stringtranslate.com

Полиция Пуэрто-Рико

Полиция Пуэрто-Рико ( исп . Policía de Puerto Rico ), официально Бюро полиции Пуэрто-Рико , является правоохранительным органом с юрисдикцией на всей территории Содружества Пуэрто-Рико . Это подразделение Департамента общественной безопасности Пуэрто-Рико (PR DPS), наряду с Бюро специальных расследований Пуэрто-Рико и Муниципальной полицией Пуэрто-Рико , и занимается как обеспечением соблюдения правил дорожного движения, так и уголовного законодательства в Содружестве. По состоянию на 2020 год в полиции Пуэрто-Рико насчитывалось 11 532 человека. [2] [3] Она организована в тринадцать регионов на острове для оперативных целей. Ее штаб-квартира находится по адресу 601 Franklin D. Roosevelt Avenue в Сан-Хуане .

История

Происхождение

Первая форма полиции Пуэрто-Рико появилась в 1837 году, когда испанский губернатор Франсиско Хавьер де Мореда и Прието создал La Guardia Civil de Puerto Rico ( Гражданскую гвардию Пуэрто-Рико ) для защиты жизни и имущества пуэрториканцев, которые в то время были испанскими подданными. Она предоставляла полицейские услуги всему острову, хотя многие муниципалитеты содержали собственную полицию. [ необходима цитата ]

С момента захвата Пуэрто-Рико в июле 1898 года в результате испано-американской войны , Соединенные Штаты контролировали остров как территорию США. Островная полиция Пуэрто-Рико была создана 21 февраля 1899 года под командованием полковника Фрэнка Текнера ( офицера морской пехоты США во время испано-американской войны ), [4] с утвержденной численностью в 313 присягнувших офицеров. [ необходима цитата ]

Резня в Понсе

Полицейские на мотоцикле в 1939 году.

21 марта 1937 года около 30 офицеров заняли перекресток в центре города Понсе , чтобы заблокировать марш Пуэрто-Риканской националистической партии в честь отмены рабства и протеста против заключения Педро Альбису Кампоса . [5] [6] Пока демонстранты маршировали, распевая La Borinqueña (национальный гимн Пуэрто-Рико), генерал Блэнтон Уиншип , назначенный США губернатором Пуэрто-Рико, приказал начальнику полиции Гильермо Сольдевилье открыть огонь по протестующим. Резня длилась 15 минут и привела к 19 жертвам. Этот и другие инциденты с участием островной полиции подпитывали движение за независимость Пуэрто-Рико , что привело к сожжению полицейских участков и почтовых отделений в 1950 году и восстанию в Джаюйе .

Квази-военный

В 1980 году в соответствии с Законом 26 от 1974 года она была описана как «квазивоенная» организация общественной безопасности, которая позднее была изменена «Законом о полиции Пуэрто-Рико» (Закон № 53) от 10 июня 1996 года как «гражданская организация» общественной безопасности, подобная тем, что действуют на материковой части США. [ необходима цитата ]

В 1993 году губернатор Педро Россельо создал новый план по борьбе с преступностью под названием Mano Dura Contra el Crimen (или «Сильная рука против преступности»), в котором офицерам полиции Пуэрто-Рико помогала Национальная гвардия Пуэрто-Рико во всем, что касалось работы полиции, за исключением полицейских расследований. Они были более известны из-за рейдов, которые они проводили в общественных жилых комплексах или « Caseríos » с быстрой силой и точностью, а также из-за использования военных транспортных средств и тактики. Эта программа была проверена с 1993 по 1996 год, и в общей сложности 48 полицейских погибли при исполнении служебных обязанностей. [ необходима цитата ] Позднее она была снова активирована в 2004 году губернатором Силой Марией Кальдерон , но не с той же интенсивностью, как в начале 1990-х годов. [ необходима цитата ]

Реорганизация

Полицейский разговаривает с мужчиной в Маягуэсе

В 2009 году суперинтендант полиции Хосе Фигероа Санча реорганизовал полицию Пуэрто-Рико с точки зрения командования и региональной организации. Каждая полицейская зона была изменена, чтобы иметь двух командующих офицеров: один отвечал за полевые операции, а другой за расследования. Название было изменено с полицейские зоны на полицейские регионы . Кроме того, новая политика агентства заключалась в том, чтобы вовлекаться в жизнь общества. Офицеры должны выходить из своих патрульных машин и иногда патрулировать районы пешком, чтобы они могли поговорить с гражданами и пообщаться, а также выявить проблемы, которые существуют в районе. [ необходима цитата ]

В 2017 году Рикардо Россельо , губернатор Пуэрто-Рико, создал Департамент общественной безопасности во главе с Эктором Пескерой , который объединил различные правительственные учреждения под контролем более крупного зонтичного агентства. [7]

Финансовые проблемы

Экономический кризис на острове и бюджет острова, в настоящее время находящийся под контролем Совета по финансовому надзору и управлению Пуэрто-Рико, создали финансовые трудности для полиции. [8] В 2019 году численность PRPD сократилась до 6450 сотрудников. [9] Полиция потеряла значительное количество сотрудников в результате выхода офицеров на пенсию и сокращения финансирования набора. [10] Оценки 2018 года показали, что полиции требовалось более тысячи сотрудников для удовлетворения потребностей острова. [11] Представители и сенаторы предложили увеличить заработную плату полиции, чтобы помочь увеличить набор. [12] Нехватка сотрудников повлияла на численность полиции и реагирование на предотвращение преступлений по всему острову. [13] [14]

Структура ранга

Комиссар — высший командующий. Он является одним из пяти «глав правительственных агентств», назначаемых губернатором Пуэрто-Рико в рамках Департамента общественной безопасности. Он руководит департаментом и отдает приказы агентству, а также инструктирует командующих офицеров для полевых операций.

С 1899 года начальники полиции в Пуэрто-Рико назначались правительством США. Первоначально выбор начальника полиции был обязанностью командующего армией США в Пуэрто-Рико, который также был губернатором до 1900 года, когда был принят Закон Форейкера . После этого начальники полиции назначались назначенным губернатором США Пуэрто-Рико, и начальник полиции мог занимать эту должность не более 4 лет.

Закон № 77 преобразовал Островную полицию Пуэрто-Рико в Департамент полиции Пуэрто-Рико 22 июня 1956 года. Это превратило департамент из полувоенной организации в гражданскую полицию. Должность начальника полиции была заменена на должность суперинтенданта. С тех пор суперинтендант полиции назначается губернатором Пуэрто-Рико.

Заместитель суперинтенданта является вторым по старшинству. Он выполняет все приказы комиссара, включая случаи, когда комиссар не может сделать некоторые конкретные вещи, которые может сделать его заместитель. Кроме того, в случае болезни, инвалидности или смерти заместитель суперинтенданта занимает должность комиссара.

