stringtranslate.com

Политическая корректность

« Политическая корректность » (прилагательное « политически корректный »; обычно сокращается до ПК ) — термин, используемый для описания языка, [1] [2] [3] политики [4] или мер, которые направлены на то, чтобы избежать оскорбления или невыгодного положения для членов определенных групп в обществе. [5] [6] [7] С конца 1980-х годов этот термин использовался для описания предпочтения инклюзивного языка и избегания языка или поведения, которые могут рассматриваться как исключающие , маргинализирующие или оскорбительные для групп людей, находящихся в невыгодном положении или подвергающихся дискриминации, в частности, групп, определяемых по признаку этнической принадлежности, пола, гендера, сексуальной ориентации или инвалидности. В публичном дискурсе и средствах массовой информации [4] [8] [9] этот термин обычно используется как уничижительный с намеком на то, что эта политика является чрезмерной или необоснованной. [10] [11]

Фраза «политически корректный» впервые появилась в 1930-х годах, когда она использовалась для описания догматической приверженности идеологии в тоталитарных режимах , таких как нацистская Германия и Советская Россия . [5] Раннее использование термина «политически корректный» левыми в 1970-х и 1980 -х годах было самокритичной сатирой ; [8] использование было ироничным, а не названием для серьезного политического движения . [12] [13] [14] Это считалось шуткой среди левых, используемой для высмеивания тех, кто был слишком строг в своей приверженности политической ортодоксальности . [15] Современное уничижительное использование термина возникло из консервативной критики Новых левых в конце 20-го века, при этом многие описывали его как форму цензуры . [16]

Комментаторы левых политических взглядов в Соединенных Штатах утверждают, что консерваторы используют концепцию политической корректности, чтобы преуменьшить и отвлечь внимание от существенно дискриминационного поведения в отношении обездоленных групп. [17] [18] [19] Они также утверждают, что политические правые навязывают свои собственные формы политической корректности, чтобы подавлять критику своих предпочитаемых электоратов и идеологий. [20] [21] [22] В Соединенных Штатах этот термин сыграл важную роль в культурной войне между либералами и консерваторами . [23]

История

Начало-середина 20 века

В начале-середине 20-го века фраза « политически корректный» использовалась для описания строгого следования ряду идеологических ортодоксальностей в политике. В 1934 году The New York Times сообщила, что нацистская Германия выдавала разрешения на публикацию «только чистым «арийцам», чьи мнения политически корректны». [5]

Термин «политическая корректность» впервые появился в марксистско-ленинском словаре после русской революции 1917 года. В то время он использовался для описания строгого следования политике и принципам Коммунистической партии Советского Союза , то есть партийной линии . [24] Позже в Соединенных Штатах эта фраза стала ассоциироваться с обвинениями в догматизме в дебатах между коммунистами и социалистами. По словам американского педагога Герберта Коля , писавшего о дебатах в Нью-Йорке в конце 1940-х и начале 1950-х годов.

Термин «политически корректный» использовался уничижительно, для обозначения человека, чья преданность линии КП перевешивала сострадание и приводила к плохой политике. Он использовался социалистами против коммунистов и был призван отделить социалистов, которые верили в эгалитарные моральные идеи, от догматичных коммунистов, которые отстаивали и защищали партийные позиции независимо от их моральной сущности.

—  «Необычные различия», Лев и единорог [4]

1970-е

В 1970-х годах американские Новые Левые начали использовать термин «политически корректный» . [12] В эссе «Черная Женщина: Антология» (1970) Тони Кейд Бамбара сказал, что «мужчина не может быть политически корректным и одновременно [мужчиной] шовинистом ». Уильям Сафайр отмечает это как первое использование в типичном современном смысле. [25] Считалось, что термин «политическая корректность» был возрожден Новыми Левыми благодаря знакомству на Западе с « Маленькой Красной Книжкой» Мао , в которой Мао подчеркивал необходимость придерживаться правильной партийной линии. Термин быстро начал использоваться Новыми Левыми в ироническом или самоуничижительном смысле. [26]

После этого термин часто использовался как самокритичная сатира . Дебра Л. Шульц сказала, что «на протяжении 1970-х и 1980-х годов Новые левые, феминистки и прогрессисты ... использовали свой термин «политически корректный» иронически, как защиту от своей собственной ортодоксальности в попытках социальных изменений». [8] [12] [13] PC используется в комиксе Merton of the Movement Бобби Лондона , за которым последовал термин «идеологически обоснованный » в комиксах Барта Дикона . [12] [27] В своем эссе «На пути к феминистской революции» (1992) Эллен Уиллис сказала: «В начале восьмидесятых, когда феминистки использовали термин «политическая корректность», он использовался для саркастического обозначения усилий антипорнографического движения по определению «феминистской сексуальности». [14]

Стюарт Холл предлагает один из путей, по которому первоначальное использование термина могло трансформироваться в современное:

Согласно одной из версий, политическая корректность на самом деле началась как шутка слева: радикальные студенты в американских кампусах иронически переигрывали старые плохие времена BS (до шестидесятых), когда каждая революционная группа имела партийную линию по всем вопросам. Они обращались к некоторым вопиющим примерам сексистского или расистского поведения своих однокурсников, подражая тону голоса Красной гвардии или Комиссара культурной революции: «Не очень-то „политически корректно“, товарищ!» [15]

Термин, вероятно, вошел в употребление в современном смысле в Соединенном Королевстве около 1975 года. [11] [ необходимо разъяснение ]

1980-е и 1990-е годы

Книга Аллана Блума « Закрытие американского разума» , впервые опубликованная в 1987 году, [28] возвестила о дебатах о «политической корректности» в американском высшем образовании в 1980-х и 1990-х годах. [8] [29] [30] Профессор английской литературы и культурологии в CMU Джеффри Дж. Уильямс писал, что «нападки на ... политическую корректность, которые кипели в годы Рейгана, приобрели статус бестселлера с книгой Блума « Закрытие американского разума ». [31] По словам З. Ф. Гэмсона, книга Блума «нападала на факультет за «политическую корректность». [32] Профессор социальной работы в CSU Тони Платт говорит, что «кампания против «политической корректности»» была начата книгой Блума в 1987 году. [33]

Статья Ричарда Бернстайна в New York Times от октября 1990 года считается популяризацией этого термина. [34] [35] [36] [37] [38] В то время этот термин в основном использовался в академических кругах: «По всей стране термин pc, как его обычно сокращают, все чаще звучит в дебатах о том, что следует преподавать в университетах». [39] Ссылки Nexis в «arcnews/curnews» показывают всего семьдесят ссылок в статьях о «политической корректности» за 1990 год; но год спустя Nexis регистрирует 1532 ссылки, с устойчивым ростом до более чем 7000 ссылок к 1994 году. [37] [40] В мае 1991 года в The New York Times появилась последующая статья, согласно которой этот термин все чаще использовался в более широкой общественной сфере:

То, что стали называть «политической корректностью» — термин, который начал приобретать популярность в начале учебного года прошлой осенью, — в последние месяцы получил распространение и стал предметом ожесточенных общенациональных дебатов, в основном в кампусах, но также и на более широких аренах американской жизни.

—  Роберт Д. Макфадден, «Политическая корректность: новый тест на предвзятость?», 1991 [41]

Ранее малоизвестный крайне левый термин стал общепринятым в лексиконе консервативных социальных и политических противников прогрессивных методов обучения и изменений в учебных программах в средних школах и университетах США [10] [42] [43] [44] [45] [46] Политика, поведение и речевые кодексы, которые оратор или писатель считали навязыванием либеральной ортодоксии, описывались и критиковались как «политически корректные». [17] В мае 1991 года на церемонии вручения дипломов выпускникам Мичиганского университета тогдашний президент США Джордж Буш-старший использовал этот термин в своей речи: «Понятие политической корректности вызвало споры по всей стране. И хотя движение возникает из похвального желания смести обломки расизма, сексизма и ненависти, оно заменяет старые предрассудки новыми. Оно объявляет определенные темы запретными, определенные выражения запретными, даже определенные жесты запретными». [47] [48] [49]

После 1991 года его использование в качестве уничижительной фразы стало широко распространено среди консерваторов в США. [10] Он стал ключевым термином, воплощающим консервативную обеспокоенность левыми в культурных и политических дебатах, выходящих за рамки академической среды. Две статьи на эту тему в конце 1990 года в Forbes и Newsweek использовали термин « полиция мыслей » в своих заголовках, иллюстрируя тон нового использования, но именно работа Динеша Д'Сузы « Нелиберальное образование: политика расы и пола в кампусе » (1991) «захватила воображение прессы». [10] Подобная критическая терминология использовалась Д'Сузой для ряда политик в академической среде вокруг виктимизации, поддержки мультикультурализма посредством позитивных действий, санкций против языка ненависти к меньшинствам и пересмотра учебных программ (иногда называемого «разрушением канонов»). [10] [a] [ неудачная проверка ] Эти тенденции были, по крайней мере, частично ответом на мультикультурализм и рост политики идентичности с такими движениями, как феминизм, движения за права геев и движения этнических меньшинств. Этот ответ получил финансирование от консервативных фондов и аналитических центров, таких как Фонд Джона М. Олина , который финансировал несколько книг, таких как книга Д'Сузы. [8] [17]

Герберт Коль в 1992 году прокомментировал, что ряд неоконсерваторов , которые продвигали использование термина «политически корректный» в начале 1990-х годов, были бывшими членами Коммунистической партии и, как следствие, были знакомы с марксистским использованием этой фразы. Он утверждал, что, делая это, они намеревались «намекнуть, что идеи равноправной демократии на самом деле являются авторитарными, ортодоксальными и находящимися под влиянием коммунистов, когда они выступают против права людей быть расистами, сексистами и гомофобами». [4]

