stringtranslate.com

сицилийцы

Сицилийцы ( сицилийцы : Siciliani ), или сицилийский народ , — романоязычная этническая группа , коренная жительница острова Сицилия , крупнейшего острова в Средиземном море , а также самого крупного и густонаселенного из автономных регионов Италии . .

История

Сицилийцы являются коренными жителями острова Сицилия, который был впервые заселен в периоды палеолита и неолита . По мнению известного итальянского историка Карло Денины , происхождение первых жителей Сицилии не менее неясно, чем происхождение первых итальянцев; однако нет никаких сомнений в том, что большая часть этих ранних людей прибыла на Сицилию из Южной Италии , а другие - с островов Греции , побережий Западной Азии , Иберии и Западной Европы .

Предыстория

Коренными жителями Сицилии, давно поглощенными населением, были племена, известные древнегреческим писателям как элимийцы , сиканцы и сикелы , причем последние представляли собой индоевропейскоязычный народ возможной италийской принадлежности, мигрировавший из Материковая часть Италии (вероятно, от побережья Амальфи или Калабрии через Мессинский пролив ) во втором тысячелетии до нашей эры , в честь которого был назван остров. Предполагалось, что элимские племена — это индоевропейский народ, мигрировавший на Сицилию из Центральной Анатолии , Южно-Прибрежной Анатолии , Калабрии или одного из островов Эгейского моря , или, возможно, представляли собой совокупность местных мигрирующих морских племен со всех концов света. ранее упомянутые регионы и сформировали общую «элимскую» племенную идентичность/основу после того, как поселились на Сицилии. Когда элимийцы мигрировали на Сицилию, неизвестно, однако ученые древности считали их вторыми по возрасту жителями, в то время как сиканцы, которых ученые древности считали самыми старыми жителями Сицилии, также предполагали, что они были доиндоевропейскими жителями. племя , мигрировавшее на лодке из бассейна реки Сукер в Кастельон , Куэнку , Валенсию и Аликанте . Раньше сиканцы жили в самой восточной части Пиренейского полуострова. Утверждается, что название «Сиканус» возможно связано с современной рекой, известной на валенсийском языке как Сюкер , а на кастильском как Хукар. Кубок был завезен на Сицилию из Сардинии и распространился преимущественно на северо-западе и юго-западе острова. На северо-западе и в Палермо почти нетронутыми сохранились свои культурные и социальные особенности, тогда как на юго-западе произошла сильная интеграция с местными культурами. Единственное известное стекло в форме колокола на востоке Сицилии было найдено в Сиракузах. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Карта наиболее важных археологических памятников Сицилии, связанных с доэллинскими культурами.

Все три племени вели как оседлый скотоводческий и садоводческий образ жизни, так и полукочевой образ жизни, связанный с рыболовством , отгонным животноводством и смешанным земледелием . До неолитической революции палеолитические сицилийцы вели образ жизни охотников-собирателей , как и большинство человеческих культур до неолита. Река Сальсу была территориальной границей между сикелами и сиканцами. Они носили основную одежду из шерсти , растительных волокон , папируса , травы эспарто , шкур животных , пальмовых листьев , кожи и меха и создавали бытовые инструменты , а также оружие , используя ковку металла , обработку дерева и гончарное дело . Обычно они жили нуклеарной семьей , вместе с некоторыми членами расширенной семьи , обычно в хижине из сухого камня , длинном неолитическом доме или простой хижине, сделанной из глины, камней, дерева, пальмовых листьев или травы. Их основными способами передвижения были лошади, ослы и колесницы . Свидетельства существования домашних диких кошек , собак чирнеко и детских игрушек были обнаружены в ходе археологических раскопок, особенно в могилах кладбищ . Их диета представляла собой типичную средиземноморскую диету , включающую уникальные пищевые сорта, такие как Gaglioppo , Acitana и Diamante citron , в то время как в наше время калабрийская салями , которая также производится на Сицилии и иногда используется для приготовления острой пастообразной пасты/соуса Nduja . популярный вид салями, продаваемый в Бразилии и англосфере . Все три племени также специализировались на строительстве мегалитических однокамерных гробниц-дольменов , [17] традиция, восходящая к эпохе неолита. «Важным археологическим объектом, расположенным на юго-востоке Сицилии, является Некрополь Панталика , совокупность кладбищ с высеченными в скалах камерными гробницами .с 13 по 7 века до н.э., по последним оценкам, гробниц было чуть менее 4000. Они простираются вокруг флангов большого мыса, расположенного в месте слияния реки Анапо с ее притоком Кальцинара , примерно в 23 км (14 миль) к северо-западу от Сиракуз . Вместе с городом Сиракузы Панталика была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году. В основном это место было раскопано между 1895 и 1910 годами итальянским археологом Паоло Орси , хотя большинство гробниц уже было разграблено задолго до его времени. Предметы, найденные в гробницах Панталики, некоторые из которых сейчас выставлены в Археологическом музее в Сиракузах, представляли собой характерные полированные красным керамические сосуды и металлические предметы, в том числе оружие (маленькие ножи и кинжалы) и одежду, такие как бронзовые фибулы (броши). и кольца, которые клали вместе с умершими в гробницы. В большинстве гробниц содержалось от одного до семи человек всех возрастов и обоих полов. Многие гробницы, очевидно, периодически открывались заново для новых захоронений. Средняя продолжительность жизни человека в это время, вероятно, составляла около 30 лет, хотя численность доисторического населения трудно оценить по имеющимся данным, но она могла составлять около 1000 человек.» [18] [19] [20] [21] [22] [23]

В Липари были найдены нурагические керамические останки (из Сардинии ), датированные углеродом 13 веком до нашей эры . [24] Доисторическая культура Тапсоса , связанная с сиканами, демонстрирует заметное влияние микенской Греции . [25] Тип захоронения, обнаруженный в некрополе тапсской культуры, характеризуется большими высеченными в скале камерными гробницами, часто толосного типа , которые некоторые ученые считают микенскими, в то время как другие полагают, что это традиционные гробницы. форма хижины. Жилье состоит в основном из круглых хижин, ограниченных каменными стенами, преимущественно в небольшом количестве. Некоторые хижины имеют прямоугольную форму, особенно крышу. Экономика была основана на земледелии, скотоводстве, охоте и рыболовстве. Имеются многочисленные свидетельства существования торговых сетей, в частности бронзовых сосудов и оружия микенского и нурагического (сардинского) производства. Были установлены тесные торговые отношения/сети с культурой Милаццо Эолийских островов [ 26] и с апеннинской культурой материковой южной Италии. В более ранней предыстории Сицилии есть также свидетельства торговли с капсийской и иберомаврской мезолитической культурой из Туниса , при этом в определенных частях острова засвидетельствованы некоторые стоянки из камня . [27] [28] [29]

Еще один археологический памятник, первоначально идентифицированный Паоло Орси на основе определенного стиля керамики, - это культура Кастеллуччо , которая восходит к древнему бронзовому веку (приблизительно 2000 г. до н.э.) и рассматривается как своего рода «доисторическая протоцивилизация». расположен между Ното и Сиракузами . [30] Обнаружение доисторической деревни в Кастеллуччо-ди-Ното, рядом с остатками доисторических круглых хижин, привело к находкам керамического стекла , украшенного коричневыми линиями на желто-красноватом фоне и трехцветным с использованием белого цвета. Оружием, используемым во времена культуры Кастеллуччо, были топоры из зеленого камня и базальта , а в самых поздних поселениях - бронзовые топоры и часто резные кости, считавшиеся идолами, подобными идолам Мальты , а также Трои II и III . Захоронения производились в высеченных в скале округлых гробницах с дверями, украшенными рельефной резьбой в виде спиральных символов и мотивов, напоминающих половой акт. Культура Кастеллуччо датируется периодом между 2200 г. до н.э. и 1800 г. до н.э., [31] хотя некоторые считают, что она современна средне-позднему элладскому периоду (1800/1400 г. до н.э.)». [32] «Места, связанные с культурой Кастеллуччо. присутствовали в деревнях юго-востока Сицилии, в том числе Монте-Казале , Кава/Карьер д'Испика, Пакино , Нишеми , Кава/Карьер Лаццаро, недалеко от Ното , Розолини , в скалистом византийском районе прибрежной Санта-Фебронии в Палагонии , в Куддару д'Красту (Торнабе-Меркато д'Арриго) недалеко от Пьетраперции , где сохранились остатки крепости, частично высеченной в камне, а также – с различными керамическими формами – также недалеко от Агридженто в Монте-Гранде . Обнаружение чаши «типа Этны» в районе Комизо среди местных керамических предметов привело к открытию коммерческой торговли с памятниками Кастеллуччо в Патерно , Адрано и Бьянкавилла , могилы которых различаются по изготовлению из-за твердого базальтового рельефа и также для использования лавовых пещер в качестве камерных гробниц. В окрестностях Рагузы были обнаружены следы добычи полезных ископаемых древними жителями Кастеллуччо; туннели, вырытые с помощью базальтовых бит, позволили добывать и производить весьма востребованные кремни . Некоторые дольмены, датированные этим же периодом и выполняющие единственную погребальную функцию, встречаются в разных частях Сицилии и относятся к народам, не принадлежащим к культуре Кастеллуччо» .

