stringtranslate.com

Округ Гудзон, Нью-Джерси

Округ Гудзон — самый маленький и самый густонаселенный округ американского штата Нью -Джерси . Он расположен к западу от нижнего течения реки Гудзон , названной в честь Генри Гудзона , морского капитана, исследовавшего этот район в 1609 году . [5] Часть региона Ворот Нью-Джерси в агломерации Нью-Йорка , административный центрДжерси-Сити , [ 1] , который является крупнейшим городом округа как по численности населения, так и по площади. Округ является частью региона Северный Джерси штата.

По данным переписи населения США 2020 года , округ был четвертым по численности населения и самым быстрорастущим округом штата за предыдущее десятилетие, [6] с населением 724 854 человека, [3] [7] это самый высокий показатель за десятилетие за всю историю и увеличение на 90 588 (+14,3%) по сравнению с переписью 2010 года , составившей 634 266 человек, [8] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 25 291 (+ 4,2%) по сравнению с численностью населения переписи 2000 года , составлявшей 608 975 человек. [9] [10]

Округ Гудзон , где в 2020 году проживает 15 693 жителя на квадратную милю (6130 человек на квадратный километр) и занимает площадь 46,19 квадратных миль (119,6 квадратных километров ) , является географически самым маленьким и самым густонаселенным округом Нью-Джерси. [8] Округ Гудзон имеет обширное сообщение общественного транспорта с Манхэттеном , расположенным через реку Гудзон, а также с большей частью Северного и Центрального Нью-Джерси .

География и климат

Климат

Средняя температура округа Гудзон составляет 51,89 ° F, что примерно соответствует средней температуре по штату (51,93 ° F) и ниже, чем в среднем по стране (54,45 ° F). [11]

Округ расположен на восточном побережье США , примерно на полпути между экватором и Северным полюсом, в результате чего на климат влияют влажные, сухие, горячие и холодные воздушные потоки, а также сильно изменчивая ежедневная погода. Из пяти различных климатических регионов Нью-Джерси округ Гудзон расположен в центральном регионе, который простирается от гавани Нью-Йорка и Нижнего Гудзона до большого изгиба реки Делавэр недалеко от столицы штата Трентона . Большое количество городских территорий в этом регионе характеризуется большим объемом промышленности и автомобильного движения, которые производят большое количество загрязняющих веществ. Эти вещества, наряду с большим количеством асфальта, кирпича и бетона, из которых состоят здания в этом районе, сохраняют больше атмосферного тепла, что делает его более теплым « островом тепла », чем окружающие пригородные и сельские районы. Северная граница Центральной зоны часто является границей между замерзающими и незамерзающими осадками зимой, комфортными и комфортными условиями сна летом. [12]

В округе Гудзон осадки выпадают в среднем 116 дней в году, в течение которых ежегодно выпадает в среднем 48 дюймов дождя по сравнению со средним показателем по стране (38 дюймов) и 26 дюймов снега по сравнению со средним показателем по стране (28 дюймов). Летний максимум температура в июле составляет около 86 градусов, а зимний минимум в январе - 25. В среднем в округе 219 солнечных дней в году по сравнению со средним показателем по стране 205. [13]

Средние температуры в административном центре округа Джерси-Сити варьировались от минимума в 27 ° F (-3 ° C) в январе до максимума в 84 ° F (29 ° C) в июле, хотя это рекордно низкий уровень - -15 ° F. (-26 ° C) был зафиксирован в феврале 1934 года, а рекордный максимум в 106 ° F (41 ° C) был зафиксирован в июле 1936 года. Среднемесячное количество осадков колебалось от 3,21 дюйма (82 мм) в феврале до 4,60 дюйма (117 мм). в июле. [14]

Формы рельефа и границы

Спутниковый снимок, показывающий центр агломерации Нью-Йорка . На территории снимка проживает более 10 миллионов человек. Большая часть округа Гудзон расположена на полуострове слева.

По данным Бюро переписи населения США , по данным переписи 2020 года, общая площадь округа составляла 62,35 квадратных миль (161,5 км 2 ), из которых 46,19 квадратных миль (119,6 км 2 ) составляла суша (74,1%) и 16,15 квадратных миль ( 41,8 км 2 ) составляла вода (25,9%). [2] По площади это самый маленький из 21 округа Нью-Джерси, менее чем в два раза меньше следующего по размеру ( округ Юнион ) [2] и восьмой по величине из всех округов в Соединенных Штатах . [15]

Гудзон расположен в самом сердце агломерации Нью-Йорка на северо-востоке Нью-Джерси . Он граничит с рекой Гудзон и заливом Верхний Нью-Йорк на востоке; Убейте Ван Кулла на юге; залив Ньюарк и река Хакенсак или река Пассаик на западе; его единственная сухопутная граница разделена с округом Берген на севере и западе. [16]

Топография отмечена частоколами Нью-Джерси на севере со скалами с видом на Гудзон на востоке и менее суровой куэстой или склоном на западе. Они постепенно выравниваются к южному полуострову, который является прибрежным и равнинным. Западный регион, вокруг Хакенсака и Пассаика, является частью Медоулендса Нью-Джерси . Большая часть земель вдоль обширной береговой линии и прибрежной зоны округа была создана в результате мелиорации . [17]

Округ Гудзон и Палисады , вид через реку Гудзон со стороны Манхэттена во второй половине дня. Видимое стеклянное здание — Центр Джавитса .

Самая высокая точка на высоте 260 футов (79 м) над уровнем моря находится в Западном Нью-Йорке; [18] [19] самая низкая точка находится на уровне моря. Северный Берген – город со вторым по количеству холмов на квадратную милю в США после Сан-Франциско . [20]

Остров Эллис и остров Свободы , напротив государственного парка Либерти , полностью лежат в водах округа Гудзон, которые простираются до границы штата Нью-Йорк . Остров Свободы является частью Нью-Йорка. Остров Эллис, созданный в основном в результате мелиорации земель, занимает территорию площадью 27,5 акров (11,1 га), при этом естественный остров площадью 2,74 акра (1,11 га) и прилегающие территории составляют эксклав Нью-Йорка площадью 3,3 акра (1,3 га). [21] [22] Остров Шутерс в Килл-ван-Кулле также является общим с Нью-Йорком. Robbins Reef Light расположен на вершине рифа, который проходит параллельно набережной Байонны и Джерси-Сити.

Мидтаун Манхэттена , вид ночью через реку Гудзон из Хобокена .

Большая часть округа расположена между реками Хакенсак и Гудзон на географически длинном узком полуострове (иногда называемом Берген-Нек ), который представляет собой прилегающую городскую территорию, где часто трудно определить, когда кто-то пересек гражданскую границу. Эти границы и топография, включая множество холмов и заливов, создают очень разные районы. Бульвар Кеннеди проходит по всей длине полуострова. [23] Многочисленные развязки для железнодорожного и автомобильного движения пересекают холм Берген .

Учитывая близость к Манхэттену, его иногда называют шестым районом Нью-Йорка . [24] [25] [26]

История

Этимология

Округ Гудзон назван в честь исследователя Генри Хадсона , который нанес на карту большую часть региона.

Ленапе и Новые Нидерланды

Карта долины реки Гудзон c. 1635 г. (север справа). Округ Гудзон называется Остерс-Эйландт, или Устричный остров.

Во время контактов с европейцами в 17 веке округ Гудзон был территорией ленапе ( или ленни-ленапе ), а именно групп (или семейных групп), известных как хакенсак , таппан , раритан и манхэттен . Это были сезонно мигрирующие люди, которые занимались мелким сельским хозяйством ( спутниковыми посадками ), дополненным охотой и собирательством , что, вероятно, учитывая топографию местности, включало в себя большое количество рыбной ловли (ракушек) и ловли капканами. Эти группы имели ранние и частые торговые контакты с европейцами. Их алгонкинский язык все еще можно определить во многих местных географических названиях, таких как Коммунипо , Харсимус , Хакенсак , Хобокен , Уихокен , Секаукус и Памрапо .

Генри Гудзон , в честь которого названы графство и река, на которой он расположен, предъявил права на эту территорию в 1609 году, когда бросил якорь свой корабль «Халве Маен » ( «Полумесяц» ) в бухтах Харсимус и Уихокен . [27] Западный берег реки Норт (так ее называли), а также скалы, холмы и болота, примыкающие к ней и за ее пределами, были заселены европейцами (голландцами, фламандцами, валлонцами, гугенотами) из низменностей примерно в то же время, что и Новый Амстердам . В 1630 году Майкл Пау получил патент на землю или патронат и купил землю между реками Гудзон и Хакенсак, придав ей латинизированную форму своего имени, Павония . [28] Ему не удалось заселить этот район, и он был вынужден вернуть свои владения Голландской Вест-Индской компании . Усадьбы были основаны в Коммунипо (1633 г.), Харсимусе (1634 г.), Паулюсе Хуке (1638 г.) и Хоебаке (1643 г.). Отношения с ленапе были натянутыми и в конечном итоге привели к войне Кифта , которая началась с резни, устроенной голландцами в Коммунипо , и считается одним из первых геноцидов коренных американцев со стороны европейцев. Серия набегов и репрессий по всей провинции длилась два года и закончилась непростым перемирием. Другие усадьбы были основаны в Констебле Хуке (1646 г.), Авихакене (1647 г.) и других землях в Ахтер-Коле на Берген-Нек . В 1658 году генеральный директор Новых Нидерландов Питер Стуйвесант заключил сделку с ленапе о выкупе территории под названием Берген , «у большой скалы над Виехакеном», включая весь полуостров от юга Сикакеса до Берген-Пойнт / Констебль-Хук . [29] В 1661 году был выдан устав новой деревни/гарнизона на месте современной Берген-сквер , что позволило создать то, что считается старейшим самоуправляющимся муниципалитетом в Нью-Джерси. Британцы получили контроль над этой территорией в 1664 году, а голландцы наконец уступили формальный контроль над провинцией англичанам в 1674 году .

Британцы и ранняя Америка

Александр Гамильтон сражается в роковой дуэли с Аароном Берром .

