« Чикаго Кабс» — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Чикаго . «Кабс» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в составе Центрального дивизиона Национальной лиги (NL) . Клуб проводит свои домашние игры на стадионе «Ригли Филд» , который расположен в северной части Чикаго . «Кабс» — одна из двух команд высшей лиги, базирующихся в Чикаго; другой, « Чикаго Уайт Сокс» , является членом Центрального дивизиона Американской лиги (AL) . «Кабс», сначала известные как «Белые чулки», были одними из основателей Национальной лиги в 1876 году , а в 1903 году стали «Чикаго Кабс» . [3] [4]
За всю историю клуба «Кабс» сыграли в общей сложности 11 Мировых серий. «Кабс» 1906 года выиграли 116 игр, финишировав со счетом 116–36 и показав рекордный для современной эпохи процент побед 0,763, прежде чем проиграть Мировую серию « Чикаго Уайт Сокс» («The Hitless Wonders») со счетом четыре игры против двух. «Кабс» выиграли подряд чемпионаты Мировой серии в 1907 и 1908 годах , став первой командой высшей лиги, сыгравшей в трех Мировых сериях подряд, и первой, выигравшей ее дважды. Совсем недавно «Кабс» выиграли серию чемпионатов Национальной лиги 2016 года и Мировую серию 2016 года , что положило конец 71-летней засухе Национальной лиги и 108-летней засухе чемпионата Мировой серии, [5] оба из которых являются рекордными засухами в Высшей бейсбольной лиге. . [6] [7] 108-летняя засуха также была самым продолжительным явлением подобного рода во всех основных спортивных лигах США и Канады . [5] [8] С момента начала игры в дивизионе в 1969 году «Кабс» появлялись в постсезоне 11 раз в сезоне 2022 года. [9] [10]
Кабс известны как «Нортсайдеры», что связано с расположением Ригли Филд в городе Чикаго и в отличие от Уайт Сокс, чье домашнее поле ( поле гарантированной ставки ) расположено на южной стороне.
До 2023 года рекорд франшизы в регулярном сезоне составит 11 244–10 688–161 (0,513). [11]
«Кабс» начали свою деятельность в 1870 году как « Чикаго Уайт Чулки» , играя в свои домашние игры на стадионе «Вестсайд Граундс» .
Шесть лет спустя они присоединились к Национальной лиге (НЛ) в качестве члена-учредителя. В преддверии их дебюта в Национальной лиге владелец Уильям Халберт подписал контракт с различными звездными игроками, такими как питчер Альберт Сполдинг и инфилдеры Росс Барнс , Дикон Уайт и Адриан «Кэп» Энсон . «Белые чулки» быстро зарекомендовали себя как одна из лучших команд новой лиги. Сполдинг выиграл сорок семь игр, а Барнс возглавил лигу по результативности с результатом 0,429, а «Чикаго» выиграл первый вымпел Национальной лиги , который на тот момент был главным призом игры.
После последовательных вымпелов в 1880 и 1881 годах Халберт умер, и Сполдинг, который ушел из игры, чтобы начать производство спортивных товаров Spalding , принял на себя владение клубом. «Белые чулки» с Энсоном в роли игрока-менеджера завоевали свой третий вымпел подряд в 1882 году, и Энсон зарекомендовал себя как первая настоящая суперзвезда игры. В 1885 и 1886 годах, выиграв вымпелы Национальной лиги, «Белые чулки» встретились с чемпионами недолговечной Американской ассоциации в версии Мировой серии той эпохи. Оба сезона завершились матчами с «Сент-Луис Браун Стокингс» ; В 1885 году клубы сыграли вничью, а «Сент-Луис» выиграл в 1886 году. Это положило начало тому, что в конечном итоге стало одним из величайших соперничеств в спорте. В целом, Чикагский бейсбольный клуб под руководством Энсона выиграл шесть вымпелов Национальной лиги в период с 1876 по 1886 год. К 1890 году команда стала называться « Чикаго Кольтс» , [12] или иногда «Кольты Энсона», имея в виду влияние Кэпа внутри клуба. . Энсон был первым игроком в истории, на счету которого 3000 попаданий за карьеру . В 1897 году, после неутешительного результата 59–73 и девятого места, Энсон был освобожден клубом как игрок и менеджер. [13] Его отъезд через 22 года привел к тому, что репортеры местных газет стали называть Кольтов «сиротами». [13]
После сезона 1900 года Американская бейсбольная лига сформировалась как конкурирующая профессиональная лига. Старое прозвище клуба «Белые чулки» (в конечном итоге сокращенное до «Уайт Сокс») было принято новым южным соседом по Американской лиге . [14]
В 1902 году Сполдинг, который к этому времени обновил состав и теперь может похвастаться тем, что вскоре станет одной из лучших команд начала века, продал клуб Джиму Харту . В 1902 году газета Chicago Daily News назвала франшизу «Кабс» ; официально оно получило это название пять лет спустя. [15] В этот период, который стал известен как эра мертвого мяча в бейсболе , инфилдеры «Каб» Джо Тинкер , Джонни Эверс и Фрэнк Ченс прославились как комбинация двойной игры благодаря стихотворению Франклина П. Адамса « Печальный лексикон бейсбола ». . Стихотворение впервые появилось в выпуске New York Evening Mail от 18 июля 1910 года . Мордехай «Три пальца» Браун , Джек Тейлор, Эд Ройлбах , Джек Пфистер и Орвал В целом были несколькими ключевыми питчерами «Кабс» в этот период. Благодаря Ченсу, исполнявшему обязанности игрока-менеджера с 1905 по 1912 год, «Кабс» выиграли четыре вымпела и два титула Мировой серии за пять лет. Хотя в Мировой серии 1906 года они проиграли «Уайт Сокс» «Hitless Wonders» , «Кабс» зафиксировали рекордные 116 побед и лучший процент побед (0,763) в истории Высшей лиги. Имея практически тот же состав, «Чикаго» выиграл подряд чемпионаты Мировой серии в 1907 и 1908 годах , став первым клубом Высшей лиги, сыгравшим трижды в Fall Classic, и первым, выигравшим его дважды. Однако «Кабс» не выиграют еще одну Мировую серию до 2016 года ; это остается самой продолжительной засухой чемпионата в профессиональном спорте Северной Америки.
В следующем сезоне опытный кетчер Джонни Клинг покинул команду, чтобы стать профессиональным игроком в карманный бильярд . Некоторые историки считают, что отсутствие Клинга было достаточно значительным, чтобы помешать «Кабс» выиграть третий титул подряд в 1909 году, поскольку они закончили 6 игр с первого места. [16] Когда Клинг вернулся в следующем году, «Кабс» снова выиграли вымпел , но проиграли «Филадельфии Атлетикс» в Мировой серии 1910 года .
В 1914 году руководитель отдела рекламы Альберт Ласкер получил большой пакет акций клуба и до сезона 1916 года взял на себя контрольный пакет акций клуба. Ласкер привлек богатого партнера, Чарльза Вигмана , владельца популярной сети закусочных, который ранее владел командой Chicago Whales из недолговечной Федеральной лиги . Как основные владельцы, пара перенесла клуб из Вест-Сайд-Граундс в гораздо более новый парк Уигман , который был построен для «Китов» всего двумя годами ранее, где они остаются по сей день. В ответ «Кабс» выиграли вымпел в сокращенном из-за войны сезоне 1918 года, где они сыграли свою роль в проклятии другой команды : «Бостон Ред Сокс» победили «Гровер Кливленд Александер Кабс» четыре игры против двух в Мировой серии 1918 года , последней серии Бостона. Чемпионат до 2004 года.
Начиная с 1916 года Билл Ригли , прославившийся производством жевательной резинки, приобретал все большее количество акций Cubs. К 1921 году он стал владельцем контрольного пакета акций, сохраняя этот статус до 1930-х годов.
Между тем, в 1919 году Билл Вик-старший стал президентом команды. Вик занимал этот пост на протяжении 1920-х и начала 30-х годов. Управленческую команду Wrigley and Veeck стали называть «двойными счетами».
.png/1280px-Hack_Wilson_BBHOF_(cropped).png)
Ближе к концу первого десятилетия правления двойных Биллов «Кабс» выиграли вымпел Национальной лиги в 1929 году, а затем достигли необычного подвига, выигрывая вымпел каждые три года, следуя за флагом 1929 года титулами лиги в 1932, 1935 и 1935 годах. и 1938. К сожалению, их успех не распространился на Fall Classic , поскольку каждый раз они проигрывали своим соперникам из AL . В серии 1932 года против « Янкиз » в третьей игре Бэйб Рут нанес « вызов » на «Ригли Филд». Для «Кабс» тоже были некоторые исторические моменты; В 1930 году Хэк Уилсон , один из лучших нападающих хоумранов в игре, провел один из самых впечатляющих сезонов в истории MLB, совершив 56 хоумранов и установив текущий рекорд по количеству забитых ранов - 191. Этот клуб 1930 года, который имел шесть будущих членов Зала славы (Уилсон, Габби Хартнетт , Роджерс Хорнсби , Джордж «Высокие карманы» Келли , Кики Кайлер и менеджер Джо Маккарти ) установил текущий средний рекорд команды - 0,309. В 1935 году «Кабс» захватывающим образом завоевали вымпел, выиграв в сентябре рекордную 21 игру подряд. Клуб 38-го года увидел, как Диззи Дин возглавил команду по питанию, и стал историческим моментом, когда они выиграли решающую игру в конце сезона на «Ригли Филд» над « Питтсбург Пайрэтс» с помощью хоумрана Габби Хартнетт, который стал известен в бейсбольной истории . как « Гомер в сумерках ». [18]
После смерти «Двойных векселей» (Ригли и Вик) в 1932 и 1933 годах соответственно, П. К. Ригли , сын Билла Ригли, стал владельцем контрольного пакета акций. Ему не удалось продлить успех своего отца в бейсболе после 1938 года, и «Кабс» впали в годы посредственности, хотя семья Ригли сохраняла контроль над командой до 1981 года .
В конце Второй мировой войны «Кабс» получили еще один вымпел, финишировав со счетом 98–56. Из-за ограничений на поездки во время войны первые три игры Мировой серии 1945 года были сыграны в Детройте , где «Кабс» выиграли две игры, включая один нападающий Клода Пассо , а последние четыре игры были сыграны в «Ригли». «Кабс» проиграли серию и не возвращались до Мировой серии 2016 года . После поражения в Мировой серии 1945 года от «Детройт Тайгерс» «Кабс» в следующем году закончили с приличным рекордом 82–71, но этого было достаточно только для третьего места.
В последующие два десятилетия «Кабс» играли в основном в незабываемый бейсбол, почти ежегодно попадая в число худших команд Национальной лиги. С 1947 по 1966 год они провели всего один победный сезон. Давний инфилдер-менеджер Фил Каварретта , который был ключевым игроком в сезоне 1945 года, был уволен во время весенней тренировки в 1954 году после того, как признал, что команда вряд ли финиширует выше пятого места. Хотя шорт-стоп Эрни Бэнкс стал одним из звездных игроков лиги в течение следующего десятилетия, найти для него помощь оказалось трудной задачей, поскольку таких качественных игроков, как Хэнк Зауэр, было немного, и они были редки. Это, в сочетании с плохими решениями о собственности, такими как Коллегия тренеров , и злополучным обменом будущего члена Зала славы Лу Брока в «Кардиналы» на питчера Эрни Броглио (который выиграл всего семь игр за следующие три сезона), помешало развитию команды. -полевая производительность.
