stringtranslate.com

Крыло армейских рейнджеров

Крыло армейских рейнджеров ( ARW ) ( ирландский : Sciathán Fianóglach an Airm , [6] « SFA ») — силы специальных операций Ирландских сил обороны , вооруженных сил Ирландии . В конце 2023 года сообщалось, что подразделение будет переименовано в Силы специальных операций Ирландии (IRL-SOF). [7] Это подразделение ирландской армии , оно также набирает персонал из военно-морской службы и воздушного корпуса . Он служит по указанию Сил обороны и правительства Ирландии , действуя внутри страны и за рубежом, и подчиняется непосредственно начальнику штаба . ARW была создана в 1980 году с основной ролью в борьбе с терроризмом , а с 2000 года после окончания конфликта в Северной Ирландии она превратилась как в специальные операции , так и в борьбу с терроризмом . [5] [8] Подразделение базируется в лагере Карраг , графство Килдэр . В Белой книге по обороне 2015 года было объявлено, что численность ARW будет значительно увеличена из-за оперативных потребностей внутри страны и за рубежом. [9]

Подразделение служило за границей в ряде международных миротворческих миссий и миссий по принуждению к миру, в том числе в Сомали , Восточном Тиморе , Либерии , Чаде и Мали . [5] ARW тренируется с подразделениями спецназа по всему миру, особенно в Европе . [10] ARW в рамках своей внутренней борьбы с терроризмом обучает и развертывает вместе со специализированным подразделением вооруженного вмешательства Garda Síochána (национальная полиция) — Подразделением реагирования на чрезвычайные ситуации (ERU). [11]

Роли

Рейнджеры на морских антитеррористических учениях в 2011 году.
Рейнджеры на учениях по борьбе с терроризмом в 2010 году.

Роли армейского крыла рейнджеров разделены между специальными операциями военного времени («Зеленая роль») и борьбой с терроризмом («Черная роль»), последняя формально известна как военная помощь гражданской власти (ATCP): [12]

Военные задачи(Зеленая роль)

Наступательные действия в тылу противника

Оборонительные операции

Помощь в решении задач гражданской власти (черная роль)

Имя и девиз

Официальное название подразделения - Sciathán Fianóglach an Airm на ирландском языке , что переводится на английский как «Крыло армейских рейнджеров». [6] Fianóglach (обозначающее «Рейнджер») представляет собой объединение двух ирландских слов. Фианн ближе всего к слову «воин» и относится к древнему отряду воинов, известному как На Фианна в ирландской мифологии . [4] Оглач буквально означает «молодой солдат» и часто переводится как «доброволец». Использование в этом контексте относится к названию Сил обороны на ирландском языке: Óglaigh na hÉireann («Ирландские добровольцы»). На Фианна якобы были опытными воинами, поэтому добавление слова Фианн перед Оглаем обозначает элитный элемент отряда. [13] На плечевом знаке подразделения используется Fianóglach . [14]

Девиз Крыла армейских рейнджеров взят из старой поэмы Фианны, по-ирландски это: «Glaine ar gcroí, Neart ar ngéag, Agus beart de réir ar mbriathar» , что переводится как: «Чистота наших сердец, сила наших конечностей и нашей приверженности нашему обещанию». [4]

История

В конце 1960-х годов Силы обороны создали в армии «Специальные штурмовые группы» (SAG) для решения проблем безопасности на границе с Северной Ирландией . [15] Ряд армейских офицеров посещали Школу рейнджеров армии США в Форт-Беннинге , штат Джорджия , которые вернулись, чтобы проводить курсы армейских рейнджеров в Ирландии, первый из которых состоялся в 1969 году. [15] Среди ее офицеров-основателей был будущий начальник штабного генерал-лейтенанта Дермота Эрли . [16] Были сформированы специальные штурмовые группы, состоящие из 40 рейнджеров, обученных всем видам вооружения, инженерному делу и артиллерийскому вооружению. [15]

К середине 1970-х годов в Силах обороны насчитывалось более 300 рейнджеров, которые проводили операции поддержки по запросу Garda Síochána. [15] Студенты на этих курсах отбирались из числа всех званий и подразделений армии, военно-морской службы и воздушного корпуса. [17] Курсы улучшили стандарты физической выносливости, меткости, индивидуальных военных навыков и тактики небольших подразделений. [17] В декабре 1977 года Национальная полиция сформировала контртеррористическое подразделение под названием Специальная оперативная группа (СТГ) для работы в приграничных регионах, которое позже стало Группой реагирования на чрезвычайные ситуации. [18]

После оценки SAG и прохождения подготовки рейнджеров в M-эскадрилье , элитном контртеррористическом (CT) отделении Королевской морской пехоты Нидерландов , [19] в 1978 году было решено объединить рейнджеров в новые силы специального назначения. подразделение с антитеррористическим потенциалом после роста международного и национального терроризма, такого как резня в Мюнхене в 1972 году в Германии (тогда Западная Германия ) и ряд захватов заложников Временной ИРА (например, осада Балкомб-стрит ). [1] [5] [15] [20]

Крыло армейских рейнджеров (ARW) было официально создано в соответствии с Законом об обороне постановлением правительства от 16 марта 1980 года. [1] [17] [21] ARW получило свой флаг в 1981 году; Черный, красный и золотой означают секретность, риск и совершенство. [5] В 1991 году ARW получила разрешение на ношение зеленого берета. [5]

В апреле 2017 года сообщалось, что численность ARW не увеличилась, несмотря на цель Белой книги 2015 года значительно увеличить численность подразделения. [22]

16 января 2022 года некоторым операторам ARW было рекомендовано базироваться в Корке для работы вместе со своими коллегами из Военно-морской службы над улучшением ее возможностей по борьбе с терроризмом на море. [23] В январе 2022 года бывший оператор ARW, ставший политиком Катал Берри, заявил, что поддерживает предложения о переименовании подразделения в «Ирландские силы специальных операций» (ISOF). [24] 30 декабря 2023 года подразделение было модернизировано и реструктурировано и официально переименовано в ISOF. [7]

Состав

Офицер, командующий армейским крылом рейнджеров, отвечает за административный, дисциплинарный и оперативный контроль над подразделением и, в свою очередь, находится под непосредственным командованием начальника штаба штаба сил обороны (DFHQ). [25] Информация о численности подразделения и личности его личного состава ограничена. [26] [27] [28] По разным оценкам, численность личного состава составляет «более сотни» или от 140 до 150 человек. [29] [30] [11] В 2015 году в Белой книге Министерства обороны было объявлено об увеличении численности, а также сообщалось, что численность подразделения увеличится вдвое. [30] [9] [31] Крыло разделено на подразделения оперативного назначения, каждое из которых состоит из нескольких штурмовых групп в зависимости от области специализации каждого оператора. [32] [33] [34] [1] После одного года службы в штурмовой группе оператор может подать заявку на вступление в специальную команду, например, в команду боевых водолазов, команду парашютистов свободного падения и снайперскую команду. [35] [36] Примером оперативного подразделения является Морское оперативное подразделение специальных операций (SOMTU). [36] [37] Элементы поддержки предоставляют опыт обезвреживания бомб , медицинского лечения, морских и авиационных операций. [38] Крыло армейских рейнджеров имеет штаб-квартиру в Учебном центре сил обороны (DFTC) в лагере Карра, при этом армейские рейнджеры должны жить в пределах определенного радиуса. [29] Обучение проводится по всей стране в ряде объектов Министерства обороны, в том числе в лагере Линч в Килворте , графство Корк . [39]

