stringtranslate.com

Денвилл Тауншип, Нью-Джерси

Denville Township — тауншип в округе Моррис в американском штате Нью -Джерси . Это пригородный город Нью - Йорка в столичном районе Нью-Йорка , расположенный в 35 милях (56 км) к западу от Манхэттена . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 17 107 человек, [10] [11] увеличившись на 472 (+2,8%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 16 635 человек, [20] [21], что, в свою очередь, отражает увеличение на 811 (+5,1%) по сравнению с 15 824, подсчитанными в переписи 2000 года . [22]

Расположенный в центре округа, Денвилл имеет доступ к основным транспортным путям, что сделало его известным как центр округа Моррис . [1] Расположение городка в округе Моррис способствовало развитию его «эклектичного центра», а также появлению четырех общин на озере, созданных столетие назад в качестве летних колоний . [23]

Железнодорожное сообщение компании NJ Transit осуществляется на станции Денвилл , большой станции с тремя платформами, обслуживающей как линии Морристаун , так и Монклер-Бунтон , с сообщением до терминала Хобокен или до вокзала Пенн в Мидтауне на Манхэттене через Midtown Direct .

Денвилл был образован как поселок в соответствии с актом Законодательного собрания Нью-Джерси 14 апреля 1913 года из частей поселка Рокавей . [24] [25]

История

Известно, что коренные американцы племени ленапе путешествовали по тропе Минисинк в течение столетий до прибытия европейцев в Нью-Джерси. Часть этой тропы проходила через то, что сейчас является южным Денвиллом, примерно следуя маршруту Route 10 и Mount Pleasant Turnpike. Некоторые исследования показали, что вдоль тропы в Денвилле, на историческом объекте Ayres / Knuth Farm или рядом с ним, был лагерь ленапе.

Когда голландские и английские поселенцы начали прибывать в Новый Свет в начале 17 века, тропа Минисинк была вероятным маршрутом, по которому они путешествовали, чтобы исследовать внутренние районы. Дэниел Дентон , один из покупателей того, что известно как Элизабеттаунский тракт в 1664 году, возглавил экспедицию во внутренние районы северного Нью-Джерси. В 1670 году он написал первое описание этой местности на английском языке. Некоторые исследователи приходят к выводу, что название «Денвилл» происходит от Дентона. [26] [27]

Некоторые исследователи предполагают, что европейские поселенцы начали прибывать в район Денвилла еще в 1690 году. Этими ранними поселенцами были в основном голландцы и англичане с Лонг-Айленда , квакеры из Филадельфии и немцы . Уильям Пенн и несколько других владельцев начали обследовать и размечать земли в районе Денвилла около 1715 года. Эти обследования являются первой документацией Денвилла. Между 1730 и 1760 годами в Денвилле вдоль реки Рокавей и Денбрука было построено несколько кузниц и мельниц. Начал появляться ряд сообществ, связанных с кузницами и мельницами. Нинки и Франклин в южном Денвилле развивались вокруг кузниц с такими же названиями. Деревня Денвилл развивалась вокруг металлургического завода Джоба Аллена. Ранние застройщики Денвилла, такие как семья Хусса и AB Crane & Co., сыграли важную роль в формировании жилых и озерных сообществ.

Альтернативное объяснение происхождения названия поселка пришло из письма одного из первых поселенцев Денвилла Джона Хинчмана в 1800 году, в котором он пересказал часть устной истории Денвилла 50-летней давности, как ее рассказали ему некоторые старейшины того времени. Хинчман объясняет в своем письме, что название Денвилла можно проследить до «логова» диких животных, расположенных в болотистых районах вдоль рек Денбрук и Рокавей . Животные грелись на холме, который выступал на луга, где на них охотились местные ленапе. Это « логово », писал Хинчман, стало основой для названия Денвилла и Денбрука. [23] [28]

География

Бродвей, главная улица Денвилла

Общая площадь поселения составляла 12,74 квадратных миль (32,99 км 2 ), включая 11,99 квадратных миль (31,06 км 2 ) суши и 0,75 квадратных миль (1,94 км 2 ) воды (5,86%). [2] [3]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Cedar Lake , Cooks Pond, Cooper Lake, Franklin, Indian Lake , Lake Arrowhead, Lake Estling, Lake Openaka, Openaka Lake, Rock Ridge , Snake Hill и Union Hill. [29]

Тауншип граничит с муниципалитетами округа Моррис Маунтин-Лейкс и Парсиппани-Трой-Хиллз на востоке, с тауншипом Моррис на юге, с Рэндольфом на юге и западе, с боро Рокавей на западе, с тауншипом Рокавей на севере и западе и с тауншипом Бунтон на севере и востоке. [30] [31] [32]

В пределах тауншипа Денвилла находится 11 водоемов с названиями. Четыре основных жилых озерных сообщества — это Cedar Lake, Indian Lake, Rock Ridge и Lake Arrowhead (включая Great Bay и Bay of Deep Waters). Estling Lake — это частное летнее сообщество. Три небольших озера — это Cooper Lake, Hollstein Lake и Openaki Lake. В городе также есть Cooks Pond, рекреационное озеро, доступное для общественного пользования членами.

Большинство жителей Денвилла проживают в районах, не прилегающих к озеру, в том числе в Болд-Хилл, Бикон-Хилл и Юнион-Хилл. [ необходима ссылка ]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 16 635 человек, 6 432 домохозяйства и 4 509 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 1 401,8 на квадратную милю (541,2/км 2 ). Было 6 734 единиц жилья при средней плотности 567,4 на квадратную милю (219,1/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,49% (14 887) белые , 1,42% (236) черные или афроамериканцы , 0,12% (20) коренные американцы , 6,52% (1 084) азиаты , 0,01% (1) жители островов Тихого океана , 0,78% (129) представители других рас и 1,67% (278) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,31% (883) населения. [20]

Из 6432 домохозяйств, 32,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 59,8% были супружескими парами, живущими вместе; 7,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 29,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств, 25,6% состояли из отдельных лиц и 13,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,57, а средний размер семьи был 3,12. [20]

23,7% населения были моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 23,0% от 25 до 44 лет, 31,7% от 45 до 64 лет и 15,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,9 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $103 435 (с погрешностью +/− $5 379), а средний доход семьи — $122 600 (+/− $7 473). Средний доход мужчин составил $85 571 (+/− $9 730), а женщин — $61 382 (+/− $2 135). Доход на душу населения в округе составил $49 990 (+/− $3 235). Почти ни одна семья и 3,4% населения не находились за чертой бедности , включая 1,8% тех, кто моложе 18 лет, и 1,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [38]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в тауншипе проживало 15 824 человека, 5 990 домохозяйств и 4 312 семей. Плотность населения составляла 1 307,1 жителей на квадратную милю (504,7/км 2 ). (по переписи 2010 года — 16 635 человек). Насчитывалось 6 178 единиц жилья при средней плотности 510,3 на квадратную милю (197,0/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 92,64% белых , 1,14% афроамериканцев , 0,08% коренных американцев , 4,64% азиатов (по переписи 2010 года их было 1084 или 6,5%), 0,03% тихоокеанцев , 0,44% представителей других рас и 1,03% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,64% населения. [36] [37]

Было 5990 домохозяйств, из которых 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,8% были супружескими парами, живущими вместе, 6,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 28,0% не имели семьи. 23,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,59, а средний размер семьи был 3,11. [36] [37]

В городке население было распределено равномерно: 23,9% моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 25,7% от 45 до 64 лет и 15,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,1 мужчин. [36] [37]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $76 778, а средний доход семьи — $90 651. Средний доход мужчин составил $63 413, а женщин — $42 392. Доход на душу населения в тауншипе составил $38 607. Около 1,7% семей и 2,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,4% из них моложе 18 лет и 5,3% из них старше 65 лет. [36] [37]

Экономика

В 2003 году вдоль трассы 10 открылся Shoppes at Union Hill, центр отдыха на открытом воздухе площадью 92 000 квадратных футов (8 500 м 2 ) . [39] [40]

Спорт

Игра в регби под американским флагом впервые появилась в Денвилле, ее ввел в город местный житель Том Фьюри. [41]

Парки и зоны отдыха

Парк округа Турн находится в частях Денвилла, городка Бунтон и Маунтин-Лейкс . Парк охватывает более 540 акров (220 га) нетронутой земли и предлагает вид на горизонт Нью-Йорка с его вершины высотой 897 футов (273 м). [42] [43]

Правительство

Местное самоуправление

Городские часы Денвилла с указателем трассы 53 видны

Городок Денвилл управляется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в соответствии с планом мэра-совета F, который был реализован 1 января 1972 года на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава . [44] Городок является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. [45] Руководящий орган состоит из мэра и совета поселка из семи членов, все избираемые на четырехлетний срок полномочий на партийной основе в нечетные годы в рамках всеобщих выборов в ноябре. Четыре члена избираются вместе, по одному члену совета от каждого из четырех округов , а два года спустя три места в целом и мэра выставляются на выборы одновременно. [8] [46] [47]

По состоянию на 2024 год мэром тауншипа Денвилл является республиканец Томас В. Андес, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [4] Членами совета тауншипа Денвилл являются Гэри Боровиец (2025; округ 4), Гленн Р. Буйе (республиканец, 2025; округ 3), Анджела Коте (республиканец, 2027; по особым поручениям), Кристофер Голински (республиканец, 2025; округ 2), Крисси Ковач (республиканец, 2025; округ 1), Луис Р. Маффей (республиканец, 2027; по особым поручениям) и Робби Симпсон (республиканец, 2027; по особым поручениям). [46] [48] [49] [50] [51] [52]

В феврале 2020 года городской совет выбрал бывшего члена совета Кристофера Голински для заполнения места во Втором округе, истекающего в декабре 2021 года, которое занимал Брайан Берген , пока он не ушел в отставку в ноябре 2019 года после избрания на место в Генеральной ассамблее. [53] Голински исполнял обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2020 года, когда он был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [54]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Денвилл расположен в 11-м избирательном округе [55] и является частью 26-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [56]

В 118-м Конгрессе США 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шеррилл ( демократ , Монклер ). [57] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [58] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [59] [60]

На сессии 2024-2025 годов 26- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Пеннаккио ( республиканец , округ Рокавей ), а в Генеральной Ассамблее — Брайаном Бергеном (республиканец, округ Денвилл) и Джеем Уэббером (республиканец, округ Моррис-Плейнс ) . [61]

Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из семи членов, которые избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок по принципу ступенчатости, с одним или тремя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [62] Фактическая повседневная работа департаментов контролируется администратором округа Диной Лири. [63] : 8  По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (Р, Чатем Тауншип , 2024), [64] Директор Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [65] Дуглас Кабана (Р, Бунтон Тауншип , 2025), [66] Томас Дж. Мастранджело (Р, Монтвилл , 2025), [67] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (Р, Маунтин Лейкс , 2024), [68] Дебора Смит (Р, Денвилл, 2024) [69] и Тайфун Селен (Р, Чатем Тауншип, 2026) [63] : 2  [70]

Конституционными должностными лицами округа являются: клерк Энн Ф. Гросси (республиканец, Парсиппани–Трой-Хиллз , 2028), [71] [72] шериф Джеймс М. Гэннон (республиканец, городок Бунтон, 2025) [73] [74] и суррогатная мать Хизер Дарлинг (республиканец, Роксбери , 2024). [75] [76]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Денвилл было зарегистрировано 11 789 избирателей, из которых 2 288 (19,4%) были зарегистрированы как демократы , 4 951 (42,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 4 542 (38,5%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 8 избирателей как либертарианцы или зеленые . [77]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 55,5% голосов (4898 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 43,1% (3805 голосов) и других кандидатов с 1,3% (116 голосов) из 8863 бюллетеней, поданных 12 128 зарегистрированными избирателями тауншипа (44 бюллетеня были испорчены ), явка составила 73,1%. [78] [79] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 54,5% голосов (5266 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 43,7% (4230 голосов) и других кандидатов с 1,2% (118 голосов) среди 9670 бюллетеней, поданных 12 226 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 79,1%. [80] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 58,5% голосов (5214 поданных), опередив демократа Джона Керри с 40,5% (3606 голосов) и других кандидатов с 0,6% (68 голосов) среди 8914 бюллетеней, поданных 11 605 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 76,8%. [81]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,9% голосов (3758 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 27,7% (1489 голосов) и других кандидатов с 2,5% (132 голоса) из 5462 бюллетеней, поданных 12 145 зарегистрированными избирателями тауншипа (83 бюллетеня были испорчены), явка составила 45,0%. [82] [83] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 61,3% голосов (4092 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 29,0% (1934 голоса), независимого Криса Даггетта с 8,3% (554 голоса) и других кандидатов с 0,5% (31 голос), среди 6673 бюллетеней, поданных 12070 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 55,3%. [84]

торговая палата

Больница Святой Клэр, крупнейший работодатель Денвилла

Палата сосредоточена на том, чтобы сделать сообщество и деловые районы лучшим местом для бизнеса, жителей и посетителей. Каждый год пара подростков коронуется как мистер и мисс Денвилл. Они участвуют в зимнем праздничном параде и праздновании, длящемся все выходные. Их выбирают за их волонтерскую работу в Денвилле и общую тяжелую работу.

Образование

Средняя школа Морриса Ноллса

Школьный округ городка Денвилл обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного до восьмого класса . [85] По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из трех школ, насчитывал 1629 учащихся и 152,9 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,7:1. [86] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [87] ) — это начальная школа Лейквью [88] с 649 учениками в классах Pre-K–5, начальная школа Ривервью [89] с 382 учениками в классах K–5 и средняя школа Вэлливью [90] с 587 учениками в классах 6–8. [91] [92] [93] Начальная школа Ривервью была одной из девяти школ в Нью-Джерси, отмеченных в 2020 году Национальной школьной программой Blue Ribbon , которая отмечает высокие достижения учащихся. [94] [95]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы обычно посещают среднюю школу Морриса Ноллса , которая расположена в Денвилле, но имеет адрес в Рокавее, как и большинство учащихся из городка Рокавей . [96] Средняя школа является частью регионального школьного округа Моррис-Хиллз , который также обслуживает жилые сообщества округа Рокавей и Уортона . [97] По состоянию на 2018–2019 учебный год в средней школе обучалось 1434 ученика и 128,4 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 11,2:1. [98]

Morris Catholic High School — это четырёхлетняя общеобразовательная региональная римско-католическая средняя школа, основанная в 1957 году и являющаяся частью епархии Патерсона . [99]

Assumption College for Sisters — двухгодичный римско-католический женский колледж . Основанный в 1953 году в рамках сотрудничества с университетом Seton Hall , Assumption находится в ведении сестер христианского милосердия . Assumption, изначально предназначенный для подготовки женщин к работе в религиозных призваниях, специализируется на теологических исследованиях и гуманитарных науках . Это последний оставшийся колледж для сестер или колледж, в первую очередь предназначенный для обучения монахинь , в Соединенных Штатах. [100] В 2014 году школа переехала в монастырь на территории кампуса Morris Catholic High School . [101]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в западном направлении на съезде с трасс 46 и 53 в Денвилле.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 94,01 мили (151,29 км) дорог, из которых 83,83 мили (134,91 км) обслуживались муниципалитетом, 2,60 мили (4,18 км) округом Моррис и 7,58 мили (12,20 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [102]

Через поселок проходят трассы 10 , 53 , 46 и межштатная автомагистраль 80.

Общественный транспорт

Станция Денвилл обслуживает обе линии New Jersey Transit: Морристаун и Монклер-Бунтон .

Станция Denville [103] предлагает железнодорожное сообщение с Hoboken Terminal или Penn Station в Мидтауне на Манхэттене через Midtown Direct на линиях Morristown Line и Montclair-Boonton Line компании NJ Transit . [104] Denville на самом деле представляет собой две станции, расположенные на одной территории. Станция Morristown Line представляет собой две платформы, расположенные на изгибе, в то время как станция Montclair-Boonton Line представляет собой одну платформу рядом с закрытой башней Denville Tower.

NJ Transit предлагает местные автобусные перевозки по маршрутам 875 и 880 , [105] [106] которые заменили услуги, которые предлагались на маршрутах MCM2 и MCM10 до июня 2010 года, когда NJ Transit отменил субсидию. [107] [108]

Денвилл обслуживается автобусной компанией Lakeland Bus Lines , которая регулярно отправляется в автобусный терминал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене . [109]

Международный аэропорт Ньюарк Либерти расположен в 27,5 милях (44,3 км) к юго-востоку от Денвилла в Ньюарке , штат Нью-Джерси . [110] Другие близлежащие аэропорты включают аэропорт Ла-Гуардия (43 мили от Денвилла) и международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди (54 мили от Денвилла), оба из которых находятся в Квинсе , Нью-Йорк .

Популярная культура

Сообщество

Климат

Самая низкая зарегистрированная температура в Денвилле составляет −20 °F (−32 °C), а самая высокая зарегистрированная температура составляет 102 °F (39 °C). [115]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Денвиллом, есть:

Ссылки

  1. ^ Профиль ab Denville [ постоянная неработающая ссылка ] , Daily Record . Доступ 22 апреля 2007 г. «Известный как «хаб» округа Моррис — из-за своего центрального географического положения и расположения вдоль основных транспортных путей — этот тауншип является домом для одного из самых традиционных городских центров в округе».
  2. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Мэр, городок Денвилл. Доступ 5 мая 2024 г.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. ↑ Администрация, городок Денвилл. Доступ 5 мая 2024 г.
  7. ↑ Township Clerk, Township of Denville. Доступно 5 мая 2024 г.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 116.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Денвилл, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Denville township, Morris County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 9 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Денвилла, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 5 сентября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступно 8 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Денвилла, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 8 октября 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Денвилл, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 31 марта 2012 г.
  21. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Денвилл Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 31 марта 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ ab Левин, Джей. «Денвилл, Нью-Джерси: жизнь на берегу озера с эклектичным центром города», The New York Times , 26 мая 2021 г. Доступно 30 марта 2022 г. «Железные кузницы вдоль реки Рокавей и ручья Ден-Брук нанесли Денвилл на карту. Ден относится либо к Дэниелу Дентону, англичанину 17-го века, который исследовал внутреннюю часть северного Нью-Джерси, либо к «логову» диких животных, обитающих вблизи водных путей».
  24. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 192. Доступно 31 марта 2012 г.
  25. ↑ Историческая хронология границ округа Моррис. Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 г. «1913. Денвилл основан из городка Рокавей».
  26. ^ "Чествование столетия поселения Денвилл - достопочтенный Родни П. Фрелингхейсен из Нью-Джерси в Палате представителей, пятница, 12 апреля 2013 г., Записи Конгресса , том 159, номер 49 (пятница, 12 апреля 2013 г.). Доступно 8 марта 2015 г. "Однако уже в 1664 году голландские и английские поселенцы начали прибывать на берега Восточного побережья Соединенных Штатов. Считается, что Дэниел Дентон, богатый землевладелец, возглавил экспедицию во внутренние районы Северного Нью-Джерси, в частности, в район округа Моррис. Его открытия и описания местности, а также ее обильных земель и ресурсов побудили людей заселить эту местность еще в 1690 году. Считается, что влияние Великого Дэниела Дентона на эту местность дало Денвиллу ее название".
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 28 августа 2015 г.
  28. ^ «Что в нашем имени?», Daily Record , 12 сентября 2007 г. Доступно 30 марта 2022 г. через Newspapers.com . «ОК: Поднимите руки. Кто знает, как Денвилл получил свое название?.... На самом деле, как нам рассказывает Джон Хинчман, Денвилл был назван в честь логова диких животных, которые населяли болота вдоль рек Рокавей и Денбрук, последняя из которых также была названа в честь логова».
  29. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  30. ^ Районы, прилегающие к Денвиллу, MapIt. Доступ 27 марта 2020 г.
  31. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и сохранения Нью-Джерси. Доступно 27 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  33. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 8 октября 2013 г.
  34. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступно 31 марта 2012 г.
  35. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  36. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Денвилл, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 31 марта 2012 года.
  37. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Денвилл, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 18 декабря 2012 г.
  38. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Денвилл, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 марта 2012 г.
  39. ^ Мартин, Антуанетта. «Коммерческая недвижимость/Нью-Джерси; торговый центр в Денвилле ищет амбары для своего дизайна», The New York Times , 2 декабря 2001 г. Доступно 12 июля 2023 г. «После многих лет дебатов и корректировок пересмотренный план для Shoppes в Union Hill был единогласно одобрен властями тауншипа. Торговый центр, или «центр образа жизни», как называет проект компания Stanbery Development Company, будет построен на участке площадью 18 акров, который ранее был частью исторической фермы Айрес-Кнут. Торговый центр будет расположен на трассе 10, которая образовывала одну из границ первоначальной фермы».
  40. ^ Любеткин, Стив. «Stanbery продает The Shoppes at Union Hill, центр образа жизни в Денвилле, штат Нью-Джерси; Stanbery Development продала The Shoppes at Union Hill, центр образа жизни площадью 92 431 квадратный фут, расположенный по адресу 3056 State Route 10 West в Денвилле, штат Нью-Джерси», GlobeSt.com , 5 мая 2016 г. Доступно 12 июля 2023 г.
  41. ^ Вера, Ванесса. «Турнир по регби готов установить мировой рекорд», Daily Record , 26 июля 2009 г. Доступно 16 апреля 2012 г. «Morris Youth Rugby, подразделение Morris Rugby Corp., было основано 11 лет назад мужем К. Дж. Фьюри Томом Фьюри, 48 лет, из Денвилла».
  42. ^ Парк округа Турн, Комиссия по паркам округа Моррис. Доступно 30 апреля 2017 г.
  43. ^ Парк округа Турн, конференция по тропе Нью-Йорк-Нью-Джерси . Доступно 18 декабря 2012 г.
  44. ^ «Закон Фолкнера: необязательный муниципальный устав Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступ получен 8 октября 2013 г.
  45. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  46. ^ ab Члены городского совета, городок Денвилл. Доступно 5 мая 2024 г. «Совет из семи членов. Четырехлетний срок. Четыре представителя избираются по округам. Три представителя избираются по общему собранию. Сроки полномочий: члены общего собрания избираются вместе с мэром; члены округа избираются через два года».
  47. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  48. ^ Муниципальный паспорт 2023 г., город Денвилл. Доступ 5 мая 2024 г.
  49. ^ Morris County Manual 2024, Morris County, New Jersey Clerk. Доступно 1 мая 2024 г.
  50. ^ Выборные должностные лица муниципалитета округа Моррис на 2024 год, округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 20 марта 2024 года. Доступно 1 мая 2024 года.
  51. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 11 декабря 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  52. ↑ Победители всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Моррис, Нью-Джерси, клерк. Доступно 1 января 2022 г.
  53. ^ Лусарди, Энтони М. «Кристофер Голински назначен на должность советника округа 2», TAP into Denville, 10 февраля 2020 г. Доступно 27 марта 2020 г. «Единогласным голосованием городской совет Денвилла выбрал Кристофера Голински на должность советника округа 2, освободившуюся после ухода с поста бывшего советника Брайана Бергена, который в ноябре прошлого года ушел с должности после победы на выборах в Ассамблею Нью-Джерси. Ранее Голински два раза занимал пост советника округа с 2009 по 2017 год. Он принял присягу 4 февраля во время заседания совета».
  54. ↑ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  55. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2023-2031, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2023 г.
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  58. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  60. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  61. ^ Законодательный список для округа 26, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  62. ^ Совет окружных комиссаров, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г. «Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров из семи членов, которые служат три года».
  63. ^ ab Morris County Manual 2022, Morris County Clerk. Доступ 1 июня 2022 г.
  64. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  65. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  66. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  67. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  68. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  69. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. ↑ Commissioners, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ↑ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  72. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  73. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  74. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. ↑ Суррогатная мать Хезер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. ↑ Сводка регистрации избирателей — Моррис, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 18 декабря 2012 г.
  78. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 18 декабря 2012 года.
  81. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 18 декабря 2012 года.
  82. ^ "Губернатор - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 18 декабря 2012 г.
  85. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Денвилл — Идентификация, школьный округ тауншипа Денвилл. Доступ 15 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по восьмой в школьном округе тауншипа Денвилл. Состав: школьный округ тауншипа Денвилл охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ тауншипа Денвилл».
  86. ^ Информация о школьном округе Denville Township K-8, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2020 г.
  87. ^ Данные о школах школьного округа Денвилл Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  88. ^ Начальная школа Лейквью, школьный округ Денвилл Тауншип. Доступ 15 мая 2020 г.
  89. ^ Начальная школа Ривервью, школьный округ Денвилл Тауншип. Доступ 15 мая 2020 г.
  90. ^ Valleyview Middle School, школьный округ Denville Township. Доступно 15 мая 2020 г.
  91. ^ О нас, школьный округ Денвилл Тауншип, резервная копия из интернет-архива по состоянию на 16 марта 2018 г. Доступно 15 мая 2020 г. «Школьный округ Денвилл Тауншип состоит из начальных школ Лейквью и Ривервью K-5, а также средней школы Вэлливью».
  92. ^ Ключевые коммуникаторы школьного округа, школы тауншипа Денвилл. Доступно 15 мая 2020 г.
  93. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Денвилл Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  94. ^ 2020 National Blue Ribbon Schools Все государственные и негосударственные школы, Национальная программа Blue Ribbon Schools . Доступно 27 сентября 2020 г.
  95. ^ Кларк, Адам. «9 школ Нью-Джерси только что получили огромную национальную награду», NJ Advance Media для NJ.com , 24 сентября 2020 г. Доступно 27 сентября 2020 г. «Девять государственных школ Нью-Джерси были удостоены национального знака «Голубая лента», одной из высших наград в сфере образования. В четверг школы были отмечены Министерством образования США за высокие достижения учащихся».
  96. ^ Программа обучения 2017-2018 - О нашем школьном округе, региональный округ Моррис-Хиллз. Доступ 2 января 2017 г. «Средняя школа Морриса Ноллса принимает учеников из Денвилла, всего тауншипа Рокавей, за исключением озера Уайт-Медоу и описанной выше области в южной части тауншипа Рокавей, округа Рокавей к югу от трассы № 46, за исключением области Рокавей-роуд и трейлерного парка за Boro Plaza (к западу от железнодорожных путей) к югу от трассы № 46».
  97. ^ Morris Hills Regional High School District 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 11 июля 2016 г. «Успех наших школ напрямую связан с поддержкой, которую мы получаем от жителей Денвилла, округа Рокавей, тауншипа Рокавей и Уортона — людей, которые заботятся о своих детях и ценят образование».
  98. ^ Данные о средней школе Морриса Ноллса, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  99. ^ Округ Моррис, Римско-католическая епархия Патерсона, офис католических школ. Доступно 10 ноября 2015 г.
  100. ^ О, Assumption College for Sisters . Доступ 4 июня 2018 г.
  101. ^ Westhoven, William. «Самый маленький колледж в Нью-Джерси переезжает в Денвилл», Daily Record , 3 ноября 2014 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Колледж для сестер Assumption переводит свою деятельность — и многих своих студентов — в пустующий монастырь в средней католической школе Morris Regional High School в Денвилле. Единственный колледж такого рода, который все еще работает в Соединенных Штатах, и самое маленькое учебное заведение в Нью-Джерси, выдающее дипломы, Assumption переезжает из кампуса площадью 112 акров в центре района в рамках реорганизации и консолидации собственности, принадлежащей сестрам христианского милосердия».
  102. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  103. ↑ Станция Денвилл. Архивировано 16 октября 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 10 сентября 2014 г.
  104. ↑ Morristown Line. Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 10 сентября 2014 г.
  105. ^ Riding the Bus, округ Моррис, Нью-Джерси . Доступно 26 апреля 2023 г.
  106. ^ Карта системы округа Моррис. Архивировано 19 июня 2015 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ получен 28 июля 2015 г.
  107. ^ Сокращение услуг автобусного транспорта частных перевозчиков. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 6 августа 2015 г.
  108. ^ Карта системы округа Моррис. Архивировано 19 июня 2015 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 6 августа 2015 г.
  109. ^ Автобусные остановки - Lakeland Rt 46 Dover до PABT Архивировано 26 августа 2015 г. в Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . Доступ 28 июля 2015 г.
  110. ^ Google Maps: Denville, NJ to EWR, Google Maps . Доступ 27 октября 2007 г.
  111. ^ Bianco, Vito. Denville, стр. 62. Arcadia Publishing , 2001. ISBN 0-7385-0907-8 . Доступ 16 апреля 2012 г. «Ферма Айерс-Кнут — единственное национальное историческое место Денвилла... Это здание служило фоном фермерского дома в фильме Torch Song Trilogy». 
  112. ^ Мосс, Линда. «Никогда не говори «чао», Тони», Multichannel News , 10 июня 2007 г. Доступно 16 апреля 2012 г. «Семейное здравоохранение: После того, как Тони и Кристофер попали в автомобильную аварию, Тони предположительно отвезли в больницу Св. Клэр в Денвилле, штат Нью-Джерси. Несколько членов моей семьи перенесли операцию в этом учреждении. А Федерико Кастеллуччо, актер, сыгравший Фурио Джунту, живет в Денвилле».
  113. ^ ab Hyman, Vicki. "'Married to Jonas': Kevin and Danielle Jonas make room for Daddy", The Star-Ledger , 16 августа 2012 г. Доступно 28 сентября 2012 г. "Спустя две минуты после начала воскресной премьеры нового реалити-шоу E!, действие которого происходит в Денвилле и его окрестностях, Кевин Джонас и его жена Даниэль прижимаются друг к другу в своей огромной кровати с балдахином, когда слышат, как отец Даниэль Баки кричит снизу: "Дани!".
  114. ^ Смоленский, Коннор Райан. «Денвилл представлен в документальном фильме, посвященном последним 100 годам» Архивировано 11 августа 2013 г. на archive.today , Daily Record , 3 июня 2013 г. Доступно 10 августа 2013 г. «Впервые история города будет рассказана в полнометражном документальном фильме « Наш родной город: празднование столетия Денвилла». Идея... заключалась в том, чтобы снять фильм, который был бы чрезвычайно познавательным и воскресил бы множество воспоминаний, заставил бы людей смеяться и плакать и просто отпраздновать 100 лет Денвилла».
  115. ^ ab Denville, NJ Monthly Weather Forecast [ постоянная нерабочая ссылка ] , Weather.com . Доступ 17 мая 2019 г.
  116. ↑ Уокер, Лесли. «Комиксы, которые хотят рассмешить Интернет», The Washington Post , 16 июня 2005 г. Доступно 30 июля 2008 г. «Абрамс, живущий в Денвилле, штат Нью-Джерси, входит в число дюжины или более карикатуристов, которые зарабатывают себе на жизнь созданием веб-комиксов».
  117. ↑ Jaguar Soccer объявляет о подписании класса, Jaguar из Южной Алабамы , 9 июля 2021 г. По состоянию на 1 сентября 2021 г. «Мартина Агирре - нападающий Денвилл, Unidad Educativa из Нью-Джерси, особенно Исаак Ньютон»
  118. ^ Личная история, представляющая интерес для бизнесменов и бухгалтеров. Архивировано 10 января 2008 г. в Wayback Machine , Monroe Calculators. Доступ 27 октября 2007 г. «Г-н Болдуин скончался у себя дома в Денвилле, штат Нью-Джерси, 8 апреля 1925 г., через два дня после своего 87-летия».
  119. ↑ Хэвси, Джейн. «Выпускник Морристаун-Бирд Тревор Батист выбран под первым номером в драфте Высшей лиги лакросса», Daily Record , 18 апреля 2018 г. Доступно 9 сентября 2018 г. «Батист, выпускник Морристаун-Бирд, выросший в Роксбери и Денвилле, был выбран первым в общем зачете командой Boston Cannons в среду вечером».
  120. ^ Фредриксон, Кайл. «Звезда лакросса DU Тревор Батист стал одним из лучших игроков в истории NCAA, прыгнув в воду. В воскресенье «Пионеры» едут в Нотр-Дам, чтобы начать игру турнира NCAA», The Denver Post , 13 мая 2018 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Тревор Батист еще не научился плавать. Он все равно прыгнул. Талантливому игроку в лакросс из Университета Денвера, появляющемуся раз в поколение, было около 3 лет, и он находился в местном бассейне недалеко от своего родного города Денвилл, штат Нью-Джерси, когда Батист ускользнул от своей семьи, чтобы вернуться в воду — в воду с глубины».
  121. ↑ Член законодательного собрания Брайан Берген (R), Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 15 мая 2020 г. «Совет тауншипа Денвилла 2017-19»
  122. ^ через Associated Press . «У большинства представителей Джерси есть преимущество в сборе средств», The New York Times , 12 августа 1984 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Сенатор Билл Брэдли, демократ из Денвилла, баллотирующийся на второй срок, собрал более 1,3 миллиона долларов в первой половине года, согласно данным Федеральной избирательной комиссии».
  123. ↑ Джонни, О Гол. Доступно 3 марта 2020 г.
  124. ^ Скиаретта, Брайан. «Кардосо ставит высокие цели после дебюта за «Интернасьонал» и сборную США до 23 лет», American Soccer Now, 30 октября 2019 г. Доступно 10 марта 2020 г. «Родившись в Денвилле, штат Нью-Джерси, Кардосо провел в Соединенных Штатах лишь ограниченное время. Он вернулся в Бразилию до своего первого дня рождения, и его визиты в Соединенные Штаты были редкими, хотя в начале года он недавно совершил поездку, чтобы навестить своего дядю в Форт-Лодердейле».
  125. ^ Натт, Билл. «Chris Robinson Brotherhood играет в Newton Theatre», Daily Record , 27 июля 2016 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Для Нила Касала музыка действительно стала долгим странным путешествием. Будучи любителем музыки, выросшим в Денвилле в конце 1970-х и 1980-х годах, Касал иногда находил время посмотреть на дедушку всех джем-бэндов — Grateful Dead».
  126. ^ Штаудтер, Томас. «Профессор, который учит на практике», The New York Times , 5 февраля 2006 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Джазовые басисты обычно не ценят свиту. Но когда Тодд Кулман несколько недель назад протащил свой громоздкий акустический бас через нью-йоркский отель Hilton на конференции Международной ассоциации джазового образования, трое его студентов из программы джазовых исследований колледжа Перчейз шли за ним, неся его оборудование и сумки, вызывая переполох, когда участники конференции останавливались, чтобы посмотреть, кто этот человек с этой свитой... Пара живет в Денвилле, штат Нью-Джерси, с 1984 года...»
  127. ^ Westhoven, William (6 сентября 2018 г.). «Писатель-заговорщик из Денвилла, рожденный Обамой, вызван для дачи показаний по российскому расследованию». Daily Record . Получено 8 сентября 2021 г.
  128. ↑ Сотрудники. «Уроженец Денвилла готовится стать драфтером НФЛ 2017 года», Tap Into Denville, 25 апреля 2017 г. Доступно 30 апреля 2017 г. «Уникальный подход бывшего линейного нападения средней школы Морриса Ноллса Джермейна Элюмунора к обучению американскому футболу вот-вот окупится сполна... Рост уроженца Денвилла составляет 6 футов 4 дюйма, вес — 332 фунта».
  129. ^ Янг, Алисса. «Набор услуг репортера Express-Times», The Patriot-News , 7 февраля 2008 г. Доступно 4 июня 2018 г. «33-летнего Фланагана с теплотой вспоминают семья, коллеги и члены сообщества за его профессионализм и личность. Родившийся в Денвилле, Фланаган большую часть своей жизни прожил в тауншипе Рокавей, прежде чем пять лет назад переехал в тауншип Уайтхолл».
  130. ^ Сигерс, Сэнди. «Наслаждаясь жизнью в канатах: профессиональный рестлинг дал Денвиллу богатый опыт», Daily Record , 27 августа 2008 г. Доступно 28 августа 2008 г. «Коллега, Брэнди Уайн, спросила Файф, уроженку Денвилла, не хотела бы она тренироваться с ней и стать профессиональным рестлером. Вскоре Файф, известная как МэриБет Бентли во время учебы в средней школе Морриса Ноллса, вышла на ринг».
  131. ^ ЛаГорс, Тэмми. «Безумие по поводу погоды: метеоролог WNBC News Джанис Хафф садится за вопросы и ответы обо всем, что касается погоды, и жизни в Нью-Джерси», New Jersey Monthly , 15 марта 2010 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Жительница Денвилла, которая давно живет в свои 40 лет, приписывает свой солнечный нрав любви к погоде в целом. Даже к погоде в Джерси».
  132. ^ Иззо, Майкл. «Исполнитель кавера Goosebumps, живущий в Бадд-Лейк», Daily Record , 26 октября 2015 г. Доступно 25 сентября 2024 г. «56-летний Джейкобус всю свою жизнь прожил в округе Моррис, жил в Денвилле и на озере Хопатконг, прежде чем обосноваться в Бадд-Лейк».
  133. ^ Эйзингер, Эми. «Кто такая Даниэль Делиса? Познакомьтесь с девушкой из Джерси по соседству, которая выходит замуж за Кевина Джонаса», New York Daily News , 2 июля 2009 г. Доступно 14 марта 2018 г. «Хотя общедоступной информации не так много, во многих сообщениях утверждается, что Делиса (например: «Ду-ЛИ-са») родилась 27 сентября, является единственным ребенком в семье, родом из Денвилла, штат Нью-Джерси, и описывается как «бывший парикмахер».
  134. ^ Роберт Лаццарини, Artsy . Доступ 4 июня 2018 г. "Американец, р. 1965, Денвилл, Нью-Джерси, проживает в Нью-Йорке, Нью-Йорк"
  135. ^ Кэткарт, Линда Л. Американский натюрморт, 1945-1983, Музей современного искусства Хьюстона , 1983. ISBN 0-06-430131-1 . Доступно 19 сентября 2011 г. «Джон Лис: родился в Денвилле, штат Нью-Джерси, в 1943 году, получил степени бакалавра и магистра изящных искусств в Институте искусств Отиса, Лос-Анджелес, Калифорния, в 1967 году». 
  136. ^ Ши Моренц, Baseball-Reference.com . Доступ 4 июня 2018 г.
  137. ^ Викки Пэйнтер-Финни, TexasSports.com. Доступ 15 сентября 2018 г. "Hometown: Denville, NJ"
  138. ^ Чу, Кар-Хай и др. «Kidsday Talking With Lisa Rieffel» [ нерабочая ссылка ] , Newsday , 15 сентября 1991 г. Доступно 16 апреля 2012 г. «Родилась в Денвилле, штат Нью-Джерси, и ее актерская карьера привела ее к постоянным ролям в шоу Косби, Saturday Night Live и шоу Энн Джиллиан » .
  139. ↑ Cedar Lake History, архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. , извлечено 6 июля 2005 г.
  140. ^ Росман, Марк. «Салкинд, Уолш обслуживал города, пока развивались пригороды» [ постоянная неработающая ссылка ] , Новостная стенограмма , 20 ноября 2014 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Согласно некрологу, опубликованному в выпуске New Jersey Jewish News от 4 ноября, 82-летний Мортон Салкинд из Денвилла, который в начале 1970-х годов был мэром Мальборо и членом Законодательного собрания штата, представлявшим округ Монмут, умер 4 октября».
  141. ↑ Сотрудники. «ITT Taps Division Chief», The Morning Call , 3 ноября 1986 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Доктор Марвин Р. Самбур, вице-президент по операциям ITT Defense Communications Division, Натли, штат Нью-Джерси, был назначен президентом и генеральным директором ITT Electron Division в Истоне... Он живет в Денвилле, штат Нью-Джерси»
  142. ^ "Интервью с Лорой Сан Джакомо Четом Купером", Ability Magazine . Доступно 4 июня 2018 г.
  143. ^ Бизе, Алекс. «Изучение корней Old Crow Medicine Show в Нью-Джерси», Daily Record , 15 сентября 2016 г. Доступно 13 апреля 2024 г. «Вы можете не догадаться об этом по глубокому и легкому южному акценту в его голосе, но Кетч Секор — парень из Джерси. Секор — певец и автор песен, играющий на скрипке, банджо и губной гармошке в известном ансамбле Old Crow Medicine Show, исполняющем музыку в стиле американа, — родился в городе Денвилл округа Моррис».
  144. ^ Эчазабаль, Гейб. «Основатель Death Чак Шульдинер умер в этот день в 2001 году», Creative Loafing , 13 декабря 2018 г. Доступно 15 мая 2020 г. «В этот день в 1949 году в Денвилле, штат Нью-Джерси, родился Том Верлен — фронтмен и вокалист популярной в Нью-Йорке рок-группы Television».
  145. ↑ Кевин Уокер, Архивы профессионального футбола. Доступ 4 июня 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Денвилл, Нью-Джерси .