Конец 1960-х принес надежду на возрождение: к Бэнксу присоединились третий игрок с низов Рон Санто , питчер Фергюсон Дженкинс и аутфилдер Билли Уильямс . После удручающего поражения в 103 играх в 1966 году «Кабс» принесли домой последовательные рекорды побед в 67 и 68 годах , что стало первым разом, когда команда «Кабс» совершила этот подвиг за более чем два десятилетия.
В 1969 году «Кабс», которыми руководил Лео Дюрошер , к середине августа завоевали существенное преимущество в недавно созданном Восточном дивизионе Национальной лиги . Кен Хольцман 19 августа показал ничейный результат, и преимущество в дивизионе выросло до 8 1/2 игр над « Сент-Луис Кардиналс» и на 9 1/2 игр над « Нью-Йорк Метс » . После игры 2 сентября рекорд «Кабс» составил 84–52, а «Мец» заняли второе место со счетом 77–55. Но затем полоса поражений началась как раз тогда, когда началась серия побед «Мец». «Кабс» проиграли последнюю игру серии в Цинциннати, а затем вернулись домой, чтобы сыграть с возродившимися «Питтсбург Пайрэтс» (которые финишировали на третьем месте). После поражения в первых двух играх со счетом 9–2 и 13–4, «Кабс» лидировали в девятом иннинге. Победа стала бы положительным трамплином, поскольку на следующий день «Кабс» предстояло сыграть решающую серию с «Мец». Но Уилли Старджелл пробил с двумя аутами и двумя ударами от лучшего питающего «Кабс» Фила Ригана на Шеффилд-авеню и сравнял счет в верхней части девятого места. «Кабс» проиграют 7–5 в дополнительных подачах. Обремененные полосой поражений из четырех игр, «Кабс» отправились на стадион «Ши», чтобы провести короткий сет из двух игр. «Метс» выиграли обе игры, а «Кабс» покинули Нью-Йорк с рекордом 84–58, опережая всего на полигры. То же самое последовало и в Филадельфии: команда «Филлис», проигравшая 99 раз, тем не менее дважды победила «Кабс», увеличив серию поражений «Чикаго» до восьми игр. В ключевой игре второй игры, 11 сентября, игрок в стартовом составе «Кабс» Дик Сельма неожиданно совершил попытку перехвата третьему игроку с низов Рону Санто, которого не было рядом ни с мешком, ни с мячом. Ошибка Сельмы в броске открыла ворота для розыгрыша Филлис. После этого второго поражения в Филадельфии «Кабс» вели 84–60, а «Мец» вырвались вперед со счетом 85–57. Мец не оглядывался назад. Полоса поражений «Кабс» из восьми игр, наконец, закончилась на следующий день в Сент-Луисе, но «Мец» были в разгаре победной серии из десяти игр, а «Кабс», увядшие от командной усталости, в целом ухудшались на всех этапах игры. .[1] «Мец» (которые семь лет назад проиграли рекордные 120 игр) выиграли Мировую серию. «Кабс», несмотря на приличный рекорд 92–70, запомнится тем, что они проиграли «Метс» замечательные 17,5 игр в турнирной таблице в последней четверти сезона.
После сезона 1969 года клуб установил рекорды побед на следующие несколько сезонов, но не сыграл в плей-офф. После того, как основные игроки этих команд начали уходить, 70-е годы для команды стали хуже, и они стали известны как «Милые неудачники». В 1977 году команда обрела жизнь, но в конечном итоге пережила один из крупнейших крахов. «Кабс» достигли высшей точки 28 июня со счетом 47–22, имея 8 очков.+1 ⁄ игры лидирует NL East, поскольку их возглавляли Бобби Мерсер (27 HR / 89 RBI) и Рик Ройшель (20–10). Тем не менее, « Филадельфия Филлис» сократила преимущество до двух к перерыву на Матч звезд, поскольку «Кабс» отыграли 19 игр с результатом более 0,500, но они потеряли сознание в конце сезона, набрав 20–40 после 31 июля. «Кабс» финишировали на четвертом месте с результатом 81–81, в то время как Филадельфия выросла, закончив со 101 победой. В следующих двух сезонах «Кабс» также быстро стартовали: в обоих сезонах команда провела более 10 игр с показателем выше 0,500, но позже снова утомилась и сыграла плохо, и в конечном итоге снова вернулась к посредственности. Эта черта стала известна как «июньский обморок». Опять же, необычно большое количество дневных игр «Кабс» часто называют одной из причин непоследовательной игры команды в конце сезона.
Ригли умер в 1977 году. Семья Ригли продала команду Chicago Tribune в 1981 году, положив конец 65-летним семейным отношениям с Кабс.
После более чем дюжины некачественных сезонов в 1981 году «Кабс» наняли генерального менеджера Далласа Грина из Филадельфии, чтобы изменить ситуацию. Грин помог Филлис 1980 года завоевать титул Мировой серии. Одним из его первых ходов в качестве генерального менеджера стал молодой игрок с 3-й базы низшей лиги Филлис по имени Райн Сандберг, а также Ларри Бова вместо Ивана ДеХесуса. «Кабс» 1983 года закончили со счетом 71–91 под руководством Ли Элиа, который был уволен до окончания сезона Грином. Грин продолжил культуру перемен и пересмотрел состав «Кабс», фронт-офис и тренерский штаб до 1984 года. Джим Фрей был нанят для управления «Кабс» 1984 года, Дон Циммер тренировал 3-ю базу, а Билли Коннорс работал тренером по подаче.
Грин укрепил [20] состав команды 1984 года серией сделок. В декабре 1983 года Скотт Сандерсон был приобретен у «Монреаля» в рамках трехкомандной сделки с «Сан-Диего» на Кармело Мартинеса . Нападающий Ричи Хебнер (0,333 BA в 1984 году) был подписан в качестве свободного агента. На весенних тренировках движения продолжились: 26 марта из Филадельфии приехали защитник Гэри Мэтьюз и игрок низшей лиги Бобби Дернье за Биллом Кэмпбеллом . Релифер Тим Стоддард (10–6, 3,82, 7 сейвов) был приобретен в тот же день игроком низшей лиги; питчер-ветеран Фергюсон Дженкинс был освобожден.
Обязательство команды бороться было полным, когда 15 июня Грин заключил сделку в середине сезона, чтобы укрепить стартовую ротацию из-за травм Рика Ройшела (5–5) и Сандерсона. Сделка принесла питчеру «Новичок года» Национальной лиги 1979 года Рику Сатклиффу из «Кливленд Индианс». Джо Картер (который в то время играл за команду Triple-A Iowa Cubs ) и правый полевой игрок Мел Холл были отправлены в Кливленд вместо Сатклиффа и запасного кэтчера Рона Хэсси (0,333 с Кабс в 1984 году). Сатклифф (5–5 с Индиансами) сразу же присоединился к Сандерсону (8–5 3,14), Экерсли (10–8 3,03), Стиву Трауту (13–7 3,41) и Дику Ратвену (6–10 5,04) в стартовой ротации. Сатклифф пошел со счетом 16–1 в пользу «Кабс» и получил премию Сая Янга . [20]
Стартовый состав «Кабс» в 1984 году был очень сильным. [20] В его состав входили Л. Ф. Мэтьюз (0,291 14–82 101 пробега 17 SB), C Джоди Дэвис (0,256 19–94), RF Кейт Морленд (0,279 16–80), SS Ларри Бова (0,223 10 SB). ), 1B Леон «Бык» Дарем (0,279 23–96 16SB), CF Dernier (0,278 45 SB), 3B Рон Си (0,240 25–97), Closer Lee Smith (9–7 3,65 33 сейва) и 1984 MVP НЛ Райн Сандберг (0,314 19–84, 114 пробежек, 19 троек, 32 SB). [20]
Резервные игроки Хебнер, Тэд Босли , Генри Котто , Хэсси и Дэйв Оуэн создали захватывающие моменты. Глубина КПЗ Рича Борди , Джорджа Фрейзера , Уоррена Брусстара и Дики Ноулза сделала свою работу, доведя игру до Смита или Стоддарда.
На вершине рейтинга были Дернье и Сэндберг, которых Гарри Кэрей метко назвал «Daily Double» . Благодаря сильной защите – Dernier CF и Sandberg 2B, выигравшим Золотую перчатку NL – надежная подача и удары сцеплением, «Кабс» представляли собой хорошо сбалансированную команду. После «Daily Double» Мэтьюз, Дарем, Си, Морленд и Дэвис отдали «Кабс» приказ без пробелов в игре. Сатклифф обеспечил сильную ротацию сверху вниз, а Смит был одним из лучших игроков в игре.
Изменение в судьбе «Кабс» было отмечено 23 июня в соревновании «Субботняя игра недели NBC» против «Сент-Луис Кардиналс»; с тех пор ее окрестили просто « Игрой Сэндберга ». На фоне наблюдателей всей страны и переполненного стадиона «Ригли Филд» Сэндберг превратилась в суперзвезду, сделав не один, а два решающих хоумрана против более близкого к «Кардиналам» Брюса Саттера . Своими бросками в 9-м и 10-м подачах Ригли Филд взорвался, а Сэндберг подготовил почву для камбэк-победы, которая закрепила за «Кабс» статус команды, которая обыграет на Востоке. Никто бы их не поймал.
В начале августа «Кабс» обыграли «Метс» в домашней серии из 4 игр, что еще больше отдалило их от остальных. Печально известная драка Кейта Морленда и Эда Линча разразилась после того, как Линч ударил Морленда подачей, возможно, забыв, что Морленд когда-то был полузащитником в Техасском университете. Это была вторая игра даблхедера, и «Кабс» выиграли первую игру отчасти благодаря хоумрану Морленда с тремя пробегами. После борьбы со скамейкой запасных «Кабс» выиграли вторую игру, и в результате зачистки «Кабс» стали 68–45.
В 1984 году в каждой лиге было два дивизиона: Восток и Запад. Победители дивизиона встретились в серии до лучших из 5, чтобы выйти в Мировую серию, в формате «2–3», первые две игры были сыграны дома у команды, которая не имела преимущества на своем поле. Тогда последние три игры были сыграны дома команды с преимуществом своего поля. Таким образом, первые две игры были сыграны на стадионе «Ригли Филд», а следующие три — дома у их соперников в Сан-Диего. Распространенным и необоснованным мифом является то, что, поскольку в то время на Ригли Филд не было освещения, Национальная лига решила предоставить преимущество домашнего поля победителю NL West. Фактически, с 1969 года, когда лига расширилась, преимущество домашнего поля поменялось между победителями Востока и Запада. В четные годы NL West имела преимущество на своем поле. В нечетные годы команда NL East имела преимущество на своем поле. Поскольку в 1983 году победители Национальной лиги Востока имели преимущество на своем поле, победители Национальной лиги Запада имели на это право.
Путаница может возникнуть из-за того, что Высшая бейсбольная лига решила, что, если «Кабс» дойдут до Мировой серии, победитель Американской лиги будет иметь преимущество на своем поле. В то время преимущество домашнего поля менялось между каждой лигой. Нечетные годы AL имел преимущество на своем поле. В четные годы у Национальной лиги было преимущество на своем поле. В Мировой серии 1982 года «Сент-Луис Кардиналс» из Национальной лиги имели преимущество на своем поле. В Мировой серии 1983 года «Балтимор Иволги» из AL имели преимущество на своем поле.