ARW находится на связи 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году для операций по всему штату и за рубежом. ARW уведомлена за 96 часов до отправки за границу для проведения специальных операций. [40] ARW находится в состоянии 1-часовой готовности к антитеррористическим операциям, которые могут быть развернуты в любой точке суши Ирландской Республики с использованием самолетов Воздушного корпуса и на расстоянии до 200 миль в море с помощью кораблей Военно-морской службы. [40] [41] В случае крупного террористического акта, захвата самолета или захвата заложников, ARW может быть вызван на помощь Garda ERU , и в прошлом они были переведены в режим ожидания для оказания помощи Ирландской пенитенциарной службе во время крупных тюрем. беспорядки . Подразделению иногда поручали проведение поисково-спасательных операций (SAR), поскольку ARW обучала специалистов по выживанию в Арктике. [42]

Помимо санкционированных международных военных миссий, подразделение может быть развернуто за рубежом для защиты ирландских дипломатических миссий и дипломатов (особенно во время войны или гражданских беспорядков в принимающих странах), [43] для обеспечения личной защиты членов ирландского правительства, путешествующих за границу, [ 43]. 44] [45] для спасения похищенных ирландских граждан, [33] [46] для извлечения граждан из враждебных или конфликтных зон или для проведения разведывательных операций. [47]

ARW оснащен коммуникационным оборудованием SINCGAR ITT , Harris и Racal , имеющим встроенные системы шифрования и скачкообразной перестройки частоты . [25] Он также оснащен спутниковой связью через функцию ARW C3 (Командование, контроль и связь) и в сотрудничестве с Корпусом связи и информационных служб (СНГ). [25] Это означает, что команды ARW могут связываться со своим штабом из любой точки мира. Разведывательный отдел армейского крыла рейнджеров имеет возможность удаленно перехватывать электронные и телефонные сообщения, [48] сотрудничая с Управлением военной разведки (J2) [49] и армейским корпусом СНГ. [50]

Отбор и обучение

Снайперский курс ARW в 2013 году.
Рейнджеры привязывают веревку с вертолета AW139 во время морских антитеррористических учений в Ирландском море в 2011 году.

Кандидаты должны быть членами Постоянных сил обороны (PDF) любого из трех родов войск (армии, воздушного корпуса или военно-морской службы). [1] [51] Кандидат должен быть здоров по состоянию здоровья и иметь звание рядового не ниже 3 звезд (или эквивалентное). [51] Возрастных ограничений для отбора не существует. [52] Отбор был открыт для женщин с 1984 года, однако ни один из них не увенчался успехом. [29] [53] [54] Обычно от 40 до 80 кандидатов ежегодно пытаются пройти отбор. [52]

ARW недавно [ когда? ] пересмотрел свои процедуры отбора и оценки, объединив предыдущий курс отбора и курс базовых навыков в новый единый курс, названный Квалификационным курсом сил специальных операций (SOFQ). [11] [32] SOFQ проводится в течение 10 месяцев (40 недель). [55] Курс отбора проводился в течение 3 недель после сокращения в 2006 году с 4 недель. [52] [56] [57] Курс базовых навыков проводился в течение 5 месяцев. [52] [56] [58]

SOFQ разделен на 5 модулей: [32]

  1. Оценка и оценка
  2. Навыки и лидерство
  3. Тактика, методы и процедуры ССО
  4. Тактика, методы и процедуры борьбы с терроризмом
  5. Повышение квалификации

Модуль 1 оценивает уровень физической подготовки, мотивации и пригодности кандидата для перехода к следующим модулям (2–5) курса SOFQ, аналогичному предыдущему курсу отбора. [32] Кандидаты должны пройти серию тестов на пригодность, чтение карт и индивидуальную оценку навигации, проверку на клаустрофобию, уверенность в воде и психометрическое тестирование. [32] Заключительная фаза Модуля 1 включает в себя индивидуальные упражнения по навигации с установленными грузами на неизвестных расстояниях и временем завершения, которое может превышать 250 км, кульминацией которых является дополнительный марш по пересеченной местности длиной 65 км с боевой нагрузкой 65 фунтов в Дублине и Уиклоу. горный хребет. [32] [55] В среднем кандидаты спят от четырех до пяти часов в сутки. [52] Кандидаты в офицеры и старшие сержанты подвергаются отдельной тщательной проверке их навыков планирования и принятия решений, чтобы определить их пригодность. [32] Продолжительность модуля 1 составляет 3 недели, аналогично продолжительности предыдущего отборочного курса. [55] Обычно 85% кандидатов не справляются с Модулем 1. [55] В период с 2000 по 2005 год около 240 попыток отбора, включая женщин, из них 50 оказались успешными. [28]

Модули 2–4 состоят из оценки и обучения обращению с оружием и меткой стрельбе, тактической подготовке с боевой стрельбой, тактике, методам и процедурам специальных операций (зеленая роль), а также тактике, методам и процедурам борьбы с терроризмом (черная роль), боевому выживанию на воде. , Выживание, Уклонение, Сопротивление и Извлечение (SERE), связь и медицинская подготовка. [32] После успешного завершения Модуля 3 кандидаты награждаются погонами «Фианоглах» и временно назначаются в подразделение. После успешного завершения Модуля 4 кандидаты награждаются отличительным зеленым беретом ARW. [32]

Модуль 5. Обучение по повышению квалификации является завершением курса SOFQ, и кандидаты направляются в оперативное оперативное подразделение ARW в качестве оператора штурмовой группы. [32] 3 звездных рядовых (и их эквиваленты), успешно прошедшие курс SOFQ, получают звание исполняющего обязанности капрала , а самым низким званием в подразделении является звание капитана . [37] Все кандидаты должны успешно пройти базовый курс парашютного спорта, состоящий из пяти (5) статических прыжков с высоты 3000 футов с использованием круглых куполов Т10. [59] [35]

По состоянию на 2012 год сообщалось, что с момента создания подразделения менее 400 человек прошли обучение, чтобы стать рейнджерами. [60]

Дальнейшие курсы специальной подготовки рейнджеров включают углубленные боевые медицинские навыки, военное свободное падение, боевое ныряние (преподаваемое специализированной водолазной секцией военно-морской службы ) и управление лодкой, личную защиту и обращение с современным оружием. [32] [35]

До 2000 года, когда появились «Проблемы» , примерно 85% подготовки рейнджеров было посвящено борьбе с терроризмом . [61] Средний возраст рейнджера составляет 31 год, самому старшему — 44 года. [52] В среднем член ARW служит в подразделении от 5 до 10 лет, прежде чем его возвращают в родное подразделение, принося с собой свои навыки, но нередко некоторые проводят в подразделении 15 лет. [35]

ARW имеет собственные специально построенные тактические тренировочные базы, включая стрельбища, бойни и различные городские и сельские условия. Главный объект, известный как «Tac Town», расположен в Карра . [62] Другие диапазоны расположены в графстве Уиклоу . Эти возможности также предоставляются ERU . [63]

ARW проходил обучение вместе с другими силами специальных операций военных и правоохранительных органов, в том числе;

ARW и ERU специально тренируются для предотвращения террористических атак с применением огнестрельного оружия и взрывных устройств. [69] [70]

В 2015 году Силы обороны Ирландии подписали соглашения со своими британскими коллегами об углублении сотрудничества совместных сил специального назначения в миротворческих операциях [71] на основе предыдущего развертывания британских спецназовцев в ряде зон боевых действий. [72]

Известные миссии

Рейнджеры прошли активную службу в ряде миротворческих миссий по всему миру в рамках Организации Объединенных Наций, Европейского Союза (ЕС) и «Партнерства ради мира » (ПРМ) Организации Североатлантического договора (Ирландия не является членом НАТО, поскольку политике военного нейтралитета ). Индивидуальные развертывания включают Ливан , Боснию , Кипр , Ирак и Западную Сахару . [65]

Сомали

Первое развертывание ARW за границей произошло в Сомали в 1993 году в составе ЮНОСОМ II, где ряд групп присоединились к возглавляемой Соединенными Штатами миротворческой коалиции, которой было поручено обеспечить прекращение огня в регионе Байдоа . [73] [74] В миссии приняли участие более 100 ирландских солдат. [75]

Во время одного обычного обратного пути, когда они охраняли конвой с продовольствием/припасами, направлявшийся в Могадишо , ирландские и индийские войска ООН попали в засаду, устроенную повстанцами. В результате интенсивной перестрелки было убито более 10 врагов, о погибших среди ирландцев или индейцев не сообщалось. После этого ирландский контингент был снабжен бронетехникой, поскольку ранее они полагались на автомобили с мягкой обшивкой, оснащенные крупнокалиберными пулеметами. [76]

Восточный Тимор

Рейнджеры в разведывательном патруле в Восточном Тиморе

В октябре 1999 года № 1 IRCON (Ирландский контингент), взвод ARW из 30 рейнджеров, был направлен в Восточный Тимор в составе Международных сил для Восточного Тимора (МСВТ) для восстановления мира и безопасности после референдума о независимости в августе. [77] [78] [79] [80] Миссия под руководством австралийцев началась почти месяцем ранее с коалиции союзных спецназовцев, состоящей из австралийской специальной воздушной службы, новозеландской специальной воздушной службы и британской специальной лодочной службы (SBS). Сила.

№ 1 IRCON был включен в разведывательную роту 1-го батальона группы батальонов Королевского новозеландского полка (1 RNZIR) вместе с пехотной ротой 3-го канадского батальона 22-го Королевского полка, доведя батальон до полной численности. [80] Батальонная группа, базирующаяся в Суаи, отвечала за безопасность юго-запада страны от проиндонезийских ополченцев и индонезийских военных (ТНИ), включая длинный участок границы между Восточным и контролируемым Индонезией Западным Тимором . [81]

IRCON № 1 завершил четырехмесячное развертывание, за ним последовал IRCON № 2. В феврале 2000 года МСВТ передали командование военными операциями Временной администрации Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе (ВАООНВТ). № 2 IRCON завершил свое четырехмесячное развертывание в июне 2000 года с последующей ротацией пехотных взводов. [79] Батальонная группа имела несколько контактов (перестрелок) и ряд инцидентов, при которых угрожающие силы не понесли потерь. [82]

Либерия

ARW была развернута в Либерии после Второй гражданской войны в Либерии в составе миротворческого контингента численностью более 400 военнослужащих ирландской армии, которые, в свою очередь, входили в состав смешанного ирландско- шведского резервного батальона миссии Организации Объединенных Наций в Либерии. страна, МООНЛ (2003). Зона действия ARW (AO) представляла собой «всю Либерию», насчитывающую 4,7 миллиона человек и площадь 111 369 квадратных километров (43 000 квадратных миль). [76]

Одной из их самых успешных задач во время этого развертывания было спасение большой группы мирных жителей, захваченных боевиками мятежных либерийских сил. [83] По данным разведки, группа из двадцати тяжеловооруженных рейнджеров была высажена на вертолетах в город «Гбапа». [83] Чтобы избежать жертв среди заложников, ARW реализовала политику менее летального вмешательства и, окружив 40-футовый контейнер с 35 заложниками, спасла невинных мирных жителей и захватила силы повстанцев, включая их командира. [83] [84] Инцидент, в результате которого не было никаких ирландских жертв, вызвал похвалу международного сообщества и повысил репутацию ARW во всем мире. [85]

Сержант рейнджера Дерек Муни (33 года) из Дублина погиб, когда его автомобиль попал в автокатастрофу во время транспортного конвоя. [86]

Чад и Центральноафриканская Республика

Патруль автомобиля ARW на Ford F-350 SRV в Чаде в 2008 году.

В феврале 2008 года оперативная группа спецназа из 58 рейнджеров была развернута в Абеше в Чаде в составе сил Европейского Союза в Чаде / ЦАР, базирующихся в лагере Крочи. [76] [87] ARW были силами первоначального входа вместе с другими силами специального назначения EUFOR, которые проводили специальную разведку в пределах назначенной Ирландии территории операций на юго-востоке Чада. [88] [89]

Позже ARW базировалась на многонациональной южной базе в Гоз-Бейде, известной как Кэмп Сиара, в районе операций по обеспечению безопасности во время строительства базы. ARW провела автомобильное патрулирование вдоль границы Чада и Судана на своих специальных разведывательных машинах Ford F-350 . [33] [90] [91] Миссия ARW завершилась в июне 2008 года с прибытием 97-го пехотного батальона. [92]

Мали

В июне 2019 года Дайль Эйрианн одобрил отправку оперативной группы ARW и штабных офицеров в Многопрофильную комплексную миссию ООН по стабилизации в Мали ( МИНУСМА ) для выполнения разведывательных и оперативных функций с четырехмесячной ротацией в течение двух лет. [93] ARW были развернуты в ответ на всплеск насилия на северо-востоке Мали, возглавляемый боевиками, связанными с «Аль-Каидой». Ирландскому контингенту в первую очередь было поручено проводить разведывательное патрулирование на большие расстояния (LRRP), и он был развернут в составе оперативной группы ISTAR под руководством Германии , пользуясь защитой и медицинской поддержкой, имеющейся у более крупных сил. [94] Сообщается, что на одну смену задействовано 14 операторов ARW. [95]

МИНУСМА — самая опасная миротворческая миссия ООН. По состоянию на октябрь 2019 года было убито 204 миротворца из 15 000 развернутых военнослужащих. [96] Это первое оперативное развертывание ARW как подразделения за рубежом за последние десять лет. [97]

В феврале 2020 года трое сотрудников ARW получили ранения в результате взрыва СВУ в бронированной патрульной машине, в которой они ехали, в 70 км к востоку от Гао . [98] [99] Персонал был доставлен по воздуху в больницу, но через две недели, как сообщалось, «вернулся к работе». [100]

Операции по добыче полезных ископаемых за рубежом

В октябре 2005 года рейнджеры и офицеры военной разведки, говорящие по-арабски , из военной разведки (J2) были направлены в Багдад , Ирак , [46] [101] после похищения ирландского журналиста Рори Кэрролла боевиками, связанными с «Аль-Каидой» . [102] После переговоров с представителями правительств Ирландии, Великобритании и США Рори Кэрролл был освобожден целым и невредимым через несколько дней и благополучно вернулся в Ирландию. [103]

В 2009 году ARW участвовала в эвакуации сотрудницы гуманитарной организации GOAL Шэрон Комминс , которая была похищена Джанджавидом в Дарфуре, Судан, более чем на 100 дней, прежде чем была освобождена, хотя правительство тогда отрицало причастность ARW. [104] [105]

После падения Муаммара Каддафи в 2011 году и гражданской войны в Ливии ARW, Воздушный корпус и другие силы обороны были задействованы для эвакуации более 115 ирландских граждан из страны, в основном через столицу Триполи . ARW действовала на базе британской дипломатической миссии на Мальте. [106] В то время сообщалось, что ирландские чиновники распечатали поддельные посадочные талоны, чтобы обойти «жесткие» меры безопасности в аэропорту Триполи, где власти отказались разрешить приземлиться или взлететь большому количеству самолетов. [107] В операции участвовали три ирландских самолета.

В октябре 2019 года сообщалось, что ARW были переброшены к сирийской границе для эвакуации Лизы Смит - бывшего солдата ирландской армии, принявшего ислам перед тем, как бежать из Ирландии, чтобы присоединиться к ИГИЛ , - и ее двухлетнего ребенка во время мирной эвакуации. Операция (NEO) после турецкого наступления на северо-восток Сирии в 2019 году привела к побегу удерживаемых курдами пленников ИГИЛ, в том числе Смита, хотя Силы обороны или правительство Ирландии не подтвердили это. [108] Персонал ARW был в штатском и «незаметно вооружен» в целях защиты. [109] Смит была репатриирована в аэропорт Дублина, где она была арестована Гарда и обвинена в терроризме. [110]

23 августа 2021 года после захвата Кабула талибами министр иностранных дел и обороны Саймон Ковени одобрил направление Группы чрезвычайной консульской помощи (ECAT), состоящей из сотрудников ARW и небольшой группы дипломатов DFA , в международный аэропорт Хамида Карзая. Аэропорт в Кабуле с целью эвакуации ирландских граждан. [111] Возможности, доступные ирландскому правительству для эвакуации своих граждан, были затруднены из-за отсутствия у Ирландии собственных стратегических возможностей воздушных перевозок . [112] Миссия завершилась 26 августа, всего через 48 часов после того, как группа приземлилась в Кабуле и привела к эвакуации 26 ирландских граждан. [113] Сообщалось, что последние члены команды ECAT покинули страну через несколько минут после смертоносного взрыва террориста-смертника в аэропорту Кабула . [114]

В апреле 2023 года в Судан в рамках эвакуации иностранных граждан во время суданского конфликта 2023 года была переброшена группа численностью до 12 ARW . Сотрудники ARW и DFA отправились в Судан через Джибути , чтобы связаться с ирландскими гражданами и эвакуировать их. ARW обеспечивала медицинскую поддержку и поддержку безопасности, безопасную связь и элемент вмешательства. [115]

Другие зарубежные миссии

Во время войны в Афганистане военнослужащие ARW в небольшом количестве служили в ISAF и RSM с ​​октября 2006 года по март 2007 года и с сентября 2014 года по март 2015 года, в основном в качестве инструкторов, медицинского персонала и экспертов по СВУ. [38]

Сообщалось, что с 2006 по 2014 год оперативники ARW, в том числе из разведывательного отдела и Управления военной разведки, находились в Афганистане , Ираке , Сирии , Ливане , Израиле , Судане , Кот-д'Ивуаре , Либерии , Косово и Босния и Герцеговина в составе различных международных миссий. [116] [117]

В 2012 году сообщалось, что ARW может разместить 30 рейнджеров в Аденском заливе при условии одобрения правительства, Dáil и ООН («тройной замок») для защиты международных морских путей от сомалийских пиратов в рамках операции ЕС «Аталанта». . [118]

По состоянию на 2014 год рейнджеры выполняли миссии на трех континентах, включая подготовку иностранных сил в Африке и на Балканах , охрану в Ливане для миссии Организации Объединенных Наций, а также операции по обеспечению безопасности и разведки на израильско-сирийской границе ( Голанские высоты ). [11]

В конце 2015 года рядовой Джон О'Махони (в отставке) дал показания в качестве свидетеля на военном процессе в Бейруте , Ливан, против Махмуда Баззи, бывшего бойца ливанской милиции, обвиненного в убийстве рядового Томаса Барретта и рядового Дерека Смоллхорна из ирландской армии в конце 2015 года. Апрель 1980 года в Южном Ливане (см. « Инцидент в Тири» ). На протяжении всего его пребывания в Ливане О'Махони сопровождала группа личной охраны из Крыла армейских рейнджеров. [119]

ARW была выбрана во главе оперативной группы специальных операций (SOTG) для сил быстрого реагирования боевой группы ЕС , базирующихся в Германии и развернутых в конце 2019 года. [47] Это был четвертый раз, когда Силы обороны Ирландии служили в боевой группе, но первый время, которое ARW имеет как единое целое. Более широкие силы включают 1500 военнослужащих из стран-членов ЕС. ARW тренировались с боевой группой в течение шести месяцев, после чего оставались в режиме ожидания в течение 18 месяцев. [120] Это совпало с ротацией подразделения в МИНУСМА в Мали.

Сообщенные внутренние миссии

Морские контртеррористические учения ARW в Ирландском море в 2011 году.

В декабре 1983 года ARW участвовала в операции против «подразделения» Временной ИРА , находившегося на свободе в лесу на юге графства Литрим и державшего в заложниках с целью выкупа похищенного бизнесмена. ARW была послана правительством после того, как P-IRA убила офицера Гарды и солдата ирландской армии, которые нашли их убежище. [121]

В начале 1990-х годов ARW принимала участие в операциях по поддержке подразделения экстренного реагирования Гарды против Временной ИРА. [122]

В январе 1997 года две группы из 12 человек из ARW были отправлены в тюрьму Маунтджой в центре Дублина, где трое заключенных, вооруженных ножами, взяли в заложники двух тюремных служащих и забаррикадировались внутри медицинского отделения, где они угрожали убить тюремных служащих. ARW заняли позиции, готовые взорвать стальную дверь подразделения и устранить угрозу, исходящую от захватчиков заложников. Осада закончилась через несколько часов после вызова ARW после того, как захватчики заложников узнали об их присутствии во время переговоров и сдались. [123]

В мае 2011 года подразделение сыграло важную роль в защите королевы Елизаветы II во время ее государственного визита в Ирландию , [124] где были предотвращены «реальные» попытки убийства со стороны республиканских террористов-диссидентов . [125] [126] У ARW были десантные снайперские группы на трех вертолетах AgustaWestland AW139 , контрштурмовые группы в кортеже и ряд наземных групп, в том числе 20 офицеров личной охраны. [124]

Также в мае 2011 года президент США Барак Обама получил защиту от ARW во время своего визита в Ирландию, всего через несколько дней после визита королевы. [124] [127] Эти два визита были крупнейшими операциями по обеспечению гражданской безопасности, когда-либо проводившимися в Ирландской Республике, [128] [129] оба в конечном итоге увенчались успехом.

С января по июль 2013 года крыло входило в состав аппарата безопасности председательства Совета Европейского Союза , удерживаемого Ирландией в течение шести месяцев, включая снабжение снайперских и корректировщиков групп. Также в июне 2013 года они помогли обеспечить безопасность границы между Ирландией и Соединенным Королевством на суше и на море в рамках операции по обеспечению безопасности 39-го саммита «Большой восьмерки» в Северной Ирландии . [130]

Ранним утром 26 сентября 2023 года морское оперативное подразделение ARW участвовало в штурме MV Matthew , зарегистрированного в Панаме сухогруза, у побережья Корка, что было описано как «операция по абордажу». [131] Корабль пересек Атлантику из Венесуэлы; На следующий день на борту было обнаружено около 2200 килограммов кокаина оценочной уличной стоимостью 157 миллионов евро, что стало крупнейшей конфискацией незаконных наркотиков в истории Ирландии. [132] Корабль, который находился под наблюдением после входа в территориальные воды Ирландии, как сообщается, отказался остановиться для проверки и направился в международные воды , когда с судна LÉ  William Butler Yeats были произведены предупредительные выстрелы . За этим последовали морские операторы ARW, быстро забравшиеся на судно с вертолета Ирландского воздушного корпуса . После того, как судно было взято под охрану, его препроводили в гавань Корк для дальнейшего расследования. [133] [134] 25 членов экипажа задержаны для допроса, [135] девять человек арестованы (из которых один был освобожден) по состоянию на 30 сентября . [136]

Потери

Известно, что трое рейнджеров погибли во время службы в подразделении с момента его основания в 1980 году, один из них - за границей. Сержант Дерек Муни, 33 года, из Блэкрока, Дублин, погиб после того, как Land Rover Defender, на котором он ехал в колонне, перевернулся из-за плохих дорожных условий в 40 км к югу от Монровии , Либерия, 27 ноября 2003 года. [137] Сержант Кевин Мейн ( 1987) и RQMS Пэтси Квирк (1998) также погибли во время службы в этом подразделении, [138] однако никаких подробностей о причине их смерти в открытом доступе нет. О других потерях публично не сообщалось.

В книге Пола О'Брайена и Уэйна Фицджеральда « Воины теней » говорится, что «четыре оперативника погибли во время прохождения действительной службы» в ARW, однако их имена и подробности опущены по просьбе Сил обороны Ирландии. Их помнят на мемориале, расположенном на территории комплекса ARW в лагере Карра. [76]

Оборудование

Оружие

Помимо стандартного оружия Сил обороны Ирландии , оружие, используемое ARW, включает:

Личное оружие

Поддержка оружия

ACMAT VLRA используется ARW в качестве «базового корабля» для пополнения запасов Ford F-350 SRV.
Рейнджер прыгает с парашютом к 30-летию ARW в 2010 году.

Автомобильное вооружение

Специализированное оборудование

Вездеходы

Водный транспорт

Парашютный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde «Крыло армейских рейнджеров - 10 лет существования» (PDF) . Козантуар . 50 (4): 2–3. Апрель 1990 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. . Проверено 14 ноября 2016 г.
  2. ^ "Учебный центр Сил обороны" . Силы обороны . Проверено 14 ноября 2016 г.
  3. ^ "Sciathán Finnóglach na hAirm (Крыло армейских рейнджеров)" . 28 января 2009 года . Теневое копье. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  4. ^ abcd "Крыло армейских рейнджеров". Силы обороны . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  5. ^ abcdef Бурк, Уэсли (апрель 2010 г.). «ARW 30 лет в действии» (PDF) . Козантуар . 70 (3) . Проверено 14 ноября 2016 г.
  6. ^ ab «О ARW». военные.т.е . Ирландские силы обороны . Проверено 11 сентября 2021 г. Подразделение официально обозначено как «Sciathán Fianóglach an Airm», что переводится как «Крыло армейских рейнджеров» (ARW).
  7. ^ ab «Элитное армейское подразделение специального назначения пройдет капитальный ремонт» . Ирландские Таймс . Проверено 30 декабря 2023 г.
  8. ^ abc Бурк, Уэсли (август 2007 г.). «Силы завтрашнего дня сегодня» (PDF) . Козантуар . 67 (6): 6–7. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  9. ^ ab «Белая книга по обороне». Министерство обороны . Август 2015. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  10. ^ OC ARW (апрель 2010 г.). «Спецназ в 21 веке» (PDF) . Козантуар . 70 (3): 24.
  11. ^ abcd Брэди, Том (2 января 2014 г.). «Фронтовые силы: элитное крыло рейнджеров увеличивается в размерах на одну треть». Ирландская независимая газета . Проверено 18 ноября 2016 г.
  12. ^ «Роли армейского крыла рейнджеров». Силы обороны . Проверено 19 ноября 2016 г.
  13. ^ "Крыло армейских рейнджеров" . военные.т.е . Проверено 17 марта 2022 г.
  14. ^ "Крыло армейских рейнджеров" . Килдэр.ie . Проверено 29 июня 2015 г.
  15. ^ abcde Бурк, Уэсли (август 2009 г.). «69 'Рейнджерс» (PDF) . Козантуар . 69 (6): 16–17. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  16. ^ «Генерал-лейтенант Дермот Эрли уходит в отставку» . Новости РТЭ. 9 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2016 г.
  17. ^ abc "История армейского крыла рейнджеров" . Силы обороны . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года.
  18. ^ «Ранг и структура в Garda Siochána и роль подразделения экстренного реагирования». Отчет Трибунала Барра (Ирландия) 2006 г. Дэмиен Малли . Проверено 19 ноября 2016 г.
  19. ^ «Отбор и обучение рейнджерского крыла ирландской армии (ARW)» . www.bootcampmilitaryfitnessinstitute.com . 25 октября 2018 г.
  20. ↑ Кэрри, Роберт (28 мая 2010 г.). «Самые печально известные похищения тигров в Ирландии». Джо.ie. ​Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  21. ^ «История подразделения». Фианоглах . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года.
  22. ↑ Уильямс, Пол (22 апреля 2017 г.). «Обещание Ковени удвоить количество армейских рейнджеров ни к чему не привело». Независимый.т.е . Проверено 9 сентября 2017 г.
  23. ^ «Ожидается, что в отчете будет призыв к созданию новой базы рейнджеров армии Корка для противодействия угрозе морского терроризма» . 16 января 2022 г.
  24. ^ «TD и бывшие армейские рейнджеры планируют переименовать армейское подразделение специального назначения» . 31 января 2022 г.
  25. ^ abc «Крыло армейских рейнджеров - функция C3» . Силы обороны . Архивировано из оригинала 17 февраля 2002 года.
  26. ^ "Крыло армейских рейнджеров" . Kildare.ie . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  27. ↑ Министр обороны (заместитель Саймон Ковени) (19 ноября 2015 г.). «Личный состав Сил обороны». Дома службы Oireachtas . Проверено 19 ноября 2016 г.
  28. ^ ab Государственный министр Министерства обороны (г-н Китт) (7 декабря 2005 г.). «Письменные ответы - Развертывание сил обороны». Дома службы Oireachtas . Проверено 19 ноября 2016 г.
  29. ^ abcdefghi Лавери, Майкл (18 марта 2010 г.). «Рейнджерс в 30». Вечерний вестник . Проверено 18 ноября 2016 г.
  30. ↑ Аб Ли, Джим (27 августа 2015 г.). «Опубликована новая Белая книга правительства по обороне» . Полеты в Ирландии — журнал Irish Aviation . Проверено 18 ноября 2016 г.
  31. ↑ Мурта, Питер (20 мая 2016 г.). «Крыло армейских рейнджеров увеличится вдвое из-за террористической угрозы» . Ирландские Таймс . Проверено 18 ноября 2016 г.
  32. ^ abcdefghijk «Курс отбора ARW». Силы обороны . Проверено 19 ноября 2016 г.
  33. ^ Представительная ассоциация офицеров abc (зима 2015 г.). «Наконечник копья: силы специального назначения - стратегический актив современных вооруженных сил». Журнал «Сигнал» . 13 (2): 12–17. ISSN  1649-7635 . Проверено 20 ноября 2016 г.
  34. ↑ Пауэр, Винсент (3 мая 1993 г.). «Элитное секретное антитеррористическое подразделение». Коркский экзаменатор . п. 4.
  35. ^ abcdefghijklmnop Кеннеди, сержант Рена (август 2007 г.). «Многозадачность» (PDF) . Козантуар . 67 (6): 14–16. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  36. ^ abc Миллар, капрал Пол (сентябрь 2013 г.). «Морское оперативное подразделение ARW». Козантуар . 73 (7): 18–19. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  37. ^ abc "Апрель 2016". Козантуар . Проверено 23 ноября 2016 г.
  38. ^ Аб О'Киф, Кормак; Майкл, Нил (23 августа 2021 г.). «Армейские рейнджеры отправятся в Кабул, чтобы помочь ирландским гражданам спастись от талибов». Ирландский экзаменатор . Проверено 23 августа 2021 г.
  39. ^ О'Риордан, Шон (11 августа 2014 г.). «Армия нацелилась на цифровой полигон стоимостью 1 миллион евро в лагере Килворт» . Ирландский эксперт . Проверено 24 августа 2014 г.
  40. ^ Аб Гоггинс, Рэй (2021). Рейнджер 22: уроки фронта. Дублин: Gill Books. ISBN 9780717192496. Проверено 3 сентября 2021 г.
  41. ↑ Буш, Эндрю (16 февраля 2011 г.). «Ирландия усилит отряд коммандос» . Ирландское эхо . Проверено 19 ноября 2016 г.
  42. ^ "Начинается переброска пострадавших альпинистов Уиклоу" . Breaknews.ie . 10 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  43. ↑ Донохью, Мириам (7 августа 1999 г.). «Армия может быть использована для охраны ирландских посольств». Ирландские Таймс . Проверено 19 июня 2015 г.
  44. ^ «Энда Кенни посещает раздираемый войной Ливан под защитой ирландских элитных сил» . Ирландская газета Daily Star . 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Проверено 20 июня 2014 г.
  45. ^ МакМахон, Катал (17 июня 2014 г.). «Мы тебя поддержим, Taoiseach»: Энда Кенни посещает войска на юге Ливана». Ирландское зеркало . Проверено 20 июня 2014 г.
  46. ^ Аб Харден, Тони (25 октября 2005 г.). «Жители Запада сталкиваются с новыми страхами, когда Рори возвращается в свою счастливую семью». Ирландская независимая газета . Проверено 17 февраля 2014 г.
  47. ^ Аб Брэди, Том (11 февраля 2018 г.). «Ирландское крыло рейнджеров сыграло ключевую роль в элитной боевой группе ЕС». Ирландская независимая газета . Проверено 6 ноября 2019 г.
  48. ^ Ингл, Ройзен (18 сентября 1999 г.). «Ключевая нота армейской элиты — контролируемая агрессия». Ирландские Таймс . Проверено 21 ноября 2016 г.
  49. ^ «Взгляд на раздел разведки» (PDF) . Козантуар . Проверено 22 мая 2016 г.
  50. ^ «Военные« могут помочь остановить кибератаки »» . Ирландский экзаменатор. 20 февраля 2015 г. Проверено 5 июня 2015 г.
  51. ^ ab «Письменные ответы - Сила обороны». Управление Палаты Ойреахтас . 4 июня 2008 г. Проверено 19 ноября 2016 г.
  52. ^ abcdef «Курс отбора ARW». Силы обороны . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года.
  53. ^ «А вот и девочки» (PDF) . Козантуар . 70 (10): 14–153. Январь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. . Проверено 19 ноября 2016 г.
  54. ^ «Письменные ответы - Развертывание сил обороны» . Управление Палаты Ойреахтас . 7 декабря 2005 г. Проверено 19 ноября 2016 г.
  55. ^ abcd «Фото». Facebook — Силы обороны Ирландии . 10 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  56. ^ Аб Бурк, Уэсли (август 2007 г.). «Быть ​​лучшим» (PDF) . Козантуар . 67 (6): 8–10. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  57. ^ "Тренировка армейского крыла рейнджеров" . Силы обороны . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года.
  58. ^ Бурк, Уэсли (январь 2008 г.). «Много званых, мало избранных» (PDF) . Козантуар . 68 (1): 18–19. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  59. ^ ab "Крыло армейских рейнджеров - Обучение парашютному спорту" . Силы обороны . Архивировано из оригинала 13 июня 2002 года.
  60. ^ «Враждебная среда (RTÉ One)» . Телевидение РТЭ . Проверено 13 июня 2014 г.
  61. ^ аб Брэди, Том (2 декабря 1998 г.). «Элитные антитеррористические подразделения объединяют усилия для спасательных учений». Ирландская независимая газета . Проверено 19 ноября 2016 г.
  62. ^ "Армейское крыло рейнджеров Вооруженных сил Ирландской Республики" . Состояние оружия. 30 июля 2014 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  63. ↑ Лалли, Конор (29 апреля 2009 г.). «Центр Гарды закрыт из-за сокращений» . Айриш Таймс . Проверено 15 мая 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  64. ^ abcdefghijklmnopqrstu Томпсон, Лерой (1 марта 2013 г.). «Армейские рейнджеры Ирландии (стр. 1)». Тактическая жизнь . Проверено 19 ноября 2016 г.
  65. ^ abcdef «Крыло армейских рейнджеров — Обучение — Международный обмен». Силы обороны . Архивировано из оригинала 21 февраля 2002 года.
  66. ^ "Крыло рейнджеров ирландской армии" . Журнал «Спецоперации». 13 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  67. ↑ Макдональд, Генри (23 декабря 2001 г.). «Элитные ирландские войска готовы сохранить мир в Афганистане». Газета «Гардиан» . Проверено 15 мая 2014 г.
  68. ^ аб Лавери, Майкл (19 июня 2009 г.). «Элитное подразделение спецназа армии Ирландии празднует свое 40-летие» . Вестник . Проверено 19 ноября 2016 г.
  69. ↑ Мурта, Питер (24 ноября 2015 г.). «Может ли Ирландия действительно подготовиться к террористической атаке?». Ирландские Таймс . Проверено 26 ноября 2015 г. .
  70. ^ Уильямс, Пол; Брэди, Том (24 ноября 2015 г.). «Подразделения по борьбе с терроризмом активизируют подготовку». Ирландская независимая газета . Проверено 24 ноября 2015 г.
  71. ^ «Соглашение о сотрудничестве в сфере обороны является признаком углубления отношений с нашими соседями - «Идем в ногу с Великобританией»» . Ирландские Таймс. 14 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
  72. ↑ Коллинз, Стивен (12 января 2015 г.). «Ирландия и Великобритания заключают историческое соглашение об обороне» . Ирландские Таймс . Проверено 17 января 2015 г.
  73. ^ «Вторая операция ООН в Сомали». Силы обороны Ирландии . Проверено 31 июля 2014 г.
  74. ^ «История Ирландии с ООН». 2000 . Ирландские вооруженные силы на службе ООН . Проверено 17 мая 2014 г.
  75. ^ Тонра, Бен (2006). Гражданин мира и Европейская Республика: внешняя политика Ирландии в переходный период. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719056079. JSTOR  j.ctt155j8jj . Проверено 29 сентября 2023 г.
  76. ^ abcd О'Брайен, Пол; Фицджеральд, Уэйн (2020). ВОИНЫ ТЕНЕЙ — Крыло рейнджеров ирландской армии . Мерсье Пресс. ISBN 978-1-78117-762-4.
  77. ↑ Донохью, Мириам (21 сентября 1999 г.). «Армейская команда ведет переговоры о роли Рейнджерс» . Ирландские Таймс . Проверено 2 декабря 2016 г.
  78. ^ «Подразделение Рейнджеров — элитная боевая машина» . Ирландские Таймс. 16 сентября 1999 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
  79. ^ ab "МООНВЕТ/ВАООНВТ". Силы обороны Ирландии . Проверено 7 ноября 2016 г.
  80. ↑ Аб О'Клери, Конор (30 октября 1999 г.). «Рейнджеры охраняют устрашающе тихий город Тимора». Ирландские Таймс . Проверено 8 ноября 2016 г.
  81. ^ Уиттакер, капитан Джон. «ARW в Восточном Тиморе» (PDF) . Козантуар . 59 Номер 9 (декабрь – январь 2000 г.): 19. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  82. ^ Блексленд, Джон (2015). Интервенция в Восточном Тиморе: ретроспектива МСВТ . Карлтон, Виктория: Издательство Мельбурнского университета. ISBN 9780522867770.
  83. ^ abc Том Брэди (8 января 2004 г.). «Отличные войска спасают заложников от боевиков во время дерзкого рейда». Ирландская независимая газета . Проверено 13 апреля 2009 г.
  84. ^ «Смит хвалит спасение Ирландии ООН в Либерии» . Радио Telefís Éireann . 8 января 2004 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
  85. ^ Руайри Кавана. «Либерия: Пробуждение от кошмара» (PDF) . Журнал «Сигнал» . Проверено 1 октября 2009 г.
  86. ↑ Джеймс МакКенна (28 ноября 2003 г.). «Рейнджер ирландской армии убит в Либерии». Индимедиа.ie . Проверено 1 октября 2009 г.
  87. ↑ Заместитель министра обороны Уилли О'Ди (26 февраля 2008 г.). «Письменные ответы - Заграничные миссии». Дома Ойреахтов . Проверено 16 ноября 2016 г.
  88. ^ Эрли, генерал-лейтенант Дермот (февраль 2008 г.). «Миссия в Чаде – ирландские солдаты, отправляющиеся в Чад, продолжат нашу гордую традицию» (PDF) . Козантуар . 68 (2): 7–9. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  89. ^ Нэш, генерал-лейтенант Пэт (лето 2008 г.). «Командование и контроль» (PDF) . Журнал «Сигнал» . Представительная ассоциация офицеров: 25–26 . Проверено 17 ноября 2016 г.
  90. ↑ Лалли, Конор (22 мая 2008 г.). «Повстанцы Чада противостоят армейским рейнджерам». Ирландские Таймс . Проверено 16 ноября 2016 г.
  91. ^ Каннингем, Пол (репортер). Ирландский спецназ, крыло рейнджеров элитной армии в Чаде, RTÉ News. Новости (Телепродукция). Райдио Тейлифис Эйрианн . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  92. ^ "Генерал-лейтенант Д. Эрли - Обращение к ежегодной конференции делегатов" . Силы обороны Ирландии . 8 октября 2008 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  93. ^ О'Халлоран, Мари (20 июня 2019 г.). «Армейские рейнджеры отправляются в миссию ООН в Мали после голосования Дайля 77–39» . Ирландские Таймс . Проверено 6 ноября 2019 г.
  94. ^ Фицджеральд, Уэйн (ноябрь 2019 г.). «Рейнджерс направляются в Мали (стр. 16/17)». An Cosantóir, Официальный журнал Сил обороны Ирландии . Проверено 6 ноября 2019 г.
  95. ^ «Армейские рейнджеры начнут развертывание в Мали в ближайшие дни» . irishtimes.com . Ирландские Таймс. 25 августа 2019 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  96. ^ "МИНУСМА Поддержание мира Организации Объединенных Наций". Объединенные Нации . Проверено 6 ноября 2019 г.
  97. ^ «Правительство рассматривает предложение об отправке армейских рейнджеров в Мали» . rte.ie . Новости РТЭ. 7 января 2019 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  98. ↑ Брэди, Том (25 февраля 2020 г.). «Трое ирландских солдат получили ранения после взрыва бомбы, поразившей их патруль в раздираемом тревогами Мали». Ирландская независимая газета . Проверено 24 марта 2020 г.
  99. ↑ Лалли, Коннор (25 февраля 2020 г.). «Три рейнджера ирландской армии легко ранены в результате взрыва на обочине дороги в Мали» . Ирландские Таймс . Проверено 24 марта 2020 г.
  100. ^ Брэди, Том (9 марта 2020 г.). «Армейские рейнджеры возвращаются к работе после взрыва придорожной бомбы» . Ирландская независимая газета . Проверено 24 марта 2020 г.
  101. ↑ Кинг, Стивен (21 октября 2009 г.). «История британских шпионов проливает свет на ключевые аспекты современной ирландской истории». Ирландский эксперт . Проверено 29 мая 2014 г.
  102. ^ МакАскилл, Юэн (20 октября 2005 г.). «Журналист Guardian похищен в Багдаде». Газета «Гардиан» . Проверено 29 мая 2014 г.
  103. ^ «Похищенный репортер освобожден в Ираке» . Новости BBC . 21 октября 2005 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  104. ^ Клонан, Том (5 ноября 2019 г.). «История Лизы Смит будет продолжать разделять и провоцировать ирландское общественное мнение – и это правильно». thejournal.ie . Проверено 5 ноября 2019 г.
  105. ^ «Устные ответы (6 статей) (Вопрос министру обороны)» . Oireachtas.ie . Проверено 5 ноября 2019 г.
  106. ↑ Лалли, Конор (5 июля 2019 г.). «Смит сталкивается со сложной ситуацией в своем стремлении покинуть Сирию и отправиться в Ирландию». Ирландские Таймс . Проверено 5 ноября 2019 г.
  107. ^ «Как поддельные посадочные талоны превратились в билеты из Триполи» . Ирландские Таймс. 4 марта 2011 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  108. ^ О'Коннелл, Патрик (3 ноября 2019 г.). «Силы обороны Ирландии начинают секретную миссию по возвращению домой невесты Исламского государства Лизы Смит и ее ребенка» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 ноября 2019 г.
  109. ↑ Галлахер, Конор (3 ноября 2019 г.). «Ирландские чиновники и спецназ пытаются репатриировать Лизу Смит». Ирландские Таймс . Проверено 19 августа 2021 г.
  110. ^ Эльвазер, Шамс; Таггарт, Питер; Джон, Тара (1 декабря 2019 г.). «Ирландская «невеста ИГИЛ» Лиза Смит под стражей в Дублине». Новости CNN . Проверено 19 августа 2021 г.
  111. ^ «Рейнджеры ирландской армии отправляются в Кабул, чтобы помочь в эвакуации» . Новости BBC. 23 августа 2021 г. Проверено 23 августа 2021 г.
  112. ^ Галлахер, Конор; Лихи, Пэт; О'Лири, Наоми (23 августа 2021 г.). «Правительство отправит в Кабул спецназ для помощи в эвакуации ирландских граждан». Ирландские Таймс . Проверено 23 августа 2021 г.
  113. ^ Галлахер, Конор; МакГи, Гарри (26 августа 2021 г.). «Ирландская эвакуационная миссия в аэропорту Кабула завершилась спасением 26 граждан». Ирландские Таймс . Проверено 26 августа 2021 г.
  114. ^ «Правительство сообщает, что 75 ирландских граждан и жителей все еще находятся в Афганистане» . Ирландские Таймс. 26 августа 2021 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  115. ↑ Галлахер, Конор (24 апреля 2023 г.). «Суданский конфликт: эвакуация ирландских граждан замедляется, но продолжается самолетами партнеров ЕС». Ирландские Таймс . Проверено 25 апреля 2023 г.
  116. ^ Клонан, Том. «Сотрудники ирландской разведки работают от Косово до Кабула». 1 января 2006 года . Дублинский технологический институт | Школа Медиа . Проверено 7 февраля 2014 г.
  117. ^ «Дебаты Дайля Эйрианна - вторник, 17 апреля 2018 г. - Письменные ответы - Заграничные миссии» . Парламентские дебаты - Запись . Дома Ойреахтов. 17 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  118. ^ «Армейская элита сразится с сомалийскими пиратами в Адене» . Ирландская независимая газета . 18 сентября 2012 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  119. ↑ Хосфорд, Пол (1 декабря 2015 г.). «Это вернуло меня в тот день в 1980 году, когда он нас поймал и вывел, чтобы расстрелять». thejournal.ie . Проверено 4 декабря 2015 г.
  120. ^ О'Риордан, Шон (10 октября 2019 г.). «Члены ирландского спецназа впервые направлены в базирующуюся в Германии боевую группу ЕС» . Ирландский эксперт . Проверено 6 ноября 2019 г.
  121. ^ Репортаж RTE News, декабрь 1983 г. https://www.youtube.com/watch?v=gGgfGdJJSrs.
  122. ^ «Рейнджерам 30», «Herald.ie», 18 марта 2010 г. https://www.herald.ie/news/the-rangers-at-30-27945665.html
  123. ^ «Рейнджеры сигнализируют о новой роли ООН для ирландских войск» . Ирландские Таймс. 18 сентября 1999 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  124. ^ abc Лавери, Дон (22 января 2013 г.). «Бесполетная зона над Дублинским замком во время председательства в ЕС». Ирландская независимая газета . Проверено 15 мая 2014 г.
  125. ↑ Келлехер, Линн (6 апреля 2014 г.). «Аресты, произведенные для защиты Королевы, раскрывает Каллинан». Ирландская независимая газета . Проверено 16 мая 2014 г.
  126. ↑ Макдональд, Генри (16 мая 2011 г.). «Ирландская полиция арестовывает республиканцев-диссидентов перед визитом королевы». Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.
  127. ^ Лавери, Дон (1 декабря 2012 г.). «Снайперы, вооруженные рекордной винтовкой». Независимый . Проверено 16 мая 2014 г.
  128. ↑ Робертс, Лаура (17 мая 2011 г.). «Королева в Ирландии: крупнейшая операция по обеспечению безопасности в истории республики». Телеграф . Проверено 16 мая 2014 г.
  129. ↑ Хоган, Юджин (23 ноября 2012 г.). «Визит положил начало крупнейшей операции по обеспечению безопасности в истории государства». Ирландская независимая газета . Проверено 16 мая 2014 г.
  130. ↑ Макдональд, Генри (11 июня 2013 г.). «Саммит G8: ирландские профсоюзы вызывают наблюдателей за соблюдением прав человека». Наблюдатель . Проверено 16 мая 2014 г.
  131. ^ О'Коннор, Найл (27 сентября 2023 г.). «Наркотики на борту грузового корабля на сумму более 100 миллионов евро захвачены армейскими рейнджерами у берегов Ирландии» . Журнал . Проверено 27 сентября 2023 г.
  132. ^ «Изъятие наркотиков на сумму 157 миллионов евро является« крупнейшим в истории государства »» . Новости РТЕ . 27 сентября 2023 г.
  133. ^ «Гардаи разберет «корабль-носитель» кокаина, штурмованный армейскими рейнджерами, поскольку перевозка наркотиков «может стоить более 100 миллионов евро»» . Ирландская независимая газета . 27 сентября 2023 г.
  134. ^ «Контрабандисты сжигали кокаин, когда армейские рейнджеры штурмовали корабль» . Ирландский экзаменатор . 26 сентября 2023 г.
  135. ↑ Рейнольдс, Пол (27 сентября 2023 г.). «Изъятие наркотиков на сумму 157 миллионов евро является «крупнейшим в истории государства»». Новости РТЭ . Проверено 27 сентября 2023 г.
  136. ↑ МакРедмонд, Дэвид (30 сентября 2023 г.). «Восьмой человек арестован в связи с захватом наркотиков на грузовом судне MV Matthew, еще один освобожден». TheJournal.ie . Проверено 31 октября 2023 г.
  137. ↑ Финн, Мелейн (24 ноября 2012 г.). «Плохая дорога стала причиной гибели армейского рейнджера в Либерии». Ирландская независимая газета . Проверено 15 мая 2014 г.
  138. ^ «В память о тех, кто погиб во время службы в армейском крыле рейнджеров». 19 марта 2010 года . Силы обороны Ирландии. 19 марта 2010 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  139. ^ abc "Крыло армейских рейнджеров - оружие и снаряжение" . Силы обороны . Архивировано из оригинала 12 августа 2002 года.
  140. ^ Горли, С.; Кемп, я (ноябрь 2003 г.). «Дуэлянты». Еженедельник Jane's Defense Weekly ( ISSN  0265-3818), том 40, выпуск 21, стр. 26–28.
  141. ^ «Новое оружие ARW». Журнал D&I (июль 2004 г.)
  142. ^ аб Лавери, Дон (6 ноября 2011 г.). «Снайперы, вооруженные рекордной винтовкой». Воскресенье Независимое . Проверено 18 ноября 2016 г.
  143. ^ "Армейское домашнее оружие" . Силы обороны . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
  144. ^ ab «Армия — Оружие взводного уровня». Силы обороны . Проверено 19 ноября 2016 г.
  145. ^ Тактическое оружие, выпуск за май 2010 г. Оружие элиты: Multi-Mission Warriors, стр. 93.
  146. ^ abc "Армия - Оружие ротного уровня" . Силы обороны . Проверено 19 ноября 2016 г.
  147. ^ ab «Армия - Оружие батальонного уровня». Силы обороны . Проверено 19 ноября 2016 г.
  148. ^ аб Лавери, Дон. «Самые крутые грузовики в мире для рейнджеров». Независимый . Проверено 27 марта 2016 г.
  149. ^ «Программа WMIK (Комплект для установки оружия) - Защита» (PDF) . Рикардо . стр. 14–15. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2013 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  150. ^ abc Томпсон, Лерой (1 марта 2013 г.). «Армейские рейнджеры Ирландии (стр. 2)». Тактическая жизнь . Проверено 19 ноября 2016 г.
  151. ^ "Dräger LAR VII Combi FA" . Дрегер . Проверено 19 ноября 2016 г.
  152. ^ «Дайверское двигательное устройство (DPD)» . СТИДД системы . Проверено 19 ноября 2016 г.
  153. ^ "Лодки Ленкрафт". Lencraft Boats Ирландия . Проверено 16 мая 2016 г.
  154. ^ abc «Зона высадки». Теневые воины (стр. 137, апрель 2020 г.)

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Крылом рейнджеров ирландской армии .

53 ° 08'50,8 "N 6 ° 49'47,4" W  /  53,147444 ° N 6,829833 ° W  / 53,147444; -6,829833