Максимилиан Франсуа Мари Исидор де Робеспьер ( французский: [maksimiljɛ̃ ʁɔbɛspjɛʁ] ; 6 мая 1758 — 10 термидора, год II, 28 июля 1794) — французский юрист и государственный деятель, широко признанный как одна из самых влиятельных и противоречивых фигур Французской революции . Робеспьер горячо выступал за избирательные права всех мужчин и их беспрепятственный прием в Национальную гвардию . [1] [2] [3] Кроме того, он выступал за право на подачу петиций , право на ношение оружия в целях самообороны и отмену работорговли в Атлантике . [4] [5] [6] Он был радикальным лидером якобинцев , который получил известность как член Комитета общественной безопасности , административного органа Первой Французской Республики . На его наследие сильно повлияло его фактическое или предполагаемое участие в репрессиях против противников революции, но он отличается прогрессивными для того времени взглядами.
Как один из видных членов Парижской Коммуны , Робеспьер был избран депутатом Национального собрания в начале сентября 1792 года. Он присоединился к радикальной фракции Монтаньяров , левой фракции . Однако он подвергся критике за якобы попытку установить либо триумвират , либо диктатуру . [7] В апреле 1793 года Робеспьер выступал за мобилизацию армии санкюлотов с целью обеспечения соблюдения революционных законов и устранения любых контрреволюционных элементов. Этот призыв привел к вооруженному восстанию 31 мая — 2 июня 1793 года . 27 июля он был назначен членом Комитета общественной безопасности .
Робеспьер столкнулся с растущим разочарованием среди других, отчасти из-за политически мотивированного насилия, за которое выступали монтаньяры . Все чаще члены Конвента обращались против него, и обвинения накапливались на 9 термидора . Робеспьер был арестован и отправлен в тюрьму. В последующие дни около 90 человек, включая Робеспьера, были казнены без суда, что ознаменовало начало термидорианской реакции . [8]
Фигура, вызывавшая глубокие разногласия при жизни, взгляды и политика Робеспьера продолжают вызывать споры. [9] [10] [11] Академический и популярный дискурс постоянно участвуют в дебатах вокруг его наследия и репутации. [12] [13] [14]
Максимилиан де Робеспьер был крещен 6 мая 1758 года в Аррасе , Артуа . [a] Его отец, Франсуа Максимилиан Бартелеми де Робеспьер, юрист, женился на Жаклин Маргарит Карро, дочери пивовара, в январе 1758 года. Максимилиан, старший из четырех детей, родился пять месяцев спустя. Его братьями и сестрами были Шарлотта Робеспьер , [b] Генриетта Робеспьер, [c] и Огюстен Робеспьер . [18] [19] Мать Робеспьера умерла 16 июля 1764 года, [20] после рождения мертворожденной дочери в возрасте 29 лет. Смерть его матери, благодаря мемуарам Шарлотты, как полагают, оказала большое влияние на молодого Робеспьера. Около 1767 года по неизвестным причинам отец оставил детей. [d] Две его дочери были воспитаны их тетками по отцовской линии, а два его сына - бабушкой и дедушкой по материнской линии. [21]
Продемонстрировав грамотность в раннем возрасте, Максимилиан начал свое образование в колледже Арраса , когда ему было всего восемь лет. [22] В октябре 1769 года по рекомендации епископа Луи-Илера де Конзие он получил стипендию в престижном колледже Луи-ле-Гран в Париже. Среди его сверстников были Камиль Демулен и Станислас Фрерон . Во время учебы он развил глубокое восхищение Римской республикой и риторическими способностями Цицерона , Катона и Луция Юния Брута . В 1776 году он получил первую премию по риторике .
Его любовь к классике вдохновила его стремиться к римским добродетелям, особенно к воплощению гражданина-солдата Руссо . [23] [24] Робеспьер был привлечен к концепциям влиятельного философа относительно политических реформ, изложенным в его работе Contrat Social . Вместе с Руссо он считал общую волю народа основой политической легитимности . [25] Видение Робеспьером революционной добродетели и его стратегия установления политической власти посредством прямой демократии можно проследить до идеологий Монтескье и Мабли . [26] [e] Хотя некоторые утверждают, что Робеспьер случайно встретил Руссо перед кончиной последнего, другие утверждают, что это сообщение было апокрифическим . [30] [31] [32]
Во время трехлетнего изучения права в Сорбонне Робеспьер отличился в учебе, кульминацией которого стал его выпуск в июле 1780 года, где он получил специальную премию в размере 600 ливров за свои исключительные академические достижения и примерное поведение. [33] Принятый в коллегию адвокатов , он был назначен одним из пяти судей местного уголовного суда в марте 1782 года. Однако вскоре Робеспьер подал в отставку из-за своего этического дискомфорта при рассмотрении дел, караемых смертной казнью, вызванного его несогласием со смертной казнью. .
Робеспьер был избран членом Литературной академии Арраса в ноябре 1783 года. [34] В следующем году Академия Меца наградила его медалью за эссе, посвященное коллективному наказанию , тем самым утвердив его как литературного деятеля . [35] ( Пьер Луи де Лакретель и Робеспьер разделили премию.)
В 1786 году Робеспьер страстно обращался к неравенству перед законом , критикуя унижения, с которыми сталкиваются внебрачные или внебрачные дети , а позже осуждая такие практики, как lettres de cachet (тюремное заключение без суда) и маргинализацию женщин в академических кругах. [36] Круг общения Робеспьера расширился и включил в себя влиятельных фигур, таких как адвокат Марсьяль Герман , офицер и инженер Лазар Карно и учитель Жозеф Фуше , все из которых будут иметь значение в его более поздних начинаниях. [37] Его роль секретаря Академии Арраса связала его с Франсуа-Ноэлем Бабефом , революционным землемером в регионе.
В августе 1788 года король Людовик XVI объявил новые выборы для всех провинций и созвал Генеральные штаты созвать 1 мая 1789 года, чтобы решить серьезные финансовые и налоговые проблемы Франции. Участвуя в дискуссиях по поводу выбора французского провинциального правительства, Робеспьер в своем Обращении к нации Артуа утверждал , что возврат к прежнему способу выборов членами провинциальных сословий не сможет адекватно представлять народ Франции в новых сословиях. -Общий . В своем избирательном округе Робеспьер начал утверждать свое влияние в политике через свое «Извещение к жителям деревни» в 1789 году, нацеленное на местные власти и заручившееся поддержкой сельских избирателей. [f] Этот шаг укрепил его позиции среди избирателей страны. 26 апреля 1789 года Робеспьер занял место одного из 16 депутатов, представляющих французскую Фландрию в Генеральных штатах. [39] [г]
6 июня Робеспьер произнес свою первую речь, направленную против иерархической структуры церкви. [40] [41] Его страстное ораторское искусство побудило наблюдателей прокомментировать: «Этот молодой человек еще неопытен; не знает, когда остановиться, но обладает красноречием, которое отличает его от остальных». [42] К 13 июня Робеспьер присоединился к депутатам, которые позже провозгласили себя Национальным собранием , утверждая, что в нем представлено 96% нации. [43] 9 июля Ассамблея переехала в Париж и начала обсуждение новой конституции и системы налогообложения. 13 июля Национальное собрание предложило восстановить «буржуазную милицию» в Париже для подавления беспорядков. [44] [45] На следующий день население потребовало оружия и штурмовало Дом Инвалидов и Бастилию . Местная милиция была преобразована в Национальную гвардию , [46] что отдалило самых бедных граждан от активного участия. [47] Во время дискуссий и ссоры с Лалли-Толлендалем , который выступал за закон и порядок , Робеспьер напомнил гражданам об их «недавней защите свободы», которая парадоксальным образом ограничила их доступ к ней. [48] [49] [50]
В октябре вместе с Луве Робеспьер поддержал Майяра после Женского марша в Версале . [51] Первоначально группа протестующих женщин передала относительно примирительное послание, однако вскоре их ряды пополнились более военизированными и опытными мужскими группировками по достижении Версаля. [52] В то время как 22 октября Учредительное собрание обсуждало избирательное право мужчин по переписи населения , Робеспьер и несколько избранных депутатов выступили против имущественных предпосылок для голосования и занятия должности. [53] В декабре и январе Робеспьер особенно привлекал внимание маргинализированных групп, особенно протестантов , евреев , [54] лиц африканского происхождения , домашней прислуги и актеров. [55] [56]
Будучи частым оратором в Ассамблее, Робеспьер отстаивал идеалы, заложенные в Декларации прав человека и гражданина (1789 г.), и выступал за конституционные положения, изложенные в Конституции 1791 г. Однако, по словам Малкольма Крука , его взгляды редко получали поддержку большинства среди коллег-депутатов. [35] [57] Несмотря на свою приверженность демократическим принципам, Робеспьер настойчиво носил брюки-кюлоты и сохранял тщательно ухоженный вид с напудренными, завитыми и надушенными волосами. [58] [59] Некоторые источники описывают его как «нервного, робкого и подозрительного». [60] [61] Мадам де Сталь изобразила Робеспьера как человека, «очень преувеличенного в своих демократических принципах» и «поддерживающего самые абсурдные предложения с хладнокровием, имевшим вид убежденности». [62] В октябре он принял на себя роль судьи Версальского трибунала.
После Женского марша в Версале 5 октября и насильственного переселения короля и Национального Учредительного собрания из Версаля в Париж Робеспьер жил на улице Сентонж, 30 в Марэ , районе с относительно богатыми жителями. [64] Он жил в квартире на третьем этаже с Пьером Вилье , который был его секретарем в течение нескольких месяцев. [65] Робеспьер связан с новым Обществом друзей Конституции , широко известным как Якобинский клуб. Первоначально в эту организацию ( Бретонский клуб ) входили только депутаты от Бретани, но после переезда Национального собрания в Париж в группу допускались и недепутаты. Среди этих 1200 мужчин Робеспьер нашел сочувствующую публику. Равенство перед законом было краеугольным камнем якобинской идеологии. Начиная с октября и по январь он произнес несколько речей в ответ на предложения об имущественном цензе для голосования и занятия должностей в соответствии с предложенной конституцией. Это была позиция, против которой он решительно выступал, аргументируя в своей речи 22 октября позицию, которую он вывел из Руссо :
«Суверенитет принадлежит народу, всем личностям народа. Таким образом, каждый человек имеет право участвовать в создании закона, который управляет им, и в управлении общественным благом, которое является его собственным. Если нет, то это неправда. что все люди равны в правах, что каждый человек является гражданином [66] » .
Во время продолжающихся дебатов об избирательном праве Робеспьер закончил свою речь от 25 января 1790 года резким утверждением, что «все французы должны быть допущены на все государственные должности без каких-либо других различий, кроме добродетелей и талантов». [67] 31 марта 1790 года Робеспьер был избран их президентом. [68] 28 апреля Робеспьер предложил разрешить равное количество офицеров и солдат в военном трибунале . [69] Робеспьер поддержал сотрудничество всех национальных гвардейцев в общей федерации 11 мая. [70] 19 июня он был избран секретарем Национального собрания. В июле Робеспьер потребовал «братского равенства» в заработной плате. [71] До конца года его считали одним из лидеров небольшой группы крайне левых сил. Робеспьер был одним из «тридцати голосов». [72]
5 декабря Робеспьер произнес речь по актуальной теме Национальной гвардии. [73] [74] [75] «Быть вооруженным для личной защиты — право каждого человека, быть вооруженным для защиты свободы и существования общего отечества — право каждого гражданина». [76] Робеспьер придумал знаменитый девиз « Свобода, равенство, братство », добавив слово «братство» на флаги Национальной гвардии. [ч] [78] [79]
В 1791 году Робеспьер произнес 328 речей, почти по одной в день. 28 января Робеспьер обсудил в Ассамблее вопрос об организации Национальной гвардии , [80] в течение трёх лет являвшейся горячей темой во французских газетах. [81] В начале марта провинциальные ополчения были упразднены, а департамент Парижа был поставлен выше Коммуны во всех вопросах общего порядка и безопасности. 27 и 28 апреля Робеспьер выступил против планов реорганизации Национальной гвардии и ограничения ее членства активными гражданами , что было сочтено слишком аристократичным. [82] [83] Он потребовал воссоздать Национальную гвардию на демократической основе, отменить использование наград и разрешить равное количество офицеров и солдат в военном трибунале . [84] Он считал, что Национальная гвардия должна стать инструментом защиты свободы и больше не быть ей угрозой. [85] В том же месяце Робеспьер опубликовал брошюру, в которой приводил доводы в пользу всеобщего избирательного права для мужчин . [86]
15 мая Учредительное собрание провозгласило полное и равное гражданство для всех свободных цветных людей . В ходе дебатов Робеспьер сказал: «Я чувствую, что я здесь, чтобы защищать права людей; я не могу согласиться ни на какую поправку и прошу, чтобы этот принцип был принят во всей его полноте». Он сошел с трибуны под неоднократные аплодисменты левых и всех трибун. [87] 16–18 мая, когда начались выборы, Робеспьер предложил и поддержал предложение, согласно которому ни один депутат, заседавший в Учредительном собрании, не мог участвовать в последующем Законодательном собрании . [88] Тактической целью этого самоотверженного постановления было блокирование амбиций старых лидеров якобинцев Антуана Барнава , Адриана Дюпора и Александра де Ламета , [89] стремившихся создать конституционную монархию, примерно подобную той, что была в Англия. [90] [i] 28 мая Робеспьер предложил, чтобы все французы были объявлены активными гражданами и имеющими право голоса. [86] 30 мая он безуспешно произнес речь об отмене смертной казни . [92] На следующий день Робеспьер напал на аббата Рейналя , который направил обращение с критикой работы Ассамблеи и требованием восстановления королевских прерогатив .