В NLCS «Кабс» легко выиграли первые две игры на «Ригли Филд» против «Сан-Диего Падрес» . «Падрес» стали победителями Западного дивизиона вместе со Стивом Гарви , Тони Гвинном , Эриком Шоу , Гусом Госсейджем и Аланом Виггинсом . С победами со счетом 13–0 и 4–2 «Кабс» нужно было выиграть только одну игру из следующих трех в Сан-Диего, чтобы попасть в Мировую серию. После поражения в третьей игре со счетом 7–1, «Кабс» проиграли четвертую игру, когда Смит при счете 5–5 допустил победный хоумран Гарви в конце девятого иннинга. В пятой игре «Кабс» повели 3–0 в 6-м иннинге и 3–2 в седьмом, при этом Сатклифф (который выиграл премию Сая Янга в том году) все еще был на насыпи. Затем Леон Дарем нанес острый удар по земле под перчаткой. Эта критическая ошибка помогла «Падрес» выиграть игру со счетом 6–3 с 7-м иннингом с 4 пробегами и не допустить участия «Чикаго» в Мировой серии 1984 года против « Детройт Тайгерс» . Поражение завершило впечатляющий сезон для «Кабс», который оживил дремлющую франшизу и сделал «Кабс» актуальными для совершенно нового поколения фанатов «Кабс».
«Падрес» проиграют в 5 играх «Тиграм» Спарки Андерсона в Мировой серии.
.jpg/1280px-Andre_Dawson_(August_1988).jpg)
Сезон 1985 года принес большие надежды. Клуб начал хорошо, играя со счетом 35–19 до середины июня, но травмы Сатклиффа и других игроков по питанию способствовали серии поражений из 13 игр, которая вывела «Кабс» из борьбы.
В 1989 году, в первом полном сезоне ночного бейсбола на стадионе «Ригли Филд», « Кабс Дона Циммера» возглавляла основная группа ветеранов в лице Райна Сэндберга , Рика Сатклиффа и Андре Доусона , которых поддерживала группа молодых людей, таких как Марк Грейс , Шовон Данстон , Грег Мэддакс , «Новичок года» Джером Уолтон и «Новичок года», занявший второе место Дуайт Смит. В том сезоне «Кабс» снова выиграли NL East, выиграв 93 игры. На этот раз «Кабс» встретились с «Сан-Франциско Джайентс» в NLCS . Разделив первые две игры дома, «Кабс» направились в район залива, где, несмотря на то, что в какой-то момент в каждой из следующих трех игр они удерживали преимущество, провалы в КПЗ и управленческие ошибки в конечном итоге привели к трем поражениям подряд. «Кабс» не смогли преодолеть усилия Уилла Кларка, чей хоумран от Мэддукса сразу после визита менеджера на насыпь заставил Мэддукса думать, что Кларк знал, какая подача будет. После этого Мэддукс говорил в перчатку во время любого разговора, начиная с того, что сегодня является нормой. Марк Грейс был 11–17 в серии с 8 ИКР. В конце концов, «Джайентс» проиграли « Братьям Баш » и « Окленд Эйс» в знаменитой « Серии землетрясений ».
Сезон 1998 года начался на мрачной ноте со смерти телеведущего Гарри Кэрея . После ухода Сандберга и обмена Данстона «Кабс» нужно было заполнить дыры, а подписание Генри Родригеса для очистки бит обеспечило защиту Сэмми Сосе в составе, поскольку Родригес забил 31 мяч в свой первый сезон в Чикаго. Кевин Тапани возглавил клуб, одержав рекордные в карьере 19 побед, в то время как Род Бек обеспечил сильную КПЗ, а Марк Грейс провел один из своих лучших сезонов. В 1998 году «Кабс» были захвачены вниманием средств массовой информации, и двумя крупнейшими хедлайнерами команды были Соса и новичок-огнеметчик Керри Вуд . Отличительным выступлением Вуда стал один удар в игре «Хьюстон Астрос» , в которой он установил рекорд высшей лиги - 20 аутов за девять подач. Его впечатляющее количество аутов принесло Вуду прозвище «Кид Кей» и в конечном итоге принесло ему награду «Новичок года» в Национальной лиге 1998 года . Соса загорелся в июне, установив рекорд высшей лиги - 20 хоумранов за месяц, а его хоумран с отбивающим Кардинала Марком МакГвайром за считанные недели превратил эту пару в международных суперзвезд. Макгуайр закончил сезон с новым рекордом высшей лиги - 70 хоумранов, но средний показатель Сосы 0,308 и 66 хоумеров принесли ему награду MVP Национальной лиги . После беспрецедентной погони за Wild Card с «Сан-Франциско Джайентс» , «Чикаго» и «Сан-Франциско» завершили регулярный сезон вничью и, таким образом, сошлись в плей-офф с одной игрой на «Ригли Филд». Третий игрок с низов Гэри Гаэтти ударил победного Гомера в игре плей-офф. Победа вывела «Кабс» в постсезон впервые с 1989 года с рекордом 90–73 в регулярном сезоне. К сожалению, в октябре бита остыла, поскольку клуб менеджера Джима Ригглмана отбил 0,183 и забил только четыре рана на пути к победе над Атлантой в серии дивизионов Национальной лиги . Хоумран- погоня между Сосой, Макгвайром и Кеном Гриффи-младшим помогла профессиональному бейсболу привлечь новую порцию фанатов, а также вернуть некоторых фанатов, разочарованных забастовкой 1994 года . [22] «Кабс» сохранили многих игроков, которые пережили годы карьеры в 1998 году, но после быстрого старта в 1999 году они снова потерпели крах (начав с того, что их захлестнула команда « Уайт Сокс» из другого города в середине июня) и закончили в нижняя часть дивизиона в следующие два сезона.
Несмотря на потерю любимца болельщиков Грейс из-за свободы агентов и отсутствие продуктивности со стороны новичка Тодда Хандли , «Кабс» капитана Дона Бэйлора провели хороший сезон в 2001 году. Сезон начался с того, что Мак Ньютон был приглашен проповедовать «позитивное мышление». Одна из самых громких историй сезона произошла, когда клуб заключил в середине сезона сделку по Фреду МакГриффу , которая была растянута почти на месяц, поскольку МакГрифф обсуждал отказ от пункта о запрете обмена . [23] «Кабс» лидировали в гонке с преимуществом в 2,5 игры в начале сентября, но рухнули, когда Престон Уилсон ударил Гомера с трехходовой дистанцией от более близкого Тома «Флэша» Гордона , что остановило импульс команды. Команда не смогла сделать еще одну серьезную атаку и закончила со счетом 88–74, отстав на пять игр от Хьюстона и Сент-Луиса , которые разделили первое место. Соса провел, пожалуй, свой лучший сезон, а Джон Либер возглавил команду, одержав в сезоне 20 побед. [24]
В 2002 году у «Кабс» были большие надежды, но команда играла плохо. 5 июля 2002 года «Кабс» назначили помощника генерального менеджера и директора по персоналу игроков Джима Хендри на должность генерального менеджера. В ответ клуб нанял Дасти Бейкера и предпринял несколько важных шагов в 2003 году. В частности, они обменяли с « Питтсбург Пайрэтс» на аутфилдера Кенни Лофтона и игрока третьей базы Арамиса Рамиреса и использовали доминирующую подачу под руководством Керри Вуда и Марка Прайора . Кабс возглавили дивизию.
«Чикаго» остановил выход «Сент-Луиса» в плей-офф, взяв четыре из пяти игр у «Кардиналов» на «Ригли Филд» в начале сентября, после чего они выиграли свой первый титул в дивизионе за 14 лет. Затем они победили « Атланта Брэйвс» в драматической серии из пяти игр , что стало первой победой франшизы в постсезонной серии после победы над « Детройт Тайгерс» в Мировой серии 1908 года .
Проиграв дополнительную игру в первой игре, «Кабс» сплотились и опередили «Уайлд Кард Флорида Марлинз» со счетом три к одной в серии чемпионатов Национальной лиги . Флорида закрыла «Кабс» в пятой игре, но «Кабс» вернулись домой на Ригли Филд с молодым питчером Марком Прайором , чтобы возглавить «Кабс» в шестой игре, когда они повели 3–0 в 8-м иннинге. Именно в этот момент произошел печально известный инцидент . Несколько зрителей попытались поймать мяч с места в карьер Луиса Кастильо . Фанат «Чикаго Кабс» по имени Стив Бартман из Нортбрука, штат Иллинойс, потянулся к мячу и отбил его от перчатки Мойзеса Алоу во втором из восьмого иннинга. Алоу гневно отреагировал на трибуны и после игры заявил, что поймал бы мяч. [25] Алоу в какой-то момент отрекся, заявив, что он не смог бы сыграть в пьесе, но позже сказал, что это была просто попытка заставить Бартмана почувствовать себя лучше, и полагая, что весь инцидент следует забыть. [25] Вмешательство в игру не было вызвано, так как мяч должен был находиться на стороне зрителя от стены. В конце концов Кастильо прошел мимо Прайора. Двумя отбивающими спустя, к огорчению переполненного стадиона, игрок «Кабс» Алекс Гонсалес неправильно разыграл двойную игру в конце иннинга, загрузив базы. Ошибка привела бы к восьми пробегам во Флориде и победе Марлина. Несмотря на то, что «Кабс» отправили Керри Вуда на насыпь и дважды лидировали, в конечном итоге проиграли седьмую игру и не смогли выйти на Мировую серию .
«Инцидент со Стивом Бартманом» рассматривался как «первое домино» в поворотный момент эпохи, и «Кабс» не выигрывали ни одной игры плей-офф в течение следующих одиннадцати сезонов. [26]
В 2004 году большинство средств массовой информации выбрали «Кабс» для победы в Мировой серии. Приобретение в межсезонье Дерека Ли (который был приобретен в результате обмена с Флоридой на Чхве Хи Сопа ) и возвращение Грега Мэддукса только укрепили эти ожидания. Несмотря на сделку с Номаром Гарсиапаррой в середине сезона , «Кабс» снова постигла неудача. 25 сентября они опередили «Уайлд Кард» на 1,5 игры над «Сан-Франциско» и «Хьюстоном» . В тот день обе команды проиграли, что дало «Кабс» шанс увеличить отрыв до 2,5 игр, при этом в сезоне осталось всего восемь игр, но питающий ЛаТрой Хокинс провалил сейв « Мец» , и «Кабс» проиграли игру в дополнительных подачах. Поражение, по-видимому, обескуражило команду, поскольку они проиграли шесть из последних восьми игр, поскольку Астрос выиграли Wild Card.
Несмотря на то, что «Кабс» выиграли 89 игр, этот результат был явно неприятным, поскольку «Кабс» обменяли суперзвезду Сэмми Сосу после того, как он покинул последнюю игру сезона после первой подачи, что привело к штрафу (позже Соса заявил, что он получил разрешение Бейкера уйти раньше, но он пожалел об этом). [27] После инцидента с закупоренной битой он уже стал противоречивой фигурой в клубе , [28] Действия Сосы оттолкнули большую часть его некогда сильной фанатской базы, а также немногих товарищей по команде, которые все еще находятся с ним в хороших отношениях, до такой степени, что его бумбокс был сломан. как сообщается, был разбит после его ухода, что означало конец эпохи. [29] В неутешительном сезоне болельщики начали разочаровываться из-за постоянных травм лучших питчеров Марка Прайора и Керри Вуда. Кроме того, сезон 2004 года привел к уходу популярного комментатора Стива Стоуна , который стал все более критично относиться к менеджменту во время трансляций и подвергся словесным атакам со стороны питающего Кента Меркера . [30] В 2005 году дела обстояли не лучше , несмотря на год карьеры первого игрока с низов Деррека Ли и появление более близкого Райана Демпстера . Клуб боролся и получил больше серьезных травм, сумев выиграть только 79 игр после того, как многие выбрали его в качестве серьезного претендента на вымпел Национальной лиги. В 2006 году дно упало: «Кабс» финишировали со счетом 66–96, заняв последнее место в NL Central .
