stringtranslate.com

Бейзингсток

Бейзингсток ( / ˈ b z ɪ ŋ s t k / BAY -zing-stohk ) — город в Хэмпшире , расположенный в юго-центральной Англии через долину у истока реки Лоддон на западной окраине Норт-Даунса. . Это крупнейшее поселение в Хэмпшире, не имеющее статуса города . Он расположен в 30 милях (48 км) к северо-востоку от Саутгемптона , в 48 милях (77 км) к юго-западу от Лондона , в 27 милях (43 км) к западу от Гилфорда , в 22 милях (35 км) к югу от Рединга и в 20 милях ( 32 км) к северо-востоку от уездного города и бывшей столицы Винчестера . По оценкам населения на 2016 год, в городе проживало 113 776 человек. [b] Это часть городка Бейзингсток и Дин и часть парламентского избирательного округа Бейзингсток .

Бейзингсток — старый торговый город , расширенный в середине 1960-х годов в результате соглашения между Советом лондонского графства и Советом графства Хэмпшир . Он был быстро застроен после Второй мировой войны вместе с другими городами Соединенного Королевства, чтобы разместить часть «переизбытка» Лондона , как это предполагалось в Плане Большого Лондона в 1944 году. [2] Рынок Бейзингстока был упомянут в Книга Судного дня 1086 года, и до начала 1960-х годов он оставался небольшим торговым городком. В начале Второй мировой войны население составляло немногим более 13 000 человек. Здесь по-прежнему есть регулярный рынок, но теперь он больше, чем рыночный город по определению Совета графства Хэмпшир. [3]

Бейзингсток стал важным экономическим центром во второй половине 20-го века, и здесь расположены британские штаб-квартиры Motorola , The Automobile Association , De La Rue , Sun Life Financial , ST Ericsson , GAME , Barracuda Networks , Eli Lilly and Company , FCB Halesway является частью FCB , BNP Paribas Leasing Solutions (лизинговое подразделение BNP Paribas в Великобритании) и Sony Professional Solutions. Здесь также находится европейская штаб-квартира компании TaylorMade Golf. Другие отрасли включают информационные технологии , телекоммуникации, страхование и электронику.

Этимология

Название Бейзингсток (990 г. н. э.; Embasinga stocæ, [4] Domesday ; Basingestoches), как полагают, произошло из-за положения города как отдаленного западного поселения народа Басы. [5] [c] Бэйсинг, ныне Старый Бейсинг , деревня в 2 милях (3 км) к востоку, как полагают, имеет ту же этимологию и была первоначальным англосаксонским поселением людей – Басингас – во главе с племенем вождь по имени Баса . Бейсинг оставался главным поселением до тех пор, пока изменения в местной церкви не переместили религиозную базу из церкви Святой Марии в Бейзинге в церковь в Бейзингстоке. [6] [7]

История

Ранние поселения

Руины часовни Святого Духа XVI века в Бейзингстоке.

Неолитический лагерь, построенный около 3000 г. до н.э. рядом с источником на западе города, является самым ранним известным человеческим поселением здесь, но в музее Уиллиса есть кремневые орудия и топоры с близлежащих полей, относящиеся ко временам палеолита. Городище в Винклбери ( в 2 милях (3 км) к западу от центра города), известное в местном масштабе как лагерь Винклбери или кольцо Винклбери [8], датируется железным веком , а вокруг Бейзингстока сохранились остатки нескольких других земляных валов, в том числе длинный курган возле Даун Грейндж. На территории лагеря Винклбери находилась общественная школа Форт-Хилл (эта школа закрыта). [9] Рядом, на западе, Римская дорога отмечает курс римской дороги , которая шла от Винчестера до Силчестера . Дальше на восток еще одна римская дорога пролегала из Чичестера через отдаленные деревни Аптон-Грей и Мейплдеруэлл . Путь Харроудревний маршрут железного века , пролегающий к югу от города. Первым зарегистрированным историческим событием в этом районе было поражение датчанами короля Этельреда Уэссекского и его брата Альфреда Великого при Олд-Бейсинге в 871 году.

Рыночный город

Церковь Святого Михаила

Бейзингсток упоминается как еженедельный рынок в « Книге судного дня » в 1086 году, а с 1214 года здесь проводится регулярный рынок по средам . большое количество парламентариев . За это время церковь Св. Михаила была повреждена во время использования в качестве склада взрывчатки [11] , а с крыши часовни Святого Духа в Бейзингстоке [12] был снят свинец , что привело к ее окончательному разрушению. Он был основан в 1524 году, но после Гражданской войны фактически вышел из строя. В 17 веке большая часть города и его церквей серьезно пострадала из-за сильных пожаров 1601 и 1656 годов. Считается, что Кромвель остался здесь ближе к концу осады Бейсинг-Хауса и написал письмо спикеру Палата общин обратилась из Бейзингстока. [13]

Суконная промышленность, наряду с солодовением , играла важную роль в развитии города до 17 века . [14] Пивоварение стало важным в 18 и 19 веках, а самой старой и самой успешной пивоварней была пивоварня Мэй, основанная Томасом и Уильямом Мэй в 1750 году на Брук-стрит. [15] [16]

Викторианская история

Паровой каток Wallis & Stevens Simplicity

Лондонская и Юго-Западная железная дорога прибыла в 1839 году из Лондона и в течение года была продлена до Винчестера и Саутгемптона . В 1848 году конкурирующая компания, спонсируемая Great Western Railway, построила ветку от Рединга . В 1854 году была построена линия до Солсбери через Лондон и Юго-Западную. [17] В 19 веке Бейзингсток начал переходить к промышленному производству, Уоллис и Хаслам (позже Уоллис и Стивенс ) начали производить сельскохозяйственное оборудование, включая молотилки в 1850-х годах, перейдя к производству стационарных паровых двигателей в 1860-х годах, а затем тяговых машин. двигатели 1870-х годов. [18]

Два торговца, которые открыли свои первые магазины в городе с разницей в год друг от друга, впоследствии стали общенациональными именами: Томас Берберри в 1856 году и Альфред Милвард в 1857 году. [19] Берберри прославился после того, как изобрел габардин , а Милвард основал компанию Milwards. сеть обувных магазинов, которые до 1980-х годов можно было найти почти на каждой главной улице. [20]

Джон Мэй, член семьи пивоваров, несколько раз был мэром города. Будучи благотворителем города, он оплатил строительство тренировочного зала в Сарум-Хилл для использования Хэмпширскими волонтерами (позже использовавшегося как кинотеатр, а затем мебельный магазин) и крыла Коттеджной больницы на Хаквуд-роуд. Строительный зал был открыт в 1885 году и также использовался для проведения концертов и выставок. Он также купил участок открытого пространства, который собирался продать под жилье, и сдал его за низкую арендную плату крикетному клубу Бейзингстока. Это поле для игры в крикет до сих пор используется и называется «Майская награда». [21]

Сообщалось, что простые граждане были шокированы [22] эмоциональной, евангелистской тактикой Армии Спасения, когда они прибыли в город в 1880 году, но реакция со стороны тех, кто работал на пивоварнях или в лицензированной торговле, быстро стала более откровенно враждебной. Ожесточенные столкновения стали обычным явлением. [d] В воскресенье, 27 марта 1881 года, войска были призваны для прекращения конфликта после того, как мэр прочитал Закон о беспорядках . Бунт и его причины привели к вопросам в парламенте и периоду дурной славы для города. [24] В 1882 году одна лондонская газета назвала город «варварским Бейзингстоком», но к марту 1882 года беспорядки утихли. [25] [26]

Паровой грузовик Thornycroft 1902 года в Музее Milestones .

В 1898 году Джон Исаак Торникрофт начал производство паровых грузовиков в городе, и компания Торникрофт быстро выросла и стала крупнейшим работодателем города. [27]

Недавняя история

Во время Второй мировой войны Бейзингсток очень мало пострадал от бомбёжек . Ряд немецких бомб действительно упал в районе Церковной площади 16 августа 1940 года. В тот же день бомбы разрушили часть ряда домов на Берджесс-роуд. В ходе рейда погибли шесть человек. [28] Всего за время войны в городе от действий противника погибло 13 мирных жителей. [29] После войны в городе проживало 25 000 человек. [30]

В рамках плана «Лондонский перелив», наряду с такими местами, как Эшфорд и Суиндон , в конце 1960-х годов Бейзингсток быстро развивался как «расширенный город», подобно Милтон-Кейнсу . По мере увеличения населения в городе появилось больше деятелей национального значения, таких как искусствовед Вальдемар Янущак и актриса Элизабет Херли . Было построено множество офисных зданий и крупных поместий, а также кольцевая дорога . [30] Торговый центр строился поэтапно. Первый этап был завершен к 1970-м годам, а позже был освещен в 1980-х годах и был известен как «Прогулки». Второй этап был завершен к началу 1980-х годов и стал The Malls . Третья фаза была заброшена, и позже на этом месте построили концертный зал «Анвил» . [31] Центральная часть торгового центра была перестроена в 2002 году и вновь открыта как Festival Place . Это привело к резкому улучшению мнения покупателей о центре города. [30] [32]

Торговый центр Festival Place в августе 2007 года.

География

Расположенный в долине через Хэмпшир-Даунс на средней высоте 88 метров (289 футов) [33] Бейзингсток является основным транспортным узлом между Ридингом , Ньюбери , Андовером , Винчестером и Олтоном и лежит на естественном торговом пути между юго-западом Англия и Лондон . Этот район был чем-то вроде транспортной развязки даже в древние времена. Его пересекала римская дорога, которая шла с северо-востока на юго-запад, от Силчестера к Солсбери (Сорбиодунум), а также другая римская дорога, которая соединяла Силчестер (Каллева Атребатум) на севере с Винчестером (Вента Белгарум) на юге. Эти пересекающиеся шоссе, наряду с хорошими сельскохозяйственными угодьями поблизости, составляют множество «римских» вилл в этом районе, в основном построенных романизированной местной знатью ( римская вилла ). Еще более древним был Путь Харроу, неолитическая тропа, возможно, связанная с древней торговлей оловом, которая пересекала всю южную Англию с запада на восток, от Корнуолла до Кента, проходя прямо через Андовер и Бейзингсток.

Физическая география и геология

У Бейзингстока нет единой границы, которая охватывала бы все территории, прилегающие к его застройке. Неосвоенная часть города представляет собой его большую часть, но несколько районов, которые обычно считаются частью города, представляют собой отдельные округа, а именно Чайнхэм , Руксдаун и части Олд-Бейсинга и Личпита . [34] Неприходская территория включает в себя Уортинг , который ранее был отдельной деревней и приходом, [35] простираясь за пределы Роман-роуд и Олд-Кемпшотт-лейн, которые в противном случае можно было бы считать «естественной» западной оконечностью города.

Бейзингсток расположен на слое мелового верхнего мела с небольшими участками глинистой и суглинистой почвы, вкрапленными комбинированными участками глины и кремня . Суглинки и аллювиальные современные и плейстоценовые отложения выстилают русло реки Лоддон. Узкая линия третичных отложений Ридинга проходит по диагонали с северо-запада на юго-восток вдоль линии от Шерборн-Сент-Джон через Попли, Дэйншилл и северную часть Бейсинга . К северу от этой линии, охватывающей районы Чайнехэм и Пайоттс-Хилл, находится лондонская глина , которая в прошлом позволяла производить раскопки для производства высококачественного кирпича и черепицы. [36]

Подразделения и пригороды

Расширение Бейзингстока поглотило большую часть окружающих сельскохозяйственных угодий и разбросанных жилых домов, превратив их в жилые комплексы или местные районы. Многие из этих новых поместий спроектированы как почти автономные поселения, такие как Личпит, Чайнхем, Попли, Винклбери , Окридж , Кемпшотт , Брайтон- Хилл , Вайблс , Саут-Хэм , Блэк-Дэм, Бакскин и Саут-Хэм-Экшеншен и Хэтч-Уоррен . Автомагистраль M3 действует как буферная зона к югу от города, а юго-западная магистраль ограничивает расширение на запад с зеленым поясом на севере и северо-востоке. Деревни Клиддесден , Даммер , Шерборн-Сент-Джон и Окли , хотя и находятся очень близко к черте города, представляют собой отдельные приходы. В Попли, Хэтче Уоррене и Беггарвуде в середине-конце 2000-х годов наблюдался быстрый рост жилищного строительства. [37] [38]

Демография

Население Бейзингстока увеличилось примерно с 2500 в 1801 году до более 52 000 в 1971 году; наиболее значительный рост произошел во второй половине 20 века. [39] Городок Бейзингсток был объединен с другими местными округами в 1974 году, чтобы сформировать район Бейзингсток и Дин , и данные переписи населения с этого момента охватывают весь район.

По данным переписи населения Великобритании в 2011 году для районов Бейзингсток и Дин, численность населения составляет 167 799 человек, а плотность населения составляет 2,7 человека на гектар, что составляет лишь около половины национального показателя. [40] Число женщин незначительно превышало количество мужчин, также было отмечено небольшое увеличение процента жителей старше 65 лет. [41] Среди других результатов 2001 года было то, что 74,33 процента считали, что у них хорошее здоровье, 50,98 процента были экономически активными штатными работниками (более чем на 10 процентов выше, чем в среднем по стране) и 48,73 процента покупали свою недвижимость за деньги. ипотека или кредит (почти на 10 процентов выше, чем в среднем по стране). [40] Среди работающего населения 64,2 процента проезжали до работы менее 10 километров (6,2 мили). [42] Самый большой процент сотрудников, 17,67 процента, работал в сфере недвижимости, аренды и предпринимательской деятельности. [43]

Управление

Бейзингсток является частью двухуровневой структуры местного самоуправления и возвращает членов совета графства в Совет графства Хэмпшир . Это третье по величине поселение в церемониальном графстве , но когда в 1998 году города Саутгемптон и Портсмут получили статус унитарной власти , Бейзингсток стал крупнейшим поселением в графстве, находящимся в ведении совета графства. [44] [45]

Городской совет Бейзингстока и Дина является местным органом власти нижнего уровня города и имеет свои офисы в центре города. Выборы в совет проводятся раз в 3 из каждых 4 лет.

В рамках схемы создания городов-побратимов местный совет стал побратимом Бейзингстока с Алансоном во Франции, [46] Брэн-л'Алле в Бельгии и Ойскирхеном в Германии. [47]

Удобства

Бывшая ратуша, ныне музей Уиллиса.
Вид на торговый центр с железнодорожного вокзала Бейзингстока до ремонта 2011 года.

Верхняя часть города — это историческое сердце Бейзингстока, где находится музей Уиллиса [48] в бывшем здании ратуши (перестроенном в 1832 году), а также несколько местных магазинов и рыночная площадь .

Бейзингсток является домом для двух театральных организаций: Хеймаркет, который расположен на территории бывшей кукурузной биржи , и Наковальни , [49] которая находится недалеко от железнодорожного вокзала.

Музей Уиллиса был основан и руководил олдерменом Джорджем Уиллисом, местным часовщиком, который занимал пост мэра Бейзингстока в 1923–24 годах. Уиллис основал музей в 1931 году при широкой общественной поддержке и превратил его фонды в крупную коллекцию по местной истории, с особенно обширной коллекцией доисторических орудий, а также старинных часов. Его сотрудничество с расширяющимся музеем продолжалось сорок лет. Центральное место музея сегодня — это то место, где когда-то Джейн Остин и ее сестра ходили на танцы, а статуя Джейн Остин была установлена ​​возле музея в 2017 году, к 200-летию со дня ее смерти. [50] Хотя действие романа Остин «Гордость и предубеждение» , написанного в 1797 году, якобы происходит в Хартфорде, считается, что он основан на ее взглядах на общество Бейзингстока два столетия назад.

Основным торговым районом является Festival Place , открывшийся в октябре 2002 года. Festival Place дал огромный импульс развитию центра города, преобразовав и заменив бывший торговый центр The Walks и Новую рыночную площадь. [51] Помимо широкого выбора магазинов, здесь также есть множество кафе и ресторанов, а также большой многозальный кинотеатр Vue (ранее называвшийся Ster Century с момента открытия Festival Place до его поглощения в 2005 году; ранее существовавший Vue in the Leisure Парк был продан компании Odeon ). [52]

Торговые центры — это торговый район, соединенный воротами с железнодорожной станцией. Он снизился после открытия Festival Place и закрытия универмага Allders . Право аренды было приобретено в 2004 году девелоперской группой St Modwen в партнерстве с кувейтской инвестиционной компанией в недвижимость Salhia Real Estate с учетом возможности реконструкции. Реконструкция торгового центра началась в конце 2010 года. Для защиты здания был установлен прозрачный навес на крыше. Торговые центры защищены от непогоды, сохраняя при этом естественный свет и воздух. Торговые центры были отремонтированы и установлена ​​новая уличная мебель. Реконструкция была завершена в последнем квартале 2011 года. Работы по реконструкции проводились Wates Group с использованием различных субподрядчиков. [54]

Рядом со станцией расположен большой магазин Waitrose . Он был построен в ноябре 2015 года в рамках реконструкции Basing View. Домашний магазин Джона Льюиса , который был частью той же реконструкции, закрылся в 2021 году.

Ночная жизнь города разделена между новой Фестивальной площадью и традиционными хостелами в верхней части города, а также несколькими местными общественными пабами за пределами центральной части. В городе есть четыре ночных клуба: два в самом городе, один на восточной стороне и один в 2 милях (3,2 км) к западу.

Спортивный центр Бейзингстока расположен на Портчестер-сквер. В спортивном центре есть подземный бассейн, сауна , джакузи и паровая баня. Над землей находится тренажерный зал, студии аэробики, корты для сквоша и главный зал. Существует также ясли, зарегистрированные в OFSTED. [55]

Спорт и отдых

Парк Истроп с домом Фанум на заднем плане.

За пределами центра города находится парк развлечений с бассейном «Аквадром», который открылся в мае 2002 года. В парке отдыха также расположены каток, боулинг, крытый центр парашютного спорта с лыжами и тренажерами для серфинга . , бинго- клуб и десятизальный кинотеатр Odeon (ранее Vue до захвата кинотеатра Ster Century в Фестивальном месте, а до этого — Warner-Village) , а также ресторан и точки быстрого питания. В парке отдыха находится Музей Milestones , музей живой истории, который содержит сеть улиц и зданий, основанных на истории Хэмпшира .

В Бейзингстоке есть футбольный клуб Basingstoke Town FC , футбольный клуб регби Basingstoke и хоккейная команда Basingstoke Bison . В Бейзингстоке также есть команда по плаванию, [57] известная как «Бейзингсток Блюфинс», и футбольная команда под американским флагом, известная как «Бейзингстокская зомби-Орда». [58] Другие спортивные организации в этом районе включают флорбольный клуб Basingstoke Demons, волейбольный клуб Basingstoke, корфбольный клуб Basingstoke Bulls и общество планеристов Lasham . Домашняя площадка крикетного клуба Бейзингстока и Норт-Хантса, Мэйс Баунти, до 2000 года использовалась один раз в сезон крикетным клубом округа Хэмпшир . [59] [60] [61] [62] По состоянию на 2011 год в Бейзингстоке есть лига роллер-дерби и команда Basingstoke Bullets. Из-за трудностей с поиском подходящего места команда тренируется в соседнем Уитчерче . Бейзингсток также является домом для Rising Phoenix Cheer, успешной конкурентоспособной программы черлидинга Allstar для спортсменов от 5 лет и старше, тренирующихся в школе Олдворта. [ нужна цитата ]

Музыкальные группы

В Бейзингстоке представлены самые разнообразные музыкальные группы: от духовых оркестров до симфонических оркестров . [63] Концертный оркестр Бейзингстока — традиционный духовой оркестр, существующий уже более 35 лет. [63] Группа была основана в 1977 году Лори Шоу, когда открылась общественная школа Брайтон-Хилл, где он был первым директором. Шоу сформировал группу как вечернюю группу для любителей духовых инструментов, и тогда она была известна как Brighton Hill Center Band. [64]

СМИ

Есть две местные газеты — Basingstoke Gazette и Basingstoke Observer . Город также освещается в широкоформатной газете Hampshire Chronicle . [65]

Освещение местного телевидения обеспечивают BBC South и ITV Meridian , а BBC London и ITV London также принимают в городе.

Бейзингсток обслуживают две региональные радиостанции. Greatest Hits Radio Berkshire & North Hampshire , обслуживающее Северный Хэмпшир и некоторые части Суррея и Сассекса , а также Heart South , ранее транслировавшееся из Ридинга . BBC Radio Berkshire работает в городе. В городе есть покрытие цифрового радио ; Мультиплексы BBC , Independent National и Now Reading можно принимать в городе, [66] а на окраинах также могут принимать станции Лондона и Южного Хэмпшира. [67] [68] Национальные станции BBC и покрытие DAB усиливаются за счет небольшого ретранслятора к югу от центра города. [65]

Местной радиостанцией является HHCR - Общественное радио Бейзингстока, интернет-вещательная компания, открытая 3 июня 2019 года командиром Дайан Тейлор, мэром Бейзингстока и Дина. [69]

Образование

Школа Святого Духа (впоследствии Школа для мальчиков Королевы Марии ) была финансируемой государством гимназией, действовавшей в Бейзингстоке на протяжении четырех столетий, с 1556 по 1970 год, выпуская признанных на национальном уровне выпускников, таких как преподобный. Гилберт Уайт (1720–1793), пионер-натуралист и знаменитый комментатор крикета Джон Арлотт (1914–1991).

В наше время образование в Бейзингстоке координируется Советом графства Хэмпшир . В каждом районе города есть хотя бы одна начальная школа, а средние школы разбросаны по всему городу в более крупных кампусах. В Бейзингстоке есть два крупных колледжа дальнейшего образования : колледж шестого класса , Колледж Королевы Марии (QMC) и Технологический колледж Бейзингстока (BCoT). У Винчестерского университета был кампус в Бейзингстоке (кампус Chute House), который закрылся в июле 2011 года; он предлагал университетские курсы очного и заочного обучения по таким предметам, как обучение детей, различные пути управления, развитие общества и творческие индустрии. Студенты Университета Борнмута , занимающиеся медицинскими и социальными вопросами, могут пройти стажировку в больнице Норт-Хэмпшира . [70] Больница обслуживает только студентов-акушерок. [71]

Транспорт

Железнодорожный вокзал Бейзингстока , вид со стороны Алансон-Линк в 2005 году.

Дорога

Бейзингсток расположен недалеко от развязок 6, 7 и 8 автомагистрали M3 , которая огибает юго-восточную окраину города и связывает город с Лондоном, а также с Саутгемптоном и юго-западом. Центральная часть города окружена Кольцевой дорогой, кольцевой дорогой, построенной в 1960-х годах, и разделена пополам с востока на запад автомагистралью A3010 (Черчилль-Уэй). Автомагистраль A33 проходит на северо-восток до Ридинга и автомагистрали M4 , а также на юго-запад до Винчестера. [72] A30 проходит на восток до Хука и на запад до Солсбери . Автомагистраль A303, ведущая в Уилтшир и Западную страну, начинается в нескольких милях к юго-западу от Бейзингстока, разделяя первые несколько миль с автомагистралью A30. На автомагистрали M3 есть эстакада, которая проходит над съездом на A303, недалеко от развязки 8. Автомагистраль A339 проходит на юго-восток до Олтона и на северо-запад до Ньюбери.

Железнодорожный

Юго -Западная главная линия проходит на восток и запад через центр города и железнодорожную станцию ​​Бейзингстока , соединяя Бейзингсток с лондонским Ватерлоо , Винчестером, Саутгемптоном, Борнмутом и Уэймутом. Линия Западной Англии соединяет Бейзингсток с Солсбери и Эксетером. Линия Ридинг – Бейзингсток проходит на северо-восток от Ридинга и является частью важного сквозного маршрута для дальних перевозок в Бирмингем и на север.

Город был конечной станцией несуществующей легкой железной дороги Бейзингсток и Альтон .

В настоящее время железнодорожные перевозки из Бейзингстока осуществляются компаниями South Western Railway , CrossCountry и Great Western Railway . Линия Ридинг-Бейзингсток проходит параллельно бизнес-парку Чайнхэм, Вайн-парку, пригороду Чайнхема и ферме Тейлорс.

Автобус

Дилижанс Дарт 35211 в ливрее Джаз

Большинство автобусов в городе отправляются с автовокзала Бейзингстока. Большинство из них предоставляется компанией Stagecoach Group через свое подразделение Stagecoach в Хэмпшире . [73] Общественный транспорт Бейзингстока и сообщества First Wessex управляют несколькими меньшими маршрутами. [74] [75]

В часы пик между бизнес-парком Chineham и железнодорожным вокзалом курсируют автобусы Thames Valley Buses . [76] National Express предлагает прямые автобусные перевозки в Лондон и Саутгемптон с автовокзала.

Езда на велосипеде

Отделение велосипедистов от другого дорожного движения не входило в задачу реконструкции города 1960-х годов, и в 1996 году восприятие условий для велосипедистов было очень плохим. [77] В соответствии со стратегией велосипедного движения в районе Бейзингстока в 1999 году [78] была разработана обширная велосипедная сеть, [79] в основном с использованием дорожных маршрутов или маршрутов по бездорожью, которые проходят параллельно и непосредственно вдоль дорог. Бейзингсток был связан с Ридингом на 23-м маршруте Национальной велосипедной сети в мае 2003 года; В апреле 2006 года маршрут был продлен на юг до Олтона и Алресфорда.

Бейзингстокский канал

Канал Бейзингсток начинался в бассейне канала, примерно там, где расположен кинотеатр на Фестивальной площади. Отсюда канал пролегал вдоль реки Лоддон по линии Итроп-Уэй. Старый маршрут канала проходит под кольцевой дорогой по периметру, а затем следует по длинной петле, частично по набережной, чтобы пройти через небольшие ручьи и заливные луга в направлении Олд-Бейсинга , где маршрут огибает руины Бэйсинг-Хауса , а затем проходит через восточный край и вокруг него. Олд Бэйсинг. Далее последовал еще один круг, чтобы пройти через небольшие ручьи возле паба «Хэтч» (большая часть этого участка была застроена при строительстве М3) и направился через поля на набережной в сторону Мейплдурвелла . Участок канала от Ап-Нейтли до западного входа в туннель Грейвелл все еще существует и является природным заповедником; В канале есть вода, и по тропинке канала можно ходить. Разрешенная пешеходная дорожка у западного входа в туннель позволяет пешеходам выходить на общественные пешеходные дорожки, чтобы добраться до восточного входа в туннель. Граница навигации составляет около 500 м к востоку от туннеля Грейвелл. По отремонтированным участкам канала затем можно пройти на восток в сторону Вест-Байфлит , где он присоединяется к каналу Wey Navigation , по которому можно пройти к реке Темзе в Вейбридже .

Попытки воссоединить Бейзингсток с уцелевшими участками канала Бейзингсток столкнулись с трудностями, [80] и фактическое восстановление соединения канала невозможно. Общество Бейзингстокского канала стремится как можно точнее восстановить маршрут утраченного участка канала с помощью пешеходной и велосипедной дорожки. [81]

Религиозные сайты

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Культурные ассоциации

«Бейзингсток» — кодовое слово в комической опере Гилберта и Салливана « Руддигор » 1887 года , которое «плохой баронет» использовал после реформы, чтобы напомнить своей невесте «Безумной Маргарет» об их плане жить скучной и респектабельной жизнью. [90] В 1895 году Томас Харди назвал Бейзингсток «Сток-Бэрхиллз» в «Джуде Неизвестном » .

Больница в Норт-Гемпшире в Бейзингстоуке была одной из двух больниц, в которых снимались популярные комедии канала Channel 4 «Зеленое крыло» . [91] Фильм Джорджа Формби «Он шпионит, чтобы завоевать» был частично снят в городе в 1944 году, а в 1974 году Национальный совет по кинематографии Канады выпустил здесь документальный фильм под названием « Бейзингсток – Ранкорн: британские новые города» . Бывшая психиатрическая больница Парк Прюэтт стала местом действия романа « Яд в тени» (1953) Эрика Бенфилда, местного писателя и скульптора, который работал арт-терапевтом в этой больнице.

Пьеса Патрика Уайльда 1993 года «Что не так со злостью?» расположен в Бейзингстоке. Позже он был адаптирован в фильм 1998 года Get Real , который снимался в различных местах Бейзингстока. [92]

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Численность населения является оценкой на 2010 год и включает только неочищенную территорию, а не прилегающую территорию.
  2. ^ В 2012 году население самого города составляло 84 275 человек, но это не включает большие пригородные деревни Чайнхэм , Олд-Бейзинг или Личпит , которые сейчас считаются внешними пригородами города.
  3. ^ Список родовых форм британских топонимов показывает топонимическую интерпретацию различных древнеанглийских элементов в названиях Бэйсинг и Бейзингсток. Слово « бас» происходит от личного имени «Баса», ingas означает «народ», а stoc означает «зависимую ферму» или «второстепенное поселение».
  4. Подводя итоги суду над теми представителями общественности, которые, как утверждается, восстали против спасационистов, перед магистратами, адвокат защиты заявил, что до тех пор, пока здесь не был сформирован этот орган, известный как Армия Спасения, количество повесток, поступивших перед магистратами, было сравнительно неизвестный. Теперь им предстояло рассмотреть большое количество дел о нападениях. Армия прекрасно знала, что их поведение ведет к беспорядкам в городе . Дело в отношении подсудимых было прекращено. [23]

Рекомендации

  1. ^ «Совет графства Хэмпшир, Прогнозы численности населения на небольших территориях. Данные о приходе: Прогноз общего уровня округа: (неосвоенная территория) Бейзингсток и Дин» . Совет графства Хэмпшир. 2016. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  2. ^ Стоукс, Эрик (1980). Бейзингсток – расширяющийся город . Ассоциация рабочего просвещения. п. 15.
  3. ^ «Часто задаваемые вопросы о сельском Хэмпшире» . Совет графства Хэмпшир. 2006. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 января 2007 г.
  4. ^ "Англосаксонские хартии". Шон Миллер. 2006. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  5. ^ «Английские топонимы». Университет Ноттингема. 2006. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  6. ^ "История округа Старый Базинг и Личпит" . Приходской совет Олд-Бейсинга и Личпита. 2006. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  7. ^ Миллс, AD (1991). Словарь английских топонимов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 26. ISBN 0-19-869156-4.
  8. ^ «Краткая история кольца Винклбери». Общественная школа Форт-Хилла. 2005. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  9. ^ "Сокровища Хэмпшира, том 2" . Совет графства Хэмпшир. 2006. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  10. ^ "Справочник рынков и ярмарок". Центр столичной истории. 2004. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  11. ^ "Церковь Святого Михаила - здание" . Совет графства Хэмпшир. 2006. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  12. ^ "Сокровища Хэмпшира, том 2" . Совет графства Хэмпшир. 2006. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  13. ^ Байджент, Фрэнсис Дж.; Джеймс Миллард (1889). История древнего города и поместья Бейзингсток. Си Джей Джейкоб. п. 565.
  14. ^ "История графства Виктория - Хэмпшир, том 4" . Британская история онлайн. 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  15. ^ Образовательная ассоциация рабочих; Уиллис, Джордж (1972). «10». В Барбаре Маккензи (ред.). Исторический сборник Бейзингстока . Бейзингсток: Кросби Пресс. п. 53.
  16. ^ Хокер, Энн (1984). «7». История Бейзингстока . Ньюбери: Книги местного наследия. п. 68. ИСБН 0863680119.
  17. ^ Кристофер Дж. Толли (2001). «История железных дорог Бейзингстока на картах». Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 3 мая 2008 г.
  18. ^ «Уоллис и Стивенс - Хронология». Совет графства Хэмпшир. 2006. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  19. ^ Хокер, Энн (1999). История Бейзингстока . Музейная служба округа Хэмпшир. п. 69.
  20. ^ «Milward's празднует 125-летие обуви» . Газета Hants & Berks . 1982.
  21. ^ Эттвуд, Артур. Бейзингсток; Взгляд Артура Эттвуда в прошлое . Бейзингсток: Бейзингстокский вестник. стр. 33–40.
  22. ^ Байджент, Фрэнсис Дж.; Джеймс Миллард (1889). История древнего города и поместья Бейзингсток. Си Джей Джейкоб. п. 552.
  23. ^ Армия Спасения в Бейзингстоке. Отчет о разбирательстве перед мировыми судьями 3 и 9 мая 1881 года . Бейзингсток. 1881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ Байджент, Фрэнсис Дж.; Джеймс Миллард (1889). История древнего города и поместья Бейзингсток. Си Джей Джейкоб. стр. 551–553.
  25. ^ Боб Кларк (2010) Беспорядки в Бейзингстоке ( ISBN 978-0-9508095-6-4
  26. ^ Эттвуд, Артур. Бейзингсток: Взгляд Артура Эттвуда в прошлое . Бейзингсток: Бейзингстокский вестник. п. 67.
  27. ^ "Торникрофт из Бейзингстока". Совет графства Хэмпшир. 2005. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  28. ^ Эттвуд, Артур. Бейзингсток: взгляд Артура Эттвуда в прошлое . Бейзингсток: Бейзингстокский вестник. стр. 57–60.
  29. ^ "Жители муниципального района Бейзингсток погибли в результате гражданской войны, со списком жертв" . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 18 ноября 2021 г.
  30. ^ abc «Краткая история - перепись в Бейзингстоке». Базингсток.gov . Бейзингсток и Дин. Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  31. ^ «История Наковальни». Наковальня искусства . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  32. ^ «Central Basingstoke Vision, заседание группы по одному вопросу № 5» . Городской совет Бейзингстока и Дина. 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  33. ^ "Веб-сайт Метеоконсалт" . Unitedkingdom.meteoconsult.co.uk. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  34. ^ «Границы округа Бейзингсток и округа Дин» (PDF) . Веб-сайт совета Бейзингстока и Дина . Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  35. ^ "История округа Виктория, приход Уортинг" . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  36. ^ Стоукс, Эрик (1980). Бейзингсток – расширяющийся город . Ассоциация рабочего просвещения. п. 45.
  37. ^ «Отчет директора службы недвижимости, бизнеса и регулирования» . Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  38. ^ «Отчет директора по окружающей среде». Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  39. ^ «Видение Британии сквозь время». Исторический ГИС-проект Великобритании. 2007. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  40. ^ ab «Статистика района». Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  41. ^ "Статистика района" . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  42. ^ "Статистика района" . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  43. ^ "Статистика района" . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  44. ^ «Библиотечная служба Совета графства Хэмпшир, Best Value Inspection 2001» (PDF) . Совет графства Хэмпшир. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2008 г. Проверено 26 августа 2007 г.