Вспомогательный суперинтендант полевых операций отвечает за все виды деятельности в полицейском департаменте Пуэрто-Рико, которые связаны с защитой жизни и имущества, поддержанием правопорядка, защитой гражданских прав и профилактикой преступности, почти как 2-й в команде. Он планирует, координирует, руководит и контролирует все оперативные действия на этапе профилактической службы с интеграцией граждан в общие усилия и отвечает учебно-образовательному аспекту детей и профилактике преступности среди молодежи в соответствии с руководящими принципами, выпущенными суперинтендантом. Кроме того, он применяет государственную политику по спасению пострадавших сообществ от групп, связанных с торговлей наркотиками, которые взяли под контроль периметры государственных и частных жилищных проектов.

Подразделения и бюро

Все подразделения и бюро находятся под командованием как суперинтенданта, так и помощника суперинтенданта полевых операций.

Корпус уголовного расследования

Сформированное в начале 1970-х годов, это подразделение отвечало за расследование преступлений в Пуэрто-Рико. Его агенты в основном являются ветеранами или молодыми офицерами, недавно окончившими академию. Все 13 полицейских округов Пуэрто-Рико имеют это бюро. Большинство его дел были связаны с грабежами и убийствами. Подразделения бюро включают:

Отдел по борьбе с наркотиками

Подразделение по борьбе с наркотиками — элитное подразделение, которое ведет борьбу прямо к порогу врага. Офицеры оказывают влияние на места, где наркоторговцы продают наркотики, называемые наркопунктами . В этой враждебной и опасной среде офицеры часто подвергаются нападениям со стороны стрелков из наркопунктов, что делает его подразделением с самым высоким риском в полицейском департаменте Пуэрто-Рико. Это подразделение также является подразделением по борьбе с проституцией, незаконным оборотом оружия и другими особыми случаями.

Бюро дорожного патрулирования

Дорожное патрульное бюро разделено на три подразделения: Radar and Alcohol Detection Unit, Expressway Patrol Unit и Metro Rail Unit. Первые два подразделения имеют одни и те же основные цели: предотвращение и расследование дорожно-транспортных происшествий, арест пьяных водителей, арест уличных гонщиков и конфискация транспортных средств, используемых для уличных гонок. Metro Rail Unit в частности защищает железнодорожную систему столичного региона Сан-Хуан, или « Tren Urbano » на испанском языке.

Объединенные силы быстрого реагирования

Объединенные силы быстрого реагирования — исп . Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) — это бюро, которое координирует и руководит всеми стратегиями по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, незаконным оружием и нелегальными иммигрантами . Специализированные подразделения в бюро включают: воздушную поддержку, водолазов, спасателей, SWAT , K-9 и конные подразделения. Бюро также координирует работу с федеральными агентствами США по борьбе с преступностью.

Моторизованный ударный блок

Motorized Impact Unit — это подразделение, которое происходит из Traffic Bureau и Tactical Operations Unit. Члены подразделения, развёрнутые на мотоциклах в синей форме и с нашивками DOT, легко опознаются. Они первыми оказываются на месте беспорядков, беря ситуацию под контроль до прибытия основных отрядов DOT.

Бюро по борьбе с организованной преступностью

Бюро по борьбе с организованной преступностью проводит стратегические исследования в области организованной преступности в Пуэрто-Рико.

Отдел по борьбе с грабежами и банковским мошенничеством

Организованное в 1982 году, это подразделение расследует попытки ограбления и мошенничества, совершенные против компаний, занимающихся хранением или опекой денег или ценностей. Подразделение также координирует систему Amber Alert и расследует все похищения .

Офис безопасности и защиты

Офицер на мотоцикле в 2013 году (надпись на мотоцикле гласит «Policia Estatal» ).

Это подразделение — Отделение служб защиты высокопоставленных лиц полицейского департамента Пуэрто-Рико. Им поручено защищать губернатора Пуэрто-Рико и его семью, государственного секретаря , суперинтенданта полиции, президента сената и спикера палаты представителей . Кроме того, они охраняют комиссара-резидента , единственного представителя Пуэрто-Рико в Конгрессе США, а также других высокопоставленных лиц правительства, как американских, так и иностранных. Им также поручено расследовать действия лиц, подающих заявки на получение лицензий охранников на острове, а также некоторых лиц, запрашивающих разрешение на скрытое ношение оружия . Офицеры OSP одеты в штатское, обычно в темные костюмы, и носят небольшой золотой круглый значок на лацкане. Если внимательно присмотреться, можно увидеть, что этот значок — значок агента.

В офис также приписаны агенты в форме. Эти агенты в основном приписаны к мотоциклетным подразделениям и в качестве передовых агентов.

Агентам, назначенным в это подразделение, была доверена защита самых важных правительственных чиновников на острове. Таким образом, большинство агентов в подразделении были выходцами из SWAT, Tactical Operations, Criminal Investigations Corps (CIC), Homicide Detectives и PRPD Highway Patrol.

Отдел специального ареста и экстрадиции

Это подразделение отвечало за:

Подразделение тактических операций

Подразделение тактических операций (TOD) — обычно называемое Fuerza de Choque (Ударная сила) — является известным подразделением в составе полиции Пуэрто-Рико. Его «практическая» тактика сдерживания толпы , основная миссия подразделения, была печально известна среди пуэрториканцев, особенно там, где физический контроль больших скоплений людей был необходим для предотвращения беспорядков или восстановления порядка. Исторический способ Fuerza de Choque справляться с ситуациями сдерживания толпы на протяжении всех лет его службы заслужил критику и жалобы на нарушения гражданских прав . [16]

Судебные разбирательства и законодательство за последние годы внесли улучшения в методы контроля подразделения, сократив количество жалоб и травм, а также улучшив его публичный имидж. Раздел 42 Свода законов США (Раздел 14141) запрещает сотрудникам правоохранительных органов лишать лиц прав, защищенных законодательством США.

Члены DOT выбираются из основных полицейских сил на основе их репутации трудолюбивых, терпимых и терпеливых офицеров, которых нелегко спровоцировать или излишне усердствовать. Помимо наличия лидерских качеств образцового современного полицейского, кандидаты Fuerza-de-Choque должны соответствовать минимальному требованию по росту 5 футов 10 дюймов (1,78 м) или обладать талантом в боевых искусствах или другой форме самообороны. Помимо обязанностей по борьбе с толпой и беспорядками, офицеры Fuerza de Choque выполняют поисково-спасательные операции, операции по ликвидации последствий стихийных бедствий и направленные патрульные операции. Его члены могут быть найдены в рядах регулярной полиции (патрулирование/расследования), а также в постоянных группах SWAT . Миссия Fuerza de Choque по борьбе с толпой была одинаковой на протяжении всей истории его службы, и ее можно условно охарактеризовать как успешную; поэтому подразделение остается важным ресурсом для полевых командиров полиции по всему Пуэрто-Рико.