В 1990-х годах консервативные и правые политики, аналитические центры и ораторы приняли эту фразу как уничижительное описание своих идеологических врагов, особенно в контексте культурных войн по поводу языка и содержания учебных программ государственных школ. Роджер Кимбалл в книге Tenured Radicals поддержал точку зрения Фредерика Крюса о том, что политкорректность лучше всего описывается как «левый эклектизм», термин, который Кимбалл определяет как «любой из широкого спектра антисистемных способов мышления от структурализма и постструктурализма, деконструкции и лакановского аналитика до феминистских, гомосексуальных, черных и других явно политических форм критики». [52] [31]

Либеральные комментаторы утверждают, что консерваторы и реакционеры, использовавшие этот термин, делали это в попытке отвлечь политическую дискуссию от существенных вопросов разрешения социальной дискриминации, [53] [54] [55] таких как расовое , социально-классовое , гендерное и правовое неравенство, в отношении людей, которых консерваторы не считают частью социального мейнстрима. [8] [18] [56] Ян Нарвесон написал, что «эта фраза родилась, чтобы жить между пугающими кавычками: она предполагает, что оперативные соображения в так называемой области являются просто политическими, подрывая подлинные принципиальные причины, по которым мы должны действовать...» [9] Комментируя в 2001 году, одна такая британская журналистка, [57] [58] Полли Тойнби , сказала, что «фраза является пустой, правой клеветой, предназначенной только для того, чтобы возвысить ее пользователя», [59] а в 2010 году она написала: «фраза „политическая корректность“ родилась как закодированное прикрытие для всех, кто все еще хочет сказать пакистанец , спазматик или квир ». [60] Другой британский журналист, Уилл Хаттон , [61] [62] [63] [64] написал в 2001 году: [65]

Политическая корректность — один из блестящих инструментов, разработанных американскими правыми в середине 1980-х годов в рамках их усилий по разгрому американского либерализма... Самые проницательные мыслители американских правых быстро поняли, что, объявив войну культурным проявлениям либерализма — выдвинув обвинения в «политической корректности» против его сторонников — они могут дискредитировать весь политический проект.

—  Уилл Хаттон , «Слова действительно важны, мистер Бланкетт», 2001 г.

Гленн Лоури писал в 1994 году, что обращение к теме «политической корректности», когда власть и авторитет в академическом сообществе оспариваются сторонами по обе стороны этого вопроса, означает привлечение к изучению своих аргументов со стороны потенциальных «друзей» и «врагов». Воюющие слева и справа будут пытаться оценить, является ли писатель «за них» или «против них». [66] Джеффри Хьюз предположил, что дебаты о политической корректности касаются того, действительно ли изменение языка решает политические и социальные проблемы, при этом критики рассматривают его не столько как решение проблем, сколько как навязывание цензуры, интеллектуальное запугивание и демонстрацию моральной чистоты тех, кто ее практикует. Хьюз также утверждает, что политическая корректность, как правило, продвигается меньшинством, а не как органическая форма изменения языка. [67]

Использование

Современное уничижительное использование термина возникло из консервативной критики Новых левых в конце 20-го века. Это использование было популяризировано рядом статей в The New York Times и других СМИ на протяжении 1990-х годов, [34] [35] [36] [39] [41] [68] и широко использовалось в дебатах вокруг книги Аллана Блума 1987 года «Закрытие американского разума» . [8] [28] [29] Термин получил дальнейшее распространение в ответ на книгу Роджера Кимбалла « Постоянные радикалы» (1990), [8] [17] [52] и книгу консервативного автора Динеша Д'Сузы 1991 года «Нелиберальное образование» . [8] [10] [17] [69] Сторонников политически корректного языка уничижительно называли «языковой полицией». [70]

Образование

Современные дебаты по этому термину были вызваны консервативной критикой предполагаемой либеральной предвзятости в академической среде и образовании, [8] и консерваторы с тех пор использовали его в качестве основной линии атаки. [10] Аналогичным образом, распространенная консервативная критика высшего образования в Соединенных Штатах заключается в том, что политические взгляды преподавательского состава более либеральны, чем взгляды населения в целом, и что это способствует созданию атмосферы политической корректности. [71] [ необходим неосновной источник ] Уильям Дересевич определяет политическую корректность как попытку заглушить «нежелательные убеждения и идеи», утверждая, что это в значительной степени результат коммерческого образования, поскольку преподаватели и сотрудники кампуса опасаются разозлить студентов, от платы за обучение которых они зависят. [72] [ необходим неосновной источник ]

Предварительное исследование, опубликованное в 2020 году, показало, что студенты крупного государственного университета США в целом считали, что преподаватели были непредвзяты и поощряли свободное выражение различных точек зрения; тем не менее, большинство студентов беспокоились о последствиях выражения своих политических взглядов, при этом «опасения по поводу выражения политических взглядов и самоцензуры... более распространены среди студентов, которые идентифицируют себя как консерваторы». [73] [74]

