Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 2010 года состоялись в четверг 6 мая 2010 года для избрания членов парламента (или депутатов) в Палату общин . Выборы проходили в 650 избирательных округах [примечание 2] по всему Соединенному Королевству по системе простого большинства . Результатом выборов стал большой перевес в пользу оппозиционной Консервативной партии во главе с Дэвидом Кэмероном, аналогичный тому, что наблюдался в 1979 году , когда в последний раз консервативная оппозиция свергла лейбористское правительство. Правящая Лейбористская партия во главе с премьер-министром Гордоном Брауном потеряла большинство в 66 мест, которым она обладала ранее, но ни одна партия не получила 326 мест, необходимых для большинства. Консерваторы получили наибольшее количество голосов и мест, но им все равно не хватило 20 мест. Это привело к подвешенному парламенту , где ни одна партия не смогла получить большинство в Палате общин. Это были лишь вторые всеобщие выборы со времен Второй мировой войны , которые вернули подвешенный парламент, первыми были выборы в феврале 1974 года . Эти выборы ознаменовали начало правления консерваторов на следующие 14 лет.
Для лидеров всех трех основных политических партий это было их первое участие в выборах в качестве партийного лидера, что в последний раз было на выборах 1979 года. Премьер-министр Гордон Браун вступил в должность в июне 2007 года после окончания 10-летнего пребывания Тони Блэра на посту премьер-министра и 13 лет на посту лидера Лейбористской партии, в то время как Дэвид Кэмерон сменил Майкла Говарда в декабре 2005 года, а Ник Клегг сменил Мензиса Кэмпбелла (который никогда не участвовал во всеобщих выборах) в декабре 2007 года.
Во время кампании три основных лидера партии приняли участие в первых телевизионных дебатах . Либеральные демократы достигли прорыва в опросах общественного мнения после первых дебатов, в которых их лидер Ник Клегг был широко признан сильнейшим исполнителем. Тем не менее, в день голосования их доля голосов увеличилась всего на 1%, с чистой потерей пяти мест. Это все еще было самым большим народным голосованием либеральных демократов с момента создания партии в 1988 году; они оказались в ключевой роли в формировании нового правительства. Доля голосов за партии, отличные от лейбористов и консерваторов, составила 35%, что является самым большим показателем со времен всеобщих выборов 1918 года . С точки зрения голосов это были самые «трехсторонние» выборы с 1923 года , а с точки зрения мест с 1929 года . Партия зеленых Англии и Уэльса получила свое первое место в Палате общин, а Альянсовая партия Северной Ирландии также получила своего первого избранного члена. [2] На всеобщих выборах произошел общенациональный перевес в 5,1% от лейбористов в пользу консерваторов, что стало третьим по величине результатом с 1945 года. Результат в одном избирательном округе, Олдем-Ист и Сэддлворт , впоследствии был признан недействительным по петиции из-за незаконных действий во время кампании , что стало первым подобным случаем с 1910 года.
Подвешенный парламент был в значительной степени ожидаем опросами общественного мнения в преддверии выборов, поэтому политики и избиратели были лучше подготовлены к конституционному процессу, который последовал бы за таким результатом, чем в 1974 году. [3] Коалиционное правительство , которое было сформировано впоследствии, стало первым, которое стало результатом прямых выборов в Великобритании. Подвешенный парламент появился несмотря на то, что консерваторы получили как более высокий общий объем голосов, так и более высокую долю голосов, чем предыдущее лейбористское правительство в 2005 году , когда оно обеспечило себе комфортное большинство (хотя и значительно меньшее по сравнению с его убедительными победами на предыдущих двух выборах). Коалиционные переговоры начались немедленно между консерваторами и либеральными демократами и продолжались в течение пяти дней . Была сорвана попытка создать коалицию лейбористов/либеральных демократов (хотя для этого потребовалось бы 11 мест от других более мелких партий). Чтобы облегчить это, Гордон Браун объявил вечером в понедельник 10 мая, что он уходит с поста лидера Лейбористской партии. Понимая, что сделка между консерваторами и либеральными демократами неизбежна, Браун ушел в отставку на следующий день, во вторник 11 мая, с поста премьер-министра, ознаменовав конец 13-летнего правления лейбористов. [4] Это было принято королевой Елизаветой II , которая затем пригласила Дэвида Кэмерона сформировать правительство от ее имени и стать премьер-министром. Сразу после полуночи 12 мая либеральные демократы одобрили соглашение «подавляющим большинством», [5] [6] закрепив коалиционное правительство консерваторов и либеральных демократов .
В общей сложности 149 действующих депутатов покинули свои посты на выборах, что является самым высоким показателем с 1945 года , включая многих бывших министров кабинета новых лейбористов, таких как бывший заместитель премьер-министра Джон Прескотт , Алан Милберн , Джефф Хун , Рут Келли , Джеймс Пернелл и Джон Рид . Одной из причин очень большого числа ушедших депутатов был скандал с парламентскими расходами годом ранее . На выборах было избрано рекордное количество новых депутатов — 228. Многие из депутатов-консерваторов, избранных впервые, стали министрами в правительстве. Среди известных новичков, избранных в парламент в 2010 году, были будущий премьер-министр от Консервативной партии Лиз Трасс , будущие канцлеры казначейства Рэйчел Ривз и Кваси Квартенг , будущие министры внутренних дел Прити Патель и Саджид Джавид , будущий министр обороны Гэвин Уильямсон , будущие лидеры Палаты представителей Джейкоб Риз-Могг и Пенни Мордаунт , будущий министр здравоохранения Мэтт Хэнкок и будущие заместители премьер-министра Доминик Рааб и Тереза Коффи .
6 апреля 2010 года премьер-министр Гордон Браун посетил Букингемский дворец для встречи с королевой , чтобы попросить разрешения распустить парламент 12 апреля, подтвердив на прямой пресс-конференции на Даунинг-стрит , как и предполагалось давно, что выборы состоятся 6 мая [7] , через пять лет после предыдущих выборов 5 мая 2005 года. Выборы состоялись 6 мая в 649 избирательных округах по всему Соединенному Королевству по системе относительного большинства для мест в Палате общин . Голосование в округе Тёрск и Малтон [примечание 2] было отложено на три недели из-за смерти кандидата .
Правящая Лейбористская партия проводила кампанию, чтобы обеспечить себе четвертый срок подряд и восстановить поддержку, утраченную с 2001 года. [8] Консервативная партия стремилась занять доминирующее положение в британской политике после поражений в 1990-х годах и заменить Лейбористскую партию в качестве правящей партии. Либеральные демократы надеялись получить выгоды с обеих сторон и сохранить баланс сил в подвешенном парламенте. После телевизионных дебатов между тремя лидерами их рейтинги опросов выросли до такой степени, что многие рассматривали возможность роли Либеральных демократов в правительстве. [9] Опросы непосредственно перед днем выборов показали небольшой перевес от Либеральных демократов к Лейбористам и Консерваторам, при этом большинство окончательных опросов находились в пределах одного пункта у Консерваторов 36%, Лейбористов 29%, Либеральных демократов 23%. [10] [11] Однако рекордное количество неопределившихся избирателей повысило неопределенность относительно результата. [12] [13] Шотландская национальная партия , воодушевленная своей победой на выборах в шотландский парламент 2007 года , поставила себе цель получить 20 депутатов и надеялась, что сможет удержать баланс сил. [14] В равной степени Plaid Cymru стремилась к успехам в Уэльсе. Более мелкие партии, добившиеся успеха на местных выборах и европейских выборах 2009 года ( Партия независимости Великобритании , Партия зеленых , Британская национальная партия ), стремились расширить свое представительство на места в Палате общин. Демократическая юнионистская партия стремилась сохранить, если не расширить, свое количество мест, будучи четвертой по величине партией в Палате общин.
Ключевые даты:
На этих выборах необычно большое количество депутатов решили не баллотироваться на переизбрание, и большее число отказавшихся от участия в выборах, чем на всеобщих выборах 1945 года (которые из-за чрезвычайных обстоятельств военного времени произошли через десять лет после предыдущих выборов). [17] Это было связано со скандалом с расходами 2009 года и тем фактом, что ходили разговоры о том, что выплаты по сокращению штатов для уходящих депутатов могут быть отменены после выборов. [18]
В общей сложности 149 депутатов (100 лейбористов, 35 консерваторов, 7 либеральных демократов, 2 независимых, 1 независимый консерватор и по 1 члену от SNP, Plaid Cymru, DUP и SDLP) решили не участвовать в выборах. Кроме того, на момент роспуска парламента три места оставались вакантными: два из-за смерти депутатов-лейбористов и одно из-за отставки в январе 2010 года члена DUP.
Каждая из четырех национальных пограничных комиссий обязана в соответствии с Законом о парламентских избирательных округах 1986 года (с поправками, внесенными Законом о пограничных комиссиях 1992 года) проводить общий обзор всех избирательных округов в своей части Соединенного Королевства каждые восемь-двенадцать лет, чтобы гарантировать, что размер и состав избирательных округов являются максимально справедливыми. На основании исследований Рэллингса и Трэшера , использующих данные по каждому округу с местных выборов и всеобщих выборов 2005 года, новые границы, использованные в 2010 году, вернули бы на девять депутатов от лейбористов меньше, если бы они были на предыдущих выборах; учитывая, что в следующем парламенте должно быть еще четыре места, это в общенациональном масштабе сокращает большинство лейбористов с 66 до 48. [19]
В соответствии с рекомендациями Комиссии по границам Англии количество мест в парламенте Англии увеличилось на четыре, а в существующие границы избирательных округов были внесены многочисленные изменения. [20]
Северная Ирландия продолжила избирать 18 депутатов, но в восточных избирательных округах были внесены незначительные изменения в соответствии с рекомендациями Комиссии по границам Северной Ирландии. [21] Впервые эти изменения включают разделение избирательного округа между двумя избирательными округами.
В соответствии с рекомендациями Комиссии по границам Уэльса общее количество мест осталось на уровне 40, хотя за новые места, вызванные радикальной перекройкой границ в Клуиде и Гвинеде, впервые велась борьба: Арфон и Дуайфор Мейрионнидд заменили Кэрнарфон и Мейрионнидд Нант Конви соответственно; Аберконви заменил Конви . На момент выборов валлийские избирательные округа имели в среднем на 14 000 меньше избирателей, чем их аналоги в Англии. [22]
В Шотландии последний масштабный пересмотр был завершен в 2004 году, поэтому 59 избирательных округов остались такими же, как и на всеобщих выборах 2005 года.
Все три основные партии пошли на всеобщие выборы, сменив лидеров с 2005 года. Дэвид Кэмерон стал лидером консерваторов в декабре 2005 года, заменив Майкла Говарда . Гордон Браун сменил Тони Блэра на посту лидера Лейбористской партии и премьер-министра в июне 2007 года. Ник Клегг был избран лидером Либеральных демократов в декабре 2007 года, сменив Мензиса Кэмпбелла , который сменил Чарльза Кеннеди в январе 2006 года. В последний раз все три основные партии пошли на всеобщие выборы с новыми лидерами на выборах 1979 года , когда Джеймс Каллаган был лидером Лейбористской партии, Маргарет Тэтчер от Консервативной партии и Дэвид Стил от тогдашней Либеральной партии вышли на выборы.
Перспектива коалиции или правительства меньшинства рассматривалась задолго до дня голосования. Гордон Браун высказался о возможности коалиции в январе 2010 года . [23] В 2009 году сообщалось, что старшие государственные служащие должны были встретиться с либеральными демократами, чтобы обсудить их политику, что является показателем того, насколько серьезно воспринималась перспектива подвешенного парламента. [24] Ник Клегг [25] и Мензис Кэмпбелл [26] продолжили позицию Чарльза Кеннеди о неготовности формировать коалицию ни с одной из основных партий и о голосовании против любой речи королевы , если в ней не будет недвусмысленного обязательства ввести пропорциональное представительство .
Другие партии, представленные в Вестминстере после предыдущих всеобщих выборов, включали Шотландскую национальную партию с шестью парламентскими местами, Plaid Cymru из Уэльса с тремя местами и Respect – The Unity Coalition и Health Concern , каждая из которых имела одно парламентское место в Англии. После этих выборов SNP выиграла выборы в шотландский парламент 2007 года и получила контроль над шотландским правительством , а также получила наибольшую долю голосов на выборах в Европейский парламент 2009 года в Шотландии. [27] В Уэльсе Лейбористская партия осталась крупнейшей партией в Ассамблее Уэльса , хотя Plaid Cymru увеличила свою долю голосов и сформировала коалиционное правительство с лейбористами. [28]
В 2009 году Ольстерская юнионистская партия и Консервативная партия объявили о формировании избирательного альянса , в рамках которого обе партии будут выдвигать совместных кандидатов на будущих выборах под лозунгом « Ольстерские консерваторы и юнионисты — новая сила ». [29] Однако это привело к тому, что единственный депутат от Ольстерской юнионистской партии леди Сильвия Хермон вышла из партии 25 марта 2010 года, в результате чего они впервые в своей истории остались без представительства в Вестминстере. [30]
Во многих избирательных округах боролись другие, более мелкие партии. Партии, которые не получили представителей в Вестминстере в 2005 году, но имеют места в автономных собраниях или Европейском парламенте, включали Альянсную партию Северной Ирландии , Прогрессивную юнионистскую партию Северной Ирландии , Британскую национальную партию , Партию независимости Великобритании (UKIP) и партии зеленых в Великобритании: Партию зеленых Англии и Уэльса , Шотландскую партию зеленых и Партию зеленых Северной Ирландии . В 2009 году Найджел Фарадж объявил о своем намерении уйти с поста лидера UKIP, чтобы сосредоточиться на том, чтобы стать депутатом. Фараджа на выборах заменили члены партии лорд Пирсон из Ранноха , чье заявленное намерение состояло в том, чтобы электоральная поддержка UKIP заставила подвешенный парламент. Партия зеленых Англии и Уэльса впервые проголосовала за то, чтобы занять позицию лидера; первые выборы руководства выиграла Кэролайн Лукас , которая успешно боролась за избирательный округ Брайтон-Павильон .
Кроме того, новая свободная коалиция, Профсоюзная и социалистическая коалиция (TUSC), впервые участвовала во всеобщих выборах. TUSC была группой левых партий, которая участвовала в выборах в Европейский парламент 2009 года под названием No2EU ; в ее состав входили Социалистическая рабочая партия , Социалистическая партия , Социалистический альянс, Социалистическое сопротивление , и ее поддерживают некоторые члены UNISON , Национальный союз учителей , Университетский и колледжский союз , Национальный союз железнодорожников, морских и транспортных рабочих и Профсоюз государственных и коммерческих услуг . Несколько членов этих союзов баллотировались в качестве кандидатов под знаменем TUSC. [31] Однако некоторые бывшие члены NO2EU, такие как Либеральная партия [ требуется ссылка ] и Коммунистическая партия Великобритании [32] , решили не участвовать в кампании TUSC. Коалиция не выставляла кандидатов против кандидатов левого крыла Лейбористской партии или партии «Уважение». [33] [34]
Потенциальный кандидат от Лейбористской партии на пост президента Морея Стюарт Макленнан был уволен после того, как сделал оскорбительные комментарии на своей странице в Twitter , назвав пожилых избирателей «уклонистами от гробов», а избирателей на севере Шотландии — « техтерами », а также оскорбив таких политиков, как Кэмерон, Клегг, Джон Беркоу и Дайан Эбботт . [35]
Кандидат от UKIP в округах Тёрск и Малтон — Джон Боукс — умер, из-за чего выборы в округе пришлось отложить до 27 мая. [36] [37] [38] [39]
Филип Ларднер, кандидат от Консервативной партии в Северном Эйршире и Арране , был отстранён от партии за комментарии, которые он сделал о гомосексуализме на своём веб-сайте, назвав это не «нормальным поведением». Эндрю Фултон , председатель Шотландской консервативной партии , назвал эти комментарии «глубоко оскорбительными и неприемлемыми», добавив: «Этим взглядам нет места в современной Консервативной партии». Однако он всё равно появился в качестве кандидата от Консервативной партии, потому что было слишком поздно убирать его имя из бюллетеня для голосования. [40]
В общей сложности 2378 избирателей, голосующих по почте в округе Бристоль-Уэст, по ошибке получили бюллетени для голосования в округе Бристоль-Ист . Чиновники городского совета Бристоля попросили людей порвать не те бюллетени и заявили: «Будут приложены все усилия, чтобы обеспечить доставку [новых бюллетеней] к 30 апреля». [41]
SNP попыталась, но не смогла запретить трансляцию финальных дебатов лидеров партии в Шотландии в судебном порядке. Они утверждали, что «корпорация [BBC] нарушила свои правила беспристрастности, исключив SNP». Судья, Леди Смит, постановила, что «дело SNP «недостает необходимой точности и ясности » », и добавила, что она не может «заключить, что BBC нарушила правила беспристрастности». Кроме того, регулятор вещания Ofcom постановил, что он «не удовлетворил жалобы, полученные от SNP и Plaid Cymru по поводу трансляции первых предвыборных дебатов на ITV1 в четверг 15 апреля 2010 года». [42]
Лидер Партии независимости Великобритании лорд Пирсон написал открытое письмо в газеты Сомерсета , призвав избирателей поддержать кандидатов-консерваторов, а не кандидатов UKIP в округах Сомертон и Фром , Тонтон-Дин и Уэллс . Это действие подверглось критике со стороны кандидатов UKIP, которые отказались уйти в отставку. [43]
Кандидат от Лейбористской партии в округе Бристоль-Ист и бывший депутат Керри Маккарти раскрыл информацию о голосовании по почте в округе в Twitter. Полиция Эйвона и Сомерсета заявила, что они «рассматривают возможное предполагаемое нарушение избирательного права». Городской совет Бристоля заявил: «Это уголовное дело, и [это] будет решать полиция, какие действия предпринять». [44]
Бывший премьер-министр Тони Блэр вернулся к предвыборной кампании лейбористов, посетив поликлинику в Харроу-Уэст после неудачной кампании лейбористов. [45]
Избирателям, голосующим по почте, в маргинальном избирательном округе Вейл-оф-Гламорган пришлось выдать новые бюллетени для голосования после того, как им по ошибке сообщили, что им не нужно подписывать заявления на голосование по почте. [46]
Группа предпринимателей предупредила об опасностях коалиции лейбористов и либералов в открытом письме в The Times от 29 апреля. [47] [48] [49]
28 апреля Гордон Браун встретился с Джиллиан Даффи, 65-летней женщиной и пожизненным избирателем Лейбористской партии из Рочдейла , маргинального места Лейборист-Либерал-демократ. Она спросила его об уязвимых людях, которые якобы не получают пособий, потому что их получают иммигранты, добавив: «Вы ничего не можете сказать об иммигрантах, потому что вы говорите, что вы ... но все эти восточноевропейцы, которые приезжают, откуда они стекаются?» Браун ответил: «Миллион человек приехал из Европы, но миллион британцев уехали в Европу». [50] [51] В частной беседе со своим директором по коммуникациям Джастином Форсайтом после встречи Браун описал Даффи как «просто некую фанатичную женщину, которая сказала, что раньше была Лейбористкой. Я имею в виду, что это просто смешно». [52]
Замечания Брауна были непреднамеренно записаны микрофоном Sky News, который он все еще носил, и широко транслировались. Источники в Лейбористской партии позже заявили, что Браун неправильно расслышал Даффи и подумал, что она спросила: «Откуда они, черт возьми,?» [53] [ 54] [55] Вскоре после инцидента Браун поговорил с Джереми Вайном в прямом эфире на BBC Radio 2 и публично извинился перед Даффи. Американский комик Джон Стюарт прокомментировал, что клип показал момент, когда «политическая карьера Брауна покидает его тело». [56] Впоследствии Браун посетил Даффи, чтобы извиниться лично. Выйдя, он назвал себя «кающимся грешником», [57] в то время как Даффи отказался говорить с прессой и не пожал ему руку перед камерами. Она сказала, что инцидент оставил у нее чувство скорее грусти, чем злости, и что она не будет голосовать за Лейбористскую партию или любую другую партию. [58] Инцидент впоследствии был назван «Bigotgate», что позже было добавлено в словарь английского языка Коллинза . [59] Несмотря на это, лейбористы получили место в Рочдейле от либеральных демократов, что стало одним из немногих их достижений на выборах.
В округах Хорнси и Вуд-Грин 749 избирателям, голосовавшим по почте, были отправлены бюллетени, в которых избирателям предлагалось выбрать трех кандидатов вместо одного; Совету Харинги пришлось отправлять правильные версии вручную. [60]
Столичная полиция начала расследование в лондонском районе Тауэр-Хамлетс . 2 мая газета The Times сообщила, что расследование выявило, что некоторые имена в реестре были фиктивными, а поздний всплеск заявлений на добавление в избирательный реестр (до крайнего срока 20 апреля) привел к 5000 добавлений без времени на полную проверку. [61] Что касается результатов выборов в двух округах, то более узкое большинство в любом случае превысило 5000 голосов в Попларе и Лаймхаусе , составив 6030 голосов.
Кандидат от Лейбористской партии в Северо-Западном Норфолке Маниш Суд охарактеризовал Гордона Брауна как худшего премьер-министра Великобритании за всю историю. [62] Комментарии, которые он повторил в различных новостных агентствах, отвлекли внимание от выступления Брауна накануне перед Citizens UK , которое широко описывалось как лучшее выступление за всю кампанию. [63] [64]
Активист Консервативной партии в Питерборо был арестован после предполагаемого мошенничества с голосованием по почте, что поставило под сомнение 150 голосов, поданных по почте. [65]
Саймон Беннетт ушел с поста главы интернет-операции Британской национальной партии , а затем перенаправил ее сайт на свой собственный, на котором он напал на руководство партии. [66]
Утром в день голосования, 6 мая, бывший и будущий лидер UKIP Найджел Фарадж , стоявший в Букингеме напротив спикера, получил ранения, когда легкий самолет-буксировщик баннеров, в котором он был пассажиром, потерпел крушение около Брэкли , Нортгемптоншир. [67]
Группы избирателей, ожидавших в очередях в 22:00, были заперты на избирательных участках в Шеффилд-Халламе , Манчестере и Лидсе; а полиция сообщила, что один избирательный участок в Лондоне был открыт до 22:30, что послужило причиной общенационального пересмотра требований к избирательным участкам под руководством Избирательной комиссии . [68]
Подсчет голосов в избирательных округах Фойл и Ист-Лондондерри был приостановлен из-за тревоги, объявленной около 23:00 после того, как возле центра подсчета голосов была брошена машина, что вызвало опасения заложенной бомбы.
После кампании Sky News и с согласия лидеров партии, [69] 21 декабря 2009 года было объявлено, что пройдут дебаты трех лидеров, каждый из которых будет транслироваться в прайм-тайм по телевидению , [70] а в марте 2010 года было объявлено, что дебаты между финансовыми спикерами трех основных партий, Алистером Дарлингом , Джорджем Осборном и Винсом Кейблом, состоятся 29 марта. [71]
SNP настаивала на том, что как ведущая политическая партия в Шотландии в последнем опросе общественного мнения она должна быть включена в любые дебаты, транслируемые в Шотландии. [80] 22 декабря 2009 года лидер UKIP лорд Пирсон заявил, что его партия также должна быть включена. После решения BBC Trust не удовлетворять жалобу SNP и Plaid Cymru по поводу их исключения из запланированных дебатов BBC, SNP объявила 25 апреля, что они продолжат судебные разбирательства по поводу дебатов, запланированных на 29 апреля. [81] Партия заявила, что не пыталась остановить трансляцию, но хотела, чтобы политик из SNP был включен для баланса. SNP проиграла дело в решении, вынесенном 28 апреля. [82]
.jpg/1280px-Polling_station_on_Aire_Road_in_Wetherby,_West_Yorkshire_(6th_May_2010).jpg)
Поскольку каждый депутат избирается отдельно по системе голосования с большинством голосов , невозможно точно спрогнозировать четкий результат выборов на основе общей доли голосов в Великобритании. Не только отдельные избирательные округа могут значительно отличаться от общих тенденций голосования, но и отдельные страны и регионы в Великобритании могут иметь совершенно иную избирательную борьбу, которая не отражается должным образом в общей доле голосов.
Сразу после предыдущих всеобщих выборов лейбористы имели двузначное преимущество в опросах общественного мнения. Однако в течение 2005 года это преимущество несколько ослабло. К декабрю 2005 года консервативная партия показала свои первые небольшие преимущества в опросах общественного мнения после спорных предложений о 90-дневном задержании и избрании Дэвида Кэмерона лидером консервативной партии. [83]
В начале 2006 года опросы общественного мнения были все более смешанными с небольшими отрывами, которые попеременно давали лейбористам и консерваторам. С местных выборов в мае 2006 года, на которых лейбористы понесли значительные потери, консерваторы заняли небольшое однозначное преимущество в опросах общественного мнения. Лейбористы вернули себе лидерство в июне 2007 года после отставки Тони Блэра и назначения Гордона Брауна премьер-министром. С ноября 2007 года консерваторы снова заняли лидерство и с тех пор увеличили свое преимущество до двузначных цифр, особенно в ответ на скандал с расходами депутатов, хотя были некоторые свидетельства того, что отрыв немного сократился к концу 2009 года. К концу февраля 2010 года опросы Ipsos MORI , ICM , YouGov и ComRes обнаружили достаточное сужение лидерства консерваторов для того, чтобы в СМИ вернулись спекуляции о подвешенном парламенте. [84]
С 15 апреля 2010 года, после первых телевизионных дебатов лидеров партий, данные опросов резко изменились: доля голосов либерал-демократов выросла до 28–33%, а доля голосов консерваторов упала. В некоторых опросах либерал-демократы опередили консерваторов. По прогнозам UNS, это сделало подвешенный парламент весьма вероятным, если бы выступления либерал-демократов сохранились. [85]
На следующем графике показаны результаты опроса ComRes, зарегистрированные за период с 11 апреля по 6 мая 2010 года, включая аннотации трех теледебатов:
После вторых дебатов 22 апреля опросы в среднем поставили консерваторов на первое место с 33%, либеральных демократов на второе с 30% и лейбористов на третье с 28%. Если бы эти опросы отражали результаты дня выборов в едином масштабе по всей стране, лейбористы имели бы больше всего мест в подвешенном парламенте.
В 22:00 в день выборов, совпав с закрытием избирательных участков, были объявлены результаты экзит-пола, проведенного GfK NOP и Ipsos MORI по заказу новостных служб BBC , Sky и ITV . Данные были собраны у отдельных лиц на 130 избирательных участках по всей стране.
Результаты опроса изначально предполагали подвешенный парламент с 19 местами у Консервативной партии от контрольного большинства; позже это было скорректировано до 21 места. Распределение мест между Консерваторами, Лейбористами, Либеральными демократами и другими партиями изначально предполагалось в размере 307, 255, 59 и 29 мест соответственно, [86] хотя количество мест позже было изменено на 303, 251, 69 и 27 соответственно. [87]
Первоначальная реакция на экзит-пол различных комментаторов была удивлена очевидными плохими перспективами либеральных демократов [88] , поскольку это противоречило многим опросам общественного мнения, проведенным в предыдущие недели. Фактические результаты показали, что экзит-пол был хорошим предсказателем.
По данным более позднего экзит-пола BBC (05:36 BST), консерваторы получили 306 голосов (на 20 меньше, чем абсолютное большинство), лейбористы — 262, а либеральные демократы — 55. [87]
Национальные газеты в Англии традиционно поддерживают политические партии перед всеобщими выборами. Следующая таблица показывает, какие партии поддержали основные газеты.
The Independent и The Guardian выступали за тактическое голосование , чтобы максимально увеличить шансы коалиции либеральных демократов и лейбористов на проведение избирательной реформы, включая реформу Палаты лордов и введение внутреннего пропорционального представительства . [92] [101]
Явка по стране составила 65%, что выше, чем 61% явки на всеобщих выборах 2005 года . [104]
27 мая 2010 года консерваторы выиграли последнее место в Тёрске и Малтоне, что дало им 306 мест. Выборы в этом округе были отложены из-за смерти кандидата от UKIP. [106]
Два результата также были оспорены проигравшими кандидатами посредством избирательных петиций – Фермана и Южный Тирон , а также Олдем-Ист и Сэддлворт . Эти кандидаты проиграли с разницей в 4 и 103 голоса соответственно.
Побежденный кандидат от юнионистской партии «Единство» Родни Коннор подал петицию против успешного кандидата от партии «Шинн Фейн» Мишель Гилдернью в Фермане и Южном Тироне , утверждая, что нарушения при подсчете голосов повлияли на результат. Гилдернью победила с перевесом в четыре голоса. Однако суд установил, что было всего три бюллетеня, которые нельзя было учесть, и даже если бы все они были поданы за Коннора, у Гилдернью было бы перевес в один голос. Поэтому выборы были поддержаны. [107]
28 мая 2010 года побежденный кандидат от либеральных демократов Элвин Уоткинс подал петицию против выборов Фила Вуласа (лейбористской партии) в округе Олдхэм-Ист и Сэддлворт . [108] В петиции оспаривались листовки, выпущенные кампанией Вуласа, поскольку они содержали ложные утверждения о фактах, касающихся личности Уоткинса, что является незаконной практикой в соответствии с разделом 106 Закона о представительстве народа 1983 года . В заявлениях предпринималась попытка связать Уоткинса с мусульманскими экстремистами и угрозами смерти Вуласа, его обвиняли в невыполнении обещания жить в округе и подразумевали, что его кампания финансировалась за счет незаконных иностранных политических пожертвований. [109] [110]
В ходе судебного разбирательства всплыло несколько электронных писем между Вулсом и его предвыборной командой. В одном из писем агент Вуласа Джо Фицпатрик написал Вулсу и советнику по предвыборной кампании Стивену Грину следующее: «Дела идут не так хорошо, как я надеялся... нам нужно подумать о нашей первой атакующей листовке». [111] В ответе Фицпатрика говорилось: «Если мы не разозлим голоса белых, он уйдет». [112] Судебное слушание завершилось 17 сентября 2010 года, и судьи отложили вынесение решения до 5 ноября 2010 года. [113] В тот день было установлено, что Вулас нарушил раздел 106 Закона о представительстве народа 1983 года в отношении трех из четырех заявлений, на которые подана жалоба, и судьи постановили, что его выборы недействительны. [114] Фил Вулас подал ходатайство о судебном пересмотре постановления, [115] заявив, что «эта избирательная петиция подняла фундаментальные вопросы о свободе подвергать сомнению и критиковать политиков» и что она «неизбежно ограничит политическую речь». [116] Ему удалось отменить решение в отношении одного из трех утверждений, но основные выводы решения избирательного суда были поддержаны. Дополнительные выборы 13 января 2011 года привели к избранию Дебби Абрахамс (лейбористская партия).
В 9:41 7 мая BBC подтвердила подвешенный парламент . Консерваторы получили 290 мест, лейбористы — 247, а либеральные демократы — 51. [3] [117] Одно место в избирательном округе ( Тирск и Малтон ) было оспорено 27 мая из-за смерти кандидата от UKIP и было выиграно Консервативной партией, в то время как другое место ( Олдем-Ист и Сэддлворт ) позже было объявлено недействительным; лейбористы победили на дополнительных выборах .
Результат показал общий переход от лейбористов к консерваторам на 5,1%, что является третьим по величине общенациональным сдвигом, достигнутым на всеобщих выборах с 1945 года, и сопоставимым с 5,3%, достигнутым лидером консерваторов Маргарет Тэтчер в 1979 году. [117] 97 чистых мест, полученных консерваторами, превзошли их предыдущий лучший общий прирост в 1950 году , когда они получили 85. Потеря лейбористами 91 места оказалась хуже, чем их предыдущая самая большая потеря мест, когда они потеряли 77 мест в 1970 году .
Из 532 мест, оспариваемых в Англии (последнее место, Тирск и Малтон, оспаривалось 27 мая), консерваторы выиграли 298 мест и абсолютное большинство в 61 место над всеми другими партиями вместе взятыми, обеспечив средний перевес в 5,6% от лейбористов. [118] Лейбористы выступили плохо во многих южных регионах, особенно в Восточном регионе, где они выиграли только два из своих 14 мест с 2005 года: Лутон-Норт и Лутон-Саут . Лейбористы, однако, получили два места: Бетнал Грин и Боу и Честерфилд . Консерваторы получили 95 из своих достижений в Англии, но они также потерпели три поражения, все от либеральных демократов. Для либеральных демократов их восемь достижений были омрачены их 12 поражениями — одним от лейбористов и 11 от консерваторов.
Ни одно из 59 мест Шотландии не перешло из рук в руки, и все они принадлежали той же партии, которая выиграла их на выборах 2005 года, причем лейбористы вернули себе два места, которые они потеряли на дополнительных выборах с 2005 года. Перевес лейбористов над консерваторами составил 0,8% (лейбористы увеличили свою долю голосов на 2,5%, а консерваторы — всего на 0,9%). Консерваторы закончили выборы, имея всего одного депутата, представляющего шотландский избирательный округ.
Из 40 мест, оспариваемых в Уэльсе, консерваторы более чем удвоили свои места с трех до восьми, забрав одно у либеральных демократов и четыре у лейбористов. Количество мест валлийской националистической партии Plaid Cymru было сокращено с трех до двух по новым границам мест, но им удалось получить одно место, Arfon , от лейбористов. Однако лейбористы вернули себе Блайнай-Гвент , который когда-то был самым безопасным местом лейбористов в Уэльсе, пока его не занял независимый Питер Лоу в 2005 году. [119] В целом лейбористы понесли чистые потери в размере 4 мест, но остались крупнейшей партией с 26 местами.
В Северной Ирландии оспаривалось 18 мест . Обе ирландские националистические партии, Sinn Féin и Социал-демократическая и лейбористская партия (SDLP), сохранили свои места. Юнионистская Демократическая юнионистская партия (DUP) и Ольстерская юнионистская партия (UUP) (последняя в избирательном пакте с консерваторами ) потеряли по одному месту каждая. Это оставило националистические партии без изменений с восемью местами, основные юнионистские партии с восемью местами (все DUP), Альянс с одним местом и независимый юнионист с одним местом. Это первый случай после раздела Ирландии , когда юнионистские партии не смогли обеспечить большинство мест в Вестминстере Северной Ирландии на всеобщих выборах, а также первый раз, когда Sinn Féin получила наибольшую долю голосов в Северной Ирландии на всеобщих выборах. [120]
Выборы привели к увеличению числа депутатов от этнических меньшинств с 14 до 27, включая первых чернокожих и азиатских женщин-депутатов-консерваторов Хелен Грант и Прити Патель [ 129] и первых женщин-депутатов-мусульманок Рушанару Али , Шабану Махмуд и Ясмин Куреши [130] . Это означает, что 4,2% депутатов являются представителями этнических меньшинств — в переписи 2001 года сообщалось, что этнические меньшинства составляли 7,9% населения. Число женщин-депутатов выросло до 141, увеличившись с 19,5% до 21,7% от всех депутатов, и достигнув самого высокого общего показателя; число женщин-депутатов-консерваторов выросло с 18 (8,6% от всех консерваторов) до 48 (15,7%). [131]
Опрос после выборов показал следующую демографическую разбивку:
В Северной Ирландии колебания более чем на 20% привели к тому, что первый министр Демократической юнионистской партии Питер Робинсон уступил свое место в Белфасте-Ист [134] Наоми Лонг из Альянс-партии , что дало Альянсу первого избранного депутата в Вестминстере.
Сэр Рег Эмпи , лидер альянса UUP/Conservative (UCUNF), впервые баллотировавшийся в Южном Антриме , проиграл действующему сенатору DUP Уильяму МакКри . Таким образом, оба лидера основных юнионистских партий не смогли получить места, в то время как UUP впервые не имел депутатов в Вестминстере. Через несколько дней после выборов Эмпи объявил, что уйдет в отставку до партийной конференции, что инициировало выборы руководства .
Сильвия Хермон , леди Хермон, сохранила свое место в Норт-Дауне , значительно увеличив свой процент голосов, несмотря на немного более низкую явку и ее выход из альянса UUP/Консервативной партии, чтобы баллотироваться в качестве независимого кандидата.
Новый лидер SDLP Маргарет Ричи , сменившая Эдди Макгрейди , победила Каитриону Руане из Sinn Féin в Саут-Дауне . Все действующие депутаты Sinn Féin и SDLP сохранили свои места, хотя Мишель Гилдернью из Sinn Féin сохранила свое место в Фермане и Южном Тироне, опередив всего на четыре голоса кандидата от Independent Unionist Unity Родни Коннора после трех пересчетов голосов. [135]
Многие из депутатов, которые были наиболее заметно вовлечены в скандал, решили или получили приказ [ кем? ] не баллотироваться на переизбрание в 2010 году. Среди них были Маргарет Моран , [136] Эллиот Морли , [137] Дэвид Чайтор , [138] Николас и Энн Уинтертон , [139] Дерек Конвей , [140] Джон Гаммер , [141] Дуглас Хогг , [142] Энтони Стин , [143] Питер Виггерс , [144] Джули Киркбрайд и ее муж Эндрю Маккей . [145]
Там, где действующие депутаты все же баллотировались на переизбрание после того, как их требования о расходах подверглись критике, были некоторые заметные потери. Бывший министр внутренних дел Джеки Смит потеряла свое маргинальное место в Реддиче , что показало большой перевес в 9,2% в пользу консерваторов. Смит заявила расходы на большой семейный дом в Реддиче, заявив, что ее дом, совместно используемый с сестрой в Лондоне, является ее основным домом, что было описано бывшим председателем комитета по стандартам в общественной жизни как «почти мошенническое» [146] , хотя ей было приказано только извиниться, а не вернуть деньги. [147] Бывший министр внутренних дел Тони Макналти проиграл Хэрроу-Ист консерваторам с перевесом в 8%, после того как вернула более 13 000 фунтов стерлингов, заявленных за второй дом, занимаемый его родителями, который находился в 8 милях от его основного места жительства. [148] Энн Кин потеряла Брентфорд и Айлворт с разницей в 6%, но ее муж Алан Кин сохранил Фелтем и Хестон . Пара подверглась критике за то, что претендовала на второй дом в центре Лондона, редко останавливаясь в своем соседнем избирательном доме. [149]
Шахид Малик потерял свое место в Дьюсбери , перейдя на 5,9% в пользу консерваторов. Малик был обязан возместить некоторые из своих претензий на расходы, и на момент выборов находился под следствием по другим претензиям. [150] Дэвид Хиткоут-Эмори был одним из двух действующих консерваторов, потерпевших поражение, когда он проиграл Уэллс либеральным демократам с разницей в 800 голосов. Хиткоут-Эмори подвергся критике за то, что он потребовал возмещения расходов. [151] Фил Хоуп , который возместил более 40 000 фунтов стерлингов расходов, [152] потерпел поражение в своем избирательном округе Корби , хотя колебание было ниже, чем в среднем по стране, на уровне 3,3%.
Хейзел Блирс , заплатившая более 13 000 фунтов стерлингов для покрытия налога на прирост капитала , которого она избежала, «изменив» обозначение своего основного места жительства, [153] сильно потеряла голоса в Солфорде и Эклсе , но все равно была переизбрана; кандидат «Хейзел должна уйти» набрал всего 1,8%. [154] Напротив, Брайан Дженкинс потерял свое место в Тамворте с большим отрывом в 9,5%, несмотря на то, что The Daily Telegraph назвала его «святым» из-за его низких расходов. [155] По иронии судьбы, его преемником на этом месте стал консерватор Крис Пинчер , чей будущий скандал с сексуальным насилием спустя двенадцать лет приведет к падению премьер -министра Бориса Джонсона . [156] [157] [158]
Прогнозы [159] о росте числа успешных независимых кандидатов на выборах в результате скандала с расходами 2009 года не оправдались. Независимые кандидаты, поддержанные командой жюри или независимой сетью , сетями поддержки, которые пытались выбрать и продвигать высококлассных независимых кандидатов, подписавшихся под так называемыми принципами общественной жизни Нолана, изложенными в Комитете по стандартам в общественной жизни , не смогли оказать существенного влияния. Радиоведущая Эстер Ранцен привлекла много внимания к своей кампании в избирательном округе Лутон-Саут , где бывший депутат Маргарет Моран отказалась от участия, но в итоге потеряла свой депозит на 4-м месте с 4,4% голосов; победителем стал преемник Моран в качестве кандидата от лейбористов.
Также была громкая кампания по расходам, направленная против спикера Джона Беркоу , который «перевернул» свое обозначение второго дома. Несовершенно соблюдаемая конвенция гласит, что основные партии не выступают против спикера, стремящегося к переизбранию; Беркоу столкнулся с двумя основными противниками в Букингеме . Независимый бывший член Европейского парламента Джон Стивенс , баллотировавшийся по списку Бакингемширской кампании за демократию, вел кампанию с человеком, одетым в костюм дельфина, которого он называл «Флиппер» [160] , и занял второе место с 21,4%. Бывший лидер Партии независимости Великобритании Найджел Фарадж также боролся за место, но занял третье место по результатам голосования с 17,4%. Беркоу победил с 47,3%.
Проблемы с голосованием возникли на 27 избирательных участках в 16 избирательных округах и затронули около 1200 человек. [161] Эту ситуацию осудили политики разных партий. Дженни Уотсон , председатель Избирательной комиссии , независимого органа, который контролирует избирательный процесс, была вынуждена выступить по телевидению, чтобы защитить подготовку и процедуры. Избирательная комиссия объявила, что проведет «тщательное расследование». [162] Согласно закону, действовавшему на выборах 2010 года, избиратели должны были получить свои бюллетени до крайнего срока в 22:00; люди, ожидавшие в очередях, чтобы проголосовать в 22:00, не имели права голосовать. [163]
В Честере поступили сообщения о том, что 600 зарегистрированных избирателей не смогли проголосовать, поскольку избирательный список не был обновлен, [164] в то время как в Хакни , Ислингтоне , Лидсе , Льюишеме , Манчестере , Ньюкасле и Шеффилде длинные очереди привели к тому, что многим избирателям отказали и они не смогли проголосовать, поскольку наступил крайний срок в 22:00 . [162] Некоторые недовольные избиратели устроили сидячие забастовки в знак протеста против того, что некоторые из них назвали « лишением избирательных прав ». [162] В Ливерпуле более высокая, чем ожидалось, явка привела к тому, что на нескольких избирательных участках закончились бюллетени, а проигравший лидер совета Уоррен Брэдли заявил, что некоторые жители не смогли проголосовать. [165] В Уайре и Престон-Норте 14-летний мальчик проголосовал после того, как ему прислали карточку для голосования. [166]
Сообщалось, что в некоторых частях округа Шеффилд-Хэллам , где проживает лидер либеральных демократов Ник Клегг , студенты двух университетов города были помещены в отдельные очереди от «местных» жителей, которым был предоставлен приоритет, в результате чего многие студенты не смогли проголосовать. [167]
Из-за закрытия воздушного пространства Великобритании в результате извержения вулкана в Исландии потенциальные избиратели- экспаты в Новой Зеландии были лишены возможности проголосовать, когда почтовые бюллетени для голосования прибыли слишком поздно, чтобы их можно было вернуть в Великобританию, [168] хотя австралийская телекомпания SBS предположила, что, учитывая чрезвычайно плотный график голосования за рубежом, существует очень мало шансов, что избирательные бюллетени [для избирателей за пределами Европы] будут получены, не говоря уже о том, чтобы быть возвращенными, вовремя для подсчета голосов. [169]
Когда стало ясно, что ни одна партия не получит абсолютного большинства, лидеры трех основных партий выступили с публичными заявлениями, предложив обсудить варианты формирования следующего правительства с другими партиями.
11 мая 2010 года, когда коалиционные переговоры между консерваторами и либеральными демократами, казалось, приближались к успешному завершению, [4] Гордон Браун объявил, что уходит в отставку с поста премьер-министра, а также с поста лидера лейбористов. Затем он покинул Даунинг-стрит в сопровождении жены и детей, отправившись в Букингемский дворец , где подал прошение об отставке королеве и посоветовал ей позвать Дэвида Кэмерона . [170] [171] Кэмерон стал премьер-министром через час после того, как королева приняла отставку Брауна. [172] В своем первом обращении за пределами Даунинг-стрит, 10 , он объявил о своем намерении сформировать коалиционное правительство , первое со времен Второй мировой войны, с либеральными демократами . В качестве одного из своих первых шагов Кэмерон назначил Ника Клегга заместителем премьер-министра . [172]
Сразу после полуночи 12 мая 2010 года либеральные демократы вышли с заседания своей парламентской партии и федерального исполнительного комитета, чтобы объявить, что коалиционное соглашение было «одобрено подавляющим большинством голосов» [5] [6], что означает, что Дэвид Кэмерон возглавит коалиционное правительство консерваторов и либеральных демократов.
Позже в тот же день обе партии совместно опубликовали коалиционное соглашение консерваторов и либеральных демократов, в котором были указаны условия коалиционного соглашения. [173] [174] [175]
Кандидат и режиссер Джон Уолш снял фильм о выборах под названием ToryBoy The Movie , исследуя процесс отбора кандидатов и работу, которая входит в избирательную кампанию. Один из героев фильма, депутат британской Лейбористской партии сэр Стюарт Белл , позже был назван «самым ленивым депутатом Великобритании». [176] Фильм был выпущен в кинотеатрах в 2011 году и снова перед всеобщими выборами 2015 года . [177]
Британские партии потратили 31,1 млн фунтов стерлингов на кампанию, из которых консерваторы потратили 53%, лейбористы — 25%, а либеральные демократы — 15%. [178] Данные от должностных лиц, выбирающих кандидатов, показывают, что средние административные расходы на избирательный округ составили 173 846 фунтов стерлингов, то есть средняя стоимость одного голоса составила 3,81 фунта стерлингов. [179]
