stringtranslate.com

Полиция

The Police — английская рок- группа, образованная в Лондоне в 1977 году. [1] Через несколько месяцев после их первого выступления в состав вошли Стинг (вокал, бас-гитара, основной автор песен), Энди Саммерс (гитара) и Стюарт . Коупленда (ударные, перкуссия) и оставался неизменным до конца истории группы. Полиция стала всемирно популярной в конце 1970-х - начале-середине 1980-х годов. Появившись на британской сцене новой волны , они играли в стиле рока, на который повлияли панк , регги и джаз .

Их дебютный альбом 1978 года Outlandos d'Amour достиг шестого места в британском чарте альбомов благодаря синглам « Roxanne » и « Can't Stand Losing You ». Их второй альбом, Reggatta de Blanc (1979), стал первым из четырех подряд студийных альбомов №1 в Великобритании и Австралии; его первые два сингла, « Message in a Bottle » и « Walking on the Moon », стали их первыми номерами в Великобритании. Их следующие два альбома, Zenyatta Mondatta (1980) и Ghost in the Machine (1981), привели к дальнейшему критическому и коммерческому успеху с двумя песнями: « Don’t Stand So Close to Me » и « Every Little Thing She Does Is Magic » . , став синглами номер один в Великобритании и входящими в пятерку лучших хитов в других странах; предыдущий альбом стал их прорывом в США, заняв пятое место в американском Billboard 200 .

Их последний студийный альбом Synchronicity (1983) занял первое место в Великобритании, Канаде, Австралии, Италии и США, продав более 8 миллионов копий в США. Его главный сингл " Every Breath You Take " стал их пятым номером один в Великобритании и только номером один в США. В это время группа считалась одним из лидеров Второго британского вторжения в США; в 1983 году журнал Rolling Stone назвал их «первой группой британской новой волны, добившейся большого успеха в Америке, и, возможно, самой популярной группой в мире». [2] [3] The Police распались в 1986 году, периодически воссоединяясь для разовых выступлений, а затем полностью воссоединились в начале 2007 года для мирового турне , которое закончилось в августе 2008 года. В 2008 году они стали самыми высокооплачиваемыми музыкантами в мире благодаря своему воссоединению. тур, который стал самым прибыльным туром 2007 года .

The Police продали более 75 миллионов пластинок, что сделало их одной из самых продаваемых групп всех времен . [6] [7] [8] Группа выиграла ряд музыкальных наград, в том числе шесть  премий Грэмми , две  премии Brit Awards (один раз стала лучшей британской группой ) и премию MTV Video Music Award . В 2003 году они были занесены в Зал славы рок-н-ролла . [9] Четыре из пяти их студийных альбомов вошли в список « 500 величайших альбомов всех времён » журнала Rolling Stone . Группа была включена в списки «100 величайших артистов всех времен» по версии журналов Rolling Stone и VH1 . [10] [11]

История

1977: формирование

25 сентября 1976 года, [12] во время тура с британской прогрессив-рок -группой Curved Air в Ньюкасл-апон-Тайн , на северо-востоке Англии, американский барабанщик группы Стюарт Коупленд встретился и обменялся телефонными номерами с амбициозным певцом-басистом Гордоном Самнером. , он же Стинг , [13] который в то время играл в джаз-рок-фьюжн -группе Last Exit . [14] 12 января 1977 года, [15] Стинг переехал в Лондон и в день приезда разыскал Коупленда для джем-сейшна . [14]

«Меня вдохновила потрясающая энергия всего этого, и я подумал: «Ну, я новичок в Лондоне и меня совершенно никто не знает, так что я попробую». Мы сделали 15-минутный молниеносный сет, и я визжал и кричал».

— Стинг на своем первом джем-сейшене с момента прибытия в Лондон. [14]

Curved Air недавно распались, и Коупленд, вдохновленный современным панк-роковым движением , очень хотел создать новую группу, которая присоединилась бы к растущей лондонской панк-сцене. Хотя Стинг был менее заинтересован, он признал коммерческие возможности, поэтому они сформировали Police как трио, а третьим участником стал корсиканский гитарист Генри Падовани . [16] После своего дебютного концерта 1 марта 1977 года в Александрийском клубе в Ньюпорте , Уэльс (который длился всего десять минут), группа выступала в лондонских пабах и панк-клубах, гастролируя в качестве аккомпанирующей группы и на разогреве у Cherry Vanilla и Wayne County & Электрические стулья . [17] [18] 1 мая 1977 года Police выпустили на Illegal Records свой дебютный сингл « Fall Out », записанный в студии Pathway Studios в Ислингтоне , Северный Лондон, 12 февраля 1977 года (за пару недель до дебютного живого выступления группы). , с бюджетом в 150 фунтов стерлингов . [19] Это единственная запись Police с участием Падовани. Мик Джаггер сделал рецензию на сингл в журнале Sounds . [20]

Также в мае 1977 года бывший музыкант Gong Майк Хоулетт пригласил Стинга присоединиться к нему в проекте группы Strontium 90 . Барабанщик, которого имел в виду Хоулетт, Крис Катлер , был недоступен, поэтому Стинг взял Коупленда. Четвертым участником группы стал гитарист Энди Саммерс . Саммерс был на десять лет старше Стинга и Коупленда и был ветераном музыкальной индустрии, игравшим, среди прочего, с Эриком Бёрдоном и The Animals и Кевином Эйерсом . Strontium 90 выступили на реюнион-концерте Gong в Париже 28 мая 1977 года и выступили в лондонском клубе (под названием «The Elevators») в июле. [21] Группа также записала несколько демо-треков: они были выпущены (вместе с концертными записями и ранней версией « Every Little Thing She Does Is Magic ») 20 лет спустя на архивном альбоме Strontium 90: Police Academy .

«Я думал, что у Стинга и Стюарта есть фантастический потенциал. Я всегда хотел играть в группе из трех человек. Я чувствовал, что мы втроем будем очень сильными. Им просто нужен был еще один гитарист, и я подумал, что я тот самый, который подойдет мне. один."