Как теория заговора

Некоторые консервативные комментаторы на Западе утверждают, что «политическая корректность» и мультикультурализм являются частью заговора, конечной целью которого является подрыв иудео-христианских ценностей . Эта теория, которая утверждает, что политическая корректность берет свое начало в критической теории Франкфуртской школы как часть заговора, который ее сторонники называют «культурным марксизмом». [75] [76] Теория возникла из эссе Майкла Минничино 1992 года «Новый темный век: Франкфуртская школа и «политическая корректность»», опубликованного в журнале движения Линдона Ларуша . [77] В 2001 году консервативный комментатор Патрик Бьюкенен написал в «Смерти Запада» , что «политическая корректность — это культурный марксизм», и что «ее торговая марка — нетерпимость». [78]

СМИ

В США этот термин широко использовался в книгах и журналах, но в Великобритании его использование ограничивалось в основном популярной прессой. [79] Многие такие авторы и деятели популярных СМИ, особенно правые, использовали этот термин для критики того, что они считали предвзятостью в СМИ. [9] [17] Уильям Макгоуэн утверждает, что журналисты неправильно понимают истории или игнорируют истории, достойные освещения, из-за того, что Макгоуэн считает их либеральными идеологиями и их страхом оскорбить группы меньшинств. [80] Роберт Новак в своем эссе «Политическая корректность не имеет места в редакции» использовал этот термин, чтобы обвинить газеты в принятии политики использования языка, которая, по его мнению, имеет тенденцию чрезмерно избегать видимости предвзятости. Он утверждал, что политическая корректность в языке не только разрушает смысл, но и унижает людей, которые должны быть защищены. [81] [82] [83]

Авторы Дэвид Слоан и Эмили Хофф утверждают, что в США журналисты игнорируют опасения по поводу политической корректности в редакции, приравнивая критику политической корректности к старому ярлыку «либеральной предвзятости СМИ». [84] По словам автора Джона Уилсона, левые силы «политической корректности» обвиняются в несвязанной цензуре, а Time ссылается на кампании против насилия на сетевом телевидении в США как на вклад в «основную культуру, [которая] стала осторожной, очищенной, боящейся собственной тени» из-за «бдительного ока политкорректной полиции», протесты и бойкоты рекламодателей, нацеленные на телешоу, как правило, организуются правыми религиозными группами, выступающими против насилия, секса и изображений гомосексуализма на телевидении. [85]

Инклюзивный язык

Инклюзивный или равноправный язык — это языковой стиль , который избегает выражений, которые его сторонники воспринимают как выражение или подразумевание идей, которые являются сексистскими , расистскими или иным образом предвзятыми , предвзятыми или оскорбительными для какой-либо конкретной группы людей; и вместо этого использует язык, призванный избегать оскорблений и соответствовать идеалам эгалитаризма . Этот языковой стиль иногда называют своего рода «политической корректностью», либо как нейтральное описание, либо с негативными коннотациями его оппонентами. [86] По крайней мере, некоторые сторонники отрицают связь между ними. («Политическая корректность сосредоточена на том, чтобы не оскорблять, тогда как инклюзивный язык сосредоточен на уважении идентичности людей».) [87]

Сатирическое использование

Политическая корректность часто высмеивается , например, в «Манифесте политкорректности» (1992) Сола Джерушалми и Ренса Збигнев X [88] и «Политически корректных сказках на ночь » (1994) Джеймса Финна Гарнера , в которых представлены сказки, переписанные с преувеличенной политкорректной точки зрения. В 1994 году комедийный фильм PCU рассмотрел политкорректность в кампусе колледжа. Другие примеры включают телевизионную программу «Политически некорректно » , « Эвфемизмы » Джорджа Карлина [ нужна ссылка ] и «Политически корректный альбом для вырезок» [ 89] Популярность программы мультфильмов «Южный парк» привела к созданию термина « Южный парк -республиканец » Эндрю Салливаном [ нужна ссылка ] и позже книги «Консерваторы Южного парка» Брайана С. Андерсона . [90] В 19-м сезоне (2015) в Южном парке появился персонаж ПК-директор , который воплощает принцип, чтобы высмеять принцип политической корректности. [91] [92]

Ведущий « The Colbert Report » Стивен Колберт часто сатирически говорил о «политико-политической полиции». [93] [94]

Наука

Группы, выступающие против некоторых общепринятых научных взглядов на эволюцию , пассивное курение , СПИД , глобальное потепление , расу и другие политически спорные научные вопросы, используют термин «политическая корректность» для описания того, что они считают необоснованным игнорированием их точки зрения по этим вопросам научным сообществом, которое, по их мнению, было коррумпировано либеральной политикой. [95]

Правая политическая корректность

«Политическая корректность» — это ярлык, который обычно используется для описания либеральных или левых терминов и действий, но редко используется для аналогичных попыток формировать язык и поведение справа. [96] В 2012 году экономист Пол Кругман написал, что «большую угрозу нашему дискурсу представляет правая политическая корректность, которая — в отличие от либеральной версии — имеет за собой много власти и денег. И цель очень похожа на ту, которую Оруэлл пытался передать своим понятием новояза : сделать невозможным говорить и, возможно, даже думать об идеях, которые бросают вызов установленному порядку». [22] [97] Алекс Новрастех из Института Катона назвал собственную версию политической корректности правых «патриотической корректностью». [98]

Смотрите также

Примечания

  1. В статье газеты The New York Times «Растущая гегемония политкорректности» репортер Ричард Бернстайн сказал:

    Термин «политически корректный», с его намеком на сталинистскую ортодоксальность, употребляется скорее с иронией и неодобрением, чем с почтением. Но по всей стране термин «ПК», как его обычно сокращают, все чаще звучит в дебатах о том, чему следует обучать в университетах.

    —  Растущая гегемония политкорректности, The New York Times , 28 октября 1990 г. [50]
    Бернстайн также сообщил о встрече Западной конференции по гуманитарным наукам в Беркли, Калифорния, на тему «Политическая корректность и культурные исследования», на которой рассматривалось «какое влияние оказывает на науку давление, направленное на соответствие модным в настоящее время идеям». [51]

Ссылки

  1. ^ "определение 'политически корректного'". Cambridge English Dictionary . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 14 марта 2016 г.
  2. ^ "Определение политической корректности на английском языке". Oxford Dictionaries . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Получено 1 января 2017 года .
  3. ^ "Определение 'Politically Correct'". Merriam-Webster . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 7 октября 2017 г.
  4. ^ abcd Kohl, Herbert (1992). «Необычные различия: о политической корректности, основной программе и демократии в образовании». Лев и единорог . 16 (1): 1–16. doi :10.1353/uni.0.0216. S2CID  145173687.
  5. ^ abc Gibson, Caitlin (13 января 2016 г.). «Как „политическая корректность“ превратилась из комплимента в оскорбление». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. Получено 7 октября 2017 г.
  6. ^ Флоренс, Джошуа (30 октября 2015 г.). «Фраза в движении: история политической корректности». Harvard Political Review . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 7 октября 2017 г.
  7. Chow, Kat (14 декабря 2016 г.). «„Политически корректно“: фраза превратилась из мудрости в оружие». National Public Radio ( NPR ). Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 7 октября 2017 г.
  8. ^ abcdefghij Шульц, Дебра Л. (1993). Возвращение наследия разнообразия: анализ дебатов о «политической корректности» в высшем образовании (PDF) . Нью-Йорк. ISBN 978-1880547137. Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 28 марта 2016 г. . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ^ abc Фридман, Мэрилин ; Нарвесон, Ян (1995). Политическая корректность: за и против. Lanham : Rowman & Littlefield . ISBN 978-0847679867. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
  10. ^ abcdefg Уитни, Д. Чарльз и Вартелла, Эллен (1992). «Освещение в СМИ дебатов о «политической корректности»». Журнал связи . 42 (2): 83. doi :10.1111/j.1460-2466.1992.tb00780.x.
  11. ^ ab Хьюз, Джеффри (2011). «Истоки фразы». Политическая корректность: история семантики и культуры . John Wiley & Sons . 1975 – Питер Фуллер. ISBN 978-1444360295. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
  12. ^ abcd Рут Перри, (1992), «Краткая история термина «политически корректный»», в книге «За пределами ПК: к политике понимания» , Патрисия Ауфдерхайде, 1992, ISBN 978-1555971649 
  13. ^ ab Шульц цитирует Перри (1992) стр. 16
  14. ^ ab Уиллис, Эллен . «К феминистской революции», в No More Nice Girls: Countercultural Essays (1992) Wesleyan University Press , ISBN 081955250X , стр. 19. 
  15. ^ ab Hall, Stuart (1994). «Некоторые „политически некорректные“ пути через ПК» (PDF) . S. Dunant (ред.) The War of the Words: The Political Correctness Debate . стр. 164–84. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 30 мая 2013 г. .
  16. ^ Форд, Бекки Р. (2017). Эмпирический тест эффектов политической корректности: последствия для цензуры, самоцензуры и публичного обсуждения (диссертация). Калифорнийский университет, Санта-Барбара. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 11 июня 2022 г.
  17. ^ abcdef Уилсон, Джон. 1995. Миф о политической корректности: консервативная атака на высшее образование. Дарем, Северная Каролина: Duke University Press . стр. 26.
  18. ^ ab Мессер-Давидов, Эллен (1995). «Организация атаки на либерализованное высшее образование: гуманитарные науки и общество в 1990-х годах». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  19. ^ Минк, Эрик (6 октября 2016 г.). «Афера Трампа с политической корректностью». Huffington Post . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  20. Глава «Консервативная корректность» в книге Уилсона, Джона. 1995. Миф о политической корректности: консервативная атака на высшее образование. Дарем, Северная Каролина: Duke University Press . стр. 57.
  21. ^ "Комментарии Дона Уильямса – Dixie Chicks были правы". mach2.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 20 мая 2017 года .
  22. ^ ab Кругман, Пол (26 мая 2012 г.). «Новая политическая корректность». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  23. ^ Кауфман, Скотт Барри (20 ноября 2016 г.). «Личность политической корректности; Идея политической корректности занимает центральное место в культурных войнах американской политики». Scientific American . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  24. ^ "политическая корректность". Encyclopaedia Britannica. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  25. ^ Safire, William (2008). Политический словарь Safire (Rev. ed.). Нью-Йорк [ua]: Oxford University Press . ISBN 978-0195343342.
  26. ^ Хьюз, Джеффри (2011). Политическая корректность. История семантики и культуры. Wiley. ISBN 9781444360295.
  27. ^ Блейфус, Джоэл (февраль 2007 г.). «Политически корректный лексикон». In These Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 20 марта 2010 г.
  28. ^ ab Bellow, Allan Bloom; предисловие Saul (1988). Закрытие американского разума (1-е изд. Touchstone). Нью-Йорк: Simon & Schuster . ISBN 978-0671657154. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  29. ^ ab Robinson, Sally (2000). Отмеченные мужчины белая маскулинность в кризисе. Нью-Йорк: Columbia University Press . С. 17, 55–86. ISBN 978-0231500364. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2015 г. .
  30. ^ Камия, Гэри (22 января 1995 г.). «Цивилизация и ее недовольства». Журнал San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  31. ^ ab Williams, Jeffrey (2013). PC Wars: Politics and Theory in the Academy. Routledge . стр. 11. ISBN 978-1136656231. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2015 г. .
  32. ^ Гэмсон, ЗФ (1997). «Стратификация Академии». Social Text . 51 (51): 67–73. doi :10.2307/466647. JSTOR  466647.
  33. ^ Платт, Тони. «Десегрегация мультикультурализма: проблемы теории и педагогики образования в области разнообразия» (PDF) . Педагогика социальных изменений . 29 (4 (90)). Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2015 г. – через Social Justice .
  34. ^ ab Berman, Paul, ed. (1992). Дебаты о политкорректности: споры о политической корректности в университетских городках. Random House Publishing. стр. Введение. ISBN 978-0307801784. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  35. ^ ab Smith, Dorothy E. (1999). Написание социального: критика, теория и исследования (переиздание). Торонто (Онтарио): University of Toronto Press . стр. 175. ISBN 978-0802081353. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. . Получено 22 октября 2015 г. .
  36. ^ ab Schwartz, Howard S. (1997). "Психодинамика политической корректности". Journal of Applied Behavioral Science . 33 (2): 133–49. doi :10.1177/0021886397332003. S2CID  144305581. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Получено 21 октября 2015 года .
  37. ^ ab Valdes, Francisco; Culp, Jerome McCristal; Harris, Angela P., ред. (2002). Перекрестки, направления и новая критическая теория расы. Филадельфия: Temple University Press . стр. 59, 65. ISBN 978-1566399302. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 . Получено 21 октября 2015 .
  38. ^ Браун, Энтони (2006). «Отступление разума: политическая корректность и коррупция публичных дебатов в современной Британии». Архивировано 3 мая 2014 г. в Wayback Machine . Civitas. ISBN 1903386500
  39. ^ ab Bernstein, Richard (28 октября 1990 г.). «Идеи и тенденции: растущая гегемония политкорректности». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  40. ^ Чо, Суми (1997). «Основы политики». Harvard Law Review . 433 .
  41. ^ ab McFadden, Robert D. (5 мая 1991 г.). «Политическая корректность: новый тест на предвзятость?». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  42. ^ Д'Соуза 1991
  43. ^ Берман 1992
  44. ^ Шульц 1993
  45. ^ Мессер Давидов 1993, 1994
  46. ^ Скатамбурло 1998
  47. Джордж Буш- старший в Мичиганском университете (4 мая 1991 г.), Выступление на церемонии вручения дипломов в Мичиганском университете в Энн-Арборе. Архивировано 16 мая 2004 г. в Wayback Machine , 4 мая 1991 г. Президентская библиотека Джорджа Буша .
  48. ^ Ауфдерхайде, Патрисия (1992). Beyond PC: Toward a Politics of Understanding. Сент-Пол, Миннесота: Graywolf Press . стр. 227. ISBN 978-1555971649.
  49. ^ Миган, Моррис (2013). Новые ключевые слова пересмотренного словаря культуры и общества. Hoboken : Wiley . ISBN 978-1118725412. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года.
  50. Бернстайн, Ричард (28 октября 1990 г.). «Идеи и тенденции: растущая гегемония политкорректности». The New York Times . Получено 22 мая 2010 г.
  51. ^ Западная гуманитарная конференция Архивировано 15 декабря 2012 г. на archive.today
  52. ^ ab Kimball, Roger (1990). Штатные радикалы: как политика развратила наше высшее образование (1-е изд.). Нью-Йорк: Harper & Row – Первоначально Мичиганский университет . ISBN 978-0060161903.
  53. ^ Лаутер, Пол (1993).«Политическая корректность» и нападение на американские колледжи». Радикальный учитель (44): 34–40. ISSN  0191-4847. JSTOR  20709784.
  54. ^ Экстелл, Джеймс (1 января 1998 г.). Удовольствия от академии: чествование и защита высшего образования. Издательство Небраски. ISBN 978-0-8032-1049-3.
  55. ^ Scatamburlo, Валери Л. (1998). Солдаты неудачи: Культурная война новых правых и политика политической корректности . Нью-Йорк: Питер Лэнг. ISBN 9780820430126.
  56. ^ Гласснер, Барри (5 января 2010 г.). Культура страха: почему американцы боятся неправильных вещей: преступности, наркотиков, меньшинств, мам-подростков, детей-убийц, микробов-мутантов, авиакатастроф, дорожной ярости и многого другого .
  57. ^ Томлинсон, Салли (2008). Раса и образование: политика и политика в Британии ([Online-Ausg.]. ред.). Мейденхед [ua]: Open University Press . стр. 161. ISBN 978-0335223077. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 . Получено 5 октября 2015 .
  58. ^ Деккер, Теун Дж. (2013). Оплата труда наших высших государственных служащих: оценка политических обоснований высоких зарплат в государственном секторе. Routledge . стр. 119. ISBN 978-1135131265. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2015 г. . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  59. ^ Тойнби, Полли . «Религия должна быть удалена из всех функций государства». Архивировано 11 августа 2007 г. в Wayback Machine , The Guardian , 12 декабря 2001 г. – Доступ 6 февраля 2007 г.
  60. ^ Тойнби, Полли (28 апреля 2009 г.). «Этот смелый толчок к равенству — как раз то, что нам было нужно. В 1997 году». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2010 г.
  61. ^ Albrow, Martin (1997). Глобальное возрастное состояние и общество за пределами современности (1-е изд.). Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 215. ISBN 978-0804728706. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 . Получено 22 октября 2015 .
  62. ^ "The Economist: Will Hutton, p. 81". The Economist . Economist Newspaper Limited . 2002. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Получено 22 октября 2015 года .
  63. ^ Дюрис, Ференц (2014). Политический дискурс пространственных различий Географическое неравенство между наукой и пропагандой. Cham: Springer International Publishing . стр. 68. ISBN 978-3319015088. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 . Получено 22 октября 2015 .
  64. ^ Хаттон, Уилл (2015). Насколько хорошими мы можем быть: прекращение общества наемников и построение великой страны. Hachette UK . стр. 80. ISBN 978-1408705322. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 . Получено 22 октября 2015 .
  65. Хаттон, Уилл . «Слова действительно важны, мистер Бланкетт». Архивировано 31 января 2008 г. в Wayback Machine. The Observer , воскресенье, 16 декабря 2001 г. – Доступ 6 февраля 2007 г.
  66. ^ Loury, GC (1 октября 1994 г.). «Самоцензура в публичном дискурсе: теория «политической корректности» и связанных с ней явлений» (PDF) . Рациональность и общество . 6 (4): 428–61. doi :10.1177/1043463194006004002. S2CID  143057168. Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2015 г. . Получено 28 октября 2015 г. .
  67. ^ Хьюз, Джеффри (2015). Энциклопедия ругательств: социальная история ругательств, нецензурной лексики, нецензурной лексики и этнических оскорблений в англоязычном мире . Routledge. С. 348–349.
  68. ^ Хетерен, Аннетт Гомис ван (1997). Политическая корректность в контексте: полемика вокруг ПК в Америке. Альмерия : Университет Альмерии , Служба публикаций. п. 148. ИСБН 978-8482400839. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 19 октября 2015 г. .
  69. ^ D'Souza, Dinesh (1991). Нелиберальное образование: политика расы и пола в кампусе. Нью-Йорк: Free Press . ISBN 978-0684863849. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 20 ноября 2015 г. .
  70. ^ «О глупостях политкорректной языковой полиции | Psychology Today». www.psychologytoday.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. . Получено 11 июля 2022 г. .
  71. ^ Хесс, Фредерик М.; Маранто, Роберт; Реддинг, Ричард Э. (2009). Политически корректный университет: проблемы, сфера применения и реформы . Вашингтон, округ Колумбия: AEI Press . ISBN 978-0844743172.
  72. ^ Дересевич, Уильям О политической корректности Архивировано 2 ноября 2021 г. в Wayback Machine , The American Scholar , 06/03/17, дата обращения 24/03/19
  73. ^ Ларсон, Дженнифер, Марк МакНейлли и Тимоти Дж. Райан. «Свободное выражение мнений и конструктивный диалог в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл. Архивировано 23 декабря 2020 г. в Wayback Machine ». Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины (5 февраля 2020 г.).
  74. ^ Фридерсдорф, Конор (16 февраля 2020 г.). «Доказательства того, что консервативные студенты действительно занимаются самоцензурой». The Atlantic . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 16 февраля 2020 г. .
  75. ^ Jamin, Jérôme (2014). «Культурный марксизм и радикальные правые» . В Шеховцов, А.; Джексон, П. (ред.). Послевоенные англо-американские крайне правые: особые отношения ненависти . Basingstoke : Palgrave Macmillan . стр. 84–103. doi :10.1057/9781137396211.0009. ISBN 978-1137396198. Получено 31 января 2023 г. .
  76. ^ Ричардсон, Джон Э. (2015). «Культурный марксизм» и Британская национальная партия: транснациональный дискурс». В Copsey, Найджел; Ричардсон, Джон Э. (ред.). Культуры послевоенного британского фашизма . Routledge. ISBN 9781317539360. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 . Получено 12 августа 2015 .
  77. Джей, Мартин (2010), «Диалектика контрпросвещения: Франкфуртская школа как козел отпущения безумных маргиналов». Salmagundi (осень 2010 г. – зима 2011 г., 168–69): 30–40.
  78. ^ Бьюкенен, Патрик . Смерть Запада , стр. 89.
  79. ^ Ли, Джон (2010). Политическая корректность и высшее образование: британские и американские перспективы. Routledge . ISBN 978-1135895884. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 28 октября 2015 г. .
  80. ^ Макгоуэн, Уильям (2003). Раскрашивание новостей: как политическая корректность развратила американскую журналистику ([Новый постскриптум]. ред.). Сан-Франциско, Калифорния: Encounter Books . ISBN 978-1893554603.
  81. ^ Новак, Роберт (март 1995 г.). «Политическая корректность не имеет места в редакции». USA Today . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 октября 2015 г.
  82. ^ Горхэм, Джоан (1996). Средства массовой информации. Издательская группа Душкин, Университет Индианы . ISBN 9780697316110. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 . Получено 28 октября 2015 .
  83. ^ Слоан, Дэвид; Маккей, Дженн (2007). Медиа-предвзятость . McFarland & Company . стр. 112. ISBN 978-0786455058.
  84. ^ Слоан, Дэвид; Хофф, Эмили (1998). Современные проблемы СМИ. Нортпорт: Vision Press, Университет Индианы . стр. 63. ISBN 978-1885219107. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2015 г. .
  85. ^ Уилсон, Джон. 1995. Миф о политической корректности: консервативная атака на высшее образование. Дарем, Северная Каролина: Duke University Press . стр. 7 ISBN 978-0822317135
  86. ^ Boyd, Krys (17 февраля 2015 г.). «Пределы политической корректности (панельная дискуссия)». Think (подкаст). KERA (FM) . Получено 30 мая 2022 г.
  87. ^ "Inclusive Language Standards". Университет Делавэра . Получено 25 апреля 2023 г.
  88. ^ "TidBits: The PC Manifesto". Fiction.net. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 1 июня 2009 г.
  89. ^ "Book – Buy Now". Capc.co.uk. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Получено 1 июня 2009 года .
  90. Рич, Фрэнк (1 мая 2005 г.). «Консерваторы ♥ „Южный парк“». The New York Times .
  91. Белл, Кристал (17 сентября 2015 г.). «Южный парк» прекрасно показал, как правильно шутить про Кейтлин Дженнер». MTV . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Получено 29 января 2016 г.
  92. Кэффри, Дэн (10 декабря 2015 г.). «PC Principal скользит по грани между героем и злодеем в финале сезона South Park». The AV Club . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 29 января 2016 г.
  93. ^ Steinberg, Dan (27 марта 2014 г.). «Colbert Report on Redskins' new foundation». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 3 декабря 2015 г.
  94. ^ D'addario, Daniel (1 апреля 2014 г.). "Стивен Колберт шутит о #CancelColbert: „Система сработала!“". Салон . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 3 декабря 2015 г. .
  95. ^ Бетелл, Том (2005). Политически некорректное руководство по науке. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Publishing . ISBN 978-0895260314.
  96. ^ Адамс, Джошуа (12 июня 2017 г.). «Время для равного отношения СМИ к «политической корректности»». Columbia Journalism Review . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  97. ^ Aly, Waleed; Simpson, Robert Mark (2018). «Политическая корректность стала вирусной». В Fox, Carl; Saunders, Joe (ред.). Media Ethics, Free Speech, and the Requirements of Democracy . New York: Routledge. ISBN 9781138571921.
  98. ^ Nowrasteh, Alex (7 декабря 2016 г.). «У правых есть своя версия политической корректности. Она такая же удушающая». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки