stringtranslate.com

Верхний Ист-Сайд

Верхний Ист-Сайд , иногда сокращенно UES , — район в районе Манхэттен в Нью - Йорке , ограниченный примерно 96-й улицей на севере, Ист-Ривер на востоке, 59-й улицей на юге и Центральным парком и Пятой авеню на западе. [4] Район включает в себя несколько более мелких районов, включая Ленокс-Хилл , Карнеги-Хилл и Йорквилл . Когда-то известный как район Шелковых чулок , [5] он долгое время был самым богатым районом в Нью-Йорке. [6]

Верхний Ист-Сайд является частью 8-го округа Манхэттена , его основные почтовые индексы — 10021, 10028, 10065, 10075 и 10128. [1] Его патрулирует 19-й участок полицейского департамента Нью-Йорка .

География

Границы районов в Нью-Йорке официально не установлены, но, согласно Энциклопедии Нью-Йорка , Верхний Ист-Сайд ограничен 59-й улицей на юге, 96-й улицей на севере, Пятой авеню на западе и Ист-Ривер на востоке. [7] Путеводитель AIA по Нью-Йорку расширяет северную границу до 106-й улицы около Пятой авеню. [8]

Авеню с севера на юг района — это Пятая , Мэдисон , Парк , Лексингтон , Третья , Вторая , Первая , Йорк и Ист-Энд авеню , причем последняя идет только от Ист -79-й улицы до Ист-90-й улицы . Главные улицы с востока на запад — это 59-я улица, 72-я улица , 79-я улица, 86-я улица и 96-я улица.

Некоторые агенты по недвижимости используют термин «Верхний Ист-Сайд» вместо « Восточный Гарлем » для описания районов, которые находятся немного севернее 96-й улицы и недалеко от Пятой авеню, чтобы избежать ассоциации этих районов с негативными коннотациями последней, района, который обычно воспринимается как менее престижный. [9]

Исторические районы

Исторический район музея Метрополитен, спроектированный в 1977 году.

Исторический район Верхний Ист-Сайд был определен как городской район в 1981 году [10] и включен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году. [11] Городской район простирается от 59-й до 78-й улицы вдоль Пятой авеню и в некоторых местах до Третьей авеню. [10] : 3  Он состоит из жилых зданий, построенных после Гражданской войны в США ; особняков и таунхаусов, построенных в начале 20-го века; и многоквартирных домов, возведенных позже. [10] [12] Городской район был немного расширен в 2010 году, добавив 74 здания. [13] : 4 

Исторический район Метрополитен-музея был признан городским районом в 1977 году. Он состоит из объектов недвижимости на Пятой авеню между 79-й и 86-й улицами, за пределами Метрополитен-музея , а также объектов недвижимости на нескольких боковых улицах. [14] : 2 

Исторический район Парк-авеню был признан городским районом в 2014 году. Он охватывает 64 объекта недвижимости на Парк-авеню между 79-й и 91-й улицами. [15] : 4 

Исторический район Карнеги -Хилл был объявлен городским районом в 1974 году и расширен в 1993 году. Он охватывает 400 зданий, в основном вдоль Пятой авеню от 86-й до 98-й улицы, а также на боковых улицах, простирающихся на восток до Мэдисон-авеню, Парк-авеню и Лексингтон-авеню. [16] : 3 

Также есть два небольших исторических района города. Исторический район Хендерсон-Плейс, созданный в 1969 году, включает в себя таунхаусы на Ист-Энд-авеню между 86-й и 87-й улицами, построенные Джоном К. Хендерсоном в 1981 году. [17] Исторический район Тредуэлл-Фарм, созданный в 1967 году, включает в себя малоэтажные квартиры на Ист-61-й и 62-й улицах между Второй и Третьей авеню, на бывшей ферме Адама Тредуэлла. [18]

История

Разработка

Особняк Грейси , официальная резиденция мэра Нью-Йорка и последняя оставшаяся в городе вилла на Ист-Ривер

До прибытия европейцев устья ручьев [19] , которые размывали овраги на обрывах Ист-Ривер, предположительно были местами рыболовных лагерей, используемых ленапе , чьи контролируемые выжигания примерно раз в поколение поддерживали плотный полог дубово-орехового леса открытым на уровне земли. [20]

В 19 веке [a] район фермерских земель и садово-огородных угодий будущего Верхнего Ист-Сайда все еще пересекался Бостонской почтовой дорогой , а с 1837 года — железной дорогой Нью-Йорка и Гарлема , которая принесла разрозненное коммерческое развитие вокруг своей единственной станции в районе, на 86-й улице, которая стала сердцем немецкого Йорквилла . Район был определен достопримечательностями обрыва с видом на Ист-Ривер , который тянулся без перерыва от «Маунт-Плезант» Джеймса Уильяма Бикмана , к северу от болотистой нищеты залива Тертл-Бэй , до особняка Грейси , к северу от которого земля круто спускалась к водно-болотным угодьям, отделявшим этот район от пригородной деревни Гарлем . [21] Среди ряда вилл загородный дом Шермерхорна выходил окнами на реку у подножия нынешней 73-й улицы, а еще один, дом Питера Шермерхорна, находился на 66-й улице , [22] а усадьба Райкеров была аналогичным образом расположена у подножия 75-й улицы. [23] К середине 19 века сельскохозяйственные угодья были в значительной степени разделены, за исключением 150 акров (61 га) леса Джонса , простирающегося от 66-й до 76-й улиц и от Олд Пост Роуд ( Третья авеню ) до реки [25] и сельскохозяйственных угодий, унаследованных Джеймсом Леноксом , который разделил их на блоки домовладений в 1870-х годах, [26] построил свою библиотеку Ленокса на участке Пятой авеню в юго-западном углу фермы, [27] и пожертвовал целый квадратный квартал для Пресвитерианской больницы , между 70-й и 71-й улицами, а также Мэдисон и Парк Авеню. [28] В то время вдоль Бостон Пост Роуд на милевых маркерах стояли таверны, Five-Mile House на 72-й улице и Six-Mile House на 97-й, вспоминал житель Нью-Йорка в 1893 году. [23]

