Анна Элеонора Рузвельт ( / ˈɛlɪnɔːrˈroʊzəvɛlt / EL - in - or ROH -zə-velt ; 11 октября 1884 — 7 ноября 1962) была американским политическим деятелем, дипломатом и активистом. [ 5 ] [ 6 ] Она была первой леди Соединённых Штатов с 1933 по 1945 год, во время четырёх сроков её мужа Франклина Д. Рузвельта на посту президента, что сделало её самой долговременной первой леди Соединённых Штатов. [5] Благодаря своим путешествиям, общественной деятельности и пропаганде она в значительной степени переопределила роль первой леди. Затем Рузвельт была делегатом Соединённых Штатов в Генеральной Ассамблее Организации Объединённых Наций с 1945 по 1952 год и сыграла ведущую роль в разработке текста и получении международной поддержки Всеобщей декларации прав человека . В 1948 году Ассамблея устроила ей овацию после принятия декларации. [7] [8] Президент Гарри С. Трумэн позже назвал ее «первой леди мира» в знак признания ее достижений в области прав человека . [9]
Рузвельт была членом видных и богатых американских семей Рузвельт и Ливингстон и племянницей президента Теодора Рузвельта . [8] У нее было несчастливое детство, она перенесла смерть обоих родителей и одного из своих братьев в молодом возрасте. В 15 лет она поступила в Allenswood Boarding Academy в Лондоне и находилась под сильным влиянием ее основательницы и директора Мари Сувестр . Вернувшись в США, в 1905 году она вышла замуж за своего пятого кузена, Франклина Делано Рузвельта. Между 1906 и 1916 годами она родила шестерых детей, один из которых умер в младенчестве. Брак Рузвельтов осложнился после того, как Элеонора узнала о романе своего мужа с ее социальным секретарем Люси Мерсер в 1918 году. Благодаря посредничеству ее свекрови Сары , которая была сильным финансовым спонсором семьи, связь была официально прекращена. [10] После этого оба партнера начали придерживаться независимых программ, а Элеонора вступила в Женскую профсоюзную лигу и стала активисткой Демократической партии штата Нью-Йорк .
Рузвельт помогла убедить ее мужа остаться в политике после того, как в 1921 году он был поражен паралитической болезнью , которая лишила его возможности нормально пользоваться ногами, и она начала выступать с речами и появляться на предвыборных мероприятиях вместо него. После избрания Франклина губернатором Нью-Йорка в 1928 году и на протяжении всей оставшейся публичной карьеры Франклина в правительстве Рузвельт регулярно выступала на публике от его имени; и как первая леди, пока ее муж был президентом, она значительно изменила и переопределила роль.
Рузвельт была в свое время одной из самых уважаемых и влиятельных женщин в мире. [10] Тем не менее, в первые годы своего пребывания в Белом доме она была спорной первой леди из-за своей откровенности, особенно в отношении ее продвижения гражданских прав для афроамериканцев . Она была первой супругой президента, которая проводила регулярные пресс-конференции, писала ежедневную газетную колонку, писала ежемесячную журнальную колонку, вела еженедельное радиошоу и выступала на национальном партийном съезде. Несколько раз она публично выражала несогласие с политикой своего мужа. Она основала экспериментальное сообщество в Артурдейле, Западная Вирджиния , для семей безработных шахтеров, которое позже широко считалось неудачным. Она выступала за расширение ролей женщин на рабочем месте, гражданские права афроамериканцев и азиатов-американцев и права беженцев Второй мировой войны. После смерти мужа в 1945 году Рузвельт оставалась активной в политике в течение оставшихся 17 лет своей жизни. Она оказала давление на Соединенные Штаты, чтобы они присоединились к Организации Объединенных Наций и поддержали ее , и стала ее первым делегатом в комитете по правам человека. Она была первым председателем Комиссии ООН по правам человека и курировала разработку Всеобщей декларации прав человека . Позже она возглавляла Президентскую комиссию по положению женщин администрации Джона Ф. Кеннеди . К моменту своей смерти Рузвельт считалась «одной из самых уважаемых женщин в мире»; The New York Times назвала ее «объектом почти всеобщего уважения» в ее некрологе. [11]
В 1999 году Рузвельт заняла девятое место в первой десятке списка самых уважаемых людей XX века по версии Гэллапа [ 12] и была признана самой уважаемой женщиной в тринадцати разных годах с 1948 по 1961 год в ежегодном опросе Гэллапа о самых уважаемых женщинах [13] Периодические опросы, проводимые Исследовательским институтом Сиенского колледжа, неизменно показывают, что историки оценивают Рузвельт как величайшую первую леди Америки.
Анна Элеонора Рузвельт родилась 11 октября 1884 года в Манхэттене , Нью-Йорк, [14] [15] в семье светских львиц Анны Ребекки Холл и Эллиота Рузвельта . [16] С раннего возраста она предпочитала, чтобы ее называли вторым именем, Элеонора. По отцу она была племянницей президента Теодора Рузвельта . По матери она была племянницей чемпионов по теннису Валентина Гилла «Валли» Холла III и Эдварда Ладлоу Холла . Ее мать прозвала ее «бабушкой», потому что в детстве она вела себя очень серьезно. [17] Анна эмоционально отвергала Элеонору и также несколько стыдилась предполагаемой «некрасивости» своей дочери. [17]
У Рузвельт было два младших брата: Эллиот-младший и Холл . У нее также был единокровный брат, Эллиотт Рузвельт Манн, от связи ее отца с Кэти Манн, служанкой, нанятой семьей. [18] Рузвельт родилась в мире огромного богатства и привилегий, поскольку ее семья была частью высшего общества Нью-Йорка, называемого «великанами». [19]
19 мая 1887 года двухлетняя Рузвельт находилась на борту SS Britannic вместе со своим отцом, матерью и тетей Тисси, когда он столкнулся с White Star Liner SS Celtic . Ее спустили в спасательную шлюпку, и ее вместе с родителями доставили на Celtic , откуда она вернулась в Нью-Йорк. После этого травматического события Элеонора всю жизнь боялась кораблей и моря. [20]
Ее мать умерла от дифтерии 7 декабря 1892 года, а Эллиот-младший умер от той же болезни в мае следующего года. [21] Ее отец, алкоголик, помещенный в санаторий, умер 14 августа 1894 года, выпрыгнув из окна во время приступа белой горячки . Он выжил после падения, но умер от припадка. [22] Детские потери Рузвельт сделали ее склонной к депрессии на протяжении всей ее жизни. [22] Ее брат Холл позже страдал от алкоголизма. [23] Перед смертью ее отец умолял ее стать матерью для Холла, и это была просьба, которую она выполнила до конца жизни Холла. Рузвельт обожал Холла, и когда он поступил в школу Гротон в 1907 году, она сопровождала его в качестве компаньонки. Пока он посещал Гротон, она писала ему почти ежедневно, но всегда чувствовала легкую вину за то, что у Холла не было более полноценного детства. Она радовалась блестящей успеваемости Холла в школе и гордилась его многочисленными академическими достижениями, включая степень магистра инженерного дела в Гарварде . [24]
После смерти родителей Рузвельт воспитывалась в доме своей бабушки по материнской линии, Мэри Ливингстон Ладлоу Холл из семьи Ливингстон в Тиволи, штат Нью-Йорк . [22] В детстве она была неуверенной в себе и жаждала любви, и считала себя «гадким утенком». [19] Однако в 14 лет Рузвельт писала, что перспективы человека в жизни не полностью зависят от физической красоты: «неважно, насколько некрасивой может быть женщина, если на ее лице отпечатаны правда и верность, все будут тянуться к ней». [25]
Рузвельт обучалась в частном порядке, и при поддержке ее тети Анны «Бэми» Рузвельт в возрасте 15 лет ее отправили в Академию Алленсвуд , частную школу для выпускников в Уимблдоне, Лондон , Англия, [26] где она обучалась с 1899 по 1902 год. Директриса Мари Сувестр была известным педагогом, которая стремилась развивать независимое мышление у молодых женщин. Сувестр проявляла особый интерес к Рузвельт, которая научилась бегло говорить по-французски и обрела уверенность в себе. [27] Рузвельт и Сувестр поддерживали переписку до марта 1905 года, когда Сувестр умерла, и после этого Рузвельт поместила портрет Сувестр на ее стол и приносила ее письма с собой. [27] Двоюродная сестра Рузвельта Коринна Дуглас Робинсон , чей первый семестр в Алленсвуде совпал с последним семестром Рузвельта, сказала, что когда она прибыла в школу, Рузвельт была « всем» в школе. Ее любили все». [28] Рузвельт хотела продолжить обучение в Алленсвуде, но в 1902 году ее вызвала домой бабушка, чтобы она дебютировала в обществе . [27]
В возрасте 17 лет в 1902 году Рузвельт завершила свое формальное образование и вернулась в Соединенные Штаты; 14 декабря ее представили на балу дебютанток в отеле Waldorf-Astoria . Позже ей устроили собственную «вечеринку по случаю выхода в свет». [29] Однажды она сказала о своем дебюте в публичной дискуссии: «Это было просто ужасно. Конечно, это была прекрасная вечеринка, но я была так несчастна, потому что девушка, которая выходит в свет, так несчастна, если она не знает всех молодых людей. Конечно, я так долго была за границей, что потеряла связь со всеми девушками, которых знала в Нью-Йорке. Я была несчастна из-за всего этого». [11]
Рузвельт активно участвовала в деятельности Нью-Йоркской молодежной лиги вскоре после ее основания, обучая танцам и гимнастике в трущобах Ист-Сайда. [29] Организация была представлена вниманию Рузвельт ее подругой, основательницей организации Мэри Харриман , и родственником-мужчиной, который критиковал группу за «вовлечение молодых женщин в общественную деятельность». [30]
Рузвельт всю жизнь была епископальной , регулярно посещала службы и была хорошо знакома с Новым Заветом . Доктор Гарольд Айвен Смит утверждает, что она «была очень публичной в своей вере. В сотнях колонок «My Day» и «If You Ask Me» она затрагивала вопросы веры, молитвы и Библии». [31] [32]
Летом 1902 года Рузвельт встретила пятого кузена своего отца , Франклина Делано Рузвельта, в поезде в Тиволи, штат Нью-Йорк . [33] Они начали тайную переписку и роман, и обручились 22 ноября 1903 года. [34] Мать Франклина, Сара Энн Делано , выступила против союза и заставила его пообещать, что помолвка не будет официально объявлена в течение года. «Я знаю, какую боль я, должно быть, причинил тебе», — написал он своей матери о своем решении. Однако он добавил: «Я знаю свой собственный ум, и знал его давно, и знаю, что я никогда не мог думать иначе». [35] Сара взяла своего сына в круиз по Карибскому морю в 1904 году, надеясь, что разлука покончит с романом, но Франклин оставался непреклонным. [35] Дата свадьбы была назначена так, чтобы учесть президента Теодора Рузвельта, который должен был приехать в Нью-Йорк на парад в честь Дня Святого Патрика и который согласился выдать невесту. [36]
Пара поженилась 17 марта 1905 года, на свадьбе, которую провел Эндикотт Пибоди , директор школы жениха в Гротон . [33] [37] Ее кузина Коринн Дуглас Робинсон была подружкой невесты. Брак состоялся в Нью-Йорке. [38] Присутствие Теодора Рузвельта на церемонии стало новостью на первых полосах The New York Times и других газет. Когда его спросили, что он думает о союзе Рузвельт-Рузвельт, президент сказал: «Хорошо сохранить имя в семье». Пара провела предварительный медовый месяц в течение одной недели в Гайд-парке, затем обустроила квартиру в Нью-Йорке. Тем летом они отправились в свой официальный медовый месяц , трехмесячный тур по Европе. [39]
Вернувшись в США, молодожёны поселились в доме в Нью-Йорке, который им предоставила мать Франклина, а также во второй резиденции в семейном поместье с видом на реку Гудзон в Гайд-парке, Нью-Йорк . С самого начала у Рузвельт были сложные отношения с контролирующей её свекровью. Таунхаус, который Сара подарила им, был соединён с её собственной резиденцией раздвижными дверями, и Сара вела оба хозяйства в течение десятилетия после свадьбы. Вначале у Рузвельт случился срыв, в котором она объяснила Франклину, что «мне не нравится жить в доме, который никоим образом не был моим, в доме, в котором я ничего не делала и который не отражал того, как я хотела жить», но мало что изменилось. [40] Сара также стремилась контролировать воспитание своих внуков, и Рузвельт позже вспоминала, что «дети Франклина были больше детьми моей свекрови, чем моими». [41] Старший сын Рузвельта Джеймс вспоминал, как Сара говорила своим внукам: «Твоя мать только родила тебя, я больше твоя мать, чем твоя мать». [41]
У Рузвельта и Франклина было шестеро детей:
Рузвельт не любила заниматься сексом с мужем. Однажды она сказала своей дочери Анне, что это было «тяжелое испытание». [42] Она также считала себя неподходящей для материнства, позже написав: «Мне не давалось естественным образом понимать маленьких детей или наслаждаться ими». [41]
В сентябре 1918 года Рузвельт распаковывала один из чемоданов Франклина, когда она обнаружила пачку любовных писем к нему от своего секретаря по социальным вопросам Люси Мерсер . Он подумывал уйти от жены к Мерсер. Однако, после давления со стороны его политического советника Луиса Хоу и его матери, которая угрожала лишить Франклина наследства, если он пойдет на развод, пара осталась в браке. [43] С этого момента их союз был больше политическим партнерством. Разочаровавшись, Рузвельт снова стала активно участвовать в общественной жизни и все больше сосредотачивалась на своей общественной работе, а не на своей роли жены. [44]
В августе 1921 года семья отдыхала на острове Кампобелло , Нью-Брансуик , Канада, когда у Франклина диагностировали паралитическую болезнь , в то время считавшуюся полиомиелитом. [45] [46] Во время болезни, благодаря ее уходу за больным, Рузвельт, вероятно, спасла Франклина от смерти. [47] Его ноги остались навсегда парализованными. Когда степень его инвалидности стала ясна, Рузвельт вела длительную борьбу со свекровью по поводу его будущего, убеждая его остаться в политике, несмотря на настойчивые призывы Сары уйти на пенсию и стать сельским джентльменом. Лечащий врач Франклина, доктор Уильям Кин, похвалил преданность Рузвельта больному Франклину во время его мучений. «Вы были редкой женой и несли свое тяжелое бремя очень мужественно», — сказал он, провозгласив ее «одной из моих героинь». [20]
Это оказалось поворотным моментом в длительной борьбе Элеоноры и Сары, и по мере того, как росла общественная роль Элеоноры, она все больше вырывалась из-под контроля Сары. [48] [49] Напряженность между Сарой и Элеонорой из-за ее новых политических друзей достигла такой степени, что семья построила коттедж в Вал-Килле , в котором Элеонора и ее гости жили, когда Франклин и дети были вдали от Гайд-парка. [50] [51] Сама Рузвельт назвала это место Вал-Килл, что в вольном переводе означает «водопад-ручей» [52] с голландского языка, распространенного среди первых европейских поселенцев этого района. Франклин поощрял свою жену развивать эту собственность как место, где она могла бы реализовать некоторые из своих идей по работе с зимними работами для сельских рабочих и женщин. Каждый год, когда Рузвельт устраивал пикник в Вал-Килле для мальчиков-правонарушителей, ее внучка Элеонора Рузвельт Сигрейвс помогала ей. Она была близка со своей бабушкой на протяжении всей своей жизни. Сигрейвс сосредоточила свою карьеру в качестве педагога и библиотекаря на поддержании многих дел, которые начал и поддерживал Рузвельт.
В 1924 году Элеонора вела кампанию за демократа Альфреда Э. Смита в его успешном переизбрании на пост губернатора штата Нью-Йорк против кандидата от республиканцев, ее двоюродного брата Теодора Рузвельта-младшего. [53] Теодор-младший так и не простил ее. Тетя Элеоноры, Анна «Бэми» Рузвельт Коулз , публично порвала с ней после выборов. Она написала своей племяннице: «Я просто ненавижу, что Элеонора позволяет себе выглядеть так, как она выглядит. Хотя она никогда не была красивой, она всегда производила на меня очаровательное впечатление, но, увы, и безвольной! С тех пор, как политика стала ее главным интересом, все ее очарование исчезло...» [54] Рузвельт отклонил критику Бэми, назвав ее «старой женщиной». [ нужна ссылка ] Однако Бэми и Рузвельт в конечном итоге примирились.
Старшая дочь Теодора Элис также порвала с Рузвельтом из-за своей кампании. Элис и ее двоюродный брат помирились после того, как последний написал Элис утешительное письмо после смерти дочери Элис, Паулины Лонгворт.
Рузвельт и ее дочь Анна отдалились друг от друга после того, как она взяла на себя часть общественных обязанностей своей матери в Белом доме. Отношения стали еще более напряженными, поскольку Рузвельт отчаянно хотел поехать с ее мужем в Ялту в феврале 1945 года (за два месяца до смерти Рузвельта), но вместо этого он взял с собой Анну. Несколько лет спустя им удалось помириться и сотрудничать в многочисленных проектах. Анна заботилась о своей матери, когда она была неизлечимо больна в 1962 году.
Сын Рузвельта Эллиотт написал множество книг, включая детективную серию, в которой его мать была детективом. Однако эти детективы об убийствах были исследованы и написаны Уильямом Харрингтоном. Они продолжались до смерти Харрингтона в 2000 году, через десять лет после смерти Эллиотта. [55] С Джеймсом Бро Эллиотт также написал очень личную книгу о своих родителях под названием « Рузвельты из Гайд-парка: нерассказанная история» , в которой он раскрыл подробности сексуальной жизни своих родителей, включая отношения своего отца с любовницей Люси Мерсер и секретарем Маргерит («Мисси») ЛеХанд , [56] а также наглядные подробности, окружающие болезнь, которая искалечила его отца. Опубликованная в 1973 году, биография также содержит ценную информацию о баллотировании Рузвельта на пост вице-президента, его восхождении на пост губернатора Нью-Йорка и его захвате президентского поста в 1932 году, особенно с помощью Луиса Хоу. Когда Эллиотт опубликовал эту книгу в 1973 году, Франклин Делано Рузвельт-младший возглавил осуждение его семьей; книга была яростно отвергнута всеми братьями и сестрами Эллиотта. Другой из братьев и сестер, Джеймс, опубликовал « Мои родители, иной взгляд» (совместно с Биллом Либби , 1976), которая была написана отчасти как ответ на книгу Эллиотта. Продолжение «Нерассказанной истории» с Джеймсом Броу, опубликованное в 1975 году и озаглавленное «Свидание с судьбой» , перенесло сагу Рузвельта в конец Второй мировой войны. «Мать Р.: Нерассказанная история Элеоноры Рузвельт» , также с Броу, была опубликована в 1977 году . «Элеонора Рузвельт, с любовью: столетние воспоминания » вышла в 1984 году.
У Элеоноры были близкие отношения с ее тетей, Мод Ливингстон Холл. Младшая сестра матери Элеоноры, Мод была всего на шесть лет старше Элеоноры, и они росли вместе в доме матери Мод, бабушки Элеоноры. Их отношения были больше похожи на отношения сестер, чем тети и племянницы. [57] После того, как Мод развелась со своим первым мужем, чемпионом по поло Лоуренсом Уотербери , в 1912 году, она вышла замуж за драматурга и писателя Дэвида Грея в 1914 году на небольшой церемонии, на которой присутствовали только Элеонора и адвокат семьи Рузвельтов, Джон М. Хэкетт . [58] Пара поддерживала тесные отношения с Элеонор и Рузвельтом, и Элеонора сыграла важную роль в успешном отстаивании назначения Дэвида Грея на пост министра Соединенных Штатов в Ирландии ; этот пост он занимал во время Второй мировой войны с 1940 по 1947 год. [57]
В 1930-х годах у Рузвельта были очень близкие отношения с летчицей Амелией Эрхарт (1897–1937). Однажды они вдвоем сбежали из Белого дома и отправились на вечеринку, принарядившись по такому случаю. После полета с Эрхарт Рузвельт получила студенческое разрешение, но не стала продолжать свои планы научиться летать. Франклин не одобрял, чтобы его жена стала пилотом. Тем не менее, две женщины часто общались на протяжении всей своей жизни. [59]
У Рузвельта также были близкие отношения с репортером Associated Press (AP) Лореной Хикок (1893–1968), которая освещала ее деятельность в последние месяцы президентской кампании и «безумно влюбилась в нее». [60] В этот период Рузвельт ежедневно писала 10–15-страничные письма «Хик», которая планировала написать биографию первой леди. [61] Письма включали такие ласки, как: «Я хочу обнять тебя и поцеловать в уголок твоего рта» [62] и «Я не могу поцеловать тебя, поэтому я целую твою «картинку» на ночь и доброе утро!» [63] На инаугурации Франклина в 1933 году Рузвельт надела сапфировое кольцо, которое ей подарила Хикок. [64] Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер презирал либерализм Рузвельт, ее позицию в отношении гражданских прав и критику тактики слежки Гувера как ею, так и ее мужем, поэтому Гувер вела большое досье на Рузвельта, [65] [66] которое, как указывают создатели биографического фильма Дж. Эдгар (2011), включало в себя компрометирующие доказательства этих отношений, с помощью которых Гувер намеревался шантажировать Рузвельта. Скомпрометированная как репортер, Хикок вскоре оставила свою должность в AP, чтобы быть ближе к Рузвельту, который обеспечил ей работу следователя для программы Нового курса . [67]
Существует много споров о том, были ли у Рузвельта сексуальные отношения с Хикок. В то время в пресс-службе Белого дома было известно, что Хикок была лесбиянкой. [68] Ученые, включая Лилиан Фадерман [64] и Хейзел Роули [69] , утверждали, что в отношениях была физическая составляющая, в то время как биограф Хикок Дорис Фабер утверждала, что инсинуативные фразы ввели историков в заблуждение. Дорис Кернс Гудвин заявила в своем рассказе о Рузвельтах, удостоенном Пулитцеровской премии 1994 года , что «вышли ли Хик и Элеонора за рамки поцелуев и объятий», не может быть определено с уверенностью. [70] Рузвельт был близким другом нескольких лесбийских пар, таких как Нэнси Кук и Мэрион Дикерман , а также Эстер Лэйп и Элизабет Фишер Рид , что предполагает, что она понимала лесбиянство; Мари Сувестр, учительница Рузвельта в детстве и оказавшая большое влияние на ее дальнейшее мышление, также была лесбиянкой. [69] Фабер опубликовала часть переписки Рузвельта и Хикока в 1980 году, но пришла к выводу, что влюбленная фраза была просто «необычно запоздалой школьной влюбленностью» [71] и предупредила историков, чтобы они не заблуждались. [70] Исследователь Лейла Дж. Рапп раскритиковала аргумент Фабер, назвав ее книгу «примером гомофобии» и утверждая, что Фабер невольно представила «страницу за страницей доказательств, которые описывают рост и развитие любовной связи между двумя женщинами». [72] В 1992 году биограф Рузвельта Бланш Визен Кук утверждала, что отношения на самом деле были романтическими, что привлекло внимание всей страны. [71] [73] [74] В эссе 2011 года Рассела Бейкера, в котором он рассматривал две новые биографии Рузвельта в New York Review of Books ( «Франклин и Элеонора: необычный брак » Хейзел Роули и «Элеонора Рузвельт: преобразующая первая леди » Морин Х. Бисли), говорилось: «То, что отношения Хикока были действительно эротическими, теперь кажется бесспорным, учитывая то, что известно о письмах, которыми они обменивались». [63]
В те же годы вашингтонские сплетни связывали Рузвельт с администратором Нового курса Гарри Хопкинсом , с которым она тесно сотрудничала. [75] У Рузвельт также были близкие отношения с сержантом полиции штата Нью-Йорк Эрлом Миллером , которого президент назначил ее телохранителем. [76] Рузвельт было 44 года, когда она встретила 32-летнего Миллера в 1929 году. Он стал ее другом, а также ее официальным эскортом, обучая ее различным видам спорта, таким как дайвинг и верховая езда, и тренировал ее по теннису. Биограф Бланш Визен Кук пишет, что Миллер был «первым романтическим увлечением» Рузвельт в ее средние годы. [77] Хейзел Роули заключает: «Нет сомнений, что Элеонора была влюблена в Эрла какое-то время... Но вряд ли у них был «роман»». [78]
Дружба Рузвельта с Миллером произошла в то же самое время, когда у ее мужа были слухи об отношениях с его секретаршей, Маргерит «Мисси» ЛеХанд. Смит пишет: «Примечательно, что и ER, и Франклин осознали, приняли и поощряли эту договоренность... Элеонора и Франклин были людьми с сильной волей, которые очень заботились о счастье друг друга, но осознавали свою собственную неспособность обеспечить его». [79] Говорят, что отношения Рузвельта и Миллер продолжались до ее смерти в 1962 году. Считается, что они переписывались ежедневно, но все письма были утеряны. По слухам, письма были анонимно куплены и уничтожены или заперты, когда она умерла. [80]
Рузвельт был давним другом Кэрри Чепмен Кэтт и вручил ей премию «Хи Омега» в Белом доме в 1941 году. [81]
До среднего возраста Элеонора Рузвельт проявляла антисемитские наклонности. В письме к своей свекрови в 1918 году она заявила: «Еврейская партия [была] ужасной... Я никогда больше не желаю слышать упоминания о деньгах, драгоценностях или соболях». [82] [83] Когда она стала совладелицей школы Тодхантера в Нью-Йорке, туда принимали ограниченное количество евреев. Большинство учеников были протестантами из высшего класса, и Рузвельт сказала, что дух школы «был бы другим, если бы у нас была слишком большая доля еврейских детей». Она сказала, что проблема в том, что «страна все еще полна евреев-иммигрантов, очень непохожих на нас». [84]
Однако к 1929 году, когда она сделала эти заявления, в ее круг общения уже входили евреи, в том числе Элинор и Генри Моргентау-младшие , Бернард Барух , Эдит и Герберт Х. Леман и Роуз Шнайдерман . [84] [85] [86] В 1930-х годах, как только она стала первой леди, она начала выступать против растущего антисемитизма в Европе и Соединенных Штатах и выступать за то, чтобы разрешить большему количеству еврейских беженцев в Соединенных Штатах. [85] Однако, по словам историка Мишель Март, будучи первой леди, «хотя из всех источников ясно, что Рузвельт «глубоко заботился» о тяжелом положении европейских евреев, ее публичные действия оставались ограниченными, и она воздерживалась от настаивания на радикальной политике спасения евреев». [85]
После Второй мировой войны она стала ярой сторонницей Израиля, которым она восхищалась за его приверженность ценностям Нового курса. [85] [87]
На президентских выборах 1920 года Франклин была выдвинута в качестве напарника кандидата в президенты от Демократической партии Джеймса М. Кокса . Рузвельт присоединился к Франклин в поездке по стране, сделав свои первые выступления в предвыборной кампании. [88] Кокс потерпел поражение от республиканца Уоррена Г. Хардинга , который победил с 404 голосами выборщиков против 127. [89]
После начала паралитической болезни Франклин в 1921 году Рузвельт начала выступать в качестве замены своего недееспособного мужа, выступая на публике от его имени, часто под тщательным руководством Луиса Хоу. [90] Она также начала работать с Женской профсоюзной лигой (WTUL), собирая средства в поддержку целей профсоюза: 48-часовая рабочая неделя, минимальная заработная плата и отмена детского труда . [19] На протяжении 1920-х годов Рузвельт становился все более влиятельным лидером в Демократической партии штата Нью-Йорк, в то время как Франклин использовала свои связи среди женщин-демократов, чтобы укрепить свои позиции среди них, завоевав их преданную поддержку в будущем. [90] В 1924 году она вела кампанию за демократа Альфреда Э. Смита в его успешном переизбрании на пост губернатора штата Нью-Йорк против кандидата от республиканцев и ее двоюродного брата Теодора Рузвельта-младшего. [53] Франклин высказалась о «жалкой репутации» Теодора в качестве помощника министра ВМС во время скандала с Teapot Dome , и в ответ Теодор сказал о нем: «Он индивидуалист! Он не носит клеймо нашей семьи», что привело ее в ярость. Она преследовала Теодора во время предвыборной кампании штата Нью-Йорк в машине, оснащенной капотом из папье-маше в форме гигантского чайника, который был сделан для испускания искусственного пара (чтобы напомнить избирателям о предполагаемых, но позже опровергнутых связях Теодора со скандалом), и противопоставляла его речам свои собственные, называя его незрелым. [91] Позже она осудила эти методы, признав, что они ниже ее достоинства, но заявив, что они были придуманы «грязными мошенниками» Демократической партии. Теодор потерпел поражение с перевесом в 105 000 голосов, и он так и не простил ее. К 1928 году Рузвельт продвигал кандидатуру Смита на пост президента и выдвижение Франклина кандидатом от Демократической партии на пост губернатора Нью-Йорка, сменив Смита. Хотя Смит проиграл президентскую гонку, Франклин победил, и Рузвельты переехали в особняк губернатора в Олбани , штат Нью-Йорк. [92] Во время пребывания Франклина на посту губернатора Рузвельт много путешествовала по штату, чтобы выступать с речами и инспектировать государственные учреждения от его имени, сообщая ему о своих выводах в конце каждой поездки. [93]
В 1927 году она присоединилась к друзьям Мэрион Дикерман и Нэнси Кук в покупке школы для девочек Тодхантер , школы для завершения обучения, которая также предлагала подготовительные курсы для колледжа, в Нью-Йорке. В этой школе Рузвельт преподавал курсы высшего уровня по американской литературе и истории, делая упор на независимое мышление, текущие события и социальную активность. Она продолжала преподавать три дня в неделю, пока Франклин Делано Рузвельт был губернатором, но была вынуждена оставить преподавание после его избрания президентом. [94] [95]
Также в 1927 году она основала Val-Kill Industries с Куком, Дикерман и Кэролайн О'Дей , тремя подругами, с которыми она познакомилась во время своей деятельности в женском отделении Демократической партии штата Нью-Йорк. Она располагалась на берегу ручья, протекавшего через поместье семьи Рузвельтов в Гайд-парке, штат Нью-Йорк . Рузвельт и ее деловые партнеры профинансировали строительство небольшой фабрики, чтобы обеспечить дополнительный доход местным фермерским семьям, которые изготавливали мебель, оловянную посуду и домотканую ткань, используя традиционные методы ремесла. Используя популярность колониального возрождения , большинство продуктов Val-Kill были смоделированы по образцу форм восемнадцатого века. Рузвельт продвигал Val-Kill с помощью интервью и публичных выступлений. Val-Kill Industries так и не стала программой обеспечения пропитания, которую представляли себе Рузвельт и ее друзья, но она проложила путь для более крупных инициатив Нового курса во время президентской администрации Франклина. Ухудшающееся здоровье Кука и давление Великой депрессии вынудили женщин расторгнуть партнерство в 1938 году, и в это время Рузвельт переоборудовал здания магазина в коттедж в Вэл-Килле , который в конечном итоге стал ее постоянным местом жительства после смерти Франклина в 1945 году. Отто Берге приобрел содержимое фабрики и право на использование имени Вэл-Килл, чтобы продолжать производить мебель в колониальном стиле до своего выхода на пенсию в 1975 году. В 1977 году коттедж Рузвельта в Вэл-Килле и прилегающая к нему территория площадью 181 акр (0,73 км2) [96] были официально обозначены актом Конгресса как Национальный исторический памятник Элеоноры Рузвельт , «чтобы увековечить для образования, вдохновения и пользы нынешнего и будущих поколений жизнь и работу выдающейся женщины в американской истории». [96]
Рузвельт стала первой леди Соединенных Штатов , когда Франклин был инаугурирован 4 марта 1933 года. Зная всех предыдущих первых леди двадцатого века, она была серьезно подавлена необходимостью взять на себя эту роль, которая традиционно ограничивалась домашним хозяйством и гостеприимством. [97] Ее непосредственная предшественница, Лу Генри Гувер , положила конец ее феминистскому активизму, став первой леди, заявив о своем намерении быть лишь «фоном для Берти ». [98] Страдания Элеоноры из-за этих прецедентов были настолько серьезными, что Хикок озаглавила свою биографию Рузвельта «Неохотная первая леди». [99]
При поддержке Хау и Хикока Рузвельт решила пересмотреть позицию. По словам ее биографа Бланш Визен Кук , в ходе этого процесса она стала «самой противоречивой первой леди в истории Соединенных Штатов». [99] Несмотря на критику в их адрес, при сильной поддержке мужа она продолжила активную деловую и речевую повестку дня, которую она начала до принятия роли первой леди в эпоху, когда лишь немногие замужние женщины имели карьеру. Она была первой президентской супругой, которая проводила регулярные пресс-конференции, а в 1940 году стала первой, кто выступил на национальном партийном съезде. [100] Она также вела ежедневную и широко распространяемую газетную колонку « Мой день », еще один первый случай для президентской супруги. [101] [102] Она также была первой первой леди, которая писала ежемесячную журнальную колонку и вела еженедельное радиошоу. [103]
В первый год правления ее мужа Рузвельт была полна решимости соответствовать его президентской зарплате, и она заработала 75 000 долларов на своих лекциях и написании статей, большую часть которых она отдала на благотворительность. [104] К 1941 году она получала гонорары за лекции в размере 1000 долларов, [51] и была сделана почетным членом Phi Beta Kappa на одной из своих лекций, чтобы отметить ее достижения. [105] [106]
Рузвельт поддерживала плотный график поездок в течение своих двенадцати лет в Белом доме, часто лично появляясь на собраниях трудящихся, чтобы заверить рабочих эпохи Депрессии, что Белый дом помнит об их бедственном положении. В одной известной карикатуре того времени из журнала The New Yorker (3 июня 1933 г.), высмеивающей ее визит на шахту, изумленная шахтерша, заглядывая в темный туннель, говорит коллеге: «Ради бога, вот и миссис Рузвельт!» [107] [108]
В начале 1933 года « Бонусная армия », протестная группа ветеранов Первой мировой войны, во второй раз за два года прошла маршем по Вашингтону, требуя досрочного вручения сертификатов ветеранов. В предыдущем году президент Гувер приказал им разойтись, и кавалерия армии США атаковала ветеранов и обстреляла их слезоточивым газом. [109] На этот раз Рузвельт посетил ветеранов в их грязном лагере, выслушал их проблемы и пел с ними армейские песни. [110] Встреча разрядила напряженность между ветеранами и администрацией, и один из участников марша позже прокомментировал: «Гувер послал армию. [Президент] Рузвельт послал свою жену». [111]
В 1933 году, после того как она стала первой леди, в ее честь была названа новая чайно-гибридная роза ( Rosa x hybrida «Mrs. Franklin D. Roosevelt»). [112]
В 1937 году она начала писать свою автобиографию, все тома которой были объединены в «Автобиографию Элеоноры Рузвельт» в 1961 году ( Harper & Brothers , ISBN 0-306-80476-X ).