— Саммерс о Стинге и Коупленде после того, как впервые услышал их в клубе Marquee на Оксфорд-стрит в Лондоне. [14]

Музыкальность Саммерса произвела впечатление на Стинга, которого разочаровывали элементарные способности Падовани и ограничения, которые они накладывали на потенциал полиции. Вскоре после выступления на Strontium 90 Стинг предложил Саммерсу присоединиться к группе. Он согласился при условии, что группа останется трио, и он заменит Падовани. Сдерживаемые лояльностью, Коупленд и Стинг сопротивлялись этой идее, и Police продолжила работу в составе четырех человек. Однако они выступили вживую только дважды: 25 июля 1977 года в Music Machine в Лондоне и 5 августа на панк-фестивале Mont de Marsan . Вскоре после этих двух концертов (и прерванной записи с бывшим участником Velvet Underground Джоном Кейлом в качестве продюсера 10 августа) Саммерс поставил группе ультиматум, и Падовани был уволен. Эффект от прихода Саммерса был мгновенным: Коупленд сказал: «Одна за другой стали приходить песни Стинга, и когда присоединился Энди, это открыло для нас новые номера Стинга, которые мы могли исполнять, так что материал стал намного интереснее и интереснее. Стинг начал проявлять гораздо больший интерес к группе». [14]

Состав силового трио Police в составе Коупленда, Стинга и Саммерса впервые выступил 18 августа 1977 года в клубе Rebecca's в Бирмингеме в Уэст-Мидлендсе. [22] Трио было необычным для того времени, и этот состав сохранялся до конца истории группы. Немногие панк-группы состояли из трех человек, в то время как современные группы, исповедующие прогрессивный рок, симфо-рок и другие направления звука, обычно расширяли свои составы за счет музыкантов поддержки. [23] Музыкальное образование всех троих музыкантов, возможно, вызвало подозрения у панк-пуристов, а музыкальный критик Кристофер Гейбл заявил:

На самом деле группа просто использовала атрибуты британского панка 1970-х : обесцвеченные светлые короткие волосы, Стинг в комбинезонах или армейских куртках, Коупленд и его почти маниакальный стиль игры на барабанах. Фактически, другие панк-группы критиковали их за неаутентичность и отсутствие «уличного авторитета». Что The Police действительно взяли от панка, так это нервное, энергичное разочарование в Британии 1970-х годов. [24]

Группа также смогла использовать влияние регги , джаза , прогрессива и паб-рока . [24] Продолжая поддерживать основной состав группы и пытаясь завоевать панк-аудиторию, участники Police продолжали подрабатывать на арт-рок- сцене. В конце 1977 — начале 1978 года Стинг и Саммерс записывались и выступали в составе ансамбля под руководством немецкого композитора-экспериментатора Эберхарда Шёнера ; Коупленд тоже присоединился на какое-то время. Результатом этих выступлений стало три альбома, каждый из которых представляет собой эклектичную смесь рока, электроники и джаза. [25] Различные выступления группы Шёнера на немецком телевидении заставили немецкую общественность узнать о необычном высоком голосе Стинга и помогли подготовить почву для дальнейшей популярности полиции.

Обесцвеченные светлые волосы, ставшие визитной карточкой группы, появились случайно. В феврале 1978 года группу, отчаянно нуждавшуюся в деньгах, попросили сняться в рекламе жевательной резинки Wrigley's Spearmint (режиссер Тони Скотт ) при условии, что они покрасят волосы в светлый цвет, чтобы играть в панк-группе (блондинка ассоциируется с панком в время). [26] Рекламный ролик был снят с участием группы — Саммерс заявляет: «Это кадр, на котором мы несем через комнату пачку Wrigley’s длиной 6 футов», — но он был отложен на полку и так и не вышел в эфир. [26]

1977–1978: контракт на запись и Outlandos d'Amour.

Старший брат Коупленда Майлз поначалу скептически относился к включению Саммерса в группу, опасаясь, что это подорвет их панк-авторитет, и неохотно согласился предоставить 1500 фунтов стерлингов для финансирования первого альбома Police. Запись Outlandos d'Amour была трудной, так как группа работала с небольшим бюджетом, без менеджера и контракта со звукозаписывающей компанией. Он был записан в непиковые часы в студии Surrey Sound Studios в Лезерхеде , графство Суррей, переоборудованной звукозаписывающей студии над молочной фермой, которой управляли братья Крис и Найджел Грей . [27]

Во время одного из своих периодических визитов в студию Майлз впервые услышал « Роксану » в конце сессии. Хотя он с меньшим энтузиазмом относился к другим песням группы, Коупленд-старший был сразу же поражен этим треком, и на основании этого он быстро заключил с Police контракт на запись с A&M Records . [28] "Roxanne" был выпущен как сингл весной 1978 года, в то время как другие треки альбома еще записывались, но он не попал в чарты. Песня также не попала в плейлист BBC , что группа объяснила тем, что в песне изображена проституция. В результате A&M продвигала сингл с помощью плакатов с надписью «Запрещено BBC», хотя это было заблуждением. Его никогда не запрещали, просто не вносили в плей-листы. Позже Коупленд признался: «Мы получили много пользы от того, что BBC предположительно запретила его». [29]

Телевизионный центр BBC , где полиция дебютировала на телевидении в программе «Испытание на старый серый свисток» в 1978 году и где они впервые появились в программе « Top of the Pops» в 1979 году.

Полиция впервые появилась на телевидении в октябре 1978 года в программе BBC2 « Испытание старого серого свистка» в целях продвижения выпуска Outlandos d'Amour . [30] Хотя "Roxanne" никогда не была запрещена, BBC запретила второй сингл с Outlandos d'Amour , " Can't Stand Losing You ". Это произошло из-за обложки сингла, на которой Коупленд повесился на ледяной глыбе, растопленной переносным радиатором. [31] Сингл стал второстепенным хитом в чартах, первым для Police, достигнув 42-го места в Великобритании. [32] Следующий сингл " So Lonely ", выпущенный в ноябре 1978 года, не попал в чарты. В феврале 1979 года "Roxanne" был выпущен как сингл в Северной Америке, где был тепло принят на радио, несмотря на тематику. Песня достигла 31-го места в Канаде и 32-го места в США, что послужило толчком к ее переизданию в Великобритании в апреле. Группа исполнила "Roxanne" на канале BBC1 Top of the Pops , а переиздание песни, наконец, принесло группе широкое признание в Великобритании, когда она достигла 12-го места в британском чарте синглов . [33]

Успех группы в Великобритании привел к выступлениям в США в знаменитом нью-йоркском клубе CBGB , The Rathskeller (The RAT) в Бостоне и в The Chance в Покипси, штат Нью-Йорк, с которых "Roxanne" наконец дебютировала на американском радио на WPDH . и изнурительный тур по Северной Америке 1979 года, в котором группа ездила со своим оборудованием по стране в фургоне Ford Econoline . Тем летом "Can't Stand Losing You" также был переиздан в Великобритании, став значительным хитом и достигнув второй строчки. [32] Первый сингл группы "Fall Out" был переиздан в конце 1979 года. достигнув 47-го места в Великобритании. [32]

1979: Регатта де Блан

Саммерс выступает с группой в 1979 году.