10 июня Робеспьер произнес речь о состоянии полиции и предложил уволить офицеров. [85] 11 июня 1791 года он был избран или назначен (заместителем) обвинителя. Робеспьер принял на себя функцию « общественного обвинителя » в уголовном трибунале, готовящего обвинительные заключения и обеспечивающего защиту. [93] [j] Два дня спустя в брошюре роялистов «L'Ami du Roi» Робеспьер описывался как «адвокат бандитов, повстанцев и убийц». [73] 15 июня Петион де Вильнев стал председателем «условного трибунала по уголовным делам» после того, как Дюпор отказался работать с Робеспьером. [96] [97]
После неудачного бегства Людовика XVI в Варенн 25 июня Ассамблея отстранила короля от исполнения своих обязанностей. С 13 по 15 июля Ассамблея обсуждала восстановление короля и его конституционных прав. [98] Робеспьер заявил в Якобинском клубе 13 июля: «Нынешняя конституция Франции представляет собой республику с монархом. [99] Поэтому она не является ни монархией, ни республикой. Она является и тем, и другим». [100]
В субботу, 17 июля, Байи и Лафайет объявили запрет на собрания, за которым последовало введение военного положения . [101] [102] После резни на Марсовом поле власти приказали провести многочисленные аресты. Робеспьер, посещавший якобинский клуб, не вернулся на улицу Сентонж, где он остановился, и спросил Лорана Лекуанта , знает ли он патриота недалеко от Тюильри, который мог бы разместить его на ночь. Лекуантр предложил дом Дюпле и отвез его туда. [103] Морис Дюпле , краснодеревщик и ярый поклонник, жил на улице Сент-Оноре, 398 , недалеко от Тюильри . Через несколько дней Робеспьер решил переехать сюда навсегда. [104]
Мадам Ролан назвала Петиона де Вильнева, Франсуа Бюзо и Робеспьера тремя неподкупными патриотами, пытаясь почтить их чистоту принципов, их скромный образ жизни и отказ от взяток. [105] Его стойкая приверженность и защита высказанных им взглядов принесли ему прозвище «Неподкупный» . [106] [107] [k] По словам его друга, хирурга Жозефа Субербьеля , Иоахима Вилата , [ нужна ссылка ] и дочери Дюплея Элизабет, Робеспьер обручился со старшей дочерью Дюплея Элеонорой , но его сестра Шарлотта решительно отрицала это; его брат Огюстен отказался жениться на ней. [108] [109] [110] [111] [ нужны разъяснения ]
3 сентября, десятью днями позже, и королем была принята французская конституция 1791 года . [112] 30 сентября, в день роспуска Ассамблеи, Робеспьер выступил против Жана Ле Шапелье , который хотел провозгласить конец революции и ограничить свободу слова . [113] [l] Ему удалось добиться того, чтобы любое требование о проверке было исключено из конституционной гарантии свободы выражения мнений: «Свобода каждого человека говорить, писать, печатать и публиковать свои мысли без необходимости подвергать сочинения цензуре или проверке перед их публикацией...» [114] Петион и Робеспьер с триумфом вернулись в свои дома. [m] 16 октября Робеспьер произнес речь в Аррасе; неделю спустя в Бетюне , маленьком городке, который он хотел обосноваться. Он отправился на собрание Общества друзей Конституции , которое проходило по воскресеньям. 28 ноября он вернулся в якобинский клуб, где его встретил триумфальный прием. Колло д'Эрбуа отдал свое кресло Робеспьеру, который председательствовал в тот вечер. 5 декабря он произнес речь об организации Национальной гвардии , которую он считал уникальным институтом, рожденным из идеалов Французской революции. [115] 11 декабря Робеспьер был наконец назначен « общественным обвинителем ». [116] В январе 1791 года Робеспьер выдвинул идею, что не только Национальная гвардия, но и народ должны быть вооружены. [117] [118] Якобинцы решили, что его речь не будет напечатана. [119]
Пильницкая декларация ( 27 августа 1791 г.) Австрии и Пруссии предупреждала народ Франции не причинять вред Людовику XVI, иначе эти страны «вмешаются в военном отношении». Бриссо заручился поддержкой Законодательного собрания. Поскольку Марат , Дантон и Робеспьер не были избраны в новый законодательный орган, благодаря Указу о самоотречении, оппозиционная политика часто имела место за пределами Собрания. 18 декабря 1791 года Робеспьер произнес вторую речь в якобинском клубе против объявления войны. [121] Робеспьер предостерег от угрозы диктатуры, исходящей от войны:
Если это Цезари , Катилины или Кромвели , они захватывают власть себе. Если они бесхребетные придворные, не заинтересованные в добрых делах, но опасные, когда стремятся причинить вред, они возвращаются, чтобы положить свою власть к ногам своего хозяина и помочь ему восстановить произвол при условии, что они станут его главными слугами. [122]
В конце декабря Гуаде , председатель Ассамблеи, предположил, что война принесет пользу нации и поднимет экономику. Он призвал Францию объявить войну Австрии . Марат и Робеспьер выступили против него, утверждая, что победа создаст диктатуру, а поражение вернет королю его прежнюю власть. [123]
Самая экстравагантная идея, которая может возникнуть в голове политика, — это поверить в то, что народу достаточно вторгнуться в чужую страну, чтобы заставить ее принять свои законы и свою конституцию. Никто не любит вооруженных миссионеров... Декларация прав человека... не является молнией, ударяющей в каждый трон одновременно... Я далек от утверждения, что наша Революция в конечном итоге не повлияет на судьбу человечества. мир... Но я говорю, что этого не будет сегодня (2 января 1792 г.). [124]
Это сопротивление со стороны ожидаемых союзников раздражало жирондистов, и война стала основным предметом раздора между фракциями. В своей третьей речи о войне Робеспьер возразил 25 января 1792 года в якобинском клубе: «Революционная война должна вестись ради освобождения подданных и рабов от несправедливой тирании, а не из традиционных соображений защиты династий и расширения границ...» Робеспьер утверждал, что такая война может принести пользу только силам контрреволюции, поскольку она сыграет на руку тем, кто выступает против суверенитета народа . Риски цезаризма были очевидны: «в смутные периоды истории генералы часто становились вершителями судеб своих стран». [125] Уже Робеспьер знал, что он проиграл, так как ему не удалось собрать большинство. Его речь тем не менее была опубликована и разослана всем клубам и якобинским обществам Франции. [126]
10 февраля 1792 года Робеспьер произнес речь о том, как спасти государство и свободу, не употребив слова «война». Он начал с заверения аудитории, что все, что он намеревался предложить, строго конституционно. Затем он выступил за конкретные меры по укреплению не столько национальной обороны, сколько сил, на которые можно было положиться для защиты революции. [127] Робеспьер продвигал народную армию, постоянно находящуюся под ружьем и способную навязывать свою волю фельянам и жирондистам в Конституционном кабинете Людовика XVI и Законодательном собрании. [128] Якобинцы решили изучить его речь, прежде чем решить, следует ли ее печатать. [129] [н]
15 февраля 1792 года Робеспьер не был избран в городской совет ( Conseil général ); [131] В тот же день состоялось открытие уголовного суда департамента Парижа. [132] Для Робеспьера это была неблагодарная позиция «публичного обвинителя»; это означало, что ему не разрешили войти в бар до того, как присяжные вынесли свой вердикт . [133] Робеспьер отвечал за координацию работы местной и федеральной полиции в департаментах и участках. [134]
26 марта Гуаде обвинил Робеспьера в суеверии, полагающемся на божественное провидение . [135] Вскоре после этого Бриссо и Гуаде обвинили Робеспьера в «попытке стать кумиром народа». [136] Будучи против войны, Робеспьер был также обвинен в том, что действовал в качестве секретного агента « Австрийского комитета ». [137] Жирондисты планировали стратегии, чтобы перехитрить влияние Робеспьера среди якобинцев. [138] 27 апреля в ответ на обвинения Бриссо и Гуаде в свой адрес он пригрозил покинуть якобинцев, заявив, что предпочитает продолжать свою миссию в качестве обычного гражданина. [139]
17 мая Робеспьер выпустил первый номер своего еженедельного журнала Le Défenseur de la Конституции ( «Защитник Конституции »). В этой публикации он раскритиковал Бриссо и выразил скептицизм по поводу военного движения. [140] [141] Периодическое издание, напечатанное его соседом Николя, служило нескольким целям: печатать его речи, противодействовать влиянию королевского двора в государственной политике и защищать его от обвинений со стороны лидеров жирондистов; [142] Для Альберта Собуля его целью было дать голос экономическим и демократическим интересам широких масс Парижа и защитить их права. [143]
Когда Законодательное собрание объявило войну Австрии 20 апреля 1792 года, Робеспьер заявил, что французский народ должен вооружиться, будь то для борьбы за границей или для предотвращения деспотизма внутри страны. [144] Изолированный Робеспьер ответил, работая над уменьшением политического влияния офицерского класса и короля. 23 апреля Робеспьер потребовал отставки маркиза де Лафайета , главнокомандующего Армией Центра . Выступая за благополучие простых солдат, Робеспьер призвал к новым повышениям по службе, чтобы смягчить доминирование в офицерском классе аристократической и роялистской École Militaire и консервативной Национальной гвардии. [o] Вместе с другими якобинцами он призывал к созданию в Париже « революционной армии », состоящей как минимум из 20 000–23 000 человек, [146] [147] для защиты города, «свободы» (революции), поддержания упорядочивать и обучать членов демократическим и республиканским принципам - идею, которую он позаимствовал у Жан-Жака Руссо . [148] [149] По словам Жана Жореса , он считал это даже более важным, чем право на забастовку . [ нужна ссылка ] [84]
29 мая 1792 года Ассамблея распустила Конституционную гвардию , заподозрив ее в роялистских и контрреволюционных симпатиях. В начале июня 1792 года Робеспьер предложил положить конец монархии и подчинить Собрание Генеральной воле . [150] Монархия столкнулась с неудавшейся демонстрацией 20 июня . [151] [152]
Поскольку в начале войны французские войска потерпели катастрофические поражения и ряд дезертирств, Робеспьер и Марат опасались возможности военного переворота . [153] Одно из них возглавлял Лафайет, глава Национальной гвардии, который в конце июня выступал за подавление Якобинского клуба. Робеспьер публично напал на него в резких выражениях:
«Генерал, в то время как вы из своего лагеря объявили мне войну, которую вы до сих пор сохраняли для врагов нашего государства, в то время как вы объявили меня врагом свободы армии, Национальной гвардии и нации в письмах, опубликованных ваши купленные бумаги, я думал, что спорю только с генералом... но еще не с диктатором Франции, арбитром государства». [154]
2 июля Ассамблея разрешила Национальной гвардии выехать на Фестиваль Федерации 14 июля, обойдя королевское вето. 11 июля якобинцы выиграли экстренное голосование в колеблющемся Собрании, объявив нацию в опасности и призвав всех парижан с пиками в Национальную гвардию. [155] 15 июля Бийо-Варенн в якобинском клубе изложил программу следующего восстания: депортация Бурбонов и «врагов народа», чистка Национальной гвардии, избрание Конвента, « передача королевского вето народу» и освобождение беднейших слоев населения от налогов. 24 июля был сформирован «Центральный координационный офис», и секции получили право присутствовать на «постоянных» заседаниях. [156] [157]
25 июля, по данным журнала «Логограф», Карно пропагандировал использование пик и предоставлял их каждому гражданину. [158] 29 июля Робеспьер призвал к свержению короля и выборам Конвента. [159] [160] В конце июля Брауншвейгский манифест начал распространяться по Парижу. Его часто называли незаконным и оскорбительным для национального суверенитета . Авторство часто подвергалось сомнению. [161]
1 августа Ассамблея проголосовала за предложение Карно, требующее раздачи щук всем гражданам, за исключением бродяг. [162] [163] [164] К 3 августа мэр и 47 секций потребовали смещения короля. 5 августа Робеспьер сообщил о плане побега короля в Шато де Гайон . [165] В соответствии с позицией Робеспьера, почти все слои населения Парижа сплотились за свержение короля и выдвинули решающий ультиматум. [166] Бриссо призвал к сохранению конституции, выступая против свержения короля и выборов нового собрания. [167] 7 августа Петион предложил Робеспьеру помочь в содействии отъезду Федере для умиротворения столицы, предполагая их более эффективную службу на передовой. [168] Одновременно Совет министров рекомендовал арестовать Дантона, Марата и Робеспьера в случае их посещения якобинского клуба. [169]
9 августа в ратуше собрались комиссары нескольких секций. Примечательно отсутствие Марата, Робеспьера и Тальена. Роспуск муниципального совета города произошел в полночь. Сюльпис Югенен, видный деятель среди санкюлотов предместья Сен-Антуан , был назначен временным президентом Повстанческой Коммуны.
