stringtranslate.com

Отношения между двумя сторонами пролива

Территории, которые в настоящее время управляются двумя правительствами, которые формально используют название Китай: КНР (фиолетовым цветом) и Китайской республикой (оранжевым цветом). Размер мелких островов на этой карте преувеличен для удобства идентификации.

Отношения между двумя сторонами пролива (иногда называемые отношениями между материком и Тайванем , [1] отношениями между Китаем и Тайванем или отношениями между Тайванем и Китаем [2] ) — это отношения между материковым Китаем (официально Китайская Народная Республика, КНР) и Тайванем (официально Республика Китая, РПЦ).

Отношения были сложными и противоречивыми из-за спора о политическом статусе Тайваня после того, как администрация Тайваня была передана от Японии к Китайской Республике в конце Второй мировой войны в 1945 году, и последующего раскола между КНР и Китайской республикой. в результате Гражданской войны в Китае . Существенный вопрос заключается в том, находятся ли все еще два правительства в гражданской войне из-за единого Китая , каждое из которых находится в пределах одного из двух «регионов» или частей одной и той же страны (например, « Консенсус 1992 года »), могут ли они быть объединены в рамках « одного Китая» . страна, две системы », или же они теперь являются отдельными странами (либо как «Тайвань» и «Китай», либо « Два Китая »). Английское выражение «отношения между двумя сторонами пролива» считается нейтральным термином, избегающим ссылок на политический статус любой из сторон.

В конце Второй мировой войны в 1945 году администрация Тайваня была передана Китайской Республике (КР) от Японской империи , хотя юридические вопросы остаются в отношении формулировок Сан-Францисского договора . В 1949 году, когда гражданская война в Китае решительно развернулась в пользу Коммунистической партии Китая (КПК), правительство Китайской Республики во главе с Гоминьданом (Гоминьданом) отступило на Тайвань и основало временную столицу в Тайбэе , в то время как КПК провозгласила Правительство Китайской Народной