К 1675 году Вестминстерский договор завершил передачу, и эта территория стала частью британской колонии Восточный Джерси в административном округе Берген-Тауншип . Центр графства был перенесен в Хакенсак в 1709 году, после того как округ Берген был расширен на запад. Небольшие деревни и фермы снабжали растущий город Нью-Йорк , расположенный за рекой, в частности устрицами из обширных пластов залива Верхнего Нью-Йорка, а также свежими продуктами, продаваемыми на Уихокен-стрит на Манхэттене. Во время Войны за независимость в США этот район находился под контролем Великобритании, включая гарнизоны в Буллс-Ферри и форт в Берген-Нек . Колониалистские войска использовали высоты для наблюдения за передвижениями противника. Битва при Паулюсе-Хуке , внезапный набег на британские укрепления в 1779 году, рассматривалась как победа и повышение боевого духа революционных сил. Многие улицы в центре Джерси-Сити носят имена военных деятелей Мерсера , Грина , Уэйна и Варика . Уихокен прославился дуэлями, в том числе самой известной в стране дуэлью между Александром Гамильтоном и Аароном Берром в 1804 году. Пограничные конфликты из-за контроля над набережной с Нью-Йорком (который претендовал на юрисдикцию в отношении линии паводка [30] и предоставления паромных концессий) ограничивался развитие, хотя некоторая урбанизация произошла в Паулюсе Хуке и Хобокене, которые стали местом отдыха для состоятельных жителей Нью-Йорка. Канал Морриса , первые паровые железные дороги и развитие гавани стимулировали дальнейший рост. В сентябре 1840 года графство Гудзон было создано путем отделения от округа Берген и аннексии некоторых земель графства Эссекс , а именно Нью-Барбадос-Нек . В 19 веке Гудзон играл важную роль в подземной железной дороге , четыре маршрута которой сходились в Джерси-Сити. [31]

Границы

Большая часть округа Гудзон, за исключением Западного Гудзона , входила в состав городка Берген , который восходит к 1661 году и был формально создан актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года как один из первых групп из 104 поселков, образованных в Нью-Джерси, в то время как этот район еще был частью округа Берген . [32] Первоначально городок Бергена включал в себя территорию между рекой Гудзон на востоке, рекой Хакенсак на западе, на юге до Констебл-Хук / Берген-Пойнт и на севере до современной границы Гудзон-Берген. В течение следующих 127 лет гражданские границы внутри округа принимали различные формы, пока они не были окончательно оформлены с созданием Юнион-Сити в 1925 году.

Город Джерси был зарегистрирован актом Законодательного собрания Нью-Джерси 28 января 1820 года из частей городка Берген. Город был повторно включен 23 января 1829 года и снова 22 февраля 1838 года, после чего он стал полностью независимым от городка Берген и получил свое нынешнее название. 22 февраля 1840 года он стал частью недавно созданного округа Гудзон. [32] По мере роста Джерси-Сити были присоединены несколько соседних общин: Ван-Ворст-Тауншип (18 марта 1851 г.), Берген-Сити и Гудзон-Сити (оба 2 мая 1870 г.) и Гринвилл-Тауншип (4 февраля 1873 г.). [32]

Северный Берген был включен в качестве городка 10 апреля 1843 года постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси из городка Берген . Части городка были взяты в форме Хобокен-Тауншип (9 апреля 1849 г., ныне город Хобокен ), Гудзон-Таун (12 апреля 1852 г., позже часть Гудзон-Сити), Гудзон-Сити (11 апреля 1855 г., позже присоединен к Джерси-Сити ), Гуттенберг (образован на территории городка 9 марта 1859 года и стал независимым муниципалитетом 1 апреля 1878 года), Уихокен (15 марта 1859 года), Юнион-Тауншип и Вест-Хобокен-Тауншип (оба созданы 28 февраля). , 1861 г.), город Юнион-Хилл (29 марта 1864 г.) и Секокус (12 марта 1900 г.). [32]

Хобокен был основан в 1804 году и образован как поселок 9 апреля 1849 года из частей городка Северный Берген и включен в качестве полноценного города, а на референдуме, проведенном 29 марта 1855 года, ратифицирован Закон штата Нью-Джерси. Законодательное собрание подписало его накануне, и родился город Хобокен. [32] [33]

Уихокен был образован как поселок постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 15 марта 1859 года из частей Хобокена и Северного Бергена . Часть городка была передана Хобокену в 1874 году. Дополнительная территория была присоединена в 1879 году к Западному Хобокену . [32]

Западный Нью-Йорк был включен в статус города актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 8 июля 1898 года, заменив Юнион-Тауншип , по результатам референдума, проведенного тремя днями ранее. [32]

Кирни был первоначально образован как поселок постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 8 апреля 1867 года из частей городка Харрисон . Части городка были взяты 3 июля 1895 года и образовали Восточный Ньюарк . Кирни был зарегистрирован как город 19 января 1899 года по результатам референдума, проведенного двумя днями ранее. [32]

Первоначально Байонна была образована как поселок 1 апреля 1861 года из частей городка Берген . Байонна была преобразована в город постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 10 марта 1869 года, заменив городок Байонн, в зависимости от результатов референдума, проведенного девять дней спустя. [32]

Вскоре после гражданской войны идея объединения всех городов округа Гудзон в один муниципалитет Джерси-Сити стала набирать популярность. В 1868 году законопроект о вынесении на рассмотрение избирателей вопроса об объединении всего округа Гудзон был представлен Совету избранных фригольдеров (ныне известному как Совет уполномоченных графства). Законопроект не включал западные города Харрисон и Кирни, но включал все города к востоку от реки Хакенсак. [34]

Законопроект был одобрен законодательным собранием штата 2 апреля 1869 года, а внеочередные выборы были назначены на 5 октября 1869 года. Часть законопроекта предусматривала, что только смежные города могут быть объединены. Результаты выборов были следующими:

Хотя большинство избирателей одобрили слияние, только Джерси-Сити, Гудзон и Берген могли быть объединены, поскольку они были единственными смежными городами, одобрившими слияние. И город Юнион, и городок Юнион не могли быть включены из-за несогласного голосования Западного Хобокена, которое лежало между ними и Гудзон-Сити. 17 марта 1870 года Джерси-Сити, Гудзон-Сити и Берген объединились в Джерси-Сити. Всего три года спустя нынешний облик Джерси-Сити был завершен, когда Гринвилл согласился объединиться с Большим Джерси-Сити.

Юнион-Сити был включен в статус города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 1 января 1925 года, заменив Юнион-Хилл и Вест-Хобокен-Тауншип . [32]

Урбанизация и иммиграция

Набережная Гудзона , около 1900 года.

Во второй половине 19-го и начале 20-го веков в Гудзоне наблюдался интенсивный промышленный, коммерческий и жилищный рост. [28] [35] Строительство сначала портов, а затем железнодорожных терминалов в Джерси-Сити , Байонне , Хобокене и Уихокене (что значительно изменило береговую линию за счет свалки ) во многом способствовало развитию. Европейская иммиграция, особенно немецкоязычные и ирландцы (многие спасались от голода), спровоцировала демографический бум, который продлился несколько десятилетий.

Районы росли по мере того, как фермы, поместья и другие владения были разделены на жилье, гражданскую и религиозную архитектуру. Были проложены улицы (некоторые с троллейбусными линиями). Были созданы Технологический институт Стивенса и Университет Святого Петра .

До открытия в 1910 году туннелей Северной реки Пенсильванской железной дороги под Гудзоном поезда останавливались на западном берегу реки, что требовало, чтобы пассажиры и грузы добирались до Нью-Йорка на пароме или барже. Переход на метро Гудзоновской и Манхэттенской железной дороги (ныне PATH ) стал возможен после ее открытия в 1908 году. Терминал Хобокен , национальная историческая достопримечательность, первоначально построенная в 1907 году железными дорогами Делавэра, Лакаванны и Западной железной дороги взамен предыдущей, является единственной из пять крупных железнодорожных и паромных терминалов, которые когда-то разбросаны по набережной, все еще работают. Железнодорожный вокзал Вест-Шор в Уихокене, терминал Эри-Рэйлроуд в Павонии и биржа Пенсильванской железной дороги в Джерси-Сити были снесены.

Иммигранты прибывают на остров Эллис , 1902 год.

Центральная железная дорога терминала Коммунипо в Нью-Джерси , расположенная через небольшой пролив от острова Эллис и Статуи Свободы , сыграла решающую роль в массовой иммиграции того периода, когда многие вновь прибывшие покинули станцию, чтобы начать свою жизнь в Америке. Многие, однако, решили остаться, устраиваясь на работу в доки, на железные дороги, на фабрики, нефтеперерабатывающие заводы, а также в потогонные мастерские и небоскребы Манхэттена. Многие производители, чьи имена читаются как «Кто есть кто», в американской промышленности установили свое присутствие, в том числе Colgate , Dixon Ticonderoga , Maxwell House , Standard Oil и Bethlehem Steel .

Бергенлайн-авеню тогда и сейчас: лицом на юг, в сторону 32-й улицы, около 1900 года (слева) и 2010 года (справа).

Северный Гудзон , особенно Юнион-Сити, стал « столицей вышивки Америки». В эту отрасль входили предприятия, которые поставляли вышивальные машины и их детали, ткани, нитки, дизайны для вышивки, крашение, химическое травление кружева и отбеливание. Существовали сотни небольших магазинов, в каждом из которых было одно или несколько станков, производивших широкий ассортимент продукции. Готовой вышивкой поставлялась швейная и домашняя промышленность.

Секаукус мог похвастаться многочисленными свинофермами и перерабатывающими заводами. Именно в этот период была построена большая часть жилого фонда: одно- и двухквартирные дома и малоэтажные жилые дома; окончательно определены муниципальные границы, созданы кварталы. Коммерческие коридоры, такие как Бергенлайн , Центральный, Ньюарк и Оушен-авеню, приобрели известность. Джорнал-сквер стала Меккой бизнеса, шоппинга и развлечений, здесь находится The Jersey Journal , в честь которого он назван, а также такие дворцы кино, как Loew's Jersey Theater и The Stanley .

Мировые войны и Новый курс

Байоннский мост на закате
Граница Нью-Джерси и Нью-Йорка в недавно построенном Голландском туннеле .
Вход на стадион Рузвельта, около 1940 года.

После вступления в Первую мировую войну правительство США взяло на себя контроль над причалами Гамбург-Американской линии в Хобокене, находящимися под выдающимся владением , и Гудзон стал основным пунктом посадки более чем трех миллионов солдат, известных как « болваны ». В 1916 году диверсия в прямом и переносном смысле потрясла регион, когда немецкие агенты взорвали бомбы на складе боеприпасов в заливе Нью-Йорка в Блэк-Томе . Предшественник портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси был основан 30 апреля 1921 года. В период между войнами были открыты огромные транспортные проекты: Голландский туннель в 1927 году, Байоннский мост в 1931 году и Линкольнский туннель в 1937 году, что позволило осуществлять автомобильное сообщение между ними. Нью-Джерси и Нью-Йорк в обход набережной. Также были построены переходы через реку Хакенсак, в частности Pulaski Skyway . Открытие того, что должно было стать Университетом Нью-Джерси-Сити . Основные проекты Управления прогресса работ включали строительство стадионов в Джерси-Сити и Юнион-Сити. Оба были названы в честь президента Франклина Д. Рузвельта , который присутствовал на открытии крупнейшего проекта из всех, Медицинского центра Джерси-Сити , огромного комплекса, построенного в стиле ар-деко . В ту эпоху «Демократическая машина округа Гудзон», известная своим кумовством и коррупцией, во главе с мэром Джерси-Сити Фрэнком Хейгом была на пике своей власти. Промышленность Гудзона сыграла решающую роль в военных действиях во время Второй мировой войны, в том числе производство катеров PT компании Elco в Байонне. Военный океанский терминал в Байонне (MOTBY) был открыт в 1942 году как военная база США и действовал до 1999 года.

