Убийства Берка и Хэра представляли собой серию из шестнадцати убийств, совершенных в течение примерно десяти месяцев в 1828 году в Эдинбурге , Шотландия. Их предприняли Уильям Берк и Уильям Хэйр, которые продали трупы Роберту Ноксу для вскрытия на его лекциях по анатомии .
Эдинбург был ведущим европейским центром анатомических исследований в начале 19 века, когда спрос на трупы привел к нехватке легальных предложений. Шотландский закон требовал, чтобы трупы, используемые для медицинских исследований, принадлежали только тем, кто умер в тюрьме, жертвам самоубийства или найденышам и сиротам. Нехватка трупов привела к увеличению случаев похищения тел так называемыми «людьми-воскресителями». Меры по обеспечению неприкосновенности могил, такие как использование морсейфов , усугубляли нехватку. Когда в доме Хэра умер жилец, он обратился за советом к своему другу Бёрку, и они решили продать тело Ноксу. Они получили щедрую для них сумму в 7 фунтов 10 шиллингов. [а] Чуть более двух месяцев спустя, когда Хэйр был обеспокоен тем, что жилец с лихорадкой помешает другим оставаться в доме, он и Берк убили ее и продали тело Ноксу. Мужчины продолжили серию убийств, вероятно, с ведома своих жен. Действия Берка и Хэра были раскрыты после того, как другие жильцы обнаружили их последнюю жертву, Маргарет Дочерти, и обратились в полицию.
Судебно-медицинская экспертиза тела Дочерти показала, что она, вероятно, задохнулась, но доказать это не удалось. Хотя полиция подозревала Берка и Хэйра в других убийствах, не было никаких доказательств, на основании которых они могли бы принять меры. Хэру было предложено предоставить иммунитет от судебного преследования, если он предоставит доказательства короля . Он сообщил подробности убийства Дочерти и признался во всех шестнадцати смертях; Официальные обвинения были предъявлены Берку и его жене в трех убийствах. На последующем судебном процессе Берк был признан виновным в одном убийстве и приговорен к смертной казни . Дело против его жены было признано недоказанным — шотландский юридический приговор оправдывает человека, но не объявляет его невиновным . Вскоре после этого Берка повесили ; его труп был препарирован, а его скелет выставлен в Анатомическом музее Эдинбургской медицинской школы , где [обновлять]он и остается по состоянию на 2024 год.
Убийства повысили осведомленность общественности о необходимости тел для медицинских исследований и способствовали принятию Закона об анатомии 1832 года . Эти события появлялись в литературе и изображались на экране либо в сильно вымышленных рассказах, либо в качестве вдохновения для художественных произведений.
В начале 19-го века в Эдинбурге было несколько учителей -новаторов анатомии , в том числе Александр Монро , его сын, которого также звали Александр , Джон Белл , Джон Гудсир и Роберт Нокс , каждый из которых развил этот предмет в современную науку. [2] Благодаря их усилиям Эдинбург стал одним из ведущих европейских центров анатомических исследований, наряду с Лейденом в Нидерландах и итальянским городом Падуя . [3] Преподавание анатомии, имеющее решающее значение для изучения хирургии, требовало достаточного количества трупов , спрос на которые возрастал по мере развития науки. [4] Шотландское законодательство определило, что пригодными для вскрытия трупами являются трупы умерших в тюрьме, жертв самоубийств , а также тела подкидышей и сирот. [5] С ростом престижа и популярности медицинского образования в Эдинбурге легальные поставки трупов не успевали за спросом; Студенты, преподаватели и грабители могил, также известные как люди-воскресители , начали незаконную торговлю эксгумированными трупами. [6] [7]
Ситуацию смущала правовая позиция. Потревожение могилы считалось уголовным преступлением, как и изъятие имущества у умершего . Кража самого тела не являлась правонарушением, поскольку по закону оно никому не принадлежало. [8] [9] Цена за труп менялась в зависимости от сезона. Летом она составляла 8 фунтов , когда более высокие температуры приводили к более быстрому разложению , и 10 фунтов в зимние месяцы, когда спрос со стороны анатомов был выше, поскольку более низкие температуры означали, что они могли хранить трупы дольше и проводить больше вскрытий. [10]
К 1820-м годам жители Эдинбурга вышли на улицы в знак протеста против увеличения количества ограблений могил. [11] Чтобы избежать извлечения трупов, семьи погибших использовали несколько методов сдерживания воров: нанимались охранники для наблюдения за могилами, а на нескольких кладбищах были построены сторожевые вышки; некоторые семьи нанимали большую каменную плиту, которую можно было поставить над могилой на короткое время — до тех пор, пока тело не начало разлагаться и стало непригодным для анатома. Другие семьи использовали морсейф — железную клетку, окружавшую гроб. [12] Высокий уровень бдительности общественности и методы, используемые для сдерживания грабителей могил, привели к тому, что историк Рут Ричардсон описывает как «растущую атмосферу кризиса» среди анатомов из-за нехватки трупов. [13] Историк Тим Маршалл считает, что ситуация означала, что «Берк и Хэйр довели ограбление могил до логического завершения: вместо того, чтобы выкапывать мертвых, они приняли выгодные стимулы для уничтожения живых». [14]
Нокс был анатомом, получившим квалификацию врача в 1814 году. Заразившись в детстве оспой , он ослеп на один глаз и сильно изуродовался. [15] Он служил армейским врачом в битве при Ватерлоо в 1815 году, после чего был отправлен в Англию, а затем, во время Капской пограничной войны (1819 г.), в южную Африку. В конце концов он поселился в своем родном городе Эдинбурге в 1820 году. В 1825 году он стал членом Королевского колледжа хирургов Эдинбурга , где читал лекции по анатомии. Он проводил вскрытия дважды в день, и его реклама обещала «полную демонстрацию новых анатомических предметов» в рамках каждого курса лекций, которые он читал; [16] он заявил, что его уроки привлекли более 400 учеников. [17] Клэр Тейлор, его биограф в Оксфордском национальном биографическом словаре , отмечает, что он «создал огромную репутацию учителя и лектора и почти в одиночку поднял престиж изучения анатомии в Великобритании». [15] Другой биограф, Изобель Рэй, считает, что без Нокса изучение анатомии в Великобритании «могло бы не продвинуться так, как оно было». [18]
Уильям Берк родился в 1792 году в Урни, графство Тайрон , Ирландия, и был одним из двух сыновей в семье представителей среднего класса. [19] Берк и его брат Константин получили хорошее воспитание, и оба присоединились к британской армии в подростковом возрасте. Берк служил в ополчении Донегола , пока не встретил и не женился на женщине из графства Мейо , где они позже поселились. Брак был недолгим; в 1818 году, после спора со своим тестем по поводу владения землей, Берк бросил жену и семью. Он переехал в Шотландию и стал чернорабочим, работая на канале Юнион . [20] Он поселился в небольшой деревне Мэддистон недалеко от Фолкерка и поселился у Хелен Макдугал, которую он ласково прозвал Нелли; она стала его второй женой. [21] Через несколько лет, когда работы на канале были закончены, пара переехала в Таннерс-Клоуз, Эдинбург, в ноябре 1827 года. [22] Они стали разносчиками , продавая подержанную одежду обедневшим местным жителям. Затем Берк стал сапожником , и в этой профессии он добился определенного успеха, зарабатывая более 1 фунта стерлингов в неделю. Он стал известен на местном уровне как трудолюбивый и добродушный человек, который часто развлекал своих клиентов пением и танцами для них на пороге, занимаясь своим ремеслом. Хотя Берк был воспитан как католик , он стал постоянным посетителем пресвитерианских религиозных собраний, проводимых в Грассмаркете ; его редко видели без Библии. [21]
Уильям Хэйр, вероятно, родился в графстве Арма , графстве Лондондерри или в Ньюри . Его возраст и год рождения неизвестны; при аресте в 1828 году он назвал свой возраст 21 год, но один источник утверждает, что он родился между 1792 и 1804 годами. [19] [23] Информации о его прежней жизни мало, хотя возможно, что он работал в Ирландии сельскохозяйственным рабочий перед поездкой в Великобританию. Он проработал на канале Юнион семь лет, а затем в середине 1820-х годов переехал в Эдинбург, где работал помощником угольщика. [19] [23] Он поселился в Таннерс-Клоуз, в доме человека по имени Лог и его жены Маргарет Лэрд, в соседнем районе Западного порта города. Когда Лог умер в 1826 году, Хэйр, возможно, женился на Маргарет. [b] Основываясь на свидетельствах современников, Брайан Бейли в своей истории убийств описывает Хэра как «неграмотного и неотесанного - худощавого, сварливого, жестокого и аморального персонажа со шрамами от старых ран на голове и лбу». [3] Бэйли описывает Маргарет, которая также была ирландской иммигранткой, как «жесткую и развратную вираго». [24]
В 1827 году Берк и Макдугал отправились в Пеникуик в Мидлотиане , чтобы работать на сборе урожая, где они встретили Хэра. Мужчины стали друзьями; Когда Берк и Макдугал вернулись в Эдинбург, они переехали в пансионат Hare's Tanner's Close , где обе пары вскоре приобрели репутацию пьяниц и буйного поведения. [19]
29 ноября 1827 года Дональд, жилец в доме Хэра, умер от водянки незадолго до получения ежеквартальной армейской пенсии , имея задолженность по арендной плате в размере 4 фунтов стерлингов. [25] После того, как Хэйр оплакивал Бёрка свою финансовую потерю, пара решила продать тело Дональда одному из местных анатомов. Плотник изготовил гроб для захоронения, расходы на которое должен был оплатить местный приход. После того, как он ушел, пара открыла гроб, вытащила тело, которое они спрятали под кроватью, наполнила гроб корой местного кожевенника и снова запечатала его. [26] После наступления темноты, в день, когда гроб вынесли для захоронения, труп отвезли в Эдинбургский университет , где искали покупателя. Согласно более поздним показаниям Бёрка, они спросили дорогу к профессору Монро, но студент отправил их в помещение Нокса на Хирургической площади. [27] [c] Хотя при обсуждении возможности продажи тела мужчины имели дело с юниорами, именно Нокс прибыл, чтобы установить цену в 7 фунтов 10 шиллингов . [d] Хэйр получил 4 фунта 5 шиллингов, а Берк получил остаток в размере 3 фунтов 5 шиллингов; Большая часть Хэйра должна была покрыть его убытки от невыплаченной арендной платы Дональда. [29] Согласно официальному признанию Берка, когда он и Хэйр покидали университет, один из ассистентов Нокса сказал им, что анатомы «были бы рады увидеть их снова, когда у них будет еще один, от которого можно избавиться». [30]
Нет единого мнения относительно порядка совершения убийств. [31] Берк сделал два признания, но в каждом заявлении описал разную последовательность убийств. Первый был официальным, врученным 3 января 1829 года заместителю шерифа , финансовому прокурору и помощнику шерифа-секретаря. Второе было в форме интервью с Эдинбургским Курантом , которое было опубликовано 7 февраля 1829 года. [32] Они, в свою очередь, отличались от порядка, данного в заявлении Хэйра, хотя пара пришла к согласию по многим пунктам убийств. [33] [e] Современные сообщения также отличаются от признаний двух мужчин. Более поздние источники, в том числе отчеты Брайана Бэйли, Лизы Рознер и Оуэна Дадли Эдвардса , либо следуют одной из исторических версий, либо представляют свой собственный порядок событий. [ф]
Большинство источников сходятся во мнении, что первое убийство в январе или феврале 1828 года было совершено либо мельником по имени Джозеф, квартировавшим в доме Хэра, либо продавщицей соли по имени Эбигейл Симпсон. [33] Историк Лиза Рознер считает Джозефа более вероятным; Жертву задушили подушкой, а позже задушили рукой нос и рот. [36] [g] Писатель сэр Вальтер Скотт , который проявил живой интерес к этому делу, также считал, что мельник был более вероятной первой жертвой, и подчеркнул, что «существовал дополнительный мотив примирить их с поступком», [ 33] , поскольку у Иосифа поднялась температура и он впал в бред. Хэйр и его жена были обеспокоены тем, что наличие потенциально заразного жильца может навредить бизнесу. Хэйр снова повернулся к Берку и, напоив жертву виски , Хэйр задушил Джозефа, в то время как Берк лежал на верхней части туловища, чтобы ограничить движение. [38] Они снова отвезли труп Ноксу, который на этот раз заплатил 10 фунтов стерлингов. [39] [h] Рознер считает метод убийства гениальным: вес Бёрка на жертве подавлял движения - и, следовательно, способность издавать шум - и в то же время не позволял грудной клетке расширяться, если воздух прошел через удушающую хватку Хэйра. По мнению Рознера, этот метод был бы «практически необнаружимым до наступления эры современной криминалистики». [37]
Порядок двух жертв, следующих после Джозефа, также неясен; Рознер помещает последовательность в виде Эбигейл Симпсон, за которой следует английский жилец-мужчина из Чешира , [40] в то время как Бейли и Дадли Эдвардс имеют порядок, как английский жилец-мужчина, за которым следует Симпсон. [41] [42] Неназванный англичанин был странствующим продавцом спичек и трута, который заболел желтухой в ночлежном доме Зайца. Как и в случае с Джозефом, Хэйра беспокоило влияние этой болезни на его бизнес, и они с Бёрком использовали тот же образ действий, что и с мельником: Хэйр душил свою жертву, в то время как Берк лежал над телом, чтобы остановить движение и шум. [43] Симпсон была пенсионеркой, которая жила в соседней деревне Гилмертон и посетила Эдинбург, чтобы пополнить свою пенсию продажей соли. 12 февраля 1828 года - единственная точная дата, которую Берк назвал в своем признании - ее пригласили в дом Зайцев и напоили достаточным количеством алкоголя, чтобы она была слишком пьяна, чтобы вернуться домой. Убив ее, Берк и Хэйр поместили тело в ящик для чая и продали его Ноксу. [44] Они получили по 10 фунтов за каждое тело, а также в признании Берка относительно тела Симпсона, что «доктор Нокс одобрял его свежесть… но [он] не задавал никаких вопросов». [45] В феврале или марте того же года Маргарет Хэйр пригласила в дом старуху. Она дала ей достаточно виски, чтобы она заснула, а когда Хэйр вернулся в тот же день, он прикрыл рот и нос спящей женщины постельным клещом (жестким наматрасником) и оставил ее. К ночи она умерла, и Берк присоединился к своему товарищу, чтобы перевезти труп Ноксу, который заплатил еще 10 фунтов. [46]
В начале апреля Берк встретил двух женщин: Мэри Патерсон (также известную как Мэри Митчелл) и Джанет Браун в районе Кэнонгейт в Эдинбурге. [i] Он купил двум женщинам алкоголь, прежде чем пригласить их к себе на завтрак. Все трое вышли из таверны с двумя бутылками виски и вместо этого пошли в дом его брата Константина. После того, как его брат ушел на работу, Берк и женщины допили виски, а Патерсон уснул за столом; Берк и Браун продолжили разговор, но их прервал Макдугал, обвинивший их в романе. Между Берком и Макдугалом вспыхнула ссора, во время которой он бросил в нее стакан, порезав ей глаз. Браун заявила, что не знала, что Берк женат, и ушла; Макдугал тоже ушел и пошел за Хэром и его женой. Они прибыли вскоре после этого, двое мужчин заперли своих жен из комнаты, а затем убили Патерсон во сне. [48] В тот же день пара отвезла тело Ноксу в чайном ящике, а Макдугал оставил себе юбку и нижние юбки Патерсона; им заплатили 8 фунтов за труп, который, когда его доставили, был еще теплым. Фергюссон, один из помощников Нокса, спросил, где они взяли тело, так как ему показалось, что он узнал ее. Берк объяснил, что девушка напилась до смерти, и они купили ее «у старухи из Кэнонгейта». Нокс был в восторге от трупа и три месяца хранил его в виски, прежде чем препарировать. [49] [50] Когда позже Браун искала свою подругу, ей сказали, что она уехала в Глазго с коммивояжером. [49]
В какой-то момент в начале-середине 1828 года в доме Хэра поселилась миссис Холдейн, которую Берк описал как «толстую старуху». Напившись, она уснула в конюшне; ее задушили и продали Ноксу. [51] Несколько месяцев спустя дочь Холдейна (по имени Маргарет или Пегги) также поселилась в доме Хэра. Она и Берк вместе сильно выпили, и он убил ее без помощи Хэра; ее тело положили в ящик для чая и доставили в Нокс, где Берку заплатили 8 фунтов стерлингов. [52] Следующее убийство произошло в мае 1828 года, когда в дом поселилась старуха. Однажды вечером, когда она была в состоянии алкогольного опьянения, Берк задушил ее - Хэра в то время не было в доме; ее тело было продано Ноксу за 10 фунтов стерлингов. [53] Затем произошло убийство Эффи (иногда пишется как Эффи), «собирательницы шлака», которая рылась в мусорных баках и свалках, чтобы продать свои находки. Эффи был знаком с Бёрком и ранее продавал ему обрезки кожи для его сапожного бизнеса. Берк заманил ее в конюшню виски, и когда она достаточно напилась, он и Хэйр убили ее; Нокс дал за тело 10 фунтов. [54] [55] Берк нашел еще одну жертву слишком пьяной, чтобы стоять. Местный констебль помогал ей вернуться домой, когда Берк сам предложил отвезти ее туда; полицейский согласился, и Берк отвез ее обратно в дом Хэра, где она была убита. Ее труп принес Ноксу еще 10 фунтов стерлингов. [54]
В июне Берк и Хэйр убили двух квартирантов, «старуху и тупого мальчика, ее внука», как позже вспоминал Берк в своем признании. [56] Пока мальчик сидел у огня на кухне, его бабушка была убита в спальне обычным способом. Затем Берк и Хэйр подобрали мальчика и отнесли его в ту же комнату, где он тоже был убит. [55] [j] Позже Берк сказал, что это убийство беспокоило его больше всего, так как его преследовали воспоминания о выражении лица мальчика. [58] Чайный сундук, который обычно использовался дуэтом для перевозки тел, оказался слишком маленьким, поэтому тела поместили в бочку из-под селедки и отвезли на площадь Хирургов, где за каждое из них заплатили по 8 фунтов стерлингов. [59] [60] Согласно признанию Берка, бочка была загружена на телегу, которую лошадь Хэра отказалась тянуть дальше Грассмаркета. Хэйр позвал носильщика с ручной тележкой, чтобы тот помог ему перевезти контейнер. Вернувшись в Таннерс-Клоуз, Хэйр выместил свой гнев на лошади, застрелив ее во дворе. [61]
24 июня Берк и Макдугал отправились в Фалкирк, чтобы навестить отца последнего. Берк знал, что Хэру не хватает денег, и он даже заложил часть своей одежды. Когда пара вернулась, они обнаружили, что Хэйр был одет в новую одежду и имел лишние деньги. После того, как его спросили, Хэйр отрицал, что продал еще одно тело. Берк связался с Ноксом, и тот подтвердил, что Хэйр продал тело женщины за 8 фунтов. Это привело к ссоре между двумя мужчинами, и они дошли до драки. Берк и его жена переехали в дом его двоюродного брата Джона Броггана (или Брогана), расположенного в двух улицах от Таннерс-Клоуз. [62] [63]
Разрыв между двумя мужчинами длился недолго. В конце сентября или начале октября Хэйр был в гостях у Бёрка, когда миссис Остлер (также известная как Хостлер), прачка, пришла в дом, чтобы постирать. Мужчины напоили ее и убили; В тот день труп находился у Нокса, за что мужчины получили 8 фунтов стерлингов. [64] [65] Неделю или две спустя одна из родственниц Макдугала, Энн Дугал (также известная как Макдугал), приехала в гости из Фолкерка; Через несколько дней мужчины убили ее обычным способом и получили за тело 10 фунтов стерлингов. [66] Позже Берк утверждал, что примерно в это же время жена Хэра предложила убить Хелен Макдугал на том основании, что «они не могли ей доверять, поскольку она была шотландкой » , но он отказался. [67]
Следующей жертвой Берка и Хэра стала знакомая фигура на улицах Эдинбурга: Джеймс Уилсон, 18-летний мужчина, хромающий из-за деформированных ног. Он был умственно отсталым и, по словам Аланны Найт в ее истории убийств, был безобидным; среди местных жителей он был известен как Сумасшедший Джейми. [68] Уилсон жил на улице и поддерживал себя попрошайничеством. В ноябре Хэйр заманил Уилсона к себе домой, пообещав виски, и послал жену за Бёрком. Двое убийц привели Уилсона в спальню, дверь которой Маргарет заперла, прежде чем засунуть ключ обратно под дверь. Поскольку Уилсон не любил лишнего виски — он предпочитал нюхательный табак , — он был не так пьян, как большинство жертв дуэта; он также был силен и сопротивлялся двум нападавшим, но был побеждён и убит обычным способом. Его тело раздели, а немногие вещи украли: у Берка была табакерка , а у Хэра - табакерка . [69] Когда на следующий день Нокс и его ученики осмотрели тело, некоторые из них узнали, что это был Уилсон, но Нокс отрицал, что это мог быть кто-то, кого знали студенты. Когда начали распространяться слухи о том, что Уилсон пропал, Нокс препарировал тело раньше остальных, находившихся в хранилище; голова и ноги были удалены перед основным препарированием. [70] [71]
Последней жертвой, убитой 31 октября 1828 года, стала Маргарет Дочерти, ирландка средних лет . [74] Берк заманил ее в пансионат Броггана, заявив, что его мать также была Дочерти из того же района Ирландии, и пара начала пить. В какой-то момент Берк оставил Дочерти в компании Макдугала, а сам ушел якобы для того, чтобы купить еще виски, а на самом деле для того, чтобы заполучить Хэра. Двое других постояльцев — Энн и Джеймс Грей — доставляли мужчинам неудобства, поэтому они заплатили им за то, чтобы они переночевали в квартире Хэра, утверждая, что Дочерти был их родственником. Выпивка продолжалась до вечера, к этому времени к ней присоединилась Маргарет. Около 21:00 Серые ненадолго вернулись, чтобы забрать одежду для своих детей, и увидели Берка, Хэра, их жен и Дочерти пьяных, поющих и танцующих. Хотя в какой-то момент вечера Берк и Хэйр подрались, впоследствии они убили Дочерти и положили ее тело в кучу соломы в конце кровати. [75] [76]
На следующий день Серые вернулись, и у Энн возникли подозрения, когда Берк не позволил ей приблизиться к кровати, где она оставила свои чулки. Когда ранним вечером они остались одни в доме, Серые обшарили солому и нашли тело Дочерти, на лице которого были видны кровь и слюна. По пути предупредить полицию они столкнулись с Макдугалом, который пытался подкупить их, предложив 10 фунтов в неделю; они отказались. [77] Пока Серые сообщили об убийстве в полицию, Берк и Хэйр забрали тело и отвезли его в больницу Нокса. [l] В ходе обыска полиция обнаружила окровавленную одежду Дочерти, спрятанную под кроватью. [79] На допросе Берк и его жена заявили, что Дочерти вышла из дома, но назвали другое время ее отъезда. Это вызвало достаточно подозрений, и полиция задержала их на допрос. Рано утром следующего дня полиция пришла в прозекторскую Нокса, где обнаружила тело Дочерти; Джеймс опознал в ней женщину, которую он видел с Бёрком и Хэром. В тот же день были арестованы Хэйр и его жена, как и Брогган; все отрицали какую-либо осведомленность о событиях. [80]
Всего Берк и Хэйр убили шестнадцать человек. [81] Берк позже заявил, что он и Хэйр «обычно находились в состоянии опьянения», когда совершались убийства, и что он «не мог спать по ночам без бутылки виски у его кровати и двухпенсовой свечи, которую можно было бы зажечь ». всю ночь рядом с ним; когда он просыпался, он отпивал из бутылки, иногда полбутылки одним глотком, и от этого засыпал». [82] Он также принимал опиум , чтобы успокоить свою совесть. [83]
3 ноября 1828 г. был выдан ордер на задержание Берка, Хэра и их жен; Брогган был освобожден без дальнейших действий. [84] [85] Четверо подозреваемых были помещены отдельно и взяты показания; они противоречили первоначальным ответам, данным в день их ареста. [84] После того, как Александр Блэк, полицейский хирург, осмотрел тело Дочерти, были назначены два судебно-медицинских эксперта, Роберт Кристисон и Уильям Ньюбиггинг; [86] [м] они сообщили, что вполне вероятно, что жертва была убита в результате удушья, но это не может быть доказано с медицинской точки зрения. [89] На основании заключения двух врачей Беркам и Хэйрам было предъявлено обвинение в убийстве. [90] В рамках своего расследования Кристисон взял интервью у Нокса, который утверждал, что Берк и Хэйр наблюдали за бедными ночлежками в Эдинбурге и покупали тела до того, как кто-либо требовал их для захоронения. Кристисон считал Нокса «несовершенным в принципах и сердце», но не считал, что он нарушил закон. [91]
Хотя полиция была уверена, что убийство имело место и что по крайней мере один из четверых виновен, они не были уверены, смогут ли добиться осуждения. [92] Полиция также подозревала, что были совершены и другие убийства, но отсутствие тел затрудняло расследование. [93] Когда новости о возможности других убийств привлекли внимание общественности, газеты начали публиковать мрачные и неточные истории о преступлениях; спекулятивные сообщения заставили представителей общественности предположить, что все пропавшие без вести люди стали жертвами. Джанет Браун обратилась в полицию и опознала одежду своей подруги Мэри Патерсон, а местный пекарь сообщил им, что брюки Джейми Уилсона носил племянник Берка. [94] 19 ноября против четырех подозреваемых был выдан ордер на убийство Джейми Уилсона. [95]
Сэр Уильям Рэй , лорд-адвокат , следовал обычной методике: он сосредоточил внимание на одном человеке, чтобы добиться признания, на основании которого можно было бы осудить остальных. Был выбран Хэйр, и 1 декабря ему был предложен иммунитет от судебного преследования , если он представит показания короля и предоставит все подробности убийства Дочерти и любых других; поскольку его нельзя было привлечь для дачи показаний против жены , она также была освобождена от судебного преследования. [92] [96] Хэйр полностью признался во всех смертях, и Рэй решила, что существует достаточно доказательств для обеспечения судебного преследования. 4 декабря Бёрку и Макдугалу были предъявлены официальные обвинения в убийствах Мэри Патерсон, Джеймса Уилсона и миссис Дочерти. [97] [98]
Ноксу не было предъявлено никаких обвинений в убийствах, поскольку заявление Берка в полицию оправдало хирурга. [100] Осведомленность общественности об этой новости выросла по мере того, как газеты и газеты начали публиковать дополнительные подробности. Мнение было против Нокса, и, по словам Бейли, многие в Эдинбурге думали, что он был «зловещим начальником манежа, который заставил Берка и Хэра танцевать под его дудку». [101] Было опубликовано несколько рекламных материалов с редакционными статьями, в которых говорилось, что он должен был сидеть на скамье подсудимых вместе с убийцами, что повлияло на общественное мнение. [100] Из убийств было придумано новое слово: burking , задушить жертву или совершить анатомическое убийство , [102] [n] и по улицам Эдинбурга начал циркулировать стишок:
Подняться поближе и подняться по лестнице,
Но и Бен с Бёрком и Хэром.
Берк — мясник, Хэйр — вор,
Нокс — мальчик, который покупает говядину.- Эдинбургский стишок XIX века [94]
Судебный процесс начался в 10:00 в канун Рождества 1828 года в Высоком суде юстициария в здании парламента Эдинбурга . Дело рассматривал лорд-судья - секретарь Дэвид Бойл при поддержке лордов Медоубэнк , Питмилли и Маккензи. Суд был полон вскоре после открытия дверей в 9:00 утра, [o] и большая толпа собралась у здания парламента; 300 констеблей дежурили для предотвращения беспорядков, а пехота и кавалерия находились в готовности в качестве дополнительной меры предосторожности. [104] [105]
Расследование продолжалось день и ночь до следующего утра; Рознер отмечает, что даже формальная отсрочка рассмотрения дела на ужин могла бы вызвать вопросы о законности судебного разбирательства. [106] [p] Когда обвинения были зачитаны, два адвоката защиты возражали против совместного суда Берка и Макдугала. Джеймс Монкрейфф , адвокат Бёрка, протестовал против того, что его клиенту были предъявлены обвинения «в трех не связанных друг с другом убийствах, совершенных каждое в разное время и в разном месте» в ходе судебного процесса над другим обвиняемым, «который, как утверждается, даже не имел никакого отношения к два преступления, в которых он обвиняется». [108] Несколько часов было потрачено на юридические аргументы по поводу возражения. Судья решил, что для обеспечения справедливого судебного разбирательства обвинительное заключение следует разделить на отдельные обвинения по трем убийствам. Он предоставил Рэй выбор, что следует услышать в первую очередь; Рэй выбрала убийство Дочерти, поскольку у них был труп и самые веские доказательства. [109] [110]
Рано утром Берк и Макдугал не признали себя виновными в убийстве Дочерти. Затем были вызваны первые свидетели из списка из 55 человек, в который входили Хэйр и Нокс; не все свидетели из списка были вызваны, и Нокс с тремя своими помощниками избежали допроса в суде. [111] [112] Был вызван один из ассистентов Нокса, Дэвид Патерсон, который был основным человеком, с которым Берк и Хэйр имели дело в хирургической клинике Нокса, и подтвердил, что пара предоставила врачу несколько трупов. [113]
Рано вечером Хэйр занял позицию для дачи показаний. В ходе перекрестного допроса по поводу убийства Дочерти Хэйр заявил, что Берк был единственным убийцей, а Макдугал дважды был замешан в том, что возвращал Дочерти в дом после того, как она сбежала; Хэйр заявил, что помогал Берку доставить тело Ноксу. [114] Хотя его спрашивали о других убийствах, он не был обязан отвечать на вопросы, поскольку обвинение касалось только смерти Дочерти. [115] После допроса Хэйра на место свидетелей вошла его жена, неся на руках маленькую дочь, у которой развился коклюш . Маргарет использовала приступы кашля ребенка как способ дать себе время обдумать некоторые вопросы и заявила суду, что у нее очень плохая память и она не может вспомнить многие события. [116] [117]
Последними свидетелями обвинения были два врача, Блэк и Кристисон; оба заявили, что подозревают нечестную игру , но не было никаких судебно-медицинских доказательств, подтверждающих предположение об убийстве. [116] Свидетели защиты не были вызваны, хотя досудебные показания Бёрка и Макдугала были зачитаны вместо них. Обвинение подвело итоги своей версии, после чего в 3 часа ночи адвокат Берка начал свое последнее заявление, которое длилось два часа; Адвокат Макдугала начал свое обращение к присяжным от имени своего клиента в 5:00 утра. [118] Затем Бойль подвел итоги, поручив присяжным принять доводы обвинения. [119] Присяжные удалились для вынесения вердикта в 8:30 утра на Рождество и вернулись через пятьдесят минут. Он вынес Бёрку обвинительный приговор за убийство Дочерти; то же обвинение против Макдугала они сочли не доказанным . [q] Вынося смертный приговор Берку, Бойль сказал ему:
Ваше тело должно быть публично расчленено и анатомировано. И я верю, что если когда-либо принято сохранять скелеты, то и ваши будут сохранены, чтобы потомки могли помнить о ваших зверских преступлениях. [120]
Макдугал был освобожден по окончании суда и вернулся домой. На следующий день она пошла купить виски и столкнулась с толпой, недовольной недоказанным приговором. Ее доставили в здание полиции в соседнем Фаунтинбридже для ее собственной защиты, но после того, как толпа осадила его, она сбежала через заднее окно в главный полицейский участок на Хай-стрит в Эдинбурге. [121] [122] [r] Она пыталась увидеть Берка, но в разрешении было отказано; на следующий день она покинула Эдинбург, и о ее дальнейшей жизни нет четких сведений. [123] 3 января 1829 года, по совету католических священников и пресвитерианского духовенства, Берк сделал еще одно признание. Это было более подробно, чем официальное сообщение, предоставленное до суда; он возложил большую часть вины за убийства на Хэра. [124]
16 января 1829 года петиция от имени матери и сестры Джеймса Уилсона, протестующая против иммунитета Хэра и предполагаемого освобождения из тюрьмы, была подвергнута длительному рассмотрению Высоким судом юстициариев и отклонена 4 голосами против 2. [125] Маргарет была освобожден 19 января и отправился в Глазго, чтобы найти обратный путь в Ирландию. В ожидании корабля ее узнала и напала толпа. Ей предоставили убежище в полицейском участке, а затем ее сопроводили на судно, направляющееся в Белфаст ; не существует четких отчетов о том, что с ней стало после того, как она приземлилась в Ирландии. [126]
Берк был повешен утром 28 января 1829 года на глазах у толпы, насчитывающей, возможно, 25 000 человек; [127] [s] виды из окон многоквартирных домов , выходящих на эшафот, были наняты по цене от 5 до 20 шиллингов. [129] 1 февраля труп Берка был публично препарирован профессором Монро в анатомическом театре Старого колледжа университета . [130] Полицию пришлось вызвать, когда большое количество студентов собралось и требовало доступа на лекцию, на которую было выдано ограниченное количество билетов. Последовал небольшой бунт ; спокойствие было восстановлено только после того, как один из университетских профессоров договорился с толпой, что им будет разрешено пройти через театр группами по пятьдесят человек, после вскрытия. Во время процедуры, которая длилась два часа, Монро обмакнул перо в кровь Берка и написал: «Это написано кровью Уильяма Берка, повешенного в Эдинбурге. Эта кровь была взята из его головы». [131]
Скелет Берка был передан в Анатомический музей Эдинбургской медицинской школы , где [обновлять]он и остается по состоянию на 2024 год. [132] Его посмертная маска и книга, которая, как говорят, переплетена с его загорелой кожей, выставлены в Музее Хирургического Зала . [133] [134]
Хэйр был освобожден 5 февраля 1829 года - его длительное пребывание под стражей было предпринято для его собственной защиты - и ему помог переодетый почтовый карету покинуть Эдинбург до Дамфриса . На одной из остановок его узнал попутчик, Эрскин Дуглас Сэндфорд , младший адвокат, который представлял семью Уилсона; Сэндфорд сообщил своим попутчикам личность Хэра. По прибытии в Дамфрис новость о присутствии Хэйра распространилась, и у гостиницы, где он должен был остаться на ночь, собралась большая толпа. Прибыла полиция и организовала карету-приманку, чтобы отвлечь толпу, в то время как Хэйр сбежал через заднее окно в карету, которая отвезла его в городскую тюрьму на хранение. Толпа окружила здание; В двери бросали камни, а окна и уличные фонари были разбиты, прежде чем 100 специальных констеблей прибыли для восстановления порядка. Ранним утром в сопровождении офицера шерифа и милиции Хэйра вывезли из города, высадили на Аннан-роуд и приказали направляться к английской границе. [135] В дальнейшем его достоверно не видели, и его дальнейшая судьба неизвестна. [19] [т]
Нокс отказался делать какие-либо публичные заявления о своих отношениях с Берком и Хэром. В Эдинбурге было распространено мнение, что он виновен в событиях; его высмеивали в карикатурах, а в феврале 1829 года толпа собралась возле его дома и сожгла его изображение. [136] [u] Следственный комитет снял с него обвинения в соучастии и сообщил, что они «не увидели никаких доказательств того, что доктор Нокс или его помощники знали, что убийство было совершено при доставке кого-либо из субъектов, доставленных в его комнаты». [139] Он ушел с поста куратора музея Колледжа хирургов, и его сверстники постепенно исключили его из университетской жизни. Он покинул Эдинбург в 1842 году и читал лекции в Великобритании и континентальной Европе. Работая в Лондоне, он нарушил правила Королевского колледжа хирургов и был отстранен от чтения лекций; он был исключен из списка членов Королевского общества Эдинбурга в 1848 году. [15] [140] С 1856 года он работал патологоанатомом в онкологической больнице Бромптона и вел медицинскую практику в Хакни до своей смерти в 1862 году . [ 15] [141]
Вопрос о предоставлении трупов для научных исследований был поднят английским философом Джереми Бентамом еще до того, как произошли преступления Берка и Хэра. [v] Специальный парламентский комитет разработал «Законопроект о предотвращении незаконного извлечения человеческих тел и о регулировании школ анатомии» в середине 1828 года - за шесть месяцев до того, как были обнаружены убийства. Это было отклонено в 1829 году Палатой лордов . [5] [144]
Убийства, совершенные Берком и Хэром, повысили осведомленность общественности о необходимости тел для медицинских целей и о торговле, которую врачи вели с грабителями могил и убийцами. Убийство 14-летнего мальчика в Восточном Лондоне и последующая попытка продать труп медицинской школе Королевского колледжа Лондона привели к расследованию в отношении лондонских Бёркеров , которые недавно перешли от ограбления могил к убийствам с целью получения трупов; за это преступление в декабре 1831 года были повешены двое мужчин. Законопроект был быстро внесен в парламент и через девять месяцев получил королевское одобрение и стал Законом об анатомии 1832 года . [5] [145] Этот закон разрешил вскрытие тел из работных домов , невостребованных через 48 часов, и положил конец практике анатомирования как части смертного приговора за убийство. [5] [146]
В Шотландии, особенно среди путешествующих, мифы о «Беркерах» и «Нодди», а также более общий страх перед больницами и врачами продолжали господствовать и в 20 веке. [147]
События убийств в Вест-Порте появились в художественной литературе. Они упоминаются в рассказе Роберта Льюиса Стивенсона 1884 года « Похититель тел », а Марсель Швоб рассказал их историю в последней главе « Воображаемых жизней » (1896), [148] в то время как писательница из Эдинбурга Элизабет Берд использовала эти события в ее романы «Покой без мира» (1974) и «В поисках Мэгги Хэйр» (1976). [149] Убийства также изображались на сцене и на экране, обычно в сильно вымышленной форме. [150] [ш]
Дэвид Патерсон, помощник Нокса, связался с Вальтером Скоттом, чтобы спросить писателя, будет ли он заинтересован в написании отчета об убийствах, но тот отказался, несмотря на давний интерес Скотта к этим событиям. [160] Скотт позже писал:
Наш ирландский импорт сделал великое открытие экономической теории, а именно, что несчастный, который при жизни не стоит ни гроша, становится ценным предметом, если его ударить по голове и отнести к анатому; и, действуя по этому принципу, очистили улицы от некоторых из этих жалких отбросов общества, по которым никто не скучал, потому что никто не хотел их снова видеть. [161]