После финиша последним в NL Central с 66 победами в 2006 году, «Кабс» перевооружились и прошли путь от «худшего к первому» в 2007 году. В межсезонье они подписали с Альфонсо Сориано восьмилетний контракт на 136 миллионов долларов [31] и заменил менеджера Дасти Бейкера пылким тренером-ветераном Лу Пиниеллой . [32] После тяжелого старта, который включал драку между Майклом Барреттом и Карлосом Самбрано , «Кабс» одолели « Милуоки Брюэрс» , которые лидировали в дивизионе большую часть сезона. «Кабс» обменяли Барретта на «Падрес», а позже приобрели кэтчера Джейсона Кендалла из Окленда. Кендалл очень успешно управлял ротацией подачи, а также помогал с тарелкой. К сентябрю Джовани Сото стал постоянным игроком в стартовом составе, заменив ветерана Кендалла. Победные серии в июне и июле в сочетании с парой драматических побед над « Редс» в конце тайма привели к тому, что «Кабс» в конечном итоге завоевали NL Central с рекордом 85–77. Они встретились с Аризоной в НЛДС , но разногласия последовали, когда Пиниелла, ходом, который с тех пор стал предметом пристального внимания, [33] вытащил Карлоса Самбрано после шестого иннинга дуэли питчера с асом D-Backs Брэндоном Уэббом , чтобы «... .сохраните Самбрано для (потенциальной) игры 4». «Кабс», однако, не смогли пройти, проиграв первую игру и в конечном итоге застряв более 30 бейсраннеров в зачистке Аризоны из трех игр. [34]
Компания Tribune, испытывающая финансовые затруднения, была приобретена магнатом недвижимости Сэмом Зеллом в декабре 2007 года. Это приобретение включало Cubs. Однако Зелл не принимал активного участия в управлении бейсбольной франшизой, вместо этого сосредоточившись на заключении сделки по ее продаже.
«Кабс» успешно защитили свой титул Центральной Национальной лиги в 2008 году , выйдя в постсезон за несколько лет подряд впервые с 1906–08. В межсезонье доминировали три месяца безуспешных торговых переговоров с «Иволги» с участием 2B Брайана Робертса , а также подписание контракта со звездой «Чуничи Драгонс» Косуке Фукудоме . [35] В апреле команда зафиксировала свою 10-тысячную победу, обеспечив при этом лидерство в дивизионе. Рид Джонсон и Джим Эдмондс были добавлены на раннем этапе, а Рич Харден был приобретен у «Окленд Атлетикс» в начале июля. [36] «Кабс» отправились в перерыв на Матч всех звезд с лучшим результатом в Национальной лиге и сравняли рекорд лиги с восемью представителями в Матче всех звезд , включая ловца Джовани Сото, который был назван Новичком года . «Кабс» взяли под свой контроль дивизион, выиграв серию из четырех игр в Милуоки. 14 сентября в игре, перенесенной в Миллер-Парк из-за урагана «Айк» , Самбрано выставил против «Астроса» ноу-хиттер , а шесть дней спустя команда победила «Сент-Луис» на «Ригли». Клуб завершил сезон с рекордом 97–64 [37] и встретился с «Лос-Анджелесом» в НЛДС . Команда «Кабс», пользующаяся большим успехом, вырвалась вперед в первой игре, но турнир Большого шлема Джеймса Лони от Райана Демпстера изменил динамику серии. «Чикаго» совершил множество критических ошибок и проиграл со счетом 20–6 в зачистке Доджера, что привело к еще одному внезапному финалу. [38]
Семья Рикеттс приобрела контрольный пакет акций Cubs в 2009 году, завершив годы существования Tribune. Очевидно, скованные банкротством Tribune и продажей клуба братьям и сестрам Рикеттс во главе с председателем Томасом С. Рикеттсом , поиски « Кабс » для трех игроков NL Central начались с уведомления о том, что в контракты будет вложено меньше инвестиций, чем в предыдущие годы. годы. В августе 2009 года «Чикаго» вступил с «Сент-Луисом» в битву за первое место, но «Кардиналы» в том же месяце играли с жарким темпом 20–6, вызвав своих соперников на битву в гонке Wild Card, из которой они выбыли в гонке Wild Card. последняя неделя сезона. В 2009 году «Кабс» получили травмы и смогли выставить стартовый состав на вернисаж только три раза за весь сезон. Третий игрок с низов Арамис Рамирес повредил метательное плечо в игре в начале мая против «Милуоки Брюэрс», выбив его из игры до начала июля и вынудив таких подмастерьев, как Майк Фонтено и Аарон Майлз, играть более заметные роли. Кроме того, такие ключевые игроки, как Деррек Ли (которому все же удалось набрать 0,306 с 35 хоум-ранами и 111 ИКР в том сезоне), Альфонсо Сориано и Джовани Сото, также лечили тяжелые травмы. «Кабс» установили победный рекорд (83–78) третий сезон подряд, впервые с 1972 года , а новая эра владения семьей Рикеттс была одобрена владельцами MLB в начале октября.
Новичок Старлин Кастро дебютировал в начале мая (2010 г.) в качестве стартового игрока. Клуб плохо играл в начале сезона: в конце июня у него было 10 игр меньше 0,500. Кроме того, давний ас Карлос Самбрано был отстранен от игры против «Уайт Сокс» 25 июня после тирады и толкания с Дерреком Ли и был дисквалифицирован на неопределенный срок Джимом Хендри, который назвал поведение «неприемлемым». 22 августа Лу Пиньелла, который уже объявил о завершении карьеры в конце сезона, объявил, что преждевременно покинет «Кабс», чтобы позаботиться о своей больной матери. Майк Куэйд стал временным менеджером на последние 37 игр года. Несмотря на то, что «Кабс» вышли из игры в плей-офф, они пошли со счетом 24–13 под руководством Куэйда, что является лучшим результатом в бейсболе за эти 37 игр, что позволило Куэйду занять должность менеджера 19 октября.
3 декабря 2010 года телеведущий Cubs и бывший игрок третьей базы Рон Санто умер из-за осложнений, вызванных раком мочевого пузыря и диабетом. Он провел 13 сезонов в качестве игрока «Кабс» и на момент своей смерти считался одним из величайших игроков, не входящих в Зал славы. [39] В 2012 году он был посмертно избран в Зал славы бейсбола Высшей лиги .
Несмотря на обмен на питчера Мэтта Гарсу и подписание контракта с отбивающим свободным агентом Карлосом Пенья , «Кабс» завершили 20 игр сезона 2011 года со счетом 0,500 с рекордом 71–91. Через несколько недель после того, как сезон подошел к концу, клуб был обновлен в форме новой философии, поскольку новый владелец Том Рикеттс подписал контракт с Тео Эпштейном из «Бостон Ред Сокс» , [40] назвав его президентом клуба и дав ему пятилетний контракт. контракт на сумму более 18 миллионов долларов, и впоследствии уволил менеджера Майка Куэйда. Эпштейн, сторонник сабреметрики и один из архитекторов чемпионатов Мировой серии 2004 и 2007 годов в Бостоне, пригласил Джеда Хойера из «Падрес» на роль генерального менеджера и нанял Дейла Свеума в качестве менеджера. Хотя сезон 2012 года у команды был удручающим, проиграв 101 игру (худший результат с 1966 года), во многом это было ожидаемо. Молодежное движение, основанное Эпштейном и Хойером, началось с того, что в мае ушел в отставку давний любимец фанатов Керри Вуд, а затем Райан Демпстер и Джовани Сото были обменяны в Техас на перерыве на Матч звезд на группу перспективных игроков низшей лиги, возглавляемую Кристианом Вильянуэвой . также мало думал о Кайле Хендриксе . Развитие Кастро, Энтони Риццо , Дарвина Барни , Бретта Джексона и питчера Джеффа Самарджии , а также пополнение системы низшей лиги такими перспективами, как Хавьер Баез , Альберт Альмора и Хорхе Солер , стало основным направлением сезона. философия, которая, по словам нового руководства, сохранится как минимум на весь сезон 2013 года.
Сезон 2013 года оказался таким же, как и годом ранее. Незадолго до крайнего срока обмена «Кабс» обменяли Мэтта Гарзу в «Техас Рейнджерс» на Майка Олта , Карла Эдвардса-младшего , Нила Рамиреса и Джастина Гримма . [41] Три дня спустя «Кабс» отправили Альфонсо Сориано в « Нью-Йорк Янкиз» за игроком низшей лиги Кори Блэком . [42] Распродажа в середине сезона привела к еще одному последнему месту в NL Central, закончив с рекордом 66–96. Хотя по сравнению с прошлым годом рекорд улучшился на пять игр, Энтони Риццо и Старлин Кастро, похоже, сделали шаги назад в своем развитии. 30 сентября 2013 года Тео Эпштейн принял решение уволить менеджера Дейла Свеума после всего лишь двух сезонов во главе «Кабс». Регресс нескольких молодых игроков считался основным предметом внимания, поскольку во фронт-офисе заявили, что о Свеуме не будут судить по победам и поражениям. За два сезона в качестве капитана Свеум закончил с рекордом 127–197. [43]
Сезон 2013 года также был примечателен тем, что «Кабс» выбрали будущего новичка года и самого ценного игрока Криса Брайанта под вторым общим выбором.
7 ноября 2013 года «Кабс» наняли тренера скамейки запасных «Сан-Диего Падрес» Рика Рентерию, который стал 53-м менеджером в истории команды. [44] «Кабс» завершили сезон 2014 года на последнем месте с рекордом 73–89 в первом и единственном сезоне Рентерии в качестве тренера. [45] Несмотря на плохой результат, «Кабс» улучшились во многих областях в течение 2014 года, включая годы подборов Энтони Риццо и Старлина Кастро, завершив сезон победным рекордом дома впервые с 2009 года, [46] и набрав 33 Рекорд –34 после перерыва на Матч звезд. Однако после неожиданного присутствия Джо Мэддона, когда он применил пункт, который вступил в силу 14 октября с уходом генерального менеджера Эндрю Фридмана в «Лос-Анджелес Доджерс», « Кабс» освободили Рентерию от его управленческих обязанностей 31 октября 2014 года. В этом сезоне «Кабс» выбрали Кайла Шварбера под четвертым общим номером.
Член Зала славы Эрни Бэнкс умер от сердечного приступа 23 января 2015 года, незадолго до своего 84-летия. [48] На домашней и выездной форме 2015 года в его честь была нанесена памятная нашивка № 14 как на домашней, так и на выездной форме.
2 ноября 2014 года «Кабс» объявили, что Джо Мэддон подписал пятилетний контракт и стал 54-м менеджером в истории команды. [49] 10 декабря 2014 года Мэддон объявил, что команда подписала со свободным агентом Джоном Лестером шестилетний контракт на сумму 155 миллионов долларов. Многие другие сделки и приобретения произошли в межсезонье. В состав «Кабс» в день открытия вошли пять новых игроков, включая центрального полевого игрока Декстера Фаулера . К середине апреля в стартовом составе были новички Крис Брайант и Эддисон Рассел , а в середине июня к нему присоединился новичок Кайл Шварбер . 30 августа Джейк Арриета забил гол в матче против «Лос-Анджелес Доджерс». [50] «Кабс» завершили сезон 2015 года на третьем месте в NL Central с рекордом 97–65, третьим лучшим результатом в мейджорах, и получили право на wild card. 7 октября в игре Wild Card Национальной лиги 2015 года Арриета завершила игру полностью, и «Кабс» победили « Питтсбург Пайрэтс» со счетом 4–0. [51]
«Кабс» победили «Кардиналов» в NLDS со счетом три к одной, получив право на возвращение в NLCS впервые за 12 лет, где они встретились с « Нью-Йорк Метс» . Это был первый раз в истории франшизы, когда «Кабс» вышли в серию плей-офф на «Ригли Филд». [52] Тем не менее, они проиграли «Мец» в четырех играх и не смогли попасть на свою первую Мировую серию с 1945 года . [ 53 ] По итогам сезона Арриета выиграла Премию Сая Янга Национальной лиги , став первым питчером «Кабс», получившим эту награду после Грега Мэддукса в 1992 году.