Рано утром ( пятница, 10 августа ) 30 000 федератов (добровольцев из сельской местности) и санкюлотов (воинствующих граждан из Парижа) организовали успешный штурм Тюильри. [170] Робеспьер считал это триумфом «пассивных» (не имеющих права голоса) граждан. Ассамблея, потрясенная этими событиями, отстранила короля от должности и санкционировала выборы Национального собрания, чтобы подменить его власть. [171] В ночь на 11 августа. Робеспьер получил должность в Парижской Коммуне, представляя Секцию Пик , его жилой район. [172] Руководящий комитет выступал за созыв Конвента, избранного посредством всеобщего избирательного права мужчин , [173] которому было поручено создать новое правительство и реструктурировать Францию. Несмотря на убежденность Камиллы Демулена в том, что беспорядки завершились, Робеспьер утверждал, что это лишь начало. К 13 августа Робеспьер открыто выступил против усиления департаментов . [174] Впоследствии Дантон предложил ему войти в состав Совета юстиции. Робеспьер опубликовал двенадцатое и последнее издание «Защитника конституции» , служащее отчетом и политическим завещанием. [175] [176]
16 августа Робеспьер подал в Законодательное собрание петицию, одобренную Парижской Коммуной, с призывом к созданию временного Революционного трибунала , которому будет поручено разобраться с предполагаемыми «предателями» и « врагами народа ». На следующий день он был назначен одним из восьми судей этого трибунала. Однако, ссылаясь на отсутствие беспристрастности, Робеспьер отказался председательствовать на нем. [177] [p] Это решение вызвало критику. [179] [180]
19 августа прусская армия перешла границу Франции. Для усиления обороны парижские вооруженные части были объединены в 48 батальонов Национальной гвардии под командованием Сантера . Ассамблея постановила, что все священники, не присяжные, должны покинуть Париж в течение недели и покинуть страну в течение двух недель. [181] 28 августа собрание объявило комендантский час на следующие два дня. [182] Городские ворота были закрыты; все сообщения со страной были прекращены. По приказу министра юстиции Дантона тридцати комиссарам секций было приказано обыскать каждый подозрительный дом на наличие оружия, боеприпасов, мечей, экипажей и лошадей. [183] [184] «В результате этой инквизиции более 1000 «подозреваемых» были добавлены к огромному числу политических заключенных, уже содержащихся в тюрьмах и монастырях города». [185] Марат и Робеспьер оба не любили Кондорсе, который предлагал, чтобы « враги народа » принадлежали всей нации и должны были судиться конституционно от ее имени. [186] 30 августа временный министр внутренних дел Роланд и Гуаде попытались подавить влияние Коммуны, поскольку секции исчерпали поиски. Собрание, уставшее от давления, объявило Коммуну незаконной и предложило организовать общинные выборы. [187]
Робеспьер больше не желал сотрудничать с Бриссо и Роланом . В воскресенье утром 2 сентября члены Коммуны, собравшиеся в ратуше, чтобы приступить к выборам депутатов Национального собрания, решили сохранить свои места и арестовать Ролана и Бриссо. [188] [189]
2 сентября 1792 года начались выборы в Национальное собрание Франции . Париж организовывал свою оборону, но столкнулся с нехваткой оружия для тысяч добровольцев. Дантон выступил на собрании с речью, возможно, имея в виду швейцарских заключенных: «Мы просим, чтобы каждый, кто отказывается служить лично или сдать оружие, был наказан смертной казнью». [190] [191] Его речь послужила призывом к прямым действиям среди граждан, а также ударом по внешнему врагу. [192] Вскоре после начала сентябрьской резни . [193] Робеспьер и Мануэль , прокурор , ответственный за управление полицией, посетили тюрьму Темпл , чтобы проверить безопасность королевской семьи. [194]
В Париже бойкотировались кандидаты-жирондисты и роялисты; [195] Робеспьер способствовал тому, что Бриссо (и его товарищи Бриссотен Петион и Кондорсе) не смогли быть избранными в Париже. [196] По словам Шарлотты Робеспьер , ее брат перестал разговаривать со своим бывшим другом, мэром Петионом де Вильнёвом . Демулен обвинил Петиона в демонстративном потреблении [197] и в конце концов присоединился к Бриссо. [198] 5 сентября Робеспьер был избран депутатом Национального собрания, но Дантон и Колло д'Эрбуа получили больше голосов, чем Робеспьер. [q] Мадам Ролан писала подруге: «Мы находимся под ножом Робеспьера и Марата, тех, кто хочет волновать народ». [199] Выборы не стали триумфом монтаньяров-якобинцев, которого они ожидали, но в течение следующих девяти месяцев они постепенно устранили своих противников и получили контроль над Конвентом. [200]
21 сентября Петион был избран президентом Конвента. Монтаньяры-якобинцы и кордельеры заняли высокие скамейки в задней части бывшего Зала Манежа , дав им название « Монтаньяры» («Гора»); под ними располагался « Манеж » жирондистов, умеренных республиканцев. Большую часть Равнины составляли независимые люди (такие как Барер , Камбон и Карно ), но доминировали радикальные Горы. [201] 25 и 26 сентября Барбару и жирондист Ласурс обвинили Робеспьера в желании сформировать диктатуру. [202] Распространились слухи, что Робеспьер, Марат и Дантон замышляли создать триумвират для спасения Первой Французской республики , хотя нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение.
30 сентября Робеспьер выступил за принятие нескольких законов; в церкви была изъята регистрация браков, рождений и погребений. 29 октября Луве де Кувре напал на Робеспьера. [203] Он обвинил его в том, что он руководил парижским Генеральным советом и ничего не сделал, чтобы остановить сентябрьскую резню; вместо этого, по его словам, он использовал это, чтобы избрать больше монтаньяров; [204] якобы платили сентябрьцам , чтобы они набрали больше голосов. [205] Робеспьеру, который был болен, дали неделю на ответ. 5 ноября Робеспьер защищал себя, Якобинский клуб и своих сторонников:
По отношению к якобинцам я проявляю, если верить моим обвинителям, деспотизм мнений, который можно рассматривать как не что иное, как предвестник диктатуры. Во-первых, я не знаю, что такое диктатура мнений, особенно в обществе свободных людей... если только это не описывает не что иное, как естественное принуждение принципов. Это принуждение едва ли принадлежит человеку, который их произносит; оно принадлежит универсальному разуму и всем людям, желающим прислушаться к его голосу. Оно принадлежит моим коллегам из Учредительного собрания , патриотам Законодательного собрания, всем гражданам, которые неизменно будут защищать дело свободы. Опыт доказал, несмотря на Людовика XVI и его союзников, что мнение якобинцев и популярных клубов совпадало с мнением французской нации; ни один гражданин не сделал их, и я не сделал ничего, кроме участия в них. [206]
Обратив обвинения против своих обвинителей, Робеспьер произнес перед Собранием одну из самых знаменитых фраз Французской революции:
Я не буду вам напоминать, что единственный предмет раздора, разделяющий нас, состоит в том, что вы инстинктивно защищали все действия новых министров, а мы — принципов; что вы, кажется, предпочитаете власть, а мы равенство... Почему вы не преследуете Коммуну , Законодательное собрание, Парижские секции, Ассамблеи кантонов и всех, кто подражал нам? Ибо все это было незаконно, так же незаконно, как революция, как падение монархии и Бастилии , так же незаконно, как сама свобода... Граждане, вы хотите революции без революции? Что это за дух преследования, направленный против тех, кто освободил нас от цепей? [207]
После публикации своей речи « Максимилиан Робеспьер и à ses royalistes (обвинение) » Луве больше не был принят в Якобинский клуб. [208] Кондорсе рассматривал Французскую революцию как религию и считал, что Робеспьер обладал всеми характеристиками лидера секты , [ 209] [210] или культа . [211] [r] Как хорошо знали его оппоненты, Робеспьер имел сильную базу поддержки среди парижских женщин, называемых трикотеузами (вязальщицами). [213] [214] По словам Мура, «он [Робеспьер] отказывается от должностей, на которых он мог бы быть полезным, занимает те, которыми он может управлять; появляется, когда он может стать фигурой, исчезает, когда на сцену выходят другие». [215]
После единогласного провозглашения Конвентом Французской Республики 21 сентября 1792 года была создана комиссия для изучения доказательств против бывшего короля, в то время как Законодательный комитет Конвента рассматривал юридические аспекты любого будущего судебного разбирательства. [216] 20 ноября мнение резко повернулось против Людовика после обнаружения секретного тайника с 726 документами, состоящими из переписок Людовика с банкирами и министрами. [217] По предложению дантониста Клода Базира Национальное собрание постановило, что Людовика XVI будут судить его члены. [218] 28 декабря Робеспьера попросили повторить свою речь о судьбе короля в якобинском клубе. 14 января 1793 года король был единогласно признан виновным в заговоре и посягательствах на общественную безопасность. [219]
15 января призыв к референдуму был отклонен 424 голосами против 287, которые возглавил Робеспьер. 16 января началось голосование по определению приговора королю; Робеспьер горячо добивался казни короля. Якобинцы успешно отклонили последний призыв жирондистов о помиловании. [220] 20 января половина депутатов проголосовала за немедленную смерть. На следующий день Людовик XVI был казнен на гильотине.
После казни короля влияние Робеспьера, Дантона и монтаньяров резко возросло, затмив жирондистов . [221]
24 февраля Конвент издал постановление о первом, хотя и безуспешном массовом Леве , что спровоцировало восстания в сельской Франции. Протестующие, поддержанные Enragés , обвинили жирондистов в подстрекательстве к беспорядкам и резкому росту цен. [221] В начале марта 1793 года начались Вандейская война и Пиренейская война . Тем временем население Австрийских Нидерландов , терроризируемое армией Сан-Кюлотов , сопротивлялось французскому вторжению . [222]
Вечером 9 марта толпа собралась у здания Конвента, выкрикивая угрозы и призывая отстранить от должности всех «предательских» депутатов, не проголосовавших за казнь короля. 12 марта 1793 г. был учрежден временный Революционный трибунал ; три дня спустя Конвент назначил Фукье-Тенвиля общественным обвинителем , а Флерио-Леско - его помощником. Робеспьер не был в восторге и опасался, что это может стать политическим инструментом фракции. [223] Робеспьер считал, что все институты плохи, если они не основаны на предположении, что люди хорошие, а их судьи коррумпированы. [224]
11 марта Шарль Франсуа Дюмурье обратился к брюссельской ассамблее с извинениями за действия французских комиссаров и солдат. [225] Дюмурье пообещал австрийцам, что французская армия покинет Бельгию к концу марта без разрешения Конвента. [226] Он призвал герцога Шартрского присоединиться к его плану переговоров о мире, распустить Конвент, восстановить французскую конституцию 1791 года и конституционную монархию , а также освободить Марию-Антуанетту и ее детей. [227] [228] Якобинские лидеры были совершенно уверены, что Франция вплотную подошла к военному перевороту, устроенному Дюмурье и поддержанному жирондистами.
