stringtranslate.com

Флойд Беннетт Филд

Флойд Беннетт Филдаэродром в районе Марин-Парк на юго-востоке Бруклина в Нью-Йорке , вдоль берега залива Ямайка . Первоначально аэропорт принимал коммерческую авиацию и авиацию общего назначения , а затем использовался в качестве военно-морской аэродрома . Флойд Беннетт Филд в настоящее время является частью подразделения Ямайка-Бэй Национальной зоны отдыха Gateway и находится под управлением Службы национальных парков (NPS). Хотя этот участок больше не используется в качестве действующего коммерческого, военного аэродрома или аэродрома авиации общего назначения, этот участок по-прежнему используется в качестве вертолетной базы Департаментом полиции Нью-Йорка (NYPD), а одна взлетно-посадочная полоса зарезервирована для любителей, управляющих радиоуправляемыми самолетами .

Поле Флойда Беннета было создано путем соединения острова Баррен и нескольких более мелких островов с остальной частью Бруклина путем заполнения каналов между ними песком, добытым со дна залива Ямайка. Аэропорт был назван в честь Флойда Беннета , известного авиатора, который пилотировал первый самолет, перелетевший Северный полюс, и визуализировал аэропорт на острове Баррен перед своей смертью в 1928 году; строительство на Флойд Беннетт Филд началось в том же году. [2] Аэропорт был открыт 26 июня 1930 года, [3] и официально открыт для коммерческих рейсов 23 мая 1931 года. [4] Несмотря на исключительное качество своих объектов, Флойд Беннетт Филд никогда не получал большого коммерческого трафика, и он вместо этого использовался для авиации общего назначения. В межвоенный период десятки авиационных рекордов были установлены авиаторами, летавшими на Флойд Беннетт Филд или обратно. [5]

Начиная с 1930-х годов часть аэропорта оккупировали Береговая охрана США и ВМС США . С началом Второй мировой войны Флойд Беннетт Филд стал частью военно-морской авиабазы ​​​​Нью-Йорк 2 июня 1941 года, [6] [7] , а Флойд Беннетт Филд был центром военно-морской деятельности во время Второй мировой войны. После войны аэродром оставался военно-морской аэродромом, действовавшим как объект военно-морского резерва . В 1970 году военно-морской флот прекратил использовать NAS New York / Floyd Bennett Field [8] , хотя нелетающий военно-морской резервный центр оставался до 1983 года. Береговая охрана продолжала содержать аэродром береговой охраны в Бруклине для вертолетных операций, который оставался до 1998 года, когда он тоже был списан. После вывода военно-морских сил было предложено несколько планов использования Флойда Беннета Филда, хотя использование его в качестве гражданского аэропорта для полетов самолетов было сочтено несостоятельным из-за близости к международному аэропорту Джона Ф. Кеннеди и обширного коммерческого воздушного движения, связанного с ним. . В 1972 году было окончательно решено интегрировать аэропорт в национальную зону отдыха Gateway. Флойд Беннетт Филд вновь открылся как парк в 1974 году. [9]

Многие из самых ранних сохранившихся оригинальных построек включены в исторический район, внесенный в Национальный реестр исторических мест , являясь одними из крупнейших коллекций и лучших представителей архитектуры коммерческой авиации того периода, а также благодаря значительному вкладу в авиацию общего назначения и военную авиацию. сделанный там в межвоенный период . [1] На Флойд Беннетт Филд также есть такие объекты, как природная зона, палаточный лагерь и луга. [10]

История

Bell HTL-1 взлетает рядом с прототипом Grumman Albatross на стадионе Флойд Беннетт Филд (1948 г.)

Планирование

Нужен аэропорт

Флойд Беннетт Филд был первым муниципальным аэропортом Нью-Йорка, построенным в основном в ответ на рост коммерческой авиации после Первой мировой войны . [11] [12] В 1920-е годы авиаперелеты в Европе были более популярны, чем в Соединенных Штатах, потому что, хотя в Европе был избыток самолетов, в Соединенных Штатах уже была национальная железнодорожная система, что снизило потребность в коммерческих самолетах. [13] [12] [14] В то время как в других населенных пунктах (таких как Атлантик-Сити, Нью-Джерси и Кливленд, Огайо ) были муниципальные аэропорты, в Нью-Йорке было множество частных аэродромов, и поэтому он не видел необходимости в муниципальном аэропорте. аэропорт до конца 1920-х годов. [15] [12]

Сметная комиссия Нью-Йорка представила рекомендацию по созданию муниципального аэропорта Нью-Йорка в 1925 году, но она была отклонена. Два года спустя администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси объявила о аналогичной рекомендации, которая по большей части была проигнорирована. [16] К этому времени городу срочно требовался аэропорт. Это было подчеркнуто строительством аэропорта Ньюарк-Метрополитен в 1928 году, а также несколькими трансатлантическими рейсами из района Нью-Йорка, пилотируемыми такими фигурами, как Чарльз Линдберг , Кларенс Д. Чемберлин и Чарльз А. Левин . [17] [14] Большая часть воздушного движения страны в это время приходилась на авиапочту , и Почтовая служба США назначила аэропорт Ньюарка терминалом авиапочты для района Нью-Йорка, поскольку Ньюарк был наиболее оборудованным аэропортом в регионе для перевозки грузов. авиапочтовый трафик. [18] [14] Чиновники Нью-Йорка решили, что аэропорт в самом городе необходим, потому что размещение терминала авиапочты в Ньюарке представляло собой упущенную возможность поместить Нью-Йорк на карту авиации. [14]

В середине 1927 года Герберт Гувер , министр торговли США , одобрил создание «Комитета по установлению фактов о подходящих аэропортах для столичного округа Нью-Йорка». [19] Комитет Гувера, состоящий из представителей Нью-Йорка и Нью-Джерси, [20] определил шесть общих мест в столичном регионе, где может быть построен аэропорт. [21] Комитет рекомендовал Мидл-Виллидж в Центральном Квинсе в качестве первого места для аэродрома. Вторым выбором стала существующая взлетно-посадочная полоса на острове Баррен в юго-восточной части Бруклина . [22] Также было рекомендовано другое место в восточной части залива, недалеко от современного аэропорта имени Джона Кеннеди . [23] В то время в отчете перечислялись три «федеральных поля или поля штата», три «коммерческих поля» и семнадцать «промежуточных полей» в столичном районе Нью-Йорка. [20] Чемберлен был назначен городским авиационным инженером для принятия окончательного решения о местоположении аэропорта. [14]

Было много споров о том, где должен располагаться аэропорт. Представитель США и будущий мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа , сам бывший военный летчик, [а] выступал за размещение коммерческого аэропорта на Губернаторском острове , поскольку он был ближе к Манхэттену и расположен в центре гавани Нью-Йорка . Он оставил открытой возможность того, что отдаленные районы также смогут построить свои собственные местные аэропорты. [25] Ла Гуардия вместе с представителем Уильямом Коэном внесли на 70-м Конгрессе США предложение о создании аэропорта на Губернаторском острове, но оно было отклонено. [26]

Сайт выбран

Чемберлин выбрал остров Баррен в качестве места для нового муниципального аэропорта. [27] [28] [23] Изолированное поселение [29] на острове было построено в конце 19 века, [30] и на пике своего развития было домом для «несколько тысяч» человек. [29] На острове располагались мусоросжигательный завод и завод по производству клея . [29] К 1920-м годам промышленное присутствие Бесплодного острова сократилось, и лишь небольшой процент жителей остался на острове. [31] В 1927 году пилот по имени Пол Риццо открыл на острове аэропорт Баррен-Айленд, частную взлетно-посадочную полосу. [32] [33]

Чемберлин выбрал место на Бесплодном острове, а не Мидл-Виллидж, по нескольким причинам. Во-первых, городские власти уже потратили 100 миллионов долларов в период с 1900 по 1927 год на строительство морского порта в заливе Ямайка, выкапывая землю для предполагаемых судоходных каналов. [34] [20] Чемберлин также отдал предпочтение расположению острова Бесплодный из-за отсутствия препятствий поблизости, а также наличия залива Ямайка, который позволил бы гидросамолетам также использовать аэропорт. [18] [35] [20] Наконец, участок принадлежал городу, а земля в Средней деревне — нет. [18] [35] [22] Городские власти полагали, что аэропорт на Баррен-Айленде сможет стимулировать развитие залива Ямайка, несмотря на отказ от предложения о морском порту. [18] Однако авиакомпании опасались, что в аэропорту Баррен-Айленда будет плохая видимость в туманные дни, [22] это утверждение Чемберлин оспорил, поскольку, по его словам, в этом районе было мало тумана. [35]

Строительство

В феврале 1928 года Сметная комиссия единогласно одобрила предложение Чемберлена построить аэропорт на Баррен-Айленде, выделив для этой цели участок площадью 380 акров (150 га) на Баррен-Айленде. Проект также получил ассигнования в размере 500 000 долларов США, оплаченные за счет налогов. Один из членов Гуверовского комитета по установлению фактов возражал, потому что Мидл-Виллидж располагался на возвышенности, где было меньше тумана, а на острове Бесплодный туман чаще стоял весной и осенью. Однако Бесплодный остров уже был плоским, поэтому расположенный там аэропорт будет готов к использованию быстрее, чем аэропорт, построенный на холмах Мидл-Виллидж. [36] [18] После того, как план был одобрен, две авиапочтовые компании объявили, что они не будут переносить свою деятельность из Нью-Джерси на Баррен-Айленд, потому что объекты авиапочты в международном аэропорту Ньюарка были ближе к Манхэттену, чем предлагаемый аэропорт Баррен-Айленда. [37]

Проекты предлагаемого аэропорта на Баррен-Айленде были запрошены в 1927 году, еще до того, как город дал свое одобрение на строительство Бесплодного острова. К январю 1928 года Департамент доков Нью-Йорка сформировал собственную команду для разработки плана аэропорта. [38] Будущий аэропорт сможет принимать как самолеты, так и гидросамолеты. «Канал залива Ямайка» на восточной стороне аэропорта обеспечит погрузочные доки и ангары для гидросамолетов. Ангары для самолетов и административное здание займут северо-западный угол аэропорта. На остальной части травяного поля будут построены четыре взлетно-посадочные полосы. [28] [37] К осени 1928 года Департамент доков опубликовал более подробный план, который теоретически позволил бы аэропорту Баррен-Айленда получить рейтинг «A1A», высший рейтинг для аэропорта, присвоенный Министерством торговли США. . Этот новый план предусматривал строительство двух перпендикулярных бетонных взлетно-посадочных полос Т-образной формы: одна длиной 3110 футов (950 м), а другая - 4000 футов (1200 м). Административное здание, четырнадцать ангаров и другие объекты технического обслуживания будут построены на западной стороне аэропорта, параллельно Флэтбуш-авеню. Остальная часть аэропорта будет представлять собой травяное поле. [39]

Департамент доков отвечал за строительство аэропорта Бесплодного острова. [40] Первый контракт на строительство был заключен в мае 1928 года. Контракт на сумму 583 000 долларов предусматривал засыпку или выравнивание 4,45 миллиона кубических ярдов (3 400 000 м 3 ) почвы на участке площадью 350 акров (140 га). Песок из залива Ямайка был использован для соединения островов и поднятия участка на 16 футов (4,9 м) над отметкой прилива. Этот контракт был завершен к маю 1929 года . Последующий контракт на сумму 75 000 долларов предусматривал засыпку дополнительных 833 000 кубических ярдов (637 000 м 3 ) земли и был завершен к концу 1929 года. С рейтингом A1A проектировщики построили взлетно-посадочные полосы шириной 200 футов (61 м), что вдвое превышает минимальную ширину взлетно-посадочной полосы, установленную Министерством торговли. Эти взлетно-посадочные полосы были предназначены для взлета самолетов. [42] [43] Планировщики также построили травяные поля с несколькими слоями почвы, что позволило бы осуществлять плавное приземление. [40] [44] Они провели исследования другой инфраструктуры, такой как системы электроснабжения, канализации и водоснабжения, чтобы определить, какие материалы следует использовать, чтобы аэропорт мог получить рейтинг «ААА», который был таким же, как « Рейтинг А1А». [43]

Аэропорт Баррен-Айленда был переименован в честь авиатора Флойда Беннета в октябре 1928 года. [2] [45] Жена Флойда, Кора, вспоминала, что однажды они совершили поездку по Баррен-Айленду, когда Флойд сказал: «Когда-нибудь, Кора, здесь будет аэропорт. " [46] Беннетт и Ричард Э. Берд утверждали, что были первыми, кто отправился на Северный полюс на самолете, совершив полет в мае 1926 года, за что они оба получили Почетную медаль . Они готовились к полету на Южный полюс в 1927 году, когда Беннетт отложил эти планы, чтобы спасти команду «Бремена » . [47] Беннетт умер от пневмонии в апреле 1927 года во время спасательной операции в Бремене и впоследствии был с почестями похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [48] ​​[4] Многие вещи были названы в честь Беннета, в том числе самолет Берда и еще три самолета, летевших на Южный полюс в 1929 году, и аэропорт Бесплодного острова. [4]

Бетонная взлетно-посадочная полоса на стадионе Флойд Беннетт Филд

После того, как поле было полностью засыпано и выровнено, были построены две бетонные взлетно-посадочные полосы. Более короткая взлетно-посадочная полоса имела номер 15–33, а более длинная — 6–24. В то время взлетно-посадочная полоса 6–24 была самой длинной бетонной взлетно-посадочной полосой в США. [49] [50] Слой железобетона толщиной 8 дюймов (20 см), гравийные дренажные полосы и дополнительные 100 футов (30 м) Ширина способствовала повышению рейтинга аэропорта «ААА». [50] [51] Взлетно-посадочные полосы нового аэродрома, построенные в то время, когда в большинстве «аэропортов» все еще были грунтовые взлетно-посадочные полосы и не было ночных посадок, сделали аэропорт одним из самых передовых в свое время, как и его комфортабельные терминалы с многочисленными удобствами. [2]

Поскольку работы на взлетно-посадочных полосах продолжались, планы строительства административного здания и ангаров пересматривались. Количество ангаров было сокращено с четырнадцати до восьми из-за нехватки средств; остальные шесть ангаров должны были быть построены позже, но этого не произошло. [52] После того, как планы были завершены в конце 1929 года, началось строительство административного здания и восьми ангаров. [43] [42] Материалы были отправлены на лодке на временный причал к западу от Флэтбуш-авеню. [49] [53] В 1930 году начались работы по строительству административного здания. [52] Административное здание было построено на западной стороне поля, недалеко от Флэтбуш-авеню , и к северу и югу от здания были построены четыре ангара каждый. [14] Архитектор ангаров и административного здания не зарегистрирован, но Тони П. Ренн, консультант по сохранению, предполагает, что Эдвард К. Ремсон спроектировал эти конструкции. [43] В 1929 году строители заключили контракты на гидравлические операции по наполнению, деревянное ограждение по периметру, укладку почвы и посев, а также расширение взлетно-посадочной полосы. [54] Эти контракты были практически завершены к 1930 году. [55]

Открытие

Открытие аэропорта произошло 26 июня 1930 года. Эту воздушную демонстрацию под руководством Чарльза Линдберга и Джимми Дулитла посетила 25-тысячная толпа . Флотилия из 600 самолетов Воздушного корпуса армии США облетела поле в рамках открытия аэропорта. На мероприятии присутствовали адмирал Берд , мэр Уокер и его жена, а также Кора Беннетт. [3] Однако на тот момент строительство аэропорта еще не было завершено. [48] ​​Административное здание и автостоянка еще не были завершены. [56] [57] Затраты на строительство предлагаемого аэропорта росли, даже несмотря на то, что его завершение откладывалось. Через несколько дней после открытия газета Brooklyn Daily Eagle сообщила, что строительство аэропорта будет завершено не раньше 1932 года и будет стоить 4,5 миллиона долларов. [58]