.jpg/1280px-The_Cubs_celebrate_after_winning_the_2016_World_Series._(30709972906).jpg)
Перед сезоном 2016 года , чтобы укрепить состав, были подписаны свободные агенты Бен Зобрист , Джейсон Хейворд и Джон Лэки . [55] Чтобы освободить место для подписания Зобриста, Старлин Кастро был обменян в «Янкиз» на Адама Уоррена и Брендана Райана , последний из которых был освобожден неделю спустя. Также в середине сезона «Кабс» обменяли своего лучшего перспективного игрока Глейбера Торреса на Арольдиса Чепмена . [56]
В сезоне, в котором 21 апреля Джейк Арриета еще не нападал, а также награда MVP Крису Брайанту, [57] «Кабс» закончили с лучшим результатом в Высшей лиге бейсбола и выиграли свой первый титул Центральной Национальной лиги с 2008 года. сезоне , выиграв с разницей в 17,5 игр. Команда также достигла отметки в 100 побед впервые с 1935 года и выиграла в общей сложности 103 игры, что является наибольшим количеством побед для франшизы с 1910 года . «Кабс» победили «Сан-Франциско Джайентс» в серии дивизионов Национальной лиги и вернулись в серию чемпионатов Национальной лиги второй год подряд, где они победили « Лос-Анджелес Доджерс» в шести играх. Это была их первая победа в NLCS с момента создания серии в 1969 году. Эта победа принесла «Кабс» их первое выступление в Мировой серии с 1945 года и шанс на их первую победу в Мировой серии с 1908 года . Вернувшись после дефицита три игры к одной, «Кабс» победили « Кливленд Индианс» в семи играх Мировой серии 2016 года . Они были первой командой, вернувшейся после дефицита три игры к одной со времен Канзас-Сити. Члены королевской семьи в 1985 году . 4 ноября в городе Чикаго состоялся парад победы и митинг «Кабс», который начался на Ригли Филд, направился по Лейк Шор Драйв и завершился в Грант-парке . По оценкам городских властей, парад и митинг посетило более пяти миллионов человек, что сделало его одним из крупнейших зарегистрированных собраний в истории . [58]
Пытаясь стать первой командой, которая повторит чемпионство Мировой серии со времен «Янкиз» в 1998 , 1999 и 2000 годах , «Кабс» боролись большую часть первой половины сезона 2017 года , ни разу не продвинувшись более чем на четыре игры выше 0,500 и финишировав. первая половина две игры под 0,500. 15 июля «Кабс» упали до рекордного для сезона 5,5 игр с первого места в NL Central. «Кабс» боролись в основном из-за своей подачи, поскольку Джейк Арриета и Джон Лестер боролись, и ни одному стартовому питчеру не удалось выиграть более 14 игр (четыре питчера выиграли 15 или более игр за «Кабс» в 2016 году). Нападение «Кабс» также было трудным: Кайл Шварбер большую часть первого тайма отбивал около 0,200 и даже был отправлен в несовершеннолетние. Тем не менее, «Кабс» восстановились во второй половине сезона, завершив 22 игры со счетом более 0,500 и выиграв NL Central с преимуществом в шесть игр над « Милуоки Брюэрс» . Кабс одержали победу в серии NLDS из пяти игр над Washington Nationals и вышли в NLCS третий год подряд. Второй год подряд они встретились с «Доджерс» . Однако на этот раз «Доджерс» победили «Кабс» в пяти играх. [59] В мае 2017 года семья Кабс и семья Рикетс сформировали Marquee Sports & Entertainment в качестве центральной компании по продажам и маркетингу для различных спортивных и развлекательных активов семьи Рикетс: Cubs, Wrigley Rooftops и Hickory Street Capital . [60]
Перед сезоном 2018 года «Кабс» заключили несколько контрактов с ключевыми свободными агентами, чтобы укрепить свой питчерский состав. Команда подписала стартового питчера Ю Дарвиша на шестилетний контракт на сумму 126 миллионов долларов, а более близкого ветерана Брэндона Морроу - на двухлетний контракт на 21 миллион долларов, [61] [62] в дополнение к Тайлеру Чатвуду и Стиву Сишеку . [63] [64] Однако «Кабс» изо всех сил пытались оставаться здоровыми на протяжении всего сезона. Энтони Риццо пропустил большую часть апреля из-за травмы спины [65] , а Брайант пропустил почти месяц из-за травмы плеча. [66] Однако Дарвиш, который в 2018 году вышел в стартовом составе всего восемь игр, проиграл сезон из-за травм локтя и трицепса. [67] Морроу также получил две травмы, прежде чем команда исключила его из сезона в сентябре. [68] Большую часть сезона команда удерживала первое место в своем дивизионе. Измученная травмами команда в сентябре показала результат только 16–11, что позволило « Милуоки Брюэрс » финишировать с тем же рекордом. «Брюэрз» победили «Кабс» на тай-брейке, выиграли Центральный дивизион и заняли первое место в Национальной лиге. [69] Впоследствии «Кабс» проиграли «Колорадо Скалистые горы» в игре Wild Card Национальной лиги 2018 года, что стало их самым ранним выходом в плей-офф за три сезона. [70]
Состав «Кабс» до сезона 2019 года практически не изменился . [71] Команда лидировала в Центральном дивизионе с преимуществом в полигры над «Брюэрз» на перерыве на Матч всех звезд. [72] Однако в последние месяцы сезона контроль команды над дивизионом снова ослаб. [73] На этом отрезке «Кабс» потеряли нескольких ключевых игроков из-за травм, в том числе Хавьера Баэса, Энтони Риццо и Криса Брайанта. [73] Шансы команды в постсезоне были скомпрометированы после серии поражений из девяти игр в конце сентября. [73] «Кабс» выбыли из игры в плей-офф 25 сентября, что стало первым случаем, когда команде не удалось пройти в плей-офф с 2014 года. [74] «Кабс» объявили, что не будут продлевать контракт тренера Джо Мэддона в конце сезона. . [75]
24 октября 2019 года «Кабс» наняли Дэвида Росса своим новым менеджером. [76] Росс привел «Кабс» к рекорду 34–26 в сезоне 2020 года , который был сокращен из-за пандемии COVID-19 . Стартовый питчер Ю Дарвиш восстановился с рекордом 8–3 и 2,01 ERA, а также занял второе место в номинации на премию NL Cy Young Award . [77] «Кабс» в целом также выиграли первую в истории «командную» премию «Золотая перчатка» и заняли первое место в NL Central, но в раунде Wild Card уступили « Майами Марлинз» . [78]
После сезона 2020 года президент «Кабс» Тео Эпштейн подал в отставку со своей должности 17 ноября 2020 года. Его сменил Джед Хойер , который ранее занимал должность генерального менеджера команды с 2011 года . [ 79] Однако это было объявил, что Хойер также останется на посту генерального менеджера до тех пор, пока команда не проведет надлежащий поиск замены. [80] Перед сезоном 2021 года «Кабс» объявили, что не будут повторно подписывать Джона Лестера, Кайла Шварбера или Альберта Альмору . [81] Кроме того, команда затем обменяла Дарвиша и Виктора Каратини на «Сан-Диего Падрес» в обмен на перспективных игроков. [77] После серии поражений из 11 игр в конце июня и начале июля 2021 года, из-за которой «Кабс» выбыли из гонки за вымпел, они обменяли Хавьера Баеса , Криса Брайанта , Энтони Риццо и других игроков в крайний срок обмена. Эти обмены позволили таким подмастерьям, как Рафаэль Ортега и Патрик Уиздом , играть более важную роль в команде, последний из которых установил рекорд новичка «Кабс» по количеству хоум-ранов - 28. К концу сезона единственные оставшиеся игроки из команды Мировой серии были Уилсон Контрерас , Джейсон Хейворд и Кайл Хендрикс . [82]
15 октября 2021 года «Кабс» наняли помощника генерального менеджера « Кливленда » Картера Хокинса в качестве нового генерального менеджера. После его найма « Кабс» подписали с Маркусом Строманом трехлетний контракт на 71 миллион долларов, а с предыдущим противником Мировой серии Яном Гомесом - двухлетний контракт на 13 миллионов долларов. [84] В очередной год восстановления «Кабс» завершили сезон 2022 года со счетом 74–88, заняв третье место в дивизионе и опередив первое место на 19 игр. В последующем межсезонье Джейсон Хейворд был освобожден, а Уилсон Контрерас остался на свободе, оставив Кайла Хендрикса единственным оставшимся игроком из их чемпионской команды 2016 года. [85] [86] Кроме того, фаворит болельщиков Рафаэль Ортега не был представлен на тендер, что ознаменовало новую главу для «Кабс» после двух лет посредственности подряд. [87]
Пытаясь укрепить команду к 2023 году, «Кабс» предприняли большие шаги в сфере свободного агента, подписав звездного игрока, действующего игрока « золотой перчатки » Дэнсби Суонсона на 7-летний контракт на 177 миллионов долларов, а также бывшего MVP Коди Беллинджера на 1-летний контракт. год, сделка на 17,5 миллионов долларов. Кроме того, в бейсбольный клуб вошли такие ветераны, как Джеймсон Тайлон , Трей Манчини , Майк Таучман и Такер Барнхарт , а также обменянный на помощника Майлза Мастробуони . В состав команды также вошли ключевые участники предыдущего сезона, включая Иана Хэппа , Нико Хорнера и Дрю Смайли . [88] Несмотря на эти шаги, «Кабс» вошли в сезон 2023 года с небольшими ожиданиями. Системы прогнозирования, такие как PECOTA, прогнозировали, что они финишируют ниже 0,500 третий год подряд. [89] [90] В мае 2023 года были призваны несколько перспективных игроков, а именно Мигель Амайя , Мэтт Мервис и Кристофер Морель ; хотя Мервиса в конце концов отправили обратно. [91] [92] [93] После падения в 10 играх ниже 0,500, «Кабс» в конце июля одержали серию побед из 8 игр против « Уайт Сокс » и «Кардиналс », что побудило фронт-офис стать «покупателями». в крайний срок торговли 1 августа . Таким образом, команда приобрела бывшего игрока клуба Джеймера Канделарио из Национальной команды и нападающего Хосе Куаса из Королевской семьи , твердо закрепив свое намерение конкурировать и бороться за постсезонный бейсбол . [94] [95] Команда установила результативную отметку в 36 пробежек в играх подряд, отметка, не достигнутая с 1897 года, когда клуб назывался «Кольты». [96] «Кабс» были готовы заработать место в формате wild card в сентябре 2023 года. [97] Однако команда проиграла 15 из последних 22 игр и выбыла из плей-офф после предпоследней игры в сезоне. [97] «Кабс» закончили сезон со счетом 83–79. [98]
6 ноября «Кабс» уволили Росса и наняли Крейга Каунселла своим новым менеджером. [99]
«Кабс» с 1916 года проводят свои домашние игры на стадионе «Ригли Филд » , также известном как «Дружественные границы». Он был построен в 1914 году как парк Вигман для команды «Чикаго Уэйлз» , бейсбольной команды Федеральной лиги . «Кабс» также делили парк с «Чикаго Беарс» из НФЛ в течение 50 лет. Стадион имеет ручное табло, кирпичные стены, увитые плющом, и имеет относительно небольшие размеры.