25 марта Робеспьер стал одним из 25 членов Комитета общей обороны, координировавших военные действия. [229] Робеспьер призвал к смещению Дюмурье, который, по его мнению, стремился стать бельгийским диктатором или главой государства, и был помещен под арест. [230] Он требовал, чтобы родственники короля покинули Францию, а Марию-Антуанетту судили. [231] Он говорил об энергичных мерах по спасению Конвенции, но через несколько дней покинул комитет. Марат начал продвигать более радикальный подход — войну с жирондистами. [232] Монтаньяры развернули энергичную кампанию против жирондистов после бегства генерала Дюмурье, который отказался сдаться Революционному трибуналу. [233] 3 апреля Робеспьер заявил перед Конвентом, что вся война была подготовленной игрой между Дюмурье и Бриссо с целью свержения республики. [234]
6 апреля Комитет общественной безопасности был создан по предложению Максимена Иснара , поддержанному Жоржем Дантоном. В состав комитета входили девять депутатов от равнин и дантонистов, но не было ни жирондистов, ни робеспьеристов. [235] Одним из первых действий комитета Марат, президент якобинского клуба, призвал к изгнанию двадцати двух жирондистов. [236] Робеспьер, который не был избран, пессимистично оценивал перспективы парламентских действий и говорил якобинцам, что необходимо собрать армию санкюлотов для защиты Парижа и ареста нелояльных депутатов. [237] По мнению Робеспьера, существовало только две партии: народ и его враги . [238] 10 апреля Робеспьер в своей речи обвинил Дюмурье: «Он и его сторонники нанесли смертельный удар по общественному состоянию, предотвратив обращение ассигнаций в Бельгии». [239] Речи Робеспьера в апреле 1793 года отражают растущую радикализацию. «Я прошу секции собрать достаточно большую армию, чтобы составить ядро Революционной армии, которая соберет всех санкюлотов из департаментов для истребления мятежников...» [240] [241] Подозревая дальнейшую измену, Робеспьер пригласил Конвент проголосовал за смертную казнь против любого, кто предложит переговоры с врагом. [242] Марат был заключен в тюрьму за призыв к военному трибуналу и приостановке действия Конвенции. [243] 15 апреля Конвент снова был штурмован людьми из секций, требуя удаления тех жирондистов, которые защищали короля. До 17 апреля Конвент обсуждал Декларацию прав человека и гражданина 1793 года , политический документ, предшествовавший первой республиканской конституции 1793 года . 18 апреля Коммуна объявила о восстании против Конвента после ареста Марата. 19 апреля Робеспьер выступил против статьи 7 о равенстве перед законом ; 22 апреля Конвент обсудил статью 29 о праве на сопротивление . [244] 24 апреля Робеспьер представил свою версию с четырьмя статьями о праве собственности . [s] Фактически он ставил под сомнение индивидуальное право собственности, [247] и выступал за прогрессивный налог и братство между людьми всех наций. [240] Робеспьер выступил против аграрного закона.
1 мая 1793 года, по словам депутата-жирондиста Жака-Антуана Дюлора, 8000 вооруженных людей окружили Конвент и пригрозили не уйти, если требуемые ими чрезвычайные меры (достойная зарплата и максимум цен на продукты ) не будут приняты. [248] [249] 4 мая Конвент согласился поддержать семьи солдат и матросов, покинувших свои дома для борьбы с врагом. Робеспьер продвигал свою стратегию классовой войны. [250] 8 и 12 мая в Якобинском клубе Робеспьер вновь заявил о необходимости создания революционной армии, которая будет заниматься поиском зерна, финансироваться за счет налога на богатых и иметь целью победить аристократов и контрреволюционеров. . Он сказал, что общественные площади следует использовать для производства оружия и пик. [251] В середине мая Марат и Коммуна поддержали его публично и тайно. [252] Конвент постановил создать комиссию по расследованию из двенадцати членов с очень сильным жирондистским большинством. [253] Жак Эбер , редактор Le Père Duchesne , был арестован после нападения или призыва к смерти двадцати двух жирондистов. На следующий день Коммуна потребовала освобождения Эбера.
26 мая, после недели молчания, Робеспьер произнес одну из самых решающих речей в своей карьере. [254] Он призвал Якобинский клуб «поднять восстание против коррумпированных депутатов». [255] Иснар заявил, что Конвент не будет подвержен влиянию какого-либо насилия и что Париж должен уважать представителей других регионов Франции. [256] Конвент постановил, что Робеспьера не будут слушать. Атмосфера стала крайне возбужденной. Некоторые депутаты были готовы убить, если Иснар посмеет объявить гражданскую войну в Париже; Президента попросили уступить свое место.
28 мая слабый Робеспьер дважды извинялся за свое физическое состояние, но, в частности, нападал на Бриссо, выступающего за роялизм. [257] [258] Робеспьер покинул Конвент после аплодисментов слева и направился в ратушу. [232] Там он призвал к вооруженному восстанию против большинства членов Конвента. "Если Коммуна не объединится тесно с народом, она нарушит свой самый священный долг", - сказал он. [259] Во второй половине дня Коммуна потребовала создания в каждом городе Франции революционной армии санкюлотов , включающей 20 000 человек для защиты Парижа. [260] [255] [261]
29 мая Робеспьер был занят подготовкой общественного мнения. Он напал на Шарля Жана Мари Барбару , но признал, что почти отказался от своей политической карьеры из-за своих тревог . [232] Делегаты, представлявшие тридцать три парижские секции, сформировали повстанческий комитет. [262] Они объявили себя в состоянии восстания, распустили генеральный совет коммуны и немедленно воссоздали его, заставив его принести новую присягу; Франсуа Анрио был избран генеральным комендантом Парижской национальной гвардии. Сен-Жюст был включен в состав Комитета общественного спасения; Кутон стал секретарем.
На следующий день в соборе Парижской Богоматери прозвенел набат, и городские ворота закрылись; Восстание 31 мая – 2 июня началось. Анрио было приказано выстрелить из пушки по Пон-Нёфу в знак тревоги. Около десяти утра 12 тысяч вооруженных граждан появились, чтобы защитить Конвент от ареста депутатов-жирондистов.
В субботу 1 июня Коммуна собралась почти весь день и посвятила его подготовке великого движения. Повстанческий комитет приказал Анрио окружить Конвент «приличными вооруженными силами». [263] Вечером 40 тысяч человек окружили здание, чтобы добиться ареста. Марат возглавил атаку на представителей, которые голосовали против казни короля и с тех пор парализовали Конвент. [264] [236] Коммуна решила подать петицию в Конвент. Конвент постановил разрешить мужчинам носить оружие в дни кризиса и платить ему за каждый день, а также пообещал возместить работникам компенсацию за перерыв в работе в течение последних четырех дней. [265]
Неудовлетворенная результатом, Коммуна потребовала и подготовила « Дополнение » к революции. Ханрио предложил (или ему было приказано) провести Национальную гвардию от ратуши к Национальному дворцу . [266] На следующее утро большие силы вооруженных граждан (по некоторым оценкам, 80 000 или 100 000, но Дантон говорил только о 30 000) [267] окружили Конвент артиллерией. «Вооруженные силы, — сказал Анрио, — уйдут в отставку только тогда, когда Конвент выдаст народу депутатов, осужденных Коммуной». [268] Жирондисты считали, что их защищает закон, но люди на галереях потребовали их ареста. Двадцать два жирондиста были схвачены. [269]
Монтаньяры теперь имели контроль над Конвентом. [270] Жирондисты, отправившись в провинцию, примкнули к контрреволюции. [271]
Во время восстания Робеспьер сделал в своей записной книжке запись:
Нам нужно единое завещание ( il faut une volonté une ). Оно должно быть либо республиканским, либо роялистским. Если мы хотим быть республиканскими, у нас должны быть республиканские министры, республиканские газеты, республиканские депутаты, республиканское правительство. ... Внутренние опасности исходят от средних классов; чтобы победить средний класс, мы должны сплотить народ. ... Народ должен объединиться с Конвентом, а Конвент должен использовать народ. [272] [273]
3 июня Французский Конвент решил разделить землю, принадлежавшую эмигрантам, и продать ее фермерам. 12 июня Робеспьер объявил о намерении уйти в отставку из-за проблем со здоровьем. [274] 13 июля Робеспьер защищал планы Ле Пелетье преподавать революционные идеи в школах-интернатах. [275] [t] На следующий день Конвент бросился хвалить Марата , убитого в ванне, за его пыл и революционное усердие. Выступая против Пьера-Луи Бентаболе , Робеспьер просто призвал к расследованию обстоятельств смерти Марата. [277] 17 или 22 июля имущество эмигрантов было экспроприировано указом; Доказательства права собственности пришлось собрать и сжечь.
Французское правительство столкнулось с серьезными внутренними проблемами, поскольку провинциальные города восстали против более радикальных революционеров в Париже. Марат и Ле Пелетье были убиты, что вселило страх в Робеспьера и других видных деятелей за собственную безопасность. Корсика формально вышла из состава Франции и искала защиты у британского правительства. В июле Франция балансировала на грани гражданской войны, осажденная аристократическими восстаниями в Вандее и Бретани, восстаниями федералистов в Лионе, Ле-Миди и Нормандии, и столкнувшись с враждебностью со всей Европы и иностранных фракций. [278] [279] [280]
В конце июня Робеспьер предпринял нападение на Жака Ру , представив его иностранным агентом, что привело к исключению Ру из Якобинского клуба. 13 июля, в тот же день, когда был убит Марат, Робеспьер выразил поддержку предложениям Луи-Мишеля ле Пелетье о внедрении революционных концепций в школы. [275] Он также осудил инициативы парижских радикалов, известных как Enrages , которые использовали растущую инфляцию и нехватку продовольствия для разжигания волнений среди парижских секций . [5]
27 июля 1793 года Робеспьер наконец вошел в состав Комитета, заменив Тома-Огюстена де Гаспарена . Это ознаменовало второе пребывание Робеспьера на руководящей должности по надзору за военными действиями. Хотя Робеспьер обычно считался наиболее узнаваемым членом Комитета, он действовал без иерархической структуры. [281]
4 августа Конвент провозгласил Конституцию Франции 1793 года . [u] Однако к концу августа мятежные города Марсель, Бордо и Лион еще не приняли новую конституцию. Французский историк Собул предполагает, что Робеспьер выступил против его реализации до того, как мятежные департаменты признали это. [283] К середине сентября Якобинский клуб предложил не публиковать Конституцию, утверждая, что общая воля отсутствует, несмотря на то, что подавляющее большинство выступает за нее. [284]
21 августа Робеспьер был избран президентом Конвента. [285] Два дня спустя, 23 августа, Лазар Карно был назначен в комитет, и временное правительство ввело Леве в массовом порядке против врагов республики. Кутон предложил закон, наказывающий любого человека, продавшего ассигнации по цене ниже их номинальной стоимости , двадцатилетним тюремным заключением в цепях. Робеспьер был особенно озабочен обеспечением добродетели государственных чиновников. [286] Он отправил своего брата Огюстена, также представителя, и сестру Шарлотту в Марсель и Ниццу, чтобы подавить восстание федералистов. [287]
4 сентября санкюлоты снова штурмовали Конвент, требуя более строгих мер против роста цен, хотя за предыдущие месяцы количество ассигнаций в обращении удвоилось. [288] Они также призвали к созданию системы террора для искоренения контрреволюции.
Во время заседания 5 сентября 1793 года Робеспьер уступил кресло Тюрио, так как ему нужно было присутствовать в Комитете общественного спасения для наблюдения за докладом о создании революционной армии. [289] На заседании в тот день Конвент по предложению Шометта и при поддержке Бийо и Дантона решил сформировать в Париже революционную армию численностью 6000 человек. [290] Барер, представлявший Комитет общественной безопасности, внес на рассмотрение декрет, который был незамедлительно принят, о создании оплачиваемых вооруженных сил численностью 6000 человек и 1200 артиллеристов, «которым поручено сокрушать контрреволюционеров, обеспечивать соблюдение революционных законов и мер общественной безопасности, установленных Национальным комитетом безопасности». Конвенция и охранительные положения». [240]
Комитет общей безопасности , ответственный за искоренение преступлений и предотвращение внутренней контрреволюции, начал контролировать национальную жандармерию и финансовые вопросы. Был издан указ об аресте всех иностранцев, находящихся в стране. 8 сентября банки и обменные пункты были закрыты, чтобы ограничить обращение фальшивых ассигнаций и отток капитала, [291] а инвестиции в зарубежные страны карались смертью.
11 сентября полномочия Комитета общественной безопасности были продлены на один месяц. Робеспьер поддержал Анрио в Якобинском клубе и 23 августа выступил против назначения Лазара Карно в комитет, сославшись на нечленство Карно в Якобинском клубе и его отказ поддержать события 31 мая. [292] [293] Робеспьер также призвал к наказанию лидеров, участвовавших в Бордоском заговоре.