Сицилийское политеистическое поклонение древним и местным хтоническим , анимистически -культовым божествам, связанным с гейзерами, известными как Паличи , а также поклонение богу вулканического огня по имени Адранос , также поклонялось по всей Сицилии элимийцам и сиканцам. . Их (Паличский) центр поклонения изначально основывался на трех небольших озерах, испускающих сернистые пары на Палагонских равнинах, и в результате этих братьев-близнецов ассоциировали с гейзерами и подземным миром . В Паласии также находился храм Паличи, где люди могли подвергать себя или других испытаниям на надежность посредством божественного суда; прохождение означало, что клятве можно доверять. Мифологическое происхождение Паличи сомнительно. Согласно Макробию , нимфа Талия родила божественных близнецов, живя под землей. [34] Скорее всего, они были либо сыновьями местного бога огня Адраноса, либо, как предполагает польский историк «Кшиштоф Томаш Витчак», Паличи могут происходить от старой протоиндоевропейской мифологии о божественных близнецах . [35] Гора Этна названа в честь мифологической сицилийской нимфы по имени Этна , которая могла быть возможной матерью близнецов Паличи. [36] Считалось также, что гора Этна была местом, где Зевс похоронил змееподобного гиганта Тифона и гуманоидного гиганта Энцелада в классической мифологии. Циклопы , гигантские одноглазые гуманоидные существа в классической греко-римской мифологии , известные как создатели молний Зевса , традиционно ассоциировались с Сицилией и Эолийскими островами . Говорят, что циклопы были помощниками греческого бога-кузнеца Гефеста в его кузнице на Сицилии, под горой Этна или, возможно, на одном из близлежащих Эолийских островов. Эолийские острова, расположенные у побережья северо-западной Сицилии, были названы в честь мифологического короля и «хранителя сильных ветров», известного как Эол . [37] В своем «Гимне Артемиде» киренский поэт Каллимах утверждает, что циклопы на Эоловом острове Липари работали «на наковальнях Гефеста» .«, сделайте луки и стрелы, которыми пользовались Аполлон и Артемида . [38] Гесиодический латинский поэт Овидий называет трех циклопов «Бронтами, Стеропами и Акмонидами», работающими фальсификаторами в сицилийских пещерах. [39] [40]

Помимо Деметры ( греческой богини земледелия и закона ) и Персефоны (греческой персонифицированной богини растительности ), [41] финикийского бога-быка Молоха (значительное божество, также упомянутое в еврейской Библии ) , финикийской богини луны плодородия и процветания Астарта (ее римским эквивалентом была Венера ), пуническая богиня Танит [ 42] и бог погоды и войны Баал (который позже превратился в карфагенского бога Баал-Хаммона ), а также главный карфагенский бог Баал-Хаммон также имели центры культового поклонения по всей Сицилии. Река Анапус рассматривалась как олицетворение речного бога Анапуса в греко-сицилийской мифологии. [43] [44] [45] [46] Элимийцы населяли западные части Сицилии, в то время как сиканцы населяли центральные части, а сикелы населяли восточные части. [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]

Древняя история

С 11 века до нашей эры финикийцы начали селиться на западе Сицилии, уже основав колонии в близлежащих частях Северной Африки и на Мальте . Позже Сицилия была колонизирована и густо заселена греками , начиная с 8 века до нашей эры. Первоначально это было ограничено восточной и южной частями острова. По мере того как греческие и финикийские общины становились все более густонаселенными и могущественными, сикелы и сиканцы были вытеснены дальше в центр острова. Независимые финикийские колониальные поселения в конечном итоге были поглощены Карфагеном в VI веке до нашей эры. К III веку до нашей эры Сиракузы были самым густонаселенным греческим городом-государством в мире. Сицилийская политика была переплетена с политикой в ​​самой Греции , что привело Афины , например, к организации катастрофической сицилийской экспедиции против Сиракуз в 415–413 гг . последующие годы. Еще одним сражением, в котором принимали участие Сиракузы, на этот раз под командованием тирана Гиерона I Сиракузского , была битва при Кумах , где объединенные флоты Сиракуз и Кум разгромили этрусские силы , что привело к значительным территориальным потерям для этрусков. [58] [59] Постоянная война между Древним Карфагеном и греческими городами-государствами в конечном итоге открыла дверь для появления третьей державы . В III веке до нашей эры произошел Мессананский кризис , вызванный мамертинскими наемниками из Кампании , когда города-государства Мессина ( принадлежавшие карфагенянам ) и Сиракузы ( принадлежавшие дорийцам ) постоянно подвергались набегам и грабежам мамертинцев , в период (282 г.) –240 г. до н. э.), когда Центральная, Западная и Северо-Восточная Сицилия оказались под властью Карфагена, послужило мотивом вмешательства Римской республики в сицилийские дела и привело к Первой Пунической войне между Римом и Карфагеном . К концу войны в 242 г. до н.э. и со смертью Гиерона IIВся Сицилия, за исключением Сиракуз, находилась в руках римлян, став первой провинцией Рима за пределами итальянского полуострова. В течение следующих 600 лет Сицилия будет провинцией Римской республики, а затем и Империи . До римского правления существовало три местных элимских города под названиями Сегеста , Эрикс и Энтелла , а также несколько сицилийских городов под названием Агирион , Кале Акте (основанный сицелским лидером Дуцецием ), Энна и Панталика , а также один сиканский город, известный как как Тапсос . ( греческий : Θάψος)

Через некоторое время после того, как Карфаген завоевал большую часть Сицилии, за исключением юго-востока, который все еще контролировался Сиракузами, Пирр Эпирский , молоссийский царь Эпира , был назначен королем/тираном Сицилии с 278 по 275 год до нашей эры, даже захватив местный элимский горный город. Эрикса , который ранее находился под защитой и укреплением Карфагена, прежде чем он его захватил . Пирр даже попытался захватить Лилибей ( Осада Лилибея ) у пуников , но это ему не удалось. Пару лет спустя (275 г. до н. э.) послы из Южной Италии уведомили его, что из всех греческих городов в Италии только Тарент не пал под властью римлян. Услышав это, что совпало с тем фактом, что сицилийские города-государства начали относиться к нему враждебно из-за того, что он пытался превратить Сицилию в военное государство , Пирр принял решение покинуть остров и свергнуть себя, оставив Сиракузы и Карфаген снова стал хозяином острова. Когда его корабль покинул остров, он повернулся и, предвещая Пунические войны , сказал своим спутникам: «Какое поле борьбы мы оставляем, друзья мои, для карфагенян и римлян». Пока его армия переправлялась на кораблях в материковую Италию, флот Пирра был уничтожен карфагенянами в битве в Мессинском проливе , при этом 98 военных кораблей из 110 были потоплены или выведены из строя. После того, как Пирр Эпирский высадился на материковой Италии, его римский противники овладели большой армией под командованием римского консула Мания Курия Дентата , когда он еще был тираном Сицилии. После того, как Пирр потерпел поражение от римлян в битве при Беневентуме (275 г. до н. э.) , он решил прекратить свои кампании против Южной Италии и вернуться в Эпир , что привело к потере всех его территориальных завоеваний в Италии. Однако город Тарент все еще оставался под контролем Эпирота.

Древний историк Диодор Сицилийский , который написал и записал монументальную универсальную историю Bibliotheca Historicala , и древний дорико-греческий ученый-революционер, изобретатель и математик Архимед, который предвосхитил современное исчисление и анализ , применяя методы бесконечно малых и исчерпывания , чтобы строго вывести и доказать диапазон геометрических теорем и изобрел инновационный архимедов винт , составные шкивы и оборонительные военные машины для защиты своего родного города Сиракузы от вторжений, оба родились, выросли, жили и умерли на Сицилии.

Средний возраст

Когда Римская империя разваливалась, германское племя, известное как вандалы, вместе с иранским племенем, известным как аланы, захватило Сицилию на относительно короткий период, начиная с 440 года нашей эры, под властью их короля Гейзериха , образовав Королевство вандалов. . Вандалы и аланы получили монополию на торговлю зерном в Средиземноморье во время своего монархического правления, при этом они контролировали все налоги на зерно. Из-за того, что Западная Римская империя была слишком занята войной в Галлии , когда вандалы и аланы начали вторжение на Сицилию в 440 году, римляне не смогли ответить. Император Восточной Римской империи Феодосий II послал неудавшийся экспедиционный корпус, чтобы разобраться с ними в 441 году, что закончилось контрпобедой вандалов и алан. Однако вскоре они уступили эти недавно приобретенные владения, за исключением одной точки опоры в Лилибее , в пользу Одоакра ( арионского варварского государственного деятеля и генерала, возможно, восточногерманского и гуннского происхождения, короля-клиента при Зеноне , чье правление над Италией ознаменовало падение Западной Европы). Римская империя ) в 476 г. и полностью до остготского завоевания Сицилии Теодорихом Великим , начавшегося в 488 г.; хотя готы были германцами , Теодорих стремился возродить римскую культуру и правительство и разрешил свободу религии. В отличие от предшествующих Карфагенской, Сиракузской (Дорианской) и Римской империй, которые правили Сицилией в прошлом, Сицилия не служила отдельной провинцией или административным регионом под контролем Германии, хотя и сохраняла определенную степень автономии. Готская война произошла между остготами и Византийской империей (со столицей в Константинополе , современный Стамбул ), а во время правления Юстиниана I Сицилия была возвращена под греко-римское правление в результате военных экспедиций византийских генералов. Флавия Велисария и Нарсеса , в результате чего большинство населения приняло византийско-греческий язык и религию . Именно в Сиракузах византийский император Констант IIхотел перенести свою столицу в 663 году нашей эры, и это решение в конечном итоге привело к его убийству. Сицилия оставалась под автономным стабильным византийским правлением как Тема/Провинция Сицилия ( Тема (Византийский округ) ) в течение нескольких мирных столетий, до вторжения арабских мусульман ( Аглабидов из клана Бану Тамим ) в 9 веке.