В октябре 1979 года группа выпустила свой второй альбом Reggatta de Blanc , который возглавил чарт альбомов Великобритании и стал первым из четырёх последовательных студийных альбомов №1 в Великобритании. [32] Альбом породил хит-синглы « Message in a Bottle » (№ 1 в Великобритании, № 2 в Канаде, № 5 в Австралии) и « Walking on the Moon » (№ 1 в Великобритании). [34] Синглы с альбома не смогли войти в топ-40 США, но Reggatta de Blanc все же достигла 25-го места в альбомных чартах США. [35]

Первое живое исполнение группы "Message in a Bottle" состоялось в телешоу BBC Rock Goes to College , снятом в Политехническом колледже Хэтфилда в Хартфордшире. [36] Инструментальный заглавный трек « Reggatta de Blanc » получил премию «Грэмми» за лучшее инструментальное рок-исполнение. [37] В феврале 1980 года сингл «So Lonely» был переиздан в Великобритании. Первоначально он не попал в чарты, когда впервые был выпущен в конце 1978 года, после переиздания трек вошел в десятку лучших хитов Великобритании, достигнув 6-го места .

В марте 1980 года Police начали свое первое мировое турне, которое включало места, где редко выступали иностранные исполнители, включая Мексику, Индию, Тайвань, Гонконг, Грецию и Египет. [34] Тур был впоследствии задокументирован в фильме «Полиция во всем мире» (1982) режиссеров Кейт и Дерека Бербидж, который содержит кадры, снятые Энни Найтингейл , первоначально предназначенные для производства BBC «Полиция на Востоке » . [38]

В мае 1980 года британская компания A&M выпустила Six Pack — пакет, содержащий пять предыдущих синглов A&M (не включая «Fall Out») в оригинальных обложках, а также альтернативный моно вариант трека из альбома « The Bed's Too Big Without You », поддержанный с концертной версией "Truth Hits Everything". Он достиг 17-го места в британском чарте синглов (хотя правила чартов, введенные позже в том же десятилетии, классифицировали бы его как альбом). [32]

1980–1981: Дзенъятта Мондатта

Стинг с полицией в Буэнос-Айресе , 1980 год.

Под давлением своей звукозаписывающей компании с требованием записать новую пластинку и быстро вернуться к гастролям, Police выпустили свой третий альбом Zenyatta Mondatta в октябре 1980 года. Альбом был записан за три недели в Нидерландах по налоговым причинам и был завершен вечером накануне того, как группа отправилась в новое мировое турне. [39] Альбом принес группе третий хит № 1 в Великобритании « Don't Stand So Close to Me » ( самый продаваемый сингл в Великобритании 1980 года ) и еще один хит-сингл « De Do Do Do, De Da Da». Da », оба из которых достигли 10-го места в США. [35]

Хотя трое участников группы и сопродюсер Найджел Грей сразу же выразили сожаление по поводу поспешной записи альбома, которая была закончена в 4 часа утра в день начала мирового турне группы, [40] альбом получил высокую оценку критиков. [41] [42] Инструментальная композиция « Behind My Camel », написанная Энди Саммерсом, принесла группе премию « Грэмми» за лучшее рок-инструментальное исполнение, а «Don't Stand So Close to Me» получила премию «Грэмми» за лучшее рок-вокальное исполнение за Дуэт или группа. [37]

1981–1982: Призрак в машине и сера и патока

Четвертый альбом The Police, Ghost in the Machine , сопродюсером которого выступил Хью Пэдэм , был записан в студии Air Studios на карибском острове Монтсеррат , за исключением «Every Little Thing She Does Is Magic», который был записан в Le Studio в Морине. Heights, Квебек, Канада, выпущен в 1981 году. Он отличался более плотным звучанием, многослойными саксофонами и вокальными текстурами. Он породил хит-синглы « Every Little Thing She Does Is Magic » (с участием пианиста Жана Русселя ), их четвертый номер №1 в Великобритании (№3 в США), « Invisible Sun » и « Spirits in the Material World ». [32] [35] Поскольку группа не смогла договориться об обложке, на обложке альбома были три красные пиктограммы, цифровые изображения трех участников группы в стиле сегментированных светодиодных дисплеев, расположенные на черном фоне. В 1980-х годах Стинг и Саммерс стали налоговыми изгнанниками и переехали в Ирландию (Стинг - в Раундстоун, графство Голуэй , а Саммерс - в Кинсейл , графство Корк), в то время как Коупленд, американец, остался в Англии. Группа открывала и закрывала фильм-концерт 1981 года Urgh! Музыкальная война . Фильм, в котором музыкальная сцена запечатлена в духе панка , был снят братьями Стюарта Коупленда Яном и Майлзом. Фильм вышел ограниченным тиражом, но с годами приобрел мифическую репутацию. [43]

На церемонии вручения наград Brit Awards 1982 года в Лондоне Police получила награду как лучшая британская группа . [44] После завершения тура Ghost in the Machine в 1982 году группа взяла творческий отпуск, и каждый участник занялся внешними проектами. К этому времени Стинг стал главной звездой и сделал карьеру за пределами полиции, занявшись актерским мастерством. Еще в 1979 году он дебютировал в роли «Ace Face» в британской драме « Квадрофения » , снятой по мотивам рок-оперы The Who , за которой последовала роль механика, влюбленного в Эдди Кокрена . Музыка s в Radio On Криса Пети . В 1982 году Стинг продолжил свою актерскую карьеру, снявшись в фильме Ричарда Лонкрейна «Сера и патока» . У него также был небольшой сольный хит в Великобритании с музыкальной темой фильма, кавером на хит 1929 года " Spread a Little Happiness " (который появился в саундтреке к фильму "Brimstone & Treacle" вместе с тремя новыми полицейскими треками "How Stupid Mr. Бейтс», «Вид любви» и «Я горю для тебя»). В 1981 и 1982 годах Саммерс записал свой первый альбом с Робертом Фриппом « I Advance Masked» . [45]

В 1983 году Стюарт Коупленд написал музыку к фильму Фрэнсиса Форда Копполы «Бойцовая рыбка» . Сингл « Don't Box Me In (тема From Rumble Fish )», созданный в сотрудничестве Коупленда и певца и автора песен Стэна Риджуэя (из группы Wall of Voodoo ), получил широкое распространение в эфире после выхода фильма в том же году. Также в 1983 году Стинг снял свою первую высокобюджетную ролевую роль Фейда-Рауты в фильме Дэвида Линча « Дюна » . По мере того как слава Стинга росла, его отношения со Стюартом Коуплендом ухудшались. Их все более напряженное партнерство еще больше усугублялось давлением всемирной известности и славы, противоречивыми эго и их финансовым успехом. Тем временем брак Стинга и Саммерса распался.