Американский конгресс молодежи (AYC) был сформирован в 1935 году для защиты прав молодежи в политике США и отвечал за внесение в Конгресс США Билля о правах американской молодежи . Отношения Рузвельта с AYC в конечном итоге привели к формированию Национальной администрации молодежи , агентства Нового курса в Соединенных Штатах, основанного в 1935 году, которое сосредоточилось на предоставлении работы и образования американцам в возрасте от 16 до 25 лет. [113] [114] [115] NYA возглавлял Обри Уиллис Уильямс , известный либерал из Алабамы, который был близок к Рузвельту и Гарри Хопкинсу . Говоря о NYA в 1930-х годах, Рузвельт выразила свою обеспокоенность по поводу дискриминации по возрасту, заявив, что «я живу в настоящем ужасе, когда думаю, что мы можем потерять это поколение. Мы должны вовлечь этих молодых людей в активную жизнь общества и заставить их почувствовать, что они необходимы». [116] В 1939 году Комитет Дайса вызвал в суд лидеров AYC, которые, помимо службы в AYC, также были членами Молодежной коммунистической лиги . Рузвельт присутствовал на слушаниях и впоследствии пригласил вызванных в суд свидетелей поселиться в Белом доме во время их пребывания в Вашингтоне, округ Колумбия. Джозеф П. Лэш был одним из ее постояльцев. 10 февраля 1940 года члены AYC, как гости Рузвельт в ее качестве первой леди, посетили пикник на лужайке Белого дома, где к ним обратился Франклин с Южного портика. Президент призвал их осудить не только нацистский режим , но и все диктатуры . [117] Сообщается, что президент был освистан группой. После этого многие из той же молодежи пикетировали Белый дом как представители Американской мобилизации за мир . Среди них был Джозеф Кэдден, один из постояльцев Рузвельта, останавливавшихся на ночь. Позже в 1940 году, несмотря на публикацию Рузвельт своих доводов «Почему я все еще верю в Конгресс молодежи», Американский конгресс молодежи был расформирован. [118] NYA был закрыт в 1943 году. [119]
Главным проектом Рузвельт в течение первых двух сроков ее мужа было создание запланированного сообщества в Артурдейле, Западная Вирджиния . [120] [121] 18 августа 1933 года, по настоянию Хикока, Рузвельт посетил семьи бездомных шахтеров в Моргантауне, Западная Вирджиния , которые были занесены в черный список после профсоюзной деятельности. [122] Глубоко тронутая визитом, Рузвельт предложила создать сообщество для переселения шахтеров в Артурдейле, где они могли бы зарабатывать на жизнь натуральным сельским хозяйством , ремеслами и местным производственным предприятием. [121] Она надеялась, что проект может стать моделью для «нового типа сообщества» в США, в котором о рабочих будут лучше заботиться. [123] Ее муж с энтузиазмом поддержал проект. [121]
После первоначального провального эксперимента с готовыми домами , строительство возобновилось в 1934 году по спецификациям Рузвельта, на этот раз со «всеми современными удобствами», включая внутреннюю сантехнику и центральное паровое отопление. Семьи заняли первые пятьдесят домов в июне и согласились вернуть долг правительству через тридцать лет. [120] [124] Хотя Рузвельт надеялся на расово смешанное сообщество, шахтеры настояли на ограничении членства белыми христианами . После проигрыша на голосовании сообщества Рузвельт рекомендовал создать другие сообщества для исключенных чернокожих и еврейских шахтеров. [125] Этот опыт побудил Рузвельта стать гораздо более откровенным в вопросе расовой дискриминации . [126]
Рузвельт оставалась энергичным сборщиком средств для общины в течение нескольких лет, а также тратила большую часть своего собственного дохода на проект. [127] Однако проект подвергся критике как со стороны политических левых, так и правых. Консерваторы осудили его как социалистический и «коммунистический заговор», в то время как демократические члены Конгресса выступили против конкуренции правительства с частными предприятиями. [128] Министр внутренних дел Гарольд Икес также выступил против проекта, сославшись на его высокую стоимость на семью. [129] Артурдейл продолжал тонуть в качестве приоритета государственных расходов для федерального правительства до 1941 года, когда США продали последние из своих активов в общине с убытком. [130]
Более поздние комментаторы в целом описывали эксперимент в Артурдейле как провал. [131] Сама Рузвельт была резко обескуражена визитом 1940 года, во время которого она почувствовала, что город стал чрезмерно зависимым от внешней помощи. [132] Однако жители считали город « утопией » по сравнению с их предыдущими обстоятельствами, и многие вернулись к экономической самодостаточности. [130] Рузвельт лично считала проект успешным, позже говоря об улучшениях, которые она увидела в жизни людей там, и заявляя: «Я не знаю, считаете ли вы, что это стоит полмиллиона долларов. Но я так считаю». [131]
Рузвельт рассматривается историками как значительно более продвинутая, чем ее муж, в вопросах гражданских прав . [133] Во время правления Франклина Рузвельт стала важным связующим звеном с афроамериканским населением в эпоху сегрегации . [133] [134] Несмотря на желание президента умиротворить настроения южан, Рузвельт открыто высказывалась в поддержку движения за гражданские права . После своего опыта с Артурдейлом и инспекций программ Нового курса в южных штатах она пришла к выводу, что программы Нового курса дискриминируют афроамериканцев, которые получали непропорционально малую долю денег на помощь. Рузвельт стала одним из немногих голосов в администрации своего мужа, настаивавших на том, чтобы льготы в равной степени распространялись на американцев всех рас. [134]
Рузвельт также нарушила традицию, пригласив сотни афроамериканских гостей в Белый дом. [135] В 1936 году она узнала об условиях в Национальной школе подготовки девочек, преимущественно черной реформаторской школе, когда-то расположенной в районе Палисейдс в Вашингтоне, округ Колумбия. [136] Она посетила школу, написала о ней в своей колонке «Мой день», лоббировала дополнительное финансирование и настаивала на изменениях в кадровом составе и учебной программе. Ее приглашение в Белый дом студентам стало проблемой в предвыборной кампании Франклина в 1936 году. [137] Когда в 1939 году чернокожей певице Мэриан Андерсон было отказано в использовании вашингтонского зала Конституции Дочерями американской революции , Рузвельт вышла из группы в знак протеста и помогла организовать еще один концерт на ступенях Мемориала Линкольна . [107]
Однако афроамериканская писательница Зора Нил Херстон раскритиковала Рузвельта за то, что он не оспорил решение Совета по образованию округа Колумбия, который теперь называется Советом по образованию штата округ Колумбия , одновременно отказать Андерсону в предоставлении места для пения в зале Центральной средней школы, где все были белыми . «Что касается зала средней школы», — заявила Херстон, — «нападать на людей, ответственных за расовую предвзятость, означало бы обвинять и разоблачать самих обвинителей. В округе Колумбия нет самоуправления; он контролируется комитетами Конгресса, а Конгресс в то время был преимущественно демократическим. Он контролировался теми самыми людьми, которые так громко кричали против DAR. По моему мнению, оба места должны были быть осуждены, или ни одно из них». Совет сохранял свою политику исключения еще долгое время после концерта Андерсона в Мемориале Линкольна . [138]
Позже Рузвельт представил Андерсон королю и королеве Соединенного Королевства после того, как Андерсон выступила на ужине в Белом доме. [139] Рузвельт также организовал назначение афроамериканского педагога Мэри Маклеод Бетьюн , с которой она подружилась, на должность директора Отдела по делам негров Национальной администрации по делам молодежи . [140] [141] Чтобы избежать проблем с персоналом, когда Бетьюн посещала Белый дом, Рузвельт встречал ее у ворот, обнимал и входил с ней под руку. [142]
Она была вовлечена, будучи «глазами и ушами» [143] Нового курса. Она смотрела в будущее и была привержена социальным реформам. Одна из этих программ помогла работающим женщинам получать более высокую заработную плату. Новый курс также поместил женщин на работу с меньшим количеством машин и больше на работу в качестве служащих. Женщинам не нужно было работать на фабриках, производящих военные принадлежности, потому что мужчины возвращались домой, чтобы взять на себя долгие дни и ночи, которые женщины работали, чтобы внести свой вклад в военные усилия. Рузвельт привнес беспрецедентную активность и способности в роль первой леди. [144]
,_%22Mrs._Eleanor_Roosevelt_and_others_at_the_opening_of_Midway_Hall,_one_of_two_residence_halls_buil_-_NARA_-_533032.jpg/1280px-(Mary_McLeod_Bethune),_%22Mrs._Eleanor_Roosevelt_and_others_at_the_opening_of_Midway_Hall,_one_of_two_residence_halls_buil_-_NARA_-_533032.jpg)
В отличие от ее обычной поддержки прав афроамериканцев , « город заката » Элеанор в Западной Вирджинии был назван в ее честь и был основан в 1934 году, когда она и Франклин посетили округ и разработали его как испытательный полигон для семей. Как «город заката», как и другие города Франклина Рузвельта по всей стране (такие как Гринбелт , Гринхиллс , Гриндейл , Ханфорд или Норрис ), он был только для белых. [145] Он был основан как проект Нового курса. [146]
