер, TL (14 января 2010 г.). «Пешеходные экскурсии по Нью-Йорку». США сегодня: Путешествие . Проверено 14 января 2010 г.
  101. ^ abc Аранго, Тим (7 сентября 2009 г.). «Жадность — это плохо, Гекко. То же самое и с кризисом». Нью-Йорк Таймс: Фильмы . Проверено 14 января 2010 г.
  102. ^ Чен, Джеймс. «Кто такой Гордон Гекко?». Инвестопедия . Проверено 6 сентября 2020 г.
  103. ↑ Вакс, Эмили (11 октября 2008 г.). «Жадность Уолл-стрит? Не в этом районе». Вашингтон Пост . Проверено 14 января 2010 г.
  104. ^ Запись IMDb об Уолл-стрит, дата обращения 19 августа 2006 г.
  105. ^ 11:59 (Звездный путь: Вояджер)
  106. ↑ Бэшам, Дэвид (28 января 2000 г.). «Rage Against The Machine снимает новое видео с Майклом Муром». Новости МТВ . Проверено 24 сентября 2007 г.
  107. ^ «Особые закрытия NYSE с 1885 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2007 года . Проверено 24 сентября 2007 г.
  108. ^ Ривз, Тони. «Места съемок фильма Кристофера Нолана «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012) с Кристианом Бэйлом в Нью-Йорке, Питтсбурге, Лос-Анджелесе, Великобритании и Индии».
  109. ^ "Рэй Далио". Форбс . Проверено 6 сентября 2020 г.
  110. ^ Джон Стил Гордон. Архивировано 2 января 2010 года в Wayback Machine «10 самых известных биржевых трейдеров Уолл-стрит», American Heritage , весна 2009 года.
  111. ^ abc «Карта метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

Другие источники

Внешние ссылки

KML-файл (изменить • справка )
Template:Attached KML/Wall Street
KML is from Wikidata
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Уолл-стрит .
Поищите Уолл-стрит в Викисловаре, бесплатном словаре.