Отель Wrigley Field расположен в районе Лейк-Вью в Чикаго , в квартале неправильной формы, ограниченном улицами Кларк и Эддисон, а также авеню Уэйвленд и Шеффилд. Территорию вокруг стадиона обычно называют Ригливиллем. В этом районе расположено множество спортивных баров и ресторанов, большинство из которых оформлены в бейсбольной тематике, в том числе Sluggers, Murphy's Bleachers и The Cubby Bear . Во многих многоквартирных домах, окружающих Ригли Филд на Уэйвленд и Шеффилд-авеню, на крышах построены трибуны , где болельщики могут смотреть матчи, и другие торговые площади для рекламы. На крыше одного здания на Шеффилд-авеню висит табличка с надписью «Eamus Catuli!» что примерно переводится на латынь как «Поехали, детеныши!» а другой рассказывает о годах, прошедших с момента последнего титула в дивизионе, вымпела Национальной лиги и чемпионата Мировой серии. В дни игр многие жители сдают свои дворы и подъезды в аренду людям, ищущим места для парковки. Уникальность самого района укоренилась в культуре команды «Чикаго Кабс», а также района Ригливилля, и привела к тому, что его использовали для проведения концертов и других спортивных мероприятий, таких как Зимняя классика НХЛ 2010 года между «Чикаго Блэкхокс» и «Детройт Ред». Wings , а также мужской футбольный матч NCAA 2010 года между Northwestern Wildcats и Illinois Fighting Illini .
В 2013 году Том Рикеттс и президент команды Крейн Кенни обнародовали планы пятилетней реконструкции Wrigley Field стоимостью 575 миллионов долларов, финансируемой из частных источников. [100] [101] Предлагаемые планы, получившие название «Проект 1060», включали значительные улучшения фасада стадиона, инфраструктуры, туалетов, вестибюлей, люксов, лож для прессы , КПЗ и клубных зданий, а также здания площадью 6 000 квадратных футов (560 м ). 2 ) джамботрон , который будет добавлен на левых трибунах, туннелях для игры в мяч , видеопанели площадью 3000 квадратных футов (280 м 2 ) на правом поле и, в конечном итоге, прилегающей гостинице, площади и офисно-торговом комплексе. [102] В предыдущие годы в основном все усилия по проведению каких-либо крупномасштабных ремонтных работ на поле встречали сопротивление со стороны города, бывшего мэра Ричарда М. Дейли (убежденного поклонника Уайт Сокс) и особенно владельцев крыш.
За месяцами переговоров между командой, группой инвесторов в недвижимость на крышах, местным олдерменом Томом Танни и мэром Чикаго Рамом Эмануэлем последовало окончательное одобрение Городской комиссии по достопримечательностям , Комиссии по планированию и окончательное одобрение городского совета Чикаго в июле 2013 года. [103] Проект начался по завершении сезона 2014 года. [104]
«Bleacher Bums» — это имя, данное фанатам, многие из которых проводят большую часть дня, перебивая болельщиков, которые сидят на трибунах стадиона «Ригли Филд». Первоначально группу называли «бездельниками», потому что они посещали большинство игр, а поскольку у Ригли еще не было света, это были игры в течение всего дня, поэтому в шутку предполагалось, что эти фанаты безработные. [105] Группа была основана в 1967 году преданными фанатами Роном Гроуслом, Томом Наллом и «безумным горнистом» Майком Мерфи , который в середине дня был ведущим спортивного радио на чикагском WSCR AM 670 «The Score». Мерфи сказал, что Граусл положил начало традиции Ригли отбрасывать хоумраны соперников. [106] [107] Бродвейская пьеса 1977 года под названием «Bleacher Bums» с Джо Мантенья , Деннисом Фариной , Деннисом Францем и Джеймсом Белуши в главных ролях была основана на истории группы фанатов Каба, которые часто посещали игры клуба.
Начиная со времен П. К. Ригли и реконструкции трибуны / табло 1937 года, а также до насыщения современными средствами массовой информации, флаг с буквой «W» или «L» развевался над шапкой табло, обозначая результаты дня. когда в Ригли играли в бейсбол. В случае разделенного двойного заголовка выставляются флаги «W» и «L».
Предыдущие медиа-гиды Cubs показывают, что изначально флаги были синими с белой буквой «W» и белыми с синей буквой «L». В 1978 году, в соответствии с доминирующими цветами флагов, на табло были установлены синие и белые огни, обозначающие «победу» и «проигрыш» соответственно для удобства ночных прохожих.
Флаги были заменены в 1990 году, в первый год, когда медиа-гид Cubs сообщает о переходе на теперь уже знакомые цвета флагов: белый с синей буквой «W» и синий с белой буквой «L». Помимо необходимости замены изношенных флагов, к тому времени на штрафных столбах развевались бывшие в употреблении номера Бэнкса и Уильямса, белые с синими номерами; поэтому флаг «хорошо» был переключен, чтобы соответствовать этой схеме.
Эта давно устоявшаяся традиция превратилась в то, что болельщики носили бело-сине-W флаги как на домашних, так и на выездных играх и демонстрировали их после победы «Каб». Флаги известны как флаг победы Cubs . Флаги с каждым сезоном становятся все более популярными, начиная с 1998 года, и теперь их даже продают в виде футболок с одинаковым рисунком. В 2009 году традиция распространилась и на НХЛ , когда фанаты «Чикаго Блэкхокс » приняли собственный красно-черный флаг с буквой W.
В начале и середине 2000-х Чип Кэрей обычно заявлял, что победа «Кабс» дома означает, что настало «время белого флага в Ригли!» Совсем недавно Кабс продвигали фразу «Fly the W!» среди фанатов и в социальных сетях. [109]
Официальным талисманом команды Cubs является молодой медвежонок по имени Кларк , которого в пресс-релизе команды описывают как молодого и дружелюбного Медвежонка. Кларк дебютировал в Advocate Health Care 13 января 2014 года, в тот же день, когда был опубликован пресс-релиз, в котором было объявлено о его назначении первым официальным физическим талисманом клуба. [110] Медвежонок сам по себе использовался в клубах с начала 1900-х годов и послужил вдохновением для команды «Чикаго Стейли», изменившей название своей команды на « Чикаго Беарс» , потому что «Кабс» позволяли более крупным футболистам – как медведям медвежатам – играть на стадионе. Ригли Филд в 1930-е годы.
До Кларка у «Кабс» не было официального физического талисмана, хотя человек в костюме, напоминающем «белого медведя», по прозвищу «Человек-медведь» (или Биман), который пользовался умеренной популярностью среди фанатов, ненадолго прошёл по трибунам в начале матча. 1990-е годы. Нет никаких данных о том, был ли он просто фанатом в костюме или работал в клубе. В течение сезона 2013 года возле Ригли в день игры были талисманы «Медвежонок», но ни один из них не был задействован в команде. Они позируют фотографам с фанатами, чтобы получить советы. Самым известным из них был «Билли Каб», который работал за пределами стадиона более шести лет до июля 2013 года, когда клуб попросил его остановиться. Билли Каб, которого играет фанат Джон Пол Вейер, безуспешно просил команду стать официальным талисманом. [111]
Другой неофициальный, но гораздо более известный талисман — Ронни «Ву-Ву» Уикерс [112] , давний поклонник и местная знаменитость в районе Чикаго. Посетителям Ригли Филд он известен своими своеобразными аплодисментами на бейсбольных матчах, обычно перемежающимися восклицательным «Ууу!» (например, «Детеныши, ву! Кабс, ву! Большой Z, ву! Замбрано , ву! Кабс, ву!») Давний диктор « Кабс» Гарри Кэрей окрестил Уикерса «Кожаными легкими» за его способность кричать часами за раз. [113] Он не работает в команде, хотя клуб дважды пускал его в кабину трансляции и предоставлял ему некоторую степень свободы после того, как он купил или получил от болельщиков билет на матчи. Служба безопасности Wrigley Field в основном разрешает ему бродить по парку и общаться с фанатами.
Летом 1969 года чикагская студийная группа выпустила сингл под названием «Hey Hey! Holy Mackerel! (The Cubs Song)», название и текст которого включали крылатые фразы соответствующих теле- и радиодикторов Cubs, Джека Брикхауса. и Винс Ллойд . Несколько участников Cubs записали альбом под названием Cub Power , который содержал кавер на песню. Тем летом песня широко транслировалась по местному радио, что очень прочно ассоциировало ее с этим сезоном. После этого ее играли гораздо реже, хотя в течение нескольких лет она оставалась неофициальной музыкальной темой Cubs.
В течение многих лет радиопередачи Cubs начинались с хорала Гарри Симеоне «Это прекрасный день для игры в мяч». В 1979 году Роджер Бейн выпустил пластинку своей песни «Спасибо, мистер Бэнкс» на 45 об / мин в честь «мистера Каба» Эрни Бэнкса. [114]
Песня Стива Гудмана « Go, Cubs, Go! » была записана в начале сезона 1984 года и часто звучала в течение этого сезона. Гудман умер в сентябре того же года, за четыре дня до того, как «Кабс» завоевали титул Восточного дивизиона Национальной лиги, свой первый титул за 39 лет. С 1984 года песню начали время от времени исполнять в Wrigley Field ; с 2007 года песня звучит через громкоговорители после каждой домашней победы «Кабс».
The Mountain Goats записали песню под названием «Cubs in Five» на своем EP Nine Black Poppies 1995 года , в которой как в названии, так и в припеве говорится о кажущейся невозможности победы Cubs в Мировой серии.
В 2007 году фронтмен Pearl Jam Эдди Веддер написал посвященную команде песню под названием « All the Way ». Веддер, уроженец Чикаго и давний поклонник Cubs, написал песню по просьбе Эрни Бэнкса. Pearl Jam несколько раз исполняли эту песню вживую, некоторые из них - на Wrigley Field. [115] Эдди Веддер дважды исполнял эту песню вживую, на своих персональных концертах в Chicago Auditorium 21 и 22 августа 2008 года.
Альбом под названием Take Me Out to a Cubs Game был выпущен в 2008 году. Это сборник из 17 песен и других записей, связанных с командой, [116] включая последнее исполнение Гарри Кэрея « Take Me Out to the Ball Game » . 21 сентября 1997 года — упомянутая выше песня Стива Гудмана и недавно записанная версия « Talkin’ Baseball » (с подзаголовком «Baseball and the Cubs») Терри Кэшмана . Альбом был выпущен в честь 100-летия победы Cubs в Мировой серии 1908 года и содержит звуки и песни Cubs и Wrigley Field. [117] [118]
Действие третьего эпизода первого сезона американского телешоу « Колчак: Ночной Сталкер» («Они были, они есть, они будут...») должно происходить во время вымышленного матча Мировой серии 1974 года между «Чикаго Кабс» и « Бостон ». Red Sox .
В фильме 1986 года « Выходной день Ферриса Бьюллера» показана игра, в которую играют Кабс, когда директор Ферриса идет в бар в поисках его.
В фильме 1989 года «Назад в будущее, часть II» показано, как команда «Чикаго Кабс» побеждает бейсбольную команду из Майами в Мировой серии 2015 года , положив конец самой продолжительной засухе чемпионата во всех четырех основных профессиональных спортивных лигах Северной Америки . В 2015 году « Майами Марлинз» не удалось выйти в плей-офф, но «Кабс» смогли пройти в раунд Wild Card Национальной лиги 2015 года и перейти к серии чемпионатов Национальной лиги 2015 года к 21 октября 2015 года, дате, когда путешествовал главный герой Марти МакФлай . в будущее в фильме. [119] Однако именно 21 октября «Кабс» обошли « Нью-Йорк Метс» в NLCS .
