stringtranslate.com

Северо-Западная компания

Северо -Западная компания была предприятием по торговле мехом со штаб-квартирой в Монреале с 1779 по 1821 год. Она с возрастающим успехом конкурировала с Компанией Гудзонова залива в регионах, которые позже стали Западной Канадой и Северо-Западным Онтарио . Поскольку на карту было поставлено огромное богатство, напряженность между компаниями возросла до такой степени, что вспыхнуло несколько мелких вооруженных стычек, и британское правительство вынудило две компании объединиться.

Перед компанией

После того, как французы высадились в Квебеке в 1608 году, курьеры леса расширились и построили империю торговли мехом в бассейне Святого Лаврентия. Французы соревновались с голландцами (с 1614 г.) и англичанами (1664 г.) в Нью-Йорке и с англичанами в Гудзоновом заливе (1670 г.). В отличие от французов, которые путешествовали во внутренние районы севера и торговали с коренными народами в их лагерях и деревнях, англичане создали базы на торговых постах в Гудзоновом заливе, приглашая коренное население к торговле. После 1731 года Ла Верендри продвинула торговлю на запад, за пределы озера Виннипег . После британского завоевания Новой Франции в 1763 году (и поражения Франции в Европе) управление меховыми торговыми постами перешло к англоговорящим людям. Эти так называемые « разносчики » начали объединяться, потому что конкуренция стоила им денег, а также из-за высоких затрат на оснащение каноэ для дальнего запада.

Начало

После смерти Бенджамина Фробишера в 1787 году Саймон Мактавиш доминировал в компании до своей смерти в 1804 году. Его племянник Уильям Макгиливрей управлял компанией до слияния компании Hudson's Bay Company в 1821 году.

Есть исторические упоминания о Северо-Западной компании еще в 1770 году, в том числе о торговцах из Монреаля Бенджамине Фробишере , Исааке Тодде , Александре Генри Старшем и других, но стандартные истории относят компанию к организации с 16 акциями, образованной в 1779 году. в который входили Тодд, Саймон МакТавиш и Джеймс МакГилл . Стремясь разрушить монополию компании Гудзонова залива на торговлю мехом в Северной Америке , в 1780 году к организации присоединились Питер Понд и Александр Эллис со своими братьями [1] Робертом и Джеймсом [2] (а позже и его сыновьями). , включая Эдварда Эллиса ). [3]

Зимой 1783–1784 годов была официально создана Северо-Западная компания на долгосрочной основе с корпоративными офисами на Водрей-стрит в Монреале. Его возглавляли бизнесмены Бенджамин Фробишер, его брат Джозеф и Мактавиш, а также инвесторы-партнеры, среди которых были Эллисы, Роберт Грант, Николас Монтур , Патрик Смолл, Уильям Холмс и Джордж Макбит .

Официальное основание

В 1787 году Северо-Западная компания объединилась с конкурирующей организацией «Грегори, Маклеод и компания», которая привлекла еще нескольких способных партнеров, в том числе Джона Грегори, [4] Александра Маккензи и его двоюродного брата Родерика Маккензи. Компания 1787 года состояла из 20 акций, некоторые из которых принадлежали агентам в Монреале (см. ниже), а другие - партнерам по зимовке, которые проводили торговый сезон в меховой стране и курировали там торговлю с аборигенами.

Партнеры по зимовке и монреальские агенты встречались каждый июль в депо компании в Гранд-Портидже на озере Верхнее , которое позже переехало в Форт-Уильям . Также под эгидой компании Александр Маккензи провел две важные исследовательские экспедиции. В 1789 году он спустился по Гранд-Ривер (теперь называемой рекой Маккензи ) в Северный Ледовитый океан, [5] и в 1793 году пошел по суше от Пис-Ривер до Тихого океана. [6] Дальнейшие исследования проводились Дэвидом Томпсоном , начиная с 1797 года, а затем Саймоном Фрейзером . Эти люди проникли в дикие территории Скалистых гор и Внутреннего плато и вплоть до пролива Джорджии на побережье Тихого океана . [7]

Сделка Фробишера-Мактавиша

Смерть Бенджамина Фробишера открыла дверь для поглощения Северо-Западной компании Саймоном Мактавишем, который заключил сделку с выжившим братом Фробишера Джозефом. Фирма «Мактавиш, Фробишер и компания», основанная в ноябре 1787 года, фактически контролировала одиннадцать из двадцати находящихся в обращении акций компании. В то время компания состояла из 23 партнеров, но «ее штат агентов, фактористов, клерков, гидов, переводчиков, более известных сегодня как путешественники, насчитывал 2000 человек». [8] Помимо Александра Маккензи, в эту группу входили американцы Питер Понд и Александр Генри старший . Дальнейшие реорганизации товарищества происходили в 1795 и 1802 годах, при этом каждый раз доли дробились, чтобы обеспечить все больше и больше зимующих партнеров.

Вертикальная интеграция бизнеса была завершена в 1792 году, когда Саймон Мактавиш и Джон Фрейзер основали лондонский дом по поставкам торговых товаров и сбыту мехов «Мактавиш, Фрейзер и компания». Хотя организация и капитализация Северо-Западной компании исходили от англо-квебекцев , и Саймон Мактавиш, и Джозеф Фробишер женились на французских канадцах . Многочисленные французские канадцы сыграли ключевую роль в операциях как в строительстве, управлении и владении акциями различных торговых постов, разбросанных по всей стране, так и среди путешественников, участвовавших в реальной торговле с местными жителями.

На северо-западе Компания расширила свою деятельность на север до Большого Медвежьего озера [9] и на запад за пределами Скалистых гор. В течение нескольких лет они пытались продавать меха напрямую в Китай , используя американские корабли, чтобы избежать монополии Британской Ост-Индской компании, но прибыли от этого было мало. Компания также расширилась на Северо-Западную территорию США (сегодняшний Средний Запад Мичигана, Иллинойса, Индианы, Огайо и Висконсина). В 1796 году, чтобы лучше позиционировать себя на растущем глобальном рынке, где политика играла важную роль, Северо-Западная компания ненадолго открыла агентство в Нью-Йорке .

Несмотря на свои усилия, Северо-Западная компания оказалась в явно невыгодном положении, конкурируя за меха с компанией Гудзонова залива, чей устав давал ей фактическую монополию на Земле Руперта , где добывались лучшие меха. Компания пыталась убедить британский парламент изменить договоренности, по крайней мере, для того, чтобы Северо-Западная компания могла получить права на транзит для отправки на запад товаров, необходимых для торговли мехами. Говорят, что Саймон Мактавиш подал личную петицию премьер-министру Уильяму Питту , но все просьбы были отклонены.

Остров Чарльтон

Несколько лет спустя, не ослабив мертвую хватку компании Гудзонова залива, Мактавиш и его группа решили рискнуть. Они организовали сухопутную экспедицию из Монреаля в залив Джеймс и вторую морскую экспедицию. В сентябре 1803 года сухопутная группа встретилась на острове Чарльтон , на территории нынешней территории Нунавут , на корабле «Эддистоун» , который приобрел Фрейзер. На острове Чарльтон они предъявили права на регион, населенный инуитами , от имени Северо-Западной компании и смогли извлечь выгоду из богатых мехов этого региона. Их расширение на северо-запад сократило прибыль компании Гудзонова залива. В 1800 году прибыль HBC от торговли составила 38 000 фунтов стерлингов по сравнению с 144 000 фунтов стерлингов Северо-Западной компании в 1800 году . [10] Этот смелый шаг застал компанию Гудзонова залива врасплох. В последующие годы он принял ответные меры, а не достиг компромисса, который, как надеялся Мактавиш, мог быть достигнут путем переговоров.

Конец 18 - начало 19 века.

Саймон Мактавиш привел в компанию нескольких членов своей семьи, но кумовство отошло на второй план по сравнению с способностями. Его зять, Шарль Шабуалье , курировал торговый пост в Нижнем Ред-Ривер. Мактавиш также нанял нескольких двоюродных братьев и своих племянников Уильяма МакГилливрея и Дункана МакГилливрея для изучения бизнеса. Уильям Макгилливрей готовился к тому, чтобы стать его преемником на посту директора Северо-Западной компании, и к 1796 году он фактически сделал это, выступая в качестве представителя агентов Монреаля на ежегодных собраниях в Гранд-Портедже, а затем в Форт-Уильяме.

Саймон Мактавиш был агрессивным бизнесменом, понимавшим, что могущественные силы делового мира всегда готовы наброситься на любую слабость. Таким образом, его амбиции и силовая позиция вызвали разногласия между ним и некоторыми акционерами, некоторые из которых в конечном итоге покинули Северо-Западную компанию в 1790-х годах. Некоторые из этих диссидентов сформировали свою собственную компанию, неофициально известную как Компания XY , предположительно из-за знак, который они использовали на своих тюках мехов. Их дело значительно укрепилось в 1799 году, когда герой-исследователь Северо-Западной компании Александр Маккензи оставил свое старое партнерство и вскоре после этого присоединился к ним.

Между соперниками шла острая конкуренция. Когда 6 июля 1804 года Саймон Мактавиш умер, новый глава Уильям МакГилливрей намеревался положить конец четырехлетнему соперничеству. Дело дошло до того, что начальник поста Северо-Западной компании в Большом Медвежьем озере был застрелен сотрудником компании XY во время ссоры. Макгилливрею удалось заключить соглашение с компанией XY в 1804 году. Оно предусматривало, что старые партнеры North West Company владели 75 процентами акций, а бывшие партнеры компании XY - оставшимися 25 процентами. Александр Маккензи был исключен из нового совместного товарищества. [11]

Под руководством Уильяма Макгилливрея компания продолжала расширяться и, очевидно, приносить прибыль в течение первого десятилетия XIX века. Однако конкуренция с компанией Гудзонова залива была острой, и размер прибыли снизился. Филиал Северо-Западной компании в Нью-Йорке позволил канадцам обойти монополию Британской Ост-Индской компании и поставлять меха на китайский рынок. Грузовые суда, принадлежащие Северо-Западной компании, удобно плавали под американским флагом, и это означало продолжение сотрудничества с Джоном Джейкобом Астором .

Однако Астор был столь же агрессивен, как и Саймон Мактавиш. Между ним и Уильямом Макгилливреем вскоре разгорелось интенсивное соперничество за восточный рынок и экспансию на запад, заняв невостребованную территорию в том месте, где сейчас находится бассейн реки Колумбия , в современных штатах Вашингтон и Орегон . Тихоокеанская меховая компания Астора победила Северо-Западную компанию в попытке основать пост недалеко от устья Колумбии, форта Астория . Сокращение популяции каланов и неминуемая возможность захвата Астории британцами во время войны 1812 года привели к ее продаже Северо-Западной компании в 1813 году. Когда прибыл HMS Racoon и его капитан Блэк, он прошел церемонию владения. хотя форт уже якобы находился под контролем Великобритании. Из-за осложнений, связанных с Гентским договором , требующим возврата конфискованных активов, предполагаемое право собственности на это место было возвращено Соединенным Штатам в 1817 году. Северо-Западная компания переименовала его в Форт-Джордж и продолжала действовать до поглощения компанией Гудзонова залива и замена форта Астория фортом Ванкувер . [11]

Канадская торговля мехом начала меняться в 1806 году, после того как Наполеон Бонапарт приказал блокаду Балтийского моря в рамках продолжающейся борьбы между Францией и Великобританией за мировое господство. Британия зависела почти во всей своей древесине от стран Балтии и от американских штатов Нью-Гэмпшир и Массачусетс (которые в то время включали большую территорию штата Мэн). Однако к тому времени напряженность между Великобританией и Соединенными Штатами снова начала обостряться.

В 1809 году американское правительство приняло Закон о запрете сношений , который фактически привел к почти полному прекращению торговли между двумя странами. Британия стала полностью зависеть от своей канадской колонии в обеспечении своих потребностей в древесине, особенно в отношении большой белой сосны, используемой для изготовления корабельных мачт. Почти в мгновение ока древесина и изделия из дерева заменили мех как статью экспорта Канады номер один. Однако мех оставался прибыльным, поскольку имел высокое соотношение стоимости к объему. В экономике, где не хватало наличных денег, канадские торговцы обычно использовали мех для перевода денежных средств своим лондонским кредиторам.

Принудительное слияние

К 1810 году меховую промышленность поразил еще один кризис, вызванный чрезмерным выловом животных, в частности североамериканского бобра . Разрушение поста Северо-Западной компании в Су-Сент. Марии от американцев во время войны 1812 года стала серьезным ударом в и без того трудное время. Кроме того, компания пострадала от отказа после войны с США позволить канадским торговцам беспрепятственно пересекать ее северную границу. Это сократило большую часть приграничной торговли, которая ранее была для них прибыльной, и искусственно разделило отношения торговцев с теми несколькими индейскими племенами, территории которых простирались через границу.

Все эти события усилили конкуренцию между компаниями. Когда Томас Дуглас убедил своих коллег-акционеров компании Гудзонова залива предоставить ему Селкиркскую концессию , это ознаменовало еще одно событие в серии событий, которые привели к упадку Северо-Западной компании. Прокламация Пеммикана , последовавшая за этим битва при Севен-Оукс в 1816 году и ее насилие привели к тому, что лорд Селкирк арестовал Уильяма Макгилливрея и нескольких владельцев North West Company. Он приказал конфисковать собственность их аванпоста в Форт-Уильяме и обвинил их в гибели 21 человека в Севен-Оукс. Хотя этот вопрос был решен властями Монреаля, в течение следующих нескольких лет некоторые из наиболее богатых и способных партнеров начали покидать Северо-Западную компанию, опасаясь ее будущей жизнеспособности. Форма кумовства внутри компании тоже изменилась: от строгих ценностей Саймона Мактавиша к чему-то, что наносило ущерб бизнесу как с точки зрения затрат, так и морального духа других. [12] [13]

К 1820 году компания начала чеканить монеты, каждая медная монета представляла стоимость одной бобровой шкуры. [14] Но продолжение деятельности Северо-Западной компании было под большим сомнением, и акционерам не оставалось иного выбора, кроме как согласиться на слияние со своим ненавистным конкурентом после того, как Генри Батерст , государственный секретарь по делам войны и колоний , приказал компаниям прекратить военные действия. В июле 1821 года под еще большим давлением со стороны британского правительства, которое приняло новые правила, регулирующие торговлю мехом в Британской Северной Америке, было подписано соглашение о слиянии с компанией Гудзонова залива. Таким образом, название Северо-Западной компании исчезло после более чем 40 лет работы. На момент слияния объединенная компания состояла из 97 торговых постов, принадлежавших North West Company, и 76, принадлежавших компании Hudson's Bay Company. Когда конкуренция между обеими компаниями подошла к концу, новый совет директоров захотел, чтобы два полевых губернатора курировали недавно определенную территорию, и Джордж Симпсон был назначен в Северный департамент. [15] Джордж Симпсон (1787–1860), главный губернатор Земли Руперта компании Гудзонова залива , который стал канадским главой северного подразделения значительно расширившегося бизнеса, разместил свою штаб-квартиру в пригороде Монреаля Лашине . Вскоре количество торговых постов было сокращено, чтобы избежать дублирования.

Социальный и этнический состав

Хозяева или буржуа Северо-Западной компании чаще всего были шотландского происхождения, независимо от того, родились ли они в Канаде или Шотландии , и приносили капитал на предприятие. Со временем многие роднились, так как были завербованы сыновья и племянники. Слугами или помолвленными чаще всего были канадиенсы , в основном крестьянские сыновья из сельской местности вокруг Монреаля . Многие сыновья метисов пошли по стопам своих отцов, будь то буржуа или помолвленные люди . Благодаря происхождению и образованию буржуа претендовали на статус джентльменов , в то время как наемные работники выполняли физический труд. [16]

Буржуазия

Буржуа или хозяева Северо-Западной компании принадлежали к трем разным уровням в зависимости от роли, выполняемой в компании .

Монреальские купцы , или агенты Монреаля, были владельцами торговых компаний и акционерами Северо-Западной компании. Они отвечали за найм персонала, экспорт мехов, приобретение припасов, товаров и продовольствия, а также организацию их доставки на внутренние торговые фактории. За это они получали комиссионные в дополнение к прибыли, которую они получали как акционеры. [17]

Партнеры или ассоциированные компании Wintering также были акционерами компании, владея одной или двумя акциями каждый. Они не получали зарплату, а получали доход от прибыли компании через свои акции. Торговые товары им предоставлялись в кредит агентами Монреаля. Они зимовали во внутренних районах, управляя районом с несколькими торговыми факториями, и отвечали за торговлю с индейцами. Летом агенты и партнеры встретились в Форт-Уильяме. Партнеры по зимовке обычно начинали свою карьеру с должности клерка. [17]

Клерки или комиссары были наемными работниками. Они начали свою карьеру в качестве учеников , проработав пять-семь лет, а затем стали клерками и бухгалтерами. Каждый надеялся стать акционером, хотя многие оставались клерками. [17]

Занимается

Ангаже или слуги не составляли единую группу с равным статусом. Самый нижний уровень статусной пирамиды составляли путешественники , курсировавшие между Монреалем и постами вокруг Великих озер. Работая сезонно, они были известны своей диетой и назывались mangeurs du lard («едоками свинины»). Ивернанты , или зимующие слуги, которые гребли на каноэ от Великих озер до внутренних торговых факторий и работали на них зимой, составляли следующую более высокую группу служащих. Статус и оплата различались в зависимости от роли человека в каноэ . Среда или посредник была тяжелой работой при путешествии на каноэ, в то время как обязанности лучника или деванта и рулевого или гувернера вознаграждались в пять раз большей зарплатой, чем обычный посредник, особенно если он служил лидером бригады каноэ . Переводчики и гиды могли зарабатывать в три раза больше, чем посредники. [18]

Социальная динамика

Социальная динамика компании коренилась в родстве и происхождении или этническом происхождении. Компания была образована закрытой сетью лиц шотландского происхождения, связанных кровным родством или браком. Несколько важных агентов Монреаля были родственниками Саймона Мактавиша; и его преемники, братья Уильям и Дункан МакГилливрей, были его племянниками. Из 128 ведущих деятелей компании 77 были шотландцами. Из-за преобладающих структур родства мужчинам, не состоящим в родстве, было практически невозможно перейти от помолвки к буржуазии . [19]

Сотрудники компании

Помимо недействующих инвесторов, это были некоторые владельцы должностей, клерки, переводчики, исследователи и другие из почти 2500 человек, нанятых Северо-Западной компанией в 1799 году: [20]

Организационная история

История партнерства сложна, но следить за тем, кто с кем конкурировал, необходимо. Обратите внимание, что определение партнера не совсем ясно. Например, после того как Дункан Макдугалл сдал Форт Астория , он стал партнером NWC с одной сотой долей.

Компания XY или формально Новая Северо-Западная компания, а иногда и Александр Маккензи и компания. В 1798 году Форсайт, Ричардсон и компания, Паркер, Джерранд и Огилви и Джон Мюр из Квебека сформировали компанию XY. В 1799 году Маккензи покинул NWC и уехал в Англию. В следующем году он купил акции XY и вскоре стал фактическим главой фирмы. Александр Генри младший был зимовщиком XY. Они построили ряд постов рядом с постами NWC и HBC. Убийство человека HBC человеком XY в Форт-де-л'Иль привело к принятию Закона о юрисдикции Канады, который распространил действие закона Квебека на западную Канаду. В 1804 году она объединилась с NWC, получив 25% акций объединенной компании.

Юго-Западная компания: в 1811 году была предпринята попытка партнерства между двумя фирмами Северо-Западной компании (McTavish, McGillivrays & Co и Forsyth, Richardson & Co) и Джоном Джейкобом Астором для импорта товаров через Нью-Йорк и ведения торговли в районе Великих озер. Он был в основном заблокирован войной 1812 года, но остатки существовали как минимум до 1820 года. Астор имел дело с NWC примерно с 1787 года.

МакТавиш, Фрейзер и компания были лондонским агентом Саймона МакТавиша примерно с 1790 года. Джон Фрейзер приходился ему двоюродным братом. Саймон МакГилливрей работал там и стал партнером в 1805 году. В этом участвовал Эдвард Эллис , человек большого влияния.

Компания «Тодд и Макгилл» была основана в 1776 году, к 1779 году входила в состав Северо-Западного Севера, отделилась в 1784 году и воссоединилась в 1792 году. Очевидно, они хотели сконцентрироваться на южных районах Великих озер.

Грегори и Маклеод присоединились к компании в 1787 году. Они наняли Александра Маккензи , Питера Пэнгмана и Джона Росса.

Возрождение

В 1987 году северные торговые посты компании Гудзонова залива были проданы консорциуму сотрудников, который возродил название The North West Company в 1990 году. Новая компания представляет собой сеть продуктовых магазинов и магазинов товаров, базирующаяся в Виннипеге , с магазинами в Северной Канаде, на Аляске. , Тихоокеанские территории США и Карибский бассейн. Его штаб-квартира находится через дорогу от Форт-Руж, Гарри и Национального исторического памятника Канады Гибралтара, на месте старого форта Северо-Западной компании.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Браун, Дженнифер С.Х. (2007). «Северо-Западная компания». Канадская энциклопедия . Проверено 29 января 2020 г.
  2. ^ Уилсон, Брюс Г. (1983). Предприятия Роберта Гамильтона: исследование богатства и влияния в ранней Верхней Канаде, 1776–1812 гг. McGill-Queen's Press. п. 59. ИСБН 9780773573369. Проверено 29 января 2020 г.
  3. ^ Браун, Джордж В. (1966). Канадский биографический словарь, том 5. Канада. п. 300. ИСБН 9780802033987. Проверено 29 января 2020 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Кэмпбелл, Марджори Уилкинс (1983). «Грегори, Джон». В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. V (1801–1820) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . Проверено 5 октября 2015 г.
  5. ^ Маккензи, Александр (1903). Путешествия из Монреаля через континент Северной Америки к Ледяному и Тихому океанам в 1789 и 1793 годах. Том. Я. Нью-Йорк: AS Barnes & Company . Проверено 5 октября 2015 г.
  6. ^ Маккензи, Александр (1903). Путешествия из Монреаля через континент Северной Америки к Ледяному и Тихому океанам в 1789 и 1793 годах. Том. II. Нью-Йорк: AS Barnes & Company . Проверено 5 октября 2015 г.
  7. ^ Иннис, Гарольд А. (2001) [1930]. Торговля мехом в Канаде: Введение в экономическую историю Канады (переиздание). Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. ISBN 978-0-8020-8196-4. Проверено 5 октября 2015 г.
  8. ^ Кингсфорд, Уильям (июль 1881 г.). «Джон Джонстон из Су-Сент-Мари: отрывок из истории Канады». В Адаме, Дж. Мерсер (ред.). Канадский ежемесячный и национальный обзор . Том. VII. Торонто: Rose-Belford Publishing Co., с. 3 . Проверено 5 октября 2015 г.
  9. ^ Кейт, Ллойд, изд. (2001). К северу от Атабаски: Невольничье озеро и река Маккензи Документы Северо-Западной компании, 1800–1821 гг. Серия «Общество земельных записей Руперта». Монреаль, Квебек и Кингстон, Онтарио: Издательство Университета Макгилла-Куинса. п. 38. ISBN 0-7735-2098-8. Проверено 5 октября 2015 г.
  10. ^ Фризен, Джеральд (1987). Канадские прерии. Университет Торонто Пресс. п. 62. ИСБН 0-8020-6648-8.
  11. ^ аб Рич, Э.Э. (1966). Монреаль и торговля мехом . Монреаль, Квебек: Издательство Университета Макгилла-Куинса. ISBN 978-0-7735-9431-9.
  12. ^ Фридли, Рассел В., изд. (1967). Аспекты меховой торговли; Избранные доклады Североамериканской конференции по торговле мехом 1965 года . Миннеаполис, Миннесота: Историческое общество Миннесоты.
  13. ^ Дэвис, КГ; «От конкуренции к союзу»
  14. ^ «Монеты и Канада - Северо-Западная компания - 1820 г. - Коммерческие жетоны до конфедерации» . www.coinsandcanada.com .
  15. ^ Кейт, Х. Ллойд. «Позорное бесхозяйственность, расточительная расточительность и самые досадные разногласия»: заблуждения Джорджа Симпсона о Северо-Западной компании». Oregon Historical Quarterly , зима 2001 г., стр. 434. Академический OneFile
  16. ^ «Классовая структура Северо-Западной компании около 1816 года». Исторический парк Форт-Уильям. Проверено 30 ноября 2017 г.
  17. ^ abc «Организации деятельности CNO». Университет Макгилла.» Проверено 30 ноября 2017 г.
  18. ^ Подручный, Кэролин (1999). «Недобросовестные хозяева и негодяи-слуги? Трудовые отношения среди буржуазии, клерков и путешественников в монреальской торговле мехом, 1780–1821», Labour/Le Travail 43, стр. 48.
  19. ^ Паннекук, Фриц (1987). Западно-Канадское общество 1670–1870, Буклет № 43 Канадской исторической ассоциации.
  20. ^ Массон, LR, изд. (1890). Les Bourgeois de la Compagnie du Nord-Ouest. Том. 2. Квебек: De L'Imprimerie Générale A. Coté et Cie . Проверено 5 октября 2015 г.
  21. ^ Мальио, Франсуа Виктор (1910). «Журнал торговца мехом из Висконсина, 1804–05». Исторические коллекции Висконсина . стр. 163–233 . Проверено 5 октября 2015 г.


дальнейшее чтение

Дополнительную информацию о Северо-Западной компании можно найти в книге Марджори Уилкинс Кэмпбелл « Северо-Западная компания» 1957 года , а также в ее биографии 1962 года Уильяма Макгилливрея, Макгилливрея, лорда Северо-Запада . Кэмпбелл работал консультантом правительства Онтарио по восстановлению торгового поста Северо-Западной компании в Форт-Уильяме, Онтарио , Историческом парке Форт-Уильяма . Кэмпбелл также написал книгу для молодежи « Норвестеры» , которая получила в 1954 году Премию генерал-губернатора . Кроме того, Северо-Западная компания является примером в книге Джона Робертса « Современная фирма» (Оксфорд).

Внешние ссылки