1983: «Самая большая группа в мире»

«MTV проложило путь множеству захватчиков из-за границы. В ответ благодарные британцы, даже такие суперзвезды, как Пит Тауншенд и The Police, грабили рекламные ролики MTV и сделали фразу «Я хочу свое MTV» обычной домашней обыденностью».

— Англомания: Второе британское вторжение , Парк Путербо для журнала Rolling Stone , ноябрь 1983 г. [46]

В 1983 году Police выпустили свой последний студийный альбом Synchronicity , на котором появились хиты « Every Breath You Take », « Wrapped About Your Finger », « King of Pain » и « Synchronicity II ». К тому времени некоторые критики назвали их «самой большой рок-группой в мире». [14] [47] Запись альбома, однако, была напряженным делом из-за растущих споров среди группы. Трое участников записывали свои выступления индивидуально в разных комнатах и ​​перезаписывались в разное время. [48]

Тур Synchronicity начался в Чикаго, штат Иллинойс, в июле 1983 года в первоначальном парке Комиски , а 18 августа группа выступила перед 70 000 зрителей на стадионе Ши в Нью-Йорке. [47] Ближе к концу концерта Стинг объявил: «Мы хотели бы поблагодарить Битлз за то, что они предоставили нам свой стадион». [47] Оглядываясь назад, Коупленд заявляет: «Играть на стадионе «Ши» было большим успехом, потому что, хотя я и септик ( рифмованное слово «Янки») , The Police — английская группа, а я лондонец — американский лондонец. – так что это было похоже на завоевание Америки». [49] Они выступали по всей Великобритании в декабре 1983 года, включая четыре аншлаговых вечера на лондонской арене «Уэмбли» , а тур завершился в Мельбурне , Австралия, 4 марта 1984 года в Melbourne Showgrounds (на заключительном концерте выступали Sunnyboys , Kids in the Kitchen , Брайан Адамс и Australian Crawl , с полицией на первом месте). Внешний вид Стинга, в котором преобладали его оранжевые волосы (результат его роли в « Дюне ») и рваная одежда, которые были подчеркнуты в музыкальных клипах с альбома, был перенесен и на декорации концерта. За исключением «King of Pain», синглы сопровождались музыкальными клипами, снятыми Godley & Creme .

Synchronicity стал альбомом №1 как в Великобритании (где он дебютировал под номером 1), так и в США. Он оставался на первом месте в Великобритании в течение двух недель и в США в течение семнадцати недель. [50] [51] Он был номинирован на премию «Грэмми» как «Альбом года» , но проиграл «Триллеру» Майкла Джексона . «Every Breath You Take» получила премию «Грэмми» как «Песня года» , [37] обойдя « Billie Jean » Джексона . «Every Breath You Take» также получил «Грэмми» за лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом , а альбом получил «Грэмми» за лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом . "Every Breath You Take" также выиграла американскую видеопремию за лучшее групповое видео, а песня получила две премии Ivor Novello Awards в категориях "Лучшая песня в музыкальном и лирическом плане" и "Самая исполняемая работа" от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов . [52]

1984–1986: перерыв, прерванный выпуск шестого студийного альбома.

Во время концерта группы на стадионе Ши в 1983 году Стинг почувствовал, что место выступления - это « Эверест », и решил продолжить сольную карьеру, согласно документальному фильму « Последняя игра на Ши ». [53] После того, как тур Synchronicity закончился в марте 1984 года, группа взяла перерыв, в то время как Стинг записывал и гастролировал в поддержку своего успешного сольного дебютного LP, The Dream of the Blue Turtles с джазовым влиянием , выпущенного в июне 1985 года; Коупленд записал и снял «Ритматиста» (1985); и Саммерс записали еще один альбом с Робертом Фриппом ( Bewitched , 1984) и музыкальную тему к фильму 2010 года , которая не использовалась в фильме, но была включена в альбом саундтреков. На церемонии вручения наград Brit Awards 1985 года , проходившей в лондонском отеле Grosvenor 11 февраля, группа получила награду за выдающийся вклад в музыку. [54] В июле того же года Стинг и Коупленд приняли участие в концерте Live Aid на стадионе Уэмбли в Лондоне. [55]

"Для них это было очень эмоционально. Думаю, в глазах Стинга было ясно, что он больше не будет в группе. Они собрались вместе для этого тура, и на этом все".

- Боно , о последнем концерте полиции на стадионе Джайентс , июнь 1986 года. [56]

В июне 1986 года полиция вновь собралась, чтобы отыграть три концерта в рамках тура Amnesty International «Заговор надежды» . Их последнее выступление на сцене перед расколом состоялось 15 июня на стадионе Giants Stadium в Нью-Джерси. [56] Они завершили свой сет песней "Invisible Sun", вызвав Боно , чтобы он спел последний куплет. Закончив, они вручили U2 свои инструменты для звездного финала "I Shall Be Released". [56] Как солист U2, которые сами вскоре будут считаться самой популярной группой в мире, Боно заявил: «Это был очень важный момент, как передача факела». [56]

В июле того же года трио воссоединилось в студии для записи нового альбома. Однако Коупленд сломал ключицу при падении с лошади и не смог играть на барабанах. [57] В результате напряженного и недолгого воссоединения в студии, " Don't Stand So Close to Me '86 " был выпущен в октябре 1986 года как их последний сингл и вошел в топ-25 Великобритании. появился на сборнике 1986 года Every Breath You Take: The Singles , который занял первое место в британском чарте альбомов. [32] Перезаписанная версия "De Do Do Do De Da Da Da" впоследствии также была включена в выпуск DTS-CD альбома Every Breath You Take: The Classics в 1995 году. В США было продано более пяти миллионов копий альбома. НАС. [58]

После неудачной попытки записать новый студийный альбом Police фактически распалась. В примечаниях к бокс-сету Police «Послание в коробке» Саммерс объясняет: «Попытка записать новый альбом была обречена с самого начала. В ночь перед тем, как мы вошли в студию, Стюарт сломал ключицу, упав с лошади, и это означало, что мы потеряли наш последний шанс восстановить взаимопонимание, просто играя вместе. В любом случае, было ясно, что Стинг не собирался писать какие-либо новые песни для Police. Это было пустое занятие». [59]

1986–2006: расформирование.

Стинг выступает как сольный исполнитель в мае 1986 года.

Каждый участник группы продолжал сольную карьеру в течение следующих 20 лет. Стинг продолжал записываться и гастролировать как сольный исполнитель, добившись большого успеха. Саммерс записал ряд альбомов как сольно, так и в сотрудничестве с другими музыкантами. Коупленд стал плодовитым продюсером саундтреков к фильмам и телевидению, а также записывался и гастролировал с двумя новыми группами, Animal Logic и Oysterhead . Однако несколько событий все же вернули полицию вместе, хотя и ненадолго. Саммерс играл на гитаре на альбоме Стинга ...Nothing Like the Sun (1987), за что певец ответил, играя на бас-гитаре на альбоме Саммерса Charming Snakes (1990), а затем исполнив ведущий вокал в " Round Midnight " для трибьюта Саммерса. Телониус Монк Зеленые Дымоходы (1999). 2 октября 1991 года (40-летие Стинга) Саммерс присоединился к Стингу на сцене Hollywood Bowl во время тура The Soul Cages Tour, чтобы исполнить «Walking on the Moon», «Every Breath You Take» и «Message in a Bottle». Выступление транслировалось как мероприятие с оплатой за просмотр .

22 августа 1992 года Стинг женился на Труди Стайлер в часовне 11-го века в Уилтшире , на юго-западе Англии. [60] Саммерс и Коупленд были приглашены на церемонию и прием. Зная, что все участники группы присутствуют, гости свадьбы заставили трио сыграть, и они исполнили «Роксанна» и «Послание в бутылке». Позже Коупленд сказал, что «примерно через три минуты это снова стало «вещью»». В 1995 году A&M выпустила Live! , двойной концертный альбом, спродюсированный Саммерсом, включающий два полных концерта: один записан 27 ноября 1979 года в Orpheum Theater в Бостоне во время тура Reggatta de Blanc , а другой записан 2 ноября 1983 года в Omni в Атланте, штат Джорджия, во время Synchronicity . Тур (последний также был задокументирован на видеокассете Synchronicity Concert в 1984 году).

10 марта 2003 года полиция была введена в Зал славы рок-н-ролла и исполнила «Roxanne», «Message in a Bottle» и «Every Breath You Take» вживую как группа (последняя песня была исполнена вместе со Стивеном Тайлер , Гвен Стефани и Джон Майер ). [61] Осенью 2003 года Стинг выпустил свою автобиографию Broken Music . [62]

В 2004 году Коупленд и Саммерс присоединились к Incubus на сцене почти акустического рождественского концерта KROQ в Лос-Анджелесе, исполнив «Roxanne» и « Message in a Bottle». В 2004 году Генри Падовани выпустил альбом с участием Коупленда и Стинга на одном треке, воссоединив первоначальный состав Police впервые с 1977 года. Также в 2004 году журнал Rolling Stone поставил Police на 70-е место в своем списке лучших музыкантов. 100 величайших художников всех времен. [63]

В 2006 году Стюарт Коупленд выпустил рок-документальный фильм о группе под названием « Everyone Stares: The Police Inside Out» , основанный на съемках Super-8 , которые он сделал, когда группа гастролировала и записывалась в конце 1970-х - начале 1980-х годов. В октябре 2006 года Энди Саммерс выпустил One Train Later , автобиографические мемуары, подробно описывающие его начало карьеры и время, проведенное в группе.

2007–2008: реюнион-тур.

Стинг с группой в Мэдисон Сквер Гарден , август 2007 года.

В начале 2007 года появились сообщения о том, что трио воссоединится для тура, посвященного 30-летию Police, более чем через 20 лет после их распада в 1986 году. 22 января 2007 года панк-журнал Side-Line опубликовал историю о полиции . воссоединятся на церемонии вручения Грэмми и исполнят "Roxanne". [65] [66] [67] Side-Line также заявила, что полиция отправится в масштабное мировое турне. Журнал Billboard позже подтвердил эту новость, процитировав заявление Саммерса от 2006 года о том, как группа могла продолжать работу после Synchronicity :

Более рациональным подходом было бы: «Хорошо, Стинг, иди и запиши сольную пластинку, и давай снова соберемся через два или три года». Я уверен, что мы могли бы это сделать. Конечно, мы могли бы. Мы определенно находились не в творческом сухом пространстве. Мы могли бы легко продолжить и, вероятно, все еще могли бы быть там. Это не было нашей судьбой. Все пошло по-другому. Я сожалею, что мы так и не окупились последним туром. [64] [68]

Группа открыла 49-ю ежегодную церемонию вручения премии «Грэмми» 11 февраля 2007 года в Лос-Анджелесе, [69] объявив: «Дамы и господа, мы The Police, и мы вернулись!» перед запуском в «Роксану». [70]

Гитарист Энди Саммерс выступает с группой в Марселе , июнь 2008 г.

A&M, звукозаписывающая компания группы, рекламировала реюнион-тур 2007–08 годов как 30-летие со дня образования группы и выпуска их первого сингла для A&M "Roxanne". [64] Тур Police Reunion Tour начался в конце мая 2007 года с двух концертов в Ванкувере . Стюарт Коупленд дал резкую рецензию на шоу на своем веб-сайте, [71] которую пресса интерпретировала как вражду, возникшую за два концерта до начала тура. Позже Коупленд извинился за то, что очернил «моего приятеля Стинга», и списал эти комментарии на «чрезмерную самокритику». [72]

Билеты на британский этап тура были распроданы за 30 минут, и группа отыграла два вечера на стадионе Твикенхем 8 и 9 сентября. [73] 29 и 30 сентября 2007 года Генри Падовани присоединился к группе на сцене для финального выхода на бис их двух концертов в Париже, сыграв песню «Next to You» в составе группы из четырех человек. [74] В октябре 2007 года группа отыграла самый крупный концерт реюнион-тура в Дублине перед 82 000 фанатов. [75] Группа возглавила фестиваль TW Classic в Верхтере, Бельгия, 7 июня 2008 года. Они также возглавили последний вечер фестиваля Isle of Wight 2008 года 15 июня, [76] фестиваля Heineken Jammin' в Венеции 23 июня и Воскресный вечер в Hard Rock Calling (ранее называвшийся Hyde Park Calling ) в Лондоне 29 июня. [77]

Барабанщик Стюарт Коупленд выступает с группой в Марселе.

В феврале 2008 года группа объявила, что после завершения тура они снова распадутся. "Не будет ни нового альбома, ни нового большого тура", - сказал Стинг. «Как только мы закончим наш реюнион-тур, для The Police на этом все». [78] Финальное шоу тура состоялось 7 августа 2008 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. [79] Группа исполнила вступительную песню «Message in a Bottle» с духовым оркестром полиции Нью-Йорка. Позже они исполнили « Sunshine of Your Love » и « Purple Haze » как дань уважения року. предшествовавшие им трио: Cream и The Jimi Hendrix Experience . Анонсируя шоу, группа также пожертвовала 1 миллион долларов на инициативу мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга по посадке миллиона деревьев в городе к 2017 году. [80]

В 2008 году среди самых высокооплачиваемых музыкантов мира было продано 3,7 миллиона билетов и собрано 358 миллионов долларов, что сделало его третьим по прибылям туром за все время по завершении. [81] 11 ноября 2008 года полиция выпустила Certifying: Live in Buenos Aires , набор Blu-ray, DVD и CD с двумя выступлениями группы в Буэнос-Айресе , Аргентина , во время тура (1 и 2 декабря 2007 года). В комплекты с двумя DVD-дисками также входил документальный фильм сына Коупленда Джордана под названием « Лучше, чем терапия» , а также несколько фотографий Буэнос-Айреса, сделанных Энди Саммерсом. [82] [83]

Музыкальный стиль

The Police начинали как панк-рок -группа, но вскоре расширили свой музыкальный словарь, включив в свое звучание элементы регги , поп-музыки и новой волны . В своей ретроспективной оценке Стивен Томас Эрлевин из AllMusic утверждает, что представление о Police как о панк-рок-группе было верным только «в самом широком смысле этого слова». Он заявляет, что «нервный поп/рок с добавлением регги был панковским» и имел «панк-дух», но «не обязательно был панком». [84] « Пауэр-трио », [85] The Police также известны как группа новой волны, [86] и пост-панк , [87] [88] со многими песнями, относящимися к жанру регги-фьюжн . [84]

Наследие

Полиция (на снимке на сцене Стадио Делле Альпи в Турине , 2007 год) известна своим стадионным роком .

В 2003 году полиция была введена в Зал славы рок-н-ролла в первый год своего участия. [1] В 2004 году журнал Rolling Stone поставил Police на 70-е место в списке 100 величайших артистов всех времён, [89] а в 2010 году группа заняла 40-е место в списке 100 величайших артистов всех времён по версии VH1 . [90] Четыре из пяти студийных альбомов группы вошли в список 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone за 2003 год : Ghost in the Machine (номер 322), Reggatta de Blanc (номер 369), Outlandos d'Amour (номер 434) и Синхронность (номер 455). [91] В 2008 году журнал Q назвал Synchronicity одним из 10 лучших британских альбомов 1980-х годов. [92]

Основной автор песен полиции, Стинг был занесен в Зал славы авторов песен в 2002 году . песня новой волны в списке), а " Roxanne " заняла 388-е место. " Message in a Bottle " заняла 65-е место в списке 100 величайших гитарных песен журнала за 2008 год. [94] Журнал Q включил "Every Breath You Take" в число 10 лучших британских песен 1980-х годов, а по результатам общебританского опроса, проведенного ITV в 2015 году, она была признана самой любимой нацией 80-х годов . [92] [95] В мае 2019 года «Every Breath You Take» была признана BMI самой исполняемой песней в их каталоге, обогнав « You’ve Lost That Lovin’ Feelin’ » в исполнении Righteous Brothers . [96]

Имея ряд альбомов номер один в Великобритании, The Police были среди самых коммерчески успешных британских групп начала 1980-х годов, а благодаря успеху за рубежом их обычно считают авангардом Второго британского вторжения и движения новой волны . [1] [86] Имея опыт выступлений перед большой аудиторией (например, на стадионе «Ши» в 1983 году), Police был ведущим артистом в рок- эпизоде ​​на стадионе сериала BBC / VH1 2007 года «Семь веков рока» вместе с Queen , Led Цеппелин , U2 и Брюс Спрингстин . [97]

Несмотря на хорошо задокументированные разногласия группы друг с другом, Саммерс подтвердил в 2015 году, что Стинг, Коупленд и он являются хорошими друзьями. Саммерс сказал: «Несмотря на то, что пресса часто говорит о том, что «Бог, они ненавидят друг друга», на самом деле это неправда, мы очень поддерживаем друг друга». [98] С любовью вспоминая время, проведенное в The Police, и все еще сохраняя любовь к своим бывшим коллегам по группе, Коупленд вспоминал в 2022 году, что работа со Стингом в музыкальном плане «была похожа на костюм Prada , сделанный из колючей проволоки», и что вместо того, чтобы участвовать в В ходе творческих распрей Саммерсу нравилось «кидать бомбы», чтобы подстрекать молодых людей. «Это никогда не было столкновением эго», - сказал Коупленд. [99]

Дискография

Концертные туры

Участники группы

Награды и номинации

Британские награды

премия Грэмми

Примечание: " Every Breath You Take " получила награду " Песня года" в 1984 году, но в этой категории награда достается композитору(ам) песни, а не исполнителю(ям). Песня была написана и написана Стингом , вокалистом группы Police.

