Несмотря на свой многоэтнический состав, [22] [23] культуру Соединенных Штатов, которую разделяет большинство американцев, также можно назвать основной американской культурой , западной культурой , в значительной степени заимствованной из традиций колонистов Северной и Западной Европы , поселенцы и иммигранты. [22] Это также включает в себя значительное влияние афроамериканской культуры . [24] Расширение на запад объединило креолов и каджунцев Луизианы и латиноамериканцев юго-запада и привело к тесному контакту с культурой Мексики . Масштабная иммиграция в конце 19 - начале 20 веков из Южной и Восточной Европы привнесла множество элементов. Иммиграция из Азии , Африки и Латинской Америки также оказала влияние. Культурный плавильный котел , или плюралистический салатник , описывает то, как поколения американцев праздновали и обменивались отличительными культурными особенностями. [22]
Помимо Соединенных Штатов, американцев и людей американского происхождения можно найти по всему миру. По оценкам, около семи миллионов американцев живут за границей и составляют американскую диаспору . [25] [26] [27]
Расовые и этнические группы
Соединенные Штаты — страна разнообразная , как в расовом , так и в этническом отношении . [29] Шесть рас официально признаны Бюро переписи населения США для статистических целей: коренные жители Аляски и американские индейцы, азиаты, чернокожие или афроамериканцы, коренные гавайцы и жители других островов Тихого океана, белые и люди двух или более рас. «Другая раса» также является вариантом переписи населения и других обследований. [30] [31] [32]
Бюро переписи населения США также классифицирует американцев как «латиноамериканцев или латиноамериканцев» и «не латиноамериканцев или латиноамериканцев», что определяет латиноамериканцев и латиноамериканцев как расово разнообразную этническую группу , которая составляет самую большую группу меньшинства в стране. [30] [31] [32]
Белые и европейские американцы
Европейское происхождение в США по округам (самооценки) в 2020 г.
Люди европейского происхождения, или белые американцы (также называемые американцами европейского происхождения и американцами европеоидной расы), составляют большинство из 331 миллиона человек, проживающих в Соединенных Штатах, при этом по данным переписи населения США 2020 года их численность составляла 191 697 647 человек или 57,8% населения . [a] [34] [35] Их считают людьми, ведущими свое происхождение от коренных народов Европы, Ближнего Востока и Северной Африки. [34] Белые неиспаноязычные составляют большинство в 45 штатах. Есть пять штатов с меньшинством большинства : Калифорния , Техас , Нью-Мексико , Невада и Гавайи . [36] [37] Кроме того, в округе Колумбия и на пяти населенных территориях США проживает небелое большинство. [34] Штат с самым высоким процентом белых американцев неиспаноязычного происхождения — Мэн . [38]
Европа является крупнейшим континентом, от которого американцы ведут свою родословную, и многие из них заявляют о своем происхождении от различных европейских этнических групп . [39]
Испанцы были первыми европейцами , установившими постоянное присутствие на территории нынешних континентальных Соединенных Штатов в 1565 году. [40] Мартин де Аргуэльес , родившийся в 1566 году в Сан-Агустине, штат Флорида , тогда входивший в состав Новой Испании , был первым человеком Европейское происхождение, родившееся на территории нынешней континентальной части Соединенных Штатов. [41] Вирджиния Дэйр , родившаяся в 1587 году на острове Роанок в современной Северной Каролине , была первым ребенком, родившимся в первоначальных Тринадцати колониях в семье англичан. Испанцы также установили постоянное присутствие на территории, которая более трех столетий спустя стала владением Соединенных Штатов с основанием города Сан-Хуан, Пуэрто-Рико , в 1521 году.
По данным переписи населения США 2020 года, американцы английского происхождения 46,5 миллионов (19,8%), американцы немецкого происхождения 45 миллионов (19,1%), американцы ирландского происхождения 38,6 миллионов (16,4%) и американцы итальянского происхождения 16,8 миллионов (7,1%) были четырьмя крупнейшими представителями европейского происхождения, о которых сами сообщили сами. группы в США, составляющие 62,4% населения. [42] Тем не менее, демография англо-американцев и британских американцев считается серьезно заниженной, поскольку они склонны сообщать о себе и идентифицировать себя просто как « американцы » (с момента введения новой категории «американцев» в переписи 1990 года ) из-за времени, в течение которого они населяли Америку. Это очень перепредставлено на юге Нагорья , регионе, который исторически был заселен британцами. [43] [44] [45] [46] [47] [48]
В целом, как самая большая группа, американцы европейского происхождения имеют самый низкий уровень бедности [49] и второй по величине уровень образования , средний доход домохозяйства [ 50] и средний личный доход [51] среди любой расовой демографической группы в стране.
В 2014 году Бюро переписи населения США приступило к окончательной доработке этнической классификации людей ближневосточного и североафриканского происхождения («БВСА»). [58] По данным Арабско-американского института (ААИ), американцы арабского происхождения имеют семейное происхождение в каждом из 22 государств-членов Лиги арабских государств . [59] После консультаций с организациями MENA, Бюро переписи населения объявило в 2014 году, что оно создаст новую этническую категорию MENA для населения Ближнего Востока , Северной Африки и арабского мира , отдельную от «белой» классификации, которую эти группы населения имели. ранее искали в 1909 году. Группы почувствовали, что более раннее «белое» обозначение больше не точно отражает идентичность MENA, поэтому они успешно лоббировали четкую классификацию. [60] В эту новую категорию будут также входить американцы израильского происхождения. [61] Бюро переписи населения в настоящее время не спрашивает, является ли человек сикхом , поскольку оно рассматривает его как последователя религии, а не как члена этнической группы, и не объединяет вопросы, касающиеся религии, с расовой или этнической принадлежностью. [62] По состоянию на декабрь 2015 года слои выборки для новой категории MENA включают рабочую классификацию Бюро переписи населения 19 групп MENA, а также турецкие , армянские , афганские , азербайджанские и грузинские группы. [63] В январе 2018 года было объявлено, что Бюро переписи населения не будет включать эту группировку в перепись 2020 года. [64]
Латиноамериканцы и латиноамериканцы
Латиноамериканцы или латиноамериканцы составляют крупнейшее этническое меньшинство в Соединенных Штатах . Они составляют вторую по величине группу в США, насчитывающую 62 080 044 человека или 18,7% населения согласно переписи населения США 2020 года. [б] [68] [69]
Латиноамериканцы и латиноамериканцы не считаются расой в переписи населения США, а образуют этническую категорию. [70] [71] [72] [73]
Люди испанского или латиноамериканского и латиноамериканского происхождения жили на территории, которая сейчас является территорией Соединенных Штатов, с момента основания Сан-Хуана, Пуэрто-Рико (старейшего постоянно населенного поселения на американской земле) в 1521 году Хуаном Понсе де Леоном и основания церкви Св. Августин, Флорида (старейшее постоянно населенное поселение в континентальной части Соединенных Штатов), построенное в 1565 году Педро Менендесом де Авилесом . В штате Техас испанцы впервые заселили этот регион в конце 1600-х годов и сформировали уникальную культурную группу, известную как Теханос .
Черные и афроамериканцы
Чернокожие и афроамериканцы — граждане и жители Соединенных Штатов, происходящие из стран Африки к югу от Сахары . [76] По данным Административно-бюджетного управления , в эту группу входят лица, идентифицирующие себя как афроамериканцы, а также лица, эмигрировавшие из стран Карибского бассейна и стран Африки к югу от Сахары. [77] Таким образом, группировка основана на географическом положении и может противоречить или искажать самоидентификацию человека, поскольку не все иммигранты из стран Африки к югу от Сахары являются «черными». Среди этих расовых исключений — выходцы из Кабо-Верде , Мадагаскара , различных арабских государств, а также хамитско-семитское население в Восточной Африке и Сахеле , а также африканеры Южной Африки . [76] Афроамериканцы (также называемые чернокожими американцами или афроамериканцами, а ранее — американскими неграми ) — граждане или жители Соединенных Штатов, происходящие из любого черного населения Африки. [78] Согласно переписи населения США 2020 года, в США проживало 39 940 338 чернокожих и афроамериканцев, что составляло 12,1% населения. [79] [d] [80] Чернокожие и афроамериканцы составляют третью по величине группу в Соединенных Штатах после белых и американцев европейского происхождения, а также латиноамериканцев и латиноамериканцев. [68] Большая часть населения (55%) проживает на юге ; по сравнению с переписью населения США 2000 года, число афроамериканцев также уменьшилось на Северо-Востоке и Среднем Западе . [80]
Большинство афроамериканцев являются прямыми потомками пленников из Центральной и Западной Африки , из исконного населения таких стран, как Нигерия , Бенин , Сьерра-Леоне , Гвинея-Бисау , Сенегал и Ангола , [81] переживших эпоху рабства в границах нынешние США. [82] В качестве прилагательного этот термин обычно пишется как афроамериканец . [83] Монтинаро и др. (2014) заметили, что около 50% общего происхождения афроамериканцев восходит к нигеро-конголезским йоруба на юго-западе Нигерии и южном Бенине (до европейской колонизации Африки этот народ создал империю Ойо ), что отражает центральное положение этот западноафриканский регион в Атлантической работорговле . [84] Захарая и др. (2009) обнаружили аналогичную долю предков, связанных с йоруба, в своих афроамериканских выборках, при этом меньшинство также было взято из популяций мандинка (основателей Империи Мали ) и популяций банту (которые имели разный уровень социальной организации в колониальную эпоху). , в то время как некоторые народы банту все еще были племенами, другие народы банту основали королевства, такие как Королевство Конго ). [85]
По данным Бюро переписи населения США, очень немногие африканские иммигранты идентифицируют себя как афроамериканцы. В среднем менее 5% жителей Африки назвали себя «афроамериканцами» или «афроамериканцами» по данным переписи населения США 2000 года. Подавляющее большинство африканских иммигрантов (~ 95%) вместо этого идентифицируют себя со своей собственной этнической принадлежностью. Самоопределение как «афроамериканец» или «афроамериканец» было самым высоким среди выходцев из Западной Африки (4–9%) и самым низким среди жителей Кабо-Верде, Восточной Африки и Южной Африки (0–4%). [97] Африканские иммигранты также могут столкнуться с конфликтами с афроамериканцами. [98]
Американцы азиатского происхождения
Еще одним значительным населением является американское население азиатского происхождения, составляющее 19 618 719 человек в 2020 году, или 5,9% населения Соединенных Штатов. [e] [100] [101] В Калифорнии проживают 5,6 миллиона американцев азиатского происхождения, это наибольшее число в любом штате. [102] На Гавайях американцы азиатского происхождения составляют наибольшую долю населения (57 процентов). [102] Американцы азиатского происхождения проживают по всей стране, однако они сильно урбанизированы, значительная часть населения проживает в районе Большого Лос-Анджелеса , столичном районе Нью-Йорка и районе залива Сан-Франциско . [103]
Перепись Соединенных Штатов определяет американцев азиатского происхождения как выходцев из стран Восточной Азии , Южной Азии и Юго-Восточной Азии . Хотя американцев, имеющих корни в Западной Азии, когда-то классифицировали как «азиатов», теперь они исключены из этого термина в современных классификациях переписи населения. [104] Самые крупные подгруппы — это иммигранты или потомки иммигрантов из Камбоджи, материкового Китая, Индии, Японии, Кореи, Лаоса, Пакистана, Филиппин, Тайваня, Таиланда и Вьетнама. Азиаты в целом имеют более высокий уровень дохода, чем все другие расовые группы в Соединенных Штатах, включая белых, и эта тенденция, похоже, усиливается по отношению к этим группам. [105] Кроме того, азиаты имеют более высокий уровень образования , чем все другие расовые группы в Соединенных Штатах. [106] [107] К лучшему или к худшему, группу называют образцовым меньшинством . [108] [109] [110]
Хотя американцы азиатского происхождения проживали на территории нынешних Соединенных Штатов еще до Войны за независимость , [111] [112] [113] относительно большие волны китайской, филиппинской и японской иммиграции начались только в середине-конце 19 века. . [113] Иммиграция и значительный рост населения продолжаются и по сей день. [114] Из-за ряда факторов американцы азиатского происхождения стали стереотипно восприниматься как « вечные иностранцы ». [115] [116]
Коренные американцы и коренные жители Аляски
Согласно переписи населения США 2020 года, только коренные американцы или коренные жители Аляски составляют 2 251 699 человек ; они составляют 0,7% от общей численности населения. [f] [117] По данным Управления управления и бюджета (OMB), «американский индеец или коренной житель Аляски» — это человек, чье происхождение происходит от любого из коренных народов Северной, Центральной или Южной Америки. [117] 2,3 миллиона человек, являющихся американскими индейцами или коренными жителями Аляски, являются многорасовыми; [117] Кроме того, большая часть американских индейцев проживает на западе США (40,7%). [117] В совокупности и исторически эта раса была известна под несколькими именами ; [118] по состоянию на 1995 год 50% тех, кто подпадает под определение OMB, предпочитают термин «американский индеец», 37% предпочитают «коренной американец», а остальные не имеют предпочтений или вообще предпочитают другой термин. [119]
Сегодняшние американцы различаются по уровню индейского происхождения (в отличие от индейской идентичности ). Геномы афроамериканцев, по самооценке, составляют в среднем 0,8% индейского происхождения, геномы американцев европейского происхождения - в среднем 0,18%, а геномы латиноамериканцев - 18,0%. [120] [121]
Коренные гавайцы и жители других островов Тихого океана
По определению Бюро переписи населения США и Административно-бюджетного управления, коренные жители Гавайских островов и других островов Тихого океана — это «лица, происходящие от любого из коренных народов Гавайев , Гуама , Самоа или других островов Тихого океана ». [137] Ранее называвшиеся американцами азиатско-тихоокеанского происхождения , наряду с американцами азиатского происхождения, начиная с 1976 года, это было изменено в 1997 году. [138] По данным переписи населения США 2020 года, в Соединенных Штатах проживают 622 018 человек, что составляет 0,2% общая численность населения страны. [g] [139] 14% населения имеют как минимум степень бакалавра , [139] и 15,1% живут в бедности , ниже порога бедности . [139] По сравнению с переписью 2000 года в США это население выросло на 40%; [137] и 71% живут на Западе ; из них более половины (52%) проживают на Гавайях или в Калифорнии , при этом ни в одном другом штате население не превышает 100 000 человек. На территориях Соединенных Штатов в Тихом океане также проживает большое количество жителей островов Тихого океана, таких как Гуам и Северные Марианские острова (Чамморо) и Американское Самоа (Самоане). [137] Самая большая концентрация коренных гавайцев и жителей других островов Тихого океана — это округ Гонолулу на Гавайях, [139] и округ Лос-Анджелес в континентальной части США . [137]
Две или более гонок
В Соединенных Штатах растет движение за многорасовую идентичность. [140] Многорасовые американцы насчитывали 7,0 миллионов в 2008 году, или 2,3% населения; [101] к переписи 2020 года многорасовое население увеличилось до 13 548 983, или 4,1% от общей численности населения. [141] Они могут представлять собой любую комбинацию рас (белые, черные или афроамериканцы, азиаты, американские индейцы или коренные жители Аляски, коренные гавайцы или жители других островов Тихого океана, «некоторая другая раса») и этнической принадлежности. [142] Самую большую популяцию многорасовых американцев составляли белые и афроамериканцы , в общей сложности 1 834 212 человек, идентифицировавших себя. [141] Барак Обама , 44-й президент Соединенных Штатов, человек двухрасового происхождения — его мать белая (английского и ирландского происхождения), а отец кенийца по происхождению — [143] [144] идентифицирует себя только как афроамериканец. [145] [146]
Какая-то другая раса
Согласно переписи населения США 2020 года, 8,4% или 27 915 715 американцев предпочли отождествить себя с категорией «другой расы», третьим по популярности вариантом. Кроме того, 42,2% или 26 225 882 латиноамериканца / латиноамериканца решили идентифицировать себя с какой-либо другой расой , поскольку эти латиноамериканцы / латиноамериканцы могут чувствовать, что перепись Соединенных Штатов не описывает их европейское и индейское происхождение так, как они его понимают. [148]
Значительная часть латиноамериканского и латиноамериканского населения идентифицирует себя как метисы , особенно мексиканское и центральноамериканское сообщество. [149] Метисы не являются расовой категорией в переписи населения США, но обозначают людей, имеющих как европейское, так и индейское происхождение.
Дядя Сэм — национальное олицетворение Соединенных Штатов, а иногда, более конкретно, американского правительства . Первое использование этого термина датируется войной 1812 года . Он изображен как суровый пожилой белый мужчина с седыми волосами и козлиной бородкой, одетый в одежду, напоминающую элементы дизайна флага Соединенных Штатов – например, обычно это цилиндр с красными и белыми полосами и белыми звездами наверху. синяя полоса и брюки в красно-белую полоску.
Колумбия — поэтическое название Америки и женское олицетворение Соединенных Штатов Америки, прославленное афроамериканской поэтессой Филлис Уитли во время войны за независимость США в 1776 году. Оно послужило источником вдохновения для названий многих людей, мест, объектов и учреждений. , а также компании в Западном полушарии и за его пределами, включая округ Колумбия, резиденцию правительства Соединенных Штатов.
Язык
Английский фактически национальный язык . Хотя на федеральном уровне нет официального языка , некоторые законы, например, требования о натурализации в США, стандартизируют английский язык. В 2007 году около 226 миллионов человек, или 80% населения в возрасте пяти лет и старше, говорили дома только по-английски. Испанский , на котором говорят 12% населения дома, является вторым по распространенности языком и наиболее широко изучаемым вторым языком. [151] [152] Некоторые американцы выступают за то, чтобы сделать английский официальным языком страны, как и по крайней мере в двадцати восьми штатах. [153] И английский, и гавайский языки являются официальными языками на Гавайях по закону штата. [154]
Хотя ни один из них не имеет официального языка, в Нью-Мексико есть законы, предусматривающие использование как английского, так и испанского языков, как в Луизиане — английского и французского языков. [155] Другие штаты, такие как Калифорния, требуют публикации испанских версий некоторых правительственных документов. К последним относятся судебные бланки. [156] Несколько островных территорий официально признают свои родные языки наряду с английским: Самоанский и чаморро признаны Американским Самоа и Гуамом соответственно; Каролинский и Чаморро признаны Северными Марианскими островами; Испанский является официальным языком Пуэрто-Рико.
Религия
Религия в Соединенных Штатах имеет высокий уровень приверженности по сравнению с другими развитыми странами и разнообразие верований. Первая поправка к Конституции страны не позволяет федеральному правительству принимать какие-либо «законы, уважающие установление религии или запрещающие свободное ее исповедание». Верховный суд США истолковал это как лишение правительства иметь какую-либо власть в сфере религии. Большинство американцев сообщают, что религия играет «очень важную» роль в их жизни, что необычно для развитых стран . Однако, как и другие народы Америки. [158] Многие религии процветали в Соединенных Штатах, в том числе как более поздние импортные, охватывающие многокультурное иммигрантское наследие страны, так и те, которые были основаны внутри страны; это привело к тому, что Соединенные Штаты стали самой религиозно разнообразной страной в мире. [159]
Некоторые из первоначальных Тринадцати колоний были основаны поселенцами, которые хотели исповедовать свою религию без дискриминации: Колония Массачусетского залива была основана английскими пуританами , Пенсильвания - ирландцами и английскими квакерами , Мэриленд - английскими и ирландскими католиками , а Вирджиния - английскими англиканами . Хотя некоторые отдельные штаты сохраняли устоявшиеся религиозные конфессии вплоть до XIX века, Соединенные Штаты были первой страной, не имевшей официальной религии, одобренной государством. [166] Смоделировав положения, касающиеся религии, в Статуте штата Вирджиния о свободе вероисповедания , авторы Конституции отвергли любые религиозные критерии при приеме на должность. Первая поправка конкретно лишила федеральное правительство каких-либо полномочий принимать какие-либо законы, касающиеся установления религии или запрещающие ее свободное исповедание, тем самым защищая любую религиозную организацию, учреждение или конфессию от вмешательства правительства. На это решение в основном повлияли европейские рационалистические и протестантские идеалы. Тем не менее, это также было следствием прагматических опасений групп религиозных меньшинств и небольших государств, которые не хотели находиться под властью или влиянием национальной религии, которая их не представляла. [167]
Американская культура - это прежде всего западная культура , но на нее влияют культуры коренных американцев, Западной Африки, Латинской Америки, Восточной Азии и Полинезии .
Большую роль также играют оригинальные элементы, такие как джефферсоновская демократия . [172] «Заметки Томаса Джефферсона о штате Вирджиния» были, пожалуй, первой влиятельной внутренней культурной критикой со стороны американца и реакцией на преобладающий европейский консенсус о том, что внутренняя самобытность Америки выродилась . [172] Преобладающие идеи и идеалы, которые развивались внутри страны, такие как национальные праздники , уникальные американские виды спорта , военные традиции, [173] и инновации в искусстве и развлечениях, дают сильное чувство национальной гордости среди населения в целом. [174]
Американская культура включает в себя как консервативные , так и либеральные элементы, научную и религиозную конкуренцию, политические структуры, принятие риска и свободу выражения, материалистические и моральные элементы. Несмотря на определенные последовательные идеологические принципы (например, индивидуализм , эгалитаризм , вера в свободу и демократию ), американская культура имеет множество проявлений из-за своего географического масштаба и демографического разнообразия.
Диаспора
Карта американской диаспоры в мире (включает людей с американским гражданством или детей американцев):
^ Из числа иностранцев из Европы (4817 тысяч) в 2010 году натурализовались 61,8%. [33]
^ Из числа иностранцев из Латинской Америки и Карибского бассейна (21 224 тысячи) в 2010 году натурализовались 32,1%. [33]
^ « Пуэрториканцы » — это не национальность, поскольку пуэрториканцы — американцы. Однако сюда он включен как отдельная культурная категория латиноамериканцев.
^ Из числа иностранцев из Африки (1607 тысяч) в 2010 году натурализовались 46,1%. [33]
^ Из числа иностранцев из Азии (11 284 тысяч) в 2010 году натурализовались 57,7%. [33]
^ Из иностранного населения Северной Америки (807 тысяч) в 2010 году натурализовались 44,3%. [33]
^ Из числа иностранцев из Океании (217 тысяч) в 2010 году натурализовались 36,9%. [33]
Рекомендации
^ «Подсчет населения Бюро переписи населения в 2020 году» . Перепись США . Проверено 26 апреля 2021 г.Перепись 2020 года проводится по состоянию на 1 апреля 2020 года.
^ abcdefghijklmnopqrs "Международный фонд мигрантов". Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ abcdefghijklmnopqr «Население иммигрантов и эмигрантов по странам происхождения». Институт миграционной политики . 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ Видаль, Роберто (2013). «Глава III: Государственная политика в области миграции в Колумбии» (PDF) . В Кьярелло, Леонир Марио (ред.). Государственная политика в области миграции и гражданского общества в Латинской Америке: на примере Аргентины, Бразилии, Колумбии и Мексики (PDF) (1-е изд.). Нью-Йорк: Международная миграционная сеть Скалабрини. стр. 263–410. ISBN978-0-9841581-5-7. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2015 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
^ «Отношения США с Филиппинами. Информационный бюллетень о двусторонних отношениях» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 17 августа 2022 г.
^ "Embaixador dos Estados Unidos Тодд К. Чепмен, чега в Бразилии" . Посольство США в Бразилии . 29 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
^ étrangères, Министр Европы и дел. «Презентация государственных государств». Дипломатия Франции: Министр Европы и иностранных дел . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
↑ Абизейд, Джон, Послание посла США Абизейда американским гражданам о COVID-19. , Миссия США в Саудовской Аравии, заархивировано из оригинала 10 марта 2022 г. , получено 10 марта 2022 г.
^ «Террористическая атака хуситов в Саудовской Аравии» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ «Граждане США спешат за консультацией по офшорным налогам» . Файнэншл Таймс . 8 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 12 августа 2017 г.
^ «Отношения США с Гонконгом». Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 31 мая 2022 г.
^ аб Луис Луг; Сандра Стенсель; Джон Грин; Грегори Смит; Дэн Кокс; Эллисон Понд; Трейси Миллер; Элизабет Подребарак; Мишель Ралстон (февраль 2008 г.). «Обзор религиозного ландшафта США» (PDF) . Форум Pew по религии и общественной жизни . Исследовательский центр Пью . Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2013 г. Проверено 12 февраля 2012 г.
^ ab * «Граждане США, родившиеся в Американском Самоа, подают в суд на получение гражданства». Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
Мендоса, Моисес (11 октября 2014 г.). «Как странный закон дает одной группе американское гражданство, но не гражданство». Международное общественное радио . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
^ * «Фернандес против Кейслера, 502 F.3d 337». Четвертый контур . 26 сентября 2007 г. с. 341. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г. INA определяет «гражданина Соединенных Штатов» как «(A) гражданина Соединенных Штатов или (B) человека, который, хотя и не является гражданином Соединенных Штатов, находится на постоянной верности Соединенным Штатам».
«Робертсон-Дьюар против Мукаси, 599 F. Supp. 2d 772». Окружной суд США Западного округа Техаса . 25 февраля 2009 г. с. 779 №3. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г. [INA] определяет натурализацию как «предоставление гражданства государства лицу после рождения любыми способами».
^ «Закон о постоянной верности и юридическое определение» . Юридическая информация США. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2018 г.
^ * Кристин Барбур; Джеральд Райт (15 января 2013 г.). Сохранение республики: власть и гражданственность в американской политике, 6-е издание. Основы. CQ Пресс. стр. 31–33. ISBN 978-1-4522-4003-9. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 6 января 2015 г. Кто такой американец? Коренные и натурализованные граждане
Шклар, Джудит Н. (1991). Американское гражданство: поиск инклюзивности. Лекции Таннера о человеческих ценностях. Издательство Гарвардского университета. стр. 3–4. ISBN 9780674022164. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
Слоткин, Ричард (2001). «Гордость подразделения: этнические взводы и мифы об американской национальности». Американская литературная история . 13 (3). Издательство Оксфордского университета: 469–498. дои : 10.1093/алх/13.3.469. JSTOR 3054557. S2CID 143996198. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. Но оно также выражает миф об американской национальности, который остается жизненно важным в нашей политической и культурной жизни: идеализированное представление о себе многоэтнической, многорасовой демократии, гостеприимной к различиям, но объединенной общим чувством национальной принадлежности.
Эдер, Клаус; Гизен, Бернхард (2001). Европейское гражданство: между национальным наследием и постнациональными проектами. Издательство Оксфордского университета. стр. 25–26. ISBN 9780199241200. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 1 февраля 2013 г. В межгосударственных отношениях американское национальное государство представляет своих членов как монистический политический организм, несмотря на наличие этнических и национальных групп внутри страны.
Петерсен, Уильям; Новак, Майкл; Глисон, Филип (1982). Понятия этнической принадлежности. Издательство Гарвардского университета. п. 62. ИСБН 9780674157262. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 1 февраля 2013 г. Чтобы быть или стать американцем, человеку не обязательно иметь какое-либо определенное национальное, языковое, религиозное или этническое происхождение. Все, что ему нужно было сделать, это посвятить себя политической идеологии, основанной на абстрактных идеалах свободы, равенства и республиканизма. Таким образом, универсалистский идеологический характер американской национальности означал, что она была открыта для любого, кто пожелал стать американцем.
Чарльз Хиршман; Филип Казиниц; Джош Девинд (4 ноября 1999 г.). Справочник по международной миграции: американский опыт . Фонд Рассела Сейджа. п. 300. ИСБН 978-1-61044-289-3.
Дэвид Холле (15 июля 1987 г.). Рабочий Америки: работа, дом и политика среди владельцев собственности «синих воротничков». Издательство Чикагского университета. п. 233. ИСБН 978-0-226-31366-5. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г. Первый и основной путь предполагает представление о том, что американцы — это все люди, родившиеся на территории Соединенных Штатов или получившие гражданство правительством.
^ Петерсен, Уильям; Новак, Майкл; Глисон, Филип (1982). Понятия этнической принадлежности. Издательство Гарвардского университета. п. 62. ИСБН9780674157262. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 1 февраля 2013 г. ...от призыва Томаса Пейна в 1783 году... до замечания Генри Клея в 1815 году... «Нам трудно поверить... насколько сознательно эти ранние американцы относились к работе по развитию американского характера за пределами региональных и Поколенческие полярности и противоречия нации иммигрантов и мигрантов». ... Чтобы быть или стать американцем, человеку не обязательно иметь какое-либо национальное, языковое, религиозное или этническое происхождение. Все, что ему нужно было сделать, это посвятить себя политической идеологии, основанной на абстрактных идеалах свободы, равенства и республиканизма. Таким образом, универсалистский идеологический характер американской национальности означал, что она была открыта для любого, кто пожелал стать американцем.
^ Лифши, Адам (2015). Подрывные действия американского века: филиппинская литература на испанском языке и транстихоокеанская трансформация Соединенных Штатов. Издательство Мичиганского университета. п. 119. ИСБН978-0-472-05293-6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 26 мая 2018 г. Статус филиппинцев на Филиппинах как американских граждан существовал с 1900 по 1946 год. Рик Бальдоз (28 февраля 2011 г.). Третье азиатское вторжение: империя и миграция в филиппинскую Америку, 1898–1946 гг. Нью-Йорк Пресс. п. 174. ИСБН 978-0-8147-9109-7. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 28 мая 2018 г. Вспоминая предыдущие дебаты вокруг статуса натурализации филиппинцев в Соединенных Штатах, он отметил, что суды США окончательно признали, что филиппинцы являются американскими «гражданами», а не «иностранцами». «8 FAM 302.5 Особые положения о гражданстве Филиппин». Руководство по иностранным делам . Государственный департамент США. 15 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Фиорина, Моррис П. и Пол Э. Петерсон (2000). Новая американская демократия . Лондон: Лонгман, с. 97. ISBN 0-321-07058-5 ;
^ Бюро переписи населения США. Часто задаваемые вопросы о населении иностранного происхождения. Архивировано 17 ноября 2015 г. на сайте Wayback Machine , просмотрено 19 января 2015 г. Бюро переписи населения США использует термины «коренной житель» и «коренной житель» для обозначения всех, кто родился в Пуэрто-Рико, Американском Самоа, Гуаме, Содружестве. Северных Марианских островов или Виргинских островов США.
^ abc Адамс, JQ и Перли Стротер-Адамс (2001). Работа с разнообразием . Чикаго: Кендалл/Хант. ISBN 0-7872-8145-X .
^ Аб Томпсон, Уильям и Джозеф Хики (2005). Общество в фокусе . Бостон: Пирсон. ISBN 0-205-41365-X .
^ Холлоуэй, Джозеф Э. (2005). Африканизмы в американской культуре , 2-е изд. Блумингтон: Издательство Университета Индианы, стр. 18–38. ISBN 0-253-34479-4 . Джонсон, Ферн Л. (1999). Говоря культурно: языковое разнообразие в Соединенных Штатах . Таузенд-Оукс, Калифорния, Лондон и Нью-Дели: Sage, с. 116. ISBN 0-8039-5912-5 .
↑ Джей Толсон (28 июля 2008 г.). «Растущая тенденция выезда из Америки». Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 17 декабря 2012 г. По оценкам таких организаций, как Ассоциация американцев, проживающих за рубежом, число американцев, не работающих в государственных организациях, живущих за рубежом, составляет от 4 до 7 миллионов человек, нижний предел которого в общих чертах основан на подсчете судебных разбирательств, проведенных правительством в 1999 году.
^ «6,32 миллиона американцев (без учета военных) живут в более чем 160 странах» . Ассоциация американцев, проживающих за рубежом. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 17 декабря 2012 г. Общее число является самым высоким на сегодняшний день: около 6,32 миллиона.
^ "Американская диаспора". Эсквайр . Hurst Communications, Inc., 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. . Проверено 17 декабря 2012 г. Чаще всего он приводил оценку числа невоенных граждан США, проживающих за границей, от трех до шести миллионов, основанных на очень приблизительных подсчетах Госдепартамента в 1999 году, которые никогда не обновлялись.
^ ab «Разбивка демографических данных переписи населения 2020 года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 13 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г.
^ «Наше разнообразное население: раса и латиноамериканское происхождение, 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2004 г. Проверено 24 апреля 2008 г.
^ ab «Пересмотр стандартов классификации федеральных данных о расе и этнической принадлежности». Управление управления и бюджета . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2008 г.
^ аб Грико, Элизабет М; Рэйчел К. Кэссиди. «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2000 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2017 г. Проверено 2 января 2015 г.
^ ab "Веб-сайт переписи населения США" . Численность населения на 2008 год . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
^ abcdef Греко, Элизабет М.; Акоста, Есения Д.; де ла Крус, Г. Патрисия; Гамино, Кристина; Грин, Томас; Ларсен, Люк Дж.; Тревельян, Эдвард Н.; Уолтерс, Натан П. (май 2012 г.). «Население иностранного происхождения в Соединенных Штатах: 2010 г.» (PDF) . Отчеты опросов американского сообщества . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ abc Карен Р. Хьюмс; Николас А. Джонс; Роберто Р. Рамирес (март 2011 г.). «Процент населения и процентные изменения по расам: 2010 и 2020 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2021 г. Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Линдси Хиксон; Брэдфорд Б. Хеплер; Мён Оук Ким (сентябрь 2011 г.). «Белое население: 2010» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2011 г. Проверено 20 ноября 2012 г.
^ «Белые в США скоро будут численным меньшинством, но не властью - Baltimore Sun» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 21 января 2018 г.
^ «Население меньшинств в Техасе растет». Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
↑ Бернштейн, Роберт (17 мая 2012 г.). «Большинство детей младше 1 года являются меньшинствами, сообщает Бюро переписи населения». Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
^ Университет штата Огайо. Словарь разнообразия. 2006. 4 сентября 2006. OSU.edu. Архивировано 20 июня 2008 года на Wayback Machine .
^ «Испанская экспедиция основала Святой Августин во Флориде». Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 27 марта 2009 г.
^ Д. Х. Фигередо (2007). Латиноамериканская хронология: хронологии американской мозаики. Издательская группа Гринвуд. п. 35. ISBN978-0-313-34154-0. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г.
^ abcdefghijk «Бюро переписи населения опубликовало данные переписи населения 2020 года по более чем 200 новым подробным расовым и этническим группам» . 21 сентября 2023 г. . Проверено 21 октября 2023 г.
^ Этнические ландшафты Америки. Архивировано 4 апреля 2023 года в Wayback Machine - Джон А. Кросс.
^ Перепись и вы: ежемесячные новости Бюро США ... Том 28, выпуск 2. Архивировано 7 апреля 2023 г. в Wayback Machine - США. Бюро переписи населения
↑ Разделяем мечту: белые мужчины в мультикультурной Америке. Архивировано 16 января 2023 года в Wayback Machine Домиником Дж. Пулерой.
^ Рейнольдс Фарли, «Новый вопрос переписи населения о происхождении: что он нам сказал?», Демография , Vol. 28, № 3 (август 1991 г.), стр. 414, 421.
^ Стэнли Либерсон и Лоуренс Санти, «Использование данных о рождении для оценки этнических характеристик и моделей», Social Science Research , Vol. 14, № 1 (1985), стр. 44–6.
^ Стэнли Либерсон и Мэри К. Уотерс, «Этнические группы в движении: меняющиеся этнические реакции белых американцев», Анналы Американской академии политических и социальных наук , Vol. 487, № 79 (сентябрь 1986 г.), стр. 82–86.
^ «Доход, бедность и медицинское страхование в Соединенных Штатах: 2004 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 9 декабря 2017 г.
^ «Информационный бюллетень о среднем доходе домохозяйства, Бюро переписи населения США, 2005 г.» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Проверено 24 сентября 2006 г.
^ «Бюро переписи населения США, Личный доход американцев азиатского происхождения в возрасте 25 лет и старше, 2006 г.» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 17 декабря 2006 г.
^ «Ускоренный курс истории № 55: Евреи и основание Америки». Архивировано 23 декабря 2021 года в Wayback Machine Spiro, раввин Кен. Aish.com. Опубликовано 8 декабря 2001 г. По состоянию на 12 декабря 2015 г. «Первые евреи прибыли в Америку вместе с Колумбом в 1492 году, и мы также знаем, что евреи, недавно обращенные в христианство, были среди первых испанцев, прибывших в Мексику вместе с конкистадором Эрнандо Кортесом в 1519 году. ."
^ ab «Американцы арабского происхождения: неотъемлемая часть американского общества». Архивировано 8 февраля 2020 года в Арабо-американском национальном музее Wayback Machine . Опубликовано в 2009 г. По состоянию на 12 декабря 2015 г. «Заммури, первый американец арабского происхождения... преодолел более 6000 миль между 1528 и 1536 годами, путешествуя по юго-западу Америки».
^ «Хронология американской еврейской истории». Архивировано 28 декабря 2015 года в Американском еврейском архиве Wayback Machine . По состоянию на 12 декабря 2015 г.
^ «Опыт американских евреев в девятнадцатом веке: иммиграция и аккультурация». Архивировано 1 мая 2016 года в Wayback Machine Голден, Джонатан и Джонатан Д. Сарна. Национальный гуманитарный центр. Университет Брандейса. По состоянию на 12 декабря 2015 г.
^ Нетаньяху, Бенцион. Истоки инквизиции в Испании пятнадцатого века. Нью-Йорк: Random House, 1995. Твердый переплет. 1390 страниц. п. 1085.
↑ «Conversos & Crypto-Jews». Архивировано 22 декабря 2015 года в Wayback Machine City в Альбукерке. По состоянию на 12 декабря 2015 г.
^ «Лоббирование категории «MENA» в переписи населения США». Архивировано 9 июля 2017 года в Wayback Machine Wiltz, Тереза. США сегодня. Опубликовано 7 октября 2014 г. По состоянию на 14 декабря 2015 г.
^ «Арабо-американский институт - Техас» (PDF) . Арабо-американский институт. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ «Общественные комментарии к уведомлению Федерального реестра NCT» (PDF) . Бюро переписи населения США; Министерство торговли. Архивировано (PDF) оригинала 26 июля 2017 г. Проверено 13 декабря 2015 г.
↑ Кортеллесса, Эрик (23 октября 2016 г.). «Израильтяне и американцы палестинского происхождения могут разделить новую категорию переписи населения «Ближнего Востока»». Времена Израиля . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г. Нуссбаум Коэн, Дебра (18 июня 2015 г.). «Новая категория переписи населения США будет включать «израильский» вариант». Гаарец . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 22 апреля 2018 г. Коэн, Рик (12 августа 2015 г.). «Одновременно евреи и цветные люди: статус евреев-мизрахи». Некоммерческое качество . Бостон. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
^ «Национальный тест контента 2015» (PDF) . Бюро переписи населения США. стр. 33–34. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2015 г. Проверено 13 декабря 2015 г. Бюро переписи населения проводит соответствующие исследования в середине десятилетия для кодирования и классификации подробного национального происхождения и этнических групп, и наши консультации с внешними экспертами по азиатскому сообществу также предложили сикхам получить уникальный код, отнесенный к азиатским. Бюро переписи населения в настоящее время не составляет таблицы по религиозным ответам на расовые или этнические вопросы (например, сикхи, евреи, католики, мусульмане, лютеране и т. д.).
^ «Национальный тест контента 2015» (PDF) . Бюро переписи населения США. п. 60. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
↑ Ван, Ханси Ло (29 января 2018 г.). «В переписи населения 2020 года, по данным Бюро, нет категорий Ближнего Востока или Северной Африки» . Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Таблица 1. Первые, вторые и общие ответы на вопрос о происхождении по подробному коду происхождения: 2000» (XLS) . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
^ «Общее количество категорий происхождения, подсчитанное для людей с одной или несколькими категориями происхождения, о которых сообщается: оценки американского сообщества 2010 года за 1 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
^ Ира Шескин; Арнольд Дашефски (2010). «Еврейское население в США, 2010 г.» (PDF) . Североамериканский банк еврейских данных Института Манделла Л. Бермана, Центр иудаических исследований и современной еврейской жизни, Университет Коннектикута . Университет Брандейса. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
^ Бюро ab , Перепись населения США. «Американский FactFinder – Результаты». factfinder2.census.gov .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Хьюмс, Карен Р.; Джонс, Николас А.; Рамирес, Роберто Р. «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 28 марта 2011 г.«Латиноамериканец или латиноамериканец» относится к человеку кубинской, мексиканской, пуэрториканской, южно- или центральноамериканской или другой испанской культуры или происхождения, независимо от расы.
^ Греко, Элизабет М.; Рэйчел К. Кэссиди. «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2000 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2017 г. Проверено 27 апреля 2008 г.
^ «T4-2007. Латиноамериканец или латиноамериканец по расе [15]» . Численность населения за 2007 год . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
^ «B03002. Латиноамериканское или латиноамериканское происхождение по расе» . Оценки исследования американского сообщества за 2007 год . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
↑ Тафоя, Соня (6 декабря 2004 г.). «Оттенки принадлежности» (PDF) . Испаноязычный центр Пью . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
^ Шэрон Р. Эннис; Мерарис Риос-Варгас; Нора Г. Альберт (май 2011 г.). «Латиноамериканское население: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. Проверено 9 сентября 2012 г.
^ abcdefghijkl «Перепись 2010 года показывает, что латиноамериканское население страны росло в четыре раза быстрее, чем общая численность населения США». Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. 26 мая 2011. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ ab «Данные о расе, этнической принадлежности и языке – Стандартизация для улучшения качества здравоохранения» (PDF) . Институт медицины Национальной академии. Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2020 г. Проверено 10 мая 2016 г.
^ аб Соня Тастоги; Таллезе Д. Джонсон; Элизабет М. Хоффель; Малкольм П. Древери-младший (сентябрь 2011 г.). «Черное население: 2010» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2021 г. Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Маккиннон, Джесси. «Черное население: Бюро переписи населения США 2000 года» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2007 г.
^ США - Демографические и жилищные оценки ACS: 2009 г. Архивировано 11 февраля 2020 г., на archive.today . Factfinder.census.gov. Проверено 9 декабря 2010 г.
^ ab «Перепись 2010 года показывает, что черное население имеет самую высокую концентрацию на юге». Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. 29 сентября 2011. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Катажина Брик; Эрик Ю. Дюран; Дж. Майкл Макферсон; Дэвид Райх; Джоанна Л. Маунтин (8 января 2015 г.). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев европейского происхождения в Соединенных Штатах». Американский журнал генетики человека . 96 (1): 37–53. дои : 10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ПМК 4289685 . ПМИД 25529636.
^ «Численность и региональное распределение чернокожего населения». Центр Льюиса Мамфорда. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 1 октября 2007 г.
^ ««Афроамериканец» в Словаре американского наследия» . Яху . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
^ Франческо Монтинаро; Джордж Би Джей Басби; Винченцо Л. Паскали; Саймон Майерс; Гаррет Хеллентал; Кристиан Капелли (24 марта 2015 г.). «Раскрытие скрытого происхождения смешанного населения Америки». Природные коммуникации . 6 : 6596. Бибкод : 2015NatCo...6.6596M. doi : 10.1038/ncomms7596. ПМЦ 4374169 . ПМИД 25803618.
^ Фуад Захария; Аналабха Басу; Девин Абшер; Фемистокл Л. Ассим; Алан С Го; Марк Хлатки; Карлос Ирибаррен; Джошуа В. Ноулз; Цзюнь Ли; Баласубраманян Нарасимхан; Стивен Сидни; Одри Саутвик; Ричард М. Майерс; Томас Квертермус; Нил Риш; Хуа Тан (2009). «Характеристика смешанного африканского происхождения афроамериканцев». Геномная биология . 10 (141 Р): 141 Р. дои : 10.1186/gb-2009-10-12-r141 . ПМК 2812948 . ПМИД 20025784.
^ «Исследование нового мира и английские амбиции». Ужасающая трансформация . ПБС. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
^ Гомес, Майкл А. (1998). Обмен символами нашей страны: трансформация африканской идентичности на колониальном и довоенном Юге. Издательство Университета Северной Каролины. п. 384. ИСБН9780807846940. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
^ Вуд, Гордон С. (2002). Американская революция: история . Современная библиотека. п. 55. ИСБН9780679640578.
^ Фонер, Филип Шелдон (1976). Чернокожие в американской революции. Том 55 вкладов в американскую историю. Гринвуд Пресс. п. 70. ИСБН9780837189468. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 26 августа 2020 г.
^ «Черные лоялисты». Черное присутствие . Национальный архив. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Николас Бостон; Дженнифер Халлам (2004). «Свобода и эмансипация». Образовательная радиовещательная корпорация . Служба общественного вещания. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ «13-я поправка к Конституции США». www.ourdocuments.gov . Национальное управление архивов и документации. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ «Пятнадцатая поправка во плоти и крови». Офис секретаря . Палата представителей США. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Уолтер, Хейзен (2004). Американская черная история. Лоренц Образовательная Пресса. п. 37. ИСБН9780787706036. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ "Приз". Мы преодолеем . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Кусов, AM. «Африканские иммигранты в Соединенных Штатах: последствия позитивных действий». Университет штата Айова. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ Мвакикагиле, Годфри (2007). Отношения между африканцами и афроамериканцами: заблуждения, мифы и реальность. Новая Африка Пресс. п. 196. ИСБН978-0980253450. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ "B04006, Люди, сообщающие о происхождении" . Опрос американского сообщества 2009–2011 гг . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 23 ноября 2012 г.
^ ab «Статистика переписи населения США 2010 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 9 декабря 2017 г.
^ ab «B02001. РАС – Вселенная: ОБЩЕЕ НАСЕЛЕНИЕ». Оценки исследования американского сообщества за 2008 год . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
^ ab «Месяц американского наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе: май 2011 г.» . Факты вместо особенностей . Бюро переписи населения США. 7 декабря 2011. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
↑ Шань Ли (3 мая 2013 г.). «В 2011 году уровень бедности среди американцев азиатского происхождения был выше, чем среди белых». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г. Например, в 2011 году почти треть азиатов в США проживала в мегаполисах вокруг Лос-Анджелеса, Сан-Франциско и Нью-Йорка. «Избранный профиль населения в Соединенных Штатах». Перепись населения США . Министерство торговли США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 25 июня 2011 г.
^ «Израильтяне и американцы палестинского происхождения могут разделить новую категорию переписи населения «Ближнего Востока»» . Таймс Израиля . 23 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 28 января 2022 г. Это вытекает из решения суда 1915 года по делу Доу против Соединенных Штатов, в котором американец сирийского происхождения Джордж Доу подал апелляцию на то, что правительство классифицировало его как азиата. В то время такое обозначение привело к отказу в гражданстве в соответствии с Законом об исключении китайцев 1882 года.
^ Мэйчжу Луи; Барбара Роблес; Бетси Леондар-Райт; Роуз Брюэр; Ребекка Адамсон (2006). Цвет Богатства . Новая Пресса.
^ «Отчет Бюро переписи населения США об уровне образования в Соединенных Штатах, 2003 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 17 марта 2023 г. Проверено 31 июля 2006 г.
^ «Американское сообщество азиатов: 2004» (PDF) . Бюро переписи населения США. Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 г. . Проверено 5 сентября 2007 г.
^ Чоу, Розалинда; Джо Р. Фигин (2008). Миф о образцовом меньшинстве: американцы азиатского происхождения сталкиваются с расизмом. Издательство Парадигма. п. Икс. ISBN978-1-59451-586-6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
↑ Тамар Левин (10 июня 2008 г.). «Отчет нацелен на стереотип американских студентов азиатского происхождения о« образцовом меньшинстве »». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
↑ Тодзё Тэтченкери (31 марта 2000 г.). «Американцы азиатского происхождения под образцовым взглядом меньшинства». Национальная конференция Международной ассоциации бизнес-дисциплин . modelminority.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
^ «Путешествие с Золотой горы: азиатско-американский опыт» (PDF) . Лига японо-американских граждан. 2006. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
^ «Калифорния объявляет Месяц филиппинско-американской истории» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . 10 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Проверено 14 февраля 2011 г.
^ Аб Хьюн, Ширли; Такеучи, Дэвид Т.; Андресен, Третий; Хон, Сынхе; Канг, Джули; Редмонд, Маваэ'Ахо; Йео, Чомджа (апрель 2009 г.). «Американцы азиатского происхождения в штате Вашингтон: закрытие скрытых пробелов в достижениях» (PDF) . Комиссия по делам Америки в Азиатско-Тихоокеанском регионе . Штат Вашингтон. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2010 г. Проверено 9 февраля 2012 г.
↑ Николь Дюран (3 ноября 2011 г.). «Американцы азиатского происхождения являются самым быстрорастущим меньшинством». Национальный журнал . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
^ Лиен, Пей-тэ; Мэри Маргарет Конвей ; Джанель Вонг (2004). Политика американцев азиатского происхождения: разнообразие и общность. Психология Пресс. п. 7. ISBN978-0-415-93465-7. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 февраля 2012 г. Кроме того, из-за воспринимаемых ими расовых различий, быстрой и постоянной иммиграции из Азии и продолжающейся разрядки с коммунистическими режимами в Азии американцы азиатского происхождения рассматриваются как «вечные иностранцы», которые не могут или не хотят адаптироваться к языку, обычаям, религии, и политика американского мейнстрима.
^ Ву, Фрэнк Х. (2003). Желтый: гонка в Америке за пределами черного и белого . Основные книги . п. 79. ИСБН978-0-465-00640-3. Проверено 9 февраля 2012 г. американцы азиатского происхождения вечные иностранцы.
^ abcde Тина Норрис; Паула Л. Вайнс; Элизабет М. Хоффель (январь 2012 г.). «Американские индейцы и коренное население Аляски: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2012 г. Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Кэтрин Уолберт. «Американские индейцы против коренных американцев: заметка о терминологии». Керн, Северная Каролина . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Клайд Такер; Брайан Кожетин; Родрик Харрисон (1996). «Статистический анализ дополнения к CPS по расовому и этническому происхождению» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2012 г. Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Брик, Катажина; Дюран, Эрик Ю.; Макферсон, Дж. Майкл; Райх, Дэвид; Маунтин, Джоанна Л. (январь 2015 г.). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев европейского происхождения в Соединенных Штатах». Американский журнал генетики человека . 96 (1): 37–53. дои : 10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN 0002-9297. ПМК 4289685 . ПМИД 25529636.
↑ Карл Циммер (24 декабря 2014 г.). «Белый? Черный? Мрачное различие становится еще мрачнее». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 21 октября 2018 г. Исследователи обнаружили, что американцы европейского происхождения имели геномы, которые в среднем на 98,6% были европейцами, на 0,19% африканцами и на 0,18% коренными американцами.
^ Аксельрод, Алан (2003). Полный путеводитель идиота по американской истории. Пингвин. п. 4. ISBN9780028644646. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Магок, Крис Дж. (2011). Хронология американцев и окружающей среды. АВС-КЛИО. п. 1. ISBN9781598844115. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Колумб, Кристофер ; де лас Касас, Бартоломе; Данн, Оливер; Келли, Джеймс Эдвард (1991). де лас Касас, Бартоломе; Данн, Оливер (ред.). Дневник первого путешествия Христофора Колумба в Америку, 1492–1493 гг. Том 70 серии американских исследований и путешествий. Университет Оклахомы Пресс. п. 491. ИСБН9780806123844. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Родригес, Артуро Б. (2000). Руководство по гражданству США. Образовательные ресурсы Синагталы. п. 82. ИСБН9780967989808. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Бьяншин, Питер Дж.; Руссо, Томас А. (1992). «Роль эпидемических инфекционных заболеваний в открытии Америки». Труды по аллергии и астме . 13 (5). OceanSide Publications, Inc: 225–232. дои : 10.2500/108854192778817040. ПМИД 1483570.
^ Торнтон, Рассел (1987). Холокост американских индейцев и выживание: история населения с 1492 года . Том 186 серии «Цивилизация американских индейцев». Университет Оклахомы Пресс. п. 49. ИСБН9780806122205. Проверено 9 сентября 2012 г. геноцидная война европейцев американских индейцев.
^ Кессель, Уильям Б.; Вустер, Роберт (2005). Энциклопедия войн и военного дела коренных американцев. Факты о библиотеке файлов по американской истории. Издательство информационной базы. п. 398. ИСБН9780816033379. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Торнтон, Рассел (1987). Холокост американских индейцев и выживание: история населения с 1492 года . Том 186 серии «Цивилизация американских индейцев». Университет Оклахомы Пресс. п. 132. ИСБН9780806122205. Проверено 9 сентября 2012 г. По какой бы причине ни возникали войны, будь то между различными индейскими племенами или между индейцами и белыми, они очень разрушительны не только для жизней участвующих в них воинов, но также для женщин и детей, часто превращаясь в войну истребление.
^ «Ранняя история, коренные американцы и ранние поселенцы в округе Мерсер». Историческое общество округа Мерсер. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
↑ Р. Дэвид Эдмундс (14 марта 2006 г.). «Перемещение коренных американцев на фоне расширения США». КЕРА . Служба общественного вещания. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Блондинка, Бекка; Данфорд, Лиза; Шульте-Пиверс, Андреа (2008). Юго-запад США. Региональные гиды по странам. Одинокая планета. п. 37. ИСБН9781741047134. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Галлай, Алан (2010). Индийское рабство в колониальной Америке. Издательство Университета Небраски. п. 448. ИСБН9780803222007. Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Вудс Вейерман, Карен (2005). Одна нация, одна кровь: межрасовые браки в американской художественной литературе, скандале и законе, 1820–1870 гг. Издательство Массачусетского университета. п. 44. ИСБН9781558494831. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Манн, Каарин (2007). «Межрасовые браки в ранней Америке: мотивация и колониальный проект» (PDF) . Мичиганский исторический журнал (осень). Университет Мичигана. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «Месяц наследия американских индейцев и коренных жителей Аляски: ноябрь 2011 г.» . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. 1 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ abcde Линдси Хиксон; Брэдфорд Б. Хеплер; Мён Оук Ким (май 2012 г.). «Коренное население Гавайских островов и других островов Тихого океана: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 г. Проверено 11 сентября 2012 г.
^ «Информационный бюллетень: Что вам следует знать о коренных жителях Гавайев и жителей островов Тихого океана (NHPI)» (PDF) . Инициатива Белого дома в отношении американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана (WHIAAPI) . Министерство образования США. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2012 г. Проверено 11 сентября 2012 г.
^ abcd «Месяц американского наследия Азиатско-Тихоокеанского региона: май 2011 г.» . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Джон М. Спенсер (август 2000 г.). Новые цветные люди: движение смешанных рас в Америке. Нью-Йорк Пресс. ISBN978-0-8147-8072-5. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 8 февраля 2019 г. Лоретта И. Уинтерс; Герман Л. ДеБоз (2003). Новые лица в меняющейся Америке: многорасовая идентичность в 21 веке. МУДРЕЦ. ISBN 978-0-7619-2300-8. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
^ AB Карен Р. Хьюмс; Николас А. Джонс; Роберто Р. Рамирес (март 2011 г.). «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2010 г.» (PDF) . Сводки переписи населения 2010 года . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Джонс, Николас А.; Эми Сайменс Смит. «Население двух или более рас: 2000 г. Краткий обзор переписи 2000 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. Проверено 8 мая 2008 г.
^ Юэн Макаскилл; Николас Ватт (20 мая 2011 г.). «Обама с нетерпением ждет возможности вновь открыть для себя свои ирландские корни во время европейского турне». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 3 августа 2011 г.
↑ Мейсон, Джефф (23 мая 2011 г.). «Обама посещает семейные корни в Ирландии». Рейтер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 3 августа 2011 г.
^ Оскар Авила (4 апреля 2010 г.). «Выбор формы переписи Обамы:« Черный »». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Сэм Робертс; Питер Бейкер (2 апреля 2010 г.). «На просьбу объявить свою расу Обама проверяет «черный»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Ноколас А. Джонс; Юнгмивка Буллок (сентябрь 2012 г.). «Население двух или более рас: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 18 ноября 2014 г.
^ «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2010» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 9 декабря 2017 г.
↑ Гонсалес-Баррера, Ана (18 августа 2020 г.). «Местисы и мулаты: смешанная расовая идентичность среди латиноамериканцев США». Исследовательский центр Пью . Проверено 12 декабря 2023 г.
^ «Соединенные Штаты». Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
^ «Таблица 53 — Языки, на которых говорят дома, по языкам: 2007 г.» (PDF) . Статистический обзор США , 2010 г. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2010 г. Проверено 21 сентября 2009 г.
^ «Набор иностранных языков в высшие учебные заведения США» (PDF) . МЛА. Осень 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 1999 г. Проверено 16 октября 2006 г.
↑ Федер, Джоди (25 января 2007 г.). «Английский как официальный язык Соединенных Штатов — правовая основа и анализ законодательства 110-го Конгресса» (PDF) . Ilw.com (Исследовательская служба Конгресса). Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2013 г. Проверено 19 июня 2007 г.
^ «Конституция штата Гавайи, статья XV, раздел 4» . Справочное бюро по законодательству Гавайских островов. 7 ноября 1978 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 19 июня 2007 г.
^ Дикер, Сьюзен Дж. (2003). Языки в Америке: плюралистический взгляд. Клеведон, Великобритания: Вопросы многоязычия. стр. 216, 220–25. ISBN1-85359-651-5.
^ «Гражданский процессуальный кодекс Калифорнии, раздел 412.20 (6)» . Законодательный советник штата Калифорния. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 17 декабря 2007 г. «Формы Судебного совета Калифорнии». Судебный совет штата Калифорния. Архивировано из оригинала 10 февраля 2001 года . Проверено 17 декабря 2007 г.
^ «Изменение религиозного ландшафта Америки». Форум Пью. 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «США стоят одни в объятиях религии». Проект Pew Global Attitudes . 19 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 1 января 2007 г.
^ Эк, Диана (2002). Новая религиозная Америка: самая религиозно разнообразная нация в мире . ХарперУан. п. 432. ИСБН978-0-06-062159-9.
↑ АНАЛИЗ (19 декабря 2011 г.). «Глобальное христианство». Pewforum.org. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 17 августа 2012 г.
↑ Ньюпорт, Фрэнк (23 декабря 2016 г.). «Пять ключевых выводов о религии в США» Gallup . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ abc Барри А. Космин и Ариэла Кейсар (2009). «Американское исследование религиозной идентификации (ARIS) 2008» (PDF) . Хартфорд, Коннектикут, США: Тринити-колледж. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
^ "Книга фактов ЦРУ" . Всемирная книга фактов ЦРУ. 2002. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ «Религиозный состав США» (PDF) . Исследование религиозного ландшафта США . Форум Pew по религии и общественной жизни. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
↑ Ньюпорт, Фрэнк (28 июля 2008 г.). «Вера в Бога на западе США гораздо ниже» Организация Gallup . Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ Фельдман, Ной (2005). Разделенные Богом . Фаррар, Штраус и Жиру, стр. 10 («Впервые в истории они создали правительство без установленной религии».)
^ Марсден, Джордж М. 1990. Религия и американская культура. Орландо: Харкорт Брейс Йованович, стр. 45–46.
↑ Карлос Э. Кортес (3 сентября 2013 г.). Мультикультурная Америка: Мультимедийная энциклопедия. Публикации SAGE. п. 220. ИСБН978-1-4522-7626-7. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г. Доминирование английского языка и англоязычных ценностей в культуре США очевидно в основных институтах страны, демонстрируя модель плавильного котла.
^ Киршбаум, Эрик (1986). Искоренение немецкой культуры в США, 1917–1918 гг. Х.-Д. Хайнц. п. 155. ИСБН3-88099-617-2. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
^ Питер Дж. Пэриш (январь 1997 г.). Путеводитель для читателей по американской истории. Тейлор и Фрэнсис. п. 276. ИСБН978-1-884964-22-0. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г. Однако Франция уступала только Великобритании по своему влиянию на формирование американской политики и культуры.
^ Мэрилин Дж. Коулман; Лоуренс Х. Ганонг (16 сентября 2014 г.). Социальная история американской семьи: энциклопедия. Публикации SAGE. п. 775. ИСБН978-1-4522-8615-0. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г. По мере того как общины росли и процветали, итальянская еда, развлечения и музыка влияли на американскую жизнь и культуру.
^ ab «Мистер Джефферсон и гигантский лось: естественная история ранней Америки». Архивировано 4 апреля 2023 года в Wayback Machine , Ли Алан Дугаткин. Издательство Чикагского университета, 2009. ISBN 0-226-16914-6 , ISBN 978-0-226-16914-9 . Издательство Чикагского университета, 2009. Глава x.
^ МДР Эванс; Джонатан Келли (январь 2004 г.). Религия, мораль и государственная политика в международной перспективе, 1984–2002 гг. Федерация Пресс. п. 302. ИСБН978-1-86287-451-0. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г.
^ «Америка лидирует по результатам опроса о национальной гордости» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Проверено 22 октября 2014 г. Элизабет Тайсс-Морс (27 июля 2009 г.). Кто считается американцем?: Границы национальной идентичности. Издательство Кембриджского университета. п. 133. ИСБН 978-1-139-48891-4. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г.
↑ Дам, Эндрю Ван (23 декабря 2022 г.). «Почему вместо этого миллионы американцев переехали в эти страны?». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Калифорния в цифрах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2016 г.
.svg/1280px-Map_of_the_American_Diaspora_in_the_World_(Updated).svg.png)
.tif/lossy-page1-1280px-GENERAL_VIEW_-_Unity_Temple,_875_Lake_Street,_Oak_Park,_Cook_County,_IL_HABS_ILL,16-OAKPA,3-6_(CT).tif.jpg)
.jpg/1280px-Jain_Temple_-02_by_Jain_Center_of_Greater_Phoenix_(JCGP).jpg){kind=small}
.jpg/1280px-San_Jose_Gurdwara_Sahib_(2448909577).jpg)