  45. ^ «Совместная экспертиза технико-экономического обоснования и проектирования зданий» . Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  46. ^ «Британские города являются побратимами французских городов». Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  47. ^ «Города-побратимы в Хэмпшире». Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  48. ^ "Музей Уиллиса". Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  49. ^ "Наковальня". Наковальня искусства. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  50. ^ "Статуя Джейн Остин открыта в Бейзингстоке" . Новости BBC . 18 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  51. ^ «Место, которым можно гордиться!». Thisishampshire.net. 2004. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  52. ^ «Завершено приобретение Vue Entertainment Holdings» . Управление добросовестной торговли. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  53. ^ «Сент-Модвен покупает торговые центры Бейзингстока с ключевым партнером из Кувейта» . Неделя недвижимости.com. 2004. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  54. ^ «Трансформация торговых центров». Базингсток.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  55. ^ "Спортивный центр". Бейзингсток энд Район Спортс Траст Лимитед. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.
  56. ^ «Аквадром открывает свои берега для пловцов» . Это Hampshire.net. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  57. ^ "Бейзингсток Блюфинс". Купальник. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  58. ^ "Орда зомби в Бейзингстоке" . Роллорд . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  59. ^ «Хэмпшир против Йоркшира, Национальная лига CGU, Мэйс Баунти, Бейзингсток, 13 июня 1999 г.» крикет-онлайн.org. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  60. ^ «Хэмпшир против Йоркшира, чемпионат графства, Мэйс Баунти, Бейзингсток, 2–4 июня 1992 г.» крикет-онлайн.org. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  61. ^ «Хэмпшир против Дарема, чемпионат графства, Мэйс Баунти, Бейзингсток, 14–16 июня 2000 г.» ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 23 декабря 2002 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  62. ^ Арлотт, Джон (1990). Бейзингстокский мальчик . Уиллоу Букс, Харпер Коллинз. п. 26.
  63. ^ ab "Artistic Associates, Наковальня". Наковальня искусства . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  64. ^ "Концертный оркестр Бейзингстока" . Bcband . Концертный оркестр Бейзингстока. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  65. ^ ab "Ретрансляционная станция в Бейзингстоке". МБ21. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  66. ^ "Карты покрытия цифрового радио DAB" . MDS975.co.uk. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  67. ^ «Цифровое радио сейчас, Поиск станций» . digitalradionow.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  68. ^ «Радиостанции в Южном Мидлендсе и долине Темзы». радио-now.co.uk. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  69. ^ Обозреватель, Бейзингсток. «Новая общественная радиостанция Бейзингстока». Бейзингстокский обозреватель . Проверено 11 января 2021 г.
  70. ^ "Библиотека здравоохранения больницы Бейзингстока и Норт-Гэмпшира" . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
  71. ^ «Контакты и арендная плата за проживание в больнице» . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
  72. ^ "Домашняя страница аэродрома Пофам" . Крис Томпсон, аэродром Пофэм. 2007. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 14 июня 2007 г.
  73. ^ «Карта сети Дилижанс-Бейзингстоук» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  74. ^ "Общественный транспорт Бейзингстока" . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  75. ^ "Набери поездку в Бейзингсток" . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  76. ^ «Корпоративные контракты». 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  77. ^ «Отношение общественности к проблемам транспорта». Совет графства Хэмпшир. 1996. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 14 июня 2007 г.
  78. ^ «Экологическая стратегия Бейзингстока на транспорте». Совет графства Хэмпшир. 2000. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 14 июня 2007 г.
  79. ^ «Карта сети цикла Бейзингстока» (PDF) . Совет графства Хэмпшир. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2007 г.
  80. ^ «Последние 5 миль». Общество Бейзингстокского канала. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  81. ^ «Канал - история, реставрация и сегодня». Общество Бейзингстокского канала. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  82. ^ "Церковь Святого Михаила, Бейзингсток". 14 января 2009 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  83. ^ Аб Певснер, Николаус (1967). Здания Хэмпшира . Лондон: Пингвин. п. 90.
  84. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Духа (1242913)». Список национального наследия Англии . Проверено 27 мая 2022 г.
  85. ^ Аб Певснер, Николаус (1967). Здания Хэмпшира . Лондон: Пингвин. п. 91.
  86. ^ Певснер, Николаус (1967). Здания Хэмпшира . Лондон: Пингвин. п. 93.
  87. ^ «Наши церкви». Общинные церкви Бейзингстока . БЦК. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  88. ^ "Христианское братство Уэссекса". Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  89. ^ "ЗАБОТА. | Церковь Ворот в Бейзингстоке" . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  90. Один писатель заявил, что ссылка Гилберта была вдохновлена ​​инцидентом, произошедшим за год до премьеры Раддигора , когда правящая партия провела большую часть лета в поместье недалеко от психиатрической больницы Бейзингстока, чтобы избежать как зловония недавней засорения канализации в Лондоне, так и запаха недавней засорения канализации в Лондоне. гнев людей, среди которых они были непопулярны. Босдет, Мэри (ноябрь – декабрь 1992 г.). «Откуда Бейзингсток!?». ГАЗБАГ . XXIV (185): 7. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  91. Рафаэль, Эми (29 марта 2006 г.). «Акушерка и хирург Зеленого крыла». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 26 декабря 2006 г.
  92. ^ Шоу, Пит (2007). «Будь реалистом, места съемок в Бейзингстоке» . bensilverstone.net. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 26 августа 2007 г.

Внешние ссылки