Террористические атаки 2019 года в Крайстчерче, Новая Зеландия
Два последовательных массовых расстрела произошли в Крайстчерче , Новая Зеландия, 15 марта 2019 года. Они были совершены одним преступником во время пятничной молитвы , первый раз в мечети Аль-Нур в Риккартоне, с видом на парк Хагли , в 13:40 , а второй, после того, как он проехал на большой скорости через город, в Исламском центре Линвуд в 13:52 . Всего погибло 51 человек и 89 получили ранения, в том числе 40 от огнестрельного оружия. [4]
Преступник, Брентон Таррант, был арестован после того, как его автомобиль был протаранен полицейским подразделением, когда он ехал в третью мечеть в Эшбертоне . Он вел прямую трансляцию первой стрельбы на Facebook , что стало первой успешной трансляцией крайне правого террористического акта, и опубликовал манифест в Интернете до нападения. 26 марта 2020 года он признал себя виновным [11] [12] в 51 убийстве, 40 покушениях на убийство и участии в террористическом акте [13] [14] и в августе был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения — первый подобный приговор в Новой Зеландии. [10] [15] [16]
Нападение было связано с ростом превосходства белой расы и экстремизма альтернативных правых во всем мире [18] [19] [20], который наблюдается примерно с 2015 года. [21] [22] Политики и мировые лидеры осудили его, [23] а тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн описала его как «один из самых темных дней Новой Зеландии». [24] Правительство создало королевскую комиссию в своих силовых структурах после перестрелок, которые стали самыми смертоносными в современной истории Новой Зеландии и самыми ужасными, когда-либо совершенными гражданином Австралии. [25] [26] [27] Комиссия представила свой отчет правительству 26 ноября 2020 года, [28] подробности которого были обнародованы 7 декабря. [29]
Исламский центр Линвуда подвергся нападению вскоре после мечети Аль-Нур. Он открылся в начале 2018 года. [35] Он расположен на Линвуд-авеню в пригороде Линвуда .
Родители Тарранта разошлись, когда он был маленьким: это, наряду с другими событиями, включая потерю его семейного дома в пожаре и смерть его деда, привело к тому, что он получил травму и начал страдать от социальной тревожности. После развода родителей Таррант и его сестра Лорен жили со своей матерью и ее новым партнером. Отношения стали жестокими, партнер нападал на его мать, на него и на его сестру. Двое детей стали жить со своим отцом Родни Таррантом. Он начал набирать вес с 12 до 15 лет, что привело к издевательствам в школе, где у него также было очень мало друзей. Он был отстранен в школе, при этом также был необычайно осведомлен в определенных темах, таких как Вторая мировая война . Таррант начал проявлять признаки расизма с раннего возраста, выражая обеспокоенность по поводу иммиграции уже в 12 лет. Он часто делал уничижительные комментарии относительно аборигенного происхождения бывшего партнера своей матери , что привело к вмешательству одного из его школьных учителей. Этот учитель, также являющийся контактным лицом по борьбе с расизмом, вмешивался дважды, обращаясь к случаям как антиаборигенного, так и антисемитского поведения. [41] Он начал пользоваться 4chan , когда ему было 14 лет. Однажды он сказал своей сестре, что считает себя аутистом и, возможно, социопатом. Примерно в 2007 году, когда Тарранту было 16 или 17 лет, отцу поставили диагноз плевральной мезотелиомы . Таррант начал заниматься в спортзалах, чтобы справиться с этим, и похудел на 52 килограмма. Он присоединился к спортзалу Big River в Графтоне в конце своего последнего года в средней школе Графтона и получил квалификацию персонального тренера в середине 2009 года. В 2010 году Таррант обнаружил, что его отец покончил с собой, предварительно договорившись с отцом, что он так и сделает. Он унаследовал 457 000 австралийских долларов от своего отца, которые в основном были получены в результате урегулирования иска о возмещении ущерба, возникшего из-за воздействия асбеста , который вызвал мезотелиому у его отца. Он прекратил работать в Big River Gym в 2012 году после травмы и решил использовать унаследованные деньги для инвестиций и путешествий. [42] [43]
Карта международных поездок Тарранта
С 2012 года он посетил несколько стран. Он всегда путешествовал один, за исключением поездки в Северную Корею . В марте 2013 года он отправился в Новую Зеландию на каникулы, где пробыл три дня с другом-игроком. Друг-игрок и его родители были заядлыми любителями огнестрельного оружия. Они отвели Тарранта в стрелковый клуб, где он впервые столкнулся с огнестрельным оружием. [44] Полиция Болгарии и Турции расследовала визиты Тарранта в их страны. [29] [45] [46] [47] Сотрудники службы безопасности подозревали, что он вступил в контакт с крайне правыми организациями примерно за два года до стрельбы, посещая европейские страны. [48] Он пожертвовал 1500 евро Identitäre Bewegung Österreich (IBÖ), австрийскому отделению Generation Identity (часть движения идентитари ) в Европе, а также 2200 евро Génération Identitaire, французскому отделению группы, и общался с лидером IBÖ Мартином Селлнером по электронной почте в период с января по июль 2018 года, предлагая встретиться в Вене и ссылку на его канал на YouTube . [49] На этапе планирования своей атаки он сделал пожертвование в размере 106,68 долларов Rebel Media , сайту, на котором были представлены как Селлнер, так и несколько статей, поддерживающих теории заговора « белого геноцида » и « Великого замещения ». [50]
Таррант прибыл в Новую Зеландию в августе 2017 года и жил в заливе Андерсонс в Данидине до стрельбы. [51] [29] [52] Сосед описал его как дружелюбного одиночку. [53] Он был членом стрелкового клуба South Otago, где практиковался в стрельбе на полигоне. [54] [55] В 2018 году Таррант лечился от травм глаза и бедра в больнице Данидина ; он сказал врачам, что получил травмы, пытаясь выбить неправильно заряженную пулю из пистолета. Врачи также лечили его от злоупотребления стероидами, но никогда не сообщали властям о визите Тарранта, [29] что привело бы к повторной оценке полицией его пригодности для получения лицензии на оружие. [56]
На протяжении всего своего проживания в Данидине Таррант был безработным, оплачивая свои расходы на проживание и подготовку к террористической атаке, используя деньги, которые он получал от своего отца, и доход от инвестиций , включая арендуемую недвижимость, которую он и его сестра купили в январе 2017 года. Когда его спросили, он не дал никаких конкретных указаний на свои будущие планы, когда его средства будут исчерпаны, за исключением упоминания сестре о возможности самоубийства, а затем сказал членам семьи и друзьям-геймерам, что он намерен переехать в Украину . [57] Таррант считал, что он исчерпает свои средства примерно к августу 2019 года. Был обнаружен документ, датированный концом января 2019 года, в котором он написал: «15 марта — это будет дождь или солнце [ sic ]». [58]
Очарованный местами сражений между христианскими европейскими странами и Османской империей , Таррант совершил еще одну серию визитов на Балканы с 2016 по 2018 год, и Хорватия, Болгария, Румыния, Венгрия, Турция и Босния и Герцеговина подтвердили его присутствие там в эти годы. [59] [60] Он публиковал балканские националистические материалы на платформах социальных сетей [61] и призывал к ослаблению Соединенных Штатов, чтобы предотвратить то, что он воспринимал как вмешательство НАТО в поддержку мусульман (албанцев) против христиан (сербов). [62] [60] [63] Он сказал, что он против вмешательства НАТО, потому что он видел в сербских военных «христианских европейцев, пытающихся удалить этих исламских оккупантов из Европы». [62] [63] К июню 2016 года родственники отметили изменение личности Тарранта, которое, как он утверждал, было результатом инцидента с ограблением в Эфиопии , и его мать выразила обеспокоенность его психическим здоровьем. [29]
Сам Таррант выделил три ключевых момента, которые сформировали его идеологию. Первым было убийство 11-летней девочки Эббы Окерлунд в результате нападения на грузовик в Стокгольме 7 апреля 2017 года. (Ее имя было среди граффити, нарисованных на пистолете, который он использовал для стрельбы). Он также назвал поражение Марин Ле Пен на президентских выборах во Франции 2017 года доказательством того, что возможность демократического урегулирования «исчезла». Третьим ключевым событием стала его поездка во Францию, где он испытал сильную эмоциональную реакцию на свое восприятие того, что французы стали «меньшинством» в своей собственной стране, что он описал как «кипящую ярость» и «удушающее отчаяние». Он был тронут посещением военного кладбища: «мое отчаяние превратилось в стыд, мой стыд в вину, моя вина в гнев, а мой гнев в ярость». [64]
В 2016 году, за три года до атак, Таррант восхвалял Блэра Коттрелла как лидера крайне правых движений в Австралии и сделал более 30 комментариев на ныне удаленных веб-страницах « United Patriots Front » и « True Blue Crew ». Команда Australian Broadcasting Corporation, изучавшая комментарии, назвала их «фрагментами и цифровыми впечатлениями от молодого человека, который много путешествовал, часто посещал наполненные ненавистью анонимные доски сообщений и был глубоко вовлечен в глобальную культуру альтернативных правых». [65] Житель Мельбурна сказал, что в 2016 году он подал жалобу в полицию после того, как Таррант якобы сказал ему в онлайн-разговоре: «Надеюсь, однажды ты встретишься с веревкой». Он сказал, что полиция приказала ему заблокировать Тарранта и не приняла от него заявления. Полиция заявила, что не смогла найти жалобу. [66]
После ареста Таррант рассказал следователям, что он часто посещал правые форумы 4chan и 8chan , а также считал YouTube «важным источником информации и вдохновения». [29]
Подготовка
Путешествия Тарранта 8–9 января 2019 г.
Таррант, как полагают, был одержим террористическими атаками, совершенными исламскими экстремистами в 2016 и 2017 годах, начал планировать атаку примерно за два года до стрельбы и выбрал свои цели за три месяца. [67] Некоторые выжившие в мечети Аль-Нур считали, что видели Тарранта там несколько пятниц до нападения, когда он делал вид, что молится, и спрашивал о расписании мечети. [68] В отчете Королевской комиссии не было обнаружено никаких доказательств этого, [69] и полиция вместо этого полагает, что Таррант просматривал онлайн-тур по Аль-Нуру в рамках своего планирования. [70]
8 января 2019 года Таррант использовал беспилотник , управляемый из близлежащего парка, для исследования территории мечети. [71] Кроме того, он использовал Интернет, чтобы найти подробные планы мечети, фотографии интерьера и расписания молитв, чтобы выяснить, когда мечети будут наиболее загружены. [72] В тот же день он проезжал мимо Исламского центра Линвуд. [71]
Вооружение
WW-15, используемый Таррантом в мечети Аль-Нур, модифицированный рядом сторонних аксессуаров и помеченный текстом, ссылающимся на крайне правые идеологии и предыдущие террористические атаки.
Полиция изъяла шесть единиц оружия: две винтовки типа AR-15 (одна произведена Windham Weaponry, а другая — Ruger ), два ружья 12-го калибра (полуавтоматическое Mossberg 930 и помповое Ranger 870) и две другие винтовки ( рычажная винтовка .357 Magnum Uberti и винтовка с продольно-скользящим затвором Mossberg Predator калибра .223 ). Тарранту была выдана лицензия на огнестрельное оружие с отметкой «А» в ноябре 2017 года [73] [74] и он приобрел оружие в период с декабря 2017 года по март 2019 года, а также более 7000 патронов. [72] По данным городского оружейного магазина, Таррант купил четыре единицы огнестрельного оружия и боеприпасы онлайн. [75] Магазин не обнаружил ничего необычного или экстраординарного в покупателе. [76] Он использовал четыре 30-зарядных магазина , пять 40-зарядных магазинов и один 60-зарядный магазин во время стрельбы. [77] Кроме того, он незаконно заменил маленькие магазины полуавтоматических винтовок на магазины большей емкости, купленные онлайн, вопреки условиям лицензии на оружие Тарранта. [78] [79] [80] Он также модифицировал спусковые крючки некоторых видов огнестрельного оружия, чтобы обеспечить более легкое нажатие на спусковой крючок и более быструю перезагрузку спускового крючка. [72] [81] Он потратил около 30 000 новозеландских долларов на предметы, связанные с огнестрельным оружием. [82]
Журналы, использованные при стрельбе
Использованные пистолеты и магазины были покрыты белыми надписями с названиями исторических событий, людей и мотивами, связанными с историческими конфликтами, войнами и сражениями между мусульманами и европейскими христианами; [62] [63] [83] [84] а также именами недавних жертв исламских терактов и именами крайне правых нападавших, таких как Александр Биссоннетт , Лука Трайни и Даррен Осборн . [85] [86] Маркировка также включала ссылки на «Туркофагос» ( греч . Τουρκοφάγος , букв. « Пожиратель турок » ; [87] это было прозвище революционера Никитаса Стамателопулоса во время его сражений в Греческой войне за независимость [88] ), и лозунги сторонников превосходства белой расы, такие как антимусульманская фраза « Убрать кебаб » (которая возникла в Сербии ) и « Четырнадцать слов» . [62] [83] [84] Среди символов на огнестрельном оружии был крест Архангела Михаила румынской фашистской организации « Железная гвардия» . [89] Помимо латинского алфавита , надписи на оружии были на кириллице , армянском и грузинском алфавитах . [83] Надписи представляли собой имена, посвященные историческим личностям, которые сражались против мусульманских сил. На его бронежилете была нашивка «Черное солнце» , символ, обычно используемый полком «Азов» [90], и два жетона : один с кельтским крестом , а другой со славянской свастикой ; все эти символы популярны в крайне правой контркультуре [91] .
Бронежилет и магазины, а также динамик , использовавшийся для воспроизведения музыки во время перестрелок
В его бронежилете было по крайней мере семь заряженных магазинов калибра .223 в передних карманах. [92] Он также носил шлем для страйкбола, в котором была закреплена камера GoPro, которую он использовал для своей прямой трансляции. [72] [93]
По данным Stuff , Тарранту ошибочно выдали лицензию на огнестрельное оружие из-за ошибок полиции. Источники сообщили, что полиция не опросила члена семьи, как того требует получение лицензии на огнестрельное оружие, вместо этого опросив двух мужчин, с которыми Таррант познакомился через онлайн-чат. В дни после атак полиция развеяла опасения, что Таррант получил оружие ненадлежащим образом. [94]
Таррант написал 74-страничный манифест под названием «Великая замена» , ссылаясь на теории заговора « Великой замены » и « белого геноцида ». [9] [98] В нем говорилось, что атаки были запланированы за два года до этого, а место было выбрано за три месяца до этого. [99] За несколько минут до начала атак манифест был отправлен по электронной почте более чем 30 получателям, включая офис премьер-министра и несколько СМИ, [100] а ссылки были распространены в Twitter и 8chan . [101] [102] Через семь минут после того, как Таррант отправил электронное письмо с манифестом в парламент, оно было переслано группе безопасности парламента, которая немедленно позвонила в центр связи полиции в 1:40 дня, примерно в то же время, когда из мечети Аль-Нур были сделаны первые звонки по номеру 111. [103]
В манифесте выражено несколько антииммигрантских настроений, включая язык ненависти к мигрантам, риторику сторонников превосходства белой расы и призывы к высылке всех неевропейских иммигрантов в Европе, которых он назвал «вторгшимися на его землю». [104] В манифесте показаны неонацистские символы, такие как Черное солнце и крест Одина . Автор отрицает, что является нацистом, [105] вместо этого называя себя « этнонационалистом », [63] [106] [107] « экофашистом » [108] и « сторонником удаления кебаба », ссылаясь на мем, восхваляющий геноцид боснийских мусульман, произошедший во время Боснийской войны . [109]
Несмотря на то, что он утверждал, что начал эту атаку во имя разнообразия, он призвал к изгнанию людей, которых он считал «захватчиками» из Европы, включая, помимо прочего, цыган , африканцев , индийцев , турок и семитские народы . Автор говорит, что изначально он нацелился на мечеть Аль-Худа в Данидине, но передумал после посещения Крайстчерча, потому что в местных мечетях было «больше взрослых и предыдущая история экстремизма». [119] [120] В 2014 и 2015 годах местная пресса сообщала об утверждении, что член общины был радикализирован в мечети. [121] Кроме того, стрелок также призывал к убийству канцлера Германии Ангелы Меркель , президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана и мэра Лондона Садыка Хана .
Некоторые СМИ описали манифест как « шитпостинг » — троллинг , призванный разжечь конфликт между определенными группами и людьми. [122] Читатели манифеста описали его как содержащий намеренно провокационные и абсурдные заявления, такие как саркастические утверждения о том, что он превратился в убийцу, играя в жестокие видеоигры . [123] 23 марта 2019 года главный цензор Новой Зеландии счел манифест «предосудительным» , что сделало незаконным его хранение или распространение в Новой Зеландии. [124] Исключения из запрета были доступны для журналистов, исследователей и ученых. [125] В августе 2019 года The New Zealand Herald сообщила, что печатные копии манифеста продавались онлайн за пределами Новой Зеландии, чего новозеландский закон не мог предотвратить. [126]
Исследователь геноцида А. Дирк Мозес проанализировал манифест, придя к выводу, что «слова Тарранта дают представление о субъективности геноцидеров в более общем плане, а именно, что они совершают террористические акты с геноцидным намерением как — по их собственному мнению — превентивную самооборону; не как акты агрессии, а, как он пишет, «партизанские действия против оккупационных сил » ». По словам Мозеса, со стороны Тарранта было лицемерием жаловаться на предполагаемый « геноцид белых » со стороны иммигрантов, не признавая, что он сам происходит из колонии поселенцев, которая возникла в результате геноцида против коренных австралийцев . [127]
В манифесте Таррант выразил надежду, что массовые расстрелы вызовут конфликт из-за контроля над оружием в Соединенных Штатах и потенциально приведут к гражданской войне. [128] [129]
Впоследствии часть украинского движения «Азов» распространила манифест как в Интернете, так и в печати. [90]
События
Мечеть Аль-Нур
В 13:32 Таррант начал свою прямую трансляцию, которая продлилась 17 минут на Facebook Live , начиная с поездки в мечеть Аль-Нур и заканчивая отъездом. [72] [130] Непосредственно перед стрельбой он сыграл несколько песен, включая « Serbia Strong », сербскую националистическую и антимусульманскую песню; и « The British Grenadiers », традиционную британскую военную маршевую песню. [131] [62] [132]
В 1:39 дня Таррант припарковал свой автомобиль на подъездной дорожке рядом с мечетью Аль-Нур. Затем он вооружился Mossberg 930 и винтовкой Windham Weaponry AR-15, прежде чем направиться к мечети. [72] [103] [71]
В 13:40 Таррант приблизился к мечети, один из верующих поприветствовал его словами «Привет, брат». Таррант выстрелил из дробовика девять раз в сторону главного входа, убив четверых верующих. Затем он бросил дробовик и открыл огонь по людям внутри из винтовки типа AR-15, убив еще двух мужчин в коридоре у входа и еще десятки внутри молитвенного зала; стробоскопический свет, прикрепленный к одному из его оружия, дезориентировал жертв. [72] [133] [134] Другой верующий бросился на Тарранта и сбил его с ног, выбив магазин из его жилета, но затем в него выстрелили несколько раз и он был смертельно ранен. [133] [135] [136] Этот верующий, Наим Рашид, был посмертно награжден орденом Нишан-э-Шуджат и Новозеландским крестом , высшими наградами за храбрость в Пакистане и Новой Зеландии соответственно. [137] [138]
Таррант открыл огонь по верующим в молитвенном зале с близкого расстояния. Затем он вышел на улицу, где убил мужчину, выбросил свой Windham WW-15 и достал из машины Ruger AR-556 AR-15. Он направился к южным воротам мечети и убил двух человек на парковке, укрывшихся за машинами, и ранил еще одного. Он снова вошел в мечеть и застрелил уже раненых людей, затем снова вышел на улицу, где убил женщину. [139] [103] [72] [133] После этого Таррант переехал погибшую женщину, уехав через шесть минут после прибытия в мечеть. [133] [71] Он стрелял в убегающих верующих и автомобили через лобовое стекло и закрытое окно своей машины, когда ехал в Исламский центр Линвуд. [103] [72] [71]
В 13:46 полиция прибыла к мечети как раз в тот момент, когда Таррант уходил, но его автомобиль был скрыт автобусом, и на тот момент не было предоставлено никакого описания транспортного средства или того, что он уехал. [103] [140] Он ехал на восток по Били-авеню со скоростью до 130 км/ч (81 миля в час), лавируя между полосами встречного движения и выезжая на травяную разделительную полосу . [103] В 13:51, сразу после того, как прямая трансляция закончилась из-за прерывания соединения, он направил дробовик на водителя автомобиля на Эйвонсайд-драйв и попытался выстрелить дважды, но в обоих случаях не выстрелило. Устройство GoPro, прикрепленное к шлему Тарранта, продолжало записывать, пока его не задержала полиция восемь минут спустя. [71] [103]
Исламский центр Линвуд
Исламский центр Линвуд, март 2020 г. Во время стрельбы в передней части секции находилось здание, доступ к которому осуществлялся по открытой подъездной дороге слева.
В 13:52 Таррант прибыл в Исламский центр Линвуд , [71]
в 5 километрах (3 милях) к востоку от мечети Аль-Нур, [141] где находилось около 100 человек. [72] [71] Он припарковал свой автомобиль на подъездной дорожке к мечети, не давая другим машинам въезжать или выезжать. [72] По словам свидетеля, Таррант изначально не смог найти главный вход в мечеть, вместо этого он расстрелял людей снаружи и через окно, убив четверых и предупредив тех, кто находился внутри. [72] [71] [142]
Верующий по имени Абдул Азиз Вахабзада выбежал на улицу. Пока Таррант доставал из машины еще один пистолет, Азиз бросил в него платежный терминал . Таррант выстрелил в Азиза, который поднял пустой дробовик, который выронил Таррант. Он укрылся среди близлежащих автомобилей и попытался привлечь внимание Тарранта криком: «Я здесь!» Несмотря на это, Таррант вошел в мечеть, где застрелил трех человек. Когда Таррант вернулся к своей машине, Азиз снова столкнулся с ним. Таррант вытащил штык из жилета, но затем отступил в свою машину вместо того, чтобы напасть на Азиза. Таррант уехал в 13:55 , а Азиз бросил дробовик в его машину. [133] [143] Азиз был награжден Новозеландским крестом , высшей наградой Новой Зеландии за храбрость. [137] В мае 2023 года он представлял получателей Креста на коронации Карла III и Камиллы . [144] После длительного периода пустования здание было снесено в ноябре 2023 года. [145] [146]
арест Тарранта
Полицейское подразделение заметило серебристый Subaru Outback 2005 года [147], соответствующий описанию автомобиля Тарранта, и в 13:57 началось преследование . Двое полицейских сбили его машину с дороги своим транспортным средством, и Таррант был арестован без сопротивления на улице Броэм в Сиденхэме в 13:59 , через 18 минут после первого вызова экстренной помощи. [133] [71] [148]
Таррант позже признался, что когда его арестовали, он направлялся напасть на мечеть в Эшбертоне , в 90 км (56 миль) к юго-западу от Крайстчерча. [71] Он также сообщил полиции, что было «еще девять стрелков», и что в Данидине, Инверкаргилле и Эшбертоне были «единомышленники», но на допросе позже он подтвердил, что действовал в одиночку. [149]
Судебные разбирательства
Привлечение к ответственности
Таррант предстал перед окружным судом Крайстчерча 16 марта, где ему было предъявлено обвинение в одном убийстве. [150] Судья приказал закрыть зал суда для публики, за исключением аккредитованных СМИ, и разрешил снимать и фотографировать обвиняемого при условии, что лицо Тарранта будет пикселизировано. [151] В суде Таррант улыбнулся репортерам и сделал перевернутый жест «ОК» ниже пояса, что, как говорят, является знаком «белой силы». [152]
Дело было передано в Высокий суд , и Таррант был заключен под стражу , поскольку его адвокат не ходатайствовал об освобождении под залог. [153] Впоследствии он был переведен в единственное в стране отделение строгого режима в тюрьме Окленда . [154] Он подал официальную жалобу на условия своего содержания в тюрьме, ссылаясь на то, что у него нет доступа к газетам, телевидению, Интернету, посетителям или телефонным звонкам. [155] [ требуется обновление ] 4 апреля полиция объявила, что увеличила общее количество обвинений до 89, 50 за убийство и 39 за покушение на убийство, при этом другие обвинения все еще находятся на рассмотрении. [156] На следующем слушании 5 апреля судья приказал Тарранту пройти психиатрическую оценку его психической пригодности для того, чтобы предстать перед судом. [157]
20 мая Тарранту было предъявлено новое обвинение в участии в террористическом акте в соответствии с Законом о борьбе с терроризмом 2002 года . Также были добавлены одно обвинение в убийстве и одно обвинение в покушении на убийство, в результате чего общее число обвинений достигло 51 и 40 соответственно. [158]
Первоначальное признание вины и предварительное заключение
14 июня 2019 года Таррант предстал перед Высшим судом Крайстчерча по аудиовизуальной связи из тюрьмы Окленда. Через своего адвоката он не признал себя виновным по одному пункту обвинения в участии в террористическом акте, 51 пункту обвинения в убийстве и 40 пунктам обвинения в покушении на убийство. Оценки психического здоровья не выявили никаких проблем относительно его способности выступать или предстать перед судом. Первоначально суд должен был начаться 4 мая 2020 года [14] , но позже его перенесли на 2 июня 2020 года, чтобы избежать совпадения со священным для ислама месяцем Рамадан [159] .
За время своего пребывания в тюрьме Таррант смог отправить семь писем, одно из которых впоследствии было размещено на интернет-форумах 4chan и 8chan получателем. Министр исправительных учреждений Кельвин Дэвис и Департамент исправительных учреждений подверглись критике за разрешение распространения этих писем. [160] Премьер-министр Ардерн впоследствии объявила, что правительство рассмотрит вопрос о внесении поправок в Закон об исправительных учреждениях 2004 года, чтобы еще больше ограничить то, какую почту могут получать и отправлять заключенные. [161] [162]
Признание вины и порядок вынесения приговора
26 марта 2020 года Таррант предстал перед Высшим судом Крайстчерча по аудиовизуальной связи из тюрьмы Окленда. Во время выступления он признал себя виновным по всем 92 пунктам обвинения. Из-за общенационального карантина из-за пандемии COVID-19 широкая публика была отстранена от участия в слушании. В зале суда присутствовали репортеры и представители мечетей Аль-Нур и Линвуд. [163] По сообщениям СМИ, адвокаты Тарранта сообщили судам, что их клиент рассматривает возможность изменения своего признания вины. 25 марта Таррант выдал своим адвокатам официальные письменные инструкции, подтверждающие, что он хочет изменить свое признание вины на признание вины. В ответ судебные власти начали принимать меры для того, чтобы дело было возбуждено как можно скорее в условиях карантина из-за COVID-19. [164] [165] Судья признал Тарранта виновным по всем пунктам обвинения и заключил его под стражу в ожидании вынесения приговора. [ необходима цитата ]
10 июля правительство объявило, что жертвы стрельбы, проживающие за рубежом, получат освобождение от пересечения границы и финансовую помощь для перелета в Новую Зеландию для вынесения приговора. [166] 13 июля стало известно, что Таррант отказался от услуг своих адвокатов и будет представлять себя сам во время вынесения приговора. [167] [168]
Вынесение приговора
Вооруженная полиция возле здания суда Крайстчерча во время вынесения приговора Тарранту
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Королева против Брентона Харрисона Тарранта: замечания по приговору
Вынесение приговора началось 24 августа 2020 года перед судьей Кэмероном Мандером в Высоком суде Крайстчерча [169] и транслировалось по телевидению. [170] Таррант не возражал против предложенного приговора и отказался выступать в суде. [171] [172] Королевские прокуроры продемонстрировали суду, как Таррант тщательно спланировал два расстрела и еще несколько нападений, [173] [174] в то время как многочисленные выжившие и их родственники дали заявления о влиянии на жертв , которые освещались национальными и международными СМИ. [175] Затем Тарранта приговорили к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения за каждое из 51 убийства [15] и пожизненному заключению за участие в террористическом акте и 40 покушениях на убийство. [10] Этот приговор стал первым в Новой Зеландии обвинительным приговором по делу о терроризме. [176] [177] Это также был первый случай вынесения пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения — максимального наказания, доступного в Новой Зеландии. [примечание 1] Мандер сказал, что преступления Тарранта были «настолько ужасными, что даже если вас задержат до самой смерти, это не исчерпает требования наказания и осуждения». [10] [16]
После вынесения приговора заместитель премьер-министра Уинстон Питерс призвал Тарранта отбывать наказание в Австралии, чтобы избежать необходимости Новой Зеландии оплачивать расходы за его пожизненное заключение. Стоимость содержания Тарранта в тюрьме оценивалась в 4930 новозеландских долларов в день [179]
по сравнению со средней стоимостью в 338 долларов на одного осужденного заключенного в день. [180] Замечания Питерса также были мотивированы политикой Австралии по депортации граждан Новой Зеландии, совершивших преступления или нарушивших требования к репутации. [181] Премьер-министр Джасинда Ардерн заявила, что для этого предложения нет никаких правовых оснований и что уважение желаний его жертв и их родственников имеет первостепенное значение. Министр юстиции Эндрю Литтл заявил, что парламенту необходимо будет принять закон о депортации Тарранта в Австралию. Профессор права Университета Отаго Эндрю Геддис заявил, что депортировать Тарранта в Австралию для отбывания наказания «юридически невозможно». 28 августа премьер-министр Австралии Скотт Моррисон и министр внутренних дел Австралии Питер Даттон сообщили, что, хотя правительство Новой Зеландии не подавало официального запроса на репатриацию Тарранта в Австралию и отбывание им пожизненного заключения в австралийском исправительном учреждении, правительство Австралии открыто для рассмотрения запроса. [182]
Тюремное заключение
14 апреля 2021 года Таррант подал апелляцию на условия своего содержания в тюрьме и его обозначение как «террористической организации» в Высоком суде Окленда . По сообщениям СМИ, он содержится в специальной «тюрьме внутри тюрьмы», известной как «Отделение для заключенных с экстремальным риском», вместе с двумя другими заключенными. Для охраны Тарранта, который находится в собственном крыле, было выделено восемнадцать охранников. [183] [184] 24 апреля Таррант отказался от своей апелляции. [185]
В начале ноября 2021 года новый адвокат Тарранта Тони Эллис заявил, что его клиент намерен обжаловать свой приговор и осуждение, утверждая, что его признание вины было получено под давлением и что условия его содержания под стражей нарушают Закон Новой Зеландии о Билле о правах 1990 года . Выжившие после нападения на мечеть раскритиковали апелляцию Тарранта как форму «показухи» и попытку террориста «повторно травмировать» мусульманскую общину. [186] [187]
В начале ноября 2022 года Таррант подал апелляцию на свой приговор и осуждение в Апелляционный суд Веллингтона. Представитель Апелляционного суда подтвердила апелляцию Тарранта и то, что дата слушания еще не назначена. [188] [189] Выжившие после стрельбы в мечети, включая имама Гамаля Фуду, Темеля Атакокугу и Рахими Ахмада, описали апелляцию Тарранта как «повторно травмирующую», бесчувственную и привлекающую внимание. [188]
В начале февраля 2024 года Таррант отказался от судебного пересмотра условий своего содержания в тюрьме в Высоком суде Окленда. Его адвокат Тодд Симмондс попросил судью Веннинга исключить журналистов и представителей СМИ из разбирательства, заявив, что любая огласка по этому вопросу вызовет «неоправданное унижение и смущение». Королевский адвокат Остин Пауэлл не согласился, заявив, что слушание является вопросом общественного интереса. Судья Веннинг согласился с Пауэллом и отклонил ходатайство Симмондса. После консультации с Таррантом Симмондс сообщил суду, что Таррант отказался от судебного пересмотра условий своего содержания в тюрьме. [190]
Жертвы
Пятьдесят один человек погиб в результате атак, либо на месте, либо вскоре после них: 44 в мечети Аль-Нур и семь в Исламском центре Линвуд. Все, кроме четырех, были мужчинами. [191] Их возраст варьировался от трех до 77 лет. [193] Тридцать пять человек получили ранения в мечети Аль-Нур и пятеро в Линвуде. [72] Сорок девять человек получили ранения по другим причинам. [4]
Последствия
Реакция правительства
Полиция рекомендовала временно закрыть мечети и отправила офицеров для обеспечения безопасности и патрулирования различных мест в Крайстчерче. [194] Все рейсы Air New Zealand Link, отправляющиеся из аэропорта Крайстчерча, были отменены в качестве меры предосторожности из-за отсутствия проверки безопасности в региональном терминале. [195] [196] Безопасность в парламенте была усилена , а публичные экскурсии по зданиям были отменены. [197] В Данидине отряд полиции по борьбе с вооруженными преступниками обыскал дом, который, как позже сообщалось, арендовал Таррант, [198] [199] и оцепил часть прилегающей улицы в заливе Андерсонс, потому что Таррант указал в социальных сетях, что изначально планировал напасть на мечеть Аль-Худа в этом городе. [200] [201]
На следующий день после нападения премьер-министр Джасинда Ардерн посетила членов мусульманской общины в общественном центре Филлипстауна в Крайстчерче.
Впервые в истории Новой Зеландии уровень угрозы терроризма был повышен до высокого. [202] Премьер-министр Ардерн назвала инцидент «актом крайнего и беспрецедентного насилия» в «один из самых мрачных дней Новой Зеландии». [203] Она описала его как «хорошо спланированную» террористическую атаку [204] и заявила, что сделает человека, обвиняемого в атаках, «безымянным», призвав общественность вместо этого называть имена жертв. [205] Ардерн распорядилась, чтобы флаги на общественных зданиях были приспущены . [ 206]
В мае 2019 года Транспортное агентство Новой Зеландии предложило по запросу бесплатно заменить любые номерные знаки транспортных средств с префиксом «GUN». [207]
В середине октября 2019 года Ардерн наградила за храбрость двух полицейских, которые задержали Тарранта на ежегодной конференции Полицейской ассоциации в Веллингтоне. Из-за судебных разбирательств против Тарранта в то время имена двух офицеров были временно скрыты, но в декабре 2019 года это было снято. [208]
1 сентября 2020 года премьер-министр Ардерн признала Тарранта террористической организацией, тем самым заморозив его активы и сделав уголовным преступлением оказание ему финансовой поддержки. [209]
Реакция СМИ
За три месяца после стрельбы в крупных новостных агентствах Новой Зеландии было опубликовано почти 1000 сообщений. Менее 10% новостных сообщений, опубликованных крупными СМИ, упоминали имя Тарранта. Сусанна Эвери-Палмер , академический психиатр, предположила, что СМИ сделали моральный выбор, отрицая разоблачение Тарранта и не раздувая сенсацию из его взглядов, отклоняясь от того, как аналогичные события на международном уровне освещались в СМИ. Суд потребовал, чтобы СМИ пикселизировали лицо Тарранта при освещении судебных разбирательств, таким образом, в Новой Зеландии он оставался в значительной степени безликим и безымянным. Вместо этого освещение в СМИ в основном было сосредоточено на жертвах и их семьях. [210] [211]
Напротив, реакция СМИ в Австралии была иной, сосредоточившись на крайней жестокости нападения, а также на нападающем и его манифесте. Например, The Australian опубликовала аудиофрагмент, содержащий крики о помощи, а The Herald Sun написала драматические описания жертв, которых расстреливали, и использовала поэтические приемы для создания более ярких образов. Освещение жертв в основном было сосредоточено на физических ужасах, таких как кровопролитие, травмы и рытье могил. [211]
В течение часа после атаки все школы города были « закрыты ». [212] [213] В отчете министерства, опубликованном после атак, говорится, что школы по-разному отреагировали на события: у некоторых школьников, находящихся в изоляции, все еще были мобильные телефоны, а некоторые смогли просмотреть кадры первой атаки в Интернете, в то время как в некоторых школах дети « ползли по-коммандос » в туалет под присмотром учителя. [214] [215] Студентам, выступающим за климат на всемирном митинге школ за климат на Соборной площади , недалеко от мест атак, полиция посоветовала либо искать убежища в общественных зданиях, либо возвращаться домой. [216] [217] Общегородская изоляция длилась почти три часа. [214]
В ответ на проблемы безопасности Университет Отаго отложил свой уличный парад в честь полуторавекового юбилея, который был запланирован на 16 марта. [200] [201]
Третий тестовый матч по крикету между Новой Зеландией и Бангладеш , который должен был начаться на стадионе Hagley Oval в парке Hagley 16 марта, также был отменен из-за проблем безопасности. [218] Команда Бангладеш планировала посетить пятничную молитву в мечети Al Noor и была в нескольких шагах от входа в здание, когда начался инцидент. [219] [220] Затем игроки пешком бежали в Hagley Oval. [221] Два дня спустя Canterbury снялся с матча против Wellington в турнире по крикету Plunket Shield . [222] Аналогичным образом матч Super Rugby между Crusaders , базирующимися в Крайстчерче, и Highlanders , базирующимися в Данидине, который должен был состояться на следующий день, был отменен в «знак уважения к событиям». [223] После атак возобновились призывы переименовать команду Crusaders, поскольку ее название происходит от средневековых крестовых походов против мусульман. [224] [225]
Некоторые заранее запланированные музыкальные и развлекательные мероприятия были отменены из-за стрельбы. [226] [227]
Мечети по всему миру стали центром бдений, сообщений и цветочных подношений. [228] Мэр Крайстчерча Лианн Далзил призвала людей возлагать цветы возле Ботанического сада города. [229] В знак сочувствия и солидарности школьники и другие группы исполнили хаку и вайату, чтобы почтить память погибших в результате атак. [230] [231] Уличные банды, включая Mongrel Mob , Black Power и King Cobras , отправили своих членов в мечети по всей стране, чтобы помочь защитить их во время молитвы. [232]
Через неделю после атак в парке Хагли прошла пятничная молитва под открытым небом. Транслировавшаяся по всей стране по радио и телевидению, она собрала 20 000 человек, включая Ардерн, [233] которая сказала: «Новая Зеландия скорбит вместе с вами. Мы едины». Имам мечети Аль-Нур поблагодарил новозеландцев за их поддержку и добавил: «Мы убиты горем, но не сломлены». [234] Национальная поминальная служба прошла 29 марта, через две недели после атак. [235]
Операция Вакахауману
Вскоре после нападения новозеландская полиция начала операцию Whakahaumanu. Операция была разработана для того, чтобы успокоить новозеландцев после нападения, а также расследовать возможные угрозы, которые разделяли идеологию стрелка. Полиция усилила видимость на улицах и посетила множество школ, предприятий и религиозных мест в рамках операции. Только в Кентербери было около 600 человек, представляющих интерес для полиции, где были обысканы сотни объектов недвижимости. 14 июля 2020 года Независимое управление по контролю за поведением полиции посчитало три из этих обысков незаконными. [236]
Онлайн-сбор средств на сайте по сбору средств «Givealittle» начался для поддержки жертв и их семей, по состоянию на август 2020 года было [ссылка]собрано более 10 903 966 новозеландских долларов . [237] [238] С учетом других сборщиков средств для жертв и их семей было собрано в общей сложности 8,4 миллиона долларов (по состоянию на 20 марта 2019 года). [239] Премьер-министр Ардерн повторила, что на раненых или убитых в результате стрельбы и их ближайших родственников распространяется программа компенсации за несчастные случаи в стране, ACC , которая предлагает компенсацию за потерянный доход и пособие на похороны в размере 10 000 долларов, среди прочих льгот. [240] [241][обновлять]
В конце июня сообщалось, что Еврейская федерация Большого Питтсбурга собрала более 967 500 новозеландских долларов (650 000 долларов США) через свой Фонд исламофобских атак в Новой Зеландии для жертв стрельбы в мечети Крайстчерча. Эта сумма включала 60 000 долларов, собранных Tree of Life – Or L'Simcha Congregation . Эти средства будут пожертвованы Christchurch Foundation, зарегистрированной благотворительной организации, которая получала деньги в поддержку жертв стрельбы в Крайстчерче. Эта благотворительная акция была вдохновлена местной мусульманской поддержкой еврейской общины Питтсбурга после стрельбы в синагоге Питтсбурга в конце октября 2018 года. [242]
Сопутствующие аресты и инциденты
Новая Зеландия
Полиция арестовала четырех человек 15 марта в связи с нападениями, [202] [212] [243] включая женщину и мужчину, после того как они обнаружили огнестрельное оружие в автомобиле, в котором они ехали вместе. [244] [ необходимо разъяснение ] Женщину отпустили без предъявления обвинений, но мужчину держали под стражей и предъявили обвинение в незаконном хранении огнестрельного оружия. [245] Кроме того, 30-летний мужчина сказал, что его арестовали, когда он приехал в среднюю школу Папануи , чтобы забрать своего 13-летнего зятя. Он был в камуфляжной одежде, которую, по его словам, он обычно носил. [246] [247] Он утверждал, что добивается компенсации за неправомерный арест, но официальная жалоба подана не была. Действия были защищены полицией, которая упомянула уровень угрозы после резни и что им пришлось иметь дело с сообщениями, возможно, связанными с нападениями. [246] Позже он был заключен в тюрьму за не связанный с этим инцидент. [248] [249]
4 марта 2020 года 19-летний мужчина из Крайстчерча был арестован за то, что якобы угрожал терактом мечети Аль-Нур в зашифрованной социальной сети Telegram . [250] Впоследствии СМИ сообщили, что этим человеком был Сэм Бриттенден, член группы сторонников превосходства белой расы Action Zealandia . [251] [252]
4 марта 2021 года 27-летнему мужчине было предъявлено обвинение в «угрозе убийством» после того, как он опубликовал на сайте 4chan угрозу Исламскому центру Линвуд и мечети Аль-Нур . [253] Подозреваемому предоставили право не разглашать его имя, и он был заключен под стражу до 19 марта. [254]
За пределами Новой Зеландии
18 марта 2019 года австралийская федеральная полиция провела рейды в домах сестры и матери Тарранта около Кофс-Харбора и Маклина в Новом Южном Уэльсе. Полиция заявила, что рейды были проведены для оказания помощи новозеландской полиции в расследовании стрельбы, добавив, что сестра и мать Тарранта помогали расследованию. [255] [256]
19 марта 2019 года австралиец, опубликовавший в социальных сетях пост, восхваляющий стрельбу, был обвинен по одному пункту обвинения в владении огнестрельным оружием без лицензии и четырем пунктам обвинения в использовании или хранении запрещенного оружия. Он был освобожден под залог при условии, что не будет выходить в сеть. [257] Мужчина признал себя виновным в магистратском суде по четырем пунктам обвинения в хранении запрещенного оружия. [258]
24-летний мужчина из Олдема , Большой Манчестер , Соединенное Королевство, был арестован 16 марта за отправку сообщений в Facebook в поддержку стрельбы. [259] [260] [ требуется обновление ]
20 марта сотрудник Transguard, компании, базирующейся в Объединенных Арабских Эмиратах, был уволен своей компанией и депортирован за комментарии в поддержку стрельбы. [261]
Томас Болин, 22-летний житель Нью-Йорка, отправлял сообщения в Facebook, восхваляя стрельбу и обсуждая желание совершить подобный акт в Соединенных Штатах со своим кузеном. Позже Болин был осужден за то, что лгал ФБР , утверждая, что у него нет огнестрельного оружия. [262]
По словам министра обороны Шри-Ланки Рувана Виджевардене , предварительное расследование показало, что пасхальные взрывы на Шри-Ланке 21 апреля 2019 года были ответом на атаку в Крайстчерче. [265] Некоторые аналитики полагают, что атаки были спланированы до атаки в Крайстчерче, [266] [267] и любая связь была подвергнута сомнению правительством Новой Зеландии , а премьер-министр Ардерн заявила, что ей не известно о каких-либо разведданных, связывающих эти два события. [268]
Массовый расстрел позже произошел в синагоге в Поуэе , Калифорния , 27 апреля 2019 года, в результате чего погиб человек и трое получили ранения. Неонацист, совершивший расстрел, Джон Т. Эрнест, также взял на себя ответственность за пожар и похвалил расстрел в Крайстчерче в манифесте. Сообщается, что он и Таррант были радикализированы на форуме обсуждений 8chan /pol/ . Он также безуспешно пытался вести прямую трансляцию своей стрельбы на Facebook. [269] [270]
3 августа 2019 года Патрик Крузиус открыл огонь и убил 23 человека и ранил 22 других в ходе массовой стрельбы в Walmart в Эль-Пасо, штат Техас , мишенью для которой были мексиканцы . В манифесте, размещенном на доске 8chan /pol/, подозреваемый выразил поддержку и вдохновение в связи со стрельбой в Крайстчерче. Кроме того, предполагаемый стрелок назвал себя «экофашистом». [271] [272] [273]
10 августа 2019 года Филип Мансхаус открыл огонь по мечети в Беруме , Норвегия, и вел прямую трансляцию на Facebook. Он назвал Тарранта святым в сети и опубликовал изображение, на котором Таррант, Крузиус и Эрнест изображены как «герои». [274] В результате нападения один человек получил ранение. Мансхаус был приговорен к 21 году за нападение и убийство своей сводной сестры-подростка, которая была найдена мертвой вскоре после нападения. [275]
27 января 2021 года Департамент внутренней безопасности Сингапура сообщил, что арестовал 16-летнего индийского юношу-протестанта в соответствии с Законом о внутренней безопасности за заговор с целью нападения на мечети Ассиафа и Юсоф Исхак в годовщину расстрелов. Юноша подготовил манифест, в котором Таррант был назван «святым», а расстрелы были восхвалены как «оправданное убийство мусульман». Не имея возможности получить огнестрельное оружие и взрывчатые вещества из-за строгих законов Сингапура о контроле над оружием, юноша вместо этого купил мачете и жилет. [276] [277]
14 мая 2022 года сторонник превосходства белой расы Пэйтон Джендрон убил десять человек и ранил троих в продуктовом магазине Tops Friendly Markets в Буффало, штат Нью-Йорк , нацелившись на афроамериканцев . Одиннадцать из 13 застреленных жертв были чернокожими, а двое других — белыми. Он транслировал нападение на Twitch и опубликовал манифест, в котором говорилось, что его вдохновляли Таррант и другие, включая Крузиуса и Эрнеста соответственно. В ответ исполняющий обязанности главного цензора Руперт Эблетт-Хэмпсон наложил временный запрет на распространение манифеста Джендрона в Новой Зеландии. Кроме того, Департамент внутренних дел рассматривал возможность передачи прямой трансляции стрельбы Джендрона в Управление классификации фильмов и литературы . [278]
В Финляндии 15 марта 2024 года, в годовщину расстрела мечети Крайстчерча, был арестован унтер-офицер финской армии за то, что он якобы планировал массовую стрельбу в университете в Ваасе в тот день. В качестве мотивации она сказала, что миру нужна «массовая выбраковка», чтобы положить конец «эгоистичному индивидуализму», «человеческой дегенерации», глобальному потеплению и демонстративному потреблению . [279] Финская полиция описала ее как экофашистку и что она читала книги Ницше, Линколы и Качиньского. Кроме того, она хвалила Пекку-Эрика Аувинена в интернет-разговорах и посещала школу Йокела, где он совершил массовую стрельбу. [280]
Реакции
Мировые лидеры
Королева Елизавета II , глава государства Новая Зеландия, заявила, что она «глубоко опечалена» атаками. [281] Другие политики и мировые лидеры также осудили атаки, [23] [примечание 2], некоторые приписывают их росту исламофобии. [282] [283]
Премьер-министр Пакистана Имран Хан объявил, что пакистанский эмигрант, который напал на Тарранта и погиб, будет посмертно удостоен национальной награды за свое мужество. [284]
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган показал кадры, снятые Таррантом, своим сторонникам на предвыборных митингах перед предстоящими местными выборами . [285] [286] Правительства Новой Зеландии и Австралии, [287] а также главная оппозиционная партия Турции раскритиковали его действия. [288][обновлять]
Президент США Дональд Трамп осудил «ужасную бойню». [110] Когда его спросили после атак, считает ли он, что белые националисты представляют собой растущую угрозу во всем мире, Трамп ответил: «Я на самом деле так не считаю. Я думаю, что это небольшая группа людей, у которых очень, очень серьезные проблемы. Это, безусловно, ужасно». [289]
Премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад выразил глубокое сожаление по поводу теракта. Он сказал, что надеется, что правительство Новой Зеландии привлечет виновных к ответственности. [290]
Крайне правые
Две базирующиеся в Новой Зеландии антииммиграционные группы, Dominion Movement и New Zealand National Front , осудили нападения, дистанцировались от преступника и закрыли свои веб-сайты. [291] Некоторые представители более широкой крайне правой культуры приветствовали нападения и «освятили» Тарранта как центральную фигуру. [292] Манифест Тарранта был переведен и распространен на более чем дюжине различных языков , [292] а ряд сторонников на 8chan сделали фото и видеомонтаж стрельбы. [109] [293] Некоторые экстремисты вдохновились Таррантом, совершив собственные насильственные инциденты и смертельные атаки, такие как в Поуэе, Эль-Пасо и Бэруме. [292] Служба внутренней разведки Соединенного Королевства MI5 начала расследование возможных связей Тарранта с британскими крайне правыми. [294] Украинский батальон «Сич» призвал своих членов купить копию манифеста Тарранта, побуждая их «вдохновляться» им. [295]
Нападение также осудил генеральный секретарь Мусульманского совета Великобритании Харун Хан , назвав его «самой смертоносной исламофобской террористической атакой», наблюдавшейся в последнее время. [300] Совет по американо-исламским отношениям (CAIR) призвал Дональда Трампа, тогдашнего президента США, осудить стрельбу. Выступая перед журналистами в Вашингтоне, округ Колумбия, исполнительный директор CAIR сказал: «Вы должны осудить это не только как преступление на почве ненависти, но и как террористическую атаку сторонников превосходства белой расы». [301]
Люди и страны, упомянутые Таррантом
Непосредственно перед совершением атак Таррант попросил свою аудиторию подписаться на канал YouTuber PewDiePie в свете его продолжающегося соперничества с индийским каналом T-Series . [302] PewDiePie, настоящее имя Феликс Кьельберг, обвиняется в использовании крайне правого контента в своих видео. [303] [304] Кьельберг написал в Твиттере свои соболезнования в ответ, сказав, что он «чувствует себя абсолютно отвратительным» из-за упоминания Таррантом. [305] Позже Кьельберг призвал прекратить движение « подпишись на PewDiePie », сославшись на атаки; «то, что мое имя ассоциируется с чем-то столь невыразимо мерзким, повлияло на меня больше, чем я показывал». [306]
Во время атак Таррант играл песню « Fire » группы The Crazy World of Arthur Brown . [307] В сообщении на Facebook певец Артур Браун выразил «ужас и печаль» по поводу использования его песни во время атак и отменил запланированное появление в магазине Waterloo Records вскоре после стрельбы из уважения к жертвам. [308]
В Китае интернет-пользователи выразили возмущение и гнев по поводу того, что стрелок восхвалял правительство их страны. [309]
Прямая трансляция
Первая стрельба, начавшаяся с поездки в мечеть Аль-Нур и закончившаяся по пути в Исламский центр Линвуд, транслировалась в прямом эфире на Facebook Live с использованием камеры GoPro, закрепленной на голове Тарранта . [72] [310] [130] Ссылка на прямую трансляцию на Facebook была впервые опубликована на доске 8chan /pol/ вместе со ссылками на манифест. [311] [312] [313]
Пост включал следующее: [314]
Ну что ж, ребята, пора прекращать постить херню и делать пост о реальных усилиях. Я проведу [ sic ] атаку на захватчиков и даже буду транслировать атаку через Facebook.
Менее 200 человек посмотрели 17-минутную прямую трансляцию, и никто из них не пожаловался в Facebook и не уведомил полицию. [314] [310] Перспектива прямой трансляции отражала перспективу видеоигры- шутера от первого лица , [310] а также была первой успешно транслируемой в прямом эфире крайне правой террористической атакой. [315]
Распространение видео
Копии транслируемого в прямом эфире видео были размещены на многих платформах и сайтах обмена файлами, включая Facebook, [316] LiveLeak и YouTube. [317] Полиция, мусульманские правозащитные группы и правительственные учреждения настоятельно призвали всех, кто нашел отснятый материал, удалить его или сообщить о нем. [318] Новозеландское Управление по классификации фильмов и литературы быстро классифицировало видео как «предосудительное», сделав в стране уголовным преступлением распространение, копирование или демонстрацию видео с возможным наказанием в виде тюремного заключения сроком до 14 лет для отдельного лица или штрафа в размере до 100 000 долларов для корпорации. [319]
Стюарт Бендер из Университета Кертина в Перте отметил, что использование живого видео в качестве неотъемлемой части нападений «делает [их] формой «преступления по принципу перформанса», где акт видеозаписи и/или потоковой передачи насилия преступником является центральным компонентом самого насилия, а не случайным» [320] .
Аресты и судебные преследования
По меньшей мере восемь человек в Новой Зеландии были арестованы за хранение или распространение видео или манифеста; большинство их имен были скрыты либо для предотвращения угроз в их адрес, либо в поддержку свободы выражения мнений в Интернете. [321] Первым был 18-летний мужчина, которого арестовали и обвинили в разжигании расовой розни в соответствии с Законом о правах человека в тот же день, когда произошла стрельба. [322] [323] Ранние сообщения СМИ идентифицировали его как соучастника стрельбы, [324] но полиция отрицает это. [325]
20 марта 2019 года Филиппу Арпсу было предъявлено обвинение в распространении видео в соответствии с Законом о классификации фильмов, видео и публикаций 1993 года , впоследствии он признал себя виновным по предъявленным обвинениям. В июне 2019 года он был приговорен к 21 месяцу тюремного заключения и был освобожден в январе 2020 года при условии ношения им электронного монитора GPS. [326] Арпс также выражал неонацистские взгляды и отправлял письма, пропагандирующие насилие в отношении новозеландских политиков. [327] [328] 26 февраля 2020 года еще один мужчина из Крайстчерча был заключен в тюрьму почти на два года за фальсификацию кадров расстрелов по просьбе Арпса через два дня после атак. [329]
Сторонник теории заговора Ричард Сивелл предстанет перед судом за хранение видео 30 октября 2024 года. Его первое появление по этому делу состоялось в окружном суде Таупо в августе 2024 года, когда он отказался признать себя виновным. [330] В промежутке между этими слушаниями по отдельному делу Сивелла признали виновным в угрозе убить тогдашнего премьер-министра Джасинду Ардерн в 2021-2022 годах. [331]
Средства массовой информации
Несколько медиаорганизаций в Австралии и новостные сайты таблоидов в Великобритании транслировали части видео вплоть до того момента, когда Таррант вошел в здание, несмотря на просьбы полиции Новой Зеландии не показывать его. [332] [333] Sky Television New Zealand временно прекратила трансляцию Sky News Australia после того, как эта сеть показала отснятый материал, и заявила, что работает со Sky News Australia, чтобы предотвратить дальнейшие показы видео. [334] По крайней мере три интернет-провайдера в Новой Зеландии заблокировали доступ к 8chan и другим сайтам, связанным с атаками; [335] и они временно заблокировали другие сайты, размещающие видео, такие как 4chan , LiveLeak и Mega , до тех пор, пока они не выполнят требования удалить копии видео. [336] Администратор онлайн-доски объявлений Kiwi Farms отклонил запрос полиции Новой Зеландии на данные пользователей, которые размещали сообщения, связанные с Таррантом и атакой. [337] [338]
Социальные медиа-компании
Различные сайты социальных сетей, включая Facebook, YouTube, Reddit и Twitter, заявили, что работают над удалением видео со своих платформ, а также удалят контент, опубликованный в поддержку атак. [339] [340] По данным Facebook, жалоб на видео не поступало в течение 12 минут после окончания прямой трансляции; [341] оригинальное видео самого Тарранта было просмотрено менее 200 раз, прежде чем Facebook был уведомлен о его содержании, и оно было просмотрено всего 4000 раз, прежде чем было удалено, что произошло в течение нескольких минут после уведомления. Facebook создал цифровой хэш-отпечаток для обнаружения дальнейших загрузок после того, как видео было распространено на других сайтах. [342] Компания заявила, что заблокировала 1,5 миллиона загрузок видео. [342] [343] Reddit забанил «subreddits» под названиями « WatchPeopleDie » и « Gore » за прославление насилия. [344] Microsoft предложила создать общеотраслевые стандарты, которые будут быстро отмечать такой контент, а также совместный проект по управлению и контролю распространения такой информации через социальные сети. [345]
Несмотря на попытки сетей самоконтроля, новозеландские чиновники и другие мировые лидеры потребовали от них взять на себя ответственность за экстремистский контент, размещенный на их сервисах. [342] Австралия ввела законодательство, которое штрафует поставщиков контента и потенциально сажает в тюрьму их руководителей, если они не удалят жестокие изображения этих типов атак. [346] Французский совет мусульманской веры подал иск против Facebook и YouTube, обвинив компании в «трансляции сообщения с жестоким контентом, подстрекающим к терроризму, или такого характера, который может серьезно оскорбить человеческое достоинство и может быть просмотрен несовершеннолетним». Facebook оспорил иск, заявив: «Акты террора и разжигание ненависти не имеют места на Facebook, и наши мысли с семьями жертв и всем сообществом, пострадавшим от этой трагедии. Мы предприняли много шагов, чтобы удалить это видео с нашей платформы, мы сотрудничаем с властями». [347]
15 мая 2019 года Ардерн и президент Франции Эммануэль Макрон совместно провели саммит Christchurch Call в Париже, [348] [349] на котором призвали крупные технологические компании активизировать свои усилия по борьбе с насильственным экстремизмом. [350] Инициативу подписали 53 государства и представители восьми крупных технологических компаний. [210] [351]
Наследие
Законы об оружии
Законы об оружии в Новой Зеландии впоследствии подверглись тщательному изучению, в частности, законность полуавтоматических винтовок военного образца. [352] Например, в 2018 году сообщалось, что из примерно 1,5 миллионов единиц огнестрельного оружия в Новой Зеландии 15 000 были зарегистрированными полуавтоматическими винтовками военного образца, а также, возможно, 50 000 и 170 000 незарегистрированными полуавтоматическими винтовками категории А. [353] Как отметил Филип Альперс из GunPolicy.org, «Новая Зеландия почти единственная после Соединенных Штатов в том, что не регистрирует 96 процентов своего огнестрельного оружия... можно предположить, что легкость получения этого огнестрельного оружия могла стать фактором, повлиявшим на его решение совершить преступление в Крайстчерче». [354] [355] Кабинет министров пока не принял решения о создании регистра. [356]
В день нападения Ардерн объявила, что законы об оружии изменятся. [354] [357] Позже генеральный прокурор Дэвид Паркер заявил, что правительство запретит полуавтоматическое оружие [358], но впоследствии отступил, заявив, что правительство еще ничего не обязалось делать и что регулирование полуавтоматического оружия является «одним из вопросов», который правительство рассмотрит. [359] 21 марта Ардерн объявила о запрете полуавтоматического оружия. В качестве временной меры правительство переклассифицировало некоторые полуавтоматические винтовки и ружья, требуя одобрения полиции для их покупки. [360]
Закон о внесении поправок в Закон об оружии (запрещенное огнестрельное оружие, магазины и детали) 2019 года был представлен в Палату представителей 1 апреля и прошел первое чтение на следующий день. [361] Окончательное чтение было принято 10 апреля при поддержке всех партий в парламенте, за исключением ACT , и он стал законом к концу недели. [362] Все законно приобретенное полуавтоматическое и военное огнестрельное оружие и соответствующие боеприпасы к нему могли быть переданы полиции по схеме обратного выкупа . [363] Схема была инициирована в июле [364] и длилась шесть месяцев. [365] Предварительные данные полиции показывают, что по состоянию на 21 декабря 2019 года было завершено в общей сложности 33 619 сдач, собрано 56 250 единиц огнестрельного оружия (51 342 в качестве выкупа и 4 908 по амнистии ), 2 717 единиц огнестрельного оружия были модифицированы и собрано 194 245 деталей (187 995 в качестве выкупа и 6 250 по амнистии). [366] [ требуется обновление ]
Министр полиции Стюарт Нэш приветствовал схему обратного выкупа как успешную. В противоположность этому Николь Макки , пресс-секретарь Совета владельцев лицензированного огнестрельного оружия, заявила, что выкуп оказался неудачным, и заявила, что в Новой Зеландии насчитывается 170 000 единиц запрещенного оружия, так что «50 000 — это не то число, которым стоит хвастаться». [367]