Послевоенные годы

После войны морская и обрабатывающая промышленность по-прежнему доминировали в местной экономике, а членство в профсоюзах давало гарантии хорошей заработной платы. Хотя некоторые вернувшиеся военнослужащие воспользовались счетами за жилье военнослужащих и переехали в близлежащие пригороды, многие из них, имевшие сильные этнические и семейные связи, предпочли остаться. Легенда бейсбола Джеки Робинсон дебютировал в низшей лиге на стадионе Рузвельта и «сломал» цветовую линию бейсбола. На большей части округа Гудзон наблюдался феномен ухода этнических/экономических групп и их замены другими, что было типично для большинства городских сообществ региона залива Нью-Йорк. Когда крупный бизнес решил последовать за ними или наоборот, социально-экономические различия округа Гудзон стали более глубокими. Старые экономические основы распались. Были предприняты попытки стабилизировать численность населения путем сноса так называемых трущоб и строительства субсидированного жилья для людей со средним доходом, а районы так называемых «хороших кварталов» вступили в конфликт с теми, которые пришли в упадок. Беспорядки произошли в Джерси-Сити в 1964 году.

Более низкая стоимость недвижимости позволила следующей волне иммигрантов, многие из которых были из Латинской Америки, арендовать или покупать недвижимость в округе. В Северном Гудзоне , особенно в Юнион-Сити, поселилось множество эмигрантов , спасавшихся от кубинской революции. В отличие от других городских промышленных районов сопоставимого размера, возраста и плотности, Северный Гудзон не испытал заметного упадка городов или волны преступности в конце 20-го века, его население и экономическая база оставались в основном стабильными, отчасти из-за хорошего жилищного фонда, плотно сплоченные районы и удовлетворительная школьная система.

До/после тысячелетия

С середины 1990-х годов в округе наблюдалось большое количество спекуляций и развития недвижимости, а также рост населения, поскольку многие новые жители покупают существующий жилой фонд, а также кондоминиумы в многоэтажных и среднеэтажных жилых комплексах, многие из которых расположены вдоль набережной. То, что началось как джентрификация в 1980-х годах, превратилось в полномасштабную «редевелопмент» района, поскольку многие жители пригородов, переехавшие американцы, иностранцы и иммигранты (наиболее сосредоточенные на возможностях в районе Нью-Йорка/Нью-Джерси и близости к Манхэттену) начали Берег реки Гудзон на берегу Джерси, где они жили, и «бум недвижимости» той эпохи побудили многих искать инвестиционные возможности. Эксплуатация определенных частей набережной и других заброшенных территорий также привела к коммерческому развитию, особенно вдоль бывших железнодорожных станций. Хадсон остро ощутил краткосрочные и долгосрочные последствия разрушения Всемирного торгового центра : его близость к нижнему Манхэттену сделала его местом для эвакуации, многие работавшие там жители потеряли работу (или жизнь), а многие компании искал офисное помещение за рекой. Изменение зонирования, легкорельсовый транспорт Гудзон-Берген и политика штата Нью-Джерси в отношении землепользования транзитных деревень еще больше стимулировали строительство. Несмотря на то, что общины Гудзона очень городские и имеют одну из самых высоких плотностей проживания в Соединенных Штатах, они остаются фрагментированными, отчасти из-за долгой истории самоуправления в местных органах власти в Нью-Джерси; географические факторы, такие как заливы/каналы реки Гудзон, скалы Палисейдов Нью-Джерси и железнодорожные пути; и этнические/демографические различия в населении. По мере того, как в округе наблюдается дальнейшее развитие, это традиционное восприятие подвергается сомнению. [ нужна цитата ]

Демография

Площадь Индии в Джерси-Сити , известная как Бомбейтаун или Маленький Бомбей , [36] является домом для самой высокой концентрации азиатских индейцев в Западном полушарии . [37]

Округ Гудзон — самый густонаселенный округ в Нью-Джерси и пятый по густонаселенности округ в Соединенных Штатах: по состоянию на 2020 год здесь проживало 15 693 жителя на квадратную милю (6 130 человек на квадратный километр ) . Единственный город в округе Гудзон среди 100 самых густонаселенных округов в США. Самым густонаселенным городом в Соединенных Штатах был Джерси-Сити , который занял 77-е место в рейтинге Бюро переписи населения США , основанном на оценке численности населения на 2016 год . [42]

Из муниципалитетов с населением более 50 000 человек Юнион-Сити является самым густонаселенным в Соединенных Штатах , а несколько муниципалитетов округа Гудзон являются одними из самых густонаселенных в Соединенных Штатах, а также во всем мире . [43] Гуттенбург — самый густонаселенный муниципалитет в США. [44] [45]

Северный Гудзон занимает второе место по численности кубинского американского населения в Соединенных Штатах после Майами . [43] Джерси-Сити является 21-м по этническому разнообразию городом в Соединенных Штатах и ​​самым этнически разнообразным на восточном побережье Соединенных Штатов . [46] В список 100 городов (население 5000 человек и выше) с самым высоким процентом жителей иностранного происхождения в Гудзоне входят три населенных пункта: Западный Нью-Йорк (65,2%), Юнион-Сити (58,7%) и Гуттенберг (48,7%). ) [47] В округе Гудзон наименьшая доля людей старше 65 лет в Нью-Джерси. [48]

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года , в округе проживало 724 854 человека, 266 664 домашних хозяйства и 160 697 семей. Плотность населения составила 15 692,9 человек на квадратную милю (6 059,1/км 2 ). Здесь было 312 706 единиц жилья со средней плотностью 6 770 человек на квадратную милю (2 613,9/км 2 ). Расовый состав округа составлял 28,49% белых , 9,84% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 17,02% азиатов и 2,75% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 40,4% населения.

Из 266 664 домохозяйств, из которых 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 30,5% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 21,3% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 39,73% не были семейными. 68,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи - 3,11.

Около 20,3% населения округа были моложе 18 лет, 7,7% - в возрасте от 18 до 24 лет, 47,6% - в возрасте от 15 до 44 лет и 12,2% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,5 лет. Гендерный состав города составлял 49,76% мужчин и 50,23% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 99,1 мужчин.

Средний доход семьи в округе составлял 78 808 долларов, а средний доход семьи - 76 019 долларов. Около 13,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 22,2% людей в возрасте до 18 лет и 17,4% людей в возрасте 65 лет и старше. [49]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в округе 634 266 человек, 246 437 домашних хозяйств и 148 355 семей. Плотность населения составила 13 731,4 человека на квадратную милю (5 301,7 человека на квадратный километр ) . Было 270 335 единиц жилья со средней плотностью 5 852,5 на квадратную милю (2 259,7/км 2 ). Расовый состав составлял 54,05% (342 792) белых , 13,23% (83 925) чернокожих или афроамериканцев , 0,64% (4081) коренных американцев , 13,39% (84 924) азиатов , 0,05% (344) жителей островов Тихого океана , 14,25% (90 373) выходцев из представители других рас и 4,39% (27 827) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 42,23% (267 853) населения. [8]

Из 246 437 домохозяйств 27,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 37,8% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 16,4% домохозяйками были женщины без мужа, а у 39,8% не было семей. Из всех домохозяйств 29,9% состояли из отдельных лиц, а в 8,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,54 человека, а средний размер семьи - 3,2 человека. [8]

20,7% населения были в возрасте до 18 лет, 10% от 18 до 24 лет, 36% от 25 до 44 лет, 22,9% от 45 до 64 лет и 10,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,9 мужчин. [8]

Разнообразие сообщества

Округ Гудзон является основным портом въезда для иммиграции в Соединенные Штаты и крупным центром занятости примерно в центре столичного региона Нью-Йорка; и, учитывая его близость к Манхэттену , округ Гудзон развил собственную глобально космополитическую атмосферу, демонстрируя устойчивое и растущее демографическое и культурное разнообразие по таким показателям, как национальность, религия, раса и партнерство по месту жительства . Куба , Доминиканская Республика , Эквадор , Филиппины и Индия являются пятью наиболее распространенными странами рождения для жителей округа Гудзон иностранного происхождения . [50] Джерси-Сити — один из самых этнически разнообразных городов в мире. [51] [52]

Латиноамериканская

По данным опроса американского сообщества 2013 года , [53] в округе Гудзон проживало 273 611 американцев латиноамериканского происхождения , что на 2,1% больше, чем 267 853 американца латиноамериканского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [54] Несколько муниципалитетов в северной части округа Гудзон входят в число мест в Соединенных Штатах с самой высокой плотностью населения , причем несколько городов в целом более плотны, чем соседний Нью-Йорк . В многочисленных городах на Гудзонских палисадах в северном округе Гудзон проживает более 50% жителей иностранного происхождения , часто с латиноамериканским большинством . [55]

Пуэрто-риканский американец

Согласно опросу американского сообщества 2013 года, в округе Гудзон проживало около 58 197 американцев пуэрториканского происхождения [53] , что на 3,1% больше, чем 56 436 американцев пуэрториканского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [54]

Кубинский американец

По данным опроса американского сообщества 2013 года, [53] в округе Гудзон проживало около 28 900 американцев кубинского происхождения , что на 0,9% больше, чем 28 652 американца кубинского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [54] Парад в честь Дня Кубы в Нью-Джерси с момента его создания в тысячелетии проходил вдоль авеню Бергенлайн и стал центральным элементом больших праздников, которые проходили в парке Шойцен или парке Селии Крус. [56] [57]

Европейский американец

Согласно опросу американского сообщества 2013 года, в округе Гудзон проживало 194 192 белых неиспаноязычных человека , что на 0,7 % меньше, чем 195 501 белый неиспаноязычный человек, зарегистрированный в переписи населения США 2010 года. [54]

Итальянский американец

Американцы итальянского происхождения исторически играли важную культурную роль в округе Гудзон.

Западноевропейский американец

С момента заселения Нью-Нидерландов в 1600-х годах, включавшего территорию, которая сейчас является Воротным регионом на северо-востоке Нью-Джерси, а также части нижнего штата Нью-Йорк в агломерации Нью-Йорка, голландцы и британцы , а также американцы немецкого и ирландского происхождения , на протяжении веков сыграли важную роль в последующем долгосрочном развитии округа Гудзон.

Американец ирландского происхождения

Американцы ирландского происхождения , особенно ирландские католики, сыграли значительную роль в политике Джерси-Сити. Многие мэры города имели ирландское происхождение. Район Гринвилл , Джерси-Сити, был центром ирландской общины города до 1950-х и начала 1960-х годов. [ нужна цитата ]

Американец азиатского происхождения

По данным опроса американского сообщества 2013 года, [53] в округе Гудзон проживало около 89 164 американцев азиатского происхождения , что на 5,0% больше, чем 84 924 американца азиатского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [54]

американец индийского происхождения

Площадь Индии , также известная как « Маленькая Индия » или «Маленький Бомбей », [36] где проживает самая высокая концентрация азиатских индейцев в Западном полушарии , [37] представляет собой быстро растущий индо-американский этнический анклав в Джерси-Сити. В этом районе проходили крупнейшие в Нью-Джерси праздники Наваратри под открытым небом , а также располагалось несколько индуистских храмов ; [58] в то время как с 1992 года в Джерси-Сити проводится ежегодный красочный весенний фестиваль Холи , сосредоточенный на площади Индии и привлекающий значительное количество участников и внимание международных средств массовой информации. [59] [60] Согласно опросу американского сообщества 2013 года, в округе Гудзон проживало около 39 477 американцев индийского происхождения, [53] что на 6,0% больше, чем 37 236 американцев индийского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [54]

Филиппинский американец

7% населения Джерси-Сити составляют филиппинцы . [61] Район Five Corners является домом для процветающей филиппинской общины и Маленькой Манилы в Джерси-Сити , которая является второй по величине азиатско-американской подгруппой в городе. Множество филиппинских ресторанов, грузоотправителей и грузовых судов, врачей, пекарен, магазинов и офиса Филиппинского канала сделали Ньюарк-авеню своим домом. Крупнейший продуктовый магазин Phil-Am Food, принадлежащий филиппинцам, на восточном побережье США , работает здесь с 1973 года. Множество предприятий, принадлежащих филиппинцам, также можно найти в районе Вест-Сайд Джерси-Сити, где многие его жителей имеют филиппинское происхождение. В 2006 году кондитерская Red Ribbon , одна из самых известных сетей питания на Филиппинах, открыла свой первый филиал на восточном побережье в штате Гарден.[1] Манила-авеню в центре Джерси-Сити была названа в честь столицы Филиппин из-за того, что многие филиппинцы построили свои дома на этой улице в 1970-х годах. Мемориал, посвященный филиппинским американским ветеранам войны во Вьетнаме , был построен на небольшой площади на Манильском проспекте. В центре Джерси-Сити существует парк и статуя, посвященные Хосе П. Ризалу , национальному герою Филиппин. [62] Джерси-Сити является местом проведения ежегодного Парада филиппино-американской дружбы , мероприятия, которое проводится ежегодно в июне, в последнее воскресенье. Мэрия Джерси-Сити поднимает филиппинский флаг в связи с этим событием и как дань уважения вкладу филиппинской общины. Сантакрусанское шествие вдоль Манильского авеню проводится с 1977 года. [63] Согласно опросу американского сообщества 2013 года, в округе Гудзон проживало 21 622 филиппинских американца , [53] что на 4,8% больше, чем 20 638 филиппинских американцев, зарегистрированных в 2010 году. Перепись США. [54]

китайский американец

В округе Гудзон, откуда легко добраться быстрым транспортом до Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке и его Чайнатауна , по оценкам, проживало 13 381 американцев китайского происхождения , согласно опросу американского сообщества 2013 года [53] , что представляет собой особенно быстрый рост на 19,1% с 11 239 человек. Американцы китайского происхождения, учтенные в переписи населения США 2010 года. [54]

афроамериканец

По данным опроса американского сообщества 2013 года, [53] в округе Гудзон проживало около 83 576 афроамериканцев , что на 0,4% меньше, чем 83 925 афроамериканцев, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [54] Однако скромный рост числа африканских иммигрантов , в первую очередь растущего населения нигерийских американцев в Джерси-Сити, частично компенсирует сокращение численности чернокожего населения американского происхождения в округе Гудзон, которое в целом переживает исход из северной части Нью-Йорка. Джерси на юге США . [64]

Американец арабского происхождения

По данным опроса американского сообщества 2012 года, американцы арабского происхождения в округе Гудзон насчитывали около 14 518 человек, что составляет 2,3% от общей численности населения округа, [65] второй по величине процент в Нью-Джерси после округа Пассаик . [66] Американцы арабского происхождения наиболее сконцентрированы в Джерси-Сити и Байонне, во главе с американцами египетского происхождения , включая самую большую популяцию христиан-коптов в Соединенных Штатах. [51] [52]

Американец-мусульманин

Американское мусульманское население округа Гудзон включает значительный контингент латиноамериканцев , включающий приверженцев, перешедших из других религиозных групп. [67]

Американский еврей

Рост американского еврейского населения отмечен в округе Гудзон, особенно в Джерси-Сити. Значительное еврейское присутствие также установлено в Байонне . [68]

Однополые пары

В 2010 году в округе Гудзон было 2726 однополых пар , уступая только округу Эссекс в Нью-Джерси, [69] до начала однополых браков в Нью-Джерси 21 октября 2013 года. [70]

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 41,7 миллиарда долларов (~ 44,6 миллиарда долларов в 2022 году), что заняло пятое место в штате и увеличилось на 5,7% по сравнению с предыдущим годом. [71]

Различные предприятия и отрасли имеют штаб-квартиры или начинались в округе Гудзон. В Секаукусе расположены The витаминный магазин , [72] ведущая станция My Network TV WWOR-TV , [73] Red Bull New York , [74] MLB Network , [75] NBA Entertainment , [76] [77] [78 ] ] Goya Foods , [79] The Children's Place [80] и Hartz Mountain . [81] Джерси-Сити является домом для Verisk Analytics [82] и WFMU 91.1FM (WMFU 90.1FM в долине Гудзона), старейшей радиостанции свободной формы в Соединенных Штатах. [83] Хобокен является местом рождения первого ресторана Blimpie , [84] и домом для одной из штаб-квартир издателя John Wiley & Sons . [85] В 20 веке Юнион-Сити был «столицей вышивки Соединенных Штатов», торговая марка этой отрасли появилась на печати этого города. [86] [87] [88] В Уихокене находится штаб-квартира NY Waterway , [89] , а также офисы Swatch Group USA , [90] UBS [91] и Hartz Mountain. [92]

Телепродюсеры уже давно привлекают Нью-Джерси и, в частности, округ Гудзон из-за налоговых льгот, предоставляемых таким различным постановкам. Тюремная драма канала HBO «Оз» снималась на старом складе в Байонне , причем большая часть сериала снималась вокруг ныне несуществующей военной базы океанского терминала . [93] В драме NBC «Закон и порядок: Специальный корпус» были сняты сцены полицейского участка и зала суда в здании Центрального архива NBC в Северном Бергене, [94] [95] и другие сцены по всему округу, например эпизод 2010 года, снятый в Бульвар Медоулендс в Секокусе. [93] Недолговечная больничная драма «Милосердие» , снятая на складе в Секокусе, в частной резиденции в Уихокене и в государственной школе в Джерси-Сити. [96] Производство фильмов « Закон и порядок» и «Милосердие» уехало из Нью-Джерси в Нью-Йорк в 2010 году после того, как губернатор Нью-Джерси Крис Кристи приостановил налоговые льготы для кино- и телепроизводства на 2011 финансовый год, чтобы закрыть дефицит бюджета. [93]

Правительство

Правительство округа

Судья Уильям Дж. Бреннан младший, здание суда
Административное здание

Округ Гудзон управляется исполнительной властью округа Гудзон и Советом уполномоченных округа, состоящим из девяти членов , в качестве законодательного органа, который управляет всей деятельностью округа. Хадсон присоединяется к округам Атлантик , Берген , Эссекс и Мерсер в качестве одного из 5 из 21 округа Нью-Джерси с избранным руководителем. [97] Глава исполнительной власти округа избирается непосредственно избирателями. Члены Совета уполномоченных графств избираются одновременно на трехлетний срок в качестве комиссара, каждый из которых представляет определенный округ , пропорциональность которого равна численности населения. Каждый год, в январе, члены Комиссии выбирают одного из своих девяти на должность председателя и одного на должность заместителя председателя сроком на один год. В 2016 году членам комиссии было выплачено 43 714 долларов, заместителю председателя комиссара - 45 754 доллара, а председателю комиссара - годовой оклад в размере 46 774 долларов; зарплаты комиссаров в округе были самыми высокими в штате. [98] В том же году руководителю округа было выплачено 151 299 долларов. [99]

По состоянию на 2024 год руководителем округа Гудзон является Крейг Гай ( демократ , Джерси-Сити), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [100] Членами комиссии округа Гудзон являются (срок полномочий председателя и заместителя председателя заканчивается 31 декабря) : [101] [102] [103]

Республиканцы не получали посты в округе с 1956 года и не получали места комиссара с 1984 года . как «конституционные офицеры». Этими должностными лицами являются секретарь округа и заместитель округа (оба избираются на пятилетний срок) и шериф округа (избираются на трехлетний срок). [123] Конституционными должностными лицами округа Гудзон являются: [124]

Правоохранительные органы

Офис шерифа является вторым по величине правоохранительным органом в округе, в нем работает 300 человек. [131] Штаб-квартира шерифа расположена на Hudson County Plaza. Исправительное учреждение округа Гудзон расположено в Южном Кирни . Прокурором округа Гудзон является Эстер Суарес , которая была назначена на эту должность губернатором штата Нью-Джерси Крисом Кристи в июне 2015 года . [134] [135] [136] Психиатрическая больница Медоувью округа Гудзон находится на Каунти-авеню, Секаукус .

Окружной центр округа Гудзон расположен недалеко от Файв-Корнерс на Ньюарк-авеню в Джерси-Сити , к северо-востоку от Джорнал-сквер . Здание суда округа Гудзон и прилегающее к нему административное здание округа Гудзон на Ньюарк-авеню, 595 являются домом для различных судов, агентств и департаментов. Округ Гудзон представляет собой район 6 Верховного суда Нью-Джерси и расположен в административном здании, а дополнительные помещения - в здании суда округа Гудзон; судьей по назначению в округе 6 является достопочтенный Питер Ф. Барисо-младший. [137] Судебная система округа Гудзон состоит из нескольких муниципальных судов, включая оживленный городской суд Джерси в дополнение к Верховному суду.

Федеральные представители

Округ охватывает три округа Конгресса , включая части 8-го, 9-го и 10-го округов. [138] [139] На 118-м Конгрессе США 8-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Робом Менендесом ( демократ , Джерси-Сити ). [140] [141] На 118-м Конгрессе США 9-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Биллом Паскрелом ( демократ , Патерсон ). [142] [143] На 118-м Конгрессе США 10-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Дональдом Пейном-младшим ( демократ , Ньюарк ). [144] [145]

Представители государства

12 муниципалитетов округа Гудзон входят в четыре законодательных округа.

Политика

Округ Гудзон — оплот демократов. С 1896 года он поддерживал республиканца на посту президента только шесть раз, и все это принесло республиканцам крупную победу по всей стране. По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Гудзон насчитывалось в общей сложности 418 233 зарегистрированных избирателя, из которых 230 912 (55,2%) были зарегистрированы как демократы , 44 736 (10,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 136 327 (32,6%) были зарегистрированы как беспартийные. . За другими партиями было зарегистрировано 6258 избирателей (1,5%). [147] По данным The Hudson Reporter , самым консервативным городом в графстве является Секаукус. [148]

На президентских выборах в США 2020 года демократ Джо Байден получил 72,5% голосов или 181 452 необработанных голоса, в то время как президент-республиканец Дональд Трамп получил только 26,2% или 65 698 необработанных голосов, а последние 1,3% (3308 голосов) достались третьим партиям. На президентских выборах в США в 2016 году республиканец Дональд Трамп получил 22,2% или 49 043 голоса против 74,3% или 163 917 голосов демократа Хиллари Клинтон, а последние 3,4% голосов (7582 голоса) достались третьим партиям.

На выборах губернатора Нью-Джерси в 2009 году Корзин получил 76 145 голосов от округа Гудзон против 29 301 у республиканца Криса Кристи , но Кристи одержала победу в общем зачете штата с преимуществом в 4 процентных пункта. [150] На выборах губернатора Нью-Джерси в 2013 году Барбара Буоно получила 53 386 голосов от округа Гудзон против 42 567 голосов Кристи, что сделало округ одним из двух, в которых республиканец не смог победить на этих выборах. На выборах губернатора Нью-Джерси в 2017 году демократ Фил Мерфи получил 88 271 голос от округа Гудзон против 19 236 голосов республиканца Кима Гуаданьо , что дало ему более 80% голосов. На выборах губернатора Нью-Джерси 2021 года Мерфи получил немного меньше голосов и победил с 73,6% голосов. [151]

Результаты выборов губернатора

Муниципалитеты

Интерактивная карта муниципалитетов округа Гудзон.

В округе Гудзон 12 муниципалитетов, площадь которых указана в квадратных милях, а также данные переписи населения и жилья 2010 года. [153] Северный Гудзон и Западный Гудзон включают муниципалитеты в своих отдельных областях.

Индексная карта муниципалитетов округа Гудзон

Образование

Высшее образование

Здание Эдвина А. Стивенса

Колледжи и университеты округа Гудзон: Общественный колледж округа Гудзон (HCCC), Университет Нью-Джерси-Сити (NJCU), Университет Святого Петра (все в Джерси-Сити) и Технологический институт Стивенса (в Хобокене). Университет Рутгерса также предлагает занятия в пределах округа. Школа медсестер при больнице Крайст была основана в 1890 году и с 1999 года реализует программу сотрудничества с HCCC. [154] В 2014 году она должна была объединиться со школой медсестер Байоннского медицинского центра . [ нужно обновить ] [155]

Школьные округа

В каждом муниципалитете есть свой школьный округ . Все, кроме двух, имеют свои собственные государственные средние школы . Учащиеся Восточного Ньюарка посещают среднюю школу Харрисона [156] , а ученики Гуттенберга посещают среднюю школу Северного Бергена . [157] Технологические школы округа Гудзон — это государственная средняя профессионально-техническая школа для взрослых и взрослых, расположенная в Секокусе, Джерси-Сити, Юнион-Сити и Харрисоне. [158] По всему Гудзону расположены частные и приходские начальные и средние школы, многие из которых являются членами Межшкольной спортивной ассоциации округа Гудзон . [159]

Школьные округа, все отнесенные к категории K-12 (кроме указанных), включают: [160] [161] [162]

Транспорт

Слияние автомобильных и железных дорог северо-восточного мегаполиса США и Северо-восточного коридора , проходящего через округ Гудзон, делает его одним из основных транспортных перекрестков северо-востока и обеспечивает доступ к обширной сети межштатных автомагистралей, государственных автострад и платных дорог, а также автомобильных водных переходов. . Через округ проходит множество поездов и автобусов дальнего следования, хотя компания Amtrak и крупные национальные автобусные компании – Greyhound Lines и Trailways – не предоставляют услуг в пределах округа. Есть множество местных, внутриштатных и Манхэттенских автобусных маршрутов, расширяющаяся система легкорельсового транспорта, паромы, пересекающие Гудзон, и пригородные поезда до Северного Джерси , Джерси-Шор и Трентона . Большая часть железнодорожного, наземного транспорта и паромной системы ориентирована на пассажиров, следующих в Ньюарк , нижний и центральный Манхэттен , а также на набережную Гудзона. Общественный транспорт управляется различными государственными и частными корпорациями, в частности NJ Transit , Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси и NY Waterway , каждая из которых взимает с клиентов отдельную плату за свои услуги. Хадсон — единственный округ в Нью-Джерси, где общественным транспортом пользуется больше жителей (127 708), чем водителей (124 772). [163]

Хабы

Терминал Хобокен , Бергенлайн-авеню на 32-й улице , 48-я улица и Нунгессерс в Северном Гудзоне , а также Транспортный центр Джорнал-Сквер и Биржа-Плейс в Джерси-Сити являются основными узлами общественного транспорта . Автобусный терминал Port Authority и Пенсильванский вокзал в центре Манхэттена , Всемирный торговый центр в Нижнем Манхэттене и Ньюарк-Пенсильванский вокзал также играют важную роль в транспортной сети округа. Секокус-Джанкшн обеспечивает доступ к восьми линиям пригородной железной дороги. [164]

Железнодорожный

Станция Бергенлайн на 49-й улице между Бергенлайн-авеню и бульваром Кеннеди на границе Юнион-Сити , Западного Нью-Йорка и Северного Бергена.
Место обмена

Автобус

Автобусные маршруты NJ Transit 120–129 обслуживают Гудзон и Манхэттен. Автобусные маршруты NJ Transit 1-89 обслуживают территорию округа и пункты в Северном Джерси . Кроме того, частные автобусные компании, некоторые из которых используют долларовые фургоны ( мини-автобусы или каррито ), дополняют наземный транспорт государственного агентства.

Вода

Терминал CRRNJ в государственном парке Либерти, с паромными причалами на переднем плане

В округе Гудзон , расположенном в самом сердце портов Нью-Йорка и Нью-Джерси , с 1980-х годов восстанавливается некогда обширная паромная система .

Дороги и шоссе

По состоянию на 2010 год в округе было в общей сложности 616,81 миль (992,66 км) дорог, из которых 515,38 миль (829,42 км) обслуживались местным муниципалитетом, 47,31 миль (76,14 км) - округом Гудзон, 33,23 мили (53,48 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси , 17,90 миль (28,81 км) Управлением магистрали Нью-Джерси и 3,37 мили (5,42 км) Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . [171] [172]

Основные автомагистрали включают маршруты Нью-Джерси 3 , 7 , 139 , 185 , 440 , 495 , межштатные автомагистрали 78 , 95 и 280 , а также маршруты США 1/9 и 1/9 для грузовиков , а также магистраль Нью-Джерси и Пуласки Skyway . Автомобильный доступ к Нью-Йорку возможен через туннель Линкольна (через Уихокен до центра Манхэттена ) и туннель Голландии (через Джерси-Сити до Нижнего Манхэттена ), а также через Байоннский мост до Стейтен-Айленда . Маршрут округа 501 проходит вдоль Гудзона до бульвара Кеннеди.

В 2013 году две основные магистрали округа Гудзон, бульвар Кеннеди и шоссе 1/9 США , были включены в список десяти самых опасных дорог для пешеходов в Нью-Джерси, Нью-Йорке и Коннектикуте, составленный Транспортной кампанией трех штатов. Бульвар Кеннеди занял 6-е место по числу шести смертей пешеходов, произошедших на нем с 2009 по 2011 год, а шоссе 1/9 заняло 10-е место в списке по пяти случаям гибели пешеходов за тот же период. Маршрут 1/9 контролируется полицией штата , а бульвар Кеннеди патрулируется офисом шерифа округа Гудзон и соответствующими муниципалитетами, через которые проходит эта дорога. Всего на дорогах округа Гудзон погибли 37 пешеходов – 12 в 2009 году, 14 в 2010 году и 11 в 2011 году. Согласно статистике полиции штата, в 2012 году в округе произошло девять смертей пешеходов, которые не были включены в исследование. С 2010 по 2012 год в автокатастрофах округа Гудзон ежегодно погибало 25 человек. [173]

Воздух

Большинство аэропортов, обслуживающих округ Гудзон, находятся в ведении портовых властей Нью-Йорка и Нью-Джерси.

Парки и достопримечательности

Система парков округа Гудзон включает парк округа Гудзон , парк Мерсер , парк Линкольна , парк Вашингтон, парк Колумбус , а также парк Северный Гудзон, парк Западный Гудзон и новейший парк Лорел Хилл . [174] Некоторые из муниципальных парков и площадей города были разработаны как «городские площади» в 19 веке, например, парк Гамильтон , парк Черч-сквер и парк Эллсуорт (местно известный как Голубиный). [ нужна цитата ]

Немецко-американский народный фестиваль проводится ежегодно с 1874 года в парке Шутцен. [175] Этот частный парк и множество близлежащих кладбищ - кладбище Флауэр-Хилл , кладбище Гроув-Черч , кладбище Хобокен , кладбище Макфела и кладбище Уихокен , которые характеризуют западный склон, создают « «зеленые легкие» округа Северный Гудзон .

Водохранилище №3

Водохранилище № 3 Джерси-Сити и Першинг-Филд представляют собой одни из крупнейших «зеленых насаждений» в округе. Водоем, который больше не используется, является территорией пассивной зоны отдыха/заповедника. Хакенсак номер два, еще один оставшийся резервуар в Уихокен-Хайтс, недоступен для публики. Обширные спортивные площадки открылись в 2009 году в Уихокене и Юнион-Сити, последний на месте бывшего стадиона Рузвельта .

Вдоль рек строятся променады. Набережная реки Гудзон и набережная реки Хакенсак . Уже созданы участки Secaucus Greenway, которые в конечном итоге соединят различные районы города, включая Норт-Энд, участок Шмидтс-Вудс (где находится оригинальный твердый лес), парк Милл-Крик-Пойнт и Хармон-Медоу-Плаза . Парк Кирни Ривербанк расположен вдоль реки Пассаик . Будущее набережной Харсимус Стем неясно, хотя многие общественные группы надеются, что эта достопримечательность будет открыта для публики как надземная зеленая дорога, возможно, как часть Зеленой дороги Восточного побережья .

Государственный парк Либерти , крупнейший в округе, расположен на земле, которая когда-то была частью огромного устричного ложа, была засыпана для промышленного, железнодорожного и морского использования и была рекультивирована в 1970-х годах. Остров Эллис и остров Свободы , национальная охраняемая территория и дом для Национального памятника Статуи Свободы , полностью лежат в водах Гудзона напротив государственного парка Либерти, откуда доступно паромное сообщение. [176]

Комиссия Нью-Джерси Медоулендс определила несколько территорий, находящихся под ее юрисдикцией, в качестве зон сохранения водно-болотных угодий , включая заповедник водно-болотных угодий Ривербенд , Восточное солоноватое болото и Кирни-Марш, продолжение парка Де Корте, где находится Экологический центр Медоулендс . [177]

В округе Гудзон находится поле для гольфа Skyway, 8-е по рейтингу поле для гольфа с 9 лунками в стране (Golf Advisor 2019), гольф-клуб Bayonne и национальный гольф-клуб Liberty , мяч расположен в заливе Верхний Нью-Йорк . [178]

Музеи, галереи, выставки

Научный центр Либерти в государственном парке Либерти, Джерси-Сити

По всему округу есть несколько музеев и других выставочных площадей, в некоторых из которых хранятся постоянные коллекции. Другие ориентированы на местную культуру, историю или окружающую среду. В течение года проводятся мероприятия, посвященные архитектуре, местным художникам или этнической культуре. Есть также частные галереи. Площадки включают в себя:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 27 февраля 2023 г.
  2. ^ abc Файл справочника переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde QuickFacts Округ Гудзон, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 6 апреля 2023 г.
  4. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 апреля 2023 г.
  5. ^ Кейн, Джозеф Натан ; и Эйкен, Чарльз Карри. Американские округа: происхождение названий округов, даты создания и данные о населении, 1950–2000 гг., стр. 140. Scarecrow Press , 2005. ISBN  0810850362 . По состоянию на 21 января 2013 г.
  6. ^ Таблица 1. Округа Нью-Джерси и самые густонаселенные города и поселки: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  7. ^ ab Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  8. ^ abcdef DP1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для округа Гудзон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 января 2013 г.
  9. ^ ab DP-1 - Профиль общих демографических характеристик: 2000 г.; Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1). 100-процентные данные по округу Гудзон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 января 2013 г.
  10. ^ Ву, Сен-Юань. Обзоры рынка труда штата Нью-Джерси; Население продолжает расти в самом густонаселенном штате, Бюро переписи населения США , 15 марта 2011 г. По состоянию на 26 декабря 2022 г.
  11. ^ "Погода округа Гудзон" . США.com. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 4 января 2023 г.
  12. ^ «Климат Нью-Джерси». Университет Рутгерса . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 4 января 2023 г.
  13. ^ «Климат в округе Гудзон, штат Нью-Джерси». Лучшие места. Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  14. ^ ab «Средние ежемесячные значения для Джерси-Сити, Нью-Джерси». Канал о погоде . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  15. ^ Перепись 2010 года: краткие сведения о штатах и ​​​​округах, Бюро переписи населения США , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 30 сентября 2013 г. По состоянию на 4 октября 2013 г.
  16. ^ Карта улиц округа Гудзон, штат Нью-Джерси . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.
  17. ^ «Историческая засыпка четырехугольника Джерси-Сити: историческая карта засыпки HFM-53» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси . 2004. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  18. ^ Основные моменты округа Нью-Джерси, Peakbagger.com. По состоянию на 4 октября 2013 г.
  19. ^ "Хай-Пойнт округа Гудзон, Нью-Джерси" . Peakbagger.com .
  20. ^ Большинство лицензий на продажу спиртных напитков? Самый ухабистый город? Местные муниципалитеты имеют необычные отличия. Архивировано 23 мая 2008 г., в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 27 августа 2006 г.
  21. ^ Ричард Г. Кастанья; Лоуренс Л. Торнтон; Джон М. Тыравски. «ГИС и споры о прибрежных границах: где находится остров Эллис?». ЭСРИ. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г. Нью-йоркская часть острова Эллис не имеет выхода к морю и находится на территории Нью-Джерси.
  22. ^ Шоу, Тэмми Л. «Верховный суд решает право собственности на исторический остров Эллис». Юридическая программа морских грантов Миссисипи-Алабама . Проверено 12 сентября 2014 г.
  23. ^ Прямая диаграмма шоссе 501 округа Нью-Джерси от Министерства транспорта Нью-Джерси.
  24. ^ Холуша, Джон. «Коммерческая недвижимость / Набережная реки Джерси; на западном берегу Гудзона, оптимистичные застройщики», The New York Times , 11 октября 1998 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г. «В центре города об этом просто не может быть и речи», - сказал он: добавив, что некоторые бывшие окраинные районы Южного Мидтауна, которые ранее были доступны, также были засыпаны. стать привлекательной альтернативой. «Это шестой район», - сказал он».
  25. ^ Каннапелл, Андреа. «На набережной», The New York Times , 15 февраля 1998 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  26. Гарбарин, Рашель «Коммерческая недвижимость / Северный Берген, Нью-Джерси; начинаются работы над торговым центром площадью 350 000 кв. футов», The New York Times , 19 апреля 1998 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  27. Первые дни Хобокена: Прежде чем стать городом, «Хобак» претерпел несколько воплощений. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 16 января 2005 года. «2 октября 1609 года Генри Хадсон поставил на якорь свой корабль, Полумесяц, на территории нынешней бухты Уихокен. Роберт Джуэт, первый помощник Гудзона, написал в журнале корабля: «[Мы] видели хороший участок земли... который выглядел бело-зеленого цвета». из которых, как писал Джут, находится Касл-Пойнт в Хобокене; нигде больше вдоль реки Гудзон не существует бело-зеленых скальных образований».
  28. ^ ab Справочник округа Гудзон за 2004–2005 гг. Архивировано 24 июля 2005 г. в веб-архивах Библиотеки Конгресса.
  29. ^ Уинфилд, Чарльз Х. История графства Гудзон, штат Нью-Джерси, от его самого раннего поселения до наших дней, с. 62, Kennard & Hay Stationery Mfg. and Printing Co., 1874 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  30. текст устава. Архивировано 25 января 2009 г. в Wayback Machine .
  31. ^ «История подземной железной дороги Джерси-Сити», Архивировано 13 марта 2007 г., в archive.today Журнал Джерси-Сити , весна и лето 2005 г.
  32. ^ abcdefghij Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 146. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  33. ^ «Как Хобокен стал городом», Часть I. Архивировано 13 марта 2007 г., в Wayback Machine , Часть II. Архивировано 13 марта 2007 г., в Wayback Machine . Часть III. Архивировано 13 марта 2007 г., archive.today , Hoboken Reporter . , 27 марта, 3 и 10 апреля 2005 г.
  34. ^ Персонал. «Консолидация в Нью-Джерси; предложение объединить Джерси-Сити, Хобокен, Гудзон-Сити, Берген и т. д. в один город», The New York Times , 14 августа 1869 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  35. ^ Персонал. «В ОКРУГЕ ГУЗОН РАСТЕТ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ; более 25 000 000 долларов (~ 337 миллионов долларов в 2022 году) потрачено на общественные и корпоративные улучшения. ЗАПРОСЫ НА ХОРОШИЕ САЙТЫ В Северном Бергене запланировано строительство нового пароходного терминала. Увеличение строительства. Улучшение водных путей. Расходы 125 000 000 долларов», ( ~1,69 миллиарда долларов в 2022 году) , The New York Times , 21 апреля 1929 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  36. ^ аб Кинири, Лаура (2006). Нью-Джерси . Лунные справочники. Издательство Авалон Трэвел. п. 34. ISBN 1-56691-949-5.
  37. ↑ ab Лариса Вирстюк (21 апреля 2014 г.). «В центре внимания района: Журнальная площадь». Джерси-Сити Индепендент . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  38. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов Соединенных Штатов: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной переписи населения, проводимой каждые десять лет, стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486 . По состоянию на 3 октября 2013 г. 
  39. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года, архивировано 19 октября 2012 года, в Wayback Machine , с. 6, ЦПН-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 29 августа 2016 г.
  40. Бюро переписи населения США публикует итоговые данные переписи населения Нью-Джерси за 2010 год, Бюро переписи населения США , 3 февраля 2011 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г.
  41. Циммер, Дэвид М. (20 августа 2021 г.). «Перепись 2020 года: взгляд на два округа Нью-Джерси, находящиеся на противоположных концах роста населения». NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г. - через MSN News .
  42. ^ PEPANNRSIP География - США: ежегодные оценки постоянного населения для зарегистрированных населенных пунктов с численностью более 50 000 человек, ранжированы по 1 июля 2016 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. - США - Населенные пункты с населением более 50 000 человек, оценка численности населения на 2016 г., США Бюро переписи населения штата . По состоянию на 26 октября 2017 г.
  43. ^ Аб Салливан, Ал. «Встаньте и будьте подсчитаны; перепись 2010 года проведет свое роуд-шоу в округе Гудзон». Архивировано 24 октября 2017 года в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 13 января 2010 года. По состоянию на 31 августа 2014 года.
  44. ^ «Разнообразие, плотность и изменения в Хобокене и других муниципалитетах округа Гудзон», Фонд улучшения набережной. По состоянию на 21 августа 2023 г. «Гудзон — самый густонаселенный округ в Нью-Джерси, который является самым густонаселенным штатом в стране. В округе Гудзон также находятся четыре самых густонаселенных города в стране: Гуттенберг, Юнион-Сити, Вест-Нью. Йорк и Хобокен».
  45. ^ Шейнгольд, Дэйв. «Самое многолюдное место Америки: город Гуттенберг в округе Гудзон», The Record , 13 июня 2018 г. По состоянию на 21 августа 2023 г. «Добро пожаловать в город Гуттенберг, штат Нью-Джерси, самый густонаселенный муниципалитет в Соединенных Штатах».
  46. Топ-100 городов с самым большим расовым разнообразием (население более 5000 человек), по состоянию на 25 февраля 2007 г.
  47. ^ 100 лучших городов с самым высоким процентом жителей иностранного происхождения (население 5000+), City-Data . По состоянию на 25 февраля 2007 г.
  48. ^ «Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 год доступна для заказа». Архивировано 25 октября 2017 года в Wayback Machine , Центр новостей непрерывного образования Рутгерса. По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  49. ^ «Округ Гудзон | Данные переписи населения» . Бюро переписи населения США . 2020 . Проверено 19 января 2022 г.
  50. ^ «Округ Гудзон, Нью-Джерси». Город-Данные . Проверено 14 мая 2015 г.
  51. ^ ab Summer Dawn Hortillosa (17 февраля 2015 г.). «Джерси-Сити назван самым разнообразным городом Америки: отчет» . Журнал Джерси . Проверено 15 мая 2015 г. - через nj.com.
  52. ^ аб Спенсер Макки. «53 вещи, которые вы, вероятно, не знали о Джерси-Сити». Мовото . Проверено 15 мая 2015 г.
  53. ^ abcdefghi «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS на 2009–2013 гг., 5-летние оценки исследования американского сообщества - округ Гудзон, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  54. ^ abcdefghi «Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. - Данные демографического профиля - округ Гудзон, Нью-Джерси». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  55. Робертс, Сэм (14 декабря 2010 г.), «Регион изменился по мере переезда иммигрантов в пригороды», The New York Times , получено 14 мая 2015 г.
  56. Шмидт, Маргарет (30 мая 2009 г.). «Кубинский парад Нью-Джерси». Журнал Джерси . Проверено 14 мая 2015 г.
  57. ^ Розеро, Джессика. «Парад в рамках восьмого ежегодного парада в честь Дня Кубы в Нью-Джерси придерживается традиционного маршрута». Хадсон Репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  58. «Площадь Индии». Архивировано 15 октября 2013 г., в Wayback Machine , по состоянию на 26 июля 2006 г.
  59. ^ . Рогоза, Рафаэль (30 марта 2013 г.). «Тысячи ярких гуляк принимают участие в 21-м ежегодном параде Пхагва в Джерси-Сити». Журнал Джерси . Проверено 30 марта 2013 г.
  60. Мэтью Спейзер (29 марта 2015 г.). «Красочный фестиваль Холи Хай в Джерси-Сити празднует весенние обряды» . Журнал Джерси . Проверено 14 мая 2015 г.
  61. ^ «История филиппино-американцев в Джерси-Сити». www.filipinohome.com . Проверено 25 октября 2021 г.
  62. ^ "Статуя Ризала, Джерси-Сити" . архив.ph . 25 января 2013. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  63. ^ Журнал, Кейт Ковш/Джерси (30 мая 2011 г.). «Из-за задержек 33-я ежегодная процессия Сантакрузана кружит по центру города» . Нью-Джерси . Проверено 25 октября 2021 г.
  64. Дэйв Шейнголд (24 февраля 2011 г.). «Черные семьи Северного Джерси уезжают в поисках нового Юга» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 14 мая 2015 г.
  65. ^ «Население и расы округа Гудзон». Всемирная медиагруппа . Проверено 14 мая 2015 г.
  66. ^ «Араб Нью-Джерси как первый ранг округа по процентному населению предков» . Всемирная медиагруппа . Проверено 14 мая 2015 г.
  67. Кармен Кусидо (8 февраля 2010 г.). «Принятие ислама - почему латиноамериканцев привлекают мусульманские верования и культура». Ежемесячник Нью-Джерси . Проверено 15 мая 2015 г.
  68. Мэтью Спайзер (23 сентября 2014 г.). «С ростом еврейской общины синагоги округа Гудзон готовятся к Рош ха-Шана». Журнал Джерси . Проверено 14 мая 2015 г.«Мы так воодушевлены наплывом людей», — сказала раввин Дебора Хачен из храма Бет-Эль в Джерси-Сити. «В этом году к нам присоединятся более 20 новых семей».
  69. Питер Фрицки (1 апреля 2011 г.). «Где в Нью-Джерси живут гей-пары?». В Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  70. ^ Мелисса Хейс; Кибрет Маркос; Крис Харрис; Скотт Фэллон (21 октября 2013 г.). «Кристи отказывается от апелляции на постановление, разрешающее однополые браки в Нью-Джерси». Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  71. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. По состоянию на 17 июля 2023 г.
  72. ^ «Свяжитесь со службой поддержки клиентов в магазине витаминов» . www.vitaminshoppe.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  73. О нас. Архивировано 21 ноября 2008 г. в Wayback Machine , WWOR-TV . По состоянию на 6 ноября 2007 г.
  74. Red Bull New York Inc, Merchant Circle, по состоянию на 20 февраля 2011 г.
  75. ^ О странице, Сеть MLB . По состоянию на 20 февраля 2011 г.
  76. NBA Entertainment, Голиаф, по состоянию на 20 февраля 2011 г.
  77. ^ Дюран, Джон. «Гарлем сети MLB планирует ненужное отвлечение», Sports Business Journal Daily, 4 августа 2008 г.
  78. ^ Маурер, Марк. «Сеть MLB в Секокусе работает над расширением цифровых архивов», NJ.com , 13 октября 2010 г.
  79. ^ Свяжитесь с нами. Архивировано 24 апреля 2011 г. в Wayback Machine , Goya Foods . По состоянию на 6 ноября 2007 г.
  80. ^ Вернон, Джоан. «Детский магазин в Секокусе, штат Нью-Джерси, стремится превратить посетителей в покупателей», The Record , 27 февраля 2004 г. По состоянию на 16 июля 2008 г.
  81. ^ Свяжитесь с нами. Архивировано 24 февраля 2011 года в Wayback Machine , Hartz Mountain . По состоянию на 19 февраля 2011 г.
  82. ^ Тодд, Сьюзен. «Verisk Analytics из Джерси-Сити привлекает 1,9 миллиарда долларов от размещения акций», The Star-Ledger , 8 октября 2009 г. По состоянию на 8 октября 2009 г.
  83. ^ ВФМУ. «О FAQ по ВФМУ». Wfmu.org. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 10 июня 2010 г.
  84. Кляйнфилд, Северная Каролина (13 декабря 1987 г.). «Пытаюсь построить большой дирижабль». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2008 г.
  85. ^ Райт, Роберт Э.; Тимоти К. Джейкобсон; Джордж Дэвид Смит (2007). Знания для поколений: Уайли и мировая издательская индустрия, 1807–2007 гг. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-75721-4.
  86. ^ Календарь Юнион-Сити на 2000 год, 2000 год, взято из книги Эллы-Мэри Райман « История Западного Хобокена и Юнион-Хилл» ; 1965 г. и «Историческая справка Юнион-Сити» Дэниела А. Примонта, Уильяма Дж. Фидлера и Фреда Зуккаро, 1964 г.
  87. ^ Каннингем, Джон (2004). Это Нью-Джерси, 4-е изд. Йонкерс, Нью-Йорк: Издательство Университета Рутгерса и Музей реки Гудзон. п. 100. ИСБН 0-8135-2141-6.
  88. ^ «Маленькая Гавана (Майами) и Маленькая Гавана на Гудзоне (Юнион-Сити, Нью-Джерси)» BarryPopkik.com; 15 августа 2006 г.
  89. ^ Контакт, Водный путь Нью-Йорка . По состоянию на 4 октября 2013 г.
  90. ^ Дочерние компании Swatch Group в Америке . По состоянию на 4 октября 2013 г.
  91. ^ Как добраться до нашей штаб-квартиры UBS в США . По состоянию на 4 октября 2013 г.
  92. Список крупных работодателей. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Корпорация экономического развития округа Гудзон, январь 2014 г. По состоянию на 31 августа 2014 г.
  93. ^ abc Райт, Э. Ассата. «Возвращение съемочной группы в Нью-Джерси», The Union City Reporter , 13 февраля 2011 г., страницы 5 и 7.
  94. ^ Грин, Сьюзен; Доун, Рэнди (2009), Закон и порядок: Отделение особых жертв: Неофициальный компаньон , Даллас: BenBella Books, ISBN 978-1-933771-88-5
  95. ^ Кимптон, Роджер. «Голливуд на частоколах», журнал Palisade , лето 2010 г., страницы 12–15.
  96. ^ «Информационный листок: «Милосердие» выводит Джерси-Сити на маленький экран, AhoraJC, тур по студии на велосипеде и многое другое» . Независимый Джерси-Сити . 30 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  97. ^ Ринде, Меир. «Объяснитель: что такое фрихолдер? Необычная система управления округом Нью-Джерси», NJ Spotlight, 27 октября 2015 г. По состоянию на 26 октября 2017 г. «Пять округов — Атлантик, Берген, Эссекс, Гудзон и Мерсер — выбрали всенародно избранное графство руководителей в дополнение к советам фрихолдеров».
  98. ^ Галло-младший, Билл. «Каким фрихолдерам округа Нью-Джерси платят больше всего?», NJ.com , 11 марта 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Председатель фрихолдера: 46 774 доллара; Вице-председатель фрихолдера: 45 754 доллара; Другие фрихолдеры: 43 714 доллара»
  99. ^ Струнски, Стив. «10 крупнейших государственных зарплат округа Гудзон: чистая победа для мужчин», NJ Advance Media для NJ.com , 9 сентября 2017 г. По состоянию на 26 октября 2017 г. «Исполнительный директор округа Гудзон Том ДеГиз, возможно, самый высокопоставленный чиновник правительства округа, даже не преодолел отметку в 200 000 долларов при зарплате в 151 299 долларов».
  100. ^ Томас А. ДеГиз, исполнительный директор округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  101. ^ Сообщение от председателя, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  102. ^ Должностные лица округа [ мертвая ссылка ] , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  103. Информационный бюллетень округа 2017 г. Архивировано 28 февраля 2021 г. в Wayback Machine , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  104. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  105. ^ "Биография Кеннета Копача Фрихолдера" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 30 января 2018 г.
  106. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  107. ^ "Биография Фрихолдера Уильяма О'Ди" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  108. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  109. ^ "Биография Джерри Уокера Фрихолдера" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  110. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  111. ^ "Округ Гудзон, штат Нью-Джерси, Ираида Апонте-Липски" .
  112. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  113. ^ "Энтони Л. Романо-младший. Биография фрихолдера" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  114. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  115. ^ "Биография фрихолдера Тило Риваса" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  116. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  117. ^ "Биография Каридад Родригес Фрихолдер" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  118. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  119. ^ "Энтони П. Вайньери-младший. Биография фрихолдера" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  120. ^ «Округ 1 фрихолдеров округа Гудзон» (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  121. ^ "Биография Фрихолдера Альберта Дж. Чифелли" . Округ Гудзон, штат Нью-Джерси . Проверено 12 октября 2018 г.
  122. ^ «18 из 21 округа Нью-Джерси имеют однопартийный контроль» . Нью-Джерси Глобус . Проверено 12 сентября 2023 г.
  123. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, параграф 2, Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 26 октября 2017 г.
  124. ^ Интернет-каталог, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 23 октября 2017 г.
  125. Э. Джуниор Мальдонадо. Архивировано 2 сентября 2018 года в Wayback Machine , служащий округа Гудзон. По состоянию на 30 января 2018 г.
  126. Список участников: Клерки. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  127. ^ Домашняя страница, офис шерифа округа Гудзон. По состоянию на 30 января 2018 г.
  128. Список участников: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  129. ^ Суррогатная мать округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 26 марта 2021 г.