Юнона Награды

Приз зрительских симпатий

Зал славы рок-н-ролла

Другие списки

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ abc "Новая волна полицейского лидера Холла". Катящийся камень. 30 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  2. ^ «Англомания: Второе британское вторжение». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  3. ^ «Когда видео убило звезд радио». Архивировано 17 марта 2017 года в Wayback Machine . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2013 г.
  4. ^ «Новости Мадонны - Полиция значительно богаче вас» . идиомаг . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Проверено 26 сентября 2008 г.
  5. ^ "Полицейский тур '07' стал самым прибыльным" . Рекламный щит . Проверено 10 октября 2022 г.
  6. ↑ Кристи, Джанет (26 мая 2018 г.). «Интервью: Стинг о приезде своего дебютного мюзикла в Шотландию». Шотландец . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  7. ↑ Графф, Гэри (9 августа 2014 г.). «Энди Саммерс находит новое волшебство в рок-н-ролле». Катар Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  8. ^ «Гитарист Энди Саммерс и Роб Джайлз выпускают« Circus Hero »» . Электронный музыкант . 27 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  9. ^ «Полиция: Хронология». Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine . Рок в сети. Проверено 16 октября 2012 г.
  10. ^ ab «Величайшие художники всех времен». Архивировано 17 сентября 2011 года в Wayback Machine . VH1/Стереогум. Проверено 11 января 2015 г.
  11. ^ ab Флауэрс, Брэндон . «Полиция: 100 величайших артистов всех времен». Архивировано 21 апреля 2015 года в Wayback Machine . Катящийся камень . Проверено 11 января 2015 г.
  12. ↑ Коэн, Джонатан (12 января 2023 г.). «Дневники Стюарта Коупленда лягут в основу новой полицейской книги». Вращаться . Проверено 5 марта 2023 г.
  13. ↑ Иган, Шон (8 августа 2003 г.). «Полиция: каждая мелочь, которую они пели, была волшебством». Золотая шахта . 29 (16): 14.
  14. ^ abcdef «Что бы мы ни делали, это всегда будет плодотворная группа». Хранитель . 24 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. . Проверено 27 января 2015 г.
  15. ^ «(Thé ou cafe) Чай или кофе - Кэтрин Сейлак разговаривает со Стингом» . Франция 2 . 19 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  16. ^ «Полиция: Биография». Архивировано 21 декабря 2019 года в Wayback Machine . Вся музыка. Проверено 8 апреля 2013 г.
  17. ^ Коупленд 1995.
  18. ^ Стинг 2003.
  19. ^ Сатклифф, Фил и Филдер, Хью (1981). L'Historia Bandido. Лондон и Нью-Йорк: Proteus Books. ISBN 0-906071-66-6 . Страница 41. 
  20. ^ «Первый сингл The Police «Fall Out» был выпущен #OnThisDay 43 года назад! Он был записан 12 февраля 1977 года в студии Pathway Studios в Северном Лондоне, за пару недель до дебютного живого выступления The Police с бюджетом в 150 фунтов стерлингов, и - единственная запись Police с участием Генри Падовани. Мик Джаггер сделал рецензию на сингл в журнале Sounds Magazine!». Фейсбук . 1 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  21. ^ Саммерс 2006, стр. 167–170.
  22. ^ Кристофер Сэндфорд (2007). «Стинг: Снова в ритме». п. 53. Да Капо Пресс, Инкорпорейтед,
  23. ^ Саммерс 2006, стр. 174–176.
  24. ^ аб Гейбл, Кристофер (2009). Слова и музыка Стинга. Лондон: ABC-CLIO. п. 1. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  25. ^ «Формирование транса» (EMI 1C 064-32 526) с Энди Саммерсом (1977); «Воспоминания» (EMI 1C 066-32 839) со Стингом, Энди Саммерсом и Стюартом Коуплендом (1978); «Видеомагия» (EMI 1C 064-45 234) со Стингом и Энди Саммерсом (1978).
  26. ^ ab «10 вещей, которые вы не знали о полиции». Нью-Йорк Пост . Проверено 19 ноября 2023 г.
  27. ^ Крис Кэмпион (2010). «Прогулка по Луне: нерассказанная история полиции и расцвета новой волны». п. 229. Джон Уайли и сыновья
  28. ^ Саммерс 2006, с. 194
  29. ^ Кэмпион, Крис (2010). Прогулка по Луне: нерассказанная история полиции и восстания , стр. 65.
  30. ^ Уэнсли Кларксон (1996). «Стинг: тайная жизнь Гордона Самнера». п. 85. Джон Блейк Паблишинг, Лимитед,
  31. ^ "Интервью о револьвере, апрель 2000 г." Архивировано из оригинала 2 января 2016 года.
  32. ^ abcdefgh «История полицейской карты». Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine . Официальная чартерная компания. Проверено 21 августа 2014 г.
  33. ^ «Официальный чарт синглов 1979 года, архив Великобритании, 19 мая 1979 года». Архивировано 22 июня 2020 года на Wayback Machine . Официальные графики. Проверено 21 августа 2014 г.
  34. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас (2007). «Полиция > Биография». Вся музыка . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 29 марта 2009 г.
  35. ^ abc Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 497.
  36. ^ Шон Кивени (2010). «R2D2 живет в Престоне: лучшее из музыкального тоста BBC 6!». п. 125. Пан Макмиллан,
  37. ^ abc Grammy Awards от The Police. Архивировано 9 апреля 2012 года в Wayback Machine , Grammy.com.
  38. ^ «Полиция на Востоке». Архивировано 16 октября 2015 года в Wayback Machine . Би-би-си Два. Проверено 28 ноября 2014 г.
  39. ↑ Иган, Шон (8 августа 2003 г.). «Полиция: каждая мелочь, которую они пели, была волшебством». Золотая шахта . 29 (16): 16.
  40. ^ Сатклифф, Фил и Филдер, Хью (1981). L'Historia Bandido . Лондон и Нью-Йорк: Proteus Books. ISBN 0-906071-66-6 . Страница 77. 
  41. ↑ Прато, Грег (25 декабря 1980 г.). «Обзор Зеньятты Мондатты». Allmusic.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 г. Хотя позже Стинг раскритиковал альбом как не тот, которым он мог бы быть, Zenyatta Mondatta остается одним из лучших рок-альбомов.
  42. ^ Фрике, Дэвид. «Обзор Зеньятты Мондатты». RollingStone.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  43. ^ tcm.com. «Это были дни: УРА! МУЗЫКАЛЬНАЯ ВОЙНА Классические фильмы Тернера, 14 ноября 2009 г.». Moviemorlocks.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  44. ↑ 1982 Brit Awards. Архивировано 3 августа 2019 года на сайте Wayback Machine Brits.co.uk. Проверено 5 декабря 2011 г.
  45. ^ Рэй Никарт (1985). Стинг и полиция , Ballantine Books, Нью-Йорк. П. 17.
  46. ^ «Англомания: Второе британское вторжение». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  47. ^ abc «Полиция играет на стадионе Ши». Архивировано 17 мая 2018 года в Wayback Machine . Би-би-си. Проверено 26 января 2014 г.
  48. ^ Бускин, Ричард (март 2004 г.). «Классические треки: «Каждый твой вздох» полиции». Звук на звуке . Кембридж, Англия: Публикации SOS: 136–40. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  49. ^ Лестер, Пол (апрель 2018 г.). "Тяжелый груз". Классический рок . № 247. с. 130.
  50. ^ Джоэл Уитберн (2006). Книга Billboard из 40 лучших хитов. Рекламные щиты книг
  51. ^ Дэвид Робертс (2006). Британские хит-синглы и альбомы . Лондон: Книга рекордов Гиннеса с ограниченной ответственностью
  52. ↑ Листер, Дэвид, Поп-баллады в лирической манере , The Independent , 28 мая 1994 г.
  53. ^ «Документальный фильм «Последняя игра в Ши» рассказывает историю стадиона Newsday 21 апреля 2010 г.» . Newsday.com . 20 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  54. ^ «1985 Brit Awards». Архивировано 23 сентября 2015 года на сайте Wayback Machine Brits.co.uk. Проверено 1 февраля 2014 г.
  55. ^ «Live Aid: Шоу, которое потрясло мир». Новости BBC . 5 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 20 июля 2014 г.
  56. ^ abcd «Воспоминания: полиция передает факел U2». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  57. ^ «Воссоединение тайной полиции в 1986 году было« слишком рано »» . Celebrityspider.com. 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Проверено 10 апреля 2015 г.
  58. ^ «Каждый ваш вздох: Синглы» . РИАА . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  59. ^ Саммерс, Энди. «О ремиксе 86-го…» thepolice.com . п. Не стой так близко ко мне '86, 12'. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  60. ^ "Стинг о любви и жене Труди Стайлер: Она меня потрясает" . Люди . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  61. ↑ Лодер, Курт (11 марта 2003 г.). «Гвен и Стивен Тайлер поют с полицией; AC/DC Shake The Waldorf: отчеты Курта Лодера с вводного занятия в Рок-холле». Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 29 марта 2009 г.
  62. ^ «История». PoliceReunionTour.com. 2008. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 29 марта 2009 г.
  63. ^ «Бессмертные: Первые пятьдесят». Выпуск 946 журнала Rolling Stone . Катящийся камень. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  64. ^ abc Коэн, Джонатан (3 января 2007 г.). «Слухи о воссоединении полиции достигают апогея». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 29 марта 2009 г.
  65. ^ "Воссоединение полиции на Грэмми" . Side-line.com . Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  66. ^ «Полиция сыграет «Роксану» на церемонии «Грэмми»» . Side-line.com . Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  67. ^ «Полиция собирается воссоединиться, чтобы открыть Грэмми» . Ирландский эксперт . 2 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. Проверено 28 сентября 2019 г.
  68. ↑ Коэн, Джонатан (30 января 2007 г.). «Полиция подтверждает выступление на воссоединении Грэмми» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  69. ^ «Полиция воссоединится для концерта Грэмми» . Новости BBC. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Проверено 23 ноября 2010 г.
  70. ↑ Уолтерс, Сара (12 июня 2008 г.). «Полиция въезжает в город…» CityLife . Проверено 29 марта 2009 г.
  71. ^ Стюарт Коупленд на своем форуме (архив)
  72. ^ «Полиция находит странную гармонию в творческом напряжении» . «Утренние новости Далласа ». 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г.
  73. ^ «Полицейские билеты распродаются за считанные минуты». Архивировано 12 ноября 2014 года в Wayback Machine . ТВНЗ. Одна новость.
  74. ^ «Воспоминания: полиция воссоединяется на церемонии вручения Грэмми 2007 года». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  75. ↑ МакГриви, Ронан (8 октября 2007 г.). «Каждая мелочь, которую они делали, была волшебством». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  76. ^ "Полицейский 'переворот' на фестивале Уайт" . Новости BBC . 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 г. Проверено 28 ноября 2007 г.
  77. ↑ Веррико, Лиза (1 июля 2008 г.). «Hard Rock Calling / Полиция в Гайд-парке, Лондон». Лондонская «Таймс» . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 29 марта 2009 г.
  78. ^ «Стингу не терпится снова стать сольным певцом» . Icelebz.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  79. ↑ Грин, Энди (7 августа 2008 г.). «Полиция делает последний поклон в Нью-Йорке». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  80. ↑ Николс, Мишель (6 мая 2008 г.). «Полиция даст последний концерт в Нью-Йорке». Рейтер . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 29 марта 2009 г.
  81. ↑ Скаггс, Остин (4 сентября 2008 г.). «Полиция прощается с взрывом в Нью-Йорке». Катящийся камень . № 1060. с. 15. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года.
  82. ^ «Best Buy представляет выступление полиции на бис из Мэдисон-Сквер-Гарден в прямом эфире на Best Buy.com 7 августа 2008 года...» ThePolice.com . 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 г.
  83. ↑ Графф, Гэри (15 июля 2008 г.). "Live CD/DVD To Chronicle Police Reunion Tour". Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 июля 2008 года . Проверено 25 марта 2013 г.
  84. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас . "Полиция". Вся музыка . Проверено 23 ноября 2010 г.
  85. ↑ Кларк, Дик (15 июля 1983 г.). «Полиция: трио арестовывающих сил». Милуоки Рекорд-Журнал . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  86. ^ ab «Культурный клуб, полиция, Duran Duran возглавляют службу новостей Скриппса-Ховарда о втором вторжении, напечатанную The Pittsburgh Press 31 октября 1984 года». Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  87. ^ Яношик, МэриЭнн (2006). Энциклопедия истории рока Гринвуда: поколение видео, 1981–1990 гг . Гринвуд Пресс . п. 76. ИСБН 978-0-3133-2943-2.
  88. ^ Бек, Джон Х., изд. (2013). Энциклопедия ударных инструментов (2-е изд.). Рутледж . п. 344. ИСБН 978-0-415-97123-2.
  89. ^ «100 величайших художников: Полиция». Катящийся камень . 3 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  90. ^ «VH1 включил 100 величайших артистов всех времен» . Сегодня24Новости. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  91. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . 18 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Проверено 23 мая 2012 г.
  92. ^ ab «100 величайших песен всех времен». журнал Кью . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  93. ^ Гейбл, Кристофер (2009). Слова и музыка Стинга . АВС-КЛИО. п. xiv.
  94. ^ «100 величайших гитарных песен всех времен по версии журнала Rolling Stone». Стереогум . 30 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Проверено 23 мая 2012 г.
  95. ^ "Любимые нацией 80-е, номер 1, эпизод 1" . itv.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  96. ^ «BMI объявляет высшие награды своей 67-й ежегодной премии в области поп-музыки» . Broadcast Music, Inc. 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. . Проверено 11 июня 2019 г.
  97. ^ «Семь веков рока». Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  98. ↑ Лайт, Алан (25 марта 2015 г.). «Полицейское расследование Энди Саммерса». Середина . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
  99. ↑ Феррисс, Тим (18 марта 2022 г.). «Член Зала славы рок-н-ролла Стюарт Коупленд - Бойтесь {меньше} с Тимом Феррисом». Бойтесь {меньше} . Проверено 21 июля 2023 г.
  100. ^ «Влияйте на Голливуд. Станьте участником зрительских симпатий» . PCAvote.com . Сикамор Продакшнс. Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.
  101. ^ «Прошлые победители премии People's Choice Awards: 2008» . PCAvote.com . Сикамор Продакшнс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
  102. ↑ Список призывников. Архивировано 17 января 2010 года в Wayback Machine , Зал славы рок-н-ролла . Проверено 24 июля 2009 г.

Источники

Внешние ссылки