В фильме 1993 года «Новичок года» , снятом Дэниелом Стерном , основное внимание уделяется «Кабс» как команде, идущей в никуда в августе, когда команда случайно встречает 12-летнего фаната «Кабс» Генри Ровенгартнера ( Томас Ян Николас ), чья правая (метательная) рука сухожилия плотно срослись после перелома руки и дали ему возможность регулярно совершать броски со скоростью, превышающей 100 миль в час (160 км/ч). После победы «Кабс» над «Кливленд Индианс» в седьмой игре Мировой серии 2016 года Николас в знак празднования написал в Твиттере последний кадр из фильма: Генри подносит кулак к камере, чтобы показать кольцо Мировой серии «Кабс». [120] Режиссер Дэниел Стерн также повторил свою роль Брикмы во время плей-офф «Кабс».
« Печальный лексикон бейсбола », также известный как «Tinker to Evers to Chance» после припева, представляет собой бейсбольное стихотворение 1910 года Франклина Пирса Адамса . Стихотворение представлено как одна печальная строфа с точки зрения фаната « Нью-Йорк Джайентс», видящего, как талантливые «Чикаго Кабс» на приусадебном участке шорт-стопа Джо Тинкера , второго игрока с низов Джонни Эверса и первого игрока с низов Фрэнка Ченса завершают двойную игру . Трио начало играть вместе с «Кабс» в 1902 году и сформировало комбинацию двойной игры, которая продлилась до апреля 1912 года. «Кабс» выигрывали вымпел четыре раза в период с 1906 по 1910 год, часто побеждая «Джайентс» на пути к Мировой серии .
- Это самые печальные из возможных слов:
- «Тинкер, Эверс, Шанс».
- Трое медвежат, и быстрее птиц,
- Тинкер, Эверс и Ченс.
- Безжалостно прокалывая наш хоругвий пузырь,
- Превращение гигантского удара в двойной –
- Слова, которые несут в себе только неприятности:
- «Тинкер, Эверс, Шанс».
Стихотворение было впервые опубликовано в газете New York Evening Mail 12 июля 1912 года. Оно популярно среди спортивных обозревателей , было написано множество дополнительных стихов. Стихотворение принесло Тинкеру, Эверсу и Ченсу большую популярность, и им приписали избрание в Национальный зал бейсбольной славы в 1946 году.
Соперничество Кардиналов и Кабс относится к играм между Кабс и Сент-Луис Кардиналс . Соперничество также известно как соперничество в нижнем штате Иллинойс или серия I-55 (в предыдущие годы как серия Route 66 ), поскольку оба города расположены вдоль межштатной автомагистрали 55 (которая сама пришла на смену знаменитому шоссе 66 в США ). Кабс лидируют в серии 1253–1196 до октября 2021 года, в то время как Кардиналы лидируют по вымпелам Национальной лиги с 19 против 17 у Кабс. Кабс выиграли 11 из этих вымпелов в современную эпоху Высшей лиги бейсбола (с 1901 г. по настоящее время), в то время как все 19 вымпелов Кардиналов были выиграны с 1926 года. Кардиналы также имеют преимущество, когда дело доходит до успехов в Мировой серии : они выиграли 11 чемпионатов против 3 у Кабс. Игры с участием Кардиналов и Кабс видят многочисленных приезжающих болельщиков в любом Буше . Стадион в Сент-Луисе или Ригли Филд в Чикаго, учитывая близость обоих городов. [121] Когда Национальная лига разделилась на несколько дивизионов, «Кардиналы» и «Кабс» остались вместе в ходе двух реорганизаций. За прошедшие годы это добавило интенсивности нескольким гонкам за вымпелы. «Кардиналы» и «Кабс» однажды играли друг с другом в постсезоне серии дивизионов Национальной лиги 2015 года , в которой «Кабс» выиграли со счетом 3–1.
Соперничество «Кабс» с « Милуоки Брюэрс» относится к играм между « Милуоки Брюэрс» и «Чикаго Кабс». Это соперничество также известно как соперничество I-94 из-за близости между стадионами клубов на протяжении 83,3 миль по межштатной автомагистрали 94 . Соперничество последовало за соперничеством 1969–97 между Брюэрс, тогда входившими в Американскую лигу, и Чикаго Уайт Сокс. [122] Близость двух городов и футбольное соперничество Bears-Packers помогло сделать соперничество Cubs-Brewers одним из лучших в бейсболе. [123] В сезоне 2018 года команды встретились в 163-й игре за титул чемпиона Центрального дивизиона Национальной лиги, которую выиграл «Милуоки».
«Кабс» ведут давнее соперничество с соперниками из другого города, командой « Чикаго Уайт Сокс», поскольку Чикаго сохранил только две франшизы в одной крупной спортивной лиге с тех пор, как « Чикаго Кардиналс » из НФЛ переехали в 1960 году. Соперничество носит несколько названий, таких как Wintrust Crosstown Cup, Crosstown. Classic, The Windy City Showdown, [124] Red Line Series, City Series, Crosstown Series, [125] Crosstown Cup или Crosstown Showdown [125] относятся к обеим командам Высшей бейсбольной лиги , борющимся за доминирование в Чикаго. Термины «Северяне» и «Южане» являются синонимами соответствующих команд и их болельщиков, поскольку Ригли Филд расположен в северной части города, а Гарантированная ставка - на юге, что создает устойчивую конкуренцию между городами с Уайт Сокс.
Примечательно, что это соперничество возникло еще до начала эры игры в Интерлиге : единственная постсезонная встреча против «Сокс» произошла в Мировой серии 1906 года . Это была первая Мировая серия между командами из одного города. « Уайт Сокс» выиграли серию со счетом 4: 2 над пользующимися большим успехом «Кабс» , которые выиграли рекордные 116 игр в регулярном сезоне. Соперничество продолжалось в показательных играх, кульминацией которых стал Crosstown Classic с 1985 по 1995 год, в котором «Уайт Сокс» не проиграли со счетом 10–0–2. Уайт Сокс в настоящее время лидируют в серии регулярного сезона 72–64.
В настоящее время «Кабс» носят дома белую форму в тонкую полоску. Этот дизайн восходит к 1957 году, когда «Кабс» представили первую версию формы. Базовый внешний вид включает логотип Cubs на левой груди, а также синие полоски и синие цифры. Нашивка на левом рукаве с логотипом в виде головы детеныша была добавлена в 1962 году. Затем в 1979 году этот дизайн был изменен, включив в него красный круг и более злое выражение, а затем вернулся к более симпатичной версии в 1994 году. В 1997 году нашивка была изменена на нынешнюю « Логотип «Шагающий детеныш». За этот период униформа претерпела несколько изменений: от застежек-молний до пуловеров с полосками на рукавах и до нынешнего вида с застежкой на пуговицы. Основной логотип Cubs также получил более толстые буквы и круг, а синие цифры получили красную окантовку и были добавлены имена игроков.
Дорожно-серая форма «Кабс» используется с 1997 года. На этом дизайне синими буквами «Чикаго» с белой окантовкой расположены радиальные арки, а также красные цифры на груди с белой окантовкой. На спине формы имена игроков написаны синим цветом с белой окантовкой, а номера — красным с белой окантовкой. В этом наборе также есть нашивка «ходячий детеныш» на левом рукаве.
Кабс также носят альтернативную синюю форму. Текущий дизайн, впервые представленный в 1997 году, имеет логотип «ходячий детеныш» на левой груди, а также красные буквы и цифры с белой окантовкой. До 2023 года логотип Национальной лиги располагался на правом рукаве; с тех пор это было удалено в ожидании будущего рекламного патча. Альтернативные варианты Cubs обычно носят в выездных играх, хотя в прошлом их также носили дома, а в какой-то момент также использовалась домашняя синяя версия без имени игрока.
Все три дизайна сочетаются с синей кепкой с красной буквой «C» с белой окантовкой, которую впервые надели в 1959 году.
Начиная с 2021 года Высшая лига бейсбола и Nike представили серию City Connect, в которой представлена униформа с уникальным дизайном, вдохновленная сообществом и индивидуальностью каждого города. Дизайн Cubs темно-синий с голубыми акцентами на униформе и брюках, а также надписью «Wrigleyville», вдохновленной шатром Wrigley Field. Кепки темно-синего цвета со голубыми полями, на них изображен герб торговой марки «C» белого цвета со светло-голубой окантовкой, а также красная шестиконечная звезда внутри. На нашивке на левом рукаве изображено полное название команды в темно-синем круге, а также специально разработанное муниципальное изображение с флагом города Чикаго .
Прежде чем представить свой нынешний внешний вид, в первые годы своего существования «Кабс» использовали различные униформы, включая логотип «стоящего детеныша», примитивную версию логотипа «C-UBS», знак «поперечный рычаг C» (позже принято командой Chicago Bears из НФЛ ), или название команды или города, выполненное различными шрифтами. Сама униформа превратилась из тонких полосок в гоночные полосы и окантовку на груди. Темно-синий, а иногда и красный, служили цветами команды до середины 1940-х годов, когда команда перешла на более знакомую королевскую сине-красную цветовую схему.
После представления первой версии того, что позже стало их нынешней домашней формой в 1957 году, «Кабс» претерпели различные изменения в дорожной форме. В первом сезоне у него было полное название команды, написанное красными буквами, а затем было изменено более простое название города, написанное синими буквами с красной окантовкой. В 1962 году на рукава также был добавлен логотип в виде головы детеныша, после чего было внесено несколько изменений. К 1969 году красную окантовку убрали и добавили номера на груди. Перейдя на пуловеры в 1972 году, дорожная форма «Кабс» осталась серой, но номера на груди были перенесены в середину, а в следующем году вернулись на левую сторону. Затем в 1976 году его изменили на пудрово-синюю основу, в 1978 году добавили тонкие полоски, а в следующем году добавили имена игроков. С 1982 по 1989 год «Кабс» носили синие топы и простые белые брюки для дорожных игр с основным логотипом «Кабс» спереди и красными буквами с белой окантовкой.
В 1990 году «Кабс» снова начали носить серую форму с пуговицами на дороге. Тем не менее, он также претерпел некоторые косметические изменения: от прямого словесного знака «Чикаго» с красными цифрами на груди (позже с более высоким шрифтом и красными цифрами на спине) до словесного знака «Детеныши», написанного по диагонали. В 1994 году вернулась альтернативная синяя униформа, которая также включала красную надпись «Cubs» без номеров на груди. Затем в 1997 году он был изменен на логотип «ходячий детеныш», который также использовался в качестве нашивки на рукаве дорожной униформы. С 1994 по 2008 год «Кабс» также носили альтернативную дорожную синюю кепку с красными полями. В 2014 году «Кабс» носили вторую серую дорожную форму, на этот раз с надписью «Кабс» с синей окантовкой и красными номерами, но просуществовали всего два сезона.
*Из-за пандемии COVID-19 болельщиков не допускали на стадион «Ригли Филд» в сезоне 2020 года. [127]
**Посещаемость ограничена 20% до 11 июня. [128]
За всю историю франшизы «Чикаго Кабс» 15 разных питчеров «Кабс» подавали не нападающих ; однако ни один питчер «Кабс» не провел идеальную игру . [131] [132]
По состоянию на 2020 год «Чикаго Кабс» занимают 17-е место среди самых ценных спортивных команд в мире, 14-е место в США , четвертое место в MLB и делят второе место в городе Чикаго с « Буллз» . [133]
Вышедшие на пенсию номера «Чикаго Кабс» отмечены на полосатых флагах, развевающихся над фол-штангами на стадионе «Ригли Филд», за исключением Джеки Робинсона , игрока «Бруклин Доджерс» , чей номер 42 был снят с должности для всех клубов. Первый снятый с учета номерной флаг, номер 14 Эрни Бэнкса, был поднят на левом шесте поля, и с тех пор они менялись попеременно. 14, 10 и 31 (Дженкинс) летят на левом полюсе поля; а 26, 23 и 31 (Маддук) летят на правом полюсе.