Флойд Беннетт Филд был снова официально открыт 23 мая 1931 года, после его официального завершения. [4] [59] В то время административное здание было почти закончено, и ВМС США должны были занять часть аэродрома. [59] На посвящении присутствовало 25 000 человек, включая Чемберлена; Берд; капитан Джон Х. Тауэрс , совершивший первый трансатлантический перелет ; Ф. Труби Дэвисон , помощник министра армии США по авиации; и полковник Чарльз Линдберг , совершивший первый одиночный трансатлантический перелет. [4] Многие из присутствующих также присутствовали там, чтобы увидеть крупнейшую демонстрацию самолетов в истории Соединенных Штатов: в тот день над мегаполисом пролетело 597 самолетов. The New York Times заявила, что если бы демонстрация самолетов не была видна по всему городу, самоотверженность Флойда Беннета Филда могла бы привлечь больше зрителей. [60] [59]

Коммерческое использование

Береговая охрана США Curtiss SOC-4 «Чайка» на Беннетт-Филд
Береговая охрана США Curtiss SOC-4 Seagull на поле Флойд Беннетт

С 23 мая 1931 года до конца года в аэропорту было зарегистрировано 1153 коммерческих самолета и 605 военных самолетов, которые в общей сложности совершили 25 000 посадок. [61] Согласно годовому отчету Департамента доков за 1932 год, Флойд Беннетт Филд стал «самым желанным американским полем как океанский терминал»: в том году там было совершено как минимум четыре трансатлантических рейса и как минимум еще четыре рейса. был запланирован на 1933 год. [62] К 1933 году Флойд Беннетт Филд принял больше рейсов, чем аэропорт Ньюарка: в Флойд Беннетт Филд в 1933 году было 51 828 прибытий и вылетов по сравнению с 19 232 в Ньюарке в том же году. По количеству рейсов Флойд Беннетт Филд был вторым по загруженности аэропортом США в том году, уступая только международному аэропорту Окленда в Калифорнии. [63] [64]

Флойд Беннетт Филд никогда не имел коммерческого успеха из-за своей удаленности от остальной части Нью-Йорка. До 1934 года не было коммерческих пассажирских авиакомпаний, которые регулярно прибывали или вылетали из аэропорта Флойд Беннетт Филд. [65] Частично это произошло потому, что Флойд Беннетт Филд так и не смог обеспечить прибыльный поток авиапочты, которая вместо этого направлялась в аэропорт Ньюарка. [66] Согласно годовому отчету за 1933 год, аэропорт Ньюарка перевез 120 000 авиапассажиров, 1,5 миллиона фунтов (680 000 кг) почты и 425 000 фунтов (193 000 кг) экспресс- почты , в отличие от 52 пассажиров авиакомпании Флойда Беннетта Филда и 98 сумок. почты и 100 фунтов (45 кг) экспресс-доставки. По словам Тони Ренна, большинство пассажирских и почтовых самолетов, приземлившихся на аэродроме Флойд Беннетт Филд, вероятно, сделали это только потому, что самолеты не смогли приземлиться в аэропорту Ньюарка. [64] В 1937 году American Airlines стала единственной коммерческой авиакомпанией, которая регулярно выполняла рейсы на аэродроме Флойд Беннетт Филд, [67] и выполняла один конкретный рейс: шаттл из Нью-Йорка в Бостон . [64] Маршруты такси на гидросамолете, идущие от Флойда Беннетта Филда до пирсов на Ист-Ривер на Уолл-стрит и 31-й улице, были открыты, но они не смогли привлечь авиакомпании. [67]

Как аэродром авиации общего назначения Флойд Беннетт Филд привлекал пилотов-рекордсменов межвоенного периода из-за своего превосходного современного оборудования, отсутствия близлежащих препятствий и удобного расположения недалеко от Атлантического океана (см. § Известные полеты). [63] [5] В период своего расцвета в аэропорту были проведены десятки «первых» и рекордов времени, а также ряд воздушных гонок , таких как Кубок Бендикса . [68] Гражданским лицам также разрешили брать уроки пилотирования на аэродроме Флойд Беннетт Филд. [69]

На протяжении всего его коммерческого существования в аэропорт были внесены различные улучшения: сначала как ангар для гидросамолетов, затем Управление прогресса работ (WPA) и, наконец, ВМС США . [39] Однако отсутствие коммерческих арендаторов у Флойда Беннетта Филда, что является побочным продуктом его изоляции от остальной части города, заставило город начать разработку Ла Гуардия Филд в северном Квинсе . Новый аэродром находился гораздо ближе к Манхэттену. [70] [66] Деятельность коммерческой авиации на Флойде Беннетт Филде прекратилась в 1939 году, когда была открыта Ла Гуардия Филд (ныне аэропорт). [23] Военно-морской флот получил право собственности на месторождение в 1941 году после аренды там места на несколько лет. [7] [6]

Доступность

Морской бульвар-Мемориальный мост Гила Ходжеса
Мост Марин-Паркуэй , открытый в 1937 году, расположен к югу от Флойд Беннетт Филд.

Флэтбуш-авеню расширили и выпрямили, чтобы обеспечить более прямой путь на Манхэттен. [71] В 1937 году проспект был продлен на юг до Мемориального моста Марин-Паркуэй – Гила Ходжеса , который, в свою очередь, соединился с Рокуэйс . [72] [73] Однако это было больше связано с расширением Морского парка и парка Джейкоба Рииса . [74] В том же году был открыт автобусный маршрут до метро, ​​нынешний маршрут Q35 до станции Флэтбуш-авеню – Бруклинский колледж , чтобы обеспечить более быстрое сообщение с Манхэттеном. [75] [71] Однако автобус Q35 начал останавливаться на стадионе Флойд Беннетт Филд только в 1940 году. [76]

Плохое расположение Флойда Беннета Филда в пригороде Бруклина ограничивало его полезность. [69] Между Манхэттеном и аэропортом не было дорог с ограниченным доступом , и единственным прямым маршрутом от Манхэттена до Флойд Беннетт Филд была Флэтбуш-авеню, перегруженная улица с местным движением по всей ее длине. [63] Ситуация усугублялась тем фактом, что сообщение между автобусом и метро появилось только в 1940 году. [76] Белт -бульвар , который был построен между 1934 и 1940 годами, обеспечивал ограниченное сообщение с Манхэттеном для автомобилей. Однако коммерческое движение по-прежнему могло использовать только Флэтбуш-авеню, поскольку коммерческим транспортным средствам было запрещено ездить по бульварам Нью-Йорка . [74]

Предложения по терминалам авиапочты

В 1930-е годы коммерческие авиаперевозки в аэропортах по всей стране были низкими, поскольку мало кто мог позволить себе билеты на самолет, а авиапочта составляла большую часть авиаперевозок в Соединенных Штатах. [63] Официальные лица считали, что «вся авиационная деятельность в районе Нью-Йорка» должна осуществляться на стадионе Флойд Беннетт Филд. [71] ЛаГуардия настаивал на том, чтобы Флойд Беннетт Филд заменил аэропорт Ньюарк в Ньюарке, штат Нью-Джерси, в качестве де-факто главного аэровокзала города, включая проекты и планы по доставке пассажиров в Манхэттен и обратно на летающих лодках . [64] Однако аэропорт Ньюарка оказался достаточно оборудованным для обслуживания коммерческих перевозок. [77] На заре коммерческой авиации основная часть прибыли приносила грузы, а не пассажиров. Поскольку в то время авиапочта составляла основную часть авиаперевозок , аэропорты, имеющие контракты с почтовым отделением США , привлекали коммерческие авиакомпании, а почтовое отделение уже назначило аэропорт Ньюарка терминалом авиапочты Нью-Йорка. [78] Чтобы попытаться конкурировать, было запланировано расширение городской почтовой системы с пневматическими трубками между Флойдом Беннеттом Филдом и главным почтовым отделением в Бруклине, при этом филиал системы продолжал опускаться вниз по Манхэттену. [62]

В одном широко разрекламированном инциденте в ноябре 1933 года, незадолго до того, как Ла Гуардиа занял пост мэра Нью-Йорка, он отказался выйти из самолета в аэропорту Ньюарка, потому что в его билете было указано, что рейс направляется в Нью-Йорк, а избранный мэр потребовал что самолет должен быть доставлен на Флойд Беннетт Филд. [63] [79] [64] В 1934 году чиновники обратились к почтовому отделению с просьбой сравнить достоинства аэропорта Ньюарк и Флойд Беннетт Филд, поскольку они считали, что последний был лучше оборудован. В письмах генеральному почтмейстеру Джеймсу Фарли представители США из Бруклина превозносили новые объекты на стадионе Флойд Беннетт Филд и сравнивали их с неадекватными возможностями в аэропорту Ньюарка. [80] Однако представители не заметили, что Почтовая служба выбрала аэропорт Ньюарка, потому что он был построен первым. [81]

В 1935 году Ла Гуардиа удалось убедить почтовое отделение проанализировать преимущества и недостатки Флойда Беннета Филда. Проверка аэропорта, проведенная департаментом, заключалась в основном в недостатках: от Флойда Беннетт-Филд до Манхэттена не было прямого шоссе или железнодорожного маршрута, но между Ньюарком и Манхэттеном такое сообщение было. [82] Ла Гуардиа предложил продлить метро Нью-Йорка до Флойда Беннета Филд, чтобы решить эту проблему. [83] В августе 1935 года департамент решил сохранить авиационный терминал столичного региона в Ньюарке. [84] Однако Ла Гуардиа продолжал лоббировать интересы Флойда Беннета Филда. Он поручил полицейскому управлению Нью-Йорка подсчитать, сколько времени потребуется в ясную погоду, чтобы добраться от Пенсильванского вокзала до каждого аэропорта, а затем обратно на Пенсильванский вокзал. Полиция Нью-Йорка обнаружила, что поездка до Ньюарка или обратно заняла всего 24 минуты, но та же поездка до Флойда Беннета Филда заняла 38 минут. [85] The New York Times определила, что поездка от центра Манхэттена до Флойда Беннета Филда займет на пять-десять минут больше, чем до Ньюарка. [86] Узнав об этих доказательствах, Ла Гуардиа подал прошение о том, чтобы сделать Флойд Беннетт Филд подходящей альтернативой авиапочтовому терминалу Ньюарка. [85] В поддержку своего аргумента Ла Гуардиа сослался на несколько рейсов, которые были перенаправлены на Флойд Беннетт Филд. [87]

В декабре 1935 года в штаб-квартире почтового отделения в Вашингтоне, округ Колумбия , состоялось совещание по вопросу о пригодности Флойда Беннета Филда в качестве терминала авиапочты. [88] Гровер Уэлен , председатель комитета Ла Гуардии по развитию аэропортов, утверждал, что город имеет «неотъемлемое право» появляться на картах воздушного пространства Соединенных Штатов и что Флойд Беннетт Филд готов к использованию в качестве альтернативного терминала авиапочты. . [89] В марте 1936 года Фарли объявил, что он отклонил предложение перенести авиапочтовые операции на Флойд Беннетт Филд, поскольку все доказательства показали, что это приведет к снижению трафика и прибыли. [66] [90] [91]

В конечном итоге Ла Гуардиа так и не смогла убедить Почтовую службу перенести свои операции в Нью-Йорке из Ньюарка на Флойд Беннетт Филд. [66] Поскольку авиапочта не перешла на Флойд Беннетт Филд, как и большинство коммерческих линий, за исключением рейсов American Airlines в Бостон. [64] Вместо этого он решил разрешить городу построить аэропорт Ла-Гуардия в Квинсе. [70] [66] Новый аэропорт был намного ближе к Манхэттену, и он воспользовался преимуществом тогдашнего нового туннеля Куинс-Мидтаун . [70] Более того, федеральное правительство заключило новый контракт на авиапочту, в котором оно разделило поток авиапочты между аэропортом Ньюарк и аэропортом Ла-Гуардия после завершения строительства последнего. Это подтвердило, что Флойду Беннетту Филду было отказано в контракте на авиапочту не несмотря на то, что он находился в Нью-Йорке, а потому, что он находился слишком далеко от Манхэттена. [92]

Военная и полицейская деятельность

Один из оригинальных ангаров

После закрытия в 1930 году военно-морской авиабазы ​​Рокуэй через залив Рокуэй ангар на Флойд Беннетт Филд был выделен под базу военно-воздушного резерва Нью-Йорка в составе более крупного гражданского объекта. Подразделение резервной авиации ВМС начало использовать Флойд Беннетт Филд в апреле 1931 года, когда оно переехало с Кертисс Филд на Лонг-Айленде в ангар 1 на Флойд Беннетт Филд, взяв ангар в аренду за 1 доллар в год. Департамент доков разрешил ВМФ использовать другие объекты аэропорта по мере необходимости, но предоставил ВМФ самостоятельно оплачивать любые дополнительные расходы. [61] Вскоре подразделение переехало в ангар 5, поскольку им требовалось больше места. [63] [93] [56]

Начиная с 1934 года [94] полиция Нью-Йорка также занимала ангар для первого в мире полицейского авиационного подразделения. [95] Авиационное подразделение полиции Нью-Йорка заняло ангар 4. [63]

В 1935 году береговая охрана США написала городу письмо с просьбой выделить часть поля Флойд Беннетт Филд для использования береговой охраной. [96] В 1936 году квадратный участок площадью 650 на 650 футов (200 на 200 м) поля Флойд Беннетт Филд вдоль залива Ямайка, занимающий площадь около 10 акров (4,0 га), был сдан в аренду Береговой охране для нужд создание аэродрома береговой охраны Бруклина (CGAS Brooklyn). [95] [97] [98] В феврале 1937 года компания Graves-Quinn Corporation была нанята для создания ангара, здания казарм, гаражей и «других вспомогательных объектов» для новой станции береговой охраны. [99] [100] Объект стоимостью 1 миллион долларов открылся в июне 1938 года. [101] [102] В то время Береговая охрана платила только 1 доллар в год за аренду, что было недостаточно в свете коммерческих проблем Флойда Беннетта Филда. [100]

Военно-морской флот расширился в 1937 году и снова в 1939 году (см. § «Усовершенствования»). [93] Военно-морской флот хотел еще больше расширить свое присутствие на Флойд-Беннетт-Филд, и в июне 1940 года правительство начало третье расширение военно-морских объектов там стоимостью 1 миллион долларов. [103] Он построил казармы для 125 курсантов военно-морского резерва, расширил ангар 2, [103] и взял на себя ангары 3 и 4. [93] ВМС согласились арендовать расширенный комплекс за 8000 долларов в год, начиная с 1 октября. [104] Однако к августу 1940 года ВМФ рассматривал возможность покупки всего аэропорта. [105] [106] Городские власти оценили Флойда Беннета Филда в 15 миллионов долларов, но сначала не были уверены в том, продавать ли аэропорт. [107] Город хотел сохранить контроль над аэропортом, поскольку там располагалась база полиции Нью-Йорка. Ла Гуардиа также считала, что федеральное правительство может купить аэропорт дешевле оценочной цены в 15 миллионов долларов, поскольку оно уже заплатило за улучшения. [104]

Все это время интенсивность событий на европейском театре Второй мировой войны росла. [104] В декабре 1940 года, когда ВМФ и город вели переговоры о предложенной продаже Флойда Беннета Филда, пилот ВМФ Эдди Август Шнайдер погиб в результате тренировочной катастрофы на взлетной полосе вместе с другим пилотом, которого он обучал. [108]

Исследование безопасности, проведенное весной 1941 года, взвесило преимущества и недостатки Флойда Беннета Филда. Преимущество заключалось в том, что там уже была база ВМФ, но недостатком было то, что было слишком сложно управлять как военными, так и гражданскими перевозками в одном и том же аэропорту. [105] Решением было закрыть аэропорт для всех гражданских целей (см. § Вторая мировая война). [109] Вскоре после проведения опроса власти города предложили ВМФ взять аэропорт в аренду на 8 лет, в то время как Береговая охрана продолжала арендовать собственный ангар. [110] [109]

Улучшения

Фреска в процессе, гр.  1939 год

Улучшения на стадионе «Флойд Беннетт Филд» продолжались даже после его второго открытия. [77] В исследовании Государственного университета Нью-Йорка перечислены четыре этапа строительства до 1941 года, включая три этапа после открытия аэропорта. Первый дополнительный этап, проходивший между 1932 и 1933 годами, включает завершение строительства гидросамолетов на аэродроме Флойд Беннетт. Второй этап с 1934 по 1938 год охватывает улучшения WPA, а третий этап включает дополнения ВМС США в период с 1939 по 1941 год. [39]

В мае 1931 года была построена парковка для автомобилей, а в октябре того же года открылось административное здание. В 1932 году были построены новые рулежные дорожки и временное проволочное ограждение. В том же году были также заключены контракты на ремонт крыш ангаров и планировку земли. [111] Флойд Беннетт Филд еще не имел рейтинга A1A, поэтому город заключил контракт с General Electric Company на установку огней вдоль взлетно-посадочных полос; световые указатели на крышах трех ангаров; и оборудование для записи ветра. С местной компанией Sperry Gyrscope Company был заключен контракт на установку вокруг поля двух прожекторных вышек высотой 28 футов (8,5 м). Вокруг аэропорта была проложена система электропроводки, а рядом с ним построены два сопутствующих здания с трансформатором и канализационным насосом . [112] [113] Другие объекты технического обслуживания были добавлены позже. В 1932 году было завершено строительство гравийной стоянки с двумя въездными подъездными дорожками, а также разделительным ограждением между стоянкой и взлетно-посадочными полосами. Три рулежные дорожки , каждая шириной 30 футов (9,1 м), были построены, чтобы уменьшить заторы из-за самолетов, которые выстраивались в очередь, чтобы взлететь. [114] [115]

В рамках первого дополнительного этапа строительства также была построена база гидросамолетов . Это было частью первоначальных планов аэропорта, но была построена только стальная переборка . [116] На начальном этапе строительства на восточной стороне аэропорта были построены трапы для гидросамолетов. [14] Контракт на строительство базы гидросамолетов с четырьмя ангарами [65] был заключен в 1930 году и завершен в октябре 1931 года. [111] Город завершил строительство базы длиной 220 футов (67 м) и шириной 50 футов ( 15-метровая рампа для гидросамолета к августу 1931 года. Ее сопровождали пирс для гидросамолетов длиной 480 футов (150 м) и шириной 30 футов (9,1 м) и три якорных буя. [116] Были построены три взлетно-посадочные полосы для гидросамолетов, а также поворотный бассейн. [65]

Вдохновленный расширением авиаперевозок по Соединенным Штатам, Департамент доков начал планировать масштабную модернизацию Флойда Беннета Филда в 1934 году. Эти планы совпали с разрешением WPA, которое предоставило рабочую силу, необходимую для проведения этих модернизаций. [117] В 1935 году WPA выделила 1,5 миллиона долларов на завершение строительства аэропорта. [118] Федеральное правительство в конечном итоге выделило 4,7 миллиона долларов на расширение Флойда Беннета Филда, в то время как город потратил лишь немногим более 339 000 долларов. WPA построила две дополнительные взлетно-посадочные полосы; расширенные ангары и перроны аэропорта ; возведены дополнительные хозяйственные постройки; добавлен пассажирский тоннель под административным зданием; и проложили под землей инженерные провода и трубы. [119] [117] WPA также посадил ландшафтный газон перед административным зданием. [120] Работы включали снос кирпичного дымохода в южной части острова Бесплодный, который лежал на пути одной из новых взлетно-посадочных полос. [121]

К существующей базе гидросамолетов планировалось добавить еще четыре ангара и еще две аппарели, но они не были реализованы из-за низкого пассажиропотока. [65] Расширенная база гидросамолетов также находилась на пути к взлетно-посадочной полосе 12–30, которая была добавлена ​​в рамках реконструкции WPA. [122] Поскольку базу расширять не собирались, береговая охрана начала использовать недостроенную базу гидросамолетов в своих целях. [122] [42] Береговая охрана добавила новый ангар, рулежную дорожку и три радиовышки. [123]

Военно-морской флот, который уже оккупировал часть Флойд-Беннет-Филд, обнародовал планы расширения там своих объектов в 1938 году. В следующем году сроки были перенесены из-за Второй мировой войны в Европе. [70] В 1939 году ВМС начали строительство базы для 24 гидросамолетов на аэродроме Флойд Беннетт в рамках подготовки к расширению своей деятельности по «патрулированию нейтралитета» во время Второй мировой войны . [124] [125] После расширения в 1939 году ВМФ занял ангары 1 и 2; новое здание А между ангарами 1 и 2; и половина полевого «Магазина наркотиков». [93] В январе 1940 года Конгресс одобрил просьбу ВМС о передаче в собственность 16,4 акров (6,6 га) на территории Флойд Беннетт Филд, чтобы он мог построить новую базу. [126] Как и Береговая охрана, ВМС будут арендовать землю за 1 доллар в год, но если ВМС прекратят использовать свои объекты на Флойд Беннетт Филд, право собственности на базу ВМФ вернется к правительству Нью-Йорка. [127]

Авиационная база ВМС Нью-Йорк

Станция береговой охраны, вид c.  1944 год

Приобретение

Об изменениях в плане расширения ВМФ было объявлено 25 мая 1941 года. В рамках этого плана всем частным авиакомпаниям было приказано уйти, а все оставшиеся жители Бесплодного острова будут выселены, чтобы освободить место для более крупного объекта. [109] 26 мая 1941 года аэропорт был закрыт для всех видов коммерческой авиации и авиации общего назначения. [128] Неделю спустя, 2 июня, ВМС открыли авиабазу ВМС Нью-Йорк (NAS New York) с авиашоу, которое привлекло от 30 000 [7] до 50 000 посетителей. [6] [129] Среди аудитории были заместитель министра ВМС Джеймс Форрестол ; Адмирал Гарольд Р. Старк ; контр-адмирал Кларк Х. Вудворд , комендант Бруклинской военно-морской верфи; Контр-адмирал Честер В. Нимиц ; Контр-адмирал Джон Х. Тауэрс ; Мэр Нью-Йорка Ла Гуардиа и президент района Бруклин Джон Кэшмор . [7] [129]

К осени 1941 года ВМС решили, что Флойд-Беннет-Филд — лучшее место для размещения аэродрома в Нью-Йорке. После нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года ВМС стремились как можно скорее приобрести эту собственность, а также прилегающие к ней земли. [110] Артемус Гейтс , помощник министра ВМФ по авиации , написал письмо в Ла Гардиа, в котором заявил, что ВМС готовы взять на себя контроль над Флойдом Беннеттом Филдом за цену в 9,75 миллиона долларов. [129] [110] Это предложение было существенно меньше, чем запрашиваемая цена Ла Гуардиа в 15 миллионов долларов, [110] [107] и учитывала оценку улучшений WPA и существующих военных объектов. [130] 9 февраля 1942 года ВМС представили «заявление о взятии», которое позволило бы ему приобрести большую часть желаемой земли за 9,25 миллиона долларов. [131] Девять дней спустя, 18 февраля, остальная часть Флойда Беннета Филда стала частью NAS New York. [129] Большинство предыдущих договоров аренды были расторгнуты, но Береговой охране разрешили остаться, если ее деятельность не противоречила деятельности ВМФ. [131] [23] Это означало, что авиационное подразделение полиции Нью-Йорка на базе Флойд Беннетт Филд было вынуждено переехать на время войны. [94]

Расширенная военно-морская база составила более 1280 акров (520 га). Это состояло из 993 акров (402 га) существующего аэродрома; объединенные 34 акра (14 га), принадлежавшие береговой охране и военно-морскому флоту; и совокупные 92 акра (37 га), принадлежавшие остальным жителям Бесплодного острова. [110] Военно-морской флот также хотел купить 171 акр (69 га) на западной стороне Флэтбуш-авеню, [131] который был зарезервирован для будущего расширения Морского парка. [110] [132] Однако комиссар Департамента парков Нью-Йорка Роберт Мозес воспрепятствовал покупке. [132] Часть денег от сделки должна была пойти на улучшение Морского парка. [133]

Вторая Мировая Война

Вид с воздуха на авиабазу NAS Нью-Йорка в середине 1940-х годов: первоначальный аэродром (темная земля) и новые пристройки (светлая земля).

Военно-морской флот заключил первый контракт на модернизацию Floyd Bennett Field 17 декабря 1941 года . [135] Он оценил незастроенную землю до 16 футов, чтобы сделать ее на одном уровне с остальной частью аэропорта. [136] [137] Снос будущих казарм на западной стороне поля начался весной 1941 года. [109] [138] [137] Поскольку для новых самолетов требовались более длинные взлетно-посадочные полосы, [134] была построена новая взлетно-посадочная полоса 6–24. построен на северной стороне поля, а три существующие взлетно-посадочные полосы были расширены так, что все четыре взлетно-посадочные полосы имели длину 5000 футов (1500 м) и ширину 300 футов (91 м). Военно-морской флот построил ангар для гидросамолетов и две взлетно-посадочные полосы для гидросамолетов, а также расширил рулежные дорожки и дороги. Он также построил помещения для офицеров на восточной стороне Флойда Беннета Филда, такие как казармы, учебные залы, столовые и аудитории. [139] [132] [137] Военно-морской флот также заполнил северо-восточную часть бывшего Бесплодного острова. [140] [137] Новый вход для военно-морского флота был создан в южной части поля Флойда Беннета, [141] [137] и была добавлена ​​одноэтажная пристройка на северной стороне административного здания. [142] [137] На поле были установлены посадочная станция дирижабля и два фронтовых тренажера. [143] [137] Значительные усилия были потрачены на развитие части базы, выходящей на залив Ямайка, где была установлена ​​зона отдыха. [144] [137] Все остатки бывшего сообщества и ландшафта Бесплодного острова были уничтожены. [145] [137]

Модернизация позволила использовать военно-морскую базу 6500 человек. [134] Большинство новых построек были спроектированы так, чтобы их можно было снимать из-за возможности того, что Флойд Беннетт Филд может снова стать гражданским аэродромом после войны. [135] В соответствии с военными конвенциями, всем зданиям на стадионе Флойд Беннетт Филд были присвоены номера. [140]

Во время войны на территории NAS Нью-Йорка размещалось несколько подразделений морской авиации Атлантического флота США, в том числе три наземные противолодочные патрульные эскадрильи, подразделение разведывательной службы наблюдения и две эскадрильи морской воздушной транспортной службы (NATS) (обрабатывавшие большую часть самолетов). предназначался для Тихоокеанского театра военных действий ). [146] НАН Нью-Йорка служила учебным центром, а также базой, где лодки ВМФ могли загружать припасы и офицеров. Самолеты NAS New York также патрулировали побережье Атлантического океана и вступали в бой с немецкими подводными лодками . [129] Кроме того, Navy WAVES (Женщины, принятые в добровольную службу экстренной помощи) заняли несколько должностей, в том числе должности авиадиспетчеров, парашютистов и помощников авиационных машинистов. [147] [148] Военно -воздушная транспортная служба открыла терминал на восточном побережье в Флойд-Беннетт-Филд в декабре 1943 года. [149] Во время войны в NAS Нью-Йорка было доставлено более 20 000 новых самолетов, и было зарегистрировано более 46 000 перемещений самолетов. с декабря 1943 г. по ноябрь 1945 г. [14]

CGAS Brooklyn работала совместно с NAS New York, патрулируя гавань Нью-Йорка , а также проверяя оборудование, обучая солдат и доставляя припасы. [150] Начиная с 1944 года, CGAS Бруклин тестировал корабли ВМФ и обучал пилотов. [150] [151]

Корейско-вьетнамские войны

В 1946 году, после окончания Второй мировой войны, многие военно-морские базы были выведены из эксплуатации или переведены в разряд пониженных. [152] [153] В рамках этих сокращений Флойд Беннетт Филд стал станцией резерва военно-морской авиации . [149] [152] В то время это была крупнейшая база военно-морского резерва авиации в США. [154] Военно-морской флот снес многие временные постройки, в том числе казармы, а также устаревшие прожекторы Сперри. Военно-морской флот отремонтировал зону отдыха на южной стороне поля Флойда Беннета. [155] Авиационное подразделение полиции Нью-Йорка возобновило свою деятельность на базе военно-морского резерва. [155] [94]

К 1947 году появились предложения снова использовать Флойд Беннет Филд в коммерческих целях. Аэропорт должен был обслуживать избыточный трафик из аэропорта Ла-Гуардия, пока Ла-Гуардия ремонтировалась, а аэропорт Айдлуайлд (ныне имени Джона Кеннеди) строился. [149] В апреле 1947 года город и администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси заключили предварительное соглашение, которое позволило администрации порта взять на себя управление всеми аэропортами Нью-Йорка к июню. [156] Власти порта надеялись потратить 1,5 миллиона долларов на улучшение условий для авиакомпаний с иностранными регистрациями . [157] Однако частичное преобразование коммерческого использования месторождения Флойд Беннетт было отложено из-за опасений по поводу стоимости: по оценкам ВМФ, перемещение его объектов обойдется в 1,2 миллиона долларов, но администрация порта не потратит на это более 750 000 долларов. этот. [158] В это время ВМС в основном действовали в южной и восточной частях аэропорта. [149] К сентябрю 1947 года администрация порта и ВМФ зашли в тупик и не смогли прийти к соглашению. [159] Коммерческое движение на стадионе Флойд Беннетт Филд в конечном итоге так и не осуществилось, поскольку проблема перегруженности воздушного пространства возле аэропорта Ла Гуардия была устранена. [160]

Военно-морской флот разрешил Национальной гвардии Нью-Йорка и Воздушному резерву армии США использовать ангары при условии, что их деятельность не будет мешать деятельности ВМФ. [155] [161] Береговая охрана восстановила контроль над CGAS Бруклин, а также начала арендовать почти 2 акра (0,81 га) военно-морской базы, примыкающей к южной границе CGAS Бруклина. [162] К 1950 году шла подготовка к Холодной войне и войне в Корее , [153] и ВМФ снова пришлось использовать мощности Флойда Беннета Филда. [160] [162] Однако во время Корейской войны Флойд Беннетт Филд был менее занят, чем во время Второй мировой войны. [163] Пять резервных эскадрилий, базирующихся на базе Флойд Беннетт Филд, были отозваны на действительную военную службу для участия в Корейской войне. [160] За это время были внесены некоторые незначительные изменения. Военно-морской флот удлинил три взлетно-посадочные полосы, реконструировал дороги и рулежные дорожки, построил маяк и жилье для ветеранов, а также добавил несколько контейнеров для хранения топлива. Новый южный вход был построен потому, что одно из продолжений взлетно-посадочной полосы перекрывало старый вход. [163] [164] Военно-морской флот отказался от многих первоначальных зданий на западной стороне поля, вместо этого перейдя на восточную сторону. [165] Береговая охрана произвела еще меньше модификаций: расширила перрон, построила небольшой ангар и заменила деревянную аппарель для гидросамолета бетонной. [166]