  130. ^ "Суррогаты | COANJ" . Проверено 26 марта 2021 г.
  131. ^ «Дом». Шериф округа Хадсон . Проверено 11 апреля 2022 г.
  132. ^ Домашняя страница, прокуратура округа Гудзон. По состоянию на 26 октября 2017 г.
  133. ^ «Номинации файлов губернатора Криса Кристи». Архивировано 27 октября 2017 года, в Wayback Machine , губернатор штата Нью-Джерси Крис Кристи , пресс-релиз от 22 июня 2015 года. По состоянию на 26 октября 2017 года. «Прокурор округа Гудзон — выдвинуть кандидатуру на назначение Эстер Суарес». (Секаукус, Гудзон)»
  134. ^ Эл Салливан. «Открыт для бизнеса» The Union City Reporter ; 29 ноября 2009 г.; Страница 6.
  135. ^ - Секретарь округа. Архивировано 2 августа 2012 г., на archive.today.
  136. ^ Площадь округа Гудзон [ постоянная мертвая ссылка ]
  137. ^ Суды округа Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 23 октября 2017 г.
  138. ^ Округи Конгресса 2012 года по округам, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси . По состоянию на 4 октября 2013 г.
  139. Отчет о компонентах плана, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 4 октября 2013 г.
  140. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  141. ^ Биография, конгрессмен Альбио Сайрес. По состоянию на 3 января 2019 г. «Конгрессмен Сайрес проживает в Западном Нью-Йорке со своей женой Эдриен».
  142. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  143. ^ Биография конгрессмена Билла Паскрела. По состоянию на 3 января 2019 г. «Конгрессмен Билл Паскрел-младший, уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, построил свою жизнь на государственной службе на принципах, которые он усвоил, когда рос в южной части Шелкового города».
  144. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  145. ^ Биография, конгрессмен Дональд М. Пейн-младший. По состоянию на 3 января 2019 г. «Представитель США Дональд М. Пейн-младший на протяжении всей жизни проживает в Ньюарке, штат Нью-Джерси».
  146. ^ ab «Законодательное собрание Нью-Джерси - Законодательный список». www.njleg.state.nj.us . Проверено 10 мая 2021 г.
  147. ^ Сводная информация о регистрации избирателей в масштабе штата по состоянию на 1 октября 2021 г., Департамент штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июля 2022 г.
  148. Райт, Э. Ассата (3 ноября 2013 г.). «Однополые браки по округе». Репортер Юнион-Сити . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  149. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Проверено 10 июня 2018 г.
  150. ^ Каулессар, Рикардо. «Корзин ушел, Кристи пришла» The Union City Reporter ; 8 ноября 2009 г.; Страница 4
  151. ^ Результаты выборов. Губернатор. Округ Гудзон Получено 8 марта 2023 г.
  152. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов" .
  153. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. — округ — подразделение и место округа из итогового файла переписи населения 2010 г. 1 для округа Гудзон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 августа 2014 г.
  154. История. Архивировано 2 ноября 2012 года в Wayback Machine , Школа медсестер больницы Христа. По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  155. ^ Персонал. «Школы медсестер в округе Гудзон собираются объединиться», The Jersey Journal , 2 апреля 2013 г. По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  156. ^ Дугер, Роуз. «Объединение диспетчерской службы Восточного Ньюарка-Харрисона», The Jersey Journal , 30 декабря 2010 г. По состоянию на 13 декабря 2014 г. «Кирни выполняет все функции, связанные со здоровьем, через свой Совет здравоохранения, в то время как старшеклассники Восточного Ньюарка посещают среднюю школу Харрисона и Район заключает контракт с Харрисоном на уборку улиц, уборку снега, услуги скорой помощи и библиотеки».
  157. ^ Шортелл, Том. «Три кандидата в бюллетенях на пост мэра Гуттенберга», The Jersey Journal , 2 ноября 2008 г. По состоянию на 13 декабря 2014 г. «Скуллос сказал, что в конце 1990-х годов Северный Берген завысил для города плату за услуги в средней школе Северного Бергена, которая принимает Гуттенберга. студентов как часть отправляющей/получающей сети».
  158. ^ Школы и программы. Архивировано 31 декабря 2014 года в Wayback Machine , Технологические школы округа Гудзон . По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  159. Принадлежность к лигам и конференциям, 2016–2017 гг. Архивировано 9 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 10 января 2017 г.
  160. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа Гудзон, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 августа 2022 г.
  161. ^ Поиск округов государственных школ в округе Гудзон, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 августа 2022 г.
  162. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Гудзон, штат Нью-Джерси» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.- Текстовый список
  163. ^ Хиггс, Ларри. По данным переписи населения, поездки на работу в Нью-Джерси самые худшие и становятся все хуже», The Star-Ledger , 4 декабря 2014 г. По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  164. Secaucus Junction. Архивировано 9 октября 2014 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  165. ^ ab «Карта железных дорог HBLR/Meadowlands» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2011 года . Проверено 8 января 2010 г.
  166. ^ Карта паромных переправ на остров Эллис и остров Либерти
  167. Статуя Свободы и остров Эллис. Архивировано 1 сентября 2010 г., в информации Wayback Machine в Star Cruises; По состоянию на 31 августа 2010 г.
  168. ^ Расписание паромов - паром Бэттери-Парк и паром в парке штата Либерти. Архивировано 17 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Statue Cruises. По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  169. ^ Пассажирские круизные лайнеры, администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . По состоянию на 4 октября 2013 г.
  170. ^ О порте, Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . По состоянию на 4 октября 2013 г.
  171. ^ Пробег округа Гудзон по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. По состоянию на 25 декабря 2020 г.
  172. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 78, Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2016 г. По состоянию на 25 декабря 2020 г.
  173. ^ Цайтлингер, Рон; Мачински, Энтони Дж. (1 марта 2013 г.). «6-е и 10-е места по количеству погибших». Журнал Джерси . п. 5.
  174. ^ О парках округа Гудзон, округ Гудзон. По состоянию на 3 августа 2016 г.
  175. Германия в Нью-Йорке: Парк Шутцен в Северном Бергене. Архивировано 23 ноября 2010 г., в Wayback Machine.
  176. ^ Государственный парк Либерти, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . По состоянию на 31 августа 2014 г.
  177. Парки и тропы. Архивировано 15 апреля 2015 года в Wayback Machine , Комиссия Медоулендс Нью-Джерси . По состоянию на 31 августа 2014 г.
  178. ^ Струнски, Стив. «Озеленение Золотого Берега», The New York Times , 26 февраля 2006 г. По состоянию на 31 августа 2014 г.
  179. ^ "Джерси-Сити - Музей афро-американского исторического общества" . www.cityofjerseycity.org . Проверено 25 октября 2021 г.
  180. Музей Афро-американского исторического и культурного общества. Архивировано 16 июня 2009 г., в Wayback Machine.
  181. ^ "Открытие глаз музея Байонны" . Нью-Джерси.com . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г. Городские власти планируют открыть новый Общественный музей Байонны в бывшем здании Fleet Bank на Бродвее, 231 к началу весны следующего года, сообщил Генри Санчес, президент Попечительского совета Байоннского общественного музея.
  182. Музей пожарных Байонны. Архивировано 7 июля 2010 г., в Wayback Machine.
  183. Терминал Центральной железной дороги Нью-Джерси. Архивировано 1 февраля 2010 г., в Wayback Machine.
  184. The Culture Thread/El Hilo. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , Музей вышивки.
  185. ^ "Станция Дэнфорт-авеню" . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 15 августа 2009 г.
  186. ^ "Фотографии станции Дэнфорт-авеню" . Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  187. ^ Шаман, Диана. «Девелопер преобразует фабрику в Джерси-Сити», The New York Times , 29 декабря 1989 г. По состоянию на 3 августа 2016 г. «Две дымовые трубы высотой 150 футов, возвышающиеся над историческим районом Ван Ворст в Джерси-Сити, отмечают место строительства бывшая фабрика компании Joseph Dixon Crucible Company на улицах Уэйн и Варик, лабиринт огромных зданий, где когда-то производились тигли, карандаши, цветные карандаши, печная политура, смазочные материалы и другие продукты.Четырех- и пятиэтажные здания из красного кирпича, некоторым из которых почти столетие. полтора года, превращаются в жилой комплекс на 470 квартир под названием Dixon Mills».
  188. ^ О, Гостиные. По состоянию на 3 августа 2016 г.
  189. ^ Остров Эллис, Служба национальных парков . По состоянию на 3 августа 2016 г.
  190. ^ «Тур студии Hoboken Artists Studio 2008 года начнется в полдень» . Нью-Джерси.com . 19 октября 2008 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  191. ^ «Дом». Исторический музей Хобокена . Проверено 25 октября 2021 г.
  192. ^ "Тур по дому Хобокена" . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  193. ^ "Библиотека Хобокена". Публичная библиотека Хобокена . Проверено 25 октября 2021 г.
  194. ^ "Музей Кирни". Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  195. ^ Месяц молодежного искусства [ постоянная мертвая ссылка ]
  196. ^ "Тур по студии ProArts JC Artists" . Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 23 сентября 2009 г.
  197. ^ «Городской музей | Онлайн-тур по лучшим музеям и произведениям искусства» . www.jerseycitymuseum.org . Проверено 25 октября 2021 г.
  198. ^ Музей JC. Архивировано 5 июля 2008 г., в Wayback Machine.
  199. ^ Комната Нью-Джерси. Архивировано 31 октября 2010 г., в Wayback Machine.
  200. ^ История, Mana Contemporary. По состоянию на 8 августа 2022 г.
  201. ^ "Фотографии станции МЛК" . Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  202. ^ «Информация о приводной станции MLK» . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  203. ^ «Добро пожаловать в выставочный центр Медоулендс» . Выставочный центр Медоулендс . Проверено 26 июня 2022 г.
  204. Центр Монро. Архивировано 14 июля 2011 г., в Wayback Machine.
  205. Галереи NJCU. Архивировано 10 августа 2009 г., в Wayback Machine.
  206. Американские художники-абстракционисты в SPC. Архивировано 11 февраля 2009 г., в Wayback Machine.
  207. ^ "Национальный памятник Статуя Свободы" . Служба национальных парков . Проверено 21 января 2010 г.
  208. Местанца, Жан-Пьер (3 июня 2011 г.). «Юнион-Сити называет новый культурный центр в честь дискредитированного экс-мэра» . Нью-Джерси.com

Внешние ссылки