26 ноября 2020 года Королевская комиссия официально представила правительству свой 792-страничный отчет. [28] Этот отчет был обнародован 8 декабря. Хотя в нем признавалось, что на тот момент не было никаких признаков неизбежности нападения в Новой Зеландии, в нем подчеркивались неспособность полицейской системы должным образом проверять закупки оружия, а также сильное внимание разведывательных служб страны к исламскому экстремизму за счет других потенциальных угроз, таких как превосходство белой расы. В отчете также содержалось 44 рекомендации, включая создание нового национального разведывательного агентства, специализирующегося на стратегиях борьбы с терроризмом . После того, как рекомендации отчета были обнародованы, Ардерн заявила, что правительство согласилось реализовать все из них. [29] [369] В отчете также было установлено, что YouTube радикализировал Тарранта . [ 370] [371]
Само расследование подверглось критике со стороны некоторых исламских общественных групп, таких как Исламский женский совет, за то, что оно не зашло достаточно далеко в своей критике правительственных и полицейских организаций, а расследование пришло к выводу, что ни одна организация не виновата и не нарушила государственные стандарты. [372] [315]
В начале августа 2024 года генеральный прокурор Джудит Коллинз подтвердила, что правительство находится в процессе внедрения 36 рекомендаций Королевской комиссии. Она также подтвердила, что правительство не будет продвигать восемь оставшихся рекомендаций, включая создание нового национального агентства разведки и безопасности, создание консультативной группы по борьбе с терроризмом, разработку системы оповещения общественности для сообщения о подозрительном поведении и инцидентах, введение обязательного сообщения о травмах от огнестрельного оружия, поручение Департаменту премьер-министра и Кабинету министров и другим соответствующим агентствам консультироваться с семьями выживших по вопросам процессов восстановительного правосудия и внесение поправок в Закон о преступлениях 1961 года с целью криминализации разжигания религиозной или расовой розни. [373]
Он Whenua Таурикура
В соответствии с одной из рекомендаций Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерча 15 марта 2019 года правительство Новой Зеландии провело хуэй (общественное собрание) под названием «He Whenua Taurikura, страна мира» 15–16 июня 2021 года для обсуждения противодействия терроризму и насильственному экстремизму. На хуэй присутствовали несколько лидеров и представителей общин, гражданского общества, СМИ, академических кругов, частного сектора и правительства, включая премьер-министра Джасинду Ардерн, генерального директора Службы разведки и безопасности Новой Зеландии (NZSIS) Ребекку Киттеридж , комиссара полиции Эндрю Костера , Анджум Рахман из Исламского женского совета и представителей гигантов социальных сетей Facebook и Twitter, Amnesty International New Zealand и Еврейского совета Новой Зеландии . Заявленные цели хуэй заключаются в «разработке вариантов для Национального центра передового опыта, который будет сосредоточен на проведении исследований и общественных дискуссий для предотвращения и противодействия насильственному экстремизму, понимания разнообразия и содействия социальной сплоченности». [374] [375]
15 июня несколько делегатов-мусульман скандировали «Свободу Палестине» и устроили забастовку в He Whenua Taurikura после того, как представитель Еврейского совета Новой Зеландии Джульет Мозес раскритиковала Хезболлу и ХАМАС как террористические организации во время обсуждения митинга в поддержку Хезболлы в Окленде в 2018 году. Присутствовавшие на мероприятии мусульмане, включая Хариса Муртазу из Национальной исламской ассоциации молодежи, председателя Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии (FIANZ) Абдура Раззака и Азада Хана из Фонда против исламофобии и расизма, раскритиковали Мозес за ее предполагаемую исламофобию, кажущуюся бесчувственность по отношению к мусульманам, выжившим после стрельбы в мечетях, и за привнесение израильско-палестинского конфликта в работу конференции. [376] [377] Позже Мозес защищала ее замечания, отрицая, что она путала ислам с терроризмом, но пыталась поднять вопросы безопасности новозеландской еврейской общины . [378]
Во время конференции Анджум Рахман из Исламского женского совета дала показания о том, что ее группа пыталась предупредить правительство о потенциальном нападении на мусульман в Новой Зеландии. Некоторые делегаты, включая Алию Данзайзен , Иман Бсивов и Радию Али, также рассказали о случаях расизма и дискриминации. [379] Данзайзен также раскритиковала недостаточное присутствие мусульманских делегатов в составе комиссии. Криминолог из Университета Виктории в Веллингтоне Сара Салман и преподаватель по коммуникациям Оклендского технологического университета Хайрия Рахман заявили, что борьба с терроризмом должна решать проблемы экономической безопасности, структурной несправедливости, расизма и дискриминации. Премьер-министр Ардерн также обратилась к участникам конференции по видеосвязи. [380] Активистка и «Фонд против исламофобии и расизма» Валери Морс также призвала старшего директора Twitter Ника Пиклза принять меры против неонацистского аккаунта. [381]
Коронерское расследование
Расследование нападения на мечеть Крайстчерч Масджидан — это коронерское расследование, проводимое коронерскими службами Новой Зеландии по факту стрельбы в мечети Крайстчерча. Корональному расследованию предшествовали уголовные разбирательства и Королевская комиссия по расследованию . [382] 21 октября 2021 года главный коронер-судья Дебора Маршалл подтвердила, что она начала расследование по факту стрельбы в мечети Крайстчерча. [383] В конце октября Маршалл подтвердила, что планирует изучить первоначальную реакцию экстренных служб на атаки и выяснить, можно ли было спасти жертв, если бы все было сделано по-другому. [384]
Этап расследования проводился с 22 по 24 февраля 2022 года, [385] [386] , что привело к тому, что коронер Бригитта Уиндли определила 12 вопросов для изучения. [387] Первый этап проводился с 24 октября по 14 декабря 2023 года. [388] [389] [390] На первом этапе были рассмотрены девять вопросов, включая события 15 марта, действия полиции, экстренных служб и больницы Крайстчерча в ответ на нападение, получил ли стрелок Брентон Таррант помощь во время нападения, а также последние передвижения и обстоятельства смерти каждого из 51 погибшего. [387] На втором этапе будут рассмотрены процесс лицензирования огнестрельного оружия полицией, радикализация Тарранта в Интернете и будущие меры реагирования на насильственный экстремизм. [387]
Центр передового опыта в области исследований
В соответствии с рекомендациями доклада Королевской комиссии по расследованию расстрелов в мечетях Крайстчерча правительство Новой Зеландии официально создало «Центр передового опыта исследований по предотвращению и противодействию насильственному экстремизму» в начале июня 2022 года. Целью исследовательского центра было финансирование исследований и академических стипендий по противодействию терроризму и экстремизму. Премьер-министр Ардерн также объявила, что социологи профессора Джоанна Кидман и Пол Спунли будут работать в качестве директоров Центра передового опыта исследований. [391] [392]
В начале июня 2024 года финансирование Центра было сокращено с 1,325 млн новозеландских долларов в год до 500 000 новозеландских долларов в бюджете Новой Зеландии на 2024 год , что составит 3,3 млн новозеландских долларов в течение следующих четырех лет. В ответ Кидман описала сокращение бюджета как «огромное сокращение», которое повлияет на исследования и деятельность Центра. Аналогичным образом, представитель Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии (FIANZ) Абдур Раззак назвал сокращение финансирования «близоруким». [393] В середине октября 2024 года правительство Новой Зеландии прекратило финансирование Центра. Лидер FIANZ Раззак обвинил премьер-министра Кристофера Люксона в нарушении обещания финансировать исследования по борьбе с экстремизмом, в то время как представитель фонда заявил, что сокращение финансирования создаст пробел в исследованиях «белого экстремизма». [394]
Фильм
Фильмы о расстрелах были предложены, но не сняты. [395]
В мае 2019 года издание Variety сообщило, что египетский писатель и режиссер Моез Масуд разрабатывает фильм под названием Hello Brother , основанный на стрельбе. [396] [397] Предложенный Масудом кинопроект подвергся критике со стороны Мусульманской ассоциации Кентербери, мечети Аль-Нур и новозеландского режиссера Джейсона Лея Хоукена за то, что они воспользовались трагедией и не проконсультировались с мусульманской общиной Крайстчерча. [398] В начале августа 2021 года издание New Zealand Herald сообщило, что фильм Масуда был отложен по неуказанным причинам. [399]
FilmNation Entertainment Глена Баснера начала собирать средства на фильм «Они — это мы» в июне 2021 года. Фильм должен был сосредоточиться на реакции Ардерн на стрельбу, на роль Ардерн была выбрана австралийская актриса Роуз Бирн , а сценаристом был назван новозеландец Эндрю Никкол . [400] Выбор создателей фильма сосредоточиться на реакции Ардерн, а не на жертвах, вызвал критику. [401] Представитель премьер-министра пояснил, что Ардерн и правительство Новой Зеландии не имели никакого отношения к фильму. Некоторые также посчитали, что выбор австралийки на роль Ардерн был сомнительным; хотя это не было подчеркнутым вопросом, его считали символом иностранного, а не местного желания снять фильм. [402] Несколько представителей новозеландской мусульманской общины также усомнились в сроках и уместности фильма. [403] [404] Из-за этой общественной реакции продюсер Филиппа Кэмпбелл ушла в отставку в июне 2021 года . [405] Затем в июле 2021 года в Newshub просочился черновик сценария , который подвергся резкой критике со стороны изображенных политиков и семей жертв. [406] [407] [408] В ответ продюсеры They Are Us заявили, что сценарий все еще находится в разработке и может быть изменен. [409] Позже в том же месяце было подтверждено, что производство приостановлено до тех пор, пока продюсеры не проведут полноценные консультации с мусульманской общиной страны. [410] [411]
Награды
6 июля 2022 года генерал-губернатор Синди Киро наградила новозеландским крестом выжившего в мечети Линвуд Абдула Азиза и покойного Наима Рашида за противостояние Тарранту. Кроме того, Киро наградила новозеландскими знаками отличия за храбрость старших констеблей Скотта Кармоди и Джима Мэннинга за поимку террориста; и Лиама Биля и Уэйна Мейли за помощь выжившим в мечети Аль-Нур. Кроме того, Лэнс Брэдфорд, Майк Робинсон и Марк Миллер (последний посмертно) получили новозеландскую медаль за храбрость за помощь жертвам стрельбы в мечети. [412]
↑ 40 человек погибли от огнестрельного оружия, в том числе 35 в мечети Аль-Нур и 5 в Исламском центре Линвуд; 49 человек погибли по другим причинам. [4]
^ Включая 11 человек с двойным гражданством: 4 египтянина, 3 иорданца, 1 бангладешца, 1 фиджийца, 1 иракца и 1 пакистанца.
↑ Смертная казнь в Новой Зеландии была отменена за убийство в 1961 году, а за все преступления — в 1989 году. Возможность приговорить преступника к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения была введена в 2010 году. [178]
^ Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон выразил поддержку Новой Зеландии и осудил стрельбу как «жестокую, экстремистскую, правую террористическую атаку». Он подтвердил, что австралиец был задержан в качестве подозреваемого в связи с атакой. [413] Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй описала инцидент как «ужасающую террористическую атаку» и сказала: «Мои мысли со всеми, кого затронул этот отвратительный акт насилия». [414] Премьер-министр Канады Джастин Трюдо выразил «глубочайшие соболезнования» и сказал: «Канада слишком хорошо помнит горе, которое мы испытали, когда бессмысленное нападение на Центр исламской культуры Квебека в Сент-Фуа унесло жизни многих невинных людей, собравшихся на молитву», имея в виду стрельбу в мечети в Квебеке в 2017 году. [415] Президент США Дональд Трамп выразил «самые теплые соболезнования и наилучшие пожелания... народу Новой Зеландии», и он и ФБР предложили им помощь, [416] [ необходим неосновной источник ] [ необходим неосновной источник ] в то время как безопасность в мечетях по всей территории Соединенных Штатов была усилена. [417] [418] Президент России Владимир Путин направил премьер-министру Ардерн послание с соболезнованиями, в котором говорилось: «Это нападение на мирных жителей, собравшихся на молитву, шокирует своей жестокостью и цинизмом». [419] Освещение Останкинской башни в Москве , самого высокого отдельно стоящего сооружения в Европе , было выключено на один час в знак траура. [420] Король Саудовской Аравии Салман заявил: «Отвратительная резня верующих в мечетях в Новой Зеландии является террористическим актом». [421] Он также призвал международное сообщество противостоять разжиганию ненависти и терроризму. [421] [422] Кардинал Пьетро Паролин , государственный секретарь Ватикана, направил письмо с соболезнованиями от имени Папы Франциска, заверив мусульманскую общину Новой Зеландии в «искренней солидарности Папы в связи с этими атаками» и заявив: «Его Святейшество молится об исцелении раненых, утешении тех, кто скорбит о потере своих близких, и обо всех, кого коснулась эта трагедия». [423]
Премьер-министр Индии Нарендра Моди выразил «глубокое потрясение и печаль» в связи с гибелью людей и выразил солидарность Индии с народом Новой Зеландии.[424] Соболезнования выразили также азербайджанцы, [425]Лидеры Бангладеш, [426] Брунейцев, [427] Камбоджийцев, [428] Китайцев, [429] Фиджийцев, [430] Филиппинцев, [431] Венгров, [432] Индонезийцев, [433] Японцев, [434] Южнокорейцев, [435] Косоваров, [436] Малайзийцев, [437] Пакистанцев, [438] Сингапурцев, [439] Тайванцев, [440 ] Таиландцев, [441] Турок [442] и Вьетнамцев [443] .
Ссылки
^ Рой, Элинор Эйндж; Шервуд, Харриет; Парвин, Назия (15 марта 2019 г.). «Нападение в Крайстчерче: на оружии подозреваемого были символы превосходства белой расы». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 16 марта 2019 г. Для обезвреживания взрывных устройств, найденных в остановившейся машине, была вызвана группа по обезвреживанию бомб.
^ ««Будут изменения» в законах об оружии, заявил премьер-министр Новой Зеландии». The New York Times . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ «Приговор за нападение на мечеть: план террора, изложенный стрелком в суде». The New Zealand Herald . 13 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г.
^ abc "2019 - Операция Deans Targeted Terrorist Attacks, Крайстчерч, 15 марта". Полиция Новой Зеландии . Получено 19 августа 2024 г.
^ Уэлби, Питер (16 марта 2019 г.). «Разглагольствование «манифеста» раскрывает запутанный ум террориста». Arab News . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. . Получено 17 марта 2019 г. .
^ Ахенбах, Джоэл (18 августа 2019 г.). «Два массовых убийства в разных концах света имеют общую тему: «экофашизм»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г.
^ Перриго, Билли. «Атака в Новой Зеландии раскрыла, как давно процветает превосходство белой расы в Интернете». Time . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ Кэмпбелл, Чарли (21 марта 2019 г.). «Атаки в Новой Зеландии показывают, как превосходство белой расы превратилось из проблемы местного масштаба в глобальную угрозу». Time . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Получено 3 ноября 2023 г. .
^ ab Gilsinan, Kathy (15 марта 2019 г.). «Как насилие сторонников превосходства белой расы перекликается с другими формами терроризма». The Atlantic . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ abcd R v Tarrant , 2020 NZHC 2192 (Высокий суд Крайстчерча, 27 августа 2020 г.), архивировано из оригинала.
^ Энсор, Блэр; Шервуд, Сэм. «Атаки в мечетях Крайстчерча: обвиняемый признал себя виновным в убийстве, покушении на убийство и терроризме». Материалы . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
^ Байер, Курт (3 июля 2020 г.). «Расстрел мечети Крайстчерча: вынесение приговора стрелку подтверждено на 24 августа». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
^ Куинливан, Марк; Маккаррон, Хизер. «Стрельба в Крайстчерче: Судебный процесс над предполагаемым стрелком Брентоном Таррантом отложен». Newshub . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
^ ab "Человек, обвиняемый в стрельбе в мечети Крайстчерча, не признает себя виновным по 51 обвинению в убийстве". Материалы . 14 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 13 июня 2019 г.
^ ab Lourens, Mariné (27 августа 2020 г.). «Стрелок из мечети Крайстчерча находится в тюрьме «до последнего вздоха»». Материалы . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. . Получено 27 августа 2020 г. .
^ ab "Стрелок из мечети в Новой Зеландии приговорен к пожизненному заключению за "злые" преступления". Reuters . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
↑ Тейлор, Адам (15 марта 2019 г.). «Подозреваемый из Новой Зеландии якобы заявил о «кратком контакте» с норвежским массовым убийцей Андерсом Брейвиком». The Washington Post . Получено 28 мая 2024 г.
^ "Угроза терроризма в Новой Зеландии после атаки в Крайстчерче" (PDF) . Группа по оценке объединенных угроз . 16 апреля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2023 г. . Получено 24 октября 2023 г. .
^ Клун, Рэйчел (18 марта 2019 г.). «Стрижка в Крайстчерче в прямом эфире: вопросы о мониторинге ненависти альтернативных правых после стрельбы». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
↑ Хьюстон, Кэмерон; Райт, Шейн (17 марта 2019 г.). «Альтернативно-правые экстремисты не контролируются эффективно». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 3 мая 2024 г.
^ "New Zealand Massacre Highlights Global Reach of White Extremism". The New York Times . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
↑ Передовая статья Observer (17 марта 2019 г.). «Мнение Observer о стрельбе в Крайстчерче: мы слишком медленно увидели угрозу со стороны крайне правых». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ ab "Мировые лидеры осуждают террористическую атаку в мечети Крайстчерча". Материал (компания) . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ "Премьер-министр о стрельбе в мечети: «Один из самых мрачных дней Новой Зеландии». Newstalk ZB . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
^ "Пакистан почтит „героя“ мечети Крайстчерча национальной наградой". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Получено 20 марта 2019 года . Это был самый смертоносный массовый расстрел в современной истории страны.
^ ab "Королевская комиссия по расследованию объявила о создании после террористических атак в Крайстчерче". Stuff (компания) . Получено 26 марта 2019 г.
^ Грэм-Маклей, Шарлотта (27 августа 2020 г.). «Расстрел в Крайстчерче: стрелок из мечети приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ ab Roy, Eleanor Roy (25 ноября 2020 г.). «Атаки в Крайстчерче: королевская комиссия представила отчет о стрельбе в мечетях Новой Зеландии». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
^ abcdefg Перри, Ник (7 декабря 2020 г.). «Отчет показывает, как новозеландский стрелок из мечети избежал обнаружения». Associated Press News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Хаммел, Кристина (18 июля 2019 г.). «Атаки в Крайстчерче: прямая трансляция террора в эпоху вирусного видео». Центр борьбы с терроризмом в Вест-Пойнте . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 г. Получено 13 декабря 2023 г.
^ Лакхани, д-р Сурадж (10 июня 2022 г.). «Геймификация насильственного экстремизма: эмпирическое исследование атаки в Крайстчерче». GNET . Получено 13 декабря 2023 г. .
^ Konig, Joseph (7 сентября 2023 г.). «Лидеры и эксперты предупреждают, что расистская стрельба в Джексонвилле — не единичный случай». NY1 . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. . Получено 7 января 2024 г. .
^ «'Добро пожаловать, брат': Сообщество, которое подчеркивало мир, разрушено насилием». Материалы . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
^ "Photos". The Press . 22 июня 1985. стр. 1. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Получено 3 мая 2023 года .
^ Акерман, Тесса (16 марта 2019 г.). «Мечеть Линвуд отражает растущую мусульманскую общину». The Australian . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. . Получено 16 марта 2019 г. .
^ "'Одиночка с кучей денег': взгляд на прошлое стрелка из мечети". The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 11 апреля 2023 г.
^ «Как австралийский террорист провел последние месяцы перед атакой на мечеть Крайстчерча». 9news.com.au . 8 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
^ ab Kaye, Byron (16 марта 2019 г.). «В Новой Зеландии, путешествие вокруг света и во тьму». Reuters.com . Reuters. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 26 января 2021 г. .
^ "Executive summary". Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 27 августа 2021 г.
^ Кеоган, Сара; Чанг, Лора (15 марта 2019 г.). «От местного тренера спортзала до стрельбы в мечети: воспитание предполагаемого стрелка из Крайстчерча в Графтоне». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
^ «Воспитание личности в Австралии». Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. Получено 11 мая 2024 г.
^ «Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 года» (PDF) . Королевская комиссия. стр. 168–170. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 года . Получено 11 декабря 2023 года .
^ "Обвиняемый в стрельбе в Крайстчерче Брентон Таррант был персональным тренером в Графтоне". ABC Network . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ «Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 года» (PDF) . Королевская комиссия. стр. 168–170. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 года . Получено 11 декабря 2023 года .
^ Бейнен, Мартин ван; Шервуд, Сэм (8 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия — «идеальный» вариант для стрелка из мечети, чтобы спланировать свой теракт, выяснила королевская комиссия». Материалы. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
^ "Кто обвиняется в стрельбе в мечети Крайстчерча? Брентон Таррант, член клуба Bruce Rifle Club в Милтоне". The New Zealand Herald . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ «Совершивший теракт в Новой Зеландии посетил Турцию «дважды»». TRT World . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Брентон Таррант: предполагаемый новозеландский террорист "встречался с крайне правыми группами" во время визита в Европу, согласно источникам безопасности". The Independent . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г. По данным источников безопасности, мужчина, арестованный за убийство 49 человек в мечетях в Новой Зеландии, как полагают, встречался с крайне правыми группами во время визита в Европу два года назад.
^ Несколько источников:
«Предполагаемый новозеландский террорист пожертвовал австрийской крайне правой группировке, говорят чиновники». Reuters/NBC News . 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 27 марта 2019 г.
«Расстрел мечети Крайстчерча: Обвиняемый стрелок пожертвовал 3650 долларов ультраправой французской группировке Generation Identity». The New Zealand Herald . 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 5 апреля 2019 г.
Уилсон, Джейсон (15 мая 2019 г.). «Связи стрелка из Крайстчерча с австрийскими крайне правыми «более обширны, чем предполагалось»». The Guardian . Получено 16 мая 2019 г.
^ Сондерс, Дуг (15 марта 2022 г.). «Мнение: резня в Крайстчерче могла иметь канадский след, но есть причина, по которой вы об этом не знаете». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 г. (PDF) . стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 3 ноября 2023 г.
^ Данидин, Кэндис Саттон в (17 марта 2019 г.). "Резня в Крайстчерче: жизнь Брентона Тарранта в Данидине, Новая Зеландия". News.com.au . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
^ "Обвиняемый в стрельбе в Крайстчерче Брентон Таррант описывается соседями как "затворник"". Материалы . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
^ Рид, Мелани; Дженнингс, Марк (25 марта 2019 г.). «Стрелок прошел обучение в оружейном клубе Отаго». Newsroom . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 24 августа 2021 г. .
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: Bruce Rifle Club закрывается в результате террора". The New Zealand Herald . 17 марта 2019 г. ISSN 1170-0777. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ О'Каллаган, Джоди (7 декабря 2020 г.). «Террорист 15 марта случайно застрелился за несколько месяцев до атаки на мечеть». Материалы. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ "Общая жизнь в Новой Зеландии". Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. Получено 11 мая 2024 г.
^ Массола, Джеймс (8 декабря 2020 г.). «У меня нет врагов»: как террорист из Крайстчерча проскользнул сквозь сеть». The Sydney Morning Herald . Получено 11 мая 2024 г.
^ «Стрелок из Крайстчерча был первым австралийским гостем болгарского гостевого дома». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 31 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
^ ab Gec, Jovana (16 марта 2019 г.). «Новозеландский стрелок очарован османскими местами в Европе». Associated Press News . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ Шиндлер, Джон Р. (20 марта 2019 г.). «Призраки балканских войн возвращаются в неожиданных местах». The Spectator . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ abcde Коулсон, Роберт. «Атаки в Крайстчерче: подозреваемый черпал вдохновение в этнически подогреваемых войнах бывшей Югославии». Радио Свободная Европа/Радио Свобода. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ abcd Живанович, Майя (15 марта 2019 г.). «Стрелок из мечети в Новой Зеландии, вдохновленный балканскими националистами». Balkaninsight.com . Balkaninsight. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
^ Дафингер, Йоханнес; Флорин, Мориц (2022). Транснациональная история правого терроризма: политическое насилие и крайне правые в Восточной и Западной Европе с 1900 года . Соединенное Королевство: Routledge. стр. 219.
↑ Манн, Алекс; Нгуен, Кевин; Грегори, Кэтрин (23 марта 2019 г.). «Обвиняемый в стрельбе в Крайстчерче Брентон Таррант поддерживает австралийского крайне правого деятеля Блэра Коттрелла». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. . Получено 23 марта 2019 г. .
^ Нгуен, Кевин (10 апреля 2019 г.). «'Это знаменует тебя': стрелок из Крайстчерча послал угрозу смерти два года назад». ABC News . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
^ «Брентон Таррант: «Обычный белый человек», ставший массовым убийцей». The Daily Telegraph . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Стрельба в Крайстчерче: выжившие убедили стрелка посетить мечеть, чтобы изучить планировку". Newshub . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Получено 12 апреля 2020 года .
^ «Вопросы, заданные сообществом». Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: полиция исключает, что вооруженный человек вошел в мечеть перед нападением". The New Zealand Herald . 12 апреля 2020 г. ISSN 1170-0777. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
^ abcdefghijk "Террористическая атака". Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
^ abcdefghijklmn Байер, Курт; Лизл, Анна (24 августа 2020 г.). «Приговор за теракт в мечети Крайстчерча: Стрелок Брентон Таррант планировал атаковать три мечети». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 г. (PDF) . стр. 49–51. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 3 ноября 2023 г.
^ «Премьер-министр Джасинда Ардерн сосредоточилась на ужесточении действующего законодательства об оружии после терактов в Крайстчерче». Радио Новой Зеландии . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ Паннетт, Рэйчел; Тейлор, Роб; Хойл, Рианнон (18 марта 2019 г.). «Стрельба в Новой Зеландии: Брентон Таррант легально купил четыре пистолета онлайн». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. . Получено 21 марта 2019 г.
^ "Кабинет министров Новой Зеландии поддерживает изменение законов об оружии в течение 10 дней после стрельбы в мечети". The Independent . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 29 марта 2019 г.
^ "Таблица 6: Онлайн-покупки журналов отдельными лицами в 2017–2018 годах". Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча, 15 марта 2019 года. 17 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ "Расстрел в мечети Крайстчерча: брифинг министра полиции Стюарта Нэша показывает, что лазейка в законе об оружии также использовалась убийцей Куинном Патерсоном, участвовавшим в осаде Нортленда". The New Zealand Herald . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 28 апреля 2019 г.
^ Перри, Ник; Уильямс, Джульетта (21 марта 2019 г.). «Тысячи людей спускаются на место нападения на мечети в Новой Зеландии, чтобы понаблюдать за эмоциональной мусульманской молитвой». The Globe and Mail . Associated Press . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. . Получено 22 марта 2019 г. .
^ "Расстрелы в Крайстчерче: кабинет министров Новой Зеландии поддерживает ужесточение законов об оружии". BBC News . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 г. (PDF) . Королевская комиссия по расследованию. стр. 201. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 г. (PDF) . стр. 70. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ abc "Стрелок в мечети размахивал материалами, прославляющими сербский национализм". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 16 марта 2019 года .
^ ab "Стрелок из мечети в Новой Зеландии назвал своих "идолов" на оружии, которое он использовал в бойне". Daily Sabah . Стамбул. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ «Подозреваемый в терроризме из Новой Зеландии написал имя итальянского стрелка на своем пистолете». The Local Italy . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ Бадшах, Надим (15 марта 2019 г.). «Поклонники мечети в Финсбери-парке шокированы терактом в Новой Зеландии». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 18 июня 2022 г.
^ Дедон, Теодор Г. (2021), Мэннион, Джерард; Дойл, Деннис М.; Дедон, Теодор Г. (ред.), «От Юлиуса Эволы до Андерса Брейвика: изобретенная традиция крайне правого христианства», Экуменические перспективы спустя пятьсот лет после Реформации Лютера , Пути к экуменическому и межрелигиозному диалогу, Cham: Springer International Publishing, стр. 83–105, doi : 10.1007/978-3-030-68360-3_6, ISBN978-3-030-68360-3, S2CID 235865852, заархивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. , извлечено 30 апреля 2023 г.
^ Хартлеб, Флориан (2020), «Преступники и терроризм. Идеология, мотивы, цели», Lone Wolves , Cham: Springer International Publishing, стр. 63–122, doi : 10.1007/978-3-030-36153-2_3, ISBN978-3-030-36153-2, S2CID 212843876, заархивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. , извлечено 30 апреля 2023 г.
^ "St. Michael's Cross". Антидиффамационная лига. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ ab "Нравится, делиться, вербовать: как ополчение сторонников превосходства белой расы использует Facebook для радикализации и обучения новых членов". 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 11 апреля 2023 г. Нападавший на мечеть в Крайстчерче, который транслировал зверство в Facebook, был радикализирован крайне правыми материалами, в основном на YouTube и Facebook, согласно отчету правительства Новой Зеландии, опубликованному в декабре 2020 г. Он провел некоторое время на Украине в 2015 г. и упомянул о планах переехать в страну на постоянное жительство. "Мы знаем, что когда он был в той части мира, он вступал в контакт с крайне правыми группами", - говорит Эндрю Литтл, министр, ответственный за новозеландскую службу безопасности и разведки. Литтл говорит, что не знает, включали ли эти группы "Азов". Но во время нападения стрелок был в бронежилете с черным солнцем, символом, обычно используемым батальоном "Азов".
^ Маклин, Грэм (2019). «Атаки в Крайстчерче: террор в прямом эфире в эпоху вирусного видео» (PDF) . CTC Sentinel . 12 (6): 23. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2023 г. . Получено 30 апреля 2023 г. .
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерча 15 марта 2019 г. (PDF) . Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. стр. 46. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. . Получено 1 ноября 2023 г. .
^ «Другое оборудование для целей террористической атаки». Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча, 15 марта 2019 г. 17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
^ «Источники утверждают, что террористу в мечети ошибочно выдали лицензию на огнестрельное оружие из-за ошибок полиции». Материалы . 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 г. (PDF) . стр. 45. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ "Стрельба в мечети Крайстчерча унесла жизни 49 человек, законы об оружии изменятся, заявил премьер-министр". Материалы (компания) . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ Хендрикс, Стив (16 марта 2019 г.). «'Давайте начнем эту вечеринку': подозреваемый в стрельбе в Новой Зеландии рассказал о своем леденящем душу буйстве». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ Дарби, Люк (5 августа 2019 г.). «Как теория заговора «Великое замещение» вдохновила убийц-супрематистов». The Telegraph . Лондон – через ProQuest .
^ "Эксперт по безопасности в сфере терроризма Крис Кумероа говорит, что новозеландцам нужно быть бдительными в отношении потенциальных угроз". Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ «Офис Джасинды Ардерн получил манифест от стрелка из Крайстчерча за несколько минут до атаки». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ Вонг, Шарлин (15 марта 2019 г.). «Манифест Брентона Тарранта – правого террориста в крестовом походе». Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Австралиец назван новозеландским стрелком в мечети". The West Australian . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ abcdefgh "Operation Deans / Evidential Overview" (PDF) . Полиция Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 21 августа 2023 г. .
^ Gelineau, Kristen; Gambrell, Jon. «Стрелок в мечети в Новой Зеландии — белый националист, ненавидящий иммигрантов, свидетельствуют документы и видео». Associated Press. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 21 марта 2019 г.
^ Dearden, Lizzie (16 марта 2019 г.). «Атака в Новой Зеландии: как бессмысленная теория заговора о геноциде белых, процитированная стрелком, распространяет яд по всему миру». Independent . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ «Захватчики из Индии, враги на Востоке: пост новозеландского стрелка после сеанса вопросов и ответов с самим собой». News18 . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ «Злоумышленник опубликовал 87-страничный «антииммигрантский, антимусульманский» манифест». CNN. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
Ахенбах, Джоэл (18 августа 2019 г.). «Два массовых убийства в разных концах света имеют общую тему: «экофашизм». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 19 сентября 2019 г. .
«Подозреваемый из Новой Зеландии Брентон Таррант «говорит, что он расист, экофашист и в основном интроверт»». ITV News . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
Вайсман, Джордан (15 марта 2019 г.). «Что говорит нам манифест террориста из Крайстчерча». Slate . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
Болт, Эндрю (15 марта 2019 г.). «Расстрел в мечети в Новой Зеландии. Много погибших». Herald Sun. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ ab Purtill, James (15 марта 2019 г.). «Подпитываемые токсичной, альтернативно-правой эхо-камерой, взгляды стрелка из Крайстчерча приветствовались в сети». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 16 марта 2019 г. .
^ ab «Подозреваемый в атаке на мечети в Новой Зеландии похвалил Трампа в манифесте». Al Jazeera. 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г. [ Таррант] приветствовал Трампа как «символ возрожденной белой идентичности и общей цели».
^ Равндаль, Якоб Осланд (16 марта 2019 г.). «Темная паутина способствовала убийству из Крайстчерча». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ Тейлор, Адам (16 марта 2019 г.). «Подозреваемый из Крайстчерча заявил о «кратковременном контакте» с норвежским массовым убийцей». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ «Стрелок из новозеландской мечети упомянул Диланна Руфа в манифесте». Associated Press и The Post and Courier . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
^ Кампеас, Рон (15 марта 2019 г.). «Новозеландский убийца говорит, что его образцом для подражания был британский фашист, союзник нацистов». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ «Подозреваемый в стрельбе в Новой Зеландии похвалил Китай за «отсутствие разнообразия». Радио Свободная Азия . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ Хафез, Фарид (9 апреля 2019 г.). «Великая замена: понимание истоков новозеландского террориста». Bridge Initiative . Джорджтаунский университет. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 7 октября 2023 г.
^ Оннерфорс, Андреас (март 2019 г.). «Великая замена» — расшифровка Крайстчерчского террористического манифеста (отчет). Центр анализа радикальных правых. стр. 7. doi :10.13140/RG.2.2.20760.83208. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
^ Нильссон, Пер-Эрик (2022). «Манифесты белых националистических этносолдат» (PDF) . Критические исследования религии . 10 (2): 228. doi :10.1177/20503032211044426. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2023 г. . Получено 7 октября 2023 г. .
^ Кидд, Роб; Миллер, Тим (16 марта 2019 г.). «Полиция подтверждает связь собственности Данидина с террористической атакой». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ Шервуд, Сэм (21 марта 2019 г.). «Мусульмане Эшбертона на прицеле стрелка «чувствуют удачу» Крайстчерчский стрелок остановлен». Материал (компания) . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
^ Несколько источников:
Уолл, Тони; Энсор, Блэр; Вэнс, Андреа (27 июля 2014 г.). «Смерть новозеландского парня от дрона». Sunday Star-Times . Окленд. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 2 августа 2019 г.
«Мечеть Крайстчерча связана с подозреваемым из «Аль-Каиды». Newshub . Окленд. 4 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 2 августа 2019 г.
Мэтьюсон, Николь (3 декабря 2015 г.). «Борьба, убийство «не по-мусульмански». The Press . Крайстчерч, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
Лоренц, Тейлор (18 марта 2019 г.). «Манифест стрелка был разработан для троллинга». The Atlantic . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 18 марта 2019 г. .
Купфер, Теодор (15 марта 2019 г.). «Массовое убийство в эпоху дерьмопостинга». National Review . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. . Получено 18 марта 2019 г. .
Виктор, Дэниел (15 марта 2019 г.). «В Крайстчерче признаки указывают на стрелка, увязшего в интернет-троллинге». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
Гролл, Элиас (15 марта 2019 г.). «Как стрелок из Крайстчерча обыграл мировые СМИ». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. . Получено 1 июля 2020 г. .
Киркпатрик, Дэвид (15 марта 2019 г.). «Подозреваемый в резне путешествовал по миру, но жил в Интернете». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
Лерман, Рэйчел. «„Fortnite научил меня быть убийцей“: извращенный юмор темной интернет-культуры в центре внимания после очередной атаки». KFDA. Associated Press. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: "Манифест" признан неприемлемым". 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 2 июля 2019 г.
^ «Правовые эксперты говорят, что цензура манифеста стрелка зашла слишком далеко». RNZ . 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
^ Ченг, Дерек (21 августа 2019 г.). «Продажа манифеста обвиняемого в стрельбе в мечети Крайстчерча за рубежом — это «отвратительно»: Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 26 августа 2019 г.
^ Моисей, А. Дирк (2019).«Белый геноцид» и этика публичного анализа». Журнал исследований геноцида . 21 (2): 201–213. doi :10.1080/14623528.2019.1599493. S2CID 132394485.
^ Gelineau, Kristan (16 марта 2019 г.). «Стрелок в мечети — белый националист, жаждущий мести». AP NEWS . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
^ Эванс, Роберт (15 марта 2019 г.). «Shitposting, Inspirational Terrorism, and the Christchurch Mosque Massacre». bellingcat . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 24 января 2022 г.
^ ab "Расстрел мечети Крайстчерча: Стрелок вел прямую трансляцию 17 минут террора со стрельбой". The New Zealand Herald . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ Козиол, Майкл (15 марта 2019 г.). «Манифест стрелка из Крайстчерча раскрывает одержимость идеей превосходства белой расы над мусульманами». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ Дойл, Джерри. «План новозеландского стрелка мечети начался и закончился онлайн». Reuters . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 16 марта 2019 года .
^ abcdef "Королева против Брентона Харрисона Тарранта: замечания судьи Мандера по вынесению приговора" (PDF) . Высокий суд Новой Зеландии. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2023 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
^ Несколько источников:
«Привет, брат»: «последние слова» мусульманина-верующего стрелку». Al Jazeera. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
«Привет, брат», — сказала стрелку первая жертва в мечети Крайстчерча. Toronto City News . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 15 марта 2019 г.
Хортон, Алекс (15 марта 2019 г.). «С помощью стробоскопов и оружия с неонацистскими лозунгами новозеландский стрелок замышлял бойню». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
^ "Расстрелы в Крайстчерче: истории героизма, всплывающие из атак". BBC. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
^ Маккензи, Джеймс; Рассел, Рос. «Пакистан салютует герою стрельбы в мечети в Новой Зеландии». Reuters . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Получено 21 марта 2019 года .
^ ab "Список особых наград 16 декабря 2021 г. – Благодарности за награды Новой Зеландии за храбрость". Департамент премьер-министра и кабинета министров . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
^ "Герою нападения на мечеть в Пакистане вручена награда за храбрость". Радио Новой Зеландии. 6 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
^ "5.3 Огнестрельное оружие, боеприпасы и другое снаряжение, использованное при террористической атаке". Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча, 15 марта 2019 г. 17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
^ "Террористическая атака в Крайстчерче: полиция опубликовала официальную хронологию". Newshub . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
^ Перри, Ник; Бейкер, Марк (15 марта 2019 г.). «В результате стрельбы в мечети погибло 49 человек; белый расист берет на себя ответственность». Star Tribune . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г.
^ Macdonald, Nikki (18 марта 2019 г.). «Предполагаемый стрелок приблизился к мечети Линвуд с неправильной стороны, дав тем, кто был внутри, время спрятаться, говорит выживший». Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. . Получено 20 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
Перри, Ник. «Человек, который противостоял стрелку в мечети, вероятно, спас жизни». Associated Press News . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
Saber, Nasim; Ahmadi, Naser. «Террористические атаки в Новой Зеландии: Герой Крайстчерча говорит». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
«Уклоняясь от пуль, отец четверых детей противостоял новозеландскому стрелку и спас жизни». CNN. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Получено 18 марта 2019 года .
^ "Полный текст коронационного приказа". BBC News . 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
^ О'Каллаган, Джоди (20 ноября 2023 г.). «Слезы и молитвы, поскольку мечеть Линвуда сносят». Материалы . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
^ "Мечеть Линвуд в Крайстчерче снесена после атак 2019 года". 1 Новости . 20 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
^ "Террористическая атака в Крайстчерче: следующая цель стрелка". Newshub . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 29 марта 2020 года .
^ «Хронология атак на мечети: 18 минут от первого звонка до ареста». RNZ . 17 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
↑ Отчет Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 г. (PDF) . стр. 72–73. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ Чавес, Николь; Реган, Хелен; Сидху, Сэнди; Санчес, Рэй. «Подозреваемый в стрельбе в мечетях в Новой Зеландии был готов «продолжить свою атаку», — говорит премьер-министр». CNN. Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
↑ Полиция Новой Зеландии против Тарранта , 2019 NZDC 4784 (16 марта 2019 г.), архивировано из оригинала.
^ "Подозреваемый в атаке на мечеть дал табличку "сила белых" в суде Крайстчерча". Axios . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
^ "Подозреваемый в нападении на мечеть в Новой Зеландии Брентон Таррант ухмыляется в суде". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 2 апреля 2019 года .
^ "Тесты на психическое здоровье подозреваемого в нападении в Новой Зеландии". BBC News . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ "Стрелок из Крайстчерча: Брентон Таррант жалуется на тюрьму". News.com.au. 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ «Обвиняемым предъявлены обвинения в 50 убийствах, полиция подтверждает». Радио Новой Зеландии . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ "Тесты на психическое здоровье подозреваемого в нападении в Новой Зеландии". BBC News . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г.
^ "Обвиняемый в стрельбе в мечети теперь сталкивается с обвинением в терроризме". Материалы . 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 21 мая 2019 г.
^ "Суд по делу о стрельбе в мечети Крайстчерча отложен из-за Рамадана". Материалы . 12 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ Несколько источников:
Бейтман, Софи (15 августа 2019 г.). «Предполагаемый стрелок из Крайстчерча Брентон Таррант отправил семь писем из тюрьмы». Newshub . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
Перри, Ник (14 августа 2019 г.). «Предполагаемый стрелок из Крайстчерча отправил письмо из тюремной камеры». The Washington Post . Associated Press . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
«Официальные лица признали, что позволили обвиняемому стрелку из Крайстчерча отправить письмо стороннику из тюрьмы». Brisbane Times . Associated Press and Stuff . 14 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 15 августа 2019 г.
^ "Письма из тюрьмы: Кабинет министров продвигает вперед внесение изменений в Закон об исправительных учреждениях". Радио Новой Зеландии . 19 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 20 августа 2019 г.
^ Сачдева, Сэм (20 августа 2019 г.). «Правительство рассматривает возможность изменения закона после фиаско с письмом заключенного». Newsroom . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. . Получено 20 августа 2019 г. .
^ "Стрелок из Крайстчерча признал себя виновным в 51 убийстве". BBC News . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
^ Байер, Курт; Лиск, Анна (26 марта 2020 г.). «Расстрел мечети Крайстчерча: шокирующее признание вины Брентона Тарранта в убийствах». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
^ Байер, Курт (26 марта 2020 г.). «Шокирующее признание вины: Брентон Таррант признает стрельбу в мечети». Newstalk ZB . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
^ Байер, Курт (10 июля 2020 г.). «Расстрел мечети Крайстчерча: исключения на границе для жертв, проживающих за рубежом, для присутствия на вынесении приговора стрелку». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.
^ Andelane, Lana (13 июля 2020 г.). «Расстрел в мечети Крайстчерча: Брентон Таррант представит себя на вынесении приговора». Newshub . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 13 июля 2020 г.
^ Байер, Курт (13 июля 2020 г.). «Расстрел мечети Крайстчерча: Брентон Таррант увольняет адвокатов, будет представлять себя на вынесении приговора». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 13 июля 2020 г.
^ "Значительно меньше жертв присутствовали на вынесении приговора стрелку из мечети Крайстчерча из-за ограничений, связанных с Covid". Материалы . 18 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
^ Лиск, Анна (18 августа 2020 г.). «Атаки на мечети Крайстчерча: опубликованы новые подробности о приговоре стрелку». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
↑ Лиск, Анна; Байер, Курт (27 августа 2020 г.). «Приговор за нападение на мечеть в Крайстчерче: Брентон Таррант никогда не будет освобожден из тюрьмы». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ Грэм-Маклей, Шарлотта (27 августа 2020 г.). «Расстрел в Крайстчерче: стрелок из мечети приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ «Суд Новой Зеландии слушает, как стрелок в мечети планировал смертельные атаки». TRT World . 25 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
^ "Расстрел в Крайстчерче: Стрелок Таррант хотел убить "как можно больше"". BBC News . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
^ Несколько источников:
Lourens, Marine (25 августа 2020 г.). «Аплодисменты жертвы, говорящей террористу: «Вы — проигравшие, а мы — победители». Материалы . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
«Стрелок из мечети Крайстчерча хихикает, пока жертва зачитывает его заявление о последствиях». 1 Новости . 25 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
Лиск, Анна; Байер, Курт (26 августа 2020 г.). «Приговор за нападение на мечеть в Крайстчерче: сын жертвы описывает Брентона Тарранта как мусор, которого следует похоронить на свалке». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
Миллер, Барбара; Форд, Мазо (25 августа 2020 г.). «Выжившие в мечети Крайстчерча и их семьи смотрят вниз на стрелка Брентона Тарранта на слушании по вынесению приговора». ABC News . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
^ "Нападение на мечеть Крайстчерча: Брентон Таррант приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения". № 27 августа 2020 г. BBC. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
^ Перри, Ник (23 августа 2020 г.). «Семьи противостоят новозеландскому стрелку в мечети при вынесении приговора». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2021 г.
^ "Внешние тонкости жизни без права на условно-досрочное освобождение". Newswroom . 28 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
↑ Maiden, Samantha (27 августа 2020 г.). «Стрелок из мечети Брентон Таррант может отбыть наказание в Австралии, сообщает Скотт Моррисон». The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
^ "Annual Report 2018/19" (PDF) . corrections.govt.nz . Department of Corrections (New Zealand) . 17 октября 2019 г. стр. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 28 августа 2020 г. .
^ Мерфи, Кэтрин (3 марта 2020 г.). «Уинстон Питерс вызывает резню в Крайстчерче, поскольку депортационный скандал Новой Зеландии с Австралией обостряется». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
^ Массола, Джеймс; Гэллоуэй, Энтони (28 августа 2020 г.). «Австралия открыта для приема стрелка из Крайстчерча из Новой Зеландии». The Sydney Morning Herald . Reuters. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: террорист подал новый судебный иск". The New Zealand Herald . 14 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
^ О'Каллаган, Джоди (14 апреля 2021 г.). «Убийца из мечети Крайстчерча подал апелляцию по поводу «статуса террориста»». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
^ "Стрелок из новозеландской мечети отказывается от судебного иска из-за условий содержания под стражей в полиции". Reuters . 24 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
↑ Кук, Шарлотта (8 ноября 2021 г.). «Террорист мечети Крайстчерча утверждает, что признал себя виновным из-за бесчеловечного обращения в тюрьме». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
^ О'Каллаган, Джоди (8 ноября 2021 г.). «Семьи жертв возмущены планом убийцы, совершившего стрельбу в Крайстчерче, подать апелляцию». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
^ ab Bayer, Kurt (8 ноября 2022 г.). «Стрелок из мечети Крайстчерча обжалует осуждение и приговор». The New Zealand Herald . NZME . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
^ Маккарти, Джессика (8 ноября 2022 г.). «Брентон Таррант, террорист из мечети Крайстчерча, обжалует осуждение и приговор». Nine News . Nine Entertainment . Stuff . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
^ Уильямс, Эми (7 февраля 2024 г.). «Обзор условий содержания террориста, совершившего нападение на мечеть Крайстчерча, отклонен». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 г. Получено 7 февраля 2024 г.
^ аб
«Имя выпуска 1 – Крайстчерч Террористическая атака». police.govt.nz . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 26 января 2024 г.
«Имя релиза 2 – Крайстчерч теракты». police.govt.nz . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 26 января 2024 г.
«Имя релиза 3: Крайстчерч теракты». police.govt.nz . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 26 января 2024 г.
«Имя релиза 4 – Крайстчерч Террористическая атака». police.govt.nz . 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 26 января 2024 г.
^ "Число погибших в результате атаки на мечеть Крайстчерча растет". The Sydney Morning Herald . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
^ "Возраст жертв терактов в Новой Зеландии: от 3 до 77 лет". Dhaka Tribune . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
^ "Вооруженная полиция охраняет мечети по всей Новой Зеландии". Материал (компания) . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ Кук, Генри; Кирк, Стейси (15 марта 2019 г.). «Новая Зеландия официально находится в состоянии повышенной террористической готовности в связи с террористическими атаками в Крайстчерче». Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 17 марта 2019 г. .
^ Эдмундс, Сьюзан (15 марта 2019 г.). «Air New Zealand отменяет рейсы, предлагает „гибкость“». Материал (компания) . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Безопасность парламента возросла, а уровень угрозы безопасности высок". Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Получено 18 марта 2019 года .
^ Миллер, Тим (16 марта 2019 г.). «Соседи говорят, что Таррант держался особняком, любил путешествовать». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: Обвиняемый стрелок Брентон Таррант был "образцовым арендатором" в Данидине". The New Zealand Herald . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
^ ab Kidd, Rod; Miller, Tim (15 марта 2019 г.). «Часть улицы Данидин эвакуирована после сообщения о том, что город был первоначальной целью». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ ab "Расстрел в мечети: AOS на улице Данидин после сообщения о том, что изначальной целью был город". The New Zealand Herald . 15 марта 2019 г. ISSN 1170-0777. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ ab "Новая Зеландия официально находится в состоянии повышенной террористической готовности в связи с террористическими атаками в Крайстчерче". Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ Несколько источников:
"Прямой эфир: 1 новость в 18:00". 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
«Премьер-министр о стрельбе в мечети: «Один из самых мрачных дней Новой Зеландии». Newstalk ZB . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
«Расстрел мечети Крайстчерча: «Это можно охарактеризовать только как террористическую атаку» – премьер-министр Джасинда Ардерн». Радио Новой Зеландии . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Трое под стражей после 49 убитых в результате стрельбы в мечети Крайстчерча". Материалы (компания) . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ Wahlquist, Calla (19 марта 2019 г.). «Ардерн говорит, что никогда не произнесет имя подозреваемого из Крайстчерча». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ "Директива о приспущенном флаге Новой Зеландии – пятница 15 20 марта" (пресс-релиз). Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года – через Scoop .
^ "NZTA заменит номерные знаки GUN бесплатно". Материал (компания) . 1 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
^ Несколько источников:
«Стрельба в мечети Крайстчерча: названы имена сотрудников полиции, задержавших предполагаемого стрелка». RNZ . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
Лиск, Анна (16 октября 2019 г.). «Полицейские-герои: храбрость офицеров, арестовавших террористов в Крайстчерче, отмечена на национальной церемонии». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
«Офицеры, захватившие подозреваемого в совершении теракта в Крайстчерче, награждены за храбрость». 1 Новости . 16 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г. .
^ "Премьер-министр назвал стрелка из мечети Крайстчерча "террористической организацией"". MSN. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
^ ab Every-Palmer, S.; Cunningham, R.; Jenkins, M.; Bell, E. (23 июня 2020 г.). «Расстрел в мечети Крайстчерча, средства массовой информации и последующая реформа контроля над оружием в Новой Зеландии: описательный анализ». Psychiatry, Psychology and Law . 28 (2): 274–285. doi : 10.1080/13218719.2020.1770635. ISSN 1321-8719. PMC 8547820. PMID 34712096. S2CID 225699765 .
^ ab Эллис, Гэвин; Мюллер, Денис (2 июля 2020 г.). «Фильтр близости: влияние расстояния на освещение в СМИ атак на мечеть Крайстчерча». Kōtuitui: New Zealand Journal of Social Sciences Online . 15 (2): 332–348. doi : 10.1080/1177083X.2019.1705358 .
^ ab "ПРЯМОЙ ЭФИР: Названо имя стрелка, арестованы четверо, в результате атак на мечеть в Крайстчерче погибло «значительное» количество людей". TVNZ . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
^ "Как это было: 49 убитых, 48 раненых в результате теракта в Крайстчерче". Newshub . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ ab "Изменения в ограничениях на школы во время стрельбы в Крайстчерче очевидны, поскольку министерство запускает обзор". Материалы . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ «Террористические атаки в мечетях: школы Крайстчерча столкнулись с разгневанными родителями во время карантина». Радио Новой Зеландии . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
^ "Смертоносная стрельба в мечети Крайстчерча: 49 погибших после «хорошо спланированной» атаки". Радио Новой Зеландии . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Тысячи студентов протестуют против изменения климата". Радио Новой Зеландии . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Тест Black Caps против Бангладеш отменен после того, как боевики напали на мечети Крайстчерча". Материал (компания) . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
^ "Команда по крикету Бангладеш спасается от стрельбы в мечети". City News 1130. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Cricketers escape NZ sword shooting". Cricket Australia . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ "Тур Бангладеш по Новой Зеландии отменен после теракта в Крайстчерче". ESPNcricinfo. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Canterbury отказался от финального матча Plunket Shield, передав титул CD". Материалы . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ "Highlanders-Crusaders отменен после резни | Sporting News". www.sportingnews.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Получено 16 марта 2019 года .
^ "Обсуждение изменения названия Crusaders — «ответственное действие», говорит Грант Робертсон". TVNZ . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Получено 19 марта 2019 года .
^ «Крестоносцы отвечают на критику названия в свете атак». Радио Новой Зеландии . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ "Группа Slayer, исполняющая "Spill the Blood", отказывается от участия в концерте в Крайстчерче". Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Оклендский полифестиваль и празднование Дня святого Патрика отменены после атаки на мечеть Крайстчерча". Материал (компания) . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 19 марта 2019 года .
^ Несколько источников:
Олито, Фрэнк. «Интернет аплодирует грубой реакции мужчины на массовый расстрел в Новой Зеландии после того, как он возложил цветы в местной мечети». INSIDER . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 19 марта 2019 г. .
«Мы любим вас»: мечети по всему миру осыпаны цветами после резни в Крайстчерче. The Guardian . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
"Мечеть Гамильтона гарантирует, что цветы будут жить". Материал (компания) . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 . Получено 19 марта 2019 .
«Террористическая атака в Крайстчерче: как поддержать мусульманские общины Новой Зеландии». The Spinoff . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ Махони, Мари (16 марта 2019 г.). «Атаки на мечеть Крайстчерча: мэр Лианн Далзил говорит, что город обращается к практической помощи». RNZ . Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ "Массовое исполнение хака и вайата у мечети Крайстчерча в память о жертвах стрельбы". The New Zealand Herald . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ Хассан, Дженнифер; Тамкин, Эмили (18 марта 2019 г.). «Сила хаки: новозеландцы отдают традиционную дань памяти жертвам нападения на мечети». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
"Члены банды Mongrel Mob будут охранять местную мечеть в поддержку мусульман-киви". Материалы (компания) . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
«Black Power исполняют хаку за пределами оцепления мечети Аль-Нур в Крайстчерче». The New Zealand Herald . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
«Страх перед «сегодня мечеть, завтра марае» частично стоит за бандами, обращающимися к мусульманской общине – эксперт». TVNZ . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Получено 23 марта 2019 года .
^ Несколько источников:
«Новая Зеландия отмечает одну неделю с момента атак на мечети». New Straits Times . Reuters . 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г. .
«Новая Зеландия отмечает неделю после нападения на мечеть молитвами и платками». The Straits Times . Reuters . 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 22 марта 2019 г. .
«Новая Зеландия замолкает из-за жертв нападения на мечеть». BBC. 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ Перри, Ник (22 марта 2019 г.). «Новая Зеландия отмечает призыв мусульман к молитве через 1 неделю после смертоносных атак на мечети». Время . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
^ "Атаки в Крайстчерче: Проведена национальная поминальная служба". BBC. 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 29 марта 2019 г.
^ «Внутреннее полицейское расследование, которое вызвало сотни рейдов после атаки 15 марта». Материалы . 14 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ "Официальная страница поддержки жертв: Фонд жертв стрельбы в Крайстчерче". GiveALittle.co.nz . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 16 марта 2019 года .
^ "Страница New Zealand Givealittle собрала более 400 тыс. долларов для жертв теракта в Крайстчерче". Stuff (компания) . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Новая Зеландия собирает $8,4 млн для жертв стрельбы в мечети Крайстчерча". Stuff (компания) . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ "Тела жертв стрельбы в Крайстчерче возвращаются, так как волонтеры прибывают, чтобы помочь с захоронениями". Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
^ "Заявление премьер-министра о стрельбе в Крайстчерче – 16:00 17 марта". The Beehive . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
^ Несколько источников:
Табачник, Тони (16 июля 2019 г.). «Федерация отправляет более 650 000 долларов в Крайстчерч, Новая Зеландия». Pittsburgh Jewish Chronicle . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 16 июля 2019 г. .
«Еврейская община Питтсбурга пожертвует почти 1 миллион новозеландских долларов жертвам терактов в Крайстчерче». 1 Новости . 30 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
«Еврейская федерация США жертвует почти 1 млн долларов жертвам нападений на мечети Крайстчерча». Материал (компания) . 1 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г. .
^ "Смотреть: стрельба в мечети Крайстчерча – четверо арестованы". Радио Новой Зеландии. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Расстрел в мечети Крайстчерча: одному человеку предъявлены обвинения в убийстве, что случилось с тремя другими арестованными?". The New Zealand Herald . 16 марта 2019 г. ISSN 1170-0777. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ Уэсткотт, Бен; Марш, Дженни; Риган, Хелен; Вагнер, Мег; Райс, Брайан; Роча, Вероника; Льюис, Эйми; Пичета, Роб; Каур, Хармит (15 марта 2019 г.). «Десятки убитых в результате нападения на мечеть Крайстчерча». CNN. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 18 марта 2019 г. .
^ ab "Стрельба в мечети Крайстчерча: арестован не тот человек за ношение камуфляжа". News.com.au. 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: носитель камуфляжа заявляет о неправомерном аресте". The New Zealand Herald . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ Лоренс, Марине (23 марта 2020 г.). «Человек в суде после предполагаемой стрельбы в доме Крайстчерча». Stuff.co.nz . Получено 17 июня 2024 г.
^ Лоренс, Марине (10 июня 2021 г.). «Женщина «верила, что умрет», когда бывший приставил дробовик к ее голове». Stuff.co.nz . Получено 17 июня 2024 г.
^ Несколько источников:
«Новая угроза мечети Крайстчерча». Newsroom . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
Шервуд, Сэм (4 марта 2020 г.). "Мужчина арестован после рейда по факту террористической угрозы в мечети Аль-Нур". Материалы . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
«Полиция Новой Зеландии усиливает патрулирование после новой угрозы в отношении мечети Крайстчерча». Reuters . 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
^ Daalder, Marc (5 марта 2020 г.). «Член Action Zealandia арестован за угрозу». Newsroom . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. . Получено 9 марта 2020 г. .
^ Шервуд, Сэм; Мэнч, Томас (5 марта 2020 г.). «Отец подростка, арестованного в ходе рейда после угрозы мечети Аль-Нур, «крайне разочарован». Материалы . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
^ Хант, Элле (11 марта 2021 г.). «Полиция Новой Зеландии предъявила обвинение мужчине за онлайн-угрозу мечетям Крайстчерча». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
^ Шервуд, Сэм; Энсор, Блэр; Аллотт, Эмбер (5 марта 2021 г.). «Угроза нападения на мечеть Крайстчерча получила разрешение на скрытие имени во время выступления в суде». Материалы . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
^ Rawsthorne, Sally (18 марта 2019 г.). «Полиция проводит рейд в домах матери и сестры стрелка». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
^ МакКиннелл, Джейми; Миллер, Барбара (18 марта 2019 г.). «Расследование стрельбы в Крайстчерче достигает Нового Южного Уэльса, полиция проводит рейд в доме сестры стрелка». ABC News . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
^ Несколько источников:
«Австралиец, опубликовавший комментарии о стрельбе в Крайстчерче, плачет в суде». Материалы . 19 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
Бермингем, Кэтрин (18 марта 2019 г.). «Чад Винзельберг предстает перед судом по обвинению в хранении огнестрельного оружия после того, как якобы поддержал теракт в Крайстчерче в Интернете». The Advertiser . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
«Человек в суде ЮАР за публикацию комментариев в поддержку стрельбы в мечети». The New Zealand Herald . 19 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
Опи, Ребекка (2 апреля 2019 г.). «Предполагаемый сторонник резни в Крайстчерче добился сохранения запрета на интернет, называет СМИ «животными»». ABC News . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
^ Диллон, Миган (26 мая 2020 г.). «Человек, который якобы поддержал стрельбу в Крайстчерче, заключен в тюрьму за незаконное оружие». ABC News . Получено 17 июня 2024 г.
^ Друри, Колин (16 марта 2019 г.). «Житель Олдхэма арестован за публикацию в Facebook, «поддерживающую» нападение на мечеть в Новой Зеландии». The Independent . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ "Расстрел в Крайстчерче: арест за «злонамеренный» пост в социальных сетях". BBC News . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ "Мужчина уволен, депортирован из ОАЭ за "празднование" стрельбы в мечети в Новой Зеландии". Reuters . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ Стэк, Лиам (4 апреля 2019 г.). «Сообщения Крайстчерча на Facebook привели к обвинению во лжи ФБР» The New York Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. . Получено 9 августа 2021 г. .
↑ Джонсон, Эндрю (24 марта 2019 г.). «Подозреваемый в возможном поджоге мечети Эскондидо оставил записку, в которой упоминаются теракты в Новой Зеландии». nbcsandiego.com. NBC San Diego. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
^ Уинкли, Линдси; Шредер, Лорин (24 марта 2019 г.). «Поджигатель поджигает мечеть в Эскондидо, ссылается на резню в Новой Зеландии в заметке». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
^ Несколько источников:
Уэйд, Мэтт (23 апреля 2019 г.). «Шри-ланкийские атаки — «возмездие за Крайстчерч»: министр». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
«Бомбардировки были ответом на стрельбу в Крайстчерче – государственный министр». Adaderana.lk . DeranaTV. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .
«Министр обороны штата: Взрывы были ответом на убийства в Крайстчерче». 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
«Взрывы на Шри-Ланке были ответом на стрельбу в мечетях в Новой Зеландии, заявили официальные лица». 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
^ "Шри-Ланка: почти 300 погибших, новозеландский эксперт по безопасности говорит, что атаки вряд ли связаны с Крайстчерчем". The New Zealand Herald . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
^ "Фанатики ИГИЛ празднуют атаки SL". dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 . Получено 23 апреля 2019 .
^ «Премьер-министр Новой Зеландии заявил, что нет разведданных, связывающих атаки на Шри-Ланке с Крайстчерчем». Reuters . 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
^ Эванс, Роберт (28 апреля 2019 г.). «Игнорируйте манифест стрелка из синагоги Поуэй: обратите внимание на доску 8chan /pol/». Bellingcat . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
^ Baele, Stephane J.; Brace, Lewys; Coan, Travis G. (2021). «Вариации на тему? Сравнение 4chan, 8kun и других правых «/pol» досок chan». Perspectives on Terrorism . 15 (1): 65–80. ISSN 2334-3745. JSTOR 26984798. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 10 апреля 2021 г. – через JSTOR .
^ Эванс, Роберт (4 августа 2019 г.). «Расстрел в Эль-Пасо и геймификация террора». Bellingcat . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
^ Эйндж Рой, Элеанор (14 августа 2019 г.). «'It returns everything back': Christchurch в отчаянии из-за атак сторонников превосходства белой расы». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
^ "Техасец признал себя виновным в 90 федеральных преступлениях на почве ненависти и нарушениях правил обращения с огнестрельным оружием за массовую стрельбу в Walmart в Эль-Пасо, штат Техас, в августе 2019 года". justice.gov . 8 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
^ Берк, Джейсон (11 августа 2019 г.). «Подозреваемый в нападении на мечеть в Норвегии «вдохновлен стрельбой в Крайстчерче и Эль-Пасо». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
^ "Норвежский суд приговорил стрелка из мечети Мансхауса к 21 году". BBC News . 11 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
^ Лим, Мин Чжан (27 января 2021 г.). «16-летний сингапурец задержан по закону ISA за планирование террористических атак на две мечети». The Straits Times . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
^ Махмуд, Акил Хазик (27 января 2021 г.). «16-летний сингапурец задержан по закону ISA после того, как планировал напасть на мусульман в 2 мечетях». Channel NewsAsia . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .
^ "Массовый расстрел в США: манифест сторонников превосходства белой расы запрещён в Новой Зеландии". Радио Новой Зеландии . 15 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 15 мая 2022 г.
^ "23-vuotias nainen julkaisi hälyttävää materiaalia verkossa - Puolustus: "Ei aikomusta vahingoittaa"" . Илталехти . 18 марта 2024 г.
^ "KRP: Näin koulusurma-aikeista syytetyn nuoren naisen kotoa löytyneet tekstit avaavat hänen ajatteluaan" . Юлейсрадио . 28 мая 2024 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: выступают королева, члены королевской семьи и главы государств". The New Zealand Herald . 13 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
^ "Эрдоган осуждает "прискорбные" террористические атаки на мечети в Новой Зеландии, рост исламофобии". Daily Sabah . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Получено 16 марта 2019 года .
^ «Расстрел в Крайстчерче: «За гранью ужасного», Никола Стерджен и мир реагируют на теракт». The Scotsman . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Пакистан почтит «героя» мечети Крайстчерча национальной наградой". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Получено 19 марта 2019 года .
^ "Реджеп Тайип Эрдоган из Турции использует новозеландское видео с атакой на предвыборном митинге". Deutsche Welle. 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ «Эрдоган снова транслирует видео атаки на митинге, несмотря на критику». Associated Press News . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ "Министр иностранных дел Новой Зеландии направился в Турцию, чтобы "противостоять" мечети Эрдогана..." Reuters . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ "Турецкий Эрдоган спровоцировал дипломатический скандал с Новой Зеландией и Австралией". ABC News . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
^ Итковиц, Колби; Вагнер, Джон (15 марта 2019 г.). «Трамп говорит, что белый национализм не является растущей угрозой после атак в Новой Зеландии: «Это небольшая группа людей»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. . Получено 17 марта 2019 г. .
^ "PM: Правительство обеспечит безопасность малазийцев в Новой Зеландии". New Straits Times . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
^ "Террористическая атака в Крайстчерче: Антииммиграционные сайты закрыты после стрельбы". Радио Новой Зеландии . 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
^ abc "Почитаемый как святой интернет-экстремистами, стрелок из Крайстчерча вдохновил подражателей-террористов по всему миру". The Independent . 24 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
^ Макмиллан, Роберт (20 марта 2019 г.). «После стрельбы в Новой Зеландии основатель 8chan выражает сожаления» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
^ Лаган, Бернард; Браун, Дэвид; Карим, Фариха; Симпсон, Джон (16 марта 2019 г.). «MI5 расследует новозеландского стрелка» . The Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ «Русские и украинцы переводят манифест стрелка из Крайстчерча». Bellingcat . 23 октября 2022 г.
^ ab "За атаками в Крайстчерче стоит Моссад, утверждает глава крупнейшей мечети Новой Зеландии". Jewish Telegraphic Agency. Архивировано из оригинала 25 июня 2019 г. Получено 27 мая 2019 г. Я стою здесь и говорю, что у меня есть очень-очень сильное подозрение, что за ним стоит какая-то группа, и я не боюсь сказать, что чувствую, что за этим стоит Моссад", - сказал он, когда кто-то в зале закричал: "Это правда. За этим стоит Израиль. Совершенно верно!" Бхамджи продолжил: "И не только они. Есть также некоторые деловые дома, которые находятся вокруг ... вы знаете, сионистские деловые дома, которые стоят за ним.
^ ab Benjamin, Henry. «Новозеландский мусульманский лидер отклоняет заявления коллеги о том, что Моссад заказал убийства». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Получено 27 мая 2019 года .
^ «Опасный антисемитский заговор получил распространение в Новой Зеландии». Израильский институт Новой Зеландии . 26 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 27 мая 2019 г.
↑ Палмер, Скотт (26 марта 2019 г.). «Евреи возмущены после того, как лидер мечети обвинил Моссад в нападении на Крайстчерч». NBC News . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 27 мая 2019 г.
^ "Британские мусульмане критикуют смертельную атаку в Новой Зеландии". en.irna.ir . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
^ "Американская мусульманская группа призывает Трампа осудить стрельбу в мечетях в Новой Зеландии как "террористические атаки сторонников превосходства белой расы" – National | Globalnews.ca". Global News . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Chokshi, Niraj (15 марта 2019 г.). «PewDiePie оказался в центре внимания после стрельбы в Новой Зеландии». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "49 убитых в результате террористического нападения на мечети в Крайстчерче, Новая Зеландия". The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г. Еще дальше, Феликс Кьельберг, знаменитость YouTube из Швеции, известный под псевдонимом "PewDiePie" и открыто заигрывающий с нацистской символикой, дистанцировался от насилия после того, как человек, который транслировал его буйство в прямом эфире, попросил зрителей "подписаться на PewDiePie.
^ Диксон, Эд (15 марта 2019 г.). «Почему стрелок из Крайстчерча упомянул феномена YouTube PewDiePie?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ Paton, Callum (15 марта 2019 г.). "PewDiePie 'Sickened' на новозеландского стрелка из мечети, который сказал верующим следовать за ним, прежде чем открыть огонь". Newsweek . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
^ Александр, Джулия (19 марта 2019 г.). «Создатели YouTube пытаются уйти от „подписки на PewDiePie“». The Verge . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. . Получено 19 марта 2019 г. .
^ Гэмбрелл, Джон (15 марта 2019 г.). «Стрелок в мечети размахивал иконографией сторонников превосходства белой расы». Associated Press News . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
^ "Артур Браун выступил с заявлением после того, как "Fire" был использован при стрельбе в мечетях Новой Зеландии, отменил сегодняшнее шоу в Остине". Brooklyn Vegan . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
^ Su, Alice (16 марта 2019 г.). «Манифест стрелка из Крайстчерча восхвалял ценности Китая. Это вызывает дебаты в Китае». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
^ abc Fleet, Robert (2022). «Ненавидьте игрока, а не игру: почему видео стрелка из Крайстчерча выглядело как игра?». Переосмысление социальных сетей и экстремизма . ANU Press. стр. 65–86. doi : 10.22459/RSME.2022.04 . ISBN9781760465247. JSTOR j.ctv2tsxmq6.10.
^ Coan, Travis G.; Brace, Lewys; Baele, Stephane J. (февраль 2021 г.). «Вариации на тему? Сравнение 4chan, 8kun и других правых «/pol» досок chan». Перспективы терроризма : 65–80. ISSN 2334-3745. JSTOR 26984798. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
^ Эванс, Роберт (28 апреля 2019 г.). «Игнорируйте манифест стрелка из синагоги Поуэй: обратите внимание на доску 8chan /pol/». Bellingcat . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2021 г.
^ Малевич, Саймон; Робертсон, Том (24 февраля 2020 г.). «Насилие, порождающее насилие: исследование экстремистского контента в социальных сетях глубокого Интернета» . Первый понедельник . 25 (3). doi : 10.5210/fm.v25i3.10421 . ISSN 1396-0466. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 г. Получено 11 декабря 2023 г.
^ ab Leitch, Shirley (2022). «Создание резни, созданной для социальных сетей». Переосмысление социальных сетей и экстремизма : 13–42. doi : 10.22459/RSME.2022.02 . ISBN9781760465247. JSTOR j.ctv2tsxmq6.8.
^ ab Куппер, Джулия; Кристенсен, Таня Кароли; Винг, Дакота; Хёрт, Марлон; Шумахер, Мэтью; Мелой, Рид (2022). «Эффект заражения и подражания в транснациональном крайне правом терроризме: анализ языковых свидетельств». Перспективы терроризма . 16 (4): 4–26. ISSN 2334-3745. JSTOR 27158149. Получено 13 декабря 2023 г.
^ Андерсон, Чарльз (24 марта 2019 г.). «Цензор запретил «манифест» стрелка из мечети Крайстчерча». The Guardian .
^ Шервуд, Сэм; Кенни, Ли. «Расстрел мечети Крайстчерча: мужчина взял на себя ответственность за расстрел, записал нападение на видео». Stuff (компания) .
^ "Facebook борется за то, чтобы искоренить ужасные кадры стрельбы в Крайстчерче". Stuff (компания) . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ Несколько источников:
«Ответ OFLC Крайстчерчу – Что вы можете сделать: Последние новости: OFLC». www.classificationoffice.govt.nz . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
Вебб-Либелл, Элис (19 марта 2019 г.). «Главный цензор запрещает видеосъемку в Крайстчерче, распространители могут оказаться в тюрьме». Newshub . Получено 19 марта 2019 г.
«Закон о классификации фильмов, видео и публикаций 1993 года». Новозеландское законодательство онлайн . Офис парламентского советника. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Получено 20 марта 2019 года .
^ Стивенсон, Ребекка; Энтони, Джон (16 марта 2019 г.). «По словам Google, «тысячи» видеороликов о стрельбе в Крайстчерче удалены с YouTube». Stuff (компания) .
^ Несколько источников:
Кларксон, Дэвид (15 апреля 2019 г.). «Предупреждение об угрозах в судебных преследованиях за видео теракта в Крайстчерче». Материалы.
Байер, Курт (9 июля 2019 г.). «16-летний подросток, обвиняемый в видеозаписи стрельбы в мечети Крайстчерча, возвращен под стражу». The New Zealand Herald . Получено 13 июля 2019 г.
«Расстрел в мечети Крайстчерча: жителю Данидина предъявлены обвинения в хранении записей прямой трансляции». The New Zealand Herald . 12 июля 2019 г. Получено 13 июля 2019 г.
Галузска, Йоно (12 февраля 2020 г.). «Бездомный заключен в тюрьму за публикацию видеозаписи стрельбы в мечети Крайстчерча на Facebook». Материалы . Получено 4 марта 2020 г.
Лиск, Анна (17 июня 2021 г.). «Террористическая атака в Крайстчерче: австралиец обвинен после «случайной» загрузки графического видео о резне». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
^ "Расстрел в Крайстчерче: подросток, обвиняемый в распространении прямой трансляции, отказался от освобождения под залог". The New Zealand Herald . Australian Associated Press. 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ Кларксон, Дэйв (18 марта 2019 г.). «Подросток из Крайстчерча предстает перед судом по обвинению в повторной публикации трансляции стрельбы в мечети». Материалы . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ "Полиция с последней информацией о стрельбе в мечети". Радио Новой Зеландии . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ Стэнли-Беккер, Айзек; Розенберг, Эли; Хортон, Алекс; Брайс-Сэддлер, Майкл (15 марта 2019 г.). «Основной подозреваемый, один предполагаемый сообщник идентифицирован в террористической атаке, в результате которой погибло 49 человек в Новой Зеландии». Morning Mix. The Washington Post .
^ Несколько источников:
«Мужчина, который вел прямую трансляцию стрельбы в мечети, приговорен к 21 месяцу тюрьмы». Радио Новой Зеландии . 18 июня 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.
Байер, Курт (18 июня 2019 г.). «Расстрел в мечети: сторонник превосходства белой расы Филип Невилл Арпс приговорен к 21 месяцу тюрьмы за распространение отснятого материала». The New Zealand Herald . Получено 18 июня 2019 г.
«Освобожден сторонник превосходства белой расы из Крайстчерча Филип Арпс». Радио Новой Зеландии . 29 января 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
Молинье, Вита; Сэдлер, Рэйчел; Тукиа, Аннабель (29 января 2020 г.). «Сторонник превосходства белой расы Филип Арпс освобожден из тюрьмы, ему запрещено общаться с мусульманами». Newshub . Получено 4 марта 2020 г.
^ Морра, Майкл (16 августа 2019 г.). «Второе письмо Филипа Арпса призывает к казни предателей, презирает Джасинду Ардерн и Уинстона Питерса». Newshub . Получено 28 августа 2019 г.
^ Гауэр, Патрик (12 мая 2019 г.). «Атака в Крайстчерче: темная правда о сторонниках превосходства белой расы в Новой Зеландии». Newshub . Получено 28 августа 2019 г.
^ "Тюрьма для человека, который устроил стрельбу в мечети, редактирование "Call of Duty"". Newstalk ZB . 26 февраля 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
^ Батгейт, Бенн (21 августа 2024 г.). ««Человек мира» отказывается признать себя виновным в видеосъемке в мечети». Waikato Times . Получено 3 октября 2024 г.
^ Уолл, Тони (5 июня 2024 г.). «Ричард Сивелл, скрывавшийся почти два года, предстает перед судом». Материалы . Получено 3 октября 2024 г.
^ Мид, Аманда (15 марта 2019 г.). «Австралийские СМИ транслировали кадры стрельбы в Крайстчерче, несмотря на мольбы полиции». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "The Daily Mail позволила читателям загрузить манифест террориста в новозеландской мечети прямо со своего веб-сайта". BuzzFeed . 15 марта 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
^ Холлистер, Шон (16 марта 2019 г.). «Sky New Zealand вытесняет Sky Australia после того, как кадры из Крайстчерча вызвали возмущение». The Verge . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: стрелок вел прямую трансляцию 17 минут террора со стрельбой". The New Zealand Herald . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Операторы мобильной связи Новой Зеландии блокируют 8chan, 4chan и LiveLeak". BleepingComputer . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ О'Нил, Марни (19 марта 2019 г.). «Сайт Kiwi Farms отказывается предоставлять данные, связанные с обвиняемым в терроризме в Крайстчерче Бренданом Таррантом». news.com.au . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. . Получено 19 марта 2019 г. .
^ "Расстрел мечети Крайстчерча: веб-сайт Kiwi Farms отказывается предоставлять данные, связанные с обвиняемыми". The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года . Получено 19 марта 2019 года .
^ Лэм, Кристен (15 марта 2019 г.). «Социальные сети изо всех сил пытаются удалить видео стрельбы в мечети Крайстчерча в Новой Зеландии». USA Today . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г.
^ D'Anastasio, Cecilia (15 марта 2019 г.). "Valve удаляет более 100 Steam Tributes To Suspected New Zealand Shooter". Kotaku . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
^ "Расстрел в Крайстчерче: "плохие актеры" помогли распространить в Интернете видеоролики с атаками". BBC News . 21 марта 2019 г. . Получено 21 марта 2019 г. .
^ abc "Facebook: видео атаки в Новой Зеландии просмотрено 4000 раз". BBC. 19 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ Fingas, Jon (17 марта 2019 г.). «Facebook извлек более 1,5 миллионов видеороликов со стрельбой в Новой Зеландии». Engadget . Получено 17 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
Стефан, Биджан (15 марта 2019 г.). «Reddit банит r/watchpeopledie в связи с резней в мечетях Новой Зеландии». The Verge . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
Лоулер, Ричард (15 марта 2019 г.). «Reddit банит каналы, посвященные крови и смерти, после атаки на мечеть в Новой Зеландии». Engadget . Получено 15 марта 2019 г.
«Beelden aanslag blijven opduiken, ondanks inspanningen Facebook, Twitter и YouTube». де Фолькскрант (на голландском языке). 15 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Лечер, Колин (25 марта 2019 г.). «Microsoft призывает к „общеотраслевому“ плану модерации после стрельбы в Новой Зеландии». The Verge . Получено 25 марта 2019 г.
^ Fingas, Jon (30 марта 2019 г.). «Австралийский законопроект может лишить свободы руководителей социальных сетей за жестокий контент». Engadget . Получено 30 марта 2019 г.
^ "Facebook, YouTube подали в суд из-за видео со стрельбой". BBC News . 26 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
^ Достопочтенная Джасинда Ардерн (12 мая 2019 г.). «Комментарий Джасинды Ардерн по поводу объявления о прямой трансляции на Facebook». Правительство Новой Зеландии.
^ «Крайстчерчский призыв – Франция и Новая Зеландия принимают меры по устранению террористического и насильственного экстремистского контента в Интернете». Посольство Франции в Веллингтоне. 16 мая 2019 г.
^ Райт, Стивен; Желино, Кристен. «Новая Зеландия приветствует контроль над оружием после резни в мечети: «Никакого сопротивления не будет». The Washington Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Получено 21 марта 2019 года .
^ Стиб, Мэтт (17 марта 2019 г.). «В Новой Зеландии для начала реформы в области огнестрельного оружия необходим только один массовый расстрел». Intelligencer . Получено 25 марта 2019 г.
^ ab Damien Cave, Matt Stevens (15 марта 2019 г.). «Законы об оружии в Новой Зеландии привлекли внимание после стрельбы в мечетях». The New York Times .
^ Vsontay, Elias; Ritchie, Emily (16 марта 2019 г.). «Оружие демонстрирует слабость закона об оружии». The Australian .
^ Несколько источников:
Manch, T. (2018). "Битва в Новой Зеландии за полуавтоматическое оружие: полиция разочарована законом, владельцы огнестрельного оружия разочарованы полицией". Stuff . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Получено 5 августа 2018 года .
Devlin, C. (21 марта 2019 г.). "Полуавтоматическое оружие и штурмовые винтовки военного образца будут запрещены после массовых расстрелов: PM". Материалы . Получено 21 марта 2019 г.
«Полицейский союз призывает к регистрации огнестрельного оружия в Новой Зеландии, поскольку растет насилие с применением огнестрельного оружия». Newshub . 2019. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Получено 21 марта 2019 года .
^ Свейн, Джон (15 марта 2019 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии обещает ужесточить законы о контроле над оружием после атаки в Крайстчерче». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
↑ Уоллс, Джейсон (16 марта 2019 г.). «Расстрел в мечети Крайстчерча: Новая Зеландия запретит полуавтоматическое оружие». The New Zealand Herald .
^ "Генеральный прокурор Дэвид Паркер отступает от комментариев о контроле над оружием". Радио Новой Зеландии . 16 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Премьер-министр Джасинда Ардерн заявила, что Новая Зеландия запретит все полуавтоматическое оружие военного образца и все штурмовые винтовки". Радио Новой Зеландии . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
^ "Законопроект об оружии (запрещенное огнестрельное оружие, магазины и детали)". Парламент Новой Зеландии . Получено 3 апреля 2019 г.
^ Несколько источников:
«Законопроект об изменении закона об огнестрельном оружии прошел окончательное чтение в парламенте». Радио Новой Зеландии . 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
«Законопроект о запрете полуавтоматического оружия военного образца прошел окончательное чтение». Newstalk ZB . 10 апреля 2019 г. . Получено 10 апреля 2019 г. .
«Законопроект об оружии станет законом». Otago Daily Times . 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
^ Несколько источников:
Паттерсон, Джейн (10 апреля 2019 г.). «Опубликованы первые подробности о схеме выкупа оружия». Радио Новой Зеландии . Получено 10 апреля 2019 г.
Девлин, Коллетт (10 апреля 2019 г.). «Установлена структура выкупа оружия как первый шаг к определению компенсации». Материал (компания) . Получено 10 апреля 2019 г. .
Линч, Дженна (10 апреля 2019 г.). «Правительственная схема выкупа огнестрельного оружия становится масштабнее и дороже, поскольку раскрываются новые подробности». Newshub . Получено 10 апреля 2019 г.
^ "Схема выкупа оружия: Полиция объявила о мероприятиях по сбору огнестрельного оружия". Newshub . Получено 3 марта 2020 г. .
^ «Более 50 000 единиц оружия собрано по завершении программы выкупа». The New Zealand Herald . 19 декабря 2019 г. ISSN 1170-0777 . Получено 3 марта 2020 г.
^ "Статистика амнистии и выкупа". Полиция Новой Зеландии . Получено 3 марта 2020 г.
^ «Выкуп оружия: собрано более 56 000 единиц оружия, согласно официальным данным полиции». The New Zealand Herald . 21 декабря 2019 г. ISSN 1170-0777 . Получено 3 марта 2020 г.
^ "Судья Верховного суда Уильям Янг возглавит Королевскую комиссию по расследованию терактов в Крайстчерче". Stuff (компания) .
^ Несколько источников:
«Расследование теракта в мечети: ошибки, извинения, но не обвинение правительства». Otago Daily Times . 8 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
Грэм-Маклей, Шарлотт (7 декабря 2020 г.). «Расследование в Крайстчерче говорит, что Новая Зеландия не могла предотвратить атаки на мечети». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
Салливан, Хизер (8 декабря 2020 г.). «Опубликован отчет о расследовании в Крайстчерче – как это было». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
^ Лопатто, Элизабет (8 декабря 2020 г.). «Стрелок из Крайстчерча подвергся радикализации на YouTube, говорится в отчете Новой Зеландии». The Verge . Получено 9 декабря 2020 г.
^ Шеад, Сэм (8 декабря 2020 г.). «YouTube радикализировал стрелка из Крайстчерча, заключает новозеландский отчет». CNBC . Получено 9 декабря 2020 г.
^ Пеннингтон, Фил (11 декабря 2020 г.). «Провалы разведывательных служб подчеркнуты, но ответственности не требуется». Радио Новой Зеландии . Получено 20 августа 2021 г.
^ «Правительство не выполнит оставшиеся 8 рекомендаций комиссии по расследованию террористических атак в Крайстчерче». RNZ . 2 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
^ Ардерн, Джасинда; Литтл, Эндрю (15 июня 2021 г.). «He Whenua Taurikura: New Zealand’s first Hui on Countering Terrorism and Violent Extremism». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 20 июня 2021 г. .
^ Байер, Курт (15 июня 2021 г.). «Шпионы, начальники полиции, ученые: открывается первый в Новой Зеландии центр по борьбе с терроризмом». Newstalk ZB . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
^ Бротон, Кейт; Уолтон, Стив (15 июня 2021 г.). «Забастовка в контртеррористическом хуэй в знак протеста против «бесчувственной» речи». Материалы . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
^ Foon, Eleisha (15 июня 2021 г.). «Hui on countering terrorism sees mass walkout over Hezbollah comment». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
^ «Еврейский представитель поддерживает комментарии после того, как хуэй омрачился забастовкой». The Star . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
^ Уильямс, Дэвид (17 июня 2021 г.). «Мне не следовало бы защищать себя». Newsroom . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
^ Уильямс, Дэвид (16 июня 2021 г.). «За напряженностью в терроре». Newsroom . Получено 11 июля 2021 г. .
^ O'Callaghan, Joday (16 июня 2021 г.). «Гнев на интернет-гигантов был подчеркнут на антитеррористическом совещании в Крайстчерче». Материалы . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.
^ "Расследование нападения на мечеть Крайстчерч". Coronial Services of New Zealand. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
^ Шервуд, Сэм (21 октября 2021 г.). «Главный коронер открывает расследование террористической атаки в Крайстчерче». Материалы . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 30 октября 2021 г. .
^ Лиск, Анна (28 октября 2021 г.). «Террористическая атака в Крайстчерче: главный коронер рассмотрит экстренные меры реагирования на атаки на мечети 15 марта». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
^ Эдвардс, Джин (22 февраля 2022 г.). «Террористические атаки в Крайстчерче: слушания по коронерскому расследованию начинаются сегодня». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
^ Читток, Нива (24 февраля 2022 г.). «Террористические атаки в Крайстчерче: последний день слушаний по коронакризисному делу». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ abc "Решение коронера Б. Уиндли относительно сферы охвата вопросов для расследования" (PDF) . Коронарные службы Новой Зеландии. 28 апреля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 25 октября 2023 г. .
↑ Лиск, Анна; Харрис, Кэти (24 октября 2023 г.). «Террористическая атака в Крайстчерче: начинается расследование «по установлению истины» — почему оно продолжается и почему это важно». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
^ Браун, Тим (24 октября 2023 г.). «Началось расследование теракта в мечети Крайстчерча». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
^ Клент, Даниэль (15 декабря 2023 г.). «Расследование террористической атаки в Крайстчерче: понимание перехода 15 марта от «тьмы к свету»». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ "Открыт Центр передового опыта по противодействию насильственному экстремизму". Радио Новой Зеландии . 3 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
^ Ардерн, Джасинда; Литтл, Эндрю (3 июня 2022 г.). «Центр по предотвращению и противодействию насильственному экстремизму официально открыт». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. . Получено 14 июня 2022 г. .
^ Пеннингтон, Фил (5 июня 2024 г.). «Финансирование исследований терроризма и насильственного экстремизма сокращено на две трети». RNZ . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
^ Пеннингтон, Фил (23 октября 2024 г.). «'Это нарушенное обещание': Исследовательский центр по превосходству белой расы теряет финансирование». 1 Новости . Получено 25 октября 2024 г. .
^ "Разрабатывается третий фильм о нападениях на мечети Крайстчерча". Материалы . 13 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
^ Кларк, Стюарт (14 мая 2019 г.). «'Hello Brother,' фильм, основанный на стрельбе в мечетях Новой Зеландии, в разработке (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
^ "'Hello Brother': Фильм о стрельбе в мечети Крайстчерча в работе". Newstalk ZB . 15 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Получено 11 июня 2021 г.
^ Молинье, Вита (15 мая 2019 г.). «Решение египетского режиссера снять фильм о теракте в Крайстчерче вызвало гнев мусульманской общины». Newshub . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 11 июня 2021 г.
^ Байер, Курт (3 августа 2021 г.). «Атаки мечетей Крайстчерча: второй спорный кинопроект, Hello Brother, приостановлен». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
^ Ритман, Алекс (10 июня 2021 г.). «Роуз Бирн сыграет премьер-министра Новой Зеландии Джасинду Ардерн в фильме Эндрю Никкола «Они — это мы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
^ Несколько источников:
Рахман, Абид (11 июня 2021 г.). «Фильм Джасинды Ардерн вызвал негативную реакцию в Новой Зеландии, обвинения в «белом спасении»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
«Тысячи людей подписывают петицию, осуждающую фильм об атаках на мечети». Радио Новой Зеландии . 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
«Они — это мы: планы снять фильм о нападениях на мечети в Крайстчерче вызвали гнев среди новозеландцев». Sky News . 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
^ Маккей, Бен (11 июня 2021 г.). «Австралийская актриса Роуз Бирн сыграет Джасинду Ардерн в новозеландском фильме ужасов». Zenger News . Получено 21 апреля 2022 г.
^ Бартон, Моника (11 июня 2021 г.). «Фильм о теракте в Крайстчерче «Они — это мы» о Джасинде Ардерн назвали «отвратительным», «слишком ранним»». Newshub . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
^ Брукс, Эмили (11 июня 2021 г.). «Мусульманская община была «ошеломлена» новостями о предстоящем фильме о нападениях на мечети Крайстчерча, говорят ее члены». Материалы . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
^ Макконнелл, Гленн (14 июня 2021 г.). «Новокебский продюсер фильма о теракте в Крайстчерче «Они — это мы» уходит в отставку». Материалы . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 14 июня 2021 г. .
^ Гауэр, Патрик (11 июля 2021 г.). «Утечка черновика сценария They Are Us наглядно изображает теракт в Крайстчерче, семьи говорят, что это «хуже, чем прямая трансляция»». Newshub .
^ Гауэр, Патрик (13 июля 2021 г.). «Черновик сценария «Они — это мы»: Уинстон Питерс, Дэвид Сеймур, Саймон Бриджес осуждают «оскорбительные» голливудские образы». Newshub . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г.
^ "Фильм об атаках мечетей Крайстчерча: Утечка сценария «Они — это мы» переписывает историю Новой Зеландии". The New Zealand Herald . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
^ Andelane, Lana (14 июля 2021 г.). «Они — это мы: Уинстон Питерс призывает продюсеров фильма о теракте в Крайстчерче «уйти, пока они отстают» после просмотра черновика сценария». Newshub . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
^ МакКлур, Тесс (23 июля 2021 г.). «Они — это мы: спорный фильм о нападениях в Крайстчерче приостановлен». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
^ Кронаст, Ханна; Генри, Холли (23 июля 2021 г.). «Разработка фильма о нападении в Крайстчерче They Are Us приостановлена». Newshub . Получено 24 июля 2021 г.
^ Эдвардс, Джин (6 июля 2022 г.). «Атаки мечетей Крайстчерча: акты великой храбрости, отмеченные церемонией». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
^ Несколько источников:
Моррисон, Скотт. «Я в ужасе от сообщений, за которыми я слежу, о серьезной стрельбе в Крайстчерче, Новая Зеландия. Ситуация все еще разворачивается, но наши мысли и молитвы с нашими новозеландскими кузенами». Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года – через Twitter .
«Мы не просто союзники»: Скотт Моррисон говорит, что Австралия скорбит вместе с Новой Зеландией. ABC News . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 15 марта 2019 г. – через YouTube .
Shield, Bevan (15 марта 2019 г.). «Скотт Моррисон подтверждает, что австралиец взят под стражу после «жестокого, смертоносного» террористического нападения». The Sydney Morning Herald . Получено 15 марта 2019 г. .
^ "Расстрел в Крайстчерче: Излияние поддержки Великобритании мусульманской общине". BBC. 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Заявление премьер-министра о террористическом нападении на две мечети в Новой Зеландии" (пресс-релиз). PMO . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ Несколько источников:
Уэсткотт, Бен; Марш, Дженни; Риган, Хелен; Вагнер, Мег; Райс, Брайан; Роча, Вероника; Льюис, Эйми; Пичета, Роб; Каур, Хармит (15 марта 2019 г.). «Десятки убитых в результате нападения на мечеть Крайстчерча». CNN. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 17 марта 2019 г. .
"Расстрел в Крайстчерче: 49 погибших в результате нападений на мечети в Новой Зеландии". BBC. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 17 марта 2019 года .
«Десятки убитых, когда вооруженный мужчина вел прямую трансляцию стрельбы в мечетях Новой Зеландии». Reuters . 14 марта 2019 г.
Трамп, Дональд Дж. (15 марта 2019 г.). «Мои самые теплые соболезнования и наилучшие пожелания народу Новой Зеландии после ужасной резни в мечетях. 49 невинных людей бессмысленно погибли, и еще больше людей получили серьезные ранения. США поддерживают Новую Зеландию во всем, что мы можем сделать. Да благословит всех Бог!». @realDonaldTrump . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 15 марта 2019 г. .
^ "Реакция в прямом эфире на нападение на мечеть в Новой Зеландии". BBC. 14 марта 2019 г.
^ «Усилены меры безопасности в американских мечетях после атаки в Новой Зеландии». NYT. NYT. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Соболезнования премьер-министру Новой Зеландии Джасинде Ардерн". Кремль. 15 марта 2019 г.
^ "Останкинская башня в Москве погаснет в память о жертвах в Новой Зеландии". ТАСС. 15 марта 2019 г.
^ ab "Мир реагирует на террористические атаки на мечеть в Новой Зеландии". Arab News . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ «Король Салман в твите призывает бороться с разжиганием ненависти и терроризмом». Al Arabiya. 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ «Папа Франциск выразил соболезнования в связи с нападениями на две мечети в Новой Зеландии, в городе Крайстчерч». Rome Reports . 15 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Премьер-министр Нарендра Моди пишет премьер-министру Новой Зеландии, осуждает атаку в Крайстчерче". India Today . 15 марта 2019 г. Получено 8 апреля 2019 г.
↑ Алиев, Ильхам (15 марта 2019 г.). «Yeni Zelandiyanın Baş naziri Zati-aliləri xanım Casinda Ardernə» [Премьер-министру Новой Зеландии, Ее Превосходительству г-же Джасинде Ардерн] (Пресс-релиз) (на азербайджанском языке). президент.аз . Проверено 15 марта 2019 г.
^ "Премьер-министр осуждает теракт в Новой Зеландии". Dhaka Tribune . 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Соболезнование премьер-министру Новой Зеландии в связи с нападениями на мечеть Линвуд и мечеть Аль-Нур в Крайстчерче" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Брунея . 16 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
^ "Заявление Министерства иностранных дел и международного сотрудничества о смертельной стрельбе в мечетях Новой Зеландии 15 марта 2019 года" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел и международного сотрудничества Камбоджи . 15 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ «Замечания представителя МИД Лу Канга о стрельбе в новозеландском городе Крайстчерч» (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Китая. 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ Пратап, Ритика (16 марта 2019 г.). «Фиджи поддерживает тихоокеанскую семью в это трудное время: Баинимарама». FBC . Получено 21 марта 2019 г.
^ "Bulletin: On the Mass Shootings in New Zealand" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Филиппин . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Адер выражает соболезнования в связи с террористическими атаками в Новой Зеландии". Hungary Matters . 17 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
^ "Perkembangan Informasi terkait Serangan Toror di Christchurch, Selandia Baru" [Последняя информация, связанная с террористическими атаками в Крайстчерче, Новая Зеландия] (пресс-релиз) (на индонезийском языке). Министерство иностранных дел Индонезии . 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Соболезнование от министра иностранных дел Таро Коно в связи со стрельбой в Крайстчерче, Новая Зеландия" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Японии . 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Заявление представителя МИД о террористических атаках в Крайстчерче, Новая Зеландия" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Южной Кореи . 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ «Сульми-террорист në Zelandën e Re» [Террористическая атака в Новой Зеландии] (Пресс-релиз) (на албанском языке). Министерство иностранных дел, Косово . 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
^ "Инцидент со стрельбой в мечетях Крайстчерча, Новая Зеландия" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Малайзии . 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Террористическая атака на две мечети в Крайстчерче, Новая Зеландия" (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Пакистана . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Комментарии представителя МИД по поводу инцидентов со стрельбой в Крайстчерче, Новая Зеландия, 15 марта 2019 г." (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Сингапура . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ «Президент Цай выражает соболезнования жертвам нападения в Новой Зеландии». Focus Taiwan. 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Пресс-релиз: Соболезнования от премьер-министра Таиланда и министра иностранных дел Таиланда в связи со стрельбой в Крайстчерче 15 марта 2019 года" (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел Таиланда . 15 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Получено 15 марта 2019 года .
^ "No: 56, 15 марта 2019 г., Пресс-релиз относительно террористических атак на мечети в Новой Зеландии" (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел Турции. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ "Вьетнам решительно осуждает стрельбу в Новой Зеландии [Вьетнамские лидеры выражают сочувствие Новой Зеландии в связи со стрельбой]". Vietnam Net. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
Дальнейшее чтение
Ахмед, Фарид (2021). История Хусны: Моя жена, резня в Крайстчерче и мой путь к прощению . Аллен и Анвин. ISBN 978-1988547480.
Салама, Мэйсун (2021). Ая и бабочка . Поднять образование.
О'Коннор, Том (2021). Наш самый темный день: Террористическая атака на две мечети, Крайстчерч, Новая Зеландия, 15 марта 2019 г. Kirsten Wilson Publishing. ISBN 978-0473589295.
Внешние ссылки
Цитаты, связанные со стрельбой в мечети Крайстчерча на Wikiquote
Медиа, связанные со стрельбой в мечети Крайстчерча на Wikimedia Commons
Последняя молитва: как пережить теракт в Крайстчерче, документальный фильм о стрельбе в мечетях турецкого новостного канала TRT World
Информация о Королевской комиссии по расследованию нападения на мечети Крайстчерча
Террористическая атака в Крайстчерче: День, когда Новая Зеландия изменилась навсегда, документальный фильм о стрельбе от новозеландской медиакомпании RNZ
Цитаты, связанные со стрельбой в мечети Крайстчерча на Wikiquote
Медиа, связанные со стрельбой в мечети Крайстчерча на Wikimedia Commons