На протяжении оставшегося послевоенного периода и до начала 1970-х годов авиабаза NAS New York-Floyd Bennett Field в основном функционировала как база поддержки для подразделений военно-морского воздушного резерва и морского воздушного резерва . [149] Аэропорт также служил тренировочной базой для резервных эскадрилий. До 1970 года более 3000 резервистов ВМФ и морской пехоты каждые выходные тренировались на аэродроме Флойд Беннетт Филд, а на местах постоянно находились 34 авиационные эскадрильи. [163] [160] Поле было наиболее загружено в выходные дни, когда из Флойда Беннета Филда ежедневно отправлялось до 300 человек. [167] [8] Объект также служил базой для подразделений Национальной гвардии Нью-Йорка с 1947 по 1970 год, когда Национальная гвардия ВВС переехала на базу ВВС Национальной гвардии Фрэнсиса С. Габрески на Лонг-Айленде. [154] Незначительные изменения были внесены в поле в течение 1960-х годов для размещения реактивных самолетов. [167] За это время военно-морские силы также построили трейлерный парк и здание школы на территории главных казарм. [168] [169]

Вывод из эксплуатации

В разгар войны во Вьетнаме в конце 1960-х годов военные бюджеты были ограничены сочетанием боевых действий в Юго-Восточной Азии и ограничениями финансирования из-за параллельных программ президента Линдона Джонсона «Великое общество ». Это потребовало от всех служб, особенно от ВМС и ВВС США, сократить инфраструктуру установки в США. [160] К 1970 году военно-морской флот разгружал имущество, в том числе NAS New York / Floyd Bennett Field, для оплаты военных расходов. [170] [154]

5 марта 1970 года федеральное правительство объявило, что ВМС начнут покидать военную часть аэропорта и закроют действующий аэродром. После объявления о выводе из эксплуатации NAS New York / Floyd Bennett Field мэр Джон В. Линдсей обратился к федеральному правительству с просьбой разрешить превратить это месторождение в коммерческий аэропорт. [171] Одновременно губернатор Нельсон Рокфеллер предложил вложить в это место строительство стоимостью 1,4 миллиарда долларов. В случае строительства комплекс Рокфеллера будет включать в себя торговый центр , промышленный парк , 46 100 единиц жилья и потенциал для 180 000 жителей. [172] [173] Предложение губернатора планировалось с ноября 1969 года. [172] [160]

4 апреля 1970 года ВМС провели последние ежедневные официальные проверки, положившие начало процессу вывода из эксплуатации NAS New York / Floyd Bennett Field. Эскадрильи, части и персонал-арендаторы NAS New York были переведены на другие аэродромы ВМФ. [170] [8] Отряд военно-морского резерва, который поддерживал нелетные подразделения, оставался в качестве военно-морского резерва Нью-Йорка / Центра военно-морского резерва Нью-Йорка. [174] Сам флот продолжал владеть этой землей еще два года. [175] [176] Отряд резерва морской авиации будет занимать ангар А до 1983 года. [177]

Тем временем спор о возможном будущем использовании поля Флойда Беннета продолжался. В мае 1970 года правительство штата опубликовало более подробную информацию о своем предложении по реконструкции, не проконсультировавшись с городом. [178] В следующем месяце администрация Линдси написала письмо федеральному правительству, выступая за преобразование Флойда Беннета Филда в коммерческое использование. [179] Президент США Ричард Никсон поддержал третье предложение: превратить всю территорию Флойда Беннета Филд в национальный парк . [180] Это было предложено Ассоциацией регионального планирования (RPA) в прошлом году, за исключением того, что RPA выступала за создание национального морского побережья . [181] [173] В мае президент начал процесс получения одобрения Конгресса на этот шаг. [180] Правительство штата возражало, поскольку соседний Морской парк не использовался. [182] Тем временем Флойд Беннетт Филд лишь изредка использовался вертолетами береговой охраны и полиции Нью-Йорка. [183]

Управление Службой национальных парков

Создание и ранние годы

Знак входа в Службу национальных парков

Палата представителей Соединенных Штатов одобрила создание Национальной зоны отдыха Гейтуэй в сентябре 1972 года, и большая часть земли была передана Службе национальных парков (NPS) для включения в Национальную зону отдыха Гейтуэй. Тем же голосованием Палата представителей отклонила предложение штата о строительстве жилого комплекса на Флойд Беннетт Филд. [176] Зона отдыха была официально создана 27 октября 1972 года. [184] Служба национальных парков приобрела большую часть принадлежащей ВМФ части поля, а также часть принадлежащих городу земель на западе и севере, которые не были принадлежал ВМФ. Флойд Беннетт Филд стал штаб-квартирой подразделения Ямайка-Бей в районе Ворот. [185] [186] Береговая охрана смогла получить право собственности на CGAS Brooklyn, который затем приступила к расширению. Примерно в 1973 году на месте бывших казарм времен Второй мировой войны были возведены новые бетонные бараки. [187] [188] Оставшаяся часть Флойд Беннетт Филд отдельно принадлежала Отряду военно-воздушного резерва ВМС, а также Министерству внутренних дел США (головное агентство НПС) и Министерству транспорта США (подразделение береговой охраны). материнское агентство). [186] Авиационное подразделение полиции Нью-Йорка продолжало арендовать помещения в ангаре 3, а позже начало арендовать и ангар 4. [189]

Парк открылся в 1974 году. [9] Большинство первых действий Службы национальных парков в отношении Флойда Беннета Филда были сосредоточены на продвижении развлекательных мероприятий. Из-за нехватки средств НПС вернула большую часть физического поля в естественное состояние. [190] Национальная политическая полиция установила палатки в двух районах поля Флойд Беннетт, которые затем были обозначены как палаточные лагеря. Примерно в 1974 году НПС также посадила сосны возле южной границы поля, образовав нынешнюю «Экологическую деревню». [9] К 1979 году НПС разработала «Общий план управления» для всей территории Ворот. План позволял разделить Флойд Беннетт Филд на три зоны управления: «Природную зону», «Развитую зону» и «Административную зону». Он также создал новый Центр для посетителей Уильяма Фиттса Райана в бывшем административном здании. [191] В 1980 году многие сооружения аэропорта были внесены в Национальный реестр исторических мест . [1] [154]

В первые годы существования парка Флойд Беннетт Филд посещало очень мало посетителей. По оценкам 1991 года, в среднем в день парк посещали около 30 человек. В то время главный смотритель парка объяснял низкое количество посетителей несколькими факторами, в том числе «сетчатым забором вдоль Флэтбуш-авеню, станцией береговой охраны и караульным помещением». Парк был относительно неизвестен даже людям, жившим поблизости. [192]

1990-е годы

В 1988 году NPS начала искать планы частной застройки на Флойд Беннетт Филд. Многие из этих планов, в том числе планы строительства кондоминиумов и парка развлечений , были отклонены. К 1990-м годам НПС начала искать коммерческих арендаторов для ветшающих ангаров. [192] Примерно в 1996 году компания Floyd Bennett Field получила выделение средств, которые она использовала для улучшения доступа к парковке перед Центром Райана. [193]

В 1997 году 6-й батальон связи резерва морской пехоты США переместился на южную сторону поля Флойд Беннетт. [194] В следующем году CGAS Brooklyn была выведена из эксплуатации после слияния с CGAS Кейп-Мей, штат Нью-Джерси, и переезда на новую авиабазу береговой охраны в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси. Большая часть земель бывшей береговой охраны затем была передана Службе национальных парков. [195] : 33  Небольшая часть осталась в распоряжении тогдашнего головного агентства Береговой охраны, Министерства транспорта США, поэтому Федеральное управление гражданской авиации (ФАУ) могло использовать ее. [189] [195] : 33  Вскоре после этого полиция Нью-Йорка по соглашению с NPS перевела свою авиационную деятельность из ангара на бывшую авиабазу береговой охраны. [189] К концу 1990-х годов Департамент санитарии Нью-Йорка (DSNY) также переехал на Флойд Беннетт Филд, используя взлетно-посадочные полосы в качестве места для практики вождения грузовиков . [177] [196]

В 1999 году на стадионе Флойд Беннетт Филд была размещена доплеровская радиолокационная вышка высотой 119 футов (36 м) для регистрации сдвигов ветра для использования близлежащим аэропортом имени Джона Кеннеди. [197] Башня стоимостью 6 миллионов долларов вызвала споры, поскольку жители возражали, что башня визуально непривлекательна. [198] В сентябре 1999 года Министерство внутренних дел предоставило ФАУ разрешение на установку радара на стадионе Флойд Беннетт Филд при условии, что радар будет снесен через 20 лет. Если бы до этого был разработан менее разрушительный радар, башню на стадионе Флойд Беннетт Филд пришлось бы снести. [197] Министерству внутренних дел не понравилось размещение радара на территории Флойд Беннетт Филд, но оно разрешило ФАУ построить радар на вертодроме полиции Нью-Йорка, который «не имел никакой рекреационной ценности». В то время аэропорт имени Джона Кеннеди был последним крупным аэропортом в Соединенных Штатах, получившим радар сдвига ветра. [199] Попытки построить радар датированы 1993 годом, [200] но были отложены, поскольку против этого выступили жители Лонг-Айленда и сенатор США Аль Д'Амато . [199]

21-го века

НПС опубликовало запрос предложений на строительство ангаров в 2001 году и получило два предложения, оба из которых включали в себя ледовый каток . Победившую заявку подала компания Aviator. [201] В 2006 году ангары с 1 по 4 были приспособлены для повторного использования и сданы в аренду в качестве бизнес-концессии Спортивно -развлекательному центру «Авиатор» , общественному спортивно-развлекательному комплексу. [202] : 4  [203] В рамках комплекса «Авиатор» также была перепланирована территория ангаров 9 и 10. [204] С момента открытия спортивного комплекса «Авиатор» были и другие планы по обновлению поля Флойда Беннета. Они варьируются от грандиозных планов, таких как бассейн олимпийских размеров или автокинотеатр, до регулярного технического обслуживания, такого как более четкие указатели и транспортировка через аэропорт. [205] К началу 2000-х годов Райан-центр восстанавливался до первоначального состояния. [204] В 2010 году начались работы по реставрации здания. [205] Реконструкция была завершена в мае 2012 года. [206] [207]

В 21 веке поле Флойда Беннета использовалось для ликвидации последствий стихийных бедствий. После крушения рейса 587 American Airlines в Белл-Харбор на близлежащем полуострове Рокуэй 12 ноября 2001 года один из ангаров Флойда Беннета Филда использовался в качестве импровизированного морга для жертв крушения. [208] Сразу после урагана «Сэнди» в октябре и ноябре 2012 года часть одной взлетно-посадочной полосы использовалась Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям в качестве плацдарма для спасателей, проводивших спасательные операции и эвакуацию в Рокуэйс. [209]

В июле 2011 года представитель США Майкл Г. Гримм представил HR 2606 - Закон об улучшении поставок природного газа в Нью-Йорке, согласно которому один из ангаров Флойда Беннетта Филда будет преобразован в станцию ​​учета газа для предлагаемого трубопровода природного газа через Нью-Йорк. [210] Компания Williams должна была восстановить этот ангар для использования на трубопроводе. [211] В 2015 году сенаторы США Чак Шумер и Кирстен Гиллибранд объявили, что в Конгрессе США принят законопроект о модернизации резервного комплекса Корпуса морской пехоты штата Нью-Йорк в Бруклине на сумму 2,4 миллиона долларов. [194] В следующем году Гиллибранд получил 15,1 миллиона долларов в виде финансирования для ремонта двух резервных объектов морской пехоты, включая 6-й батальон связи, которому требовалось 1,9 миллиона долларов для замены блоков электрических воздуховодов. [212]

Некоммерческая организация Jamaica Bay-Rockaway Parks Conservancy представила Совету сообщества Бруклина 18 апреля 2023 года планы восстановления трех построек на стадионе Флойд Беннетт Филд. [213] В том же году чартерная школа в Бруклине объявила о планах построить школу, посвященную устойчивому развитию , на стадионе Флойд Беннетт Филд за 60 миллионов долларов. [214] [215] В августе 2023 года чиновники штата и федеральные власти достигли соглашения о строительстве большого приюта для мигрантов во Флойд Беннетт Филд на фоне общегородского жилищного кризиса для мигрантов , вызванного резким увеличением числа просителей убежища , приезжающих в город. . [216] Приют открылся в ноябре того же года, но его удаленность отпугивала многих мигрантов. [217]

Описание

Карта Флойда Беннета Филда 1998 года, предоставленная Службой национальных парков.

Поле Флойда Беннета расположено на участке площадью более 1000 акров (400 га) [202] в юго-восточном Бруклине , на западной оконечности Лонг-Айленда . Это примерно в 20 милях (32 км) от центра Манхэттена . [218] Само месторождение расположено на восточной стороне Флэтбуш-авеню вдоль северного побережья залива Рокуэй . Однако Служба национальных парков управляет землей по обе стороны авеню. [202] : 3  [10]

Участок к востоку от Флэтбуш-авеню, включающий первоначальный аэропорт, состоит из восьми ангаров аэродрома, административного здания и пяти взлетно-посадочных полос. [219] [202] : 3  [10] Эти сооружения в основном сохранились в своем первоначальном состоянии, в отличие от большинства муниципальных аэропортов, которые были модернизированы. [220] Две взлетно-посадочные полосы и две рулежные дорожки окружают большое «поле», которое пересекают три другие взлетно-посадочные полосы. [10] Природная зона Норт-40 расположена между полем на юге и Белт-бульваром на севере. [202] : 3  [10] Восточное побережье примыкает к заливу Милл-Бейсин на севере и заливу Ямайка на востоке. [10] План развития Gateway 1979 года делит эту сферу на три области. «Природная территория» на северной стороне поля предназначалась для сохранения окружающей среды. «Освоенная территория», включающая ангары и административные здания на западной стороне поля, должна была предназначаться для сохранения структур и повторного использования. Наконец, «Административная зона» состояла из построек на южной стороне поля, которые все еще использовались Береговой охраной, Департаментом внутренних дел и транспорта, а также Департаментом полиции Нью-Йорка. [191]

Часть национального парка к западу от Флэтбуш-авеню включает в себя поле для гольфа и пристань для яхт . [202] : 3  [10] На западе он граничит с заливом Дед Хорс . [10]

На Флойд Беннетт Филд также есть общественные кемпинги : 46 кемпингов расположены на восточной стороне поля. [221] «Зона управления пастбищами» в центре поля, недалеко от пересечения трех взлетно-посадочных полос, закрыта для публики. На южном конце поля расположена «Экологическая деревня» для классов учащихся средних школ. [202] : 3  [10] К югу от поля также находится тир для стрельбы из лука ; поле для софтбола для Политехнического института ; бейсбольное поле Политехнического института; и гоночная трасса для машин с дистанционным управлением . [10] Департамент полиции города Нью-Йорка (NYPD), Департамент санитарии города Нью-Йорка (DSNY) и Полиция парков США (USPP) имеют свои собственные земельные участки на восточной стороне поля Флойд Беннетт. [202] : 4 

Код аэропорта ИАТА и идентификационный код аэродрома Федерального управления гражданской авиации были NOP , когда он был действующей военно-морской аэродромом, а затем аэродромом береговой охраны, [222] но теперь использует идентификатор местоположения FAA NY22 для вертолетной площадки, которой управляет полиция Нью-Йорка. [223]

Административное здание

Бывшее административное здание, которое сейчас служит Центром для посетителей Райана.

Административное здание (ныне Центр для посетителей Уильяма Фиттса Райана или Центр Райана [224] ) представляет собой двухэтажное здание в неогеоргианском стиле, расположенное в стороне от Флэтбуш-авеню, с четырехэтажной смотровой башней. [225] [219] Центр Райана, названный в честь представителя США Уильяма Фиттса Райана , служит входом в Флойд Беннетт Филд, [202] : 15  , а ранее также служил пассажирским терминалом аэропорта и административным зданием. [14] Центр Райана частично доступен для публики, включая экскурсии в бывшую диспетчерскую вышку. [226]

Центр Райана представляет собой прямоугольное здание размером 185 на 72 фута (56 на 22 м), длинная сторона которого проходит параллельно Флэтбуш-авеню. [219] Фасад выполнен из красного и черного кирпича . [14] [227] Здание имеет кирпичный парапет , который выступает над его антаблементом . У него также есть койны , фундамент и уровень грунтовых вод из белого камня. [225] [227] [56] Неоклассические детали здания, которые также можно найти на вокзалах и почтовых отделениях, построенных в начале 20 века, были намеренно включены, чтобы дать пассажирам ощущение знакомости . В то время полеты еще не были опробованы, и относительно немногие люди когда-либо летали. [56]

Западный и восточный фасады состоят из трех частей, из которых центральные части обоих фасадов выступают наружу. На западной стороне, выходящей на Флэтбуш-авеню, центральная часть фасада состоит из входа с тремя утопленными нишами ; два меньших отсека по бокам обрамляют более широкий и высокий центральный отсек. Бухты представляют собой симметричный портик с поддерживающими ионическими колоннами . В момент постройки в углу портика располагался полихромный крылатый глобус, являвшийся частью первоначального проекта. Над каждым из трех дверных проемов висели часы военно-морской авиабазы. [227] [225] Западная сторона административного здания также содержала пандусы для пассажиров, которые вели к пандусам для багажа на восточной стороне здания. Во время ремонта WPA пандусы для багажа были заменены четырьмя туннелями, которые позволяли пассажирам пересекать взлетно-посадочные полосы. [14] [119]

Центральная часть восточного фасада имеет форму трех сторон восьмиугольника. В этой полувосьмиугольной секции находится четырехэтажная смотровая башня; три нижних этажа имеют тот же кирпичный фасад, что и остальная часть здания, а бывшая диспетчерская вышка на верхнем этаже имеет стальной каркас. [227] [56] Диспетчерская вышка была добавлена ​​после того, как остальная часть административного комплекса была завершена. [224] С левой и правой стороны центральной части восточного фасада расположены балконы первого этажа с каменными балясинами . [227] Бронзовые буквы с надписью «Военно-морская авиабаза» и «Филд Флойда Беннета» расположены над антаблементом восточного фасада. [225] До того, как туннели были добавлены во время реконструкции WPA, пассажиры, выходящие из восточной стороны здания, спускались к перрону аэропорта , где они могли садиться в самолеты с уровня земли. [56] Одноэтажная пристройка на северной стороне здания была добавлена ​​в 1941 году. [142]

Интерьер выполнен в стиле арт-деко . [14] Первоначально в административном здании располагались ресторан, кафетерий, почта, общежития и зал для посетителей. Были также помещения для Национальной метеорологической службы и Министерства торговли США . [225] [54] Он редко украшен редкими мраморными панелями. [225]

В 1932 году к западной стороне административного здания была пристроена парковка. Это была гравийная площадка, к которой можно было попасть по двум подъездным дорогам, идущим по диагонали от Флэтбуш-авеню. [114] [115] С 1935 по 1936 год к фасаду административного здания был пристроен ландшафтный сад. Перед административным зданием были размещены кустарники и цветочные клумбы. Через лужайку перед домом была проложена пешеходная дорожка от Флэтбуш-авеню до главного входа в здание с круглым участком посередине. В круговой части тротуара разместили флагшток и указатель входа в виде парка. [120] Поскольку на лужайке перед домом раньше располагались буфеты, к северу от административного здания было построено одноэтажное буфетное здание. Две парковки были также построены к северу от административного здания, рядом с более северным ангаром. [228] Во время Второй мировой войны подъездные пути и парковка были огорожены, и все посетители использовали южный вход в поле на Авиационной дороге. [141]

К югу от Райан-центра существует общественный сад . [10] [205] [224] Примерно с 480 участками это самый большой общественный сад в Нью-Йорке. [229] [230] Ассоциация садов Флойда Беннета контролирует управление садами. [231]

Ангары

Ангары 7 и 8

Вдоль Ангарного ряда

Оригинальные ангары, пронумерованные, расположены на южной стороне аэродрома недалеко от Флэтбуш-авеню, в так называемом «Ангарном ряду». [52] Ангары 1–4 были построены на северной стороне административного здания, а ангары 5–8 — на южной стороне. [14] Каждый набор из четырех ангаров расположен по схеме 2×2, причем обе пары ангаров в каждом наборе обращены друг к другу. Ангары имеют практически одинаковую конструкцию. [232] Структуры содержат желтовато -коричневые глазурованные кирпичные фасады со стальными рамами и стальными ферменными потолками, а также изначально имели алюминиевые двери. [227] [52] Снаружи каждого ангара находится двухэтажное служебное крыло размером 20 на 140 футов (6,1 на 42,7 м) с фасадами из желтого кирпича и окнами и дверями в стальной раме. [232] [52] Буквы на парапетах над каждым ангаром писали «Город Нью-Йорк» и «Филд Флойда Беннета». [52]

Каждая пара ангаров соединена конструкцией из желтого кирпича, в которой размещались офисы, коммунальные службы и магазины. Ангары были построены в 1929–1931 годах, а конструкции между каждой парой ангаров были построены во время ремонта WPA в 1936–1938 годах. [232] [67] [227] Четыре пары ангаров были построены в порядке возрастания номеров с севера на юг: самые северные ангары имеют номера 1 и 2, а самые южные ангары имеют номера 7 и 8. [233] Ангары, их соединительные конструкции и служебные крылья имели снаружи различные уровни декора в стиле ар-деко. [225] Каждый из первоначальных восьми ангаров имел внутреннее пространство 120 на 140 футов (37 на 43 м), [69] [219] , а их двери были 22 фута (6,7 м) в высоту. [232] [219] Каждый из ангаров был построен из 80 000 кирпичей и 250 тонн стали. [219] Ангары поддерживались 250 сборными железобетонными фундаментами глубиной 45 футов (14 м) каждый с квадратными основаниями 14 дюймов (36 см). [232] [219]

К 1942–1943 годам ВМФ также построил ангары 9 и 10, две конструкции с деревянным каркасом, к северу от ангаров 1 и 2. [234] Ангар 9 был первым из построенной пары, за ним последовал ангар 10а. Год спустя. Оба имели цилиндрические своды и двухэтажные кирпичные пристройки на востоке. [235]

В 2006 году ангары 5–8 были объединены в Центр спорта и мероприятий «Авиатор», [224] развлекательный комплекс стоимостью 38 миллионов долларов. В комплексе «Авиатор» есть ледовые катки в двух ангарах. В двух других ангарах расположены полевой дом , комплекс гимнастики и танцев , а также фитнес-центр общей площадью более 48 000 квадратных футов (4500 м 2 ). В комплексе «Авиатор» также есть несколько ресторанов и магазинов, а также два футбольных поля с покрытием снаружи. [201] [203] Оба месторождения разрабатывались на площадках ангаров 9 и 10. [204]

Вдоль побережья

Ангар береговой охраны, расположенный на побережье залива Ямайка.

В 1937 году береговая охрана построила ангар на побережье залива Ямайка, недалеко от юго-восточного конца взлетно-посадочной полосы 30. Ангар был построен в архитектурном стиле модерн с белыми штукатурными и бетонными стенами, застекленными раздвижными дверями, цилиндрическим сводом . крыша и барельеф знаков различия береговой охраны над дверями. Его внутренние размеры составляют 161 на 182 фута (49 на 55 м), а снаружи ангара находится бетонный перрон. На северной стороне ангара есть двухэтажное офисное крыло, а также одноэтажные пристройки с западной и восточной стороны. К северу от ангара также находились три башни радиосвязи высотой 30 футов (9,1 м). [123] Береговая охрана занимала ангар примерно до 1998 года. [195] : 33 

В 1939 году ВМС начали строительство первого из двух запланированных ангаров на побережье залива Ямайка. Ангар А со стальным каркасом стоимостью 600 000 долларов, который был построен для размещения летающих лодок ВМФ , имеет стальной каркас и застекленные раздвижные двери на севере и юге. Его размеры составляют 250 на 400 футов (76 на 122 м), что делает его в пять раз больше ангаров 1–8 и в три раза больше ангара береговой охраны. Имеются одноэтажные пристройки с западной и восточной стороны. [136] [109] Фасад был строгим, без архитектурных украшений. [136] Вместе с новым ангаром также были построены рампа для гидросамолета, деревянный пирс и подъездная дорога. [138]

В 1942 году началось строительство второго запланированного ангара, который получил обозначение «Ангар Б». Второй ангар был точной копией ангара А и располагался к северу от ангара А. В связи с этим новым дополнением ВМС также построили рампу для гидросамолетов B. [236] Оба ангара были модифицированы для размещения реактивных самолетов во время холодной войны в 1950-х годах. [237] [169]

Ангар А был снесен в 1998 году, когда DSNY начала занимать часть бывшего объекта ВМФ. [177] Добровольцы из проекта реставрации исторических самолетов поддерживают коллекцию самолетов в ангаре Б. Эти самолеты аналогичны тем, которые исторически использовались на аэродроме. [224] [238] [239]

Дополнительные постройки

Первоначально все обслуживающие функции размещались в административном здании, но позже они получили собственные здания. [115] Многие из этих зданий были добавлены с 1934 по 1938 год в рамках реконструкции WPA. [117] Строения технического обслуживания имеют конструкцию, аналогичную оригинальным восьми ангарам. [52] Кирпичное здание технического обслуживания и здание генератора первоначально выходили на ангары 1 и 2, а насосная и здание генератора были построены рядом с ангарами 5 и 6. [233] На юго-западе аэропорта были построены одноэтажный гараж и ремонтная мастерская. угол Флэтбуш-авеню, к югу от ангаров. К востоку от гаража располагались две небольшие одноэтажные постройки, служившие электрощитом и насосной. Кроме того, к северу от ангаров располагалось одноэтажное здание-трансформер. Два одноэтажных здания пожарных и бензоколонок расположены к западу от Райан-центра. [240]

Военно-морской флот также построил несколько деревянных каркасных построек во время Второй мировой войны к югу от ангаров. Их фасады были обшиты белой вагонкой , имели двускатные или шатровые крыши с узкими окнами. [235] Примерно в то же время на северной окраине месторождения был построен комплекс для хранения боеприпасов . [145] Хотя большинство первоначальных построек остались нетронутыми, здание гаража и полевой дом были снесены ВМФ в 1941 и 1964 годах соответственно. [241] Военно-морской флот прекратил использование многих из этих сооружений после Второй мировой войны. [165]

Во время Второй мировой войны ВМФ построил две казармы на юго-западной стороне поля. Зона западных казарм состояла из двух казарм, а площадь основных казарм была больше. [242] В состав основной казармы также входили две казармы: Н-образное здание для рядовых офицеров и Т-образное здание для офицеров -холостяков . [138] Однако здесь также были столовая , здание отдыха и центральная площадь. [243] К югу от казармы располагалось очистное сооружение. [242] Основные казармы были снесены после Второй мировой войны и заменены более постоянными казармами, в которых размещались ветераны. [237] [169] В 1960-х годах военно-морской флот построил три ранчо вдоль побережья, которые предназначались для планируемого центра резерва вооруженных сил. Военно-морской флот снес казармы для ветеранов и заменил их трейлерным парком с 24 площадками для передвижных домов . Трехэтажное школьное здание было построено в этом районе в 1967 году . .Тилунас. [175] Тайлунас-холл сейчас используется DSNY. [177]

Береговая охрана также построила каркасные казармы в 1943 году и закрыла их к 1972 году. Новые бетонные казармы были построены в 1979 году. [188] В 1979 году береговая охрана построила бассейн на месте своих бывших казарм. [177]

Взлетно-посадочные полосы

Вид с воздуха на взлетно-посадочные полосы Флойда Беннета Филда во время вылета из международного аэропорта имени Джона Ф. Кеннеди.

На стадионе Флойд Беннетт имеется пять бетонных взлетно-посадочных полос . [42] [43] [244] Два были заложены в 1929 году, [224] а еще два были построены во время проекта реконструкции WPA в 1937–1938 годах. [117] Еще одна взлетно-посадочная полоса была построена в 1942 году, после того как аэропорт был передан в ведение ВМФ. [244] Во время ремонта WPA были установлены четыре поворотные круги , позволяющие самолетам быстро разворачиваться. [14] [245] Взлетно -посадочные полосы уже давно закрыты для воздушного движения. Современные посетители используют взлетно-посадочные полосы для полетов на радиоуправляемых самолетах , плавания по суше и езды на велосипеде . [202] : 3  [224] В конце взлетно-посадочной полосы 19 находится зона, где посетители могут управлять моделями самолетов. [10] [224] [231] В соответствии со стандартами Международной организации гражданской авиации , взлетно-посадочные полосы были пронумерованы в зависимости от их расположения: значение на каждом конце означало, на сколько десятков градусов отклонилась эта взлетно-посадочная полоса от магнитного севера, считая по часовой стрелке. направление и округление до ближайшего целого числа. Например, самолет, приземляющийся на взлетно-посадочной полосе 19, будет обращен к слегка магнитному юго-западу, поскольку он будет находиться под углом 190 градусов по часовой стрелке от магнитного севера, в то время как самолет, приземляющийся на одной из двух взлетно-посадочных полос 6, будет обращен к магнитному северо-востоку, поскольку он будет находиться под углом 60 градусов по часовой стрелке от магнитного севера. магнитный север. [246]

Две оригинальные взлетно-посадочные полосы имеют ширину 100 футов (30 м). Взлетно-посадочная полоса 15–33 длиной 3100 футов (940 м) [49] была удлинена до 3500 футов (1100 м) в 1936 году. [44] Она проходит параллельно первоначальным ангарам вдоль Флэтбуш-авеню . [225] Старая взлетно-посадочная полоса 6–24 была более длинной из двух взлетно-посадочных полос длиной 4000 футов (1200 м) и проходила перпендикулярно первоначальным ангарам. [49] [225] После реконструкции WPA в середине 1930-х годов концы взлетно-посадочной полосы 15–33 были оборудованы зелеными огнями взлетно-посадочной полосы, и эта взлетно-посадочная полоса была обозначена как «взлетно-посадочная полоса для слепых посадок» для посадок в плохую погоду или в ночное время. [247] [241]

Две взлетно-посадочные полосы, построенные в 1937–1938 годах, имеют ширину 150 футов (46 м). Взлетно-посадочная полоса 1–19 изначально имела длину 3500 футов (1100 м). Он шел от нынешнего главного общественного входа на поле на южном конце Флэтбуш-авеню до северного угла поля возле залива Милл-Бейсин. [119] [228] [240] Взлетно-посадочная полоса 12–30 изначально имела длину 3200 футов (980 м). Он шел от бывшего ангара береговой охраны до северо-западного угла поля возле Флэтбуш-авеню. [248] [228] [240] Кирпичный дымоход возле взлетно-посадочной полосы 12 был снесен, потому что он мешал траектории полета. [121] В течение многих лет Береговая охрана США использовала участок взлетно-посадочной полосы 12–30 для полетов вертолетов. Авиационное подразделение полиции Нью-Йорка использует тот же сегмент. [195] : 39 

Новая взлетно-посадочная полоса 6–24 была построена в 1942 году. Эта взлетно-посадочная полоса размером 5000 футов (1500 м) на 300 футов (91 м) проходила перпендикулярно Флэтбуш-авеню, параллельно старой взлетно-посадочной полосе 6–24, но была расположена на северной стороне. поля. [249] В это время старая взлетно-посадочная полоса 6–24 стала рулежными дорожками Т-1 и Т-2. [143] Взлетно-посадочные полосы 1–19 и 12–30 были удлинены до 5000 футов (1500 м) x 300 футов (91 м). [249]

Примерно в 1952 году взлетно-посадочная полоса 1–19 была снова расширена до 7000 футов (2100 м), а взлетно-посадочная полоса 12–30 была расширена до 5500 футов (1700 м). Новая взлетно-посадочная полоса 6–24 также была удлинена до 6000 футов (1800 м). [163] [164] В 1965 году перрон Ангарного ряда был расширен, а взлетно-посадочная полоса 15–33 была преобразована в рулежную дорожку Т-10 размером 4500 футов (1400 м) x 300 футов (91 м), [250]

На восточном побережье было три взлетно-посадочные полосы для гидросамолетов. Они имели номера 12–30, 18–36 и 7–25; Первые две взлетно-посадочные полосы были построены как часть первоначальной базы гидросамолетов в 1933 году, а взлетно-посадочная полоса 7–25 была добавлена ​​позже. Также был разворотный бассейн на пересечении взлетно-посадочных полос 18–36 и 7–25. [65] Восточное побережье также содержит рулежную дорожку длиной 750 футов (230 м) и шириной 40 футов (12 м) для береговой охраны. Он заканчивается деревянным пандусом для гидросамолета длиной 260 футов (79 м) и шириной 50 футов (15 м). [251]

Поле

Кемпинги Goldenrod и Tamarack расположены недалеко от ангара B. [10] [224] Это единственный легальный палаточный лагерь в Нью-Йорке. [229] [252] Однако 46 кемпингов в палаточном лагере Флойд Беннетт Филд классифицируются как примитивные: здесь есть только переносные туалеты , а электричество не предусмотрено. [252]

Генеральный план управления 1979 года также предусматривал уход за лугами вокруг поля. Луга региона, Хемпстед-Плейнс , пришли в упадок от своего исторического ареала из-за разрастания городов . [231] В результате был создан Проект по восстановлению и управлению лугами (GRAMP), совместное предприятие Службы национальных парков и Общества Одюбона для поддержания лугов посреди поля. Территория, управляемая GRAMP, состоит из около 140 акров (57 га) земли на пересечении взлетно-посадочных полос 6–24 (старые), 1–19 и 12–30. [253] Оно закрыто для публики. [202] : 3  [10] Взлетно-посадочные полосы 1–19 и 12–30 также были засажены растительностью, а на некоторых взлетно-посадочных полосах были установлены автомобильные барьеры. [231]

Экологическая деревня треугольной формы расположена на южном конце поля, между взлетно-посадочными полосами 30 и 33. [10] [224] В Экологической деревне есть несколько сотен сосен, которые были впервые посажены примерно в 1974 году. [ 9 ] Ecology Village, программа экологического образования для учащихся и специально подготовленных учителей, проводимая в сотрудничестве с Департаментом образования города Нью-Йорка , позволяет учащимся с четвертого по восьмой классов разбить там лагерь на ночь. [254] Летом палаточные лагеря доступны по разрешению для некоммерческих организаций и сертифицированных взрослых лидеров. [255]

Природная зона Норт-Форти расположена на северной стороне аэропорта, к югу от Белт-бульвара. Раньше это был склад боеприпасов ВМФ. [231] Природная территория включает в себя пешеходную тропу, природный лесной массив и песчаную зону с кустарниками. [256] [229] Пресноводный пруд «Возвращение в подарок» площадью 2 акра (0,81 га), построенный примерно в 1980 году, также расположен в районе North Forty Area, недалеко от зоны свободной траектории полета для взлетно-посадочной полосы 12–30. [231] [256] [229]

Побережье

Бывшая база береговой охраны расположена вдоль восточного побережья поля Флойд Беннетт. [95] [97] [99] Первоначально построенный, он содержал ангар, гараж, зону радиостанции, казармы, рулежную дорожку, перрон и взлетно-посадочную полосу. [251] Здесь же расположена бывшая база ВМФ. Он включает в себя ангары A и B, казармы, два трапа для гидросамолетов и здания технического обслуживания. [144]

Во время Второй мировой войны военно-морской флот построил бассейн для лодок и зону отдыха вдоль побережья. [144] После Второй мировой войны военно-морской флот отремонтировал территорию, снеся два бейсбольных поля и заменив их беговой дорожкой . [155]

Текущее использование

Флойд Беннетт Филд с воздуха, 2013 год.

Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD) имеет подразделения, расположенные на бывшем аэродроме. Авиационная база департамента расположена в помещении, арендованном у Службы национальных парков, которое когда-то было CGAS Brooklyn, [189] [257] , а теперь является штаб-квартирой подразделения экстренной службы Департамента полиции Нью-Йорка . [258] [257] Там же расположен отдел подготовки водителей, который использует участок бывшей взлетно-посадочной полосы для обучения офицеров управлению множеством различных транспортных средств, используемых отделом. [189] [257]

Учебный центр Департамента санитарии Нью-Йорка расположен в Тайлунас-холле, бывшем здании 278. Часть бывшей взлетно-посадочной полосы используется для обучения водителей. [177] [196]

Полиция парков США (USPP) действует на базе станции округа 9, расположенной в бывшем здании 275. Она отвечает за полицейское покрытие нью-йоркских территорий Национальной зоны отдыха Gateway . Штаб-квартира подразделения Службы национальных парков Ямайка-Бэй расположена в здании 96. [259]

Составная эскадрилья Флойда Беннета Гражданского воздушного патруля регулярно встречается на бывшем аэродроме. [260] В южной части поля Флойд Беннетт также находится 6-й батальон связи резерва морской пехоты США . [212]

Известные полеты

Флойд Беннетт Филд принимал многих известных авиаторов в последние годы «золотого века авиации» в 1930-х годах. Это возникло из-за множества оптимальных условий, включая погоду, географию, современную инфраструктуру и низкую коммерческую эксплуатацию. [63] В результате Флойд Беннетт Филд был либо отправной, либо конечной точкой многих рекордных рейсов, в том числе 26 кругосветных или трансокеанских рейсов и 10 трансконтинентальных рейсов. [63] [261] [262]

28–30 июля 1931 года Рассел Нортон Бордман и Джон Луи Поландо перелетели на моноплане Bellanca Special J-300 с высокорасположенным крылом под названием Кейп-Код в Стамбул за 49:20 часов, установив рекорд дальности по прямой в 5 011,8 миль (8 065,7 км). ). [263] [264] Поскольку длина взлетно-посадочной полосы на стадионе Флойд Беннетт Филд составляла всего 5000 футов (1500 м), им пришлось убрать забор и расчистить парковку, чтобы добавить еще тысячу футов для достижения требуемой взлетной дистанции. Телефонные и электроэнергетические компании даже снесли столбы на Флэтбуш-авеню. [265] [266] Через семнадцать минут после отбытия Бордмана и Поландо Хью Херндон-младший и Клайд Пэнгборн вылетели на Red Bellanca CH-400 Skyrocket , названном «Мисс Видол» , в Мойлгроув , Уэльс, в 31:42 часа. Во время кругосветного полета они остановились в Японии, 4 октября вылетели прямо в Уэнатчи, штат Вашингтон , и приземлились на аэродроме Флойд Беннетт Филд 17 октября 1931 года .

По крайней мере тринадцать примечательных трансконтинентальных рейсов с 1931 по 1939 год либо начались, либо закончились на аэродроме Флойд Беннетт Филд:

Знаменитый авиатор Уайли Пост дважды использовал это поле для рекордных «кругосветных полетов» и разработал или адаптировал там технологии (такие как автопилот Сперри ), чтобы помочь ему. Знаменитые летчицы той эпохи, такие как Джеки Кокран , Лора Ингаллс и Амелия Эрхарт , побили рекорды на этом аэродроме. Полковник Роско Тернер также был частым гостем на этом аэродроме, часто в связи с рекордными полетами. [275] [262]

С 10 по 14 июля 1938 года Говард Хьюз и четверо других авиаторов использовали Флойд Беннетт Филд в качестве начала и финиша своего рекордного кругосветного плавания в июле 1938 года за девяносто один час (как показано в фильме 2004 года « Авиатор» ). Хьюз совершил кругосветное путешествие на Lockheed 14N Super Electra за 3 дня, 19:08:10 часов. [276] [68] Его возвращение приветствовала 25-тысячная толпа. [277] Самым сенсационным полетом Флойда Беннета Филда был, вероятно, полет Дугласа «Неправильный путь» Корригана . [275] [68] Несмотря на то, что власти неоднократно отказывали ему в разрешении на попытку беспосадочного перелета в Ирландию , он все равно «случайно» пересек Атлантику. Корриган использовал подержанный самолет Curtiss Robin с двигателем Wright Whirlwind J-6 мощностью 165 л.с. (123 кВт), и его рейс был зарегистрирован для полета в Калифорнию . 17–18 июля 1938 года Корриган без остановок перелетел на корабле из Флойда Беннета Филда в Дублин за 28:13 часов. 31-летний пилот утверждал, что у него проблемы с компасом, и никогда не признавал обратного. [278] [262] Ирландские власти поместили его самолет на корабль и репатриировали его и его самолет. [279] В разгар Великой депрессии американцы приветствовали Корригана за его «несчастный случай», даже устроив ему телеграфный парад на Манхэттене по его возвращению. [280]

Другие важные события на стадионе Флойд Беннетт Филд во время Золотого века авиации включали:

Последний рекордный полет с участием Флойда Беннета Филда произошел 16 июля 1957 года. Тогдашний майор Джон Х. Гленн-младший из морской пехоты США установил трансконтинентальный рекорд скорости полета , перелетев на F8U-1P Crusader из авиабазы ​​ВМС Лос-Аламитос , штат Калифорния, в США. NAS Нью-Йорк – Флойд Беннетт Филд, через 3:23:08 часов. Проект «Пуля», как называлась миссия, обеспечил как первый трансконтинентальный полет на средней сверхзвуковой скорости, так и первую непрерывную трансконтинентальную панорамную фотографию Соединенных Штатов . [296] [262] [68] За эту миссию Гленн был награжден пятым Крестом летных заслуг . [297]

Транспорт

Общественный транспорт

Автобус Q35 возле стадиона Флойд Беннетт Филд

Местный автобус Q35 обслуживает Флойд Беннетт Филд на Флэтбуш-авеню. Q35 курсирует между Рокавей-парком, Квинс , и Флэтбушем, Бруклин , через Марин-Паркуэй – Мемориальный мост Гила Ходжеса . У Q35 есть три остановки в каждом направлении возле поля Флойд Беннетт. С севера на юг они расположены возле входа в Бруклинский гольф-центр и комплекс «Авиатор», на северной окраине поля; вход в Центр для посетителей Райана, недалеко от середины поля; и Авиационная дорога, недалеко от южного конца. [298]

Q35 соединяется с двумя станциями метро Нью-Йорка . Один находится в районе Рокуэйс, на 116-й улице Рокавей-Парк-Бич , и обслуживается поездами A и S. [299] [300] Q35 также соединяется со станцией Флэтбуш-авеню – Бруклинский колледж в Бруклине, обслуживаемой поездами 2 и 5 . [299] [301] [298] Предлагаемое расширение нью-йоркского метро в 1935 году, [83] и еще один план в 1939 году предполагали расширение метрополитена напрямую до Флойда Беннетта Филда, но ни один из них не был построен. [302]

Доступ к дороге

Доступ к шоссе Флойд Беннетт Филд обеспечивается по Белт-бульвару , который проходит вдоль южного берега Бруклина и Квинса. Белт-бульвар соединяется с аэропортом через выезд на Флэтбуш-авеню в Морском парке в Бруклине . На юге Флэтбуш-авеню соединяется с парком Джейкоба Рииса , другой частью залива Ямайка, через мост Марин-Паркуэй. [202]

Рекомендации

Примечания

  1. Ла Гуардиа был зачислен в Воздушную службу армии США , дослужившись до звания майора, командующего подразделением бомбардировщиков Ca.44 на итало-австрийском фронте во время Первой мировой войны . [24]

Цитаты

  1. ^ abc «Национальная информационная система реестра». Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 марта 2006 г.
  2. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 25.
  3. ^ ab «Бёрд посвящает аэродром Беннетт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1930 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 28 декабря 2017 г.
  4. ^ abcde Ренн 1975, с. 13.
  5. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 47.
  6. ^ abc «50 000 часов, как военно-морской флот принимает Беннетта Филда» . Бруклин Дейли Игл . 2 июня 1941 г. стр. 1, 11.
  7. ^ abcd «Авиашоу знаменует собой передачу базы - ВМФ захватывает Беннетт-Филд, в то время как самолеты в строю маневрируют над головой - 30 000 человек посещают учения - адмирал Эндрюс говорит, что центр формирует новое важное звено в защите побережья» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1941 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  8. ^ abc Сильвер, Рой Р. (5 апреля 1970 г.). «Постепенный отказ от Флойда Беннета начался». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  9. ^ abcd Коди 2009, с. 172.
  10. ^ abcdefghijklmno «Карта посетителей FBF» (PDF) . Национальная зона отдыха «Ворота» . Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . Проверено 3 сентября 2017 г.
  11. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 1.
  12. ^ abc Дэвис, REG (1964). История авиакомпаний мира. Издательство Оксфордского университета. стр. 39–55.
  13. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 1–2.
  14. ^ abcdefghijklmn Porcelli 2015, с. 7.
  15. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 3.
  16. ^ Кауфман 1950, стр. 149–150.
  17. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 5.
  18. ^ abcde Коди 2009, с. 49.
  19. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 4.
  20. ^ abcd Ренн 1975, стр. 12.
  21. ^ «Рекомендуются сайты для аэропортов на Лонг-Айленде» . Бруклин Дейли Игл . 31 декабря 1927 г. с. 5 . Проверено 20 декабря 2017 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  22. ^ abc «Аэропорт Баррен-Айленда не пользуется популярностью - авиационные линии ссылаются на условия тумана» (PDF) . Бруклин Дейли Стар . 9 февраля 1928 г. с. 6 . Проверено 15 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  23. ^ abcd Ренн 1975, стр. 17.
  24. ^ «Профили в истории иммиграции Первой мировой войны: Фиорелло Ла Гуардиа» . Иммиграционная служба США . 6 апреля 1917 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  25. ^ Ла Гуардия, Фиорелло (7 августа 1927 г.). «Снова настоятельно рекомендуется создать аэропорт на Гавернорс-Айленде - представитель ЛаГуардия называет эту гавань рядом с батареей логичным местом для коммерческой летной станции, которую ищет Нью-Йорк» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 20 декабря 2017 г.
  26. ^ «Действия на Губернаторском острове - Дом побеждает ЛаГуардию - Движение Коэна ищет там аэропорт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 1927 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 20 декабря 2017 г.
  27. ^ «Аэропорт привлекает внимание Чемберлена» (PDF) . Нью-Йорк Ивнинг Пост . 3 июня 1928 г. с. 2 . Проверено 15 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  28. ^ ab «Поле Флойда Беннета вырастает из песчаных отходов; в муниципальном аэропорту будут средства как для наземных, так и для водных самолетов - другие поля имеют высокий рейтинг и сражаются с песком. Две бетонные взлетно-посадочные полосы. Для бытовых услуг» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1930 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 января 2018 г.
  29. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 10.
  30. ^ Коди 2009, с. 15.
  31. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 13.
  32. ^ Коди 2009, с. 34.
  33. ^ Зейтц, Шэрон; Миллер, Стюарт (2011). Другие острова Нью-Йорка: история и путеводитель (3-е изд.). Земляк Пресс. п. 263. ИСБН 978-1-58157-886-7.
  34. ^ Кауфман 1950, с. 151.
  35. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 9.
  36. ^ «Аэропорт Бесплодного острова» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1928 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 20 декабря 2017 г.
  37. ^ ab «Первая в мире посадочная площадка на крыше, которая свяжет центр Бруклина с аэропортом Бесплодного острова». Бруклин Дейли Игл . 12 февраля 1928 г. с. . Проверено 20 декабря 2017 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  38. ^ Коди 2009, стр. 53–54.
  39. ^ abc Коди 2009, с. 55.
  40. ^ abc Ренн 1975, с. 18.
  41. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 13, 75.
  42. ^ abcd Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 15.
  43. ^ abcde Ренн 1975, с. 19.
  44. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 127.
  45. ^ «Городской аэропорт объявлен местом установки памятника Флойду Беннету» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1928 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 28 декабря 2017 г.
  46. ^ Беннетт, Кора Л. (1932). Флойд Беннетт . Нью-Йорк: В. Ф. Пейсон. п. 163.
  47. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 26.
  48. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 29.
  49. ^ abcd Коди 2009, с. 57.
  50. ^ ab «Муниципальный аэропорт готов; Филд Флойда Беннета на Баррен-Айленде преобразован из мусорной свалки в современную авиабазу стоимостью около 4 000 000 долларов. Чемберлин призвал аэропорт. Оградить травой. Ожидайте высокого рейтинга. Летайте на воздушных змеях-планерах прямо сейчас» (PDF ) . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1931 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 января 2018 г.
  51. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 79, 93.
  52. ^ abcdefg Коди 2009, с. 60.
  53. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 93–97.
  54. ^ аб Ренн 1975, с. 20.
  55. ^ Ренн 1975, с. 21.
  56. ^ abcdef Коди 2009, стр. 61.
  57. ^ Ренн 1975, с. 3.
  58. ^ «Филд Флойда Беннета еще далек от завершения; затраты растут» . Бруклин Дейли Игл . 1 июля 1930. С. 1, 3 . Проверено 28 декабря 2017 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  59. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 30.
  60. ^ «Авиашоу посвящает Флойду Беннетту Филду - Пилоты волнуют 25-тысячную толпу на выставках на открытии первого аэропорта города - Уокер превозносит мертвого героя - Парад воздушной армады проходит в обзоре, прежде чем становится кульминацией дня - Авиашоу посвящает новому Беннетту Филду» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1931 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 28 декабря 2017 г.
  61. ^ аб Коди 2009, с. 63.
  62. ^ аб Ренн 1975, с. 15.
  63. ^ abcdefghi Porcelli 2015, с. 8.
  64. ^ abcdef Ренн 1975, с. 16.
  65. ^ abcde Коди 2009, с. 67.
  66. ^ abcde Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 44.
  67. ^ abc Коди 2009, с. 69.
  68. ^ abcdef Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., стр. 51.
  69. ^ abc Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 503–504. ISBN 978-1-60354-055-1.(Перепечатано Scholarly Press, 1976 г.; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку .)
  70. ^ abcd Коди 2009, с. 81.
  71. ^ abc Kaufman 1950, стр. 152–153.
  72. ^ Коди 2009, с. 5.
  73. ^ «Новый парк Риис открыт мэром; он отдает дань уважения Моисею на открытии моста через залив Рокуэй» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1937 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 9 декабря 2017 г.
  74. ^ аб Коди 2009, с. 52.
  75. ^ «Автобусная линия Rockaway продлевает работу; работа начнется сегодня через мост, ведущий к авеню Флэтбуш и Ностранд» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1937 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 5 января 2018 г.
  76. ^ ab «Грядет одобрение франшизы зеленых автобусных линий» . Бруклин Дейли Игл . 2 июля 1940 г. с. 13 . Проверено 5 января 2018 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  77. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 33.
  78. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 34.
  79. ^ Кауфман 1950, с. 153.
  80. ^ «Девять в доме спросите смену в аэропорту - Бруклинская группа призывает Фарли удалить почту из Ньюарка Флойду Беннетту Филду» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 декабря 1934 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  81. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 36–37.
  82. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 38.
  83. ^ ab «Городское метро предлагается использовать в качестве авиапочты; La Guardia раскрывает план удовлетворения возражений почтового отделения против полевого терминала Беннетта» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 16 января 2018 г.
  84. ^ Кауфман 1950, с. 155.
  85. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 40.
  86. Кливленд, Реджинальд М. (10 марта 1935 г.). «Всемирный авиацентр в Нью-Йорке, в настоящее время расширяющий свои возможности, ежедневно испытывает большие приливы и отливы самолетов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  87. ^ «Очки для аэропорта - мэр цитирует еще один самолет, который должен приземлиться на Беннетт-Филд» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 31 декабря 2017 г.
  88. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 43.
  89. ^ "Текст заявления Гровера Уэлена" . Бруклин Дейли Игл . 12 декабря 1935 г. с. 4 . Проверено 2 января 2018 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  90. ^ Кауфман 1950, с. 156.
  91. ^ «Фарли снова отвергает просьбу городского аэропорта - во второй раз отказывается сделать Беннетт-Филд конечной станцией авиапочты - чтобы сохранить настройку Ньюарка - заявляет, что изменение будет дорогостоящим и вызовет задержку в обработке почты - но город может попробовать еще раз - Начальник почты готов рассмотреть еще одно заявление, если того требуют условия» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  92. ^ Кауфман 1950, с. 159.
  93. ^ abcd Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 54.
  94. ^ abc Скотт, Джорджия Дж. (21 сентября 1997 г.). «Отчет о районе: полиция вблизи – эволюция – полиция Нью-Йорка: по суше, морю и воздуху». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 января 2018 г.
  95. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 52.
  96. ^ «Береговая охрана планирует здесь большую авиабазу - городу предлагается передать часть поля Флойда Беннета для федерального проекта» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  97. ^ аб Коди 2009, с. 78.
  98. ^ «Утверждена новая авиабаза - принята площадка для береговой охраны на аэродроме Флойд Беннетт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  99. ^ ab «Беннетт Филд получит базу береговой охраны - главный вокзал в Кейп-Мэй будет перенесен, здания будут готовы осенью» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1937 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  100. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 53.
  101. ^ «Береговая охрана открывает здесь новую авиабазу - Ла Гуардиа хвалит дизайн станции стоимостью 1 000 000 долларов, прикрепленной к Филду Флойда Беннета» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 1938 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  102. ^ «Отделение новой базы береговой охраны на Беннетт-Филд» (PDF) . Бруклин Дейли Игл . 18 июня 1938 г. с. 3 . Получено 18 апреля 2018 г. - через Fultonhistory.com .
  103. ^ ab «Новая тренировочная база в аэропорту Бруклина - расширение стоимостью 1 000 000 долларов превратит в полевой военно-морской центр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1940 года . Проверено 3 января 2018 г.
  104. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 59.
  105. ^ аб Коди 2009, с. 100.
  106. ^ «Военно-морские силы наблюдают за Нью-Йоркским полем - теперь рассматривают возможность полной покупки аэропорта Флойда Беннета» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1940 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  107. ^ ab «Военно-морской флот хочет купить Флойд Беннетт Филд - переговоры продолжаются, но готовность Сити неопределенна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1940 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  108. ^ «Двое умирают, когда самолеты разбиваются на поле - Эдди Шнайдер, который летал в 15 лет, погиб в результате столкновения его корабля и военно-морского тренера - пассажир также стал жертвой - Корабль США благополучно приземлился в аэропорту Флойда Беннета, несмотря на поврежденные крылья» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1940 года . Проверено 3 января 2018 г.
  109. ^ abcde «Изменения в военно-морской сфере; изменения продолжаются, поскольку Флойд Беннетт приближается к роли авиабазы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1941 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 10 января 2018 г.
  110. ^ abcdef Коди 2009, стр. 101.
  111. ^ аб Ренн 1975, с. 22.
  112. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 98–99.
  113. ^ Коди 2009, стр. 63–64.
  114. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 117–118.
  115. ^ abc Коди 2009, с. 65.
  116. ^ аб Коди 2009, с. 66.
  117. ^ abcd Коди 2009, с. 68.
  118. ^ «146 проектов аэропортов одобрены WPA - улучшения стоимостью 15 000 000 долларов проводятся в 24 штатах и ​​округе Колумбия» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1935 года . Проверено 4 января 2018 г.
  119. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 123.
  120. ^ аб Коди 2009, стр. 70–71.
  121. ^ ab «Дымоход снесен на Беннетт-Филд; мэр устроил взрыв динамита, чтобы устранить последнюю опасность для летчиков в аэропорту» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1937 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 9 января 2018 г.
  122. ^ аб Коди 2009, с. 77.
  123. ^ аб Коди 2009, стр. 79–80.
  124. ^ «Военно-морская база Беннетт Филд нанесена на карту для самолетов для обеспечения нейтралитета» . Бруклин Дейли Игл . 28 ноября 1939 г. с. 2 . Проверено 3 января 2018 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  125. ^ «Военно-морской флот построит здесь большую авиабазу для берегового патруля - площадка для размещения 24 гидросамолетов рядом с полем Флойда Беннета, которая будет передана городу - будет готова к 1 марта - Ла Гуардиа хвалит проект как усиление защиты города в чрезвычайной ситуации» (PDF ) ) . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1939 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  126. ^ «Филд Флойд Беннетт станет авиабазой ВМС - законопроект в Сенате разрешает передачу правительству» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1940 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  127. ^ Коди 2009, с. 82.
  128. ^ «Филд Флойда Беннета передан ВМФ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1941 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  129. ^ abcde Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 60.
  130. ^ Коди 2009, с. 102.
  131. ^ abc Коди 2009, с. 103.
  132. ^ abc Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 63.
  133. ^ «Чтобы улучшить морской парк; необходимо выплатить некоторые средства за использование поля Флойда Беннета» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1941 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 10 января 2018 г.
  134. ^ abc ВМС США (12 февраля 1931 г.). «10». Строительство баз ВМФ во Второй мировой войне. Типография правительства США . стр. 234–235 . Получено 10 января 2018 г. - через Hyper War Foundation.
  135. ^ аб Коди 2009, с. 107.
  136. ^ abc Коди 2009, с. 83.
  137. ^ abcdefghi ВМС США (30 июня 1947 г.). Карта авиабазы ​​ВМС США Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, с указанием условий на 30 июня 1947 года (Карта). Форт Уодсворт , Статен-Айленд: Национальный архив Золотых Ворот.
  138. ^ abc Коди 2009, с. 84.
  139. ^ Коди 2009, стр. 83–84.
  140. ^ аб Коди 2009, с. 110.
  141. ^ аб Коди 2009, с. 111.
  142. ^ аб Коди 2009, с. 112.
  143. ^ аб Коди 2009, с. 115.
  144. ^ abc Коди 2009, с. 116.
  145. ^ аб Коди 2009, с. 119.
  146. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 64.
  147. ^ Порчелли 2015, с. 65.
  148. ^ Шеттл 1995, с. 163.
  149. ^ abcde Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 71.
  150. ^ аб Коди 2009, с. 105.
  151. ^ «Вертолеты рассматриваются как помощь в бою; офицер береговой охраны на базе Флойд Беннетт ожидает, что ВМС скоро будут использовать самолеты береговой охраны, чтобы показать, как началось массовое производство» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1945 года . Проверено 10 января 2018 г.
  152. ^ аб Коди 2009, с. 137.
  153. ^ аб Марольда, Эдвард Дж. «ВМС США в эпоху холодной войны, 1945–1991». Исторический центр ВМФ . Проверено 11 января 2018 г.
  154. ^ abcd Porcelli 2015, с. 10.
  155. ^ abcd Коди 2009, с. 138.
  156. ^ «Городской совет поддерживает соглашение об аэропорте - Официальное действие по предложению администрации порта о захвате полей должно быть принято сегодня - Агентство выпустит облигации - Предлагаемый контракт требует инвестиций в размере 200 000 000 долларов для улучшения объектов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1947 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  157. ^ "Беннетт Филд замечен в авиаузле под иностранным флагом" . Бруклин Дейли Игл . 29 июня 1947 г. с. 21 . Проверено 3 января 2018 г. - из Бруклинской публичной библиотеки ; газеты.com .
  158. ^ «Использование Беннетта на местах зависит от 450 000 долларов США - Власти порта устанавливают 750 000 долларов США в качестве лимита на перемещение туда объектов ВМФ - Наблюдается дефицит в 125 000 долларов США - Тупик задерживает программу ремонта La Guardia - Необходимо отвлечь движение транспорта» ( PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1947 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  159. ^ «Видно, что военно-морской флот удерживает аэродром Беннетт - у администрации порта мало надежды на его использование для освобождения Ла Гуардиа, говорит Каллман» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1947 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 января 2018 г.
  160. ^ abcdef Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., стр. 72.
  161. ^ «Авиакомпании теряют надежду на Беннетта Филда; лишние мощности ВМФ переданы авиации Национальной гвардии и армейскому воздушному резерву» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1947 года . Проверено 11 января 2018 г.
  162. ^ аб Коди 2009, с. 140.
  163. ^ abcd Коди 2009, с. 141.
  164. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 166.
  165. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 167.
  166. ^ Коди 2009, с. 144.
  167. ^ аб Коди 2009, с. 145.
  168. ^ аб Коди 2009, с. 148.
  169. ^ abcd Военно-морского флота (16 февраля 1960 г.). Авиационная база ВМФ Нью-Йорк, Бруклин, Общая карта развития штата Нью-Йорк (карта) (обновленное издание 1970 г.). Форт Уодсворт , Статен-Айленд: Национальный архив Золотых Ворот.
  170. ^ аб Коди 2009, с. 149.
  171. ^ «Город ищет поле Флойда Беннета для использования авиацией общего назначения» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1970 года . Проверено 3 января 2018 г.
  172. ↑ ab Within, Ричард (7 марта 1970 г.). «Флойд Беннетт охвачен противоречиями». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  173. ^ аб Коди 2009, с. 167.
  174. ^ «Тренировочный отряд успешно заработал на аэродроме Флойд Беннетт» (PDF) . Рокавейская волна . 3 декабря 1970 г. с. 1 . Проверено 15 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  175. ^ аб Коди 2009, с. 150.
  176. ↑ Аб Мэдден, Ричард Л. (27 сентября 1972 г.). «Палата проголосовала за законопроект о зоне ворот, но уничтожила жилье» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  177. ^ abcdef Коди 2009, стр. 177.
  178. Шиплер, Дэвид К. (25 мая 1970 г.). «План развития штата Беннетт Филд на 1 миллиард, оцененный городом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  179. ^ «Линдси призывает США передать Филд Флойда Беннета городу» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1970 года . Проверено 3 января 2018 г.
  180. ^ Аб Мэдден, Ричард Л. (9 мая 1971 г.). «Никсон поддерживает зону отдыха Gateway» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  181. ^ «Настоятельно рекомендуется создать зону отдыха в гавани; региональный план расширит идею. Хикель и Линдси обсудят завтра зону отдыха в гавани; Хикель приедет сюда завтра» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1969 года . Проверено 13 января 2018 г.
  182. ^ Сфиплер, Дэвид К. (11 мая 1971 г.). «Государство настаивает на необходимости жилья на территории Флойда Беннета» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  183. Хейч, Ричард (28 мая 1972 г.). «Аэропорт, жилищный проект или национальный парк?». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2018 г.
  184. ^ «Закон о создании национальной зоны отдыха Gateway в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси и для других целей». Публичное право 92–592, Закон от 27 октября 1972 г. (PDF) . Проверено 12 января 2018 г.
  185. ^ Общество Одюбона Нью-Йорка против Родни Слейтера , дело 99-4081 ( Апелляционный суд США второго округа , 9 июля 2001 г.).
  186. ^ аб Коди 2009, с. 168.
  187. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 73.
  188. ^ аб Коди 2009, с. 169.
  189. ^ abcde Коди 2009, с. 170.
  190. ^ Коди 2009, с. 171.
  191. ^ аб Коди 2009, с. 173.
  192. ^ AB Ярроу, Эндрю Л. (6 апреля 1991 г.). «На поле призраков, в тени парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 января 2018 г.
  193. ^ Коди 2009, с. 174.
  194. ↑ Аб Спивак, Анна (23 ноября 2015 г.). «База морской пехоты на Флойд Беннетт Филд, чтобы увидеть улучшения» . Бруклинский домашний репортер . Проверено 14 января 2018 г.
  195. ^ Доплеровский метеорологический радар терминала abcd , международный аэропорт имени Джона Кеннеди и аэропорт Ла-Гуардия: Заявление о воздействии на окружающую среду. Федеральная авиационная администрация . 1999 . Проверено 5 января 2018 г.
  196. ^ аб Шлоссберг, Татьяна (16 августа 2014 г.). «В этой академии учебная программа — мусор». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2018 г.
  197. ^ аб Уолд, Мэтью Л. (18 сентября 1999 г.). «Сделка по башне позволит аэропорту Кеннеди получить оборудование для сдвига ветра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 января 2018 г.
  198. Барнс, Джулиан Э. (4 апреля 1999 г.). «Отчет о районе: Морской парк; планируемая радиолокационная башня, жители которой находятся на тропе боя». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2018 г.
  199. ^ аб Уолд, Мэтью Л. (31 марта 1999 г.). «США продвигаются вперед в борьбе с сдвигом ветра в аэропортах». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 января 2018 г.
  200. Пулитцер, Лиза Бет (13 июня 1993 г.). «Два района борются с радиолокационными вышками». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2018 г.
  201. ↑ Аб Гордон, Джейн (11 октября 2006 г.). «Скоро дом для летающих шайб и мячей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2018 г.
  202. ^ abcdefghijkl "Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков и Федеральное управление шоссейных дорог США. Подразделение автомагистралей Восточной федеральной земли; Национальная зона отдыха Gateway, подразделение Ямайка-Бэй, Нью-Йорк, Нью-Йорк; Концептуальный план развития транспортных исследований в заливе Ямайка / Экологическая оценка / Оценка воздействия ". Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . 5 мая 2006 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
  203. ^ аб Фридман, Нил С. (30 ноября 2006 г.). «Спортивный комплекс «Авиатор» — поле мечты Бруклина». Канарси Курьер . Проверено 14 января 2018 г.
  204. ^ abc Коди 2009, с. 175.
  205. ↑ abc Stelloh, Тим (26 ноября 2010 г.). «Полевая группа Флойда Беннета смотрит на будущее парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 января 2018 г.
  206. Штайнмюллер, Линда (10 мая 2012 г.). «Начинается реставрация Центра для посетителей Райана Флойда Беннета Филда» . Канарси Курьер . Проверено 4 января 2018 г.
  207. Берке, Нед (9 мая 2012 г.). «Фотографии: Исторический центр для посетителей Уильяма Фиттса Райана вновь открывается на стадионе Флойд Беннетт Филд» . БКЛИНЕР . Проверено 4 января 2018 г.
  208. ^ «Ответ FDNY: рейс 587 разбился в Рокавейс» . NYC.gov . Проверено 1 января 2007 г.
  209. Бойл, Кристина (17 ноября 2012 г.). «Городской центр помощи Сэнди: Флойд Беннетт Филд в Бруклине, где городские рабочие и Национальная гвардия работают, чтобы помочь тем, кто наиболее пострадал и все еще восстанавливается после урагана». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  210. ^ HR2606 - Закон об улучшении поставок природного газа в Нью-Йорке
  211. ^ «Предыстория и необходимость законодательства» (PDF) . Отчет Палаты представителей 112-373 – Закон об улучшении поставок природного газа в Нью-Йорке . Библиотека Конгресса . Проверено 6 февраля 2012 г.
  212. ↑ Аб Иган, Шон (15 декабря 2016 г.). «Морская пехота Флойда Беннета Филда получит миллионы на ремонт» . БКЛИНЕР . Проверено 14 января 2018 г.
  213. Штайнмюллер, Линда (24 апреля 2023 г.). «Новое видение Флойда Беннета Филда». canarsiecourier.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  214. ^ Пиво, Изабель Сонг (9 мая 2023 г.). «Чартерная школа планирует новый кампус на Флойд Беннетт Филд» . Бруклин Пейпер . Проверено 25 июля 2023 г.
  215. Рама, Кала (6 мая 2023 г.). «Новый объект на стадионе Флойд Беннетт Филд в Бруклине будет ориентирован на устойчивое развитие». ПИКС11 . Проверено 25 июля 2023 г.
  216. ^
    • Руссо, Мелисса (22 августа 2023 г.). «Федералы одобрили приют для мигрантов на Флойд Беннетт Филд, поскольку другие новые места заполняются». NBC Нью-Йорк . Проверено 22 августа 2023 г.
    • Старк-Миллер, Итан (21 августа 2023 г.). «Федералы дают штату и городу зеленый свет на использование поля Флойда Беннета в Бруклине для убежища более 2000 мигрантов: Хочул». amНью-Йорк . Проверено 22 августа 2023 г.
  217. ^
    • Доу, Джей (12 ноября 2023 г.). «Мигранты не желают оставаться в палаточном лагере Флойд Беннетт Филд в Бруклине». ПИКС11 . Проверено 14 ноября 2023 г.
    • Ринкон, Соня (12 ноября 2023 г.). «Разочарование, отчаяние, когда семьи мигрантов разворачиваются после прибытия в приют Флойда Беннета Филда в Бруклине». ABC7 Нью-Йорк . Проверено 14 ноября 2023 г.
    • Круз, Дэвид (12 ноября 2023 г.). «Некоторые семьи мигрантов отказываются оставаться в новом приюте на отдаленном стадионе Флойд Беннет Филд и сразу же возвращаются на автобус». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 ноября 2023 г.
  218. ^ Коди 2009, с. 4.
  219. ^ abcdefg Ренн 1975, с. 14.
  220. ^ Форма выдвижения NRHI 2002, стр. 3.
  221. ^ «Кемпинг у ворот» . Служба национальных парков . Проверено 2 сентября 2011 г.
  222. ^ "Подробности о Флойде Беннетте Филде" . Коды аэропортов . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  223. ^ «Заказать идентификаторы местоположения JO 7350.8F» (PDF) . Федеральная авиационная администрация ; Министерство транспорта США . 15 января 2009 г., стр. 295, 584.
  224. ^ abcdefghij Штраусбо, Джон (10 июля 2009 г.). «Флойд Беннетт Филд: откуда Нью-Йорк впервые взлетел». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2018 г.
  225. ^ Форма выдвижения abcdefghi NRHI 2002, стр. 5.
  226. ^ «Часы работы Ямайка-Бэй» . Служба национальных парков . 1 октября 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  227. ^ abcdefg Ренн 1975, с. 46.
  228. ^ abc Коди 2009, с. 73.
  229. ^ День abcd , Лесли; Клинглер, Марк А.; Блумберг, Майкл Р. (2013). Путеводитель по миру природы Нью-Йорка. Путеводитель по миру природы Нью-Йорка. Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 20. ISBN 978-1-4214-1149-1. Проверено 4 января 2018 г.
  230. ^ Остерхаут, Джейкоб Э.; Сидман, Аманда П. (6 мая 2012 г.). «Лучшее в Нью-Йорке: творческий маленький сад». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 января 2018 г.
  231. ^ abcdef Коди 2009, стр. 176.
  232. ^ abcde Форма номинации NRHI 2002, стр. 2.
  233. ^ аб Ренн 1975, с. 47.
  234. ^ Форма выдвижения NRHI 2002, стр. 7.
  235. ^ аб Коди 2009, с. 113.
  236. ^ Коди 2009, с. 117.
  237. ^ аб Коди 2009, с. 143.
  238. ^ «Исследование ангара B, где умирающие самолеты возвращаются к жизни» . Разведка Нью-Йорка. 17 мая 2012 года . Проверено 27 марта 2015 г.
  239. ^ «Ангелы HARP: сохранение, исследование и восстановление истории авиации». Национальная зона отдыха «Ворота» . Проверено 27 марта 2015 г.
  240. ^ Форма номинации abc NRHI 2002, стр. 2002. 6.
  241. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 140.
  242. ^ аб Коди 2009, с. 121.
  243. ^ Коди 2009, с. 122.
  244. ^ ab Форма номинации NRHI 2002, стр. 5–6.
  245. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, с. 135.
  246. ^ Коди 2009, с. 93.
  247. ^ Коди 2009, с. 76.
  248. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 123, 127.
  249. ^ аб Коди 2009, с. 114.
  250. ^ Коди 2009, с. 147.
  251. ^ аб Коди 2009, с. 79.
  252. ^ аб Ньюман, Барри (13–14 августа 2011 г.). «В Бруклине растет палаточный лагерь, привнося в суровые условия Нью-Йорк». Журнал "Уолл Стрит . Нью-Йорк. стр. 1, А10 . Проверено 2 сентября 2011 г.
  253. ^ Бергер, Джон (2012). Восстановление окружающей среды: наука и стратегии восстановления Земли. Остров Пресс. ISBN 978-1597268783.
  254. Кляйнфилд, Северная Каролина (22 августа 1994 г.). «Общение с природой на взлетно-посадочной полосе аэропорта Бруклина». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 января 2018 г.
  255. ^ «Ворота NRA, Флойд Беннетт Филд: Программа кемпингов в экологической деревне» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 6 сентября 2011 г.
  256. ^ ab «Смешанные леса Флойда Беннета Филда». Национальная зона отдыха «Ворота» . Служба национальных парков . 26 февраля 2015 года . Проверено 4 января 2018 г.
  257. ^ abc «Глава 1: Описание проекта». Полицейская академия – Колледж-Пойнт, Квинс: Заявление о воздействии на окружающую среду (PDF) . Департамент полиции Нью-Йорка ; Правительство Нью-Йорка . 19 ноября 2008 г. с. 5.
  258. ^ «Эксклюзив: Как тренируется элита ESU полиции Нью-Йорка» . NBC Нью-Йорк . 12 сентября 2016 г. Проверено 14 января 2018 г.
  259. ^ Коди 2009, с. 198.
  260. ^ «Гражданский воздушный патруль Бруклина ищет добровольцев из Рокуэя» . Волна Рокуэя . 4 июня 2004 года . Проверено 14 января 2018 г.
  261. ^ Отчет об исторической структуре, том 1, 1981, стр. 47, 51.
  262. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am «Исторические полеты Флойда Беннета». Национальная зона отдыха «Ворота» . Служба национальных парков . 26 февраля 2015 года . Проверено 2 января 2018 г.
  263. ^ Ренн 1975, с. 24.
  264. ^ ab Отчет об исторической структуре, том 1, 1981 г., с. 48.
  265. ^ «Кульминация успеха Кейп-Кода достигла 5 лет [] Bellanca Records» . The Sunday Morning Star, Уилмингтон, Делавэр . 2 августа 1931 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  266. ^ «Эризмы четырех ветров - больше полетов через Атлантику» . Полет . Великобритания: Flightglobal.com. 31 июля 1931 г. с. 774 . Проверено 23 февраля 2016 г.
  267. ^ Ренн 1975, стр. 24–25.
  268. ^ Ренн 1975, стр. 27–28.
  269. ^ Ренн 1975, с. 28.
  270. ^ аб Ренн 1975, с. 29.
  271. ^ аб Ренн 1975, с. 33.
  272. ^ аб Ренн 1975, с. 34.
  273. ^ аб Ренн 1975, с. 37.
  274. ^ abcde Ренн 1975, с. 39.
  275. ^ аб Ренн 1975, с. 23.
  276. ^ Ренн 1975, стр. 40–41.
  277. ^ «Здесь Хьюза ждет отличный прием - мэр и Уэйлен приветствуют Флайера на стадионе Флойда Беннета Филд, где он начал - Парад запланирован на завтра - Мировой лидер полетов сегодня отдохнет - 1100 полицейских дежурят в аэропорту» (PDF ) . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1938 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  278. ^ Ренн 1975, с. 41.
  279. ^ Ренн 1975, с. 42.
  280. ^ «Корриган приветствуется здесь в Шумной гавани. Приветствие: сегодня приветствует город; усмехается над «ошибкой» - если все его ошибки такие же, как эта, со мной все в порядке», - говорит Флиер - Толпы окружают его путь - он рано уходит на отдых, чтобы отдохнуть для его триумфального парада сегодня на Нижнем Бродвее» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1938 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  281. ^ аб Ренн 1975, с. 26.
  282. ^ аб Ренн 1975, с. 27.
  283. ^ Ренн 1975, стр. 28–29.
  284. ^ Ренн 1975, стр. 29–30.
  285. ^ Ренн 1975, с. 30.
  286. ^ Ренн 1975, стр. 30–31.
  287. ^ abc Ренн 1975, с. 32.
  288. ^ Ренн 1975, стр. 32–33.
  289. ^ Ренн 1975, стр. 34–36.
  290. ^ Ренн 1975, с. 36.
  291. ^ аб Ренн 1975, с. 38.
  292. ^ Ренн 1975, стр. 39–40.
  293. ^ «Транспорт: 21 час» . Время . 17 мая 1937 года. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года.
  294. ^ Ренн 1975, стр. 42–43.
  295. ^ Ренн 1975, с. 45.
  296. ^ «Реактивный самолет пересек США за рекордные 3 часа 23 минуты; самолет ВМФ пересек США на скорости 726 миль в час» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1957 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  297. ^ «Пилот получит DFC за рекордный полет» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1957 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 января 2018 г.
  298. ^ ab «Время автобуса MTA: Q35 Rockaway Park – Бруклинский колледж» . mta.info . Время автобуса МТА .
  299. ^ ab «Карты окрестностей MTA: окрестности» . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 1 октября 2018 г.
  300. ^ «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  301. ^ "Карта автобусов Бруклина" ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  302. ^ «Труба Центрального парка по настоянию совета директоров; Делейни предлагает продлить линию BMT 7-й авеню до 145-й улицы, поскольку проект объединения является последним в списке из 20 проектов, предусмотренных капитальным бюджетом в размере 860 080 200 долларов на 6 лет» ( PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1939 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 16 января 2018 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

40 ° 35'28 "N 73 ° 53'26" W  /  40,5910 ° N 73,8906 ° W  / 40,5910; -73,8906