Жак Тюрио подал в отставку 20 сентября из-за непримиримых разногласий с Робеспьером, став одним из его наиболее ярых противников. [294] Революционный трибунал подвергся реорганизации и был разделен на четыре секции, причем две секции всегда действовали одновременно. 29 сентября комитет ввел контроль над ценами , особенно в сфере поставок в Париж. [295] По словам Огюстена Кочина (историка), из-за этих мер магазины опустели за неделю. [296]
1 октября Конвент постановил искоренить «разбойников» в Вандее до конца месяца.
3 октября Робеспьер воспринял Конвент как раскол на две фракции: сторонников народа и тех, кого он считал заговорщиками. [297] Он защищал семьдесят три жирондиста «как полезные», [298] но более двадцати впоследствии предстали перед судом. Он раскритиковал Дантона, который отказался от места в Комитете общественной безопасности, вместо этого выступая за стабильное правительство, способное противостоять директивам Комитета. [299] Дантон, который был опасно болен в течение нескольких недель, [300] ушел из политики и уехал в Арси-сюр-Об . [301] К 8 октября Конвент постановил арестовать Бриссо и жирондистов.
10 октября Конвент официально признал Комитет общественной безопасности высшим « революционным правительством », [302] [ нужен лучший источник ] и это определение было закреплено 4 декабря. [303] Несмотря на огромную популярность Конституции и ее разработки, которая усилила поддержку монтаньяров, Конвент 10 октября приостановил ее действие на неопределенный срок до тех пор, пока не будет достигнут будущий мир. [304] Комитет общественной безопасности превратился в военный кабинет с беспрецедентной властью над экономикой и политической жизнью нации. Однако он по-прежнему несет ответственность перед Конвенцией за любые законодательные меры и может быть заменен в любое время. [305]
12 октября, на фоне обвинений Эбера в причастности Марии-Антуанетты к инцесту с ее сыном, Робеспьер поделился трапезой с убежденными сторонниками, включая Барера, Сен-Жюста и Иоахима Вилата . Во время дискуссии Робеспьер, явно разгневанный, разбил тарелку вилкой и назвал Эбера «имбецием». [306] [307] [308] Приговор бывшей королеве был вынесен присяжными Революционного трибунала 16 октября в четыре часа утра, а в полдень она была казнена на гильотине. [309] Куртуа, как сообщается, обнаружил завещание Марии-Антуанетты среди бумаг Робеспьера, спрятанных под его кроватью. [310]
25 октября революционное правительство столкнулось с обвинениями в бездействии. [311] Несколько членов Комитета общей безопасности при поддержке революционных вооруженных сил были направлены для подавления активного сопротивления революции в провинциях. [312] Хозяин Робеспьера, Морис Дюпле , стал членом Революционного трибунала. 31 октября Бриссо и еще двадцать один жирондист были казнены на гильотине. [313]
Утром 14 ноября Франсуа Шабо якобы ворвался в комнату Робеспьера, вытащив его из постели, с обвинениями в контрреволюции и иностранном заговоре. Шабо размахивал ассигнатами на сто тысяч ливров, утверждая, что группа заговорщиков-роялистов дала ему их для подкупа голосов. [314] [315] Шабо был арестован через три дня; Куртуа призвал Дантона немедленно вернуться в Париж.
25 ноября останки графа де Мирабо были вынесены из Пантеона и заменены останками Жан-Поля Марата . [316] Робеспьер инициировал это изменение, обнаружив, что Мирабо тайно вступил в сговор со двором Людовика XVI в последние месяцы его жизни. [317] В конце ноября под сильным эмоциональным давлением со стороны лионских женщин, которые протестовали и собрали 10 000 подписей, Робеспьер предложил создать секретную комиссию для рассмотрения дел лионских повстанцев, чтобы расследовать возможные несправедливости.
3 декабря Робеспьер обвинил Дантона в Якобинском клубе в том, что он симулировал болезнь, чтобы эмигрировать в Швейцарию. [ нужна цитата ] Дантон, по его словам, слишком часто проявлял свои пороки, а не свою добродетель. Робеспьер был остановлен в своей атаке. Собрание закрылось после аплодисментов Дантону. [318] 4 декабря Законом о революционном правительстве независимость ведомственных и местных властей подошла к концу, когда были закреплены обширные полномочия Комитета общественной безопасности. Закон, представленный Бийо и реализованный в течение 24 часов, представлял собой радикальное решение, направленное против независимости депутатов и комиссаров в командировках; скоординированные действия секций стали незаконными. [319] 5 декабря журналистка Камиль Демулен запустила новый журнал Le Vieux Cordelier . Он защищал Дантона, нападал на дехристианизаторов, а позже сравнил Робеспьера с Юлием Цезарем как диктатором. [320] Робеспьер внес встречное предложение о создании Комитета юстиции для рассмотрения некоторых дел по Закону о подозреваемых . [321] Семьдесят трем депутатам, проголосовавшим против восстания 2 июня, было разрешено занять свои места в Конвенте. [322] 6 декабря Робеспьер предупредил в Конвенции об опасностях дехристианизации и выступил против «любого насилия или угроз, противоречащих свободе религии ».
12 декабря Робеспьер обвинил богатого иностранца Клоота в якобинском клубе в том, что он был прусским шпионом. [323] Робеспьер объявил «дехристианизаторов» иностранными врагами. Индульгенты устроили нападение на Комитет общественной безопасности, обвинив их в убийцах. [324] Демулен обратился непосредственно к Робеспьеру, написав: «Мой дорогой Робеспьер... мой старый школьный друг... Помните уроки истории и философии: любовь сильнее и долговечнее страха». [325] [326]
25 декабря, спровоцированный настойчивыми вызовами Демулена, Робеспьер представил свой «Доклад о принципах революционного правительства». [321] Робеспьер ответил на призыв положить конец террору, оправдывая коллективную власть Национального собрания, административную централизацию и чистку местных властей. Он сказал, что ему следует избегать двух скал: снисходительности и строгости. Он не мог консультироваться с политическими авторами XVIII века, поскольку они не предвидели такого развития событий. Он протестовал против различных фракций, которые, по его мнению, угрожали правительству, таких как эбертисты и дантонисты. [327] [328] Робеспьер твердо верил, что строгая правовая система все еще необходима:
Теория революционного правительства так же нова, как и революция, из которой это правительство родилось. Эту теорию нельзя найти ни в книгах политических писателей, неспособных предсказать революцию, ни в сводах законов тиранов...
Целью конституционного правительства является защита Республики; революционное правительство — это установление республики.
Революция — это война, которую свобода ведет против своих врагов, а Конституция — это режим победоносной и мирной свободы.
Революционному правительству придется проявить чрезвычайную активность, потому что оно находится в состоянии войны. Оно не подчиняется никаким постоянным законам, поскольку обстоятельства, при которых оно преобладает, подобны буре и меняются с каждым мгновением. Это правительство обязано постоянно раскрывать новые источники энергии, чтобы противостоять быстро меняющемуся лицу опасности. [329]
Робеспьер будет подавлять хаос и анархию: «Правительство должно защищать себя» [от заговорщиков] и «врагам народа оно обязано только смертью». [330] [331] [332] Согласно Р. Р. Палмеру и Дональду К. Ходжесу , это было первое важное заявление в наше время философии диктатуры . [333] [334] Другие видят в этом естественное следствие политической нестабильности и заговора.
В своем «Отчете о принципах политической морали» от 5 февраля 1794 года Робеспьер хвалил революционное правительство и утверждал, что террор и добродетель необходимы:
Если источником народного правления в мирное время является добродетель, то источником народного правления в революции являются одновременно добродетель и ужас: добродетель, без которой террор губителен; террор, без которого добродетель бессильна. Террор есть не что иное, как правосудие, быстрое, жестокое, непреклонное; следовательно, это эманация добродетели; это не столько особый принцип, сколько следствие общего принципа демократии, применяемого к наиболее насущным нуждам нашей страны.
Было сказано, что террор — это принцип деспотического правительства. Значит, ваше правительство похоже на деспотизм? Да, как меч, который блестит в руках героев свободы, похож на тот, которым вооружены приспешники тирании. Пусть деспот управляет своими жестокими подданными посредством террора; он прав, как деспот. Подчините террором врагов свободы, и вы будете правы, как основатели Республики. Правительство революции — это деспотизм свободы против тирании. Применяется ли сила только для защиты преступности? И не суждено ли грому поразить головы гордых? [335]
Наказать угнетателей человечества — это милосердие; прощать их - варварство. [336]
Олар резюмирует ход якобинских мыслей: «Вся политика, по мнению Робеспьера, должна иметь тенденцию к установлению господства добродетели и свержению порока. Он рассуждал так: тот, кто добродетелен, прав; ошибка — это развращение сердца; ошибка не может будьте искренни; ошибка всегда преднамеренна». [337] [338] По словам немецкого журналиста К.Э. Ольснера, Робеспьер вел себя «скорее как лидер религиозной секты, чем как лидер политической партии. Он может быть красноречивым, но большую часть времени он скучен, особенно когда он слишком уж долго, что часто бывает». [339]
С 13 февраля по 13 марта 1794 года Робеспьер отстранился от активной работы в Комитете из-за болезни. [67] По словам Макфи, Робеспьер, похоже, страдал от острого физического и психического истощения, усугубляемого строгим личным режимом. Сен-Жюст был избран президентом Конвента на следующие две недели. 19 февраля Робеспьер решил вернуться к Дюпле . [340]
В начале марта, выступая в Клубе кордельеров, Эбер раскритиковал и Робеспьера, и Дантона, назвав их слишком мягкими. Эбер использовал последний номер Le Père Duchesne, чтобы раскритиковать Робеспьера. В магазинах и на рынках были очереди и почти беспорядки; были забастовки и угрожающие публичные демонстрации. Некоторые из Эбертистов и их друзья призывали к новому восстанию. [341] Робеспьер сумел обзавестись небольшой армией секретных агентов, которые подчинялись ему. [342]
Большинство членов комитета решили, что ультралевые эбертисты должны погибнуть, иначе их оппозиция внутри комитета затмит другие фракции из-за своего влияния в Парижской Коммуне. У Робеспьера также были личные причины не любить эбертистов за их «кровожадность» и атеизм , который он ассоциировал со старой аристократией. [343] В ночь с 13 на 14 марта Эбер и 18 его сторонников были арестованы как агенты иностранных держав. 15 марта Робеспьер вновь появился в Конвенте. [v] На следующий день Робеспьер осудил петицию с требованием отстранить всех купцов от государственных должностей на время войны. [345] Впоследствии он присоединился к Сен-Жюсту в его нападках на Эбера. [346] Лидеры « Революционных армий » были осуждены Революционным трибуналом как сообщники Эбера. [347] Их армии были распущены 27 марта. Робеспьер защищал Анрио, командующего парижской национальной гвардией, и Паша. [348] [w] Около двадцати человек, включая Эбера, Клотса и Де Кока , были казнены вечером 24 марта. 25 марта Кондорсе был арестован, поскольку считался врагом революции; два дня спустя он покончил жизнь самоубийством.
29 марта Дантон снова встретился с Робеспьером наедине. [353] 30 марта оба комитета решили арестовать Дантона и Демулена. [354] 31 марта Сен-Жюст публично напал на обоих. В Конвенте была высказана критика арестов, которые Робеспьер заставил замолчать, заявив, что «кто дрогнет в эту минуту, тот виновен». [355] Лежандр предложил, чтобы «прежде чем выслушать какой-либо отчет, вы послали за пленниками и выслушали их». Робеспьер ответил: «Было бы нарушением законов беспристрастности предоставить Дантону то, в чем было отказано другим, которые имели равное право выдвигать такое же требование. Этот ответ сразу заставил замолчать все ходатайства в его пользу». [356] Ни один друг дантонистов не осмелился высказаться, опасаясь, что его тоже обвинят в том, что он ставит дружбу выше добродетели. [357]
Дантон, Демулен и некоторые другие предстали перед судом с 3 по 5 апреля в Революционном трибунале под председательством Марсьяля Германа . Суд, описанный как скорее политический, чем криминальный, проходил нерегулярно. [358] Ханрио было проинформировано не арестовывать президента и «публичного обвинителя» Революционного трибунала . [359] Обвинения в воровстве, коррупции и скандале с участием Французской Ост-Индской компании подготовили почву для падения Дантона, [360] обвиняя его в заговоре с графом Мирабо , маркизом де Лафайетом , герцогом Орлеанским и Дюмурье . [361] В глазах Робеспьера дантонисты перестали быть истинными патриотами, ставящими личные и иностранные интересы выше благосостояния нации. [358] По совету Робеспьера был принят указ о представлении трибуналу отчета Сен-Жюста о предполагаемых роялистских тенденциях Дантона , что фактически положило конец дальнейшим дебатам и ограничило любые дальнейшие оскорбления справедливости со стороны обвиняемых. [362]
Фукье-Тенвиль попросил трибунал приговорить к гильотине обвиняемых, которые «запутали слушание» и оскорбили «национальное правосудие». Демулен изо всех сил пытался смириться со своей судьбой и обвинял Робеспьера, Комитет общей безопасности и Революционный трибунал. Его силой затащили на эшафот.
В последний день суда жена Демулена, Люсиль Демулен , была заключена в тюрьму. Ее обвинили в организации восстания против патриотов и трибунале по освобождению мужа и Дантона. Она призналась, что предупреждала заключенных о ходе событий, произошедших в сентябре 1792 года , и что ее обязанностью было восстать против этого. Робеспьер был не только его школьным другом, но и был свидетелем их бракосочетания в декабре 1790 года вместе с Петионом и Бриссо. [363] [364] [67] После казни Дантона и Демулена 5 апреля Робеспьер частично отошел от общественной жизни. Он не появлялся до 7 мая. Отказ мог быть признаком проблем со здоровьем. [363]
1 апреля Лазар Карно предложил упразднить временный исполнительный совет из шести министров и заменить министерства двенадцатью комитетами , подчиняющимися Комитету общественной безопасности. [365] Это предложение было единогласно принято Национальным собранием и внесено Марсьялем Германом 8 апреля. 3 апреля Фуше был приглашен в Париж. 9 апреля он появился на Конвенте; вечером он навестил Робеспьера дома. 12 апреля его отчет обсуждался на съезде; по мнению Робеспьера, оно было неполным. [366] Когда Баррас и Фрерон посетили Робеспьера, они были приняты крайне недружелюбно. [367] По требованию Робеспьера Конвент распорядился перенести прах Жан-Жака Руссо в Пантеон.
22 апреля Малешерб , адвокат, защищавший короля и депутатов Исаака Рене Ги ле Шапелье и Жака Гийома Туре , четырежды избранного председателем Учредительного собрания, был взят на эшафот. [368] Декрет от 8 мая упразднил революционные суды и комитеты в провинции и перенес все политические дела на рассмотрение в столицу. [369] Полицейское бюро, которым руководил Марсьяль Герман , через месяц стало серьезным конкурентом Комитета общей безопасности. [370] Паян даже советовал Робеспьеру избавиться от Комитета общей безопасности, что, по его словам, нарушало единство действий правительства. [368]
10 июня Жорж Кутон представил Закон 22 прериалей , чтобы освободить революционные трибуналы от контроля Конвенции, одновременно строго ограничив способность подозреваемых защищать себя. Закон существенно расширил сферу обвинений, установив уголовную ответственность практически за любую критику власти. [371] Правовая защита была отодвинута на второй план в пользу эффективности и централизации, поскольку всякая помощь подсудимым в революционном трибунале была объявлена вне закона. [372] Трибунал превратился в суд осуждения, отказывая подозреваемым в праве на защиту и вынося только два приговора: полное оправдание или смерть, часто основанные больше на моральных убеждениях присяжных, чем на доказательствах. [373] [374] В течение трех дней на гильотину было отправлено партиями 156 человек, включая всех членов парламента Тулузы . [375] [376] 11 июля владельцы магазинов, ремесленники и другие лица были временно освобождены из тюрьмы из-за переполненности, при этом, по словам Франсуа Фюре , к началу второго года термидора первоначально было заключено более 8000 «подозреваемых» . [377] В Париже число смертных приговоров удвоилось. [378]
Позиция Робеспьера относительно отмены рабства демонстрирует определенные противоречия, вызывающие сомнения в его намерениях относительно рабства. [379] [380] [381] [382]
13 мая 1791 года он выступил против включения термина «рабы» в закон, категорически осуждая работорговлю. [383] Он подчеркнул, что рабство противоречит Декларации прав человека и гражданина . [382] 15 мая 1791 года Учредительное собрание предоставило гражданство « всем цветным людям, рожденным от свободных родителей ». [384] Робеспьер страстно выступал в Ассамблее против Колониального комитета, который состоял преимущественно из владельцев плантаций и рабовладельцев в странах Карибского бассейна. [385] Колониальное лобби довольствовалось тем, что предоставление политических прав чернокожим людям приведет к потере Францией своих колоний. В ответ Робеспьер заявил: «Мы не должны ставить под угрозу самые дорогие для человечества интересы, священные права значительного числа наших сограждан», а позже воскликнул: «Погибните колонии, если это будет стоить вам вашего счастья, вашей славы, ваша свобода. Гибните колонии!» [383] [386] Робеспьер выразил ярость по поводу решения собрания предоставить «конституционную санкцию рабству в колониях» и выступил за равные политические права независимо от цвета кожи. [387] Несмотря на указ, белые колонисты отказались подчиниться указу, [388] что привело их к мысли об отделении от Франции в дальнейшем.
Робеспьер не выступал за немедленную отмену рабства. Однако сторонники рабства во Франции считали Робеспьера «кровожадным новатором» и обвиняли его в заговоре с целью передачи французских колоний Англии. [386] 4 апреля 1792 года Людовик XVI подтвердил якобинский указ, который предоставил равные политические права свободным чернокожим и мулатам в Сен-Доминго. [389] 2 июня 1792 года Национальное собрание назначило Гражданскую комиссию из трех человек во главе с Леже Фелисите Сонтонаксом для поездки в Сен-Доминго и обеспечения исполнения указа от 4 апреля. Однако в конечном итоге комиссия издала провозглашение всеобщей эмансипации, включая чернокожих рабов. [390] Робеспьер осудил работорговлю в речи перед Конвентом в апреле 1793 года. [391]
Спросите торговца человеческим мясом, что такое собственность; он ответит, показав вам тот длинный гроб, который он называет кораблем... Спросите господина [того самого], у которого есть земли и вассалы... и он даст вам почти такие же идеи.
- Робеспьер, «Принципы собственности», 24 апреля 1793 г. [392] [6]
Бабеф призвал Шометта возглавить усилия, чтобы убедить Конвенцию принять семь дополнительных статей, предложенных Максимилианом Робеспьером 24 апреля 1793 года, касающихся масштабов и объема прав собственности, которые должны быть включены в новую Декларацию прав. [393] 3 июня 1793 года Робеспьер присутствовал на собрании якобинцев, чтобы поддержать декрет, направленный на прекращение рабства. [394] 4 июня 1793 года делегация санкюлотов и цветных людей во главе с Шометтом представила петицию Конвенту с просьбой о всеобщей эмансипации чернокожих в колониях. Отмена рабства была официально включена в Декларацию прав человека и гражданина 1793 года . [246] Радикальная конституция 1793 года, отстаиваемая Робеспьером и монтаньярами, была ратифицирована в августе посредством национального референдума . Он предоставил всеобщее избирательное право французам и открыто осудил рабство. Однако французская конституция 1793 года так и не вступила в силу.
Начиная с августа бывшим рабам Сан-Доминго были предоставлены «все права французских граждан». В августе 1793 года растущее число рабов в Сан-Доминго инициировало гаитянскую революцию против рабства и колониального господства. [395] Робеспьер, однако, отдавал приоритет правам свободных цветных людей над правами порабощенных. [396] 31 октября 1793 года рабство было официально отменено в Сан-Доминго. Робеспьер раскритиковал действия бывшего губернатора Сен-Доминго Сонтонакса и Этьена Польвереля , который первоначально освободил рабов на Гаити, но затем предложил вооружить их. [397] Робеспьер также предостерег Комитет от того, чтобы полагаться на белых людей в управлении колонией. [398] В 1794 году Национальное собрание приняло декрет об отмене рабства во всех колониях . [399] [400] На следующий день после декрета об освобождении Робеспьер обратился к Конвенту, восхваляя французов как пионеров, «призвавших всех людей к равенству и свободе, а также к их полным правам как граждан». Хотя Робеспьер дважды упомянул в своей речи рабство, он не упомянул конкретно французские колонии. [401] Несмотря на прошения рабовладельческой делегации, Конвент постановил полностью одобрить указ. Однако его реализация и применение были ограничены Сан-Доминго (1793 г.), Гваделупой (декабрь 1794 г.) и Французской Гвианой . [402] [403]
Национальное собрание провозглашает отмену рабства негров во всех колониях; следовательно, он постановляет, что все люди, без различия цвета кожи, проживающие в колониях, являются французскими гражданами и будут пользоваться всеми правами, гарантированными конституцией. [404]
Позиция Робеспьера в отношении указа от 16 Плювиоза II года об освобождении рабов остается предметом споров. Французский историк Клод Мазорик истолковал осторожный подход Робеспьера в феврале 1794 года к указу об отмене смертной казни как попытку избежать разногласий. [405] 11 апреля 1794 года указ претерпел изменения, [406] при этом Робеспьер одобрил приказ о его ратификации. [407] Этот указ значительно укрепил популярность Республики среди чернокожих жителей Сан-Доминго, многие из которых уже освободились и искали военные союзы для защиты своей свободы. [387] В мае 1794 года Туссен Лувертюр присоединился к французам после того, как испанцы отказались принять меры против рабства и в отражении англичан. После событий 9–10 термидора возникла кампания против рабства, направленная против Робеспьера. Критики обвинили его в попытке увековечить рабство, несмотря на его отмену Конвенцией 4 февраля 1794 года, после прецедента, созданного указом Сонтонакса об отмене рабства в августе 1793 года в Сан-Доминго. [408]
Стремление Робеспьера к революционным переменам выходило за рамки политики и включало его оппозицию католической церкви и ее политике, особенно духовному безбрачию. [410] Несмотря на осуждение крайностей в усилиях по дехристианизации своих политических противников, он стремился омолодить духовность во Франции посредством деистских верований. 6 мая 1794 года Робеспьер объявил Комитетом общественного спасения о признании существования Бога и бессмертия человеческой души. На следующий день он выступил перед Конвентом с подробной презентацией религиозных и моральных принципов, переплетающихся с республиканскими идеалами, представив фестивали, посвященные Высшему Существу и другим добродетелям. [365]
8 июня, во время «Фестиваля Высшего Существа», Робеспьер публично дебютировал в качестве лидера и президента Конвента, выразив свою страсть к добродетели, природе и деистическим убеждениям. [411] Достигнув кульминации на Марсовом поле , он произнес речи, подчеркивая свою концепцию Высшего Существа, лишенного религиозных деятелей, таких как Христос или Мухаммед. [412] Последовала критика, некоторые обвиняли его в стремлении к божественности и создании новой религии, особенно после обвинений в причастности к заговору с пророчеством Екатерины Тео . Культ Верховного Существа, который он отстаивал, вызвал подозрения среди антиклерикалов и политических фракций, что привело к сомнениям в его понимании реальности и в конечном итоге способствовало его падению. По словам мадам де Сталь , этот период ознаменовал упадок Робеспьера. [413]
20 мая Робеспьер подписал ордер на арест Терезы Кабаррюс , а 23 мая, после покушения на Колло д'Эрбуа , Сесиль Рено была арестована возле резиденции Робеспьера с двумя перочинными ножами. [414] Ее казнили 17 июня. [415] [416] [417] Робеспьер отказался воссоединить разрозненные семьи, находившиеся в разных тюрьмах, в общих следственных изоляторах, [418] сославшись на соображения безопасности после покушения. [419]
Закон 22 прериаля , принятый 10 июня без консультации с Комитетом общей безопасности, усилил конфликт между двумя комитетами, [420] и привел к удвоению количества казней в Париже. Умеренные судьи были уволены; Робеспьер добился того, чтобы судьями становились только его сторонники, [421] что положило начало «Большому террору». С 10 июня по 27 июля было казнено еще 1366 человек. [422] Среди депутатов было широко распространено мнение, что их парламентская неприкосновенность , действовавшая с 1 апреля 1793 года, стала опасной. [423]
11 июня Робеспьер обвинил Фуше в руководстве заговором, а 12 июня он появился на Конвенте, чтобы осудить своих оппонентов в попытке настроить монтаньяров против правительства, заявив о заговоре с целью его дискредитации. Столкнувшись с оппозицией меньшинства 12 и 13 июня, Робеспьер ушел, пообещав не возвращаться в комитет, пока конфликт будет продолжаться. [424] Его председательство в Конвенте закончилось 18 июня. Робеспьер также осудил журналистов Moniteur Universel . [425] [419] К концу июня Сен-Жюст, осознав политический упадок Робеспьера, был поспешно отозван. Ухудшение здоровья Робеспьера и растущая иррациональность [426] привели к призывам к новым чисткам, что в конечном итоге привело к потере благосклонности комитетов. Карно назвал Сен-Жюста и Робеспьера «нелепыми диктаторами». [427] [342] [428]
1 июля Робеспьер обратился к якобинскому клубу, осуждая клевету на него в Лондоне и Париже. [365] Он вылетел с заседания комитета 3 июля, заявив об отказе от спасения страны без его участия. [429] [430] На следующий день он посетовал на свое слабое здоровье и исключил Таллиена из якобинского клуба. [431] 14 июля Робеспьер исключил Фуше.
Он редко появлялся в Конвенте в течение сорока дней, но подписывал декреты Комитета общественного спасения; он прекратил сотрудничество с полицейским бюро в конце июня. [432] Робеспьер иногда искал убежища в Мезон-Альфор , в 12 км (7,5 миль) от Парижа. [433] Он гулял по полям и вдоль реки Марны со своей датской собакой. У него было четыре друга в революционном правительстве: Кутон и Сен-Жюст в Комитете общественной безопасности, а также художник Жак-Луи Давид и Жозеф Ле Ба в Комитете общей безопасности, с которыми он встречался конфиденциально, поскольку они жили под та же крыша.
Робеспьер хотел сохранить подчинение Комитета общей безопасности Комитету общественной безопасности, рассматривая их как два отдельных правительства. [434] [435] Сен-Жюст договорился об уступках с Барером, предложив более тесное сотрудничество между комитетами. [436] [437] 22 и 23 июля он присутствовал на пленарном заседании комитетов, но недооценил силы своих оппонентов. [438] Почувствовав, что его власть ослабевает, [439] он начал наступление на Конвент и решил высказать свою точку зрения новым докладом. Робеспьера сравнивали с Катилиной ; сам он предпочитал добродетели Катона Младшего . [440]
В субботу, 26 июля, Робеспьер вновь появился на съезде и произнес двухчасовую речь о злодейских фракциях. [441] Он защищался от обвинений в диктатуре и тирании, а затем приступил к предупреждению о заговоре против Комитета общественного спасения. Колло поставил под сомнение мотивы Робеспьера, обвинив его в стремлении стать диктатором. [442] Когда его попросили назвать тех, кого он обвинял, Робеспьер просто отказался, за исключением ссылки на Жозефа Камбона , который вылетел на трибуну: «Один человек парализует волю Национального собрания». [443] Его горячность изменила ход дебатов. [444] Наконец Лекуантр Версальский встал и предложил напечатать речь. Это движение было сигналом к волнению, обсуждению и сопротивлению. Съезд решил не печатать текст, поскольку речь Робеспьера сначала должна была быть представлена двум комитетам. В нем содержались достаточно важные вопросы, которые необходимо было сначала изучить. [445] Робеспьер был удивлен, что его речь будет отправлена тем самым депутатам, которым он намеревался предъявить иск. По словам Сен-Жюста, он ничего не понимал в причинах своего преследования; он знал только свое несчастье. Последовали ожесточенные дебаты, пока Барер не положил им конец. [446] [447] По мнению Кутона, необходимо было рассмотреть не его речь, а заговор. Сен-Жюст пообещал подготовить доклад, как выйти из тупика.
Вечером Робеспьер произнес ту же речь, которую считал своей последней волей, в Якобинском клубе, где она была очень хорошо принята. [448] Он говорил о том, чтобы выпить болиголов , и Жак-Луи Давид воскликнул: «Я выпью его с тобой». Колло д'Эрбуа и Бийо-Варенн были изгнаны из-за своего несогласия с печатью и распространением текста. Бийо сумел сбежать, прежде чем на него напали, но Колло д'Эрбуа был сбит с ног. Они отправились в Комитет общественного спасения, где обнаружили работающего Сен-Жюста. Они спросили его, составляет ли он обвинительное заключение . Сен-Жюст пообещал показать им свою речь до начала заседания. [449] [450] Колло д'Эрбуа, председательствовавший на съезде, решил не дать ему выступить и позаботиться о том, чтобы его не услышали на следующий день. [451]
Собравшись тайно, девять членов двух комитетов решили: все или ничего; чтобы защитить себя, Робеспьера пришлось арестовать. Баррас сказал, что они все умрут, если Робеспьер не умрет. Решающий фактор, побудивший их принять решение присоединиться к заговору, по-видимому, в большинстве случаев был скорее эмоциональным, чем идеологическим: страх перед намерениями Робеспьера по отношению к ним, вражда или месть. [318] [452] [453] Съезд потерял 144 делегата за 13 месяцев; 67 человек были казнены, покончили жизнь самоубийством или умерли в тюрьме. Конвент часто настаивал на казнях депутатов как на заключительном шаге в процессе политического возрождения посредством чисток. [454] Теперь против него объединились экстремисты и индульгенты . Лоран Лекуантр был инициатором переворота. [455] Он связался с Робертом Линдетом 6-го числа и с Вадье 7-го Термидора. Лекуантру помогали Барер, Фрерон , Баррас , Тальен , Тюрио , Куртуа , Ровер , Гарнье де л'Об и Жюффруа . Каждый из них готовил свою роль в нападении. Они решили, что Анрио, его адъютантов , Лавалетта и Буланже, [456] прокурора Дюма , семью Дюпле и печатника Шарля-Леопольда Николя, следует арестовать в первую очередь, так что Робеспьер останется без поддержки. [455] (Фуше считался лидером заговора, но спрятался на чердаке на улице Сент-Оноре; [457] [458] о его роли в тот день мало что известно.)
В полдень Сен-Жюст вошел в Конвент, готовый возложить вину на Бийо, Колло д'Эрбуа и Карно. [460] [461] Через несколько минут Тальен - имея двойную причину желать конца Робеспьера, поскольку накануне вечером Робеспьер отказался освободить Терезу Кабаррус - прервал его и начал атаку. ЛеБас пытался выступить в защиту триумвиров ( Робеспьер, Сен-Жюст и Кутон); ему не разрешили этого сделать, и Бийо продолжил. «Вчера председатель революционного трибунала [Дюма] открыто предложил якобинцам изгнать всех нечистых людей из Конвента». [Икс]
По словам Тальена, «Робеспьер хотел поочередно нападать на нас, изолировать нас, и, наконец, однажды он останется только с базой и брошенными и развратными людьми, которые ему служат». Против Робеспьера в тот день выступило почти тридцать пять депутатов, большинство из них — с Горы . [463] Когда обвинения начали накапливаться, Сен-Жюст хранил молчание. Робеспьер бросился к трибуне, обратился к Равнине с просьбой защитить его от монтаньяров, но его голос был перекрикиван. Робеспьер бросился к скамьям левых, но кто-то крикнул: «Уйдите отсюда, здесь сидел Кондорсе». Вскоре он потерял дар речи после того, как Вадье произвел на него насмешливое впечатление, ссылаясь на обнаружение письма под матрасом неграмотной Катрин Тео. [й]
Когда Робеспьер, очень расстроенный, не мог говорить, Гарнье крикнул: «Кровь Дантона душит его!» [467] Затем Робеспьер обрел свой голос: «Вы сожалеете о Дантоне? [...] Трусы! Почему вы не защитили его?» [468] В какое-то время Луи Луше потребовал ареста Робеспьера; Огюстен Робеспьер потребовал разделить его судьбу. Весь Конвент согласился, включая Кутона и Сен-Жюста. Ле Ба решил присоединиться к Сен-Жюсту. Робеспьер кричал, что революция проиграна, когда он сходил с трибуны. Пятеро депутатов были доставлены в Комитет общей безопасности и допрошены.
Вскоре после этого Ханрио было приказано явиться в Конвент; он или кто-то другой предложил явиться только в сопровождении толпы. Верхом на лошади Анрио предупредил секции, что будет попытка убийства Робеспьера, и мобилизовал 2400 национальных гвардейцев перед ратушей. [469] [470] [471] Офицерам было не очень понятно, что произошло; либо Конвент был закрыт, либо Парижская Коммуна. [472] Около шести часов городской совет созвал немедленное заседание, чтобы рассмотреть опасности, угрожающие отечеству. [473] Он приказал закрыть ворота и позвонить в набат. С точки зрения Конвенции, это было незаконным действием без разрешения двух комитетов. Было постановлено, что любой, кто возглавит «вооруженные силы» против Конвенции, будет считаться преступником. Городской совет был в союзе с якобинцами, чтобы организовать восстание, прося их прислать подкрепление из галерей, «даже женщин, которые там завсегдатаи». [214]
Ранним вечером пятерых депутатов развезли на такси по разным тюрьмам; Робеспьера в Люксембургский дворец , Кутона в «Ла Бурб» , а Сен-Жюста в «Экоссе» . Огюстена Робеспьера перевели из тюрьмы Сен-Лазар в тюрьму Ла Форс , [474] как и Ле Ба, которому отказали в Консьержери . [475] [476] [104] Около 8 часов вечера Анрио появился на площади Карусель перед зданием Конвента с сорока вооруженными людьми на лошадях, [477] но был взят в плен. После 21:00 вице-президент Трибунала Коффинхол отправился в Комитет общей безопасности с 3000 человек и их артиллерией. [478] Поскольку Робеспьер и его союзники тем временем были заключены в тюрьму, ему удалось только освободить Анрио и его адъютантов. [479] [480]
Остался спорным вопрос о том, как пятеро депутатов сбежали из тюрьмы. По данным Le Moniteur Universel , тюремщики отказались подчиниться порядку ареста, принятому Конвенцией. [459] По мнению Куртуа [475] и Фукье-Тенвиля , ответственность за задержание или освобождение несет администрация полиции. [481] Около 20:00. Робеспьера доставили в полицейское управление на острове Сите , но он отказался ехать в Отель де Виль и настоял на том, чтобы его приняли в тюрьме. [482] Он колебался по юридическим причинам около двух часов. Около 22:00 мэр отправил вторую делегацию, чтобы убедить Робеспьера присоединиться к движению Коммуны. [483] Робеспьера доставили в ратушу де Виль. [484] [485] Конвент объявил пятерых депутатов (плюс поддерживающих членов) вне закона . Затем он назначил Барраса и приказал вызвать войска (4000 человек). [486]
После целого вечера, проведенного в тщетном ожидании действий Коммуны, теряя время в бесплодных размышлениях, без припасов и инструкций, вооруженные части начали расходиться. По словам Куртуа, на Гревской площади осталось около 400 мужчин . [487] [488] Около 2 часов ночи Баррас и Бурдон в сопровождении нескольких членов Конвента двумя колоннами прибыли. Баррас намеренно продвигался медленно, надеясь избежать конфликта демонстрацией силы. [488] [486] Затем гренадеры ворвались в ратушу, за ними следовали Леонар Бурдон и жандармы. [489] На первом этаже собрался 51 боевик. [490] Робеспьер и его союзники отошли в меньший секретариат . [491]
О том, что произошло дальше, ходит много историй, но, похоже, чтобы избежать плена, Огюстен Робеспьер разулся и спрыгнул с широкого карниза. Он приземлился на штыки и гражданина, что привело к перелому таза , нескольким серьезным ушибам головы и тревожному состоянию «слабости и беспокойства». [492] [493] ЛеБас вручил Робеспьеру пистолет, а затем застрелился из другого пистолета. [494] По словам Барраса и Куртуа, Робеспьер ранил себя, когда пытался покончить жизнь самоубийством, [495] [496] [497], направив пистолет себе в рот, но жандарм Меда не позволил ему успешно покончить с собой. [498] [499] Кутон был найден лежащим внизу лестницы. Сен-Жюст сдался, не сказав ни слова. [500] По словам Меды, Анрио пытался скрыться по скрытой лестнице. [501] Большинство источников сообщают, что Коффинхол выбросил Ханриота из окна после того, как его обвинили в катастрофе. (По словам Эрнеста Амеля , это одна из многих легенд, распространяемых Барером. [502] ) Как бы то ни было, Анрио приземлился в небольшом дворике на кучу стекла. [472] У него хватило сил заползти в канализацию, где через двенадцать часов его нашли и доставили в Консьержери. [472] Коффинхол , которому удалось сбежать, был арестован семь дней спустя. [503] [504]
Остаток ночи Робеспьер провел в вестибюле Комитета общей безопасности . [505] Он лежал на столе, положив голову на сосновый ящик, рубашка его была запачкана кровью. К 5 утра его брат и Кутон были доставлены в ближайшую больницу Hôtel-Dieu de Paris . [506] [507] [508] Однако Баррас запретил брать туда Робеспьера. [509] В десять утра был вызван военный врач, который удалил ему несколько зубов и фрагменты сломанной челюсти. Впоследствии Робеспьер был заключен в камеру Консьержери . [472]
10 термидора около полудня собрался Революционный трибунал. [472] К 14.00. Робеспьер и двадцать один «робеспьерист» были обвинены в контрреволюции и приговорены к смертной казни в соответствии с положениями закона 22 прериаля, хотя даже без беглого слушания. Примерно в 18:00 осужденных на трех телегах доставили на площадь Революции для казни вместе с Николя Франсуа Вивье, последним президентом якобинцев, и Антуаном Симоном , сапожником, служившим тюремщиком дофина . Разъяренная толпа, ругаясь, сопровождала мрачную процессию.
Робеспьер поднялся на платформу десятым. [472] Во время подготовки к казни палач Шарль-Анри Сансон сорвал повязку, удерживающую его разбитую челюсть, вызывая мучительный крик до самой своей кончины. [510] После его обезглавливания толпа разразилась аплодисментами и ликующими криками, которые, как сообщается, продолжались пятнадцать минут. [511] [512] Робеспьер и его соратники были похоронены в братской могиле на недавно созданном кладбище Эррансис . [z] Между 1844 и 1859 годами (вероятно, в 1848 году) останки всех похороненных там были перенесены в Катакомбы Парижа . [513]
Робеспьер наиболее известен своей ролью члена Комитета общественной безопасности. [аа] Он использовал свое влияние, чтобы подавить республиканских жирондистов справа, радикальных эбертистов слева и снисходительных дантонистов в центре. Хотя номинально все члены комитета несли равную ответственность, термидорианцы считали Робеспьера наиболее виновным в кровопролитии. По мнению Карно: «это чудовище было прежде всего лицемером; это потому, что он умел соблазнять людей». [515] По предложению Тюрио деятельность Революционного трибунала была приостановлена и заменена временной комиссией. [365] 1 августа Закон 22 прериаля был отменен. Фукье-Тенвиль был арестован, и вскоре после этого в зал суда снова вошли адвокаты . 5 августа Закон о подозреваемых был упразднен; [516] Конвент постановил освободить всех заключенных, против которых не было предъявлено никаких обвинений.
В середине августа Куртуа был назначен Конвентом для сбора доказательств против Робеспьера, Ле Ба и Сен-Жюста, чей отчет имеет плохую репутацию, отбирая и уничтожая бумаги. [517] В конце месяца Тальен заявил, что все, через что только что прошла страна, было «террором», а организатором был «монстр» Робеспьер, «король» революции. По словам Шарля Барбару , посетившего его в начале августа 1792 года, его красивый будуар был полон его изображений во всех формах и искусствах; картина, рисунок, бюст, рельеф и шесть физионографий на столах. [518] Очевидица Хелен Мария Уильямс объяснила все мрачные события его лицемерием и хитростью. Она описала его как великого заговорщика против свободы Франции. [519] Для Сэмюэля Кольриджа , одного из авторов «Падения Робеспьера» , он был хуже Оливера Кромвеля . [520] По мнению мадам де Сталь: «Робеспьер приобрел репутацию человека высокой демократической добродетели, и поэтому считалось, что он неспособен к личным взглядам. Как только его заподозрили в наличии таких взглядов, его власть подошла к концу». [62] По словам сэра Вальтера Скотта, тщеславие было главной страстью Робеспьера . [521]
Фактически создавалась совершенно новая политическая мифология. [522] 23 термидора Кольридж приступил к написанию первого акта «Падения Робеспьера» . Вилате, который преувеличивал цифры, возмущался держать в тюрьмах 300 000 человек и пытаться казнить две или три сотни человек каждый день. [523] Проповедовать идеалы 93-го года после Термидора значило подвергнуть себя подозрениям в робеспьеризме, подозрениям, которых нужно было избегать прежде всего. Вокруг Робеспьера сложились две противоположные легенды: критическая, которая считала Робеспьера безответственным, корыстным деятелем, чьи амбиции привели к широкомасштабным бедствиям, и поддерживающая, которая считала его одним из первых друзей пролетариата, собиравшегося приступить к экономической революции, когда он упал. [524]
Репутация Робеспьера пережила несколько циклов переоценки. [525] Его имя достигло пика в прессе в середине XIX века, между 1880 и 1910 и в 1940 годах. [526] Бюше , демократический мистик, писал тома, в которых Нетленный восстал как Мессия и жертвенное существо революция. [527] Для Жюля Мишле он был «священником Робеспьером», а для Альфонса Олара Максимилиана был « фанатичным мономаном» и «мистическим убийцей». [528] Для Марии Дюкло он был «апостолом единства», а Сен-Жюст — пророком.
Робеспьер не гремел, как Дантон, и не кричал, как Марат. Но его ясный, пронзительный голос произносил спокойно слоги, которые навсегда сохранили уши его слушателей. И в этом, как и во всем остальном, Робеспьер имел странное предвидение будущего; как мыслитель, по крайней мере, как провидец, он допустил мало ошибок. [243]
Пик его репутации пришелся на 1920-е годы, во времена Третьей Французской республики , когда влиятельный французский историк Альбер Матье отверг общепринятое мнение о Робеспьере как о демагоге, диктаторе и фанатике. Матье утверждал, что он был красноречивым представителем бедных и угнетенных, врагом роялистских интриг, бдительным противником нечестных и коррумпированных политиков, защитником Первой Французской республики , бесстрашным лидером французского революционного правительства и пророком социально ответственное государство. [529] Ленин называл Робеспьера « большевистским авангардом » (до того, как этот термин был придуман) и воздвиг ему памятник Робеспьеру в 1918 году. [530] [531] В Советском Союзе его использовали как пример революционный деятель. [532] [533] Однако марксистский подход, изображавший Робеспьера как героя, в значительной степени исчез. [534]
В 1941 году Марк Блох , французский историк, вздохнул разочарованно (за год до того, как он решил присоединиться к французскому Сопротивлению ): «Робеспьерристы, антиробеспьеристы… ради бога, скажите нам, кто такой Робеспьер?» [535] По мнению Р. Р. Палмера : самый простой способ оправдать Робеспьера — это представить других революционеров в неблагоприятном или позорном свете. Именно этот метод использовал сам Робеспьер. [536] Собул утверждает, что Робеспьер и Сен-Жюст «были слишком озабочены поражением интересов буржуазии, чтобы оказать полную поддержку санкюлотам, и все же слишком внимательны к нуждам санкюлотов, чтобы получить поддержку со стороны средний класс". [537] Для Питера Макфи достижения Робеспьера были монументальными, но такой же была трагедия его последних недель нерешительности. [67] Члены комитета вместе с членами Комитета общей безопасности несли такую же ответственность за проведение террора, как и Робеспьер. [538] Возможно, они преувеличили его роль, чтобы преуменьшить свой собственный вклад, и использовали его как козла отпущения после его смерти. [539] [540] Дж.К. Мартин и Макфи интерпретируют репрессии революционного правительства как ответ на анархию и народное насилие, а не как утверждение конкретной идеологии. [541] Мартин считает Тальена ответственным за плохую репутацию Робеспьера и за то, что « термидорианцы » изобрели «террор», поскольку не существует закона, подтверждающего его введение. [542]
Он - крупная фигура в истории Франции и спорный предмет, изучаемый благоприятной якобинской школой и неблагоприятной неолиберальной школой, «юристами и прокурорами». [543] Франсуа Крузе собрал много интересных подробностей от французских историков, занимавшихся Робеспьером. [544] В интервью Марсель Гоше заявил, что Робеспьер путал свое частное мнение и добродетель. [ нужна цитата ] Продажа на аукционе «Сотбис» в 2011 году избранных рукописей, в том числе речей, черновиков газетных статей, проектов докладов для чтения на Конвенте, фрагмента речи 8-го термидора и письма о добродетели и счастье, хранившихся у Семья Ле Ба после смерти Робеспьера вызвала мобилизацию среди историков и политиков; [545] Пьер Серна опубликовал статью под названием: «Мы должны спасти Робеспьера!» в Le Monde [ 546] и Общество исследований Робеспьера объявили призыв к подписке, а Коммунистическая партия Франции , Социалистическая партия и Левая радикальная партия предупредили Министерство культуры Франции . [547]
Многие историки игнорировали отношение Робеспьера к французской национальной гвардии с июля 1789 года и как « публичного обвинителя », ответственного за офицеров полиции до апреля 1792 года. Затем он начал продвигать гражданское вооружение и создание революционной армии численностью 23 000 человек в своей периодическое издание. [176] [ab] Он защищал право на революцию и продвигал создание революционных вооруженных сил. [550] Дюбуа-Крансе описал Робеспьера как генерала санкюлотов. [551] Историк -ревизионист Фюре считал, что террор был неотъемлемой частью идеологии Французской революции, а не был просто эпизодом насилия. Не менее важен его вывод о том, что революционное насилие связано с крайним волюнтаризмом. [552] [9] Фюре особенно критически относился к «марксистской линии» Альберта Собуля. [553]
Действительно, он потерпел неудачу в своем противостоянии двум решениям, которые привели к величайшему кровопролитию и разногласиям во время революции: объявлению войны европейским монархиям и движению дехристианизации. Что касается первого, Робеспьер опасался, что начало освободительной войны консолидирует и усилит европейское сопротивление революции и повлечет за собой риск возможного поражения. Он утверждал против Бриссо, что даже в случае победы вторгшиеся французские войска будут встречаться как освободители. Более того, он дальновидно утверждал, что война создаст основу для военной диктатуры, что в конечном итоге и произошло. Что касается дехристианизации, он рассматривал ее как неоправданное оскорбление подлинных религиозных потребностей людей, особенно за пределами Парижа, и хотел лишь загнать их в объятия непокорного духовенства, что именно и произошло с катастрофическими результатами в Вандее. [554]
Историки, поддерживающие Робеспьера, изо всех сил старались доказать, что он не был диктатором Франции во II году. [555] Макфи неоднократно заявлял, что Робеспьер признавал, что он измотан; его личное и тактическое суждение, некогда столь острое, похоже, покинуло его.
Робеспьер много раз болел: весной 1790 г., в ноябре 1792 г. (более трех недель); в сентябре – октябре 1793 г. (две недели); в феврале/марте 1794 г. (более месяца); [67] в апреле/мае (около трёх недель) и в июне/июле (более трёх недель). Эти болезни не только объясняют неоднократное отсутствие Робеспьера в комитетах и Конвенте в важные периоды, особенно в 1794 году, когда произошел Большой террор, но также и тот факт, что его способность суждения ухудшилась, как и его настроение. [541]
Покушения на убийство сделали его подозрительным до одержимости. [67] Существует длинная очередь историков, «которые обвиняют Робеспьера во всех менее привлекательных эпизодах революции». [556] Робеспьер не участвовал в праздновании двухсотлетия революции. Джонатан Израэль резко критикует Робеспьера за отказ от истинных ценностей радикального Просвещения . Он утверждает: «Якобинская идеология и культура при Робеспьере представляли собой одержимый руссоистский моральный пуританизм, пропитанный авторитаризмом, антиинтеллектуализмом и ксенофобией, и он отвергал свободу выражения мнений, основные права человека и демократию». [557] [558] Он ссылается на депутатов-жирондистов Томаса Пейна , Кондорсе, Дауну , Клотса , Дестутта и аббата Грегуара , осуждающих безжалостность Робеспьера, лицемерие, нечестность, жажду власти и интеллектуальную посредственность. [559] По словам Джереми Попкина, его погубила одержимость идеей идеальной республики. [560] Чжу Сюэцинь прославился своей книгой 1994 года под названием « Конец республики добродетели: от Руссо до Робеспьера». Эта работа привлекла бесчисленное количество читателей, и ее до сих пор читают в Китае. [561] По мнению Олдоса Хаксли, «Робеспьер осуществил самую поверхностную революцию, политическую». [562] Жорж Лефевр считал Робеспьера «стойким защитником демократии, решительным противником внешней войны, спасителем республики и человеком честности и дальновидности. Робеспьер остается таким же противоречивым, как и всегда, спустя два столетия после его смерти». [563] [564]
Робеспьера сыграли более 300 актеров на французском и английском языках. Яркие примеры включают: [565] [566] [567] [568] [569]