Рузвельт за кулисами лоббировал законопроект Костигана-Вагнера 1934 года, чтобы сделать линчевание федеральным преступлением, в том числе организовал встречу между Франклином и президентом NAACP Уолтером Фрэнсисом Уайтом . [147] Однако, опасаясь потерять голоса делегаций Южного Конгресса за свою законодательную повестку дня, Франклин отказался публично поддержать законопроект, который, как оказалось, не смог пройти через Сенат. [148] В 1942 году Рузвельт работал с активистом Паули Мюррей, чтобы убедить Франклина подать апелляцию от имени издольщика Оделла Уоллера , осужденного за убийство белого фермера во время драки; хотя Франклин направил письмо губернатору Вирджинии Колгейту Дардену, призывая его смягчить приговор до пожизненного заключения, Уоллер был казнен, как и было запланировано. [149]
Поддержка Рузвельтом прав афроамериканцев сделала ее непопулярной фигурой среди белых на Юге. Распространились слухи о «Клубах Элеоноры», созданных слугами для противостояния своим работодателям, и о «Вторниках Элеоноры», во время которых афроамериканские мужчины сбивали с ног белых женщин на улице, хотя никаких доказательств существования какой-либо практики так и не было найдено. [150] Когда в июне 1943 года в Детройте вспыхнули расовые беспорядки , критики как на Севере, так и на Юге писали, что виноват в этом Рузвельт. [151] В то же время она стала настолько популярной среди афроамериканцев, ранее надежного блока избирателей-республиканцев, что они стали постоянной базой поддержки Демократической партии. [152]
Однако во время войны Рузвельт не помог лидеру профсоюзов А. Филиппу Рэндольфу после того, как Э. Х. Крамп , демократический босс Мемфиса и близкий союзник и друг президента, совершенно открыто нарушил его конституционные права. В 1943 году Рэндольф начал личную кампанию за свободу слова в Мемфисе в ответ на использование Крампом тактики сильной руки и политического давления, чтобы выгнать из города двух видных местных чернокожих республиканцев, Дж. Б. Мартина и друга Рэндольфа Роберта Черча-младшего . Когда Рэндольф приехал в город, Крамп отказал ему в предоставлении мест для встреч и запугал местных чернокожих лидеров, угрожая им тюрьмой, чтобы они отозвали приглашения на выступления. Рэндольф призвал Рузвельт, у которой также были дружеские политические связи с Крампом, сделать что-то, чтобы противостоять «фашистскому» отрицанию свободы слова Крампом, но она отказалась. Ее ответ Рэндольфу от 18 декабря гласил полностью: «Я переслала ваше письмо своему другу, когда получила его, и мне жаль, что на него не ответили раньше. Мне посоветовали ничего не делать, так как это может принести больше вреда, чем пользы». [153]
После нападения Японии на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года Рузвельт выступила против предрассудков японо-американцев , предостерегая от «великой истерии против групп меньшинств». [154] Она также в частном порядке выступила против указа президента 9066 своего мужа , который требовал от японо-американцев во многих районах США отправляться в лагеря для интернированных . [155] Она подверглась широкой критике за свою защиту японо-американских граждан, включая призыв Los Angeles Times «заставить ее уйти из общественной жизни» из-за ее позиции по этому вопросу. [156]
21 мая 1937 года Рузвельт посетила Westmoreland Homesteads, чтобы отметить прибытие последнего поселенца общины. В поездке ее сопровождала Элинор Моргентау , жена Генри Моргентау-младшего , [157] министра финансов президента . [158] «Я не верю в патернализм. Мне не нравятся благотворительные организации», — заявила ранее Элеонора Рузвельт. Но кооперативные общины, такие как Westmoreland Homesteads, продолжила она, предлагают альтернативу «нашим довольно устоявшимся идеям», которая могла бы «обеспечить равенство возможностей для всех и предотвратить повторение подобной катастрофы [депрессии] в будущем». Жители были настолько тронуты ее личным выражением интереса к программе, что они быстро согласились переименовать общину в ее честь. (Новое название города, Норвелт , было образовано комбинацией последних слогов ее имени: ЭлеаНОР Рузвельт.) [159] Пожарный зал Норвелта назван Рузвельт-холлом в ее честь. [158]
Рузвельт была беспрецедентно откровенной первой леди, которая использовала средства массовой информации гораздо больше, чем ее предшественники; она провела 348 пресс-конференций за 12 лет президентства своего мужа. [160] Вдохновленная своими отношениями с Хикоком, Рузвельт ввела запрет на посещение пресс-конференций мужчинами-репортерами, фактически заставив газеты держать женщин-репортеров в штате, чтобы освещать их. Она смягчила правило только один раз, по возвращении из своей поездки по Тихому океану в 1943 году. [161] Поскольку клуб Gridiron запретил женщинам присутствовать на своем ежегодном ужине Gridiron для журналистов, Рузвельт организовала конкурирующее мероприятие для женщин-репортеров в Белом доме, которое она назвала «Вдовы Gridiron». [162] У нее брали интервью многие газеты; журналистка из Нового Орлеана Айрис Келсо описала Рузвельта как своего самого интересного собеседника. [163] В первые дни ее чисто женских пресс-конференций она говорила, что они не будут затрагивать «политику, законодательство или исполнительные решения», [164] поскольку в то время предполагалось, что роль первой леди будет неполитической. Она также согласилась сначала, что будет избегать обсуждения своих взглядов на ожидаемые меры Конгресса. Тем не менее, пресс-конференции предоставили женщинам-репортерам желанную возможность поговорить напрямую с первой леди, доступ, который был недоступен в предыдущих администрациях. [165]
Незадолго до того, как Франклин занял пост президента в феврале 1933 года, Рузвельт опубликовал редакционную статью в Women's Daily News , которая так резко противоречила его предполагаемой политике государственных расходов, что он опубликовал ответ в следующем выпуске. [166] Придя в Белый дом, она подписала контракт с журналом Woman's Home Companion на ведение ежемесячной колонки, в которой она отвечала на письма, присылаемые ей читателями; статья была отменена в 1936 году в связи с приближением очередных президентских выборов. [167] Она продолжила публиковать свои статьи в других местах, опубликовав более шестидесяти статей в национальных журналах за время своего пребывания на посту первой леди. [168] Рузвельт также начала вести синдицированную газетную колонку под названием «Мой день», которая выходила шесть дней в неделю с 1936 года до ее смерти в 1962 году. [162] В этой колонке она писала о своей повседневной деятельности, а также о своих гуманитарных проблемах. [169] Хикок и Джордж Т. Бай , литературный агент Рузвельта , поощряли ее писать колонку. [170] [171] С 1941 года и до своей смерти в 1962 году она также вела колонку советов « Если вы спросите меня» , впервые опубликованную в Ladies Home Journal , а затем в McCall's . [172] Подборка ее колонок была собрана в книге « Если вы спросите меня: основные советы от Элеоноры Рузвельт» в 2018 году. [173]
Бисли утверждал, что публикации Рузвельта, которые часто касались женских проблем и приглашали читателей к ответу, представляли собой сознательную попытку использовать журналистику «для преодоления социальной изоляции» женщин, сделав «общественную коммуникацию двусторонним каналом». [174]
Рузвельт также широко использовала радио. Она была не первой первой леди, которая вела радиопередачи — ее предшественник Лу Генри Гувер уже делал это. Но у Гувера не было регулярной радиопрограммы, в то время как у Рузвельта она была. Она впервые транслировала свои собственные программы радиокомментариев, начиная с 9 июля 1934 года. [175] В том первом шоу она говорила о влиянии фильмов на детей, о необходимости цензора, который мог бы убедиться, что фильмы не прославляют преступность и насилие, и о своем мнении о недавнем бейсбольном матче всех звезд . Она также зачитала рекламу от компании по производству матрасов, которая спонсировала трансляцию. Она сказала, что не будет принимать никакой зарплаты за то, чтобы быть в эфире, и что она пожертвует сумму (3000 долларов) на благотворительность. [176] Позже в том же году, в ноябре 1934 года, она транслировала серию программ о детском образовании; ее услышали на радиосети CBS . Спонсируемая компанией по производству пишущих машинок, Рузвельт снова пожертвовала деньги, передав их Американскому комитету по обслуживанию друзей , чтобы помочь школе, которой он управлял. [177] В 1934 году Рузвельт установила рекорд по количеству выступлений первой леди на радио: она выступала в качестве гостя в программах других людей, а также как ведущая своей собственной, в общей сложности 28 раз в том году. [178] В 1935 году Рузвельт продолжала вести программы, нацеленные на женскую аудиторию, включая программу под названием «Это мир женщины». Каждый раз она жертвовала заработанные деньги на благотворительность. [179] Связь спонсора с популярной первой леди привела к увеличению продаж этой компании: когда Selby Shoe Company спонсировала серию программ Рузвельта, продажи выросли на 200%. [180] Тот факт, что ее программы спонсировались, вызвал споры, поскольку политические враги ее мужа выражали скептицизм по поводу того, действительно ли она жертвовала свою зарплату на благотворительность; они обвиняли ее в «наживе». Но ее радиопрограммы оказались настолько популярны среди слушателей, что критика не имела большого эффекта. [181] Она продолжала вещать в течение 1930-х годов, иногда на CBS, а иногда на NBC .
10 мая 1940 года Германия вторглась в Бельгию , Люксембург и Нидерланды , что ознаменовало конец относительно бесконфликтной фазы « Странной войны » Второй мировой войны . Когда США начали переходить на военные рельсы, Рузвельт снова впала в депрессию, опасаясь, что ее роль в борьбе за внутреннюю справедливость станет лишней в стране, сосредоточенной на иностранных делах. Она недолго подумывала о поездке в Европу для работы с Красным Крестом , но ее отговорили советники президента, которые указали на последствия, если жена президента будет захвачена в плен в качестве военнопленной . [ 183] Однако вскоре она нашла другие военные дела, над которыми можно было работать, начав с народного движения за разрешение иммиграции детей-беженцев из Европы. [184] Она также лоббировала своего мужа, чтобы разрешить большую иммиграцию групп, преследуемых нацистами, включая евреев, но страх перед представителями пятой колонны заставил Франклина ограничить иммиграцию, а не расширить ее. [185] Рузвельт успешно обеспечил статус политического беженца для восьмидесяти трех еврейских беженцев с SS Quanza в августе 1940 года, но ему отказывали во многих других случаях. [186] Ее сын Джеймс позже написал, что «ее самым глубоким сожалением в конце жизни» было то, что она не заставила Франклина принять больше беженцев от нацизма во время войны. [187]
Рузвельт также активно действовала на внутреннем фронте . Начиная с 1941 года она была сопредседателем Управления гражданской обороны (OCD) вместе с мэром Нью-Йорка Фиорелло Х. ЛаГуардией , работая над тем, чтобы предоставить гражданским добровольцам расширенные роли в подготовке к войне. [188] Вскоре она оказалась в борьбе за власть с ЛаГуардией, которая предпочитала сосредоточиться на более узких аспектах обороны, в то время как она считала решения более широких социальных проблем не менее важными для военных усилий. [189] Хотя ЛаГуардия вышла из OCD в декабре 1941 года, Рузвельт была вынуждена уйти в отставку из-за гнева в Палате представителей по поводу высоких зарплат для нескольких назначений в OCD, включая двух ее близких друзей. [190]
Также в 1941 году вышел короткометражный фильм «Женщины в обороне» , написанный Рузвельтом. Он был снят Управлением по чрезвычайным ситуациям и кратко описывает, как женщины могут помочь подготовить страну к возможной войне. Также есть сегмент о типах костюмов, которые женщины будут носить, занимаясь военными работами. В конце фильма рассказчик объясняет, что женщины жизненно важны для обеспечения здоровой американской домашней жизни и воспитания детей, «что всегда было первой линией обороны».
В октябре 1942 года Рузвельт совершила поездку по Англии, посетив американские войска и проинспектировав британские силы. Ее визиты привлекали огромные толпы и получили почти единодушно благоприятные отзывы в прессе как в Англии, так и в Америке. [191] В августе 1943 года она посетила американские войска в южной части Тихого океана в ходе тура по укреплению морального духа, о котором адмирал Уильям Хэлси-младший позже сказал: «Она одна совершила больше добра, чем любой другой человек или любая группа гражданских лиц, которые проходили через мой район». [192] Со своей стороны, Рузвельт была потрясена и глубоко подавлена, увидев военную бойню. [193] Ряд республиканцев в Конгрессе критиковали ее за использование скудных военных ресурсов для своей поездки, что побудило Франклина предложить ей сделать перерыв в путешествиях. [194]
Рузвельт поддерживала возросшую роль женщин и афроамериканцев в военных действиях и начала выступать за то, чтобы женщинам давали работу на фабриках за год до того, как это стало широко распространенной практикой. [195] [196] В 1942 году она призвала женщин всех социальных слоев изучать ремесла, говоря: «Если бы я была в возрасте дебютантки, я бы пошла на фабрику — любую фабрику, где я могла бы освоить навык и быть полезной». [197] Рузвельт узнала о высоком уровне прогулов среди работающих матерей, и она провела кампанию за спонсируемые правительством детские сады. [198] Она особенно поддерживала летчиков Таскиги в их успешном стремлении стать первыми чернокожими боевыми летчиками, посетив Высшую летную школу авиакорпуса Таскиги в Алабаме . Она также летала с афроамериканским главным гражданским инструктором С. Альфредом «Чифом» Андерсоном . Андерсон летал с 1929 года и отвечал за подготовку тысяч начинающих пилотов; он взял ее в получасовой полет на Piper J-3 Cub. [199] После приземления она весело заявила: «Ну, ты можешь летать, все в порядке». [200] Последовавшая за этим шумиха вокруг полета первой леди имела такое влияние, что ее часто ошибочно называют началом Программы подготовки гражданских пилотов в Таскиги, хотя программе уже было пять месяцев. Рузвельт действительно использовала ее положение в качестве попечителя Фонда Джулиуса Розенвальда , чтобы организовать кредит в размере 175 000 долларов для финансирования строительства Мотон-Филд . [200]
После войны Рузвельт была ярым сторонником плана Моргентау по деиндустриализации Германии в послевоенный период . [201] В 1947 году она посетила Национальную конференцию по немецкой проблеме в Нью-Йорке, которую она помогла организовать. Она выступила с заявлением о том, что «любые планы по возрождению экономической и политической мощи Германии» будут опасны для международной безопасности. [202]
Франклин умер 12 апреля 1945 года после перенесенного кровоизлияния в мозг в Маленьком Белом доме в Уорм-Спрингс, штат Джорджия . Позже Рузвельт узнала, что любовница ее мужа Люси Мерсер (теперь ее зовут Резерфорд) была с ним, когда он умер, [203] открытие стало еще более горьким, когда она узнала, что ее дочь Анна также знала о продолжающихся отношениях между президентом и Резерфордом. [204] Именно Анна сказала ей, что Франклин был с Резерфордом, когда он умер; кроме того, она сказала ей, что Франклин продолжал эти отношения в течение десятилетий, и люди из его окружения скрывали эту информацию от его жены. После похорон Рузвельт временно вернулся в Вэл-Килл. [205] Франклин оставил ей инструкции на случай своей смерти; он предложил передать Гайд-парк федеральному правительству в качестве музея, и она провела следующие месяцы, каталогизируя поместье и организуя передачу. После смерти Франклина она переехала в квартиру по адресу Вашингтон-сквер-вест, 29 в Гринвич-Виллидж. В 1950 году она арендовала апартаменты в отеле Park Sheraton (202 West 56th Street). Она жила здесь до 1953 года, когда переехала в дом 211 East 62nd Street. Когда в 1958 году срок аренды истек, она вернулась в Park Sheraton, ожидая, пока будет отремонтирован дом, который она купила вместе с Эдной и Дэвидом Гуревичем по адресу Ист-74th Street, 55. [206] Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта открылись 12 апреля 1946 года, создав прецедент для будущих президентских библиотек . [207]
_2011.jpg/1280px-Eleanor_Roosevelt_(FDR_Memorial)_2011.jpg)
В декабре 1945 года президент Гарри С. Трумэн назначил Рузвельт делегатом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [7] В апреле 1946 года она стала первым председателем предварительной Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека . [208] Рузвельт осталась председателем, когда комиссия была учреждена на постоянной основе в январе 1947 года. [209] Вместе с Рене Кассеном , Джоном Питерсом Хамфри и другими она сыграла важную роль в разработке Всеобщей декларации прав человека (ВДПЧ).
В своей речи вечером 28 сентября 1948 года Рузвельт высказался в пользу Декларации, назвав ее «международной Великой хартией вольностей всех людей повсюду». [210] Декларация была принята Генеральной Ассамблеей 10 декабря 1948 года. Голосование было единогласным, при восьми воздержавшихся: шести странах советского блока , а также Южной Африке и Саудовской Аравии. Рузвельт объяснил воздержание стран советского блока статьей 13, которая предусматривала право граждан покидать свои страны. [211]
Рузвельт также была первым представителем США в Комиссии ООН по правам человека [212] и оставалась на этой должности до 1953 года, даже после ухода с поста председателя комиссии в 1951 году. [213] ООН посмертно вручила ей одну из своих первых премий в области прав человека в 1968 году в знак признания ее работы. [214]
В 1940-х годах Рузвельт был одним из первых, кто поддержал создание агентства ООН, специализирующегося на вопросах продовольствия и питания. [215]
В то время австралийский диетолог Фредерик Л. Макдугалл написал «Проект меморандума о Программе Организации Объединенных Наций по освобождению от нужды в продовольствии». Макдугалл был твердо убежден, что международное сотрудничество является ключом к решению проблемы голода в мире. [216]
Рузвельт узнал о меморандуме и организовал встречу Макдугалл с ее мужем, президентом Соединенных Штатов Америки. После обсуждения 16 октября 1945 года была создана Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций ( ФАО ). [216]
В 1955 году Элеонора Рузвельт и Макдугалл посетили новую штаб-квартиру ФАО в Риме и подтолкнули Программу ООН к созданию кампании «Продовольствие от голода» [215] , которая в конечном итоге увидела свет в 1960 году после серии переговоров. [215]
Кампания была создана для мобилизации неправительственных организаций против голода и недоедания в мире и помощи в поиске решений. [215]
В конце 1940-х годов демократы в Нью-Йорке и по всей стране добивались от Рузвельта политической должности. [217]
Католики составляли значительную часть Демократической партии в Нью-Йорке. Рузвельт поддерживала реформаторов, пытавшихся свергнуть ирландскую машину Таммани-холл , и некоторые католики называли ее антикатолической . В июле 1949 года у Рузвельта возникло ожесточенное публичное разногласие с кардиналом Фрэнсисом Спеллманом , архиепископом Нью-Йорка , по поводу федерального финансирования приходских школ . [218] [219] Спеллман заявила, что она была антикатолической, и сторонники обеих сторон заняли стороны в битве, которая привлекла внимание всей страны и «до сих пор помнят ее яростью и враждебностью». [220]
В 1949 году она стала почетным членом исторически афроамериканской организации Alpha Kappa Alpha . [221] [222]
В 1950 году она написала книгу вместе с Хелен Феррис, главным редактором Junior Literary Guild , Partners: The United Nations and Youth , обзор работы зарождающейся организации с детьми мира. Книга получила премию Child Study Association of America's Children's Book Award (теперь премию Josette Frank Комитета по детской книге Bank Street ).
Она была одним из первых сторонников Encampment for Citizenship , некоммерческой организации, которая проводит летние программы с круглогодичным сопровождением для молодых людей с самым разным происхождением и национальностью. Она регулярно проводила семинары по лагерю в своем поместье в Гайд-парке, и когда в начале 1950-х годов программа подверглась нападкам со стороны сторонников Маккарти как «социалистическая», она яростно ее защищала. [ необходима цитата ]
В 1954 году босс Таммани-холла Кармин ДеСапио возглавил усилия по победе над сыном Рузвельта, Франклином Делано Рузвельтом-младшим , на выборах генерального прокурора Нью-Йорка . Рузвельт все больше и больше испытывал отвращение к политическому поведению ДеСапио в течение оставшейся части 1950-х годов. В конце концов, она объединилась со своими старыми друзьями Гербертом Леманом и Томасом Финлеттером, чтобы сформировать Нью-Йоркский комитет демократических избирателей, группу, посвятившую себя противостоянию реинкарнации Таммани-холла ДеСапио. Их усилия в конечном итоге увенчались успехом, и ДеСапио был вынужден отказаться от власти в 1961 году. [223]
Рузвельт был разочарован, когда президент Трумэн поддержал губернатора Нью-Йорка У. Аверелла Гарримана — близкого соратника ДеСапио — на выдвижение кандидатуры на пост президента от Демократической партии в 1952 году. Она поддерживала Эдлая Стивенсона на пост президента в 1952 и 1956 годах и настаивала на его повторном выдвижении в 1960 году. [224] Она ушла со своего поста в ООН в 1953 году, когда президентом стал Дуайт Д. Эйзенхауэр . Она выступала на Национальном съезде Демократической партии в 1952 и 1956 годах. Хотя у нее были сомнения относительно Джона Ф. Кеннеди из-за его неспособности осудить маккартизм , она поддержала его на пост президента против Ричарда Никсона . Кеннеди позже повторно назначил ее в Организацию Объединенных Наций, где она снова работала с 1961 по 1962 год, и в Национальный консультативный комитет Корпуса мира . [161]
К 1950-м годам международная роль Рузвельт как представителя женщин привела к тому, что она прекратила публично критиковать Поправку о равных правах (ERA), хотя она никогда ее не поддерживала. В начале 1960-х годов она объявила, что из-за профсоюзного движения она считает, что ERA больше не представляет угрозы для женщин, как это могло быть когда-то, и сказала сторонникам, что они могут получить поправку, если захотят. В 1961 году заместитель министра труда президента Кеннеди Эстер Петерсон предложила создать новую Президентскую комиссию по положению женщин . Кеннеди назначил Рузвельт председателем комиссии, а Петерсон — директором. Это была последняя публичная должность Рузвельт. [225] Она умерла незадолго до того, как комиссия опубликовала свой доклад. В нем был сделан вывод, что равенство женщин лучше всего достигается путем признания гендерных различий и потребностей, а не Поправкой о равных правах . [226]
В течение 1950-х годов Рузвельт предприняла бесчисленное количество национальных и международных выступлений. Она продолжала писать свою газетную колонку и появляться в теле- и радиопередачах. В среднем она читала сто пятьдесят лекций в год в течение 1950-х годов, многие из которых были посвящены ее активизму в интересах Организации Объединенных Наций. [227] Она была широко известна своей антиколониальной позицией. Она поддерживала независимость Марокко как посредством личного вмешательства в работу властей США, так и посредством рассмотрения марокканского вопроса в своей колонке My Day . [228]
Рузвельт получила первую ежегодную премию Братства Франклина Делано Рузвельта в 1946 году. [11] Другие примечательные награды, которые она получила в течение своей жизни после войны, включали премию «За заслуги» Федерации женских клубов Нью-Йорка в 1948 году, премию «Четыре свободы» в 1950 году, премию Фонда Ирвинга Гейста в 1950 году и медаль принца Карла (от Швеции) в 1950 году. [11] Она была самой почитаемой из ныне живущих женщин, согласно опросу Гэллапа среди американцев, проводимому ежегодно с 1948 года (с момента создания опроса) по 1961 год (последний опрос перед ее смертью), за исключением 1951 года. [229]
После залива Свиней в 1961 году президент Кеннеди попросил Рузвельта, лидера профсоюзов Уолтера Рейтера и Милтона С. Эйзенхауэра , брата президента Эйзенхауэра, договориться об освобождении захваченных американцев с кубинским лидером Фиделем Кастро . [230]
В апреле 1960 года у Рузвельт диагностировали апластическую анемию вскоре после того, как ее сбила машина в Нью-Йорке. В 1962 году ей дали стероиды, которые активировали спящий случай туберкулеза в ее костном мозге , [231] и она умерла в возрасте 78 лет от вызванной этим сердечной недостаточности в своем доме на Манхэттене по адресу 55 East 74th Street в Верхнем Ист-Сайде [232] 7 ноября 1962 года, о ней заботилась ее дочь Анна. [231] [233] Президент Джон Ф. Кеннеди приказал приспустить все флаги Соединенных Штатов до половины флагов по всему миру 8 ноября в память о Рузвельте. [233]
Похороны состоялись два дня спустя в Гайд-парке, где она была похоронена рядом со своим мужем в Роуз Гарден в Спрингвуд Эстейт , доме семьи Рузвельт. Среди присутствовавших были президент Кеннеди, вице-президент Линдон Б. Джонсон и бывшие президенты Трумэн и Эйзенхауэр, которые почтили память Рузвельта. [235]
После ее смерти, убежище Элеоноры в Вэл-Килл около Гайд-парка в конечном итоге было сохранено как Национальный исторический памятник Элеоноры Рузвельт . Ее семья передала семейный дом отдыха на острове Кампобелло правительствам США и Канады, и в 1964 году они создали Международный парк Рузвельта Кампобелло площадью 2800 акров (1100 га) . [236] Мемориал Франклина Делано Рузвельта на Национальной аллее является единственным президентским мемориалом Соединенных Штатов , изображающим первую леди; статуя Элеоноры отображается с изображением печати Организации Объединенных Наций. [237] [238]
В 1941 году была основана Freedom House ; Элеонора Рузвельт стала ее первым почетным сопредседателем. [240] Freedom House — некоммерческая организация, базирующаяся в Вашингтоне, округ Колумбия , наиболее известная своей политической пропагандой вопросов демократии , политической свободы и прав человека . [241]
В 1946 году она стала почетным членом Женского пресс-клуба Лондона. [242]
В 1966 году Историческая ассоциация Белого дома приобрела портрет Элеоноры Рузвельт работы Дугласа Чандора ; портрет был заказан семьей Рузвельт в 1949 году. Картина была представлена на приеме в Белом доме 4 февраля 1966 года, который был устроен леди Берд Джонсон и на котором присутствовало более 250 приглашенных гостей. Портрет висит в Vermeil Room . [243] [244] [245]
В 1973 году Рузвельт была посмертно включена в Национальный женский зал славы. [246]
В 1989 году была учреждена премия Фонда Элеоноры Рузвельт; она «отмечает отдельное лицо, проект, организацию или учреждение за выдающийся вклад в обеспечение равенства и образования для женщин и девочек». [247]
Памятник Элеоноре Рузвельт в Риверсайд-парке в Нью-Йорке был открыт в 1996 году, а первой леди Хиллари Клинтон выступила в качестве основного докладчика. Это был первый памятник американской женщине в парке Нью-Йорка. [248] Центральным элементом является статуя Рузвельт, созданная скульптором Пенелопой Дженкс . Окружающий гранитный тротуар содержит надписи, разработанные архитектором Майклом Миддлтоном Дуайером , включая краткие изложения ее достижений и цитату из ее речи 1958 года в Организации Объединенных Наций, в которой она отстаивала всеобщие права человека . [249]
В 1997 году в Вашингтоне был открыт Мемориал Франклина Делано Рузвельта ; он включает в себя бронзовую статую Элеоноры Рузвельт, стоящую перед эмблемой Организации Объединенных Наций , что чтит ее преданность Организации Объединенных Наций. Это единственный президентский мемориал, изображающий первую леди. [250]
В 1998 году президент Билл Клинтон учредил Премию Элеоноры Рузвельт за права человека в честь выдающихся американских защитников прав в Соединенных Штатах. Премия была впервые вручена в 50-ю годовщину Всеобщей декларации прав человека , в знак признания роли Элеоноры Рузвельт как «движущей силы» в разработке Всеобщей декларации прав человека ООН. Первоначально премия вручалась с 1998 года до конца администрации Клинтона в 2001 году. В 2010 году тогдашний государственный секретарь Соединенных Штатов Хиллари Клинтон возродила Премию Элеоноры Рузвельт за права человека и вручила ее от имени тогдашнего президента Соединенных Штатов Барака Обамы .
Организация Гэллапа опубликовала опрос « Список наиболее широко уважаемых людей XX века» , чтобы определить, какими людьми по всему миру американцы больше всего восхищаются за то, что они сделали в XX веке в 1999 году. Элеонора Рузвельт заняла девятое место. [251]
В 2001 году Джудит Холленсворт Хоуп основала Комитет наследия Элеоноры Рузвельт (Eleanor's Legacy), которая была его президентом до апреля 2008 года. Комитет вдохновляет и поддерживает женщин-демократов, выступающих за право выбора , баллотироваться на местные и государственные должности в Нью-Йорке. Legacy спонсирует школы подготовки к кампаниям, связывает кандидатов с волонтерами и экспертами, сотрудничает с организациями-единомышленниками и предоставляет гранты на кампанию поддерживаемым кандидатам. [252]
В 2007 году Элеонора Рузвельт была названа героем по версии проекта «Мой герой» . [253] [254]
20 апреля 2016 года министр финансов США Джейкоб Лью объявил, что Элеонора Рузвельт появится вместе с Мэриан Андерсон и отмеченными суфражистками на обновленной купюре достоинством 5 долларов США, презентация которой запланирована на 2020 год, в 100-ю годовщину 19-й поправки к Конституции США, которая гарантировала женщинам право голоса. [255]
В 2020 году журнал Time включил Элеонору Рузвельт в свой список 100 женщин года. Она была ретроспективно названа Женщиной года 1948 за ее усилия по решению проблем, связанных с правами человека. [256]
В 2023 году Рузвельт была удостоена чести быть отмеченной на 25-центовой монете «Американские женщины». [257]
Eleanor Roosevelt School , также известная как Профессиональная школа Eleanor Roosevelt для цветной молодежи, Warm Springs Negro School и Eleanor Roosevelt Rosenwald School , которая действовала как школа с 18 марта 1937 года по 1972 год, была исторической школой для чернокожих, расположенной по адресу 350 Parham Street на Leverette Hill Road в Warm Springs, штат Джорджия . По состоянию на 3 мая 2010 года школа включена в Национальный реестр исторических мест в округе Мериуэзер, штат Джорджия . [258] [259]
Город Норвелт был переименован в 1937 году как комбинация последних слогов в имени Элеоноры Рузвельт: EleaNOR RooseVELT. [159] Пожарный зал Норвелта назван Рузвельт-холлом в ее честь. [158]
В 1972 году был основан Институт Элеоноры Рузвельт; в 1987 году он объединился с Фондом четырех свобод Франклина Д. Рузвельта, чтобы стать Институтом Рузвельта . Институт Рузвельта является либеральным американским аналитическим центром. [260] Организация, базирующаяся в Нью-Йорке, заявляет, что она существует «для того, чтобы продвигать наследие и ценности Франклина и Элеоноры Рузвельт, развивая прогрессивные идеи и смелое лидерство в деле восстановления обещания Америки о возможностях для всех». [261] [262]
Eleanor Roosevelt High School , государственная средняя школа-магнит, специализирующаяся на науке, математике, технологии и инженерии, была основана в 1976 году в ее нынешнем месте в Гринбелте, штат Мэриленд. Это была первая средняя школа, названная в честь Eleanor Roosevelt, и она является частью системы государственных школ округа Принс-Джордж.
Рузвельт жила в каменном коттедже в Вал-Килл, который находился в двух милях к востоку от поместья Спрингвуд. Коттедж был ее домом после смерти ее мужа и был единственным местом жительства, которым она когда-либо владела лично. [96] В 1977 году дом был официально обозначен актом Конгресса как Национальный исторический памятник Элеоноры Рузвельт , «чтобы увековечить для образования, вдохновения и пользы нынешнего и будущих поколений жизнь и работу выдающейся женщины в американской истории». [96] В 1998 году Save America's Treasures (SAT) объявила коттедж Вал-Килл новым официальным проектом. Участие SAT привело к проекту Honoring Eleanor Roosevelt (HER), изначально управляемому частными волонтерами, а теперь являющемуся частью SAT. С тех пор проект HER собрал почти 1 миллион долларов, которые пошли на реставрацию и развитие Val-Kill и производство Eleanor Roosevelt: Close to Home , документального фильма о Рузвельте в Val-Kill. Отчасти благодаря успеху этих программ Val-Kill получил грант в размере 75 000 долларов и был назван одним из 12 мест, представленных в Restore America: A Salute to Preservation , партнерстве между SAT, National Trust и HGTV . [52] Центр изучения Рузвельта , исследовательский институт, конференц-центр и библиотека по истории Америки двадцатого века, расположенный в аббатстве Мидделбурга двенадцатого века , Нидерланды, открылся в 1986 году. Он назван в честь Элеоноры Рузвельт, Теодора Рузвельта и Франклина Рузвельта, все предки которых эмигрировали из Зеландии , Нидерланды, в Соединенные Штаты в семнадцатом веке.
В 1988 году был основан Eleanor Roosevelt College , один из восьми колледжей-резиденций Калифорнийского университета в Сан-Диего. ERC делает акцент на международном понимании, включая владение иностранным языком и региональную специализацию. Eleanor Roosevelt High School , небольшая государственная средняя школа в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена в Нью-Йорке, была основана в 2002 году. [263] Eleanor Roosevelt High School в Иствейле, Калифорния, открылась в 2006 году. [264]
Парк Элеоноры Рузвельт, расположенный к северо-западу от перекрестка Уоррен-авеню и Макклеллан-сёркл в районе Ист-Гарнизон, некорпоративной территории округа Монтерей, штат Калифорния, имеет площадь около 1,0 акра и включает в себя беседку и концертную площадку.
Начиная с 1982 года, Исследовательский институт Сиенского колледжа периодически проводил опросы, в которых историкам предлагалось оценить американских первых леди по совокупному баллу по независимым критериям: их происхождение, интеллект , ценность для страны, принадлежность к «своим женщинам», честность , достижения, мужество , лидерство , публичный имидж и ценность для президента. Рузвельт была оценена участвующими историками как самая уважаемая первая леди в каждом из пяти таких опросов, которые были проведены. [265] [266] В опросе 2003 года Рузвельт получила самый высокий рейтинг по девяти из десяти критериев (происхождение, ценность для страны, интеллект, принадлежность к «своим женщинам», честность, достижения, мужество, лидерство и ценность для президента). Она заняла второе место в оставшейся категории (публичный имидж), уступая только Жаклин Кеннеди Онассис . [266] В опросе 2008 года Рузвельт заняла первое место по восьми из десяти критериев (интеллект, смелость, ценность для страны, быть «своей собственной женщиной», честность, достижения, ценность для президента и лидерство) и второе место по двум оставшимся категориям (прошлое и публичный имидж), уступив только Жаклин Кеннеди. [133] В дополнительных вопросах, включенных в опрос 2014 года, историки оценили Рузвельт как величайшую среди первых леди 20-го и 21-го веков в отношении продвижения женских проблем, политического актива, сильного публичного коммуникатора, государственной службы после ухода с должности и создания прочного наследия. Она также была признана второй по простоте представления историками первой леди на посту президента. [265] В опросе 2014 года Рузвельт и ее муж также заняли первое место среди первых пар с точки зрения того, являются ли они «властной парой». [267]
В 1940-х и 1950-х годах актер-имитатор Артур Блейк получил признание за свои имитации Элеоноры Рузвельт в своих выступлениях в ночном клубе. [268] [269] По приглашению Рузвельтов он исполнил роль Элеоноры в Белом доме. [270] [268] Он также изображал Рузвельта в фильме 1952 года «Дипломатический курьер» . [271]
Sunrise at Campobello , бродвейская пьеса 1958 года Дора Шари , драматизировала приступ полиомиелита у Франклина и его последующее выздоровление, в которой Мэри Фикетт сыграла роль Элинор. В одноименном фильме 1960 года , снятом по мотивам пьесы,роль Элинор исполнила Грир Гарсон .
«История Элеоноры Рузвельт» , американский биографический документальный фильм 1965 года, снятый Ричардом Капланом, получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм . [272] Архив фильмов Академии сохранилего в 2006 году. [273]
Рузвельт стал героем исторической пьесы Арлин Стэдд «Элеонора» 1976 года . [274]
В 1976 году Talent Associates выпустили фильм «Элеанор и Франклин» с Эдвардом Херрманном и Джейн Александр в главных ролях ; он транслировался на канале ABC 11 и 12 января 1976 года и был основан на биографии Джозефа П. Лэша 1971 года «Элеанор и Франклин» , основанной на их переписке и недавно открытых архивах. Фильм получил множество наград, в том числе 11 премий «Эмми» в прайм-тайм , премию «Золотой глобус» и премию Пибоди . Режиссер Дэниел Петри получил премию «Эмми» в прайм-тайм в номинации «Режиссер года — специальный выпуск» . В 1977 году они выпустили сиквел « Элеанор и Франклин: годы в Белом доме» с теми же звездами. Он получил 7 премий «Эмми» в прайм-тайм , в том числе за выдающийся специальный выпуск года. Дэниел Петри снова получил премию «Эмми» в прайм-тайм за второй фильм. Оба фильма были признаны и отмечены за историческую точность.
В 1979 году NBC транслировал сериал Backstairs at the White House , основанный на книге 1961 года My Thirty Years Backstairs at the White House Лилиан Роджерс Паркс . Сериал рассказывал о жизни президентов, их семей и персонала Белого дома, который служил им от администраций Уильяма Говарда Тафта (1909–1913) до Дуайта Д. Эйзенхауэра (1953–1961). Большая часть книги была основана на записях матери Паркс, Мэгги Роджерс , горничной Белого дома. Паркс отдает должное Элеоноре Рузвельт за то, что она побудила свою мать начать вести дневник о своей службе в Белом доме. [275] Сериал получил премию Гильдии сценаристов Америки за лучший телесериал большой формы, [276] был номинирован на «Золотой глобус» за лучший драматический телесериал, [277] и выиграл премию «Эмми» за выдающиеся достижения в области грима. [278] Среди 10 дополнительных номинаций на премию «Эмми» была Эйлин Хекарт . [279] Она получила еще одну номинацию на премию «Эмми» в следующем году за роль в телевизионном фильме NBC «ФДР: Последний год» . [280]
В 1996 году автор Washington Post Боб Вудворд сообщил, что Хиллари Клинтон вела «воображаемые беседы» с Элеонорой Рузвельт с самого начала своего пребывания на посту первой леди. [281] После потери демократами контроля над Конгрессом на выборах 1994 года Клинтон воспользовалась услугами сторонника движения «Человеческий потенциал» Джин Хьюстон . Хьюстон призвала Клинтон продолжить связь с Рузвельтом, и хотя никаких экстрасенсорных методов с Клинтоном не применялось, критики и комики сразу же предположили, что Клинтон проводила спиритические сеансы с Рузвельтом. Белый дом заявил, что это было всего лишь мозговым штурмом, а частный опрос позже показал, что большинство общественности считало, что это были действительно воображаемые беседы, а остальные верили, что общение с мертвыми на самом деле возможно. [282] В своей автобиографии 2003 года « Живая история » Клинтон озаглавила целую главу «Беседы с Элеонорой» и заявила, что ведение «воображаемых бесед [является] на самом деле полезным умственным упражнением, помогающим анализировать проблемы, при условии, что вы выбираете правильного человека для визуализации. Элеонора Рузвельт была идеальным вариантом». [283]
В 1996 году была опубликована детская иллюстрированная книга «Элеонора» Барбары Куни об Элеоноре Рузвельт. В ней она описывается как застенчивая девочка, которая продолжает совершать великие дела. [284]
Золотой век , исторический роман, опубликованный в 2000 году Гором Видалом , седьмой и последний роман в его серии «Рассказы об империи» , представляет Элеонору Рузвельт в качестве персонажа. Часто повторяющейся темой в нем является ссылка на Рузвельта как на «Императора мира», на Элеонору Рузвельт как на «Императрицу» и т. д.
FDR: American Badass! — американский комедийный фильм 2012 года, пародирующий жизнь и президентство Франклина Рузвельта. [285] В этой версии его жизни полиомиелит Рузвельта вызван оборотнями . Оборотни также стоят за державами Оси , и президент Рузвельт должен остановить их и их планы по мировому господству. В фильме Лин Шей играет Элеонору Рузвельт. [286] [287]
В 2014 году вышел сериал «Рузвельты » . Продюсером и режиссером сериала выступил Кен Бернс . Сериал рассказывает о жизни Теодора, Франклина и Элеоноры. Премьера сериала получила положительные отзывы и была номинирована на 3 премии «Эмми» в прайм-тайм , а Питер Койот получил награду за «Выдающегося рассказчика» за первый эпизод. [288] В сентябре 2014 года «Рузвельты» стали самым транслируемым документальным фильмом на сайте PBS на сегодняшний день. [289]
Клинтон: Мюзикл был показан на офф-Бродвее весной 2015 года после выступлений на различных фестивалях; в нем Хиллари Клинтон посещает видение Элеоноры Рузвельт, которая пытается убедить ее остаться с двумя сторонами Билла Клинтона , Билли и WJ, но Хиллари неверно истолковывает Элеонору и вместо этого решает, что она собирается баллотироваться на пост президента («Brew It for Your Country»).
«Дорогая Элеонора» — фильм 2016 года о двух лучших друзьях, путешествующих по США в 1962 году, чтобы встретиться с кумиром своего детства, Элеонорой Рузвельт. [290] [291]
Жизнь Элинор и период ее пребывания на посту Первой леди показаны в фильме «Первая леди» (2022) с Джиллиан Андерсон и Элизой Сканлен в роли Элинор.
FDR — мини-сериал 2023 года, рассказывающий хронику жизни Франклина Д. Рузвельта, премьера которого состоялась 29 мая 2023 года на канале History ; [292] [293] в нем Элис Боунсалл играет Элеонору Рузвельт. [294]
Визит Элеоноры на шахту был высмеян в известном мультфильме. "Мне указали", - ответила она, - "что с женщиной, которая так много хотела увидеть и так много узнать, определенно что-то не так.
.jpg/1280px-Eleanor_Roosevelt_UDHR_(27758131387).jpg)
{{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных