Пул ( / p uː l / ⓘ ) — прибрежный город и морской порт на южном побережье Англии взоне унитарной властиБорнмут, Крайстчерч и ПулДорсете, Англия. Город находится в 21 миле (34 км) к востоку отДорчестераи примыкает кБорнмутуна востоке. С 1 апреля 2019 года местным органом власти являетсяСовет Борнмута, Крайстчерча и Пула. По оценкам, население города составляло 151 500 человек (оценки переписи населения середины 2016 года), что делало его вторым по величине городом в церемониальном графстве Дорсет. Вместе сБорнмутомиКрайстчерчемобщая численность населения агломерации составляет около 400 000 человек.
Поселение возникло еще до железного века . Самое раннее зарегистрированное использование названия города было в 12 веке, когда город начал превращаться в важный порт, процветающий с появлением торговли шерстью . Позже у города были важные торговые связи с Северной Америкой, и на пике своего развития в 18 веке он был одним из самых оживленных портов Великобритании. Во время Второй мировой войны Пул был одним из главных отправных пунктов высадки в Нормандии .
Пул — туристический курорт, привлекающий посетителей своей большой естественной гаванью , историей, центром искусств «Маяк» и пляжами, отмеченными Голубым флагом . В городе есть коммерческий порт с грузовыми и пассажирскими паромами через Ла-Манш , которые соединяются с Нормандскими островами Джерси и Гернси , а также с французским портовым городом Сен-Мало в Бретани .
Штаб-квартира Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI) находится в Пуле, а у Королевской морской пехоты есть база в городской гавани. Несмотря на названия, Пул является домом для Университета искусств Борнмута , Симфонического оркестра Борнмута и значительной части Университета Борнмута .
Территория вокруг современного Пула была заселена, по крайней мере, последние 2500 лет, а близлежащая гавань Крайстчерч свидетельствует о человеческой деятельности, относящейся к периоду неолита в Хенгистбери-Хед . В III веке до нашей эры кельтскоязычные люди, известные как дуротриги , переселились из поселений на вершине холма в Мейден-Касл и Бэдбери-Рингс в пустоши вокруг реки Фром и гавани Пула . [2] Римляне высадились в Пуле во время завоевания Британии в I веке и захватили поселение железного века в Хамворти , районе к западу от современного центра города. [3]
Название города, возможно, возникло в постримский или англосаксонский периоды и, похоже, первоначально относилось к гавани. Оно происходит от позднебританского или раннего древнеанглийского слова pol , означающего бассейн или ручей. [4]
К середине и концу англосаксонского периода Пул был включен в состав Королевства Уэссекс . Поселение использовалось как база для рыбалки, а гавань - как место для стоянки кораблей на пути к реке Фром и важному англосаксонскому городу Уэрхэм . [5] В эту эпоху Пул пережил два крупномасштабных вторжения викингов : в 876 году Гутрум провел свой флот через гавань, чтобы атаковать Уэрхэм, а в 1015 году Канут начал свое завоевание Англии в гавани Пула, используя ее в качестве базы для набегов. и разграбить Уэссекс. [6] [7]
После норманнского завоевания Англии Пул быстро превратился в оживленный порт, поскольку важность Уэрхэма снизилась. [8] Город был частью поместья Кэнфорд , но не существует в качестве идентифицируемой записи в Книге Судного дня . [9] Самое раннее письменное упоминание о Пуле произошло в документе 1196 года, описывающем недавно построенную часовню Святого Иакова в «Ла-Поле». [10] Лорд поместья , сэр Уильям Лонгспе , продал хартию свобод гражданам Пула в 1248 году, чтобы собрать средства для своего участия в Седьмом крестовом походе . [5] Следовательно, Пул получил небольшую степень свободы от феодального правления и получил право назначать мэра и проводить суд в городе. Растущее значение Пула было признано в 1433 году, когда король Генрих VI присвоил ему статус основного порта , что позволило порту начать экспорт шерсти и, в свою очередь, предоставило лицензию на строительство городской стены. [11] В 1568 году Пул получил дополнительную автономию, когда ему была предоставлена юридическая независимость от Дорсета и он стал корпоративным графством согласно Великой Хартии Елизаветы I. [12] Во время Гражданской войны в Англии пуританская позиция Пула и противодействие его торговцев налогу на корабельные деньги , введенному королем Карлом I, привели к тому, что город проголосовал за парламент . [13] Пул избежал любого крупномасштабного нападения, и, когда роялисты были на грани поражения в 1646 году, парламентский гарнизон из Пула осадил и захватил близлежащую цитадель роялистов в замке Корф . [14] [15]
Пул наладил успешную торговлю с североамериканскими колониями в 16 веке, включая важные рыболовные промыслы Ньюфаундленда . [12] Торговля с Ньюфаундлендом неуклонно росла, чтобы удовлетворить спрос на рыбу со стороны католических стран Европы. Доля Пула в этой торговле была разной, но период самого процветания начался в начале 18 века и длился до начала 19 века. Торговля шла по треугольному пути; корабли плыли в Ньюфаундленд с солью и провизией, затем доставляли сушеную и соленую рыбу в Европу, а затем возвращались в Пул с вином, оливковым маслом и солью. [16] К началу 18 века у Пула было больше кораблей, торгующих с Северной Америкой, чем в любом другом английском порту, и купцы Пула принесли огромное богатство. [17] Это процветание способствовало большей части развития, которое теперь характеризует Старый город, где многие средневековые здания были заменены георгианскими особняками и террасными домами . [16] [18] Конец наполеоновских войн и завершение войны 1812 года положили конец монополии Великобритании на рыболовство в Ньюфаундленде, и другие страны взяли на себя услуги, предоставляемые купцами Пула по более низкой цене. Торговля Пула с Ньюфаундлендом быстро пришла в упадок, и в течение десятилетия большинство торговцев прекратили торговлю. [19] [20]
Город быстро рос во время промышленной революции , поскольку происходила урбанизация, и город стал зоной торгового процветания и переполненной бедности. На рубеже 19-го века девять из десяти рабочих были заняты в портовой деятельности, но с течением времени корабли стали слишком большими для мелкой гавани, и порт уступил бизнес глубоководным портам в Ливерпуле , Саутгемптоне и Плимуте . [17] Первая железнодорожная станция Пула открылась в Хэмворти в 1847 году, а затем расширилась до центра Пула в 1872 году, что фактически положило конец загруженному прибрежному судоходству в порту. [20] Пляжи и ландшафт южного Дорсета и юго-западного Хэмпшира начали привлекать туристов в 19 веке, а деревни к востоку от Пула начали расти и сливаться, пока не появился морской курорт Борнмут . Хотя Пул не стал курортом, как многие его соседи, он продолжал процветать, поскольку быстрое расширение Борнмута создало большой спрос на товары, производимые в Пуле. [21]
Во время Второй мировой войны Пул был третьим по величине местом высадки десанта в день «Д» в ходе операции «Оверлорд» , а затем служил базой для снабжения союзных войск в Европе. [12] Восемьдесят один десантный корабль с американскими войсками из 29-й пехотной дивизии и рейнджеров армии США покинул гавань Пула и направился в сторону пляжа Омаха . [22] Пул также был важным центром развития совместных операций и базой спасательной флотилии береговой охраны США из 60 катеров . [23] Большая часть города пострадала от немецких бомбардировок во время войны, в ходе которой муниципальный район потерял 75 мирных жителей [24] — и лет пренебрежения во время послевоенного экономического спада . Крупные проекты реконструкции начались в 1950-х и 1960-х годах, и большие площади трущоб были снесены и заменены современным государственным жильем и объектами. Многие исторические здания Пула были снесены в этот период, особенно в районе Старого города Пула. Следовательно, в 1975 году в центре города была создана заповедная зона площадью 6 гектаров (15 акров), чтобы сохранить наиболее примечательные здания Пула. [25] [26] Взрыв в Пуле в 1988 году привел к эвакуации 3500 человек из центра города , что стало крупнейшей эвакуацией мирного времени, которую страна видела со времен Второй мировой войны . [27] [28]
1 апреля 1997 года город стал унитарным органом власти после проверки Комиссией местного самоуправления Англии. Был создан городской совет Пула , и город снова стал административно независимым от Дорсета. [12] Район вернулся к своему прежнему названию района и округа города Пул , что напомнило о его статусе окружной корпорации до вступления в силу Закона о местном самоуправлении 1888 года . На местных выборах было избрано 42 члена совета в 16 округах , и выборы проводятся каждые четыре года. [29] Последние выборы состоялись в 2015 году. Совет располагался в Общественном центре Пула в Паркстоне .
1 апреля 2019 года район будет объединен с Борнмутом и Крайстчерчем, чтобы сформировать унитарный орган власти Борнмута, Крайстчерча и Пула , а первые выборы состоятся в 2019 году . Хотя консерваторы были крупнейшей партией, совет оставался под полным контролем , а администрация Альянса единства была сформирована из других партий. Шерифом Пула , должностью, созданной городским уставом 1568 года, и одним из 16 шерифов в Англии и Уэльсе, является Джули Бэгвелл. [30] [31]
Пул представлен тремя парламентскими округами в Палате общин ; Пул , Средний Дорсет и Северный Пул , а также Борнмут-Уэст . Округ Пула существует с 1950 года. Раньше город был парламентским районом , в котором избирались два члена парламента с 1455 по 1865 год, когда представительство было сокращено до одного члена. В 1885 году избирательный округ был полностью упразднен и включен в состав округа Восточный Дорсет до его повторного введения в 1950 году . Роберт Симс (консерватор) был членом парламента с 1997 года. [32] На всеобщих выборах 2015 года консерваторы получили большинство в 15 789 человек. и 50,1% голосов. UKIP получила 16,8% голосов, Лейбористская партия - 12,9%, а Либерал-демократы - 11,8% . [33] Округ графства Мид-Дорсет и Северный Пул был создан в 1997 году и включает северо-восток Пула, Уимборн-Минстер , Уэрхэм и простирается до сельской местности Дорсета. На всеобщих выборах 2015 года кандидат от консерваторов Майкл Томлинсон получил преимущество от либерал-демократов с большинством в 10 530 и 50,8% голосов. Либерал-демократы набрали 28,2% голосов, UKIP - 12,2% и лейбористы - 6%. [34] В 2010 году граница округа Борнмут-Уэст была расширена и теперь включает округа местного совета Пула, Бранксом-Ист и Олдерни. Его представляет Конор Бернс , консервативный член парламента, который сохранил свое место с большинством в 12 410 голосов и 48,2% голосов в 2015 г. [35]
В период с 1979 по 2020 год Пул был представлен в Европейском парламенте .
С 1979 по 1984 год Пул входил в состав Одномандатного округа Уэссекса и был представлен консервативным членом Европейского парламента Джеймсом Спайсером .
С 1984 по 1994 год Пул был частью избирательного округа Дорсет-Ист и Хэмпшир-Запад , а с 1994 по 1999 год Пул был частью избирательного округа Дорсет и Восточный Девон, представленного консерватором Брайаном Кэссиди .
Пул был включен в избирательный округ Юго-Западной Англии на выборах в Европейский парламент с 1999 по 2020 год. [36]
Дизайн герба возник на печати конца 14 века и был записан герольдмейстером Кларенсо во время геральдического посещения Дорсета в 1563 году. [37] Волнистые полосы черного и золотого цвета представляют море, а дельфина - признак морских интересов Пула. [38] Раковины гребешков являются эмблемой Святого Иакова и связаны с его святыней в Сантьяго-де-Компостела – популярном месте для христианских паломников , отправляющихся из гавани Пула в средние века . [38]
Герб был утвержден Геральдической коллегией 19 июня 1948 года, и в то же время был предоставлен герб ( русалка , поддерживающая якорь и держащая пушечное ядро). После реорганизации местного самоуправления в 1974 году оружие 1948 года было передано городскому совету Пула. В 1976 году совет получил грант сторонников герба. Сторонники ссылаются на важные грамоты, данные городу; слева — золотой лев с длинным мечом, изображающий Уильяма Лонгеспи , который в 1248 году даровал городу первую хартию; справа — дракон, полученный из королевского герба Елизаветы I , которая предоставила округу Пул корпоративный статус в 1568 году. Латинский девиз — Ad Morem Villae De Poole , означает: « По обычаю города Пула » и происходит от Великого Устав 1568 г. [38]
Пул — сложный берег Ла -Манша ; он расположен на северной и восточной окраинах гавани Пул , в 97 милях (156 км) к западу-юго-западу от Лондона. [39] Самая старая часть города (включая исторический Старый город, набережную Пула и торговый центр «Дельфин» ) расположена к юго-востоку от залива Хоулс на полуострове, выступающем в гавань, хотя большая часть земли к востоку от полуостров был отвоеван у гавани с середины 20 века. На западе находятся Аптон и Корф-Маллен , а за северной границей, у реки Стоур, находится Уимборнский собор . На восточной окраине Пула город граничит с Борнмутом и поселениями Кинсон , Уинтон и Вестборн . К югу от Пула вдоль побережья находится залив Пул , который имеет 3 мили (4,8 км) песчаных пляжей от Сэндбэнкса на западе до Борнмута на востоке.
Городские районы и районы города
Пул состоят из многочисленных пригородов и кварталов, многие из которых возникли из деревень или деревень , которые были поглощены Пулом по мере роста города.
Олдерни – Бервуд – Бранксом – Бранксом Парк – Бродстоун – Кэнфорд Клиффс – Кэнфорд Хит – Крикмур – Флитсбридж – Хэмворти – Лилипутия – Лонгфлит – Мерли – Окли – Ньютаун – Окдейл – Паркстоун – Пенн Хилл – Сэндбэнкс – Стерт – Талбот Виллидж – Уоллисдаун – Ватерлоо - Уайтклифф
Природная среда Пула характеризуется равнинной пустошью на севере и лесистыми горами и береговой линией на юге. В пустоши обитают шесть местных видов британских рептилий и служат домом для множества стрекоз и редких птиц. Застройка уничтожила большую часть пустоши, но к северу от Пула остались разбросанные фрагменты, которые были обозначены как зоны особой защиты . [ нужна цитата ] Город расположен на нестойких пластах эоценовых глин (в основном лондонской глины и глины Голта ), песков и гравия. [40] Река Фром протекает через эту слабую скалу, и ее многочисленные притоки образовали широкое устье . В устье устья отложились песчаные косы , окружающие устье, образовав гавань Пул. [41]
Гавань является крупнейшей естественной гаванью в Европе и второй по величине естественной гаванью в мире после гавани Сиднея . [42] Это территория международного значения для охраны природы и известна своей экологией, поддерживая солончаки , илистые отмели и международно-важную среду обитания для нескольких видов перелетных птиц . Он был признан объектом особого научного интереса (УОНИ) , особой охраняемой территорией и объектом Рамсарской конвенции , а также внесен в зону выдающейся природной красоты . [43] Гавань занимает площадь 15 квадратных миль (11 квадратных миль; 39 км 2 ) и очень мелкая. Основные судоходные каналы имеют глубину 7,5 метров (25 футов), средняя глубина гавани составляет 48 сантиметров (1 фут 7 дюймов). [44] [45] Он содержит несколько небольших островов, крупнейшим из которых является остров Браунси , природный заповедник, принадлежащий Национальному фонду , место зарождения скаутского движения и местонахождение первого скаутского лагеря . [46] Крупнейшее в Великобритании нефтяное месторождение на суше работает на ферме Уитч на южном берегу гавани. [47] Нефтяные резервуары простираются под гаванью и на восток от Сэндбэнкса и Стадленда на 6,2 мили (10 км) под водой к югу от Борнмута. [48]
Расположенный прямо к востоку от Юрского побережья , Пул является воротами в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО , который включает в себя 95 миль (153 км) побережья Дорсета и восточного Девона, важного для своей геологии, форм рельефа и богатой летописи окаменелостей . [49] Путь Юго-Западного побережья простирается на 630 миль (1010 км) от Майнхеда в Сомерсете, вдоль побережья Девона и Корнуолла и далее до Пула. Тропа является самой длинной национальной тропой Англии . [50]
Благодаря своему расположению на южном побережье Англии, в Пуле умеренный климат с небольшими колебаниями дневных и годовых температур. Среднегодовая температура с 1971 по 2000 год составляла 10,2–12 ° C (50,4–53,6 ° F). [51] Самые теплые месяцы в Пуле — июль и август, средний диапазон температур от 12 до 22 °C (от 54 до 72 °F), а самые прохладные месяцы — январь и февраль, диапазон температур от 2 до 8,3. °C (от 35,6 до 46,9 °F). [52] Средняя температура поверхности моря колеблется от 6,9 °C (44,4 °F) в феврале до 18,5 °C (65,3 °F) в августе. [53] Среднегодовое количество осадков 592,6 миллиметров (23,33 дюйма) значительно ниже среднего показателя по Великобритании, составляющего 1126 миллиметров (44,3 дюйма). [54]
Пул расположен в центре региона зеленого пояса , который простирается на более обширные окружающие округа. Он создан для того, чтобы уменьшить разрастание городов , предотвратить дальнейшее сближение городов в агломерациях юго-восточного Дорсета, защитить самобытность отдаленных сообществ и сохранить близлежащую сельскую местность. Это достигается за счет ограничения нецелесообразной застройки на отведенных территориях и установления более строгих условий для разрешенного строительства. [55]
В Пуле есть участки зеленого пояса к северу и западу от округа, в основном на окраинах общей границы с округами Пурбек и Восточный Дорсет. Они охватывают ландшафтные особенности и новые объекты, включая реки Стоур и Шерфорд и их поймы , дорогу Стоур-Вэлли , Кэнфорд-Хитленд , природные заповедники Данитс-Хилл и Корф и Барроу-Хилл , загородный парк Аптон, остров Пергинс и Общество инженеров-моделистов округа Уимборн. миниатюрная железная дорога.
Небольшие поселения в Мерли, Кэнфорд-Магна, Окли и Окли-Хилл отделены от основной городской территории и, хотя и находятся внутри, не покрыты зеленым поясом. Однако изолированные деревни Найтон, Мерли-Холл и Эшингтон «затоплены», и развитие в этих местах ограничено. [55] Конкретной функцией ограничений является предотвращение дальнейшего городского вторжения в Уимборнский собор , чтобы помочь сохранить его исторический характер и окрестности. [55]
Пул сливается с несколькими другими городами, образуя агломерацию Юго-Восточного Дорсета с общим населением более 465 000 человек, образуя один из крупнейших городских районов Южного побережья. [57] По переписи 2011 года население городка Пул составляло 147 645 человек, [1] больше, чем 138 288 человек в 2001 году . [58] Город имеет застроенную площадь 25 квадратных миль (65 км 2 ), что дает приблизительную плотность населения 5532 жителей на квадратную милю (2136/км 2 ) в 60 512 жилищах. [59] Население неуклонно росло с 1960-х годов, внутренняя миграция составляла большую часть роста города, и значительная часть этого приходилась на выход на пенсию. [60] Жилищный фонд увеличился более чем на 100 процентов за последние 40 лет с 30 000 в 1961 году до примерно 62 700 в 2004 году. [60] По сравнению с остальной частью Англии и Уэльса , в Пуле проживает выше среднего число жителей в возрасте старше 65 (20,3%), но это меньше, чем в среднем по Дорсету (22,2%). Самая большая доля населения (24,8%) находится в возрасте от 45 до 64 лет, что немного выше среднего показателя по стране (23,8%). [57] Демографические прогнозы предсказывают постоянный рост; По оценкам, к 2016 году население составит 151 481 человек. [57]
Район в подавляющем большинстве населен людьми белого этнического происхождения, 95,98% жителей составляют белые британцы , что значительно выше остальной части Англии (86,99%). [56] Этнические меньшинства (включая представителей белых этнических групп, которые не причисляют себя к британцам) составляют 4,0% населения Пула. Самая большая религия в Пуле - христианство, его доля составляет почти 74,34%, что немного выше среднего показателя по Соединенному Королевству (71,6%). [61] Следующим по величине сектором являются люди без религии: почти 16,23%, что также выше среднего показателя по Великобритании (15,5%). [61]
Средняя цена дома в Пуле высока по сравнению с остальной частью Великобритании и прилегающим юго-западным регионом . [62] Средняя цена недвижимости в Пуле в 2008 году составляла 274 011 фунтов стерлингов; отдельные дома стоили в среднем 374 150 фунтов стерлингов, двухквартирные дома и дома с террасами были дешевле - 226 465 фунтов стерлингов и 217 128 фунтов стерлингов соответственно. Квартира или квартира стоит в среднем 216 097 фунтов стерлингов, больше, чем в любой другой части Дорсета. [62] Средние цены на жилье в Пуле повышаются за счет цен в Сэндбэнксе , который в 2000 году занимал четвертое место по ценам на жилье в мире; [63] В 2007 году средняя цена дома составляла 488 761 фунт стерлингов. [64] Исследование, проведенное в 2006 году Национальной жилищной федерацией, показало, что Пул был самым недоступным городом для жизни в Великобритании. [65]
Экономика Пула более сбалансирована, чем в остальной части Дорсета. [57] В 1960-х годах процветанию способствовал рост производственного сектора , тогда как в 1980-х и 1990-х годах наблюдался рост в секторе услуг , поскольку офисные работодатели переехали в этот район. [57] Значение обрабатывающей промышленности снизилось с 1960-х годов, но в 2002 году в ней все еще было занято около 17% рабочей силы, и она остается более заметной, чем в экономике Великобритании в целом. [57] Sunseeker , крупнейший в мире частный производитель моторных яхт и крупнейший производитель в Великобритании, базируется в Пуле и на верфях в Пуле работает более 1800 человек . [66] Другие крупные работодатели в местной обрабатывающей промышленности включают Lush , Siemens и Ryvita . В Пуле находится самое большое количество промышленных зон на юго-востоке Дорсета , включая промышленную зону Наффилд, Мэннингс-Хит, бизнес-парк Арена, торговый парк Пула и бизнес-центр Бранксом. [67]
Сектор услуг является основной экономикой Пула; большое количество сотрудников работает в сфере обслуживания жителей или туристов. В 1970-е годы менее строгая политика регионального планирования Пула привлекла предприятия, желающие переехать из Лондона. [57] В их число входили работодатели в банковском и финансовом секторе, такие как Barclays Bank (который управлял Barclays House в качестве региональной штаб-квартиры в Пуле), American Express Bank и корпоративное трастовое подразделение Bank of New York Mellon . Другие важные работодатели в сфере услуг включают национальную штаб-квартиру и колледж Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI) , британскую штаб-квартиру Fitness First , Борнмутский университет и Университет искусств Борнмута . Пул также является штаб-квартирой компании по производству одежды Animal, производителя косметики Lush и Merlin Entertainments , второго по величине оператора тематических парков в мире после Disney . [68] Торговый центр «Дельфин» — главная торговая зона Пула и крупнейший крытый торговый центр в Дорсете. [69] Он открылся в 1969 году как Arndale Center и претерпел три капитальных ремонта в 1980, 1989 и 2004 годах. Центр предоставляет 47 000 квадратных метров (510 000 квадратных футов) торговых площадей со 110 магазинами и двумя многоэтажными автостоянками на 1400 мест. пространства. Пешеходная главная улица с магазинами, барами, пабами и ресторанами соединяет Дельфин-центр с историческим районом Старого города и набережной Пула. [69] Туризм важен для экономики Пула, и в 2002 году его стоимость оценивалась в 158 миллионов фунтов стерлингов. [57] Гавань Пула, набережная и пляжи являются одними из основных достопримечательностей для посетителей. [49] Размещение посетителей состоит из отелей, гостевых домов и номеров типа «ночлег и завтрак» , расположенных по всему городу, особенно в Сэндбэнкс и в центре города. Rockley Park , большая стоянка для автоприцепов в Хэмворти , принадлежит и управляется Haven Holidays . [70]
Пул обслуживается портом Пула . С 1970-х годов Пул стал одним из самых загруженных портов Великобритании. [57] [71] Инвестиции в новые портовые мощности в Хамворти и углубление судоходных каналов позволили значительно увеличить объем грузовых и пассажирских перевозок через канал . [57] Порт является пунктом назначения для импорта сыпучих грузов , таких как сталь, древесина, кирпич, удобрения, зерно, заполнители и перевозки на поддонах. Экспортные грузы включают глину, песок, фрагментированную сталь и зерно. [43] Коммерческие паромные операторы осуществляют регулярные пассажирские и грузовые перевозки из Пула в Шербур , Сен-Мало и Нормандские острова . [43] Королевская морская пехота действует из гавани Р.М. Пула , основанной в Хэмворти в 1954 году. [72] На базе базируются подразделения спецназа Специальной лодочной службы и отряд Королевской морской пехоты . [73] [74] В 2008 году 105 рыболовных судов были зарегистрированы и получили лицензию на работу в порту и имели разрешение, выданное Районным комитетом по рыболовству в Южном море (SSFDC), на коммерческий лов рыбы. [75] Это крупнейший порт с точки зрения лицензий в округе SSFDC, который охватывает береговую линию Дорсета, Хэмпшира и острова Уайт , а также один из крупнейших зарегистрированных рыболовных флотов в Великобритании. [76] Однако флот постепенно сокращается из-за роста цен на топливо и ограничительных квот на вылов рыбы, введенных Европейским Союзом . [75] [77] Большое количество нелицензированных лодок также проводят чартерные или частные рыболовные экскурсии. [76]
.jpg/1280px-Old_Town,_Poole-_Old_Guildhall,_Market_Street_(geograph_3911110).jpg)
Пул- Ки — это достопримечательность к югу от центра города, окруженная традиционными пабами и памятниками архитектуры , а также новыми барами, реконструированными складами и жилыми домами. Когда-то оживленный центр морской индустрии Пула , в 1970-х годах вся портовая деятельность была перенесена в Хэмворти , поскольку набережная становилась все более популярной среди туристов. Здание таможни на набережной, внесенное в список памятников архитектуры II*, было построено в 1814 году и сейчас функционирует как ресторан и бар. [78] Рядом с городскими подвалами I степени, средневековым складом, построенным в 15 веке на фундаменте каменного здания 14 века, находится краеведческий центр. [79] Суд Скаплена , еще одно здание, являющееся памятником архитектуры I степени, также относится к средневековой эпохе. [80] Пул Керамика была переоборудована в жилой дом . [81] Лодки регулярно отходят от набережной летом и обеспечивают круизы вокруг гавани и на остров Браунси , реки Фром и Суонедж . [82] Общественные произведения искусства вдоль набережной включают «Морскую музыку» — большую металлическую скульптуру, созданную сэром Энтони Каро , и бронзовую скульптуру Роберта Баден-Пауэлла в натуральную величину, созданную в честь основания скаутского движения на острове Браунси. [83] В западном конце набережной, недалеко от устья залива Хоулс, находится Пул-Бридж . Построенный в 1927 году, это третий мост, расположенный на этом месте с 1834 года. [84]
Ратуша Пула сыграла разнообразную роль в истории города. Здание Ратуши, являющееся памятником архитектуры II *, было построено в 1761 году и обошлось в 2250 фунтов стерлингов. [85] [86] Новое здание включало в себя дом открытого рынка на первом этаже, зал суда и офисы городского совета на первом этаже, а также использовалось в качестве суда протокола , магистратского суда , адмиралтейского суда и место проведения квартальных сессий . Между 1819 и 1821 годами здание было освящено как приходская церковь , а старая церковь Св. Иакова была снесена и заменена нынешней церковью. [85] Во время Второй мировой войны здание использовалось как столовая и конференц-зал для американских солдат до вторжения во Францию . Установленные в это время душевые и умывальники позже были преобразованы в общественные бани , которые использовались до 1960-х годов. В период с 1971 по 1991 год здание было переоборудовано для использования в качестве городского музея, но следующие 16 лет стояло пустым. После проекта реконструкции, финансируемого городским советом Пула, отреставрированная Ратуша открылась в июне 2007 года как ЗАГС для свадеб, гражданских партнерств и других гражданских церемоний. [85] [87]
В Пуле есть несколько городских парков , самый большой из которых - парк Пула, примыкающий к гавани Пула и центру города. Он открылся в 1890 году и является одним из двух викторианских парков в Пуле. Парк , объявленный заповедной зоной в 1995 году и награжденный Зеленым флагом в 2008 году, занимает 44,3 га (109 акров), из которых 24 га (59 акров) включают искусственное озеро и пруды парка. [88] В парке есть две детские игровые площадки, миниатюрная железная дорога , теннисные корты, площадка для боулинга , поле для миниатюрного гольфа , итальянский ресторан и крытый каток для детей. [89] [90] Поле для крикета и павильон в восточной части являются домом для крикетного клуба города Пул, а на большом озере проводятся водные виды спорта, такие как парусный спорт, виндсерфинг, каякинг и гребля. [91] Военный мемориал стоит в центре парка как памятник гражданам Пула, погибшим во время Первой и Второй мировых войн . В парке проводится несколько шоссейных гонок , таких как «Гонка за жизнь» и ежегодный фестиваль бега в Пуле. [92]
Песчаные пляжи Пула - популярное туристическое направление, простирающееся на 3 мили (4,8 км) вдоль залива Пул от полуострова Сэндбэнкс до Бранксом-Дин-Чайн на границе с Борнмутом . [93] [94] Пляжи разделены на четыре области: Сэндбэнкс, Шор-Роуд, Кэнфорд-Клиффс-Чайн и Брэнксом-Чайн. С 1987 года пляжи Пула были награждены европейским Голубым флагом за чистоту и безопасность 21 раз, больше, чем любой другой британский морской курорт, а в 2000 году исследование курортов Tidy Britain Group включило пляжи Пула в пятерку лучших в стране. [95] [96] Вдоль набережной есть приморские кафе, рестораны, пляжные хижины и многочисленные возможности для занятий водными видами спорта. [94] Спасатели Королевского национального института спасательных шлюпок патрулируют береговую линию в напряженный летний сезон с мая по сентябрь. [97]
Пул входит в состав епархии Солсбери англиканской церкви и римско-католической епархии Плимута . В Пуле есть много мест христианского богослужения , в том числе пять церквей , внесенных в список памятников архитектуры II * и пяти категорий II , но нет примечательных мест поклонения каких-либо других крупных религиозных групп . Церковь Святого Иакова II * представляет собой упрощенную приходскую церковь англиканской церкви в стиле готического возрождения в Старом городе, которая была перестроена в 1820 году. Предыдущая церковь на этом месте впервые упоминается в документах 1142 года и была тщательно перестроена в 16 веке. века, но в 1819 году отчет геодезистов признал его структурно небезопасным. [98] Зал Объединенной реформатской церкви , также расположенный в центре города, представляет собой здание класса II *, построенное в 1777 году. Другие церкви класса II *: Приходская церковь Св. Петра в Паркстоне , которая была впервые построена в 1833 году и заменена в 1876 году. ; Православная церковь Святого Данстана Кентерберийского , также в Паркстоне, антиохийская православная церковь, бывшая англиканская церковь Святого Осмунда, в здании в неовизантийском стиле ; и приходская церковь Св. Альдхельма в Бранксоме , построенная архитекторами Бодли и Гарнером в 1892 году в стиле неоготики. [99] Описанная организацией English Heritage как «одна из самых важных достопримечательностей Пула», церковь Святой Марии в Лонгфлите в стиле готического возрождения , построенная в 1833 году, является одной из церквей Пула, внесенных в список памятников архитектуры II степени. [100] В городе также есть два христадельфианских конференц-зала. [101]
Пул-Харбор и Пул-Бэй — популярные места для таких видов отдыха, как парусный спорт, виндсерфинг , серфинг , кайтсерфинг и катание на водных лыжах . [102] Большие площади защищенных вод гавани привлекают виндсерферов, особенно вокруг северного и восточного берегов. Катание на водных лыжах происходит в гавани, в специально отведенном месте, известном как канал Уэрхэм. Воды вокруг гавани, заливов Пул и Стадленд также популярны среди любителей рыбной ловли и дайвинга. [102]
Пляжи в Сэндбэнксе часто используются для проведения спортивных мероприятий, таких как фестиваль пляжного волейбола в Сэндбэнксе и ежегодный чемпионат Великобритании по пляжному поло . [103] [104]
С 1999 года в городском развлекательном центре Россмор каждый октябрь проводятся соревнования по гимнастике GMPD в Пуле, при этом отель Holiday Inn Express принимает некоторых участников, а ранее в субботу вечером устраивалась дискотека, которая с тех пор была отменена, соревнуются сотни участников со всей страны. Каждый год в 2019 году конкурс отмечал свое 20-летие. Ожидается, что после двухлетнего перерыва из-за пандемии COVID-19 он вернется в 2022 году.
Пул-Харбор - один из крупнейших центров парусного спорта в Великобритании с рядом яхт-клубов , таких как: Парусный клуб Восточного Дорсета, Парусный клуб Лилипутии, Яхт-клуб Паркстоун, Яхт-клуб Пула, Яхт-компания Сэндбэнкс и Королевский моторный яхт-клуб.
Яхт-клуб Parkstone принимал чемпионат мира OK Dinghy в 2004 году, [105] национальный чемпионат J/24 в 2006 году и чемпионат Европы J/24 в 2007 году, [106] а также чемпионат мира J24 2020 года, который также проводился здесь, и является организатором молодежных соревнований. Week и Poole Week — две крупнейшие ежегодные регаты такого типа в стране. [107] [108]
Старейшая футбольная команда Пула — Poole Town FC , полупрофессиональная команда, играющая в Южной футбольной лиге — седьмом уровне системы английских футбольных лиг . [109] Основанная в 1880 году, команда добилась нестабильного успеха на своем уровне; они никогда не поднимались выше уровня вне лиги , но однажды дошли до третьего раунда Кубка Англии . [110] Они играли на стадионе «Пул» до 1994 года и с тех пор поселились на ферме «Татнам», разделив игровое поле школы с начальной школой Окдейла. Другие футбольные команды Пула — «Хэмворти Юнайтед» , основанная в 1970 году и играющая в Премьер-лиге Уэссекса, и любительская команда «Пул Боро», которая играет в Премьер- лиге Дорсета . Пул — один из крупнейших городов Англии, где нет профессиональной футбольной команды. [112]
Команда Пула по мотогонкам «Пираты Пула» была основана и начала участвовать в гонках на стадионе Пула в 1948 году в третьем дивизионе Национальной лиги . Сейчас команда участвует в гонках высшего уровня лиги ( Элитная лига ), которую они выиграли в 2008 , 2011 , 2013 и 2014 годах . [113] Стадион Пула также является местом проведения собачьих бегов ; Ночные гонки проводятся три дня в неделю в течение года. [114]
В Пуле есть три старейшие группы скаутской ассоциации в мире: 1-я группа воздушных скаутов Паркстоуна имеет записи, относящиеся к февралю 1908 года, а 1-я скаутская группа Хэмворти имеет записи, датированные октябрем 1908 года; Обе группы были сформированы из первоначальных подразделений Boys 'Brigade , члены которых приняли участие в первоначальном скаутском лагере в 1907 году. Broadstone Group имеет записи, относящиеся к декабрю 1908 года, и была домом для первых королевских / королевских скаутов . [115]
Сотрудничая с Фондом дикой природы Дорсета , Совет Пула открыл два природных парка:
Компания Poole Tourism разработала и разметила ряд троп и круговых прогулок, которые вместе называются « Тропы гавани Пула» . [116]
В Пуле имеется более 50 миль (80 км) велосипедной сети, включая тропу Каслмана , велосипедный маршрут наследия Пула и зеленую дорогу долины Борн. [117]
« Обход границ » — это древний ежегодный обычай, впервые осуществленный в 1612 году, который возрождает традиционную проверку морских границ, предоставленную Пулу пятью портами Винчелси в 1364 году. [118] [119] Адмирал порта Пула (мэра) и других высокопоставленных лиц, а также представители общественности плывут из устья реки Фром в Олд Гарри Рокс , чтобы подтвердить власть мэра над водными границами гавани и проверить наличие любых посягательств. Поскольку в море нет физических ориентиров, которые можно было бы обойти, детей из Пула традиционно поощряли запоминать границы своего города, принимая участие в церемонии «Кулавки и точки», включающей избиение мальчика и уколы девочки в руку. игла. В наше время эти действия совершались символически. [120]
«Летнее время Пула на юге» - это ежегодная программа, в рамках которой с мая по сентябрь проводятся различные мероприятия на набережной Пула и песчаных отмелях. В июне и июле на набережной Пул каждый четверг вечером звучит живая музыка, уличные развлечения и большой фейерверк. В августе развлечения перемещаются на пляжи Сэндбэнкса. [121]
Маяк Пула — крупнейший комплекс центров искусств в Великобритании за пределами Лондона. [122] Построенный в 1978 году, центр включает в себя кинотеатр, концертный зал , студию , театр, фотолабораторию и медиа-центр, а также галереи, где проводятся выставки современной фотографии и современного цифрового искусства . В 2002 году в этом заведении была проведена реконструкция стоимостью 8,5 миллионов фунтов стерлингов, оплаченная Советом искусств Англии , округом Пул и частными пожертвованиями. [123] Концертный зал центра был резиденцией основной серии концертов Борнмутского симфонического оркестра с момента закрытия их бывшей базы в Зимних садах Борнмута в 1985 году . [124] Расположенный в центре Старого города музей Пула иллюстрирует история этого района и его жителей, а коллекции отражают культурную, социальную и промышленную историю Пула. Экспонаты включают в себя логовую лодку Пула и подробную историю Пула от железного века до наших дней. В музее есть этаж, посвященный истории Poole Pottery , и на выставке представлены некоторые продукты компании. Вход в музей бесплатный. [125]
Дорога A350 является главной артерией центра города Пул, идущей на север вдоль залива Хоулс и далее к автомагистрали A35 и являющейся единственной проезжей частью до Бата и Бристоля . На востоке дорога A337 ведет в Лимингтон и Нью-Форест . Магистральная дорога A35 проходит из Девона в Саутгемптон и соединяется с автомагистралью A31 на окраине города. Автомагистраль A31, главная магистральная дорога в центральной части южной Англии, соединяется с автомагистралью M27 в Саутгемптоне. Отсюда автомагистраль М3 ведет в Лондон, а по автомагистрали А34 также можно быстро добраться до М4 к северу от Ньюбери . Пулский мост , узкий разводной мост , построенный в 1927 году, соединяет центр города и Хэмворти. Разрешение на строительство второго моста было дано Министерством транспорта в 2006 году , а строительство моста Twin Sails стоимостью 37 миллионов фунтов стерлингов было завершено в 2012 году . предоставляется паромом Сэндбэнкс . [128] Пул также является домом для велосипедного маршрута наследия Пула . [129] Автомагистраль A35, продолжающаяся как A338 от Gyratory County Gates, соединяет Пул с Борнмутом .
Большинство местных автобусных маршрутов обслуживаются компанией morebus , которая базируется на городском автовокзале и обслуживает Пул с 1983 года . Лес . [130] Другие услуги находятся в ведении базирующихся в Борнмуте автобусов Yellow Buses и Damory Coaches . [131] Пул связан с городами и деревнями вдоль Юрского побережья службой First Hampshire & Dorset X54, которая проходит по 32-мильному (51 км) маршруту до Уэрхэма , Вула , Лулворт-Коув и Уэймута . [131] Пул также является отправной точкой для автобусов-экспрессов National Express , которые часто отправляются на лондонский автовокзал Виктория . Есть также прямые рейсы в Мидлендс , на север Англии, а также в аэропорты Хитроу и Гатвик . [132]
В Пуле есть четыре железнодорожные станции на юго-западной главной линии от лондонского Ватерлоо до Уэймута. С востока на запад это Бранксом недалеко от границы с Борнмутом, Паркстоун , железнодорожная станция Пул в центре города и Хэмворти . Услуги обслуживаются Юго-Западной железной дорогой и включают до трех поездов в час (быстрые, полускорые и остановки) в Лондон и обратно, а также два раза в час в Уэймут и обратно. [133]
Пул - порт через Ла-Манш для пассажиров и грузов. Паромные перевозки из гавани Пул в Шербур предоставляются компанией Brittany Ferries , которая выполняет один рейс туда и обратно в день с использованием Barfleur . [134] Скоростной паром Condor Ferries Condor Liberation обеспечивает сезонные перевозки на Гернси , Джерси и Сен-Мало , Бретань. [135] Международный аэропорт Борнмута в Херне , на окраине Борнмута, является ближайшим к Пулу аэропортом – в 10 милях (16 км) от центра города. [57] Ryanair , easyJet и TUI Airways работают из аэропорта и предоставляют регулярные рейсы в пункты назначения в Великобритании и Европе. [136]
В Пуле есть одиннадцать детских школ , семь начальных школ , десять начальных школ , девять средних школ , три специальные школы , пять частных школ и один колледж дальнейшего образования . [137] Две из средних школ Пула являются гимназиями , которые поддерживают избирательную систему образования , оцениваемую по экзамену «одиннадцать плюс» . Средняя школа Пула - крупнейшая средняя школа в Пуле, в которой учатся 1660 учеников. [138] Колледж Борнмута и Пула привлекает более 16 000 студентов в год и является одним из крупнейших колледжей дальнейшего образования в стране и ведущим поставщиком академического и профессионального образования в Дорсете. [139] Он имеет два центральных кампуса в Пуле и Борнмуте.
По результатам Общего аттестата о среднем образовании (GCSE) 2007 года Пул занял 18-е место из 148 местных органов власти в Англии по проценту учеников, получивших как минимум пять оценок от A * до C на уровне GCSE, включая английский язык и математику (54,5% по сравнению с другими). со средним показателем по стране 46,8%). [140] [141] Средняя школа Паркстоуна была самой успешной средней школой в Пуле по результатам GCSE в 2007 году: 100% учеников получили пять или более GCSE на уровне от A * до C, включая английский язык и математику. Школа Кэнфорда также достигла 100%, а гимназия Пула стала следующей школой с лучшими показателями с 98%. Средняя школа Пула набрала 39%, а самой худшей школой был Общественный колледж Россмора , где только 19% учащихся получили пять или более оценок от A* до C. [141] Гимназии Пула также показали лучшие результаты по результатам A-level . В 2007 году гимназия Пула была 60-й самой успешной школой/шестым классом в стране: каждый ученик набрал в среднем 1071,4 балла по сравнению со средним показателем по стране 731,2. Учащиеся гимназии Паркстоун набрали в среднем 1017,9 балла. [138] [142]
Университет Борнмута был признан университетом в 1992 году, и, несмотря на его название, главный кампус университета (кампус Талбот) и здания находятся в пределах района Пул; кампус меньшего размера расположен в самом Борнмуте. [143] Медиа-курсы являются сильной стороной университета, и недавние оценки качества преподавания привели к получению оценок «отлично» для курсов в области коммуникации и средств массовой информации, бизнеса и менеджмента, общественного питания и гостиничного бизнеса, археологии, сестринского дела и акушерства. [144] [145] Университет искусств Борнмута был признан университетом в 2012 году и расположен в Уоллисдауне . Он предлагает курсы бакалавриата , бакалавриата , магистратуры и дальнейшего образования в области современного искусства, дизайна и средств массовой информации. [146]
Полицейскую работу в Министерстве внутренних дел обеспечивает Отдел Пула и Борнмута полиции Дорсета , у которого есть один полицейский участок в Пуле на Уимборн-роуд в центре города. [147] Пожарно-спасательная служба Дорсета и Уилтшира предоставляет предусмотренные законом экстренные пожарно-спасательные услуги для Пула и базируется на пожарной станции Пула в Крикмуре , которая открылась в 2008 году. Бывшая пожарная часть на Уимборн-роуд была снесена в 2008 году и заменена совместной Штаб пожарно-полицейского подразделения, открывшийся в 2009 году. [148]
Больница Пула — крупная больница неотложной помощи в Лонгфлите на 638 коек [149] и входит в состав Фонда университетских больниц Дорсета NHS Foundation Trust . Он открылся в 1969 году как больница общего профиля Пула, заменив больницу Пула Корнелия, которая стояла на этом месте с 1907 года . Борнмут и Крайстчерч. Специализированные услуги, такие как неврологическая помощь и лечение рака, также предоставляются в остальной части Дорсета. [151] Юго-Западная служба скорой помощи обеспечивает экстренную транспортировку пациентов. [152]
Управление отходами и их переработка координируются городским советом Пула в партнерстве с Viridor . [153] Инертные отходы местного производства отправляются на свалку для захоронения. Отходы вторичной переработки доставляются на завод по переработке материалов Viridor в Крейфорде для переработки. Оператором распределительной сети Пула по электроэнергии является компания Scottish and Southern Energy . Системы водоснабжения и канализации находятся в ведении Wessex Water ; источники подземных вод в Уилтшире и Дорсете обеспечивают 75% питьевой воды, остальная часть поступает из водоемов, питаемых реками и ручьями. [154]
В Пуле есть одна местная газета, Daily Echo , принадлежащая Newsquest . Газета, издаваемая с 1900 года, публикует новости из Пула, Борнмута и окрестностей. [155] Выпуски выходят с понедельника по субботу, средний дневной тираж составляет 13 579 экземпляров. [156] Что касается местного телевидения, Пул обслуживается студиями BBC South , базирующимися в Саутгемптоне , и ITV Meridian, студиями в Уайтли . Местные радиостанции, вещающие в город, включают BBC Radio Solent , Wave 105 , Heart South , Nation Radio South Coast , Hits Radio Bournemouth & Poole и Hot Radio .
Город был местом рождения и домом для выдающихся людей, получивших национальное и международное признание. В число бывших жителей входят британский радиодиск-жокей Тони Блэкберн , художник Огастес Джон , тетя и опекун Джона Леннона Мими Смит , а также автор «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкин , который жил в Пуле в течение четырех лет во время выхода на пенсию. [157] [158] Альфред Рассел Уоллес , исследователь 19-го века, натуралист и один из создателей теории эволюции путем естественного отбора , переехал в Пул в 1902 году, когда ему было 78 лет, и похоронен на кладбище Бродстоун. [159]
Среди известных людей, родившихся в Пуле, - гитарист Suede Ричард Оукс , Грег Лейк из группы Emerson, Lake & Palmer , писатель Джон ле Карре , писательница Мэгги Джи , театральный актер Освальд Йорк , актриса Луиза Кляйн , виолончелистка Натали Кляйн , боксер Фредди Миллс. , писатель и актер Дэвид Крофт и Джеймс Стивен , главный юрист, связанный с британским аболиционистским движением. [157] Эдгар Райт , режиссер таких фильмов, как « Мертвецкий Шон» , «Горячий пух» и «Край света», родился в Пуле, и из пяти предыдущих британских победительниц титула «Мисс мира » двое родом из Пула: Энн Сидни и Сара-Джейн Хатт . [157] Гарри Реднапп , бывший менеджер футбольного клуба «Тоттенхэм Хотспур» , и его сын Джейми Реднапп , бывший игрок сборной Англии по футболу , владеют домами в Сэндбэнксе . [63] [160] Бывшая ведущая Blue Peter Кэти Хилл также родилась в Пуле. [161] Молли Кингсбери, участвовавшая в Играх Содружества 2018 года, родилась в Пуле. Здесь родилась актриса Сюзанна Филдинг , снявшаяся в фильме «На этот раз» с Аланом Партриджем . [162] Нынешний футболист «Арсенала» Бен Уайт родился в Пуле [163] , как и футболист «Челси» Тино Анджорин . Чад Гулд в настоящее время живет в Пуле. Трамплинистка Изабель Сонгхерст родилась в Пуле. Игрок в крикет из Хэмпшира Скотт Карри и его старший брат Брэдли Карри также родились в Пуле.
Пул является побратимом :
Шербур во Франции (с 1977 г.) [164] [165] [166]
СМИ, связанные с Пулом, на Викискладе?
Путеводитель по Пулу от Wikivoyage