Ресурсы

Воздушная поддержка

Плотина озера Каррайсо в Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико.
Место крушения MD500E-N126PD

Воздушные службы полицейского департамента Пуэрто-Рико управляются FURA, известной на испанском языке как Fuerzas Unidas de Rapida Accion (Объединенные силы быстрого реагирования). Ее миссия заключается в выявлении, перехвате, задержании и аресте судов или лодок с их экипажами, чьей целью является содействие наркотрафику, контрабанде оружия или торговле людьми. Она также оказывает воздушную поддержку наземным подразделениям.

Подразделение воздушных служб ведет свою историю с 1963 года, когда воздушное подразделение базировалось в аэропорту Исла-Гранде . В то время его флот состоял из вертолетов Fairchild Hiller FH-1100 и OH-23 Raven .

В 1986 году подразделение было объединено в FURA. Воздушный флот был изменен на вертолеты MBB/Kawasaki BK 117 , MD 500 и Bell 206. BK117 были «последним словом искусства» в оборудовании для патрульных миссий полиции; один из вертолетов имел метеорологический радар и полную возможность полетов по приборам. Полиция Пуэрто-Рико стала одним из первых воздушных подразделений в США, которые использовали большой парк BK117 для полицейских миссий. Вертолеты BK117 больше не используются, и большинство из них были проданы с аукциона в последние годы.

31 декабря 1986 года в отеле Dupont Plaza произошел пожар . Люди бежали на крышу отеля, чтобы спастись от пожара, который начался в казино отеля. Воздушное подразделение полиции PR отреагировало вертолетом серии MD 500, подразделение N5231G. Лейтенант Хулио Колон, пилот, посадил вертолет на крышу 17-этажного отеля, при этом в контакте была только одна полозья. Ограничения по пространству конструкции крыши не позволили обеспечить более стабильный контакт с обеими полозьями.

В середине 1990-х годов авиачасть получила одну систему MD 520N NOTAR с бортовым номером N128PD. Также один Beechcraft Super King Air из программы High Intensity Drug Trafficking Area . Этот самолет имеет то же оборудование, что и самолеты Таможенной службы США . Основная задача — мониторинг наркотрафика. Сегодня King Air «не пригоден к полетам».

26 июля 1993 года вертолет MD 500 N126PD "S/N 0499E" компании MD Helicopters, находившийся на патрулировании, столкнулся с кабельным проводом, что привело к фатальным последствиям. Авария произошла, когда вертолет врезался в высоковольтный провод, не набрав необходимую высоту, чтобы избежать столкновения с ним. Вертолет мгновенно загорелся, а его обломки приземлились около ворот плотины Карраисо в Трухильо-Альто. Каждый раз при открытии шлюзов реки Лоиса вертолет пролетал над местом, предупреждая рыбаков о необходимости эвакуироваться из этого района. Сегодня такие полеты запрещены.

Экипаж вертолета:

В 1995 году авиаотряд Пуэрто-Рико получил пять Bell OH-58 Kiowa из пожертвований армии США . Самолеты OH-58C демилитаризованы («демилитаризованы» означает переоборудованы для невоенного использования или назначения, возвращены в гражданскую сферу). Сегодня этот флот OH-58C «не пригоден к полетам».

В 2000 году авиачасть получила три совершенно новых вертолета Bell 407 с бортовыми номерами N137PD и N311DJ, а также один Bell 412 с бортовым номером N136PD. Bell 412 был оснащен «многоцелевым» спасательным тросом.

В 2006 году FURA получила два новых вертолета Bell 407 с бортовыми номерами N139PD и N138PD с новой технологией Wescam , включая более мощные прожекторы и тепловизионные мониторы, которые можно использовать для поиска человека под любым препятствием; также она получила телефотокамеру, которая может очень четко видеть номерной знак с высоты 4000 футов (1200 м) в воздухе. Система способна передавать живое изображение наземным подразделениям.

В 2007 году полицейский суперинтендант Педро Толедо планировал купить дирижабль для использования в борьбе с незаконным оборотом наркотиков. Покупка так и не состоялась из-за высокой стоимости обслуживания.

В декабре 2008 года авиаотряд потерял Cessna 172 на западной стороне острова. Они патрулировали, высматривая подозрительное судно, приближающееся к побережью; внезапно двигатель заглох. Они были вынуждены совершить аварийную посадку на берегах Аньяско. Три члена экипажа спаслись невредимыми.

Сегодня флот полиции Пуэрто-Рико состоит из трех самолетов Bell 429, трех Bell 407 (один из них GX) и двухмоторного самолета Baron.

Обязанности Воздушных служб варьируются от оказания авиационной поддержки наземным подразделениям и прибрежному патрулированию до проведения поисково-спасательных операций и учений спецназа.

Коммуникации

Отделение связи состоит из четырех секций: 1. Системы грузоперевозок и микроволновая печь, 2. Специальные службы, 3. Телефонная и радиомастерская. В каждом регионе исполнения есть люди из этих секций, которые обеспечивают департаменту коммуникационную поддержку.

Радиосвязь полиции Пуэрто-Рико осуществляется на частотах VHF , UHF и 800 МГц.

Система транкинговой радиосвязи была модернизирована до P-25 фазы 1 Atlas с 20 вышками для объединения всего острова. Также существует совместимость систем , позволяющая осуществлять связь в диапазонах VHF, UHF, 700 МГц, 800 МГц, а P-25 — в диапазонах VHF, UHF, 700 МГц, 800 МГц.

Также 13 полицейских округов используют магистральную цифровую систему 800 МГц. Резервная система VHF с 13 ретрансляторами по всему острову.

Также имеются более дезагрегированные центры данных и связи, как указано ниже: 13 центров управления, по одному в каждом региональном отделении полиции, командный центр в Фуре и центр радиоуправления, который отвечает за мониторинг всех регионов и подразделений полиции Пуэрто-Рико и координирует внутренние и внешние ресурсы.

Полиция Пуэрто-Рико использует Десятичный код в полицейской радиосвязи.

Наземный транспорт

Полицейский разговаривает с мужчиной в Каролине

В первые годы своего существования PRPD использовала лошадей, мотоциклы Harley Davidson и джипы для патрулирования центра города и туристических зон. Лошади также использовались для патрулирования горных районов. В 1955 году автопарк состоял из мотоциклов, Volkswagen Beetles и военных джипов. В середине 1960-х годов губернатор Роберто Санчес Вилелья сменил автопарк на Plymouth Fury .

К 1985 году флот наземного патруля состоял из Plymouth Gran Fury , Ford LTD Crown Victoria и конфискованных транспортных средств, переоборудованных в маркированные или немаркированные полицейские автомобили, до конца 1980-х годов. Во время администрации Педро Россельо флот перешел на Ford Crown Victoria Police Interceptor . Другие транспортные средства в новом флоте включали Jeep Cherokee , Mitsubishi Montero и Chevrolet Caprice .