* Номер Робинсона был удален всеми клубами MLB.
В августе 2021 года Кабс вновь представили выставку в Зале славы. Команда впервые учредила Зал славы Кабс в 1982 году, введя в него 41 члена за следующие четыре года. Шесть лет спустя все началось снова с Аллеи славы «Кабс», на которой были увековечены девять игроков, пока она не была приостановлена в 1998 году. Таким образом, каждый участник этих выставок был введен в новый Зал славы вместе с пятью последними «Кабс», вошедшими в Национальную Зал славы бейсбола (Саттер, Доусон, Санто, Мэддукс, Смит). Класс 2021 года ввел в должность одного нового члена, в том числе Маргарет Донахью (корпоративный / исполнительный секретарь и вице-президент команды), в результате чего 56 имен были приняты в качестве первых членов Зала. [144] [145]
Для вступления в должность были выдвинуты два условия: не менее пяти лет в качестве Cub и значительный вклад, внесенный в качестве члена Cubs. Выставка расположена в вестибюле Budweiser Bleacher на левом поле Ригли Филд.
Фермерская система Chicago Cubs состоит из семи филиалов низшей лиги . [146]
Команда «Чикаго Уайт Стингс» (сегодняшняя «Чикаго Кабс») начала весенние тренировки в Хот-Спрингс, штат Арканзас , в 1886 году. Президент Альберт Сполдинг (основатель компании Spalding Sporting Goods) и игрок/менеджер Кэп Энсон привезли своих игроков в Хот-Спрингс и играли в «Хот-Спрингс». Бейсбольное поле Спрингс. Идея заключалась в том, чтобы игроки тренировались и тренировались перед началом регулярного сезона, посещая бани Хот-Спрингс после тренировок. [147] [148] [149] После того, как «Белые чулки» провели успешный сезон в 1886 году, выиграв Вымпел Национальной лиги, другие команды начали привозить своих игроков в Хот-Спрингс для «весенних тренировок». [149] [150] «Чикаго Кабс», «Сент-Луис Браунс» , «Нью-Йорк Янкиз» , «Сент-Луис Кардиналс» , «Кливленд Спайдерс» , «Детройт Тайгерс» , «Питтсбург Пайрэтс» , «Цинциннати Редс» , «Нью-Йорк Хайлендерс» , «Бруклин Доджерс » и «Бостон Ред Сокс» были среди первых отряды прибудут. Парк Уиттингтон (1894 г.), а затем Маджестик-Парк (1909 г.) и Фогель-Филд (1912 г.) были построены в Хот-Спрингс специально для приема команд Высшей лиги. [151]
Нынешняя весенняя тренировочная база «Кабс» расположена в Слоан-парке в Месе, штат Аризона , где они играют в Лиге Кактусов . Парк вмещает 15 000 человек, что делает его крупнейшим по вместимости весенним тренировочным комплексом Высшей лиги бейсбола. «Кабс» ежегодно распродают большую часть своих игр как дома, так и на выезде. До открытия Слоан-парка в 2014 году команда играла в игры на стадионе ХоХоКам Парк – Дуайт Паттерсон Филд с 1979 года. «ХоХоКам» буквально переводится с индейского языка как «те, кто исчез». Нортсайдеры называли Месу своим весенним домом большую часть сезонов с 1952 года.
Помимо Месы, клуб проводил весенние тренировки в Хот-Спрингс, Арканзас (1886, 1896–1900), (1909–1910), Новый Орлеан (1870, 1907, 1911–1912); Шампейн, Иллинойс (1901–02, 1906); Лос-Анджелес (1903–04, 1948–1949), Санта-Моника, Калифорния (1905); Френч Лик, Индиана (1908, 1943–1945); Тампа, Флорида (1913–1916); Пасадена, Калифорния (1917–1921); Остров Санта-Каталина, Калифорния (1922–1942, 1946–1947, 1950–1951); Парк рандеву в Месе (1952–1965); Блэр Филд в Лонг-Бич, Калифорния (1966); и Скоттсдейл, Аризона (1967–1978).
Любопытное место на острове Каталина возникло из-за того, что в 1919 году владелец Cubs Уильям Ригли-младший, который тогда составлял большинство на острове, Ригли построил на острове стадион для размещения Детенышей во время весенних тренировок: он был построен по тем же размерам, что и Ригли. Поле. Стадион назывался Ригли Филд Авалона. [152] (Приблизительного стадиона уже давно нет, но здание клуба, построенное Ригли для размещения Кабс, существует как клуб округа Каталина.) Однако к 1951 году команда решила покинуть остров Каталина, и весенние тренировки были перенесены в Месу, штат Аризона. [153] 30-летняя связь «Кабс» с Каталиной описана в книге Джима Витти « Детеныши на Каталине », которая была названа «Книгой года» по версии журнала The Sporting News . Кабс покинули Каталину после плохой погоды в 1951 году, решив переехать в Месу, город, где у Ригли также были интересы. [154] Сегодня в музее Каталины есть выставка, посвященная весенним тренировкам Кабс на острове. [155] [156]
Бывшее место в Месе на самом деле является вторым парком Хохокам ( стадион Хохокам, 1997–2013 гг.); первый был построен в 1976 году как база весенних тренировок команды «Окленд Атлетикс», которая покинула парк в 1979 году. Помимо парков ХохоКам и Слоан-парк, у «Кабс» также есть еще один тренировочный центр в Месе под названием Fitch Park. Этот комплекс занимает площадь 25 000 квадратных футов (2300 м 2 ) командных помещений, включая здание клуба высшей лиги, четыре тренировочных поля, одно тренировочное поле, закрытые туннели для игры в мяч, клетки для игры в мяч, помещение для технического обслуживания и административные офисы для «Кабс».
Права на радио Cubs принадлежат Entercom ; приобретение прав на радио в 2015 году (в рамках CBS Radio ) положило конец 90-летнему сотрудничеству команды с 720 WGN . В течение первого сезона по контракту игры Cubs транслировались на канале WBBM , став флагманом радиосети Chicago Cubs . 11 ноября 2015 года канал CBS объявил, что «Кабс» перейдут на дочернюю общеспортивную станцию WBBM, WSCR , начиная с сезона 2016 года. Этот шаг стал возможен благодаря прекращению WSCR соглашения о правах на Уайт Сокс, которые перешли в WLS . [157] [158] [159]
Пошаговым голосом «Кабс» является Пэт Хьюз , занимающий эту должность с 1996 года, к которому присоединился Рон Кумер . Бывший игрок с низов «Кабс» и любимец болельщиков Рон Санто был давним партнером Хьюза до его смерти в 2010 году. Кейт Морленд заменил Санто, попавшего в Зал славы, на три сезона, а в сезоне 2014 года - Кумера. [160]
Клуб издает традиционный медиа-путеводитель . Раньше клуб также выпускал официальный журнал Vineline , который выходил 12 раз в год и выходил в течение 33 лет, освещая игроков и события, связанные с клубом. В 2018 году клуб прекратил выпуск журнала. [161]
Начиная с сезона 2020 года, все игры Cubs, не транслируемые по телевидению, будут транслироваться на Marquee Sports Network , совместном предприятии команды и Sinclair Broadcast Group . Официально о предприятии было объявлено в феврале 2019 года. [162]
WGN-TV имел долгосрочное сотрудничество с командой: с момента ее основания в 1948 году до сезона 2019 года он транслировал игры Cubs через свой спортивный отдел WGN . Какое-то время игры WGN Cubs транслировались по всей стране на канале WGN America (ранее Superstation WGN); однако перед сезоном 2015 года «Кабс», как и все другие спортивные программы Чикаго, были исключены из канала в рамках его репозиционирования в качестве общего развлекательного кабельного канала. [163] Чтобы компенсировать это, все игры, транслируемые по эфирным каналам, были объединены в сеть других телевизионных станций на рынке Кабс, который включает Иллинойс и некоторые части Индианы и Айовы. [164] [165] [166] [167] Из-за ограничений на преимущественное право на программы, наложенных прежними связями WGN с The WB и его преемником The CW , WGN иногда сублицензировала некоторые из своих спортивных трансляций другой станции на рынке. , особенно независимая станция WCIU-TV (а позже станция MyNetworkTV WPWR-TV ). [168] [169] [170]
В ноябре 2013 года «Кабс» воспользовались возможностью прекратить действие своих существующих прав на трансляцию с WGN-TV после сезона 2014 года, запросив контракт с более высокой стоимостью, действительный до сезона 2019 года (который будет совмещен с окончанием их контракта с CSN Chicago). . Команда разделит свой пакет эфирного вещания со вторым партнером, станцией WLS-TV , принадлежащей и управляемой ABC , которая получит права на 25 игр за сезон с 2015 по 2019 год. [171] [164] 7 января В 2015 году WGN объявила, что до 2019 года будет транслировать 45 игр за сезон. [172] [173]
С 1999 года [174] региональная спортивная сеть FSN Chicago выступала в качестве правообладателя кабельного телевидения для игр, не транслируемых на национальных телеканалах WGN или MLB. В 2003 году владельцы Cubs, White Sox, Blackhawks и Bulls отделились от FSN Chicago и в 2004 году объединились с Comcast , чтобы сформировать Comcast SportsNet Chicago (CSN Chicago, теперь NBC Sports Chicago ), приняв на себя права на кабельное телевидение на все четыре команды. [175] [176]
В сезоне 2021 года Джон Скиамби является ведущим диктором телепередач «Кабс » ; когда Сьямби участвует в национальном теле- и радиопрограмме ESPN , его роль будут исполнять Крис Майерс , Бет Моуинс или Пэт Хьюз . К Сьямби присоединяются Джим Деше , Райан Демпстер , Джо Жирарди и Рик Сатклифф . [177] [178] [179]
Лен Каспер (описание игры, 2005–2020 гг.), Боб Бренли (аналитик, 2005–2012 гг.), Чип Кэрей (описание игры, 1998–2004 гг.), Стив Стоун (аналитик, 1983–2000, 2003–04 гг.) ), Джо Картер (аналитик игр WGN-TV, 2001–02) и Дэйв Отто (аналитик игр FSN Chicago , 2001–02) также проводили время, ведя трансляции из кабины Cubs после смерти Гарри Кэрея в 1998 году. [180 ]
Знаменитые сине-красные цвета «Кабс» выглядят великолепно, несмотря ни на что, и им вторит окантовка вокруг нижней половины карты, на которой также изображена знаменитая печать топпса на карточке новичка MLB Топпса и логотип «Кабс», излучающий красный цвет. аура.
Цветовая гамма «Кабс» уже идеально подходит для Четвертого июля – красно-бело-синий логотип, футболки в тонкую полоску – это великолепно.
«Кабс» были одной из первых команд, вошедших в состав Национальной лиги, когда она была основана в 1876 году, и с тех пор они играли в Чикаго на протяжении 141 года.
Это единственная франшиза, которая постоянно играет в одном и том же городе с момента создания Senior Circuit.
Национальная ассоциация 1871–1875 годов не должна считаться «высшей лигой» из-за ее нестабильного расписания и процедур, но она по-прежнему будет признаваться первой профессиональной бейсбольной лигой.
«Кабс» выиграли восемь титулов в дивизионе.
«Кабс» четвертую подряд путевку в постсезон...
{{cite web}}: |author=имеет общее имя ( справка ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