Модное будущее узкой полосы между Центральным парком и железнодорожным разрезом было установлено с самого начала характером ее входа, в юго-западном углу, к северу от любимого семьей Вандербильт участка Пятой авеню от 50-й до 59-й улицы. [29] Ряд красивых таунхаусов был построен на спекуляции Мэри Мейсон Джонс, которая владела всем кварталом, ограниченным 57-й и 58-й улицами и Пятой и Мэдисон. В 1870 году она заняла видный угловой дом на 57-й и Пятой, хотя и не в той изоляции, которую описывала ее племянница Эдит Уортон , чья фотография была некритически принята как история, как указал Кристофер Грей : [30]

Она привыкла сидеть у окна своей гостиной на первом этаже, как будто спокойно наблюдая за тем, как жизнь и мода текут на север к ее одинокой двери... Она была уверена, что вскоре каменоломни, деревянные теплицы в неровных садах, скалы, с которых козы осматривали окрестности, исчезнут перед наступлением таких же величественных резиденций, как ее собственная. [31]

—  Эдит Уортон

Приезд известных жителей

До того, как туннель Парк-авеню был засыпан (закончен в 1910 году), модные ньюйоркцы избегали дымной железнодорожной траншеи на Четвертой авеню (теперь Парк-авеню), чтобы построить стильные особняки и таунхаусы на больших участках вдоль Пятой авеню , обращенных к Центральному парку, и на прилегающих переулках. Последними прибыли богатые питтсбургцы Эндрю Карнеги и Генри Клей Фрик . Классическая фаза позолоченного века Пятой авеню как участка частных особняков не продлилась долго: первым многоквартирным домом, заменившим частный особняк на верхней Пятой авеню, был дом 907 по Пятой авеню (1916 год) на 72-й улице, главный въезд для экипажей в Центральный парк. [32]

Большинство членов нью-йоркских семей высшего класса обосновались в Верхнем Ист-Сайде, включая богатых нефтью Рокфеллеров , [33] политических Рузвельтов , политических династических Кеннеди , [34] богатых владельцев чистокровных скаковых лошадей Уитни , [35] [36] а также состоятельных владельцев табака и электроэнергии Дьюков . [37]

Транспорт построен

45 East 66th Street, признанная достопримечательностью Нью-Йорка
45 East 66th Street , признанная достопримечательность Нью-Йорка , вид с Мэдисон-авеню
Музыкальный союз взаимопомощи на 85-й улице

Строительство Третьей авеню El , открытой с 1878 года по частям, за которой последовала Вторая авеню El , открытая в 1879 году, тесно связало средний класс и квалифицированных ремесленников Верхнего Ист-Сайда с сердцем города и подтвердило скромный характер района к востоку от них. Непостроенная «площадь Гамильтона», [38] которая появилась как одно из немногих благородных прерываний плана сетки на городских картах со времен Плана комиссаров 1811 года , была предназначена для того, чтобы оседлать то, что теперь стало полосой отвода Гарлемской железной дороги между 66-й и 69-й улицами; она так и не материализовалась, хотя во время паники 1857 года ее неровная земля стала местом проведения массового митинга под открытым небом, созванного в июле для агитации за отделение города и соседних округов от штата Нью-Йорк, и город разделил свою площадь на участки под дома и продал их. [39] С 1880-х годов район Йорквилл стал пригородом немецкого среднего класса. [40]

Особняк Грейси , последняя оставшаяся пригородная вилла с видом на Ист-Ривер в парке Карла Шурца , стала домом мэра Нью-Йорка в 1942 году. [41] Ист -Ривер-Драйв , спроектированный Робертом Мозесом , был продлен на юг от первой секции, от 125-й улицы до 92-й улицы, которая была завершена в 1934 году как бульвар, артериальная магистраль, проходящая на уровне улицы; проекты реконструкции с 1948 по 1966 год превратили ФДР-Драйв , как он был переименован в честь Франклина Делано Рузвельта, в полноценный парк с ограниченным доступом, который используется и сегодня. [42]

Снос надземных железных дорог на Третьей и Второй авеню открыл эти улицы с многоквартирными домами для строительства высотных многоквартирных домов, начиная с 1950-х годов. [43] Среди них был Manhattan House на 200 East 66th Street, один из первых многоквартирных домов в Нью-Йорке, в фасаде которого использовался белый глазурованный кирпич, [44] а также застройка Sutton Terrace на Sutton Place . [45] Снос надземных железных дорог оказал неблагоприятное влияние на транспорт, поскольку линия IRT Lexington Avenue Line теперь была единственной линией метро в этом районе. [43] Строительство метро Second Avenue Subway первоначально было предложено в 1919 году. Наконец, 1 января 2017 года первая фаза линии была завершена с открытием трех новых станций. [46] [47] [48] Это привлекло новый местный бизнес в этот район и оказало положительное влияние на цены на недвижимость в Верхнем Ист-Сайде. [49]

Демография

Для целей переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Верхний Ист-Сайд как часть трех районов табуляции районов: Верхний Ист-Сайд - Карнеги-Хилл , Йорквилл и Ленокс-Хилл - Рузвельт-Айленд , разделенных Третьей авеню и 77-й улицей. [50] [b] Согласно данным переписи населения США 2010 года , общая численность населения этих районов составляла 219 920 человек, что на 2 857 человек (1,3%) больше, чем 217 063 человек, подсчитанных в 2000 году . Охватывая площадь в 1 291,51 акра (522,66 га), районы имели плотность населения 170,3 человека на акр (109 000/кв. милю; 42 100/км 2 ). [51]

Расовый состав районов был следующим: 79% (173 711) белых , 3,2% (7 098) афроамериканцев , 0,1% (126) коренных американцев , 8,6% (18 847) азиатов , 0% (98) жителей островов Тихого океана , 0,3% (609) представителей других рас и 1,8% (3 868) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,1% (15 563) населения. В то время как белое население является доминирующим большинством во всех трех районах переписи, оно больше в Верхнем Ист-Сайде-Карнеги-Хилл по сравнению с Йорквиллом и Ленокс-Хилл-Рузвельт-Айлендом, составляя около 90% населения. [3]

Расовый состав Верхнего Ист-Сайда умеренно изменился с 2000 по 2010 год. Наиболее значительными изменениями стали увеличение азиатского населения на 38% (5145), увеличение испаноязычного/латиноамериканского населения на 19% (2537) и уменьшение белого населения на 3% (5644). Небольшая черная популяция увеличилась на 3% (191), в то время как еще меньшее население всех других рас увеличилось на 15% (628). Принимая во внимание три области табулирования переписи, уменьшение белого населения было сосредоточено в Йорквилле и Верхнем Ист-Сайде-Карнеги-Хилл, в то время как увеличение других расовых групп было равномерно распределено по трем областям. [52]

Во всем округе Манхэттена 8 , который включает Верхний Ист-Сайд и остров Рузвельта, проживало 225 914 человек по данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, при этом средняя продолжительность жизни составляла 85,9 лет. [53] : 2, 20  Это выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [54] : 53 (PDF, стр. 84)  [55] Большинство жителей — взрослые: большинство (37%) в возрасте от 25 до 44 лет, 24% — от 45 до 64 лет, а 20% — 65 лет и старше. Соотношение молодежи и жителей студенческого возраста было ниже — 14% и 5% соответственно. [53] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community District 8 составлял $123 894, [56] хотя средний доход в Верхнем Ист-Сайде индивидуально составлял $131 492. [2] В 2018 году, по оценкам, 7% жителей Community District 8 жили в бедности , по сравнению с 14% во всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Один из двадцати пяти жителей (4%) был безработным, по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 41% в Community District 8, по сравнению с показателями по району и городу в 45% и 51% соответственно. На основании этого расчета по состоянию на 2018 год район 8 не считается районом джентрификации : согласно данным Community Health Profile, в 1990 году район не был районом с низким уровнем дохода. [53] : 7 

Этнические и социально-экономические тенденции

По данным переписи 2000 года, двадцать один процент населения были иностранцами; из них 45,6% приехали из Европы, 29,5% из Азии, 16,2% из Латинской Америки и 8,7% из других регионов. Соотношение женщин и мужчин было очень высоким: 125 женщин на 100 мужчин. [57] В Верхнем Ист-Сайде проживает большое и богатое еврейское население, численность которого оценивается в 56 000 человек. [58] Традиционно в Верхнем Ист-Сайде преобладали богатые белые англосаксонские протестантские семьи. [59] [60] [61]

Учитывая очень высокую плотность населения и доход на душу населения ($85 081 в 2000 году), в этом районе сосредоточена самая высокая концентрация индивидуального богатства в Манхэттене. По состоянию на 2011 год средний доход домохозяйства в Верхнем Ист-Сайде составлял $131 492. [2] В Верхнем Ист-Сайде сохраняется самая высокая цена за квадратный фут в Соединенных Штатах. В отчете за 2002 год средняя стоимость квадратного метра составляла $8 856; однако эта цена существенно выросла, увеличившись почти до $11 200 за квадратный метр по состоянию на 2006 год. Есть некоторые здания, которые стоят около $125 за квадратный фут (~$1345/м2 ) . [62] [63] Единственные проекты государственного жилья для людей с низким и средним доходом в Верхнем Ист-Сайде расположены к югу от северной границы района на 96-й улице, в Holmes Towers и Isaacs Houses . Он граничит с Восточным Гарлемом , где самая высокая концентрация государственного жилья в Соединенных Штатах. [64]

Политика

Музей Метрополитен на Пятой авеню и 82-й улице
Музей Соломона Р. Гуггенхайма на Пятой авеню и 89-й улице
Фестиваль «Музейная миля» в Еврейском музее на Пятой авеню и 92-й улице

Политически Верхний Ист-Сайд находится в 12-м избирательном округе Нью-Йорка , который имеет индекс избирательных округов Кука D+34 [65] и в настоящее время представлен демократом Джерри Надлером . [66] [67] Он входит в 27-й , 28-й и 29-й округа Сената штата Нью-Йорк , [68] [69] 73-й и 76-й округа Ассамблеи штата Нью-Йорк, [ 70 ] [71] и 4-й и 5-й округа Совета города Нью-Йорк . [ 72]

Верхний Ист-Сайд — один из немногих районов Манхэттена, где республиканцы составляют более 20% электората . В юго-западной части района избиратели-республиканцы равны избирателям -демократам (единственный такой район в Манхэттене), тогда как в остальной части района республиканцы составляют от 20 до 40% зарегистрированных избирателей. [73] Тем не менее, он по-прежнему в значительной степени демократичен; на президентских выборах 2020 года каждый избирательный участок проголосовал за Джо Байдена, и все, кроме одного, дали ему более 70% голосов. [74]

Верхний Ист-Сайд примечателен как важное место сбора политических средств в Соединенных Штатах. Четыре из пяти крупнейших почтовых индексов в стране по политическим взносам находятся в Манхэттене. Самый большой почтовый индекс, 10021, находится в Верхнем Ист-Сайде и принес больше всего денег для президентских кампаний 2004 года как Джорджа Буша-младшего , так и Джона Керри . [75]

Достопримечательности и культурные учреждения

Музеи

В этом районе находятся некоторые из самых известных музеев мира. Цепочка музеев вдоль Пятой авеню, выходящая на Центральный парк, получила название « Музейная миля », она проходит между 82-й и 105-й улицами. Когда-то ее называли «Улицей миллионеров». Ниже перечислены культурные учреждения Верхнего Ист-Сайда:

Художественные галереи

Отели (частичный список)

Молитвенные дома

Архиепископский собор Святой Троицы на 74-й Ист-стрит

Дипломатические миссии

Многие дипломатические миссии располагаются в бывших особняках в Верхнем Ист-Сайде:

Другие миссии при Организации Объединенных Наций в Верхнем Ист-Сайде включают: [85]

Исторические районы

В Верхнем Ист-Сайде есть несколько исторических районов:

Полиция и преступность

Верхний Ист-Сайд патрулируется 19-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 153 East 67th Street. [86] В 19-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом преступления по всем категориям снизились на 82,2% в период с 1990 по 2022 год. В 2022 году в участке было зарегистрировано 2 убийства, 12 изнасилований, 229 ограблений, 173 тяжких нападения, 278 краж со взломом, 1724 крупных краж и 192 крупных кражи автомобилей. [87]

По состоянию на 2018 год в округе Манхэттен 8 уровень госпитализации в связи с нападениями без летального исхода составил 15 на 100 000 человек, по сравнению с показателем по округу 49 на 100 000 и показателем по городу 59 на 100 000. Уровень тюремного заключения здесь составляет 71 на 100 000 человек, что является самым низким показателем в городе, по сравнению с показателем по округу 407 на 100 000 и показателем по городу 425 на 100 000. [53] : 8  Из пяти основных насильственных преступлений (убийство, изнасилование, тяжкое нападение, грабеж и кража со взломом) в 19-м округе в 2019 году было совершено 264 преступления на 100 000 жителей, по сравнению со средним показателем по району в 632 преступления на 100 000 и средним показателем по городу в 572 преступления на 100 000. [88] [89] [90]

В 2019 году самая высокая концентрация тяжких нападений в Верхнем Ист-Сайде была около пересечения 93-й улицы и Первой авеню , где было 10 тяжких нападений. С другой стороны, самая высокая концентрация грабежей была около пересечения 86-й улицы и Лексингтон-авеню , где было 19 грабежей. [88]

Пожарная безопасность

FDNY Engine Company 39 и Ladder Company 16 на East 67th Street

Верхний Ист-Сайд обслуживается несколькими пожарными станциями Пожарной службы Нью-Йорка (FDNY): [91]

Здоровье

Медицинский центр Weill Cornell на 68-й Ист-стрит

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков в Верхнем Ист-Сайде ниже, чем в среднем по городу. В Верхнем Ист-Сайде было 73 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 3,4 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [53] : 11  В Верхнем Ист-Сайде мало жителей, которые не имеют страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 4%, что ниже общегородского показателя в 12%, хотя это было основано на небольшом размере выборки. [53] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Верхнем Ист-Сайде составляет 0,0083 миллиграмма на кубический метр (8,3 × 10−9 унций  /куб. фут), что превышает средний показатель по городу. [53] : 9  Восемь процентов жителей Верхнего Ист-Сайда являются курильщиками , что меньше среднего показателя по городу, составляющего 14% курильщиков. [53] : 13  В Верхнем Ист-Сайде 11% жителей страдают ожирением , 4% — диабетом , а 15% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [53] : 16  Кроме того, 6% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [53] : 12 

Девяносто четыре процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 89% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу в 78%. [53] : 13  На каждый супермаркет в Верхнем Ист-Сайде приходится 5 бодег . [53] : 10 

Lenox Hill Hospital , NewYork-Presbyterian Hospital и Weill Cornell Medical Center расположены на Верхнем Ист-Сайде. Кроме того, Mount Sinai Hospital и Metropolitan Hospital Center расположены неподалеку в Восточном Гарлеме . [95] [96]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Верхний Ист-Сайд расположен в пяти основных почтовых индексах . С юга на север это 10065 (к югу от 69-й улицы), 10021 (между 69-й и 76-й улицами), 10075 (между 76-й и 80-й улицами), 10028 (между 80-й и 86-й улицами) и 10128 (к северу от 86-й улицы). Кроме того, 500 East 77th Street в Йорквилле имеет свой собственный почтовый индекс, 10162. Если рассматривать более широкое определение района AIA Guide (простирающееся до Пятой авеню и 106-й улицы), то у района есть дополнительный почтовый индекс 10029, вдоль Пятой авеню между 96-й и 105-й улицами. [97] Почтовая служба США управляет четырьмя почтовыми отделениями в Верхнем Ист-Сайде:

Образование

В Верхнем Ист-Сайде, как правило, более высокий уровень жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . Большинство жителей в возрасте 25 лет и старше (83%) имеют высшее или высшее образование, в то время как 3% имеют образование ниже среднего, а 14% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [53] : 6  Процент учеников Верхнего Ист-Сайда, преуспевающих в математике, вырос с 61% в 2000 году до 80% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 66% до 68% за тот же период времени. [102]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Верхнем Ист-Сайде ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Верхнем Ист-Сайде 8% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что меньше среднего показателя по городу в 20%. [54] : 24 (PDF стр. 55)  [53] : 6  Кроме того, 91% учеников старших классов в Верхнем Ист-Сайде заканчивают школу вовремя, что больше среднего показателя по городу в 75%. [53] : 6 

Начальные и средние школы

Средняя школа-лаборатория Urban Academy в образовательном комплексе Джулии Ричман

Государственные школы

Департамент образования Нью-Йорка управляет государственными школами города.

Государственные младшие и средние школы

Государственные средние школы

Другие школы

Частные школы

Школа Мэримаунт в Нью-Йорке
Западное здание колледжа Хантер

Школы совместного обучения

Школы для девочек

Школы для мальчиков

Колледжи и университеты

Библиотеки

Филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки в Йорквилле

Нью -Йоркская публичная библиотека (NYPL) имеет четыре филиала в Верхнем Ист-Сайде.

Транспорт

Верхний Ист-Сайд обслуживается двумя линиями метро : четырёхпутной линией IRT Lexington Avenue Line ( поезда 4 , 5 , 6 и <6> ) под Лексингтон-авеню и двухпутной линией Second Avenue Subway ( поезда N , Q и R ) под Второй авеню . [113]

Линия Second Avenue Line служит для уменьшения заторов на линии Lexington Avenue Line. Первая очередь линии открылась 1 января 2017 года и состоит из трех станций в Верхнем Ист-Сайде: 96th Street , 86th Street и 72nd Street . [114] [115] Планируемая линия Second Avenue Line включает три дополнительных этапа, которые будут построены позднее, что позволит продлить линию на север до 125th Street /Park Avenue в Гарлеме и на юг до Hanover Square в Financial District . [116]

Существуют также местные и ограниченные маршруты региональных автобусных операций MTA M1 , M2 , M3 , M4 , M15 , M15 SBS , M31 , M98 , M101 , M102 и M103 , идущие в верхнюю и нижнюю часть города, а также пересекающие город маршруты M66 , M72 , M79 SBS , M86 SBS и M96 . [117]

СМИ

Новости

В Верхнем Ист-Сайде работают несколько новостных организаций, освещающих события в этом районе.

В популярной культуре

Верхний Ист-Сайд был местом съемок многих фильмов, телешоу и других медиа-проектов.

Фильмы

Телевизионные шоу

Книги

Вымышленные места и персонажи

Известные люди

Этот район имеет давнюю традицию проживания некоторых из самых богатых, могущественных и влиятельных семей и людей в мире.

Известные жилые здания

Смотрите также

Ссылки

Информационные заметки

  1. ^ История Верхнего Ист-Сайда в более широком городском контексте неоднократно упоминается в Burrows, Edwin G. и Wallace, Mike (1999). Gotham: A History of New York City to 1898. Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8.
  2. ^ Данные по Ленокс-Хиллу приведены в таблице вместе с данными по острову Рузвельта , поэтому точную численность населения Ленокс-Хилла невозможно определить отдельно.

Цитаты

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  2. ^ abcde "Район Верхнего Ист-Сайда в Нью-Йорке" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2022 г. . Получено 18 сентября 2022 г. .
  3. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine , Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  4. ^ Гронович, Энтони. ""Верхний Ист-Сайд в Джексоне, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2.стр. 1352
  5. ↑ The City Review. Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine Upper East Side, район Silk Stocking District.
  6. ^ Плитт, Эми. «Самые богатые районы Нью-Йорка; Где живут самые богатые жители Нью-Йорка? Ответы могут вас удивить (или нет)». Архивировано 4 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Curbed New York, 27 июня 2017 г. Доступно 3 сентября 2017 г. «То, что Верхний Ист-Сайд является № 1, не должно вызывать удивления, учитывая концентрацию богатства вдоль самой западной границы района (т. е. Музейной мили и Золотого побережья)».
  7. ^ Гронович, Энтони. «Верхний Ист-Сайд» в Джексоне, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Yale University Press . стр. 1352. ISBN 978-0-300-11465-2.
  8. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 416. ISBN 978-0-19538-386-7.
  9. ↑ Depalma, Anthony (31 января 1988 г.). «Движется ли Верхний Ист-Сайд на север?». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 января 2014 г. Получено 12 мая 2011 г.
  10. ^ abcd "Исторический район Верхнего Ист-Сайда" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 мая 1981 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  11. ↑ Отчет об определении исторического района Верхнего Ист-Сайда, том 1. Архивировано 25 февраля 2017 г., в Wayback Machine , 19 мая 1981 г., Комиссия по сохранению достопримечательностей.
  12. ^ "Верхний Ист-Сайд" (PDF) . Citi Habitats . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2012 года.
  13. ^ ab "Расширение исторического района Верхнего Ист-Сайда" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 марта 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  14. ^ ab "Metropolitan Museum Historic District" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 20 сентября 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  15. ^ "Park Avenue Historic District" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 29 апреля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2021 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
  16. ^ ab "Расширенный исторический район Карнеги-Хилл" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  17. ^ "Henderson Place Historic District" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 11 февраля 1969 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  18. ^ "Treadwell Farm Historic District" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 13 декабря 1967 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  19. ↑ Отмечено на 53-й, 62-й, 74-й улицах (озеро Со-Килл, перекрытое плотиной для образования озера в Центральном парке ) и 80-й улице (Эрик В. Сандерсон, Маннахэтта: естественная история Нью-Йорка , 2009, стр. 261 «Места обитания ленапе и топонимы»).
  20. ^ Реконструированная карта лоскутной экологии острова Манхэттен до европеизации представлена ​​в Sanderson 2009; карта на стр. 139.
  21. ^ Первоначальная экология острова Манхэттен и ее эволюция теперь подробно изучены в книге Эрика У. Сандерсона « Маннахэтта : естественная история Нью-Йорка» (Нью-Йорк: Abrams, 2009), частично основанной на карте британской армии, на которой подробно описан естественный рельеф острова во времена Американской революции.
  22. ↑ В 1818 году Питер Шермерхорн, купив землю на юге, расширил собственность, подаренную ему его тестем Джоном Джонсом («История семьи Шермерхорн», The New York Genealogical and Biographical Record, , 36 (июль 1905 г.:204)), где сейчас находится Рокфеллеровский университет (Rockefeller University: история, архивировано 16 мая 2011 г., в Wayback Machine ).
  23. ^ ab ""Early New York History: Old Days In Yorkville And Harlem", 1893". Oldandsold.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
  24. ^ Розенцвейг, Рой и Блэкмар, Элизабет (1992). Парк и люди: история Центрального парка . Издательство Корнеллского университета. стр. 20–21, карта стр. 38, et passim . ISBN 0-8014-9751-5..
  25. ^ Jones's Wood , принадлежавший Джонсам и их кузенам Шермерхорнам и использовавшийся как популярный пивной курорт, некоторое время рекламировался как возможное место для общественного парка до того, как был основан Центральный парк [24]
  26. ^ "Realty Romance in Old Lenox Farm" Архивировано 26 июля 2018 г. в Wayback Machine . The New York Times . 15 декабря 1918 г. Поводом послужил аукцион по продаже карты 1874 года части фермы Роберта Ленокса, купленной в 1818 г. и располагавшейся между 71-й и 74-й улицами , от Пятой авеню до железнодорожной полосы отвода, которая стала Парк-авеню .
  27. ^ Когда библиотека была объединена с фондами Астора и Тилдена в Нью-Йоркскую публичную библиотеку , уникальный участок фасада Пятой авеню длиной в квартал был освобожден для покойного Генри Клея Фрика , чтобы построить там свою величественную резиденцию, ныне являющуюся коллекцией Фрика .
  28. ^ «Основано Джеймсом Леноксом, главные черты пресвитерианской больницы...» Архивировано 26 июля 2018 г. в Wayback Machine . The New York Times . 3 июля 1892 г.
  29. ↑ Артур Т. Вандербильт 2-й, Дети Фортуны: Падение дома Вандербильтов (Нью-Йорк, 1989).
  30. ^ Грей, Кристофер . «Уличные пейзажи: Эдит Уортон; В эпоху невинности вымысел не был правдой». Архивировано 9 июля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 августа 1995 г. Доступ получен 3 сентября 2017 г.
  31. ^ Уортон, Эпоха невинности
  32. ^ "The Upper East Side Book: 907 Fifth Avenue". Thecityreview.com. 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 12 мая 2011 г.
  33. ^ "The Upper East Side Book: Fifth Avenue: 834 Fifth Avenue". Thecityreview.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  34. ^ "Clos Mimi". Clos Mimi. 22 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  35. ^ "The Upper East Side Book: Fifth Avenue: 1125 Fifth Avenue". Thecityreview.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  36. ^ «Уроженцы Нью-Йорка по-прежнему владеют Верхней Пятой авеню — несмотря на приток чужаков, семьи Никербокер легко остаются на подъеме. Большинство, кто не являются Никербокерами, родом из Новой Англии и восточных штатов» (PDF) . The New York Times . 26 мая 1907 г. Получено 12 мая 2011 г.
  37. ^ "at". Divasthesite.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 г. Получено 12 мая 2011 г.
  38. ^ "Прошлая жизнь колледжа Хантер в CUNY: потерянная площадь Гамильтона в Нью-Йорке". Untapped New York . 18 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
  39. ↑ Эдвин Г. Берроуз и Майк Уоллес, Готэм: история Нью-Йорка до 1898 года , 1999, стр. 421, 840, 849.
  40. ^ Историческое общество Кротон-он-Гудзон (2001). Серия «Образы Америки». Arcadia Publishing. С. 41, 128. ISBN 0738505439.
  41. ^ Barron, James; and Roberts, Sam. «Особняк мэра Нью-Йорка ищет пропавший предмет (мэра)» Архивировано 4 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 ноября 2013 г. Доступно 3 сентября 2017 г. «Особняк Грейси, где жили мэры Нью-Йорка с тех пор, как грузчики доставили мебель семьи Ла Гуардиа в 1942 г., никогда не был подходящим местом для мэра-миллиардера, который избегал его, даже когда наводил в нем порядок, жертвуя миллионы на ремонт, реконструкцию и иногда на антиквариат».
  42. ↑ FDR Drive. Архивировано 4 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Доступ 3 сентября 2017 г.
  43. ^ ab "www.nycsubway.org: Second Avenue Subway: линия, которой почти никогда не было". www.nycsubway.org . New York City Transit Authority. 1972. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Получено 30 сентября 2015 года .
  44. ↑ Муни, Джейк (15 апреля 2007 г.). «Белые кирпичи и бледные имитации». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  45. ↑ Роббинс, Уильям (23 января 1966 г.). «Квартиры оживляют район Ист-Сайд; новые здания с дорогими апартаментами застраивают секцию от 63-й до 65-й улицы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  46. ^ Слотник, Дэниел Э.; Вулф, Джонатан; Фицсиммонс, Эмма Г.; Палмер, Эмили; Ремник, Ноа (1 января 2017 г.). «Открытие метро на Второй авеню: обновления». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. . Получено 1 января 2017 г. .
  47. ^ Риволи, Дэн; Сандовал, Эдгар; Браун, Стивен Рекс (1 января 2017 г.). «Жители Нью-Йорка совершают историческую первую поездку на метро по Второй авеню». New York Daily News . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 1 января 2017 г.
  48. ^ Nessen, Stephen (1 января 2017 г.). «See Inside: The 2nd Avenue Subway Opens to All». WNYC . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 1 января 2017 г.
  49. ^ Hughes, CJ (8 апреля 2016 г.). «Yorkville Bets on the Second Avenue Subway». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  50. ^ New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010 Архивировано 29 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Population Division – New York City Department of City Planning, февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  51. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр – районы табулирования кварталов Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine , Отдел населения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  52. ^ "Race / Ethnic Change by Neighborhood" (файл Excel) . Center for Urban Research, The Graduate Center, CUNY. 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  53. ^ abcdefghijklmno "Верхний Ист-Сайд (включая Карнеги-Хилл, Ленокс-Хилл, остров Рузвельта, Верхний Ист-Сайд и Йорквилл)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2019 г. . Получено 2 марта 2019 г. .
  54. ^ ab "Оценка здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 8 сентября 2017 г. .
  55. ↑ Short, Aaron (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  56. ^ "NYC-Manhattan Community District 8—Upper East Side PUMA, NY". Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 17 июля 2018 г.
  57. ^ "Social Explorer 2000 Demography Map: Median Income in Upper East Side". Socialexplorer.com . Получено 12 мая 2011 г.
  58. ↑ Baila Olidort (17 февраля 2014 г.). «Еврейская идентичность растет на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена». lubavitch.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 23 июня 2014 г.
  59. ^ Крейг Дж. Кэлхун; Дональд Лайт; Сюзанна Келлер (1997). Социология. McGraw-Hill. стр. 178. ISBN 9780070380691.
  60. ^ Пол Шлютер; Дороти Найрен Керли (1998). Современная американская литература: второе приложение к тому V к четвертому изданию. Группа Гейл. п. 13. ISBN 9780804432658. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 22 ноября 2020 г. .
  61. ^ Британец Хадден; Генри Робинсон Люс (1998). Время, Том 110, Издания 1–9. Корпорация Тайм. п. 156.
  62. ^ Хевеси, Деннис (17 мая 2002 г.). «Жилая недвижимость; Трайбека — самый дорогой район». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 7 июня 2007 г.
  63. ^ "Charts". Miller Samuel. 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  64. ^ Мэйс, Джефф (14 апреля 2011 г.). «Родители с низким доходом беспокоятся, что сокращение расходов на уход за детьми заставит их уйти с работы». DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г.
  65. ^ Вассерман, Дэвид; Флинн, Элли (15 апреля 2021 г.). «Представляем индекс партийных избирателей политического отчета Кука 2021 года». Политический отчет Кука . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  66. ↑ Округ Конгресса 10. Архивировано 3 марта 2020 г. в Wayback Machine , Целевая группа законодательного органа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ получен 5 мая 2017 г.
  67. ↑ Окружные избирательные округа Нью-Йорка. Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Целевая группа законодательного органа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ получен 5 мая 2017 г.
  68. ↑ Сенатский округ 27. Архивировано 4 августа 2020 г. в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ получен 5 мая 2017 г.
    • Сенатский округ 28. Архивировано 22 марта 2019 г. в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
    • Сенатский округ 29. Архивировано 3 марта 2020 г. в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  69. ↑ Карты избирательных округов Сената 2012 года: Нью-Йорк. Архивировано 24 февраля 2021 г., на Wayback Machine , Целевая группа законодательного органа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ получен 17 ноября 2018 г.
  70. ↑ Законодательный округ 73. Архивировано 3 марта 2020 г. в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ получен 5 мая 2017 г.
    • Округ Ассамблеи 76. Архивировано 3 марта 2020 г. в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  71. ↑ Карты избирательных округов 2012 года: Нью-Йорк. Архивировано 25 февраля 2021 г., на Wayback Machine , Целевая группа законодательного органа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ получен 17 ноября 2018 г.
  72. ^ Текущие округа городского совета округа Нью-Йорк. Архивировано 3 декабря 2020 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк . Доступ 5 мая 2017 г.
  73. ^ Беверидж, Энди А. (26 января 2004 г.). «Кто такие республиканцы Нью-Йорка?». Gotham Gazette . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  74. ↑ Парк, Элис; Смарт, Чарли; Тейлор, Рамси; Уоткинс, Майлз (2 февраля 2021 г.). «Чрезвычайно подробная карта выборов 2020 года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  75. ^ "Крупные спонсоры по-прежнему правят бал" [узурпировано] . Получено 18 июля 2006 г.
  76. ↑ Миссия и история. Архивировано 4 сентября 2017 г. в Wayback Machine , 92nd Street Y. Доступ получен 3 сентября 2017 г.
  77. ^ "[1] Архивировано 16 апреля 2021 г., в Wayback Machine ." Генеральное консульство Австрии в Нью-Йорке . Получено 16 апреля 2021 г.
  78. ^ "Контакты и часы работы Архивировано 21 июня 2009 г. в Wayback Machine ". Генеральное консульство Франции в Нью-Йорке . Получено 26 января 2009 г.
  79. ^ "Добро пожаловать на сайт Генерального консульства Италии в Нью-Йорке. Архивировано 2 июля 2011 г. на Wayback Machine ." Генеральное консульство Италии в Нью-Йорке . Получено 26 января 2009 г.
  80. ^ "Свяжитесь с нами. Архивировано 5 августа 2013 г., в Wayback Machine ". Генеральное консульство Индии в Нью-Йорке . Получено 26 января 2009 г.
  81. ^ "[2] Архивировано 16 апреля 2021 г., в Wayback Machine ." Генеральное консульство Индонезии в Нью-Йорке . Получено 16 апреля 2021 г.
  82. ^ "[3] Архивировано 16 апреля 2021 г., в Wayback Machine ." Генеральное консульство Ливана в Нью-Йорке . Получено 26 января 2009 г.
  83. ↑ Главная Архивировано 15 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Генеральное консульство Пакистана в Нью-Йорке . Получено 26 января 2009 г.
  84. ^ [4] Архивировано 16 апреля 2021 г., на Wayback Machine . Генеральное консульство России в Нью-Йорке . Получено 16 апреля 2021 г.
  85. ^ "Адресные ярлыки глав миссий" (PDF) . Организация Объединенных Наций . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 26 марта 2023 г. .
  86. ^ "NYPD – 19th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Получено 3 октября 2016 года .
  87. ^ "19th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2020 г. . Получено 14 марта 2020 г. .
  88. ^ ab "NYC Crime Map". www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
  89. ^ «Citywide Seven Major Felony Offenses 2000–2019» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
  90. ^ «Citywide Seven Major Felony Offenses by Precinct 2000–2019» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
  91. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  92. ^ "Engine Company 39/Ladder Company 16". FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. . Получено 14 марта 2019 г. .
  93. ^ "Engine Company 44". FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  94. ^ "Engine Company 22/Ladder Company 13/Battalion 10". FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. . Получено 14 марта 2019 г. .
  95. ^ "Manhattan Hospital Listings". New York Hospitals . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Получено 20 марта 2019 года .
  96. ^ "Лучшие больницы в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк" US News & World Report . 26 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  97. ^ "Upper East Side, New York City-Manhattan, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. . Получено 24 марта 2019 г. .
  98. ^ "Подробности местоположения: Чероки". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  99. ^ "Подробности местоположения: Грейси". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  100. ^ "Сведения о местоположении: Lenox Hill". USPS.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Получено 7 марта 2019 г.
  101. ^ "Подробности местоположения: Йорквилл". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  102. ^ "Upper East Side – MN 08" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 г. . Получено 5 октября 2016 г. .
  103. ^ Карта кампуса 68th Street Архивировано 15 сентября 2016 г. в Wayback Machine , Hunter College . Доступ 15 мая 2016 г.
  104. ↑ Факты и цифры. Архивировано 11 мая 2016 г. в Wayback Machine , Marymount Manhattan College . Доступ получен 15 мая 2016 г.
  105. ↑ Карта кампуса. Архивировано 4 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Медицинская школа Айкана в Маунт-Синай . Доступ 15 мая 2016 г.
  106. ↑ Наш кампус. Архивировано 23 мая 2016 г. в Wayback Machine , Нью-Йоркская школа дизайна интерьера. Доступ получен 15 мая 2016 г.
  107. ↑ Обзор здания. Архивировано 5 июня 2016 г. в Wayback Machine , Институт изучения Древнего мира . Доступ 15 мая 2016 г.
  108. ↑ Добро пожаловать. Архивировано 27 мая 2016 г. в Wayback Machine , Институт изящных искусств Нью-Йоркского университета . Доступ 15 мая 2016 г.
  109. ^ «О библиотеке 67th Street». Нью-Йоркская публичная библиотека . 10 мая 1907 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  110. ^ "О библиотеке Йорквилла". Нью-Йоркская публичная библиотека . 10 мая 1907 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  111. ^ «О библиотеке Вебстера». Нью-Йоркская публичная библиотека . 10 мая 1907 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  112. ^ «О библиотеке 96th Street». Нью-Йоркская публичная библиотека . 10 мая 1907 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  113. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  114. ^ Сифф, Эндрю (19 декабря 2016 г.). «2nd Avenue Subway Service to Begin New Year's Day: Gov. Cuomo». NBC New York . NBC Universal Media. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  115. ^ Риволи, Дэн; Сандовал, Эдгар; Грин, Леонард (18 декабря 2016 г.). «Куомо обещает, что метро на Второй авеню откроется 1 января». NY Daily News . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  116. ^ "MTA Capital Construction – Second Avenue Subway Project Description". mta.info . MTA. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 5 октября 2013 г..
  117. ^ "Manhattan Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Июль 2019. Получено 1 декабря 2020 .
  118. ^ Нир, Сара Маслин. «В наши дни «странная пара» тоже должна быть богатой парой». Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine The New York Times (25 декабря 2012 г.). Цитата: «[Их] квартира, казалось, переезжала из одного места в другое. В разное время она находилась в Верхнем Вест-Сайде, где некоторые эпизоды, казалось, указывали на то, что пара сводила друг друга с ума среди двух шпилей эксклюзивного Сан-Ремо на Центральном Парке Вест между 74-й и 75-й улицами. Но внешние кадры их дома часто снимали через Центральный парк, по адресу 1049 Park Avenue...»
  119. ^ Сандерсон, П. (2007). Путеводитель Marvel Comics по Нью-Йорку. Gallery Books. стр. 130. ISBN 978-1-4165-3141-8. Получено 28 августа 2019 г. .
  120. ↑ Upper East Side Journal: «Ожидая мимолетного взгляда на своих родичей из «Сплетницы»». Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine Эриком Конигсбергом, The New York Times , 1 декабря 2007 г.
  121. ^ де ла Круз, Мелисса (4 марта 2010 г.). Голубая кровь. Хашетт. п. 23. ISBN 9780748115501.
  122. ^ "Обоснование. Архивировано 18 октября 2014 г. на Wayback Machine для книги Рика Риордана "Похититель молний" , rickriordan.com
  123. ^ Крет, Келли. «Недвижимость приятнее, чем люди в «Друзьях из колледжа»». Brick Underground . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  124. ^ "Andy Warhol Residence". Проект исторических мест ЛГБТ в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Верхний Ист-Сайд .
На Wikivoyage есть путеводитель по Верхнему Ист-Сайду .