Помимо Сицилии, в тему или провинцию Сицилия также входил прилегающий регион Калабрия на материковой части Италии. Столицей Византийской Сицилии были Сиракузы. Провинция находилась под присмотром имперского губернатора, известного как претор , и находилась под военной защитой генерала, носившего титул Дукса . Сама Сицилия была разделена на множество районов, известных как Турма . Византийский экзарх Равеннской Италии по имени Теофилакт , живший между 702 и 709 годами, был родом из Сицилии. После того, как Феофилакт был назначен в Экзархат, он по неизвестным причинам отправился из Сицилии в Рим , и это решение разозлило местных римских солдат, живших там, однако новоизбранный Папа Иоанн VI смог их успокоить. [60] В то время как Феофилакт был еще экзархом, византийский император Юстиниан II схватил всех видных граждан и чиновников Равенны на местном банкете и утащил их за границу на корабле в Константинополь. Он приговорил всех пленников Равенна, кроме одного, к смертной казни, за исключением архиепископа Феликса , который вместо этого был навсегда ослеплен. [61] Это произошло из-за недавнего восстания, в котором приняла участие Равенна , в 695 году. Юстиниан II позже разграбил Равенну, ослабив ответственный за нее Экзархат. Теофилакт не стал жертвой катастрофы, но стал первым экзархом, испытавшим ослабление Равенны. Феофилакт, возможно, вернулся на Сицилию после того, как ушел из Экзархата в 709 году. Феофилакт также мог быть стратегом Сицилии с 700 по 710 год. Стратег Сицилии также мог осуществлять некоторый контроль над автономными герцогствами Неаполя , Гаэты и Амальфи. , в зависимости от местной политической ситуации или фракции в данный момент.

Вторжения Аглабидов были частично вызваны византийско-сицилийским военачальником Евфимием , который пригласил Аглабидов помочь ему в его восстании против имперского губернатора Сицилии в 826 году нашей эры. Похожая ситуация произошла столетием ранее, когда имперский губернатор Сицилии (Сергий) объявил византийского чиновника из Константинополя по имени Василий Ономагул ( царственное имя Тиберий ) конкурирующим императором, когда до Сицилии дошли ложные новости о том, что Константинополь пал под властью Омейяды .​ Когда император Лев Сириец послал административного чиновника по имени Павел на Сицилию, народ и армия Сиракуз сдали ему Василия и его повстанцев, что привело к обезглавливанию Василия, в то время как бывший губернатор Сергий смог бежать в части материка. Италия под властью лангобардов . Другое восстание произошло между 781–793 годами, когда аристократический губернатор Сицилии Эльпидий был обвинен в заговоре против императрицы Ирины в пользу Никифора . После того, как силы Эльпидия потерпели военное поражение от большого флота императрицы Ирины, отправленного на Сицилию, он вместе со своим наместником, герцогом Калабрии по имени Никифорос, перешел на сторону Аббасидского халифата , где он был посмертно признан конкурирующим императором. Проиграв еще одну военную экспедицию, на этот раз против Малой Азии с помощью Аббасидов, он посоветовал аббасидскому эмиру Месопотамии Абд аль - Малику ибн Салиху «выбросить шелк и надеть доспехи», предостерегая его от новое агрессивное правление Никифора I. Мусульманское завоевание было шатким; местное население ожесточенно сопротивлялось, и во время этого процесса арабы пережили серьезные разногласия и распри между собой. Лишь в 965 году Фатимидский халифат успешно завершил завоевание острова , причем Сиракузы, в частности, сопротивлялись почти до конца ( Осада Сиракуз (877-878) ). Джаухар Сицилийский , фатимидский полководец славянского происхождения, руководивший завоеванием Египта под руководством халифа Аль-Муизза ли-Дина Аллаха , родился и вырос в Рагузе, Сицилия . Джаухар был наместником Египта .до 973 года, укрепив контроль Фатимидов над Северной Африкой и заложив основы Каира . [62] [63]

Первая фаза мусульманского правления началась с завоеваний третьего аглабидского эмира Зиядат Аллаха I Ифрикии и закрепилась с правлением девятого эмира Ибрагима II Ифрикии после завоевания Таормины . Первая попытка захватить Сиракузы была предпринята под руководством генерала Асада ибн аль-Фурата , хотя и закончилась победой Византии. Сильная комбинация ифрикийских , персидских и андалузских войск помогла захватить остров между 830 и 831 годами. После подавления восстания фатимидский халиф Аль-Мансур Биллах назначил члена династии Калбидов Аль-Хасана ибн Али аль-Кальби , как первый эмир Сицилии. Калбиды правили Сицилией с 948 по 1053 год. Аль-Муизз ибн Бадис , четвертый правитель династии Зиридов Санхаджа в Северной Африке, пытался аннексировать остров Зиридов, но его попытки потерпели неудачу. Новые арабские правители инициировали революционные земельные реформы , которые, в свою очередь, повысили производительность и способствовали росту мелких землевладений, что подорвало доминирование помещичьего землевладения. Арабы еще больше усовершенствовали ирригационные системы через Канат , завезя на Сицилию апельсины, лимоны, фисташки и сахарный тростник. Ибн Хавкал , купец из Багдада , посетивший Сицилию в 950 году, отмечал, что окруженный стеной пригород под названием Каср (дворец) был центром Палермо, с великой пятничной мечетью на месте более позднего римско-католического собора. В пригороде Аль-Халиса (Кальса) находились дворец султана, бани, мечеть, правительственные учреждения и частная тюрьма. Ибн Хавкуаль подсчитал, что в 150 магазинах торговали 7000 отдельных мясников. К 1050 году население Палермо составляло 350 000 человек, что делало его одним из крупнейших городов Европы после столицы мавританской Испании Кордовы и византийской столицы Константинополя, население которой превышало 450–500 000 человек. При нормандском правлении население Палермо упало до 150 000 человек. К 1330 году население Палермо сократилось до 51 000 человек, возможно, из-за депортации жителей региона в другие регионы Нормандской Сицилии или в Норманнское графство Апулии и Калабрии . Местное население, завоеванное мусульманами, было грекоязычными византийскими христианами, [64] но было также значительное количество евреев. [65] На мусульманской Сицилии к христианам и евреям относились терпимо, как к зимми , и им приходилось платить подушный налог джизья , а Хараджземельный налог, но были освобождены от налога на раздачу закята , который должны были платить мусульмане. Многие евреи иммигрировали на Сицилию во время мусульманского правления, но уехали после прибытия норманнов.

Роджер II Сицилийский

В 11 веке материковые южные итальянские державы нанимали нормандских наемников , которые были христианскими потомками викингов ; именно норманны под руководством Роджера I (из династии Отвиля ) отвоевали Сицилию у мусульман в течение тридцати лет, пока, наконец, к 1091 году не стали контролировать весь остров как графство Сицилия . В 1130 году Роджер II основал Нормандское королевство Сицилия как независимое государство со своим собственным парламентом , языком, школьным образованием , армией и валютой, в то время как сицилийская культура развила особые традиции, одежду, языковые изменения, кухню и обычаи, которых нет в материковой Италии . [66] В это время большое количество семей из северной Италии начали селиться на Сицилии, причем некоторые из их потомков образовали отдельные общины, которые сохранились до наших дней, например, лангобарды Сицилии . Другие мигранты прибыли из южной Италии , а также из Нормандии , южной Франции , Англии и других частей Северной Европы.

Император Священной Римской империи Фридрих II . Фридрих был известен своим современникам как stupor mundi (чудо света), Ницше считал его первым европейцем, а многие историки - первым современным правителем.

Сикуло-нормандское правление династии Отвилей продолжалось до 1198 года, когда на престол взошел Фридрих II Сицилийский , сын сикуло-нормандской королевы и швабско-немецкого императора. Фактически, именно во время правления короля Гогенштауфенов Фридриха II поэтическая форма, известная как сонет , была изобретена Джакомо да Лентини , главным поэтом, учителем и нотариусом Сицилийской школы поэзии . Фридрих II также отвечал за мусульманское поселение Лучера . Его потомки управляли Сицилией до тех пор, пока папство не пригласило французского принца занять трон, что привело к полутора десятилетиям французского правления под руководством Карла I Сицилийского ; позже он был свергнут в Войне Сицилийской вечерни против французского правления , в результате которой на трон посадили дочь Манфреда Сицилийского — Констанцию ​​II и ее мужа Петра III Арагонского , члена Дома Барселоны . Их потомки правили Сицилийским королевством до 1401 года. После Каспейского компромисса в 1412 году сицилийский трон перешел к иберийским монархам из Арагона и Кастилии .

Современная и новейшая история

Сицилийцы в традиционной одежде

В 1735 году испанская эра закончилась, когда королем был коронован Карл V из дома Бурбонов . Большую часть следующих полутора столетий Сицилия находилась в личном союзе с другим южно-итальянским королевством Неаполем , официальная резиденция которого находилась в Неаполе при династии Бурбонов . После наполеоновских войн король Фердинанд I , который совсем недавно был восстановлен на троне Южной Италии в 1815 году, принял решение административно и политически объединить два отдельных королевства Неаполя и Сицилии, которые в конечном итоге образовали Королевство Неаполя и Сицилии. Две Сицилии в 1816 году. Однако в 1861 году Сицилия стала частью Королевства Италия в результате Рисорджименто . До Рисорджименто Обе Сицилии были завоеваны Королевством Сардиния во время Тысячной экспедиции (под руководством генерала Джузеппе Гарибальди ) в 1860 году и впоследствии переданы под власть монархического королевства Сардиния . После объединения Италии и фашистской эпохи волна сицилийского национализма привела к принятию Статута Сицилии , согласно которому остров стал автономным регионом . С 1946 года остров пользуется самым продвинутым особым статусом из всех автономных регионов .


Демография

Город Палермо в 2005 году.

За свою обширную историю Сицилия пережила присутствие ряда различных культур и этнических групп, включая аборигенные народы различного этнолингвистического происхождения ( сиканцы , сикули и элимцы ), брутты , моргеты , энотрийцы , финикийцы и карфагеняне , древние греки ( Великая Греция ) . , мамертинцы , римляне и евреи в древний и классический периоды .

В эпоху раннего средневековья Сицилия пережила кратковременное правление германских вандалов и иранских аланов во время Королевства вандалов и аланов , в то время как под властью Византии , сарацинов и норманнов жили византийские греки , арабы и норманны . [67] С периода позднего средневековья до современной эпохи арагонцы , испанцы и французы правили островом и оставляли незначительное влияние на нем, в то время как албанцы поселились и сформировали общины, которые существуют до сих пор, известные как Арбереше .

На Сицилии проживает около пяти миллионов человек, что делает ее четвертым по численности населения регионом Италии . Однако в первом столетии после объединения Италии Сицилия имела один из самых отрицательных показателей чистой миграции среди регионов Италии из-за миллионов людей, переехавших на материковую часть Италии и в такие страны, как Германия , Швеция , Бельгия , США , Канада. Австралия , Бразилия , Аргентина , Великобритания , Франция , Новая Зеландия , Сингапур и Южная Африка . [68] Многие сицилийские общины, в том числе образованные потомками сицилийских мигрантов, существуют по всему миру. По оценкам, число людей сицилийского происхождения в мире превышает шесть миллионов. [69] Самая известная община представлена ​​сицилийскими американцами . Как и в других частях Южной Италии, иммиграция на остров относительно невелика по сравнению с другими регионами Италии, поскольку вместо этого рабочие, как правило, направляются в Северную Италию в поисках лучшей работы и промышленных возможностей. Самые последние данные ISTAT [70] показывают около 175 000 иммигрантов из почти 5,1 миллиона населения (почти 3,5% населения) ; Румыны с численностью более 50 000 человек составляют большинство иммигрантов, за ними следуют тунисцы , марокканцы , шри-ланкийцы , албанцы и другие, в основном из Восточной Европы. [ не удалось проверить ] Как и в остальной части Италии, основной религией является католицизм (но с сочетанием латинских и византийских обрядов ), а официальным языком является итальянский ; [71] [72] Сицилийский в настоящее время не является признанным языком в Италии.

Основные населенные пункты

На Сицилии есть три мегаполиса :

  1. Палермо , большая городская зона с населением 1 044 169 человек.
  2. Катания , население LUZ которой составляет около 801 280 человек [73]
  3. Мессина и ее LUZ с общим населением 418 916 человек. [74]

Всего насчитывается пятнадцать городов и поселков с населением более 50 000 человек, это:

  1. Палермо (677 854)
  2. Катания (315 576)
  3. Мессина (242 121)
  4. Сиракузы (123 248)
  5. Марсала (82 812)
  6. Гела (77 295)
  7. Рагуза (73756)
  8. Трапани (70 642)
  9. Виттория (63 393)
  10. Кальтаниссетта (60 221)
  11. Агридженто (59 190)
  12. Багерия (56 421)
  13. Модика (55 294)
  14. Ачиреале (53 205)
  15. Мадзара дель Валло (51 413). [75]

Имена и фамилии

Наиболее распространенные сицилийские имена — Джузеппе , Мария и Сальваторе . Наиболее распространенные сицилийские фамилии — Руссо , Мессина и Ломбардо . [76]

Диаспора

В 2008 году число сицилийцев за границей превысило 1 миллион. Страны, в которых их больше всего на эту дату: США, Германия, Бельгия, Швейцария, Аргентина, Уругвай, Бразилия, Франция и Канада. Численность диаспоры без учета жителей США составляет 629 114 человек.

В Соединенных Штатах американцы сицилийского происхождения представляют собой большую группу американцев, чьи предки были выходцами из Сицилии. Эта группа, пожалуй, самая большая часть сицилийской диаспоры. [77]

Все автохтонное население Мальты имеет сицилийское происхождение, но мальтийцы обычно не считают себя сицилийцами из-за многовекового культурного и географического разделения, а также того факта, что их родной язык произошел от сикуло-арабского, а не от итало-далматинского, как современный сицилийский. язык .

Генетика

Аутосомные исследования

Анализ главных компонентов итальянского населения [78]

Несколько исследований, включающих полный анализ генома жителей материковой Италии и Сицилии, показали, что образцы из Северной Италии , Южной Италии и Сицилии принадлежат к своим собственным уникальным/отдельным кластерам, в то время как генетический пробел заполняется промежуточным центральноитальянским кластером, создавая непрерывную клину. вариаций, отражающих географию. [79] [80] Генетически сицилийцы наиболее близки к другим южноитальянцам , и особенно к калабрийцам . [81] Другие исследования также показали, что население Сицилии генетически очень похоже на население Мальты и грекоязычных групп с Ионических островов , Эгейских островов , Крита и Пелопоннеса , в то время как остальная часть материковой Греции выглядит дифференцированной. , путем объединения с другими южнобалканскими популяциями Албании / Косово и народом Арбереше . [82] [83] [84] [85 ] [86 ] [87 ] [88] [89] [90] [81] [91] [92] [93] [94]

Исследования MtDna и Y-ДНК

По данным одного исследования, гаплогруппы Y-ДНК встречались на Сицилии со следующими частотами: R1 (36,76%), J (29,65%), E1b1b (18,21%), I (7,62%), G (5,93%), T ( 5,51%), Q (2,54%). [95] Гаплогруппы R1 и I типичны для популяций Западной и Северной Европы , тогда как J, T, G, Q и E1b1b (и их различные субклады ) состоят из линий с дифференциальным распространением в Западной Азии , Северной Африке и Европе . Пять основных гаплогрупп мтДНК, присутствующих на Сицилии, — это гаплогруппы H , K , X , W и U , которые также являются пятью наиболее часто встречающимися гаплогруппами мтДНК в Европе , на Кавказе и на Ближнем Востоке .

Норманнское королевство Сицилия было создано в 1130 году со столицей в Палермо , через 70 лет после первоначального нормандского вторжения и через 40 лет после завоевания последнего города Ното в 1091 году и просуществовало до 1198 года. Сегодня оно находится на севере Сицилии. запад Сицилии, вокруг Трапани , Палермо и Агридженто , где норманнская Y-ДНК является наиболее распространенной: от 8% до 20% линий принадлежат к гаплогруппе I1. Генетическое отцовское наследие древних и средневековых греков оценивается в 37% на Сицилии, а арабо-берберское ( Ифрикия ) - от 0% до 7,5%. В целом предполагаемый отцовский вклад в Центральной Балканской и Северо-Западной Европе в Южной Италии и Сицилии составляет около 63% и 26% соответственно. [96] [97] [98] [95] [99] [100] [101]

Палеогенетика

Фернандес и др. (2019), «Прибытие степных и иранских предков на острова Западного Средиземноморья», обнаружили, что на Сицилию предки западных степных пастухов прибыли примерно в 2200 году до нашей эры и, вероятно, пришли, по крайней мере частично, из Испании. 4 из 5 сицилийских мужчин раннего бронзового века имели связанную со Степью Y-гаплогруппу R1b1a1a2a1a2 (R-P312). Двумя из них были Y-гаплогруппа R1b1a1a2a1a2a1 (Z195), которая сегодня в основном распространена в Иберии и, как предполагается, возникла там в 2500–2000 годах до нашей эры. [107]

Культура

Языки

Языки Сицилии
Диалекты сицилийского языка

Сегодня на Сицилии большинство людей двуязычны и говорят как на итальянском , так и на сицилийском , особом романском языке . [108] [109] [110] [111] [112] [113] Многие сицилийские слова имеют греческое происхождение, в то время как меньшее количество других заимствованных слов взято из нормандского , арабского , каталонского , окситанского , испанского и других языков. На других диалектах сицилийского языка или очень близкородственных ему диалектах также говорят в южной Калабрии , Саленто и Салерно . [114] [115]

Сицилийский язык оказал раннее влияние на развитие стандартного итальянского языка, хотя его использование оставалось ограниченным интеллектуальной элитой. Это был литературный язык на Сицилии, созданный под эгидой Фридриха II и его нотариального суда или Великой Курии , который, возглавляемый Джакомо да Лентини , также породил сицилийскую школу , широко вдохновленную литературой трубадуров. Именно на этом языке появился первый сонет , изобретение которого приписывают самому Джакомо да Лентини. Сицилийский также был официальным языком Сицилийского королевства с 1300 по 1543 год.

До 20-го века большое количество сицилийцев говорило только на сицилийском как на родном языке, практически не владея итальянским языком. Сегодня, хотя он официально не признан Итальянской Республикой, сицилийский язык описывается журналом Ethnologue [108] как «стабильный коренной язык Италии» и признан ЮНЕСКО языком меньшинства . [111] [112] [113] Он также был идентифицирован как язык Сицилийского региона. [116] Несмотря на это, итальянский язык продолжает оставаться единственным официальным языком, признанным Итальянской Республикой, и преобладает на общественной арене, используяся в качестве повседневного языка в повседневной жизни многих сицилийцев.

Сикуло -арабский диалект представлял собой народную разновидность арабского языка , на котором когда-то говорили на Сицилии и соседней Мальте в период с конца девятого века до середины-конца тринадцатого века. [117] Этот язык вымер на Сицилии, но на Мальте он в конечном итоге превратился в то, что сейчас является мальтийским языком .

Сицилийский диалект — это макаронная «сицилианизация» слов и фраз английского языка , осуществленная иммигрантами из Сицилии в США в начале 20 века. Формы сицилийского языка также можно найти в других сицилийских иммигрантских сообществах англоязычных стран , а именно в Канаде и Австралии. Между этими формами часто можно обнаружить удивительное сходство либо через совпадение, транснациональные перемещения сицилийских иммигрантов, либо, что более вероятно, через логическую адаптацию английского языка с использованием лингвистических норм сицилийского языка.

Этнолингвистические меньшинства

На Сицилии проживают два основных исторических этнолингвистических меньшинства: сицилийские лангобарды и арбереши :

Двуязычные дорожные знаки на итальянском и арбереше в Пьяна-дельи-Альбанези.

Религия

Богородица Одигитрия , Кафедральный собор Монреале

Исторически Сицилия была домом для многих религий, включая ислам , местные религии , иудаизм , классическое язычество , карфагенские религии и византийское православие , сосуществование которых исторически рассматривалось как идеальный пример религиозного мультикультурализма . Большинство сицилийцев сегодня крещены как католики . Католицизм и латинизация на Сицилии возникли на островах, захваченных норманнскими оккупантами, и насильственное обращение продолжалось при испанских захватчиках, где большинство населения Сицилии было вынуждено отказаться от своих прежних религий. [ нужна цитата ] Несмотря на исторический толчок к католицизму на Сицилии, на Сицилии процветает меньшинство других религиозных общин.

Сицилийские католики

Для католиков Сицилии Богородица Одигитрия является покровительницей Сицилии. Сицилийский народ также известен своей глубокой преданностью некоторым сицилийским святым женщинам: мученицам Агате и Люсии , которые являются покровительницами Катании и Сиракуз соответственно, и отшельнице Святой Розалии , покровительнице Палермо. Сицилийцы внесли значительный вклад в историю многих религий. Было четыре сицилийских Папы ( Агафон , Лев II , Сергий I и Стефан III ) [121] [122] [123] [124] и сицилийский Вселенский Патриарх Константинополя ( Мефодий I ). Сицилия также упоминается в Новом Завете в Деяниях Апостолов , 28:11–13, в которых Святой Павел ненадолго посещает Сицилию на три дня, прежде чем покинуть остров. Считается, что он был первым христианином, когда-либо ступившим на Сицилию.

Сицилийские мусульмане

Мечеть Омара, Катания

В период мусульманского правления многие сицилийцы приняли ислам . На острове родились многие исламские ученые, в том числе Аль-Мазири , видный юрист маликитской школы суннитского исламского права . [125] [126] При правлении Фридриха II все мусульмане были изгнаны с острова после восстания местных сарацин, которые хотели сохранить свою местную независимость в Западной Сицилии, но им не разрешили это сделать из-за требований Папы Григория IX . [127] [128] [129] [130] Все оставшиеся мусульмане были в конечном итоге изгнаны испанской инквизицией . [131] [132]

В последние годы на Сицилию прибыло множество иммигрантов из преимущественно мусульманских стран, таких как Пакистан , Албания , Бангладеш , Марокко , Египет и Тунис . [133] В 1980 году в Катании, городе на восточном побережье Сицилии, появилась первая современная мечеть в Италии. Также известная как мечеть Омара, она финансировалась Ливией . [134]

Сицилийская еврейская община

Существует легенда, что евреи были впервые привезены на Сицилию в качестве пленных рабов в I веке после падения Иерусалима в 70 году нашей эры римлянами. Однако обычно предполагается, что еврейское население Сицилии было передано до разрушения Иерусалимского Храма . Рабби Акива посетил город Сиракузы во время одной из своих поездок за границу. Иудаизм на Сицилии был первой монотеистической религией, появившейся на острове. Еврейская сицилийская община существовала до тех пор, пока королева арагонских правителей Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский не изгнали их в 1493 году указом Альгамбры . 3 февраля 1740 года неаполитанский король Карл III , провозглашенный королем Просвещения, издал прокламацию, содержащую 37 параграфов, в которой евреям впервые было официально предложено вернуться на Сицилию. Однако в целом эта попытка не увенчалась успехом.

В сицилийской еврейской общине до сих пор есть несколько активных членов, и в последние годы она лишь частично восстановилась. В 2005 году, впервые после изгнания, на Сицилии (в Палермо) был проведен пасхальный седер , проведенный миланским раввином. Еврейскую общину на Сицилии частично возглавляет раввин Стефано Ди Мауро, [135] сицилийский американский потомок сицилийских неофитов . В 2008 году он открыл небольшую синагогу, но еще не основал на Сицилии постоянную еврейскую общину. Службы проводятся еженедельно в субботу и в праздничные дни . Кроме того, Шавей Исраэль выразила заинтересованность в содействии возвращению сицилийских Бней Анусим в иудаизм. [136]

Искусство и архитектура

Кухня

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Popolazione Sicilia (2001-2021) Grafici su dati ISTAT" . www.tuttitalia.it.
  2. ^ «Таблица 1. Первый, второй и общие ответы на вопрос о происхождении по подробному происхождению» (PDF) . www.census.gov.
  3. ^ Салерно, Винченцо. «Диаспора – сицилийцы за пределами Италии». лучшее на Сицилии . Проверено 30 марта 2023 г.
  4. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ abcde Инкардина, Кармело. «MEI - Museo Nazionale Emigrazione Italiana». Museo Nazionale Emigrazione Italiana. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  6. ↑ Хорошо, Джон Ван Антверпен (30 июня 1983 г.). Древние греки: критическая история. Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674033146– через Google Книги.
  7. ^ «Римские древности Лака Курция Дионисия - Книга I, главы 44.3–71» . penelope.uchicago.edu .
  8. ^ https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01670082/document [ пустой URL-адрес PDF ]
  9. ^ Основное исследование - Джошуа Ватмо в книге Р. С. Конвея, Дж. Ватмо и С. Е. Джонсона, « Пра-курсивные диалекты Италии» (Лондон, 1933), том. 2:431–500; более поздним исследованием является А. Зампони, «Il Siculo» в AL Prosdocimi, ed., Popoli e Civiltà dell'Italia antica , vol. 6 «Lingue e Dialetti» (1978949-1012.)
  10. ^ Хорошо, Джон (1985). Древние греки: критическая история. Издательство Гарвардского университета. п. 72. ИСБН 0674033140. Большинство ученых теперь полагают, что сикане и сикелы, а также жители южной Италии, возможно, принадлежали к индоевропейскому иллирийскому происхождению, наложенному на аборигенное «средиземноморское» население.
  11. ^ Комментарий Сервия к Энеиде VII.795; Дионисий Галикарнасский i.9.22.
  12. ^ Диодор Сицилийский V.6.3–4.
  13. ^ Сьёквист, Эрик (1973). Сицилия и греки: исследования взаимоотношений между коренным населением и греческими колонистами. Лекции Джерома. Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. ISBN 0-472-08795-9.
  14. ^ Фукидид сообщил, что в Италии все еще существовали Сикули , что относилось лишь примерно к современной Калабрии в его время; он получил Италию от одноименного Итала, сисельского царя ( «Истории» , VI.4.6), ср. Название Италии .
  15. ^ "Элимо". mnamon.sns.it .
  16. ^ Агостиниани, Лучано (2012). «Alfabetizzazione della Sicilia pregreca». Аристоноф 4 (4): 139–164. дои : 10.6092/2037-4488/1940 . Проверено 22 января 2018 г.
  17. ↑ Леммерс, Надин (26 сентября 2017 г.). «Дольмены на Сицилии».
  18. ^ «Панталика (Сицилия) от позднего бронзового века до средневековья» (PDF) . 2014 . Проверено 30 июня 2020 г.
  19. ^ «Номинация всемирного наследия» (PDF) . whc.unesco.org . 2005 . Проверено 30 июня 2020 г.
  20. ^ Роберт Лейтон (2011). «Панталика (Сицилия) от позднего бронзового века до средневековья: новый обзор и интерпретация высеченных в скалах памятников» (PDF) . Американский журнал археологии . 115 (3): 447–464. дои : 10.3764/aja.115.3.0447. hdl : 20.500.11820/d5a12722-b6b8-4329-86d2-6701189c67c1 . JSTOR  10.3764/aja.115.3.0447. S2CID  55994815.
  21. ^ «Некрополь Панталики, впечатляющее древнее место на востоке Сицилии». 10 апреля 2018 г.
  22. ↑ Макгуайр, Джиллиан (20 июля 2017 г.). «История невероятного скалистого некрополя Панталика на Сицилии». Культурное путешествие .
  23. ^ «Думающий путешественник | Эксклюзивный отдых на роскошной вилле» . www.thethinkingtraveller.com .
  24. ^ Сантони, Винченцо; Сабатини, Донателла (2010). «Предварительные выводы и анализ». Кампанья-ди-Скаво (PDF) (Отчет). Гоннеса, Нураге Серуччи. Том. IX.
  25. ^ Панталика и свои памятники Паоло Орси
  26. ^ Воза, Джузеппе. «Тапсос» . Проверено 27 ноября 2014 г.
  27. ^ https://www.academia.edu/27899399/Origins_of_the_Iberomaurusian_in_NW_Africa_New_AMS_radiocarbon_dating_of_the_Middle_and_Later_Stone_Age_deposits_at_Taforalt_Cave_Morocco, стр. 268
  28. ^ 2005 Д. Любелл. Продолжение и изменение в эпипалеолитике Магриба. В книге М. Сахнуни (редактор) Le Paléolithique en Afrique: l'histoire la plus longue , стр. 205–226. Париж: Guides de la Préhistoire Mondiale, Éditions Artcom'/Errance.
  29. ^ 2004 Н. Рахмани. Технологические и культурные изменения среди последних охотников-собирателей Магриба: капсианцев (от 10 000 до 6 000 лет назад). Журнал мировой предыстории 18 (1): 57–105.
  30. ^ Спото, Сальваторе. Сицилия Антика: Castelluccio e l'Età del bronzo, стр.51 .
  31. ^ Спото, Сальваторе. Оп. соч., с.323 .
  32. ^ Жан, Хюре. Storia della Sicilia dalle Origini ai giorni nostri, стр.12 .
  33. ^ Пикколо, Сальваторе. Оп. соч., стр.31 и далее .
  34. ^ Макробий , Сатурналии 5.19.15
  35. ^ Витчак, КТ; Завиаса, Д. «Сицилийские Паличи как представители индоевропейских божественных близнецов». В: ΜΥΘΟΣ , н. 12, 2004–2005 гг. стр. 93–106.
  36. ^ Шмитц, Леонард (1870), «Этна», Смит, Уильям (ред.), Словарь греческой и римской биографии и мифологии , том. 1, Бостон, с. 54{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  37. ^ Диодор Сицилийский, Историческая библиотека 4.7.6 и 4.8.3
  38. ^ Каллимах , Гимн III Артемиде 8–10.
  39. ^ Овидий , Фасти 4.287–288, 4.473.
  40. ^ Хард, стр. 66, с. 166; Фаулер 2013, с. 54; Бреммер, с. 139; Грималь, с. 119 св Циклопы.
  41. ^ «В апреле этого года я провел месяц на Западной Сицилии, где обнаружил множество свидетельств поклонения богиням Танит, Астарте и Венере/Афродите, а также Деметре и Персефоне. Я посетил множество древних священных мест, посвященных вышеупомянутым богинь во время моего пребывания на Сицилии" https://experiencesicily.com/2018/12/04/sicily-and-the-myth-of-demeter-and-kore/
  42. ^ «В апреле этого года я провел месяц на Западной Сицилии, где обнаружил множество свидетельств поклонения богиням Танит, Астарте и Венере/Афродите, а также Деметре и Персефоне. Я посетил множество древних священных мест, посвященных вышеупомянутым богинь во время моего пребывания на Сицилии (цитата)» https://goddess-pages.co.uk/galive/issue-12-home/goddesses-of-love-sex-death-in-sicily/
  43. ^ Эдвард Огастес Фриман (1894). История Сицилии с древнейших времен: Том IV. Издательство Оксфордского университета . Проверено 5 декабря 2011 г.
  44. ^ «Тоска по дому финикийцы импортировали растения и животных в новый дом на сицилийском острове 3000 лет назад» . Гаарец .
  45. ^ «Храм Астарты в Эриче | Богиня жива!». богиня-pages.co.uk .
  46. ^ «Уникальный финикийский храм найден на Сицилии» . Журнал ИТАЛИЯ .
  47. ^ «Сицилийские народы: элимийцы - журнал Best of Sicily - Элами, Элими, Элими, Элими на Сицилии, Сегеста, Эрикс, Энтелла» . www.bestofsicily.com .
  48. ^ Фукидид, Его. VI,2,3,4.
  49. ^ "Сицилия: Энциклопедия II - Сицилия - История" . Фестиваль впечатлений. 7 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г.
  50. ^ "Апологетика испанской литературы против мнений" . Энсайо исторический. 7 октября 2007 г.
  51. ^ Шефтон, Брайан Бенджамин; Ломас, Кэтрин (2004). «Греческая идентичность в Западном Средиземноморье». БРИЛЛ. ISBN 9004133003.
  52. ^ Хорошо, Джон (1985). Древние греки: критическая история. Издательство Гарвардского университета. п. 72. ИСБН 0-674-03314-0.
  53. ^ Мировые системы письма. 1996: 301.
  54. ^ «Сиканский» в списке лингвистов
  55. ^ Винсент, Марцлофф (2011). «Лингвистические вариации и палео-итальянские толкования. L'idiome sicule de Montagna di Marzo». Лингвистическая вариация на языках Италии (на французском языке). Лион. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г.
  56. ^ Фортсон, Бенджамин В. IV (2009). Индоевропейский язык и культура (Второе изд.). Молден/Оксфорд: Уайли-Блэквелл. п. 469. ИСБН 978-1-4051-8895-1.
  57. ^ Кордано, Федерика (2012). «Монументальные монументальные сикули». Аристоноф 4 (4): 165–184. дои : 10.6092/2037-4488/1942 . Проверено 22 января 2018 г.
  58. ^ Бонфанте, Ларисса (1986). Этрусская жизнь и загробная жизнь: Справочник по этрусским исследованиям. Издательство Государственного университета Уэйна. стр. 75–. ISBN 0-8143-1813-4.
  59. ↑ Брайс, Ли Л. (21 апреля 2014 г.). Война в Римской республике: от этрусских войн до битвы при Акциуме: от этрусских войн до битвы при Акциуме. АВС-КЛИО. стр. 277–. ISBN 978-1-61069-299-1.
  60. ^ Книга понтификов (Liber Pontificalis) . Перевод Дэвиса, Рэймонда. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. 1989. с. 87. ИСБН 9780853232162.
  61. ↑ Очень подробно описано Андреасом Агнеллом (главы 138–140), чей предок Иоанникус был одним из похищенных; Дебора Маускопф Делияннис (переводчик и редактор), Книга понтификов церкви Равенны (Вашингтон: Издательство Католического университета Америки, 2004), стр. 259–265.
  62. ^ "Джаухар ас-Сикилли". www.ismaili.net .
  63. ↑ Монес, Хусейн (24 апреля 2012 г.). «Дджаухар аль-Сихилли». Энциклопедия ислама, второе издание – через referenceworks.brillonline.com.
  64. ^ Мендола, Луи и Жаклин Алио, Народы Сицилии: мультикультурное наследие, Trinacria Editions LLC, 2014. стр. 168 ISBN 978-0-615-79649-5  Ошибка параметра в {{ ISBN }}: контрольная сумма «До прибытия Среди арабов наиболее распространенным языком на Сицилии был средневековый диалект греческого языка. При арабах Сицилия стала полиглотическим сообществом; страницы 141–142 «Мечети строились, часто с помощью византийских мастеров, а на Сицилии Церковь, формально находившаяся под властью Константинопольского Патриархата с 732 года, оставалась прочно греческой православной в первые годы норманнского правления, когда началась латинизация. место." 
  65. ^ Архивная ссылка: От ислама к христианству: случай Сицилии , Чарльз Далли, стр. 153. В книге «Религия, ритуалы и мифология: аспекты формирования идентичности в Европе» / под редакцией Хоакима Карвальо, 2006, ISBN 88-8492-404-9 . 
  66. ^ Джеймс Минахан, Энциклопедия наций без гражданства: этнические и национальные группы по всему миру, Аризона , 2002, стр.1714.
  67. ^ Верн, Сесилия (1910). Средневековая Сицилия, аспекты жизни и искусства в средние века. Лондон, Дакворт и Ко.[ нужна страница ]
  68. ↑ Аггарвал, Нарендра (8 октября 2018 г.). «Итальянцы среди самых быстрорастущих граждан ЕС в Сингапуре». Бизнес Таймс .
  69. ^ "..:Benvenuto sul sito dell'USEF:." www.usefinternational.org .
  70. ^ "Демографическая статистика ISTAT" . Demo.istat.it . Проверено 29 мая 2016 г.
  71. ^ "Лег 482" . камера.it .
  72. ^ "Corriere della Sera - Италия, почти 88% si proclama cattolico" . Corriere.it .
  73. ^ Буа, Рафаэль; Венери, Паоло (30 сентября 2010 г.). Мегаполисы в Испании и Италии (Отчет). hdl : 2072/87965.
  74. ^ "Демографическая статистика ISTAT" . demo.istat.it .
  75. ^ «Istat, Демография, обновлено по состоянию на май 2011 г.» . Demo.istat.it . Проверено 28 октября 2011 г.
  76. ^ I venti cognomi più diffusi на Сицилии - siciliafan.it
  77. ^ Питрозо, Джулио (2022). «Una prospettiva Regionalista su «итальянская диаспора» и «антиитальянизм» в Австралии и Negli Stati Uniti». Nazioni e Regioni (19–20): 119–138. дои : 10.15162/2282-5681/1683. ISSN  2282-5681.
  78. ^ Пароло, Сильвия; Лиза, Антонелла; Джентилини, Давиде; Ди Блазио, Анна Мария; Барлера, Симона; Николис, Энрико Б.; Бонкоральо, Джорджо Б.; Парати, Эухенио А.; Бионе, Сильвия (2015). «Характеристика биологических процессов, формирующих генетическую структуру итальянского населения». БМК Генетика . 16 : 132. дои : 10.1186/s12863-015-0293-x . ПМК 4640365 . ПМИД  26553317. 
  79. ^ Саццини, М.; Русконе, Дж. (2016). «Сложное взаимодействие между нейтральной и адаптивной эволюцией сформировало дифференциальный геномный фон и восприимчивость к болезням на итальянском полуострове». Природа . 6 : 32513. Бибкод : 2016NatSR...632513S. дои : 10.1038/srep32513. ПМК 5007512 . PMID  27582244. Зендо: 165505. 
  80. ^ Ди Гаэтано, К; Воглино, Ф; Гуаррера, С; Фиорито, Дж; Роза, Ф; Ди Блазио, AM; Манзини, П; Дианзани, я; Бетти, М; Кузи, Д; Фрау, Ф; Барлассина, К; Мирабелли, Д; Маньяни, К; Глориозо, Н; Бонасси, С; Пьяцца, А; Матулло, Г (2012). «Обзор генетической структуры населения Италии на основе полногеномных данных». ПЛОС ОДИН . 7 (9): е43759. Бибкод : 2012PLoSO...743759D. дои : 10.1371/journal.pone.0043759 . ПМК 3440425 . ПМИД  22984441. 
  81. ^ Аб Равеан, А.; Анели, С.; Монтинаро, Ф.; Афанасиадис, Г.; Барлера, С.; Бироло, Г.; Бонкоральо, Г. (4 сентября 2019 г.). «Структура населения современных итальянцев раскрывает образцы древнего и архаичного происхождения в Южной Европе». Достижения науки . 5 (9): eaaw3492. Бибкод : 2019SciA....5.3492R. doi : 10.1126/sciadv.aaw3492. ПМК 6726452 . ПМИД  31517044. 
  82. ↑ Сарно, Стефания (16 мая 2017 г.). «Древние и недавние слои примесей на Сицилии и Южной Италии прослеживают множество миграционных путей вдоль Средиземного моря». Научные отчеты . 7 (1): 1984. Бибкод : 2017НацСР...7.1984С. дои : 10.1038/s41598-017-01802-4 . ПМК 5434004 . PMID  28512355. S2CID  669567. 
  83. ^ Антропологический обзор | Том 81: Выпуск 3 Взгляд на генетические отношения в балканских популяциях с использованием сетевого анализа, основанного на присвоенных in silico гаплогруппах Y-ДНК; Научное исследование, подробно описывающее тесную генетическую связь материковых греков с другими группами населения Балкан https://content.sciendo.com/view/journals/anre/81/3/article-p252.xml?language=en
  84. ^ «По анализу главных компонентов (PCA) и анализу ПРИМЕСИ «пелопоннесцы» четко отличаются от населения славянской и балканской родины и очень похожи на «сицилийцев» и южных итальянцев». https://www.researchgate.net/publication/314401076_Genetics_of_the_peloponnesean_populations_and_the_theory_of_extinction_of_the_medieval_peloponnesean_greeks
  85. ^ Пасшу, Перистера; Дриней, Петрос; Яннаки, Евангелия; Разу, Анна; Канаки, Катерина; Цецос, Фотис; Падманабхуни, Шанмукха Сампатх; Михалодимитракис, Манолис; Ренда, Мария К.; Павлович, Соня; Анагностопулос, Ахиллес; Стаматояннопулос, Джон А .; Кидд, Кеннет К.; Стаматояннопулос, Джордж (24 июня 2014 г.). «Морской путь колонизации Европы». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 111 (25): 9211–9216. Бибкод : 2014PNAS..111.9211P. дои : 10.1073/pnas.1320811111 . ПМК 4078858 . ПМИД  24927591. 
  86. ^ Дриней, Петрос; Цецос, Фотис; Плантинга, Анна; Лазаридис, Иосиф; Яннаки, Евангелия; Разу, Анна; Канаки, Катерина; Михалодимитракис, Манолис; Перес-Хименес, Франциско; Де Сильвестро, Джустина; Ренда, Мария К.; Стаматояннопулос, Джон А.; Кидд, Кеннет К; Браунинг, Брайан Л.; Пашу, Перистера; Стаматояннопулос, Джордж (ноябрь 2019 г.). «Генетическая история населения Крита». Анналы генетики человека . 83 (6): 373–388. дои : 10.1111/ahg.12328. ПМК 6851683 . ПМИД  31192450. 
  87. ^ Стаматояннопулос, Джордж; Бозе, Аритра; Теодосиадис, Афанасий; Цецос, Фотис; Плантинга, Анна; Псата, Николетта; Зогас, Никос; Яннаки, Евангелия; Заллуа, Пьер; Кидд, Кеннет К; Браунинг, Брайан Л.; Стаматояннопулос, Джон; Пашу, Перистера; Дриней, Петрос (май 2017 г.). «Генетика пелопоннесских популяций и теория вымирания средневековых пелопоннесских греков». Европейский журнал генетики человека . 25 (5): 637–645. дои : 10.1038/ejhg.2017.18. ПМЦ 5437898 . ПМИД  28272534. 
  88. ^ Арауна, Лара Р.; Хеллентал, Гарретт; Комас, Дэвид (май 2019 г.). «Анализ потока генов человека из Северной Африки в ее западные прибрежные окрестности». Труды Королевского общества B: Биологические науки . 286 (1902): 20190471. doi :10.1098/rspb.2019.0471. ПМК 6532504 . ПМИД  31039721. 
  89. ^ Фальчи, Алессандра; Вакка, Люсия; Лопес Аломар, Антонио; Эстебан, Эстер; Мемми, Марк; Варези, Лоран; Мораль, Педро; Вона, Джузеппе (2004). «Популяционная изменчивость некоторых генов, связанных с системой гемостаза: данные об общей популяции Корсики (Франция), Сардинии и Сицилии (Италия)». Генетика и молекулярная биология . 27 (2): 139–146. дои : 10.1590/S1415-47572004000200002 .
  90. ^ Хаджедж, Абдельхафид; Алмави, Вассим Ю.; Арнаис-Виллена, Антонио; Хаттаб, Ласмар; Хмида, Слама (9 марта 2018 г.). «Генетическая гетерогенность арабского населения, выведенная из генов HLA». ПЛОС ОДИН . 13 (3): e0192269. Бибкод : 2018PLoSO..1392269H. дои : 10.1371/journal.pone.0192269 . ПМЦ 5844529 . ПМИД  29522542. 
  91. ^ Пакстис, Эндрю Дж.; Гуркан, Джемаль; Доган, Мустафа; Балкая, Хасан Эмин; Доган, Серкан; Неофиту, Павлос И.; Черни, Лотфи; Буссетта, Сами; Ходжет-эль-Хиль, Хусейн; Бен Аммар Эль-Гайед, Амель; Сальво, Нина Мьёлснес; Янссен, Кирстин; Олсен, Гунн-Хеге; Хади, Сибте; Альмохаммед, Эйда Халаф; Перейра, Ваня; Труэльсен, Дитте Миккельсен; Бюльбюль, Озлем; Саундарараджан, Уша; Радживан, Хасина; Кидд, Джудит Р.; Кидд, Кеннет К. (декабрь 2019 г.). «Генетические связи популяций Европы, Средиземноморья и Юго-Восточной Азии с использованием панели из 55 AISNP». Европейский журнал генетики человека . 27 (12): 1885–1893. дои : 10.1038/s41431-019-0466-6. ПМЦ 6871633 . ПМИД  31285530. 
  92. ^ Фиорито, Джованни; Ди Гаэтано, Корнелия; Гуаррера, Симонетта; Роза, Фабио; Фельдман, Маркус В.; Пьяцца, Альберто; Матулло, Джузеппе (июль 2016 г.). «Итальянский геном отражает историю Европы и Средиземноморского бассейна». Европейский журнал генетики человека . 24 (7): 1056–1062. дои : 10.1038/ejhg.2015.233 . ПМК 5070887 . ПМИД  26554880. 
  93. ^ Кинг, Р.Дж.; Озджан, СС; Картер, Т.; Калфоглу, Э.; Атасой, С.; Триантафиллидис, К.; Коваци, А.; Лин, А.А.; Чоу, CE. Т.; Животовский, Л.А.; Михалодимитракис, М.; Андерхилл, Пенсильвания (март 2008 г.). «Дифференциальное анатолийское влияние Y-хромосомы на греческий и критский неолит». Анналы генетики человека . 72 (2): 205–214. дои : 10.1111/j.1469-1809.2007.00414.x. PMID  18269686. S2CID  22406638.
  94. ^ Равеан, Алессандро; Молинаро, Людовика; Анели, Серена; Каподиферро, Марко Росарио; Онгаро, Линда; Мильоре, Никола Рамбальди; Соффиати, Сара; Скарано, Теодоро; Торрони, Антонио; Ахилли, Алессандро; Вентура, Марио; Пагани, Лука; Капелли, Кристиан; Оливьери, Анна; Бертолини, Франческо (01 марта 2022 г.). «Оценка временных и географических контактов через Адриатическое море посредством анализа полногеномных данных Южной Италии»: 2022.02.26.482072. дои : 10.1101/2022.02.26.482072. S2CID  247231413. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  95. ^ abc Ди Гаэтано, Корнелия; Черутти, Николетта; Кробу, Франческа; Робино, Карло; Интурри, Серена; Джино, Сара; Гуаррера, Симонетта; Андерхилл, Питер А; Кинг, Рой Дж; Романо, Валентино; Кали, Франческо; Гаспарини, Мауро; Матулло, Джузеппе; Салерно, Альфредо; Торре, Карло; Пьяцца, Альберто (январь 2009 г.). «Дифференциальная миграция греков и северной Африки на Сицилию подтверждается генетическими данными Y-хромосомы». Европейский журнал генетики человека . 17 (1): 91–99. дои : 10.1038/ejhg.2008.120. ПМЦ 2985948 . ПМИД  18685561. 
  96. ^ Ди Гаэтано, Корнелия; Черутти, Николетта; Кробу, Франческа; Робино, Карло; Интурри, Серена; Джино, Сара; Гуаррера, Симонетта; Андерхилл, Питер А.; Кинг, Рой Дж.; Романо, Валентино; Кали, Франческо (январь 2009 г.). «Дифференциальная миграция греков и северной Африки на Сицилию подтверждается генетическими данными Y-хромосомы». Европейский журнал генетики человека . 17 (1): 91–99. дои : 10.1038/ejhg.2008.120. ISSN  1476-5438. ПМЦ 2985948 . ПМИД  18685561. 
  97. ^ Заллуа, П.; и другие. (2008). «Выявление генетических следов исторической экспансии: финикийские следы в Средиземноморье». Американский журнал генетики человека . 83 (5): 633–42. дои : 10.1016/j.ajhg.2008.10.012. ПМК 2668035 . ПМИД  18976729. 
  98. ^ Капелли, К; Онофри, В; Бризигелли, Ф; и другие. (2009). «Мавры и сарацины в Европе, оценивая средневековое мужское наследие Северной Африки в южной Европе». Европейский журнал генетики человека . 17 (6): 848–52. дои : 10.1038/ejhg.2008.258. ПМЦ 2947089 . ПМИД  19156170. 
  99. ^ Каппадония, Кьяра; Кораца, Паола; Аньези, Валерио; Солдати, Мауро (2018). «Мальта и Сицилия объединились в сфере улучшения геонаследия и геотуризма в рамках управления земельными ресурсами и развития». Геонауки . 8 (7): 253. Бибкод : 2018Geosc...8..253C. doi : 10.3390/geosciences8070253 . hdl : 11380/1163954 .
  100. ^ аб Сарно, Стефания; Боаттини, Алессио; Карта, Марилиса; Ферри, Джанмарко; Алу, Милена; Яо, Даниэле Ян; Чиани, Грациелла; Петтенер, Давиде; Луизелли, Доната (30 апреля 2014 г.). «Древний средиземноморский плавильный котел: исследование однородительской генетической структуры и истории населения Сицилии и Южной Италии». ПЛОС ОДИН . 9 (4): е96074. Бибкод : 2014PLoSO...996074S. дои : 10.1371/journal.pone.0096074 . ПМЦ 4005757 . ПМИД  24788788. 
  101. ^ Каруана, Йозеф (2013). Популяционная генетика островов Западного Средиземноморья: Мальта, тематическое исследование (Диссертация). Университет Манчестера.
  102. ^ Франкалаччи, П (13 марта 2003 г.). «Население трех средиземноморских островов (Корсика, Сардиния и Сицилия), основанное на биаллельной изменчивости Y-хромосомы». Американский журнал физической антропологии . 121 (3): 270–279. дои : 10.1002/ajpa.10265. ПМИД  12772214.
  103. ^ Капелли, C (13 сентября 2005 г.). «Структура населения в Средиземноморском бассейне: хромосомная перспектива AY». Анналы генетики человека . 70 (2): 207–225. дои : 10.1111/j.1529-8817.2005.00224.x. hdl : 2108/37090 . PMID  16626331. S2CID  25536759.
  104. ↑ Капелли, C (21 января 2009 г.). «Мавры и сарацины в Европе: оценка средневекового мужского наследия Северной Африки в южной Европе». Европейский журнал генетики человека . 17 (6): 848–852. дои : 10.1038/ejhg.2008.258. ПМЦ 2947089 . ПМИД  19156170. 
  105. ^ Бризигелли, Франческа (2012). «Однородительские маркеры современного итальянского населения раскрывают подробности его доримского наследия». ПЛОС ОДИН . 7 (12): e50794. Бибкод : 2012PLoSO...750794B. дои : 10.1371/journal.pone.0050794 . ПМК 3519480 . ПМИД  23251386. 
  106. ^ Тофанелли, Серджио; Бризигелли, Франческа; Анагносту, Паоло; Басби, Джордж Би Джей; Ферри, Джанмарко; Томас, Марк Дж; Тальоли, Лука; Рудан Игорь; Земуник, Татьяна; Хейворд, Кэролайн; Болник, Дебора; Романо, Валентино; Кали, Франческо; Луизелли, Доната; Шепард, Джиллиан Б; Туса, Себастьяно; Фаселла, Антонино; Капелли, Кристиан (март 2016 г.). «Греки на Западе: генетические признаки эллинской колонизации на юге Италии и Сицилии». Европейский журнал генетики человека . 24 (3): 429–436. дои : 10.1038/ejhg.2015.124. ПМЦ 4757772 . ПМИД  26173964. 
  107. ^ Фернандес, Дэниел М.; Миттник, Алисса; Олальде, Иньиго; Лазаридис, Иосиф; Чероне, Оливия; Роланд, Надин; Маллик, Свапан; Бернардос, Ребекка; Брумандхошбахт, Насрин; Карлссон, Йенс; Каллетон, Брендан Дж. (21 марта 2019 г.). «Прибытие степных и иранских предков на острова Западного Средиземноморья»: 584714. doi : 10.1101/584714. S2CID  108851180. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  108. ^ ab "Сицилийский в этнологе". Этнолог . Проверено 4 июля 2023 г. Сицилийский язык является устойчивым коренным языком Италии.
  109. ^ Вэй, Ли; Деваэле, Жан-Марк; Хаусен, Алекс (2002). Возможности и проблемы двуязычия. Вальтер де Грюйтер . ISBN 9783110852004.
  110. ^ Privitera, Джозеф Фредерик (2004). Сицилийский: древнейший романский язык. Легас. ISBN 9781881901419.
  111. ^ ab «Сицилийский в Атласе ЮНЕСКО языков мира, находящихся в опасности» . ЮНЕСКО . Проверено 4 июля 2023 г.
  112. ^ ab «Lingue riconosciute dall'UNESCO e no tutelate dalla 482/99» (на итальянском языке). Пьяченца : Лингвистическая Ассоциация Паданейса. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  113. ^ ab «L'Unisco riconosce il siciliano Come lingua Regionale, lingua che Non deriva dall'Italiano» [ЮНЕСКО признает сицилийский региональным языком, языком, который не является производным от итальянского]. TeleTermini (на итальянском языке). 4 июля 2023 г. . Проверено 4 июля 2023 г.
  114. ^ Девото, Джакомо ; Джакомелли, Габриэлла (1972). I Dialetti delle Regioni d'Italia [ Диалекты регионов Италии ] (на итальянском языке). Флоренция: Сансони . п. 143.
  115. ^ Аволио, Франческо (2012). Lingue edaletti d'Italia [ Языки и диалекты Италии ] (на итальянском языке) (2-е изд.). Рим : Кароччи. п. 54.
  116. ^ Инициатива per la promozione e valorizzazione della lingua Siciliana e l'insegnamento della storia della Sicilia nelle scuole di ogni ordine e grado della Regione [Инициативы по продвижению и развитию сицилийского языка и преподаванию истории Сицилии в школах для всех уровни в регионе] (PDF) (резолюция) (на итальянском языке). 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2018 г. . Проверено 22 июля 2023 г.
  117. ^ «Королевства Италии – Сицилия».
  118. ^ Сальваторе Кармело Тровато, La Sicilia , в Cortelazzo et al. I Dialetti Italiani , UTET, Турин, 2002, с. 882. (На итальянском языке)
  119. ^ Тосо, Фиоренцо (2010). «Галло-итальянка, сообщество». Enciclopedia dell'Italiano, Треккани, 2010 г. (на итальянском языке). Треккани.
  120. ↑ Айзекс, Энн Кэтрин (7 июля 2007 г.). Иммиграция и эмиграция в исторической перспективе. Эдизиони Плюс. п. 71. ИСБН 978-88-8492-498-8.
  121. ^ «Стефан (Папы)»  . Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). 1911. с. 882.
  122. ^ "Книга Святых - Лев II". CatholicSaints.Info . 04.11.2014 . Проверено 22 марта 2021 г.
  123. ^ Хартманн, Вильфрид; Пеннингтон, Кеннет (27 февраля 2012 г.). История византийского и восточного канонического права до 1500 года. CUA Press. ISBN 978-0-8132-1679-9.
  124. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Папа Святой Агафон" . www.newadvent.org . Проверено 22 марта 2021 г.
  125. ^ Халликан, Абу-л-Аббас Самс-ад-дин Ахмад ибн Мухаммад ибн (1845). Китаб Вафаят Алаян. Биографический словарь Ибн Халликана Пер. автор (Гийом) Б(аро)н Мак-Гукин де Слейн. Том 1–3. Бенджамин Дюпра.
  126. ^ Аркун, Мохаммед (1 января 1998 г.). «Настольный исламский справочник, составленный на основе Энциклопедии ислама Э. ВАН ДОНЗЕЛЯ, IX + 492 стр., Лейден, Нью-Йорк, Кельн, Э. Дж. Брилл, 1994». Арабика . 45 (3): 273–274. дои : 10.1163/1570058982641743. ISSN  1570-0585.
  127. ^ Н.Дэниел: Арабы; оп цит.; стр.154.
  128. ^ А.Лоу: Барьер и мост, цит., стр.92.
  129. ^ Обе, Пьер (2001). Роже II де Сицилия – Нормандия в Средиземноморье . Пайот.
  130. ^ Абулафия, Дэвид (1988). Фридрих II: средневековый император . Лондон: Аллен Лейн. ISBN 0-7139-9004-Х.
  131. ^ ВДГ (17 сентября 2015 г.). «Время умирать – испанская инквизиция на Сицилии». Опасно правдивый дневник сицилийской домохозяйки . Проверено 21 марта 2021 г.
  132. ^ "ИСПАНСКАЯ ИНКВИЗИЦИЯ НА СИЦИЛИИ". www.timesofsicily.com . Май 2014 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  133. ^ "Демографическая статистика ISTAT" . demo.istat.it . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  134. ^ Керн, Соерен (3 февраля 2012 г.). «Итальянские мечетные войны». Институт Гейтстоуна . Проверено 22 марта 2021 г.
  135. ^ «Все еще еврей после всех этих лет» . Гаарец . Проверено 22 марта 2021 г.
  136. ^ Фройнд, Майкл. «Еврейская жизнь на Сицилии возрождается». Майкл Фрейнд . Проверено 22 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с народом Сицилии .