Патрульные автомобили имели несколько различных цветовых схем. Первоначально они были окрашены в темно-синий цвет с белым на передних дверях и верху ( см. изображение справа) , показывая логотип департамента на передних дверях. Синяя вращающаяся световая полоса кода 3 была установлена ​​на крыше. Немаркированные автомобили использовали один вращающийся фонарь внутри автомобиля.

В 1998 году изменились транспортные средства и цвета парка патрульных машин. Новый парк состоял из Ford Crown Victoria Police Interceptor, Mitsubishi Montero, Chevrolet Camaro , Ford Mustang , Honda Police CB500P, Harley Davidson Electra Glide , Ford Excursion и Ford Expedition (последние два только для SWAT ). Новая цветовая схема представляла собой белую основу по всему автомобилю с двумя цветными линиями, синей и желтой, пересекающимися по бокам ( см. изображение ниже ). От задней части автомобиля до его середины синяя линия проходила над желтой линией. В средней точке синяя линия пересекалась за желтой линией, помещая синюю линию под желтой линией оттуда до переднего колеса. Логотип был на передних дверях. «Emergencia 9-1-1» (Экстренная служба 9-1-1) было нанесено на каждой стороне сзади автомобиля. Номера транспортных средств были размещены около передней двери, чуть выше края передних шин с обеих сторон; также на крыше, за световой панелью.

Губернатор Сила М. Кальдерон включил Ford Explorer и Ford Taurus в свой автопарк в 2003 году, заменив Mitsubishi Montero и Jeep Cherokee, хотя специализированные подразделения продолжали использовать некоторые из этих старых моделей. Ford Mustang заменил Chevrolet Camaro, а мотоцикл Honda Shadow заменил мотоцикл Honda Police CB500P. Мотоциклы Harley Davidson Electra Glide оставались на вооружении, но были назначены только ветеранам патрульных мотоциклов и эскорту губернатора. Тогда же в автопарк были введены светодиодные световые полосы на автомобилях Chevrolet Impala, назначенных только Корпусу общественной безопасности жилых помещений.

Небольшое изменение в схеме окраски в 2003 году было применено только к транспортным средствам дорожного патруля; синяя линия продолжалась над желтой линией сзади вперед, не пересекаясь, но с изгибом к передней двери. Прожекторы были установлены по обе стороны световой полосы на крыше, а также на передних сторонах. Логотип PRPD был размещен на левой стороне передней двери, а не по центру двери, в то время как логотип дорожного патруля был расположен по центру задних дверей.

Более новая модель Ford Crown Victoria Police Interceptor присоединилась к автопарку в 2008 году, вместе с Chevrolet Trailblazer . Новая покраска была нанесена через месяц после прибытия новых автомобилей, но она коснулась только автомобилей Ford Crown Victoria. Новый дизайн начинался с белого базового цвета, затем желтый был нанесен на первую половину с каждой стороны, темно-синий был нанесен на середину с каждой стороны, оставив белую основу на капоте, верхней части и задней части автомобиля.

Логотип был помещен на переднюю дверь в верхнем левом углу или правом углу, в зависимости от стороны. «Policia» (Полиция) было написано белым цветом на темно-синей области передних дверей. Девиз «Proteccion, Integridad» (Защита и целостность) был написан белым цветом на темно-синей области задних дверей. На желтой области темно-синим цветом было написано название участка, района или специализированного подразделения. На задней стороне каждой стороны было написано белым цветом на темно-синей области «Emergencia 9-1-1». Задняя часть транспортного средства была помечена номером патруля, а также 9-1-1 и «Policia». Номер патрульного подразделения также был нанесен на верхнюю часть каждого транспортного средства.

Световая полоса на Interceptor 2008 года представляла собой синий светодиод с двумя поисковыми огнями, установленными слева и справа от полосы. Двойной поисковый фонарь был размещен в середине спереди.

Для патрулирования Ford Explorer был заменен на Chevrolet Trailblazer, но многие специализированные подразделения по-прежнему используют Explorer.

В июле 2009 года подразделение Highway Patrol получило новейший парк Dodge Charger для своего подразделения Expressway, заменив Ford Crown Victoria Police Interceptor. Эти автомобили имеют серый базовый цвет, логотип посередине передней двери и слова Autopistas (Expressway) и "Highway Patrol" под логотипом.

На задней стороне багажника находится логотип Департамента транспорта и общественных работ Пуэрто-Рико, в уменьшенном размере. Внутри автомобиля установлена ​​синяя светодиодная полоса; она имеет две световые полосы спереди с двумя прожекторами по бокам и одну полную световую полосу сзади. Цель новой патрульной машины — стать тем, что она называет Patrulla Fantasma или патрульным автомобилем-призраком. Она удивляет нарушителей скорости, притворяясь правительственным транспортным средством Департамента транспорта и общественных работ Пуэрто-Рико.

Подразделение скоростных автомагистралей дорожного патруля получило последнее поколение [ когда? ] Ford Crown Victoria Police Interceptor. Он имеет серый базовый цвет, но логотип PPR расположен только посередине передней двери и без логотипа Департамента транспорта. Внутри автомобиля установлена ​​синяя светодиодная полоса, точно такая же, как у новых патрульных автомобилей скоростных автомагистралей. Она играет ту же роль, Patrullas Fantasmas (Призрачный патруль).

Результаты опроса граждан и сотрудников полиции показали, что общественное уважение к сотрудникам полиции пострадало из-за использования желто-сине-белой цветовой схемы, которую сотрудники полиции называют «Poli-Taxis».

Полицейский на мотоцикле в октябре 2010 г.

25 января 2010 года автопарк был полностью изменен, особенно патрульные подразделения, обслуживающие участки и округа. Департамент закупил 47 автомобилей Chevrolet Tahoe в 2010 году на сумму 1,2 миллиона долларов США. Это полностью заменит оставшиеся Mitsubishi Montero и Ford Explorer, патрулирующие улицы для специализированных подразделений. Он также закупил мотоциклы Suzuki модели 8000 для замены Honda Shadow.

Ford Crown Victoria в желтом, синем и белом цветах («Poli-Taxis») будет перекрашен. Его новые цвета будут темно-синими со светоотражающими белыми линиями сзади, по бокам и капотом, словом «Policia» на каждой стороне, логотипом сзади и сверху и «Emergencia 9-1-1» на заднем стекле и задних сторонах. Мотоциклы будут иметь ту же краску, но с новыми синими светодиодными фонарями сзади и спереди. Кроме того, морской флот и воздушный флот также получат «преображение». Эти изменения, как прогнозировалось, появятся на улицах Пуэрто-Рико к началу февраля 2010 года. Подразделения Autopistas (Highway Patrol) и Transito (Transit) с серым базовым цветом и логотипом по бокам не будут затронуты изменением цвета.

Униформа

Униформа полиции Пуэрто-Рико менялась по стилю и цвету с течением лет. Униформа PRPD 1930-х годов представляла собой рубашку с длинными рукавами и пуговицами темно-синего цвета, с ремнем для оружия на талии и поддержкой, пересекающей грудь. Брюки темно-синего цвета имели черную линию по бокам штанин от талии вниз. В 1960-х годах единственным изменением в униформе стал ремень для оружия. Ремень для оружия был только на талии. В том же году нашивкой стала Большая печать Пуэрто-Рико под названием Policia de Puerto Rico (Полиция Пуэрто-Рико).

Позже, в конце 1980-х годов, форма была изменена на рубашку с коротким рукавом и светло-голубыми пуговицами. Полицейская нашивка изменилась на изображение полицейского, отдающего честь семье, возле дороги, с видом на город и горы. Эта нашивка используется до сих пор.

В 2004 году нашивка была изменена на изображение мужчины и женщины, одетых как полицейские, с флагами США и Пуэрто-Рико позади, с городом и гаритой или сторожевой башней также позади. Эта нашивка менее популярна среди полиции и не носится так часто, как предыдущая.

В настоящее время используется голубая рубашка с длинными или короткими рукавами и темно-синие брюки с черной линией по бокам штанин от талии вниз. Лейтенанты, капитаны, инспекторы и полковники носили либо голубые рубашки с пуговицами, либо белые рубашки с пуговицами.

Головной убор офицера — это либо черная фуражка, либо черный полицейский стетсон. Фуражка украшена венком богатства с номером. [ необходимо уточнение ]

Специализированные подразделения, такие как конная полиция , носят светло-голубые рубашки, но оставляют длинные рукава для церемоний, надевая короткие рукава или темно-синюю рубашку с длинным рукавом, на которой на спине и рукавах написано Policia (Полиция). Брюки имеют желтую полосу вместо черной по бокам и носят с сапогами для верховой езды .

Оружие и снаряжение

Смертельный

Нелетальный

Бронежилеты

Полицейские регионы

Полиция Пуэрто-Рико разделена на 13 региональных полицейских округов для предоставления более качественного обслуживания общественности. В каждом округе есть командующий офицер и 2 младших офицера: один для расследования, а другой для полевых операций. Полицейские округа:

Агуадилья

Расположенный по адресу #463 Victoria Avenue в Агуадилье , регион отвечает за защиту северо-западной оконечности Пуэрто-Рико. Он охватывает города Мока , Сан-Себастьян , Агуада , Ринкон , Исабела , Агуадилья и район Рэми в Агуадилье. Он имеет один из самых низких показателей преступности в Пуэрто-Рико. Поскольку он расположен в проходе Мона, регион работает в союзе с федеральными агентствами США, такими как ATF, Министерство сельского хозяйства США , и в основном с Пограничным патрулем США . Регион состоит из множества специализированных подразделений, таких как: OSP, DOT, DOE, Дорожный патруль, FURA, CIC, SORT и Vice Unit.

Айбонито

Полицейский округ Айбонито является самым новым полицейским округом в Пуэрто-Рико. Созданный 1 октября 2003 года, он охватывает города Барранкитас , Комерио , Ороковис , Коамо и Айбонито , где штаб-квартира находится по адресу ул. Хулио Росарио, 198. Этот полицейский округ в прошлом был разделен другими полицейскими округами, такими как Баямон и Кагуас . Этот район не является «районом с высоким уровнем преступности» из-за географического положения; здесь наблюдается определенный уровень преступности, такой как наркотики и взломы со взломом. Основными проблемами в этом районе являются автомобильные аварии и угоны автомобилей. Структурно регион состоит из 5 полицейских округов и полицейского поста, расположенного в деревне Хайалес в Коамо. Специализированные подразделения: Отдел по борьбе с угонами автомобилей, Дорожный патруль, CIC, Спортивная молодежная лига (отношения с обществом), Отдел полиции и как Отдел специальных, так и тактических операций.

Аресибо

Со штаб-квартирой, расположенной по адресу 300# E. Hostos Avenue в Аресибо, Пуэрто-Рико, этот регион защищает города северной половины Пуэрто-Рико, обслуживая города Аресибо , Атильо , Камуй , Кебрадильяс , Барселонета , Флорида , Манати , Сиалес и Моровис . Кроме того, наркотики и оружие обычно поступают через жилые кварталы низкого класса, такие как Эль-Кото в Аресибо. Но режимы арестов в этой области были очень успешными. Регион состоит из 8 полицейских округов, 2 участков и 2 полицейских постов в Сабана-Ойос . [ требуется цитата ] Также в нем есть специализированные подразделения, такие как: дорожный патруль, морское подразделение, CIC и спасательное подразделение.

Баямон

Полицейский округ Баямон — регион полицейского управления Пуэрто-Рико, охватывающий западную часть столичного округа Сан-Хуан и половину северной части Пуэрто-Рико.

В его состав входят города: Cataño , Corozal , Dorado , Guaynabo , Naranjito , Toa Alta , Toa Baja , Vega Alta , Vega Baja и Bayamón . В последнем находится региональная штаб-квартира на государственной дороге № 200 PR-28 в промышленном парке Luchetti.

Районы, составляющие регион Баямон : Северный Баямон, Западный Баямон, Южный Баямон, Хуан Доминго ( Гуайнабо ), Левиттаун ( Тоа Баха ) и Седро-Арриба, Наранхито .

Этот регион, в плане преступности, превращается в высококриминальную зону, особенно между западным Баямоном и Тоа-Баха; эта зона контролируется в наркомире наркобароном Анджело М. Айяла, более известным как «Анджело Миллонес». В начале лета 2009 года кровавая бойня унесла жизни 3 человек, одним из которых был 17-летний подросток. С тех пор федеральные органы США, такие как DEA и ATF , а также государственные агентства, такие как PRPD и NIE, ведут войну с этим человеком. Он был одним из самых разыскиваемых людей в Пуэрто-Рико государственными и федеральными агентствами. Полицейский регион Баямона структурно состоит из 9 полицейских участков и 7 полицейских округов. Он также имеет специализированные подразделения, такие как: Отдел по борьбе с угонами автомобилей, CIC, Дорожный патруль, Отдел тактических операций, Отдел специальных операций и Отдел по борьбе с преступностью.

Кагуас

Полицейский округ Кагуас — полицейский округ центрально-восточной части Пуэрто-Рико. В состав региона входят города: Сан-Лоренсо , Хункос , Агуас-Буэнас , Сидра , Гурабо и Кагуас , в последнем из них на авеню Хосе Меркадо и углу улицы Кристобаль Колон находится штаб-квартира региона. В этом районе также находится главный кампус Колледжа уголовного правосудия Пуэрто-Рико (Академия полицейского департамента Пуэрто-Рико) в городе Гурабо. Структурно регион состоит из шести полицейских округов. В нем также есть специализированные подразделения, такие как: Дорожный патруль, Отдел тактических операций, Вспомогательная полиция, Отдел специальных операций и CIC.

Каролина

Расположенный к востоку от Сан-Хуана, полицейский регион Каролины обслуживает восточную часть столичного округа Сан-Хуан и большинство городов в северо-восточной части Пуэрто-Рико. Этот регион охватывает города Канованас , Лоиса , Трухильо-Альто и Каролина , делая последний командным центром. Их командные офисы расположены по адресу 214 W. Arzuaga St. в центре Каролины. Этот район защищает международный аэропорт имени Луиса Муньоса Марина , а также множество отелей и туристических объектов. Большая часть преступной деятельности сосредоточена в районах между восточной Каролиной, Лоисой и западом от Канованаса. Полицейский регион Каролины имеет множество специализированных подразделений, таких как дорожный патруль, тактический оперативный отдел, CIC, морское и конное подразделение FURA и туристическая полиция.

Фахардо

Созданный 6 сентября 1997 года, полицейский регион Фахардо состоит из городов на восточной оконечности Пуэрто-Рико, включая островные муниципалитеты Викес и Кулебра. Города, охватываемые этим регионом: Лукильо , Сейба , Рио-Гранде , Вьекес , Кулебра и Фахардо . Их штаб-квартиры находятся по адресу #99 E. Victoria St. в Фахардо, Пуэрто-Рико. Существенным отличием этого региона от 13 других регионов Пуэрто-Рико является защита и обеспечение соблюдения правил островных муниципалитетов Вьекес (расположен в 16 милях или 26 километрах к востоку от Пуэрто-Рико) и Кулебра (17 миль к востоку от Пуэрто-Рико). Из-за удаленности островов от Пуэрто-Рико они являются удобными местами для наркоторговцев из Южной и Северной Америки. Вот почему большинство этих территорий защищены координацией федеральных агентств США, таких как Управление по борьбе с наркотиками (DEA) и Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (ATF). Оно имеет 5 полицейских округов, 1 полицейский пост, расположенный в деревне Палмер в Рио-Гранде, а также множество специализированных подразделений, таких как дорожный патруль, подразделение полиции, отдел специальных операций и тактических операций, морской отдел, транспорт, связи с общественностью и отдел по борьбе с угонами автомобилей.

Гуаяма

Полицейский округ Гуаяма — это полицейский округ Пуэрто-Рико для юго-восточной половины Пуэрто-Рико. Он охватывает города: Салинас , Кайей , Патиллас , Арройо и Гуаяма . В последнем находится региональный штаб на проспекте Хосе М. Торреса, Южный объезд. Регион развился из полицейских округов Понсе и Умакао в конце 1980-х годов. В основном состоящий из фермерских общин и небольших городских районов, регион занимает 9-е место по уровню преступности. Структурно он состоит из 5 полицейских округов. В регионе есть различные специализированные подразделения. В нем есть CIC (корпус уголовных расследований), два участка дорожного патрулирования, два участка морского подразделения, отдел по борьбе с угонами автомобилей, отдел тактических операций, отдел по связям с общественностью, отдел по борьбе с наркотиками и оружием (отдел по борьбе с наркотиками) и стрельбище .

Умакао

Полицейский округ Умакао — это регион полицейского департамента Пуэрто-Рико для юго-восточной части Пуэрто-Рико. Он охватывает города: Нагуабо , Ябукоа, Лас-Пьедрас , Маунабо и Умакао . В последнем находится региональный штаб на углу государственной дороги 908 и улицы Бойре. Этот регион является одним из первых 4 регионов, созданных в соответствии с законом № 77 от 22 июня 1956 года. Регион был тихим, но и преступность в нем была не такой опасной, как в столичном районе Сан-Хуан. Структурно регион состоит из 5 полицейских округов; в нем также есть специализированные подразделения, такие как: дорожный патруль, тактический оперативный отдел, отдел по борьбе с преступлениями против грабителей, отдел по связям с общественностью, отдел специальных операций и CIC.

Маягуэс

Со штаб-квартирой на авеню Корасонес в Маягуэсе полицейский округ Маягуэс обслуживает города западной и юго-западной оконечности Пуэрто-Рико. Это города: Маягуэс , Аньяско , Лас-Мариас , Марикао , Сабана-Гранде , Ормигерос , Сан-Херман , Кабо-Рохо и Лахас . Этот регион очень хорошо известен прибытием нелегальных иммигрантов из Доминиканской Республики , которые пересекают пролив Мона . По этой причине весь западный Пуэрто-Рико защищается сочетанием американских агентств, таких как Пограничный патруль США и Управление по борьбе с наркотиками. Полицейский округ Маягуэс состоит из двух участков (Северный Маягуэс и Южный Маягуэс), 8 полицейских округов и 1 полицейского поста, расположенного в деревне Бокерон в Кабо-Рохо. Также в его состав входят специализированные подразделения, такие как: Управление безопасности и защиты OSP, Отдел специальных операций, Отдел по борьбе с незаконным оборотом оружия, Отдел тактических операций, Дорожный патруль, Группа реагирования на специальные операции (SORT), а также Конно-морское подразделение FURA.

Понсе

Регион Понсе является вторым по величине полицейским регионом Пуэрто-Рико. Он охватывает города Яуко , Хуана-Диас , Санта-Исабель , Вильяльба , Пеньюэлас , Гуаянийя , Гуаника и Понсе . Его штаб-квартира располагалась по адресу 500 Hostos Avenue в городе Понсе, но 23 февраля 2011 года он открыл новые объекты в секторе Валлас-Торрес , недалеко от Урбанизасьон-Лос-Каобос, на пересечении PR-1 и PR-52 . [20] Региональный штаб Понсе был оборудован для того, чтобы служить альтернативным оперативным штабом полиции Пуэрто-Рико в случае, если чрезвычайная ситуация или кризис сделают штаб-квартиру Сан-Хуана неработоспособной. В настоящее время он также является резервным сайтом для баз данных электронных записей полиции Пуэрто-Рико. [20] Регион состоит из пяти участков, шести полицейских округов, южной штаб-квартиры FURA, включая ее морское подразделение, расположенное в порту Понсе , и воздушное подразделение, расположенное в аэропорту Мерседита . Участки, расположенные в муниципалитете Понсе, находятся в:

По крайней мере с 1935 [23] до начала 1970-х годов Ponce Municipal действовал из своей штаб-квартиры на улице Calle Molina [24] на участке между улицами Calle Vives [25] и Calle Sol. До того, как стать штаб-квартирой полиции Пуэрто-Рико (островной) для Понсе, здание на улице Calle Molina было городским матадеро . [24] С 1970-х по 2000-е годы полиция Пуэрто-Рико в районе Понсе действовала из нового здания штаб-квартиры на юго-восточном углу проспекта Лас Америкас и проспекта Остос .

Сан-Хуан (столица)

Самый густонаселенный район Пуэрто-Рико, столица, является районом с высоким уровнем преступности. С региональными отделениями, расположенными в районе Пуэрта-де-Тьерра на острове Сан-Хуан, этот полицейский регион состоит только из города Сан-Хуан . Большинство присягнувших офицеров полицейского департамента Пуэрто-Рико работают в округах и специализированных подразделениях региона Сан-Хуан. В Сан-Хуане 11 участков, защищающих его жителей и гостей. В штаб-квартире полицейского департамента Пуэрто-Рико, расположенной в районе Уэст- Ато-Рей , размещаются остальные специализированные подразделения; там же находится и авиабаза FURA в аэропорту Исла-Гранде . Специализированные подразделения включают: FURA, Дорожный патруль, CIC, Отдел по борьбе с угонами автомобилей, Отдел специальных операций, Отдел тактических операций, Отдел по связям с общественностью, Отдел по борьбе с домашним насилием, Отдел специальных арестов, Отдел по обеспечению общественной честности, Внутренние дела, Портовая полиция и Управление безопасности и защиты (защита губернатора и его семьи). Ниже приведены избирательные округа, входящие в регион Сан-Хуан.

Утуадо

Обслуживая приблизительно 106 000 жителей, разделенных на 4 города, полицейский регион Утуадо является крупнейшим полицейским регионом в Пуэрто-Рико с точки зрения географического рельефа. Он обслуживает города Ларес , Хаюйя , Аджунтас и Утуадо , со штаб-квартирой региона, расположенной по адресу #11 Gubermental St. в Утуадо. Регион структурно разделен на: 5 участков (Ларес, Кастаньер, Утуадо, Анхелес и Мамейес) и два полицейских округа (Хаюйя и Аджунтас). В регионе было много специализированных подразделений, включая: велосипедный патруль, дорожный патруль, тактический оперативный отдел, подразделение по борьбе с домашним насилием и CIC.

Споры

Смерть Мигеля Касереса

11 августа 2007 года офицер тактического оперативного подразделения Хавьер Паган Крус застрелил спортивного лидера сообщества, которого звали Мигель А. Касерес. [26] Инцидент произошел, когда Мигель остановил движение на перекрестке государственной дороги PR-3, чтобы пропустить кортеж кинсьеаньеры. Когда полиция проезжала мимо, чтобы разобраться в ситуации, офицер Паган допросил Мигеля о его действиях. Офицер Паган определил, что он нарушил закон, в том числе оскорбил женщину-полицейского. Он приступил к аресту, но Мигель оказал сопротивление при аресте. Мигель лежал на полу, сопротивляясь, в то время как Паган и еще двое офицеров избивали его. Когда офицер Паган потянулся за пистолетом, Мигель уже был схвачен и умолял сохранить ему жизнь. Пистолет выстрелил, мгновенно убив Мигеля, но офицер Паган продолжал стрелять в него. Вся сцена была запечатлена на видео. Карлос Сустаче и Сульма Диас де Леон, двое офицеров, присутствовавших на месте преступления, были уволены из тактического оперативного подразделения Умакао, в то время как офицер Паган отбывает 109-летний срок за это преступление. [27] [28] [29]

Федеральные расследования

В сентябре 2010 года ФБР провело рейды по всему Пуэрто-Рико, арестовав многих членов PRPD и других местных полицейских агентств в рамках операции Guard Shack .

В сентябре 2011 года Министерство юстиции США провело расследование, в ходе которого было установлено, что PRPD совершало противоправные действия, нарушающие Конституцию и федеральное законодательство, и что «конституционные нарушения, выявленные Министерством юстиции США, широко распространены и затрагивают все уровни PRPD». [30] [31] [32] В июле 2013 года полиция Пуэрто-Рико заключила соглашение с Министерством юстиции США о проведении ряда реформ. [30]

В июне 2012 года Американский союз защиты гражданских свобод заявил, что «[полицейское управление Пуэрто-Рико] погрязло в культуре бесконтрольного насилия и почти полной безнаказанности». [33] [34]

Расовые оскорбления

Факты свидетельствуют о том, что сотрудники PRPD нарушают права лиц доминиканского происхождения или внешности посредством целенаправленных и неоправданных действий полиции. Громкие инциденты привлекают больше внимания, но активисты и Министерство юстиции говорят, что злоупотребления и дискриминационная деятельность полиции происходят регулярно. «Факты свидетельствуют о том, что сотрудники PRPD нарушают права лиц доминиканского происхождения или внешности посредством целенаправленных и неоправданных действий полиции», — написали юристы Министерства юстиции. Министерство юстиции выделило несколько крупных случаев неправомерного применения силы. В одном из столкновений, произошедших в 2009 году, полиция столкнулась с доминиканцами в сквоттерском сообществе под названием Villas del Sol, расположенном в Тоа-Баха . Недельное присутствие полиции в сообществе привело к ожесточенной конфронтации, в ходе которой женщины и дети были распылены перцовым баллончиком, согласно Министерству юстиции. В другом инциденте, произошедшем в 2006 году, доминиканец по имени Феликс Эсколастико Родригес был избит несколькими полицейскими, когда парковал свою машину в Рио-Пьедрас. Когда они нападали на него, по крайней мере один из офицеров выдал серию расовых и этнических оскорблений против доминиканцев. В 2010 году Эсколастико урегулировал вопрос с офицерами полиции вне суда. Министерство юстиции сообщило об обвинениях сотрудников полиции Пуэрто-Рико в подбрасывании наркотиков людям. [35] [36]

В популярных СМИ

Полиция Пуэрто-Рико представлена ​​в реалити-шоу Border Rico на канале Travel Channel .

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Пьерлуизи называет себя начальником компонента общественной безопасности" . elvocero.com (на испанском языке). 12 декабря 2020 г.
  2. ^ Незаселенная территория Пуэрто-Рико: отчет Министерства юстиции о полицейском департаменте Пуэрто-Рико раскрывает «агентство в глубоком упадке». А. Дж. Висенс. Инициатива Кронкайта по приграничным территориям. Школа журналистики и массовых коммуникаций имени Уолтера Кронкайта в Университете штата Аризона. Финикс, Аризона. 29 октября 2012 г. Доступ получен 31 августа 2018 г.
  3. ^ VOCERO, Мигель Ривера Пуч, EL. «Дополнительный номер полиции». El Vocero de Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 11 июня 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ "История Де Ла Полиция Пуэрто-Рико". Буэнас Тарес . Проверено 3 ноября 2011 г.
  5. ^ Латиноамериканцы и политическое участие. Опубликовано ABC-CLIO. 2004. ISBN 1-85109-523-3 . Получено 29 марта 2012. 
  6. ^ «Латиноамериканцы и политическое участие: справочное руководство». Шарон Энн Наварро и Армандо Хавьер Мехия. 2004. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, Inc. ISBN 1-85109-523-3 . Получено 29 марта 2012 г. 
  7. ^ «Не имея подробностей контракта, Сенат утвердил министра общественной безопасности Пуэрто-Рико». Caribbean Business . 2017-05-09 . Получено 2021-06-10 .
  8. ^ notiseis360pr (07.05.2021). «Недостаточное предположение, одобренное хунтой для полиции и 9-1-1 • WIPR». ВИПР . Проверено 11 июня 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  9. ^ ab «Полиция Пуэрто-Рико: Miembros de Fuerza Por Rango y Género - Miembros de la Fuerza» (PDF) . 25 января 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2018 г. . Проверено 10 марта 2011 г.
  10. ^ «Хареско подтверждает, что, когда идентифицированы лос-фонды, они назначены в Академию полиции» [Хареско утверждает, что после идентификации средства будут выделены Академии полиции]. CB en Español (на испанском языке). 26.10.2018. Архивировано из оригинала 02.11.2018 . Проверено 11 июня 2021 г.
  11. ^ Корреа Веласкес, Мелисса. «Dicen que faltan 1184 policias» [(Они) говорят, что нужно 1184 полицейских]. Эль Восеро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  12. ^ «Proponen que el salario mínimo de la policía sea de $2900» [Предложение установить минимальную заработную плату полиции в размере 2900 долларов США]. Microjuris al Día (на испанском языке). 03.03.2021. Архивировано из оригинала 03 марта 2021 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  13. ^ Ривера Пуч, Мигель (20 февраля 2019 г.). «Denuncian falta de policías en el Condado» [Жалобы на отсутствие полиции в Кондадо]. Эль Восеро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  14. ^ Дельгадо, Хуан Марреро (20 февраля 2019 г.). «Falta de policías afecta operativos antidrogas» [Недостаток полицейских влияет на сотрудников по борьбе с наркотиками]. Метро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  15. ^ «Полиция Пуэрто-Рико: Miembros de Fuerza Por Rango y Género - Miembros de la Fuerza» (PDF) . 25 января 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2018 г. . Проверено 10 марта 2011 г.
  16. ^ Исмаэль Леандри-Вега. (2012). Пуэрто-Рико: криадеро де наркос, сикариос, агресорес и эмбустерос. Чарльстон, Южная Каролина: Editorial Espacio Creativo, стр. 37–38. ISBN 978-1-4701-1027-7
  17. ^ "Полицейский Хосе Рамон Бонилья-Гонсалес | Департамент полиции Пуэрто-Рико, Пуэрто-Рико". Odmp.org . 1993-07-26 . Получено 2011-03-10 .
  18. ^ "Полицейский Уильям Колон-Бургос | Департамент полиции Пуэрто-Рико, Пуэрто-Рико". Odmp.org . 1993-07-26 . Получено 2011-03-10 .
  19. ^ "Полицейский Эдгардо Луис Гутьеррес-Колон | Департамент полиции Пуэрто-Рико, Пуэрто-Рико". Odmp.org . 1993-07-26 . Получено 2011-03-10 .
  20. ^ ab Форталесида-ла-Сегуридад в Южном регионе. [узурпировал] Эль-Сур а-ля-Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 23 февраля 2011 г. Проверено 8 сентября 2012 г.
  21. ^ abcde Policia de Puerto Rico. Проверено 13 июня 2012 г.
  22. ^ Клаусура де лас Жустас 2011: Хунта - могилы за 200 миллионов грехов. Омар Альфонсо и Джейсон Родригес. Ла Перла дель Сур. 20 апреля 2011 г. Проверено 3 мая 2011 г.
  23. ^ Сьюдад-де-Понсе и Плайя. (Карта) Антонио Кальсионадо-младший. Archivo Digital Nacional de Puerto Rico. (Archivo General de Puerto Rico Mapoteca. Colección José Enamorado Cuesta.) Март 1940 г. По состоянию на 15 октября 2018 г.
  24. ^ аб Эли Д. Окендо-Родригес. Пабло Л. Креспо-Варгас, редактор. Орильяс-дель-Мар Карибе: Исторический Бочето-де-ла-Плайя-де-Понсе - Desde sus primeros hitantes hasta principios del siglo XX. Первое издание. Июнь 2017 г. Редакция Akelarre. Центр исследований и исследований Южной Восточной Пуэрто-Рико (CEISCO). Лахас, Пуэрто-Рико. Страница 239. ISBN 978-1547284931 . 
  25. ^ Ponce y Peñuelas: на карте национального восстания 1950 года. Остров Карибе. Ла Перла дель Сур. Год 35. Выпуск 1822. Страница 20. 31 октября 2018 г. По состоянию на 31 октября 2018 г.
  26. ^ «Juez Federal aniquila el Caso Cáceres (видео)» [Федеральный судья аннулирует дело Касереса (видео)]. www.noticel.com (на испанском языке). 27 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  27. ^ "¿Qué Tienen en común las muertes Мигеля Касереса и Джорджа Флойда?" [Что общего между смертью Мигеля Касереса и Джорджа Флойда?]. Примера Хора (Пуэрто-Рико) (на испанском языке). 05.06.2020. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  28. ^ Бауза, Нидия (04.06.2020). «Эрмано де Мигель Касерес возроди su viciosa muerte» [Брат Мигеля Касереса вновь пережил свою порочную смерть]. [Примера Хора (Пуэрто-Рико)]] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  29. ^ «Асесино де Мигель Касерес rompe el silencio» [Убийца Мигеля Касереса нарушает молчание]. Примера Хора (Пуэрто-Рико) (на испанском языке). 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  30. ^ ab Savage, Charlie; Alvarez, Lizette (2011-09-08). «Полиция Пуэрто-Рико обвиняется в злоупотреблениях в отчете Министерства юстиции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2021-09-19 .
  31. ^ "Министерство юстиции осуждает неконституционное поведение полиции Пуэрто-Рико". JURIST . 8 сентября 2011 г.
  32. ^ "Расследование полицейского управления Пуэрто-Рико" (PDF) . Отдел гражданских прав Министерства юстиции США . 5 сентября 2011 г.
  33. ^ "Отчет ACLU: полиция Пуэрто-Рико злоупотребляет властью". JURIST . 19 июня 2012 г.
  34. ^ «Остров безнаказанности: внезаконная полиция Пуэрто-Рико» (PDF) . Американский союз защиты гражданских свобод . Июнь 2012 г.
  35. ^ Vicens, AJ (2018-05-04). «После ожесточенных первомайских протестов федеральный судья распорядился провести расследование в отношении полиции Пуэрто-Рико». Mother Jones .
  36. ^ «Отчет Министерства юстиции о полицейском управлении Пуэрто-Рико раскрывает «агентство в глубоком упадке»». cronkite.asu.edu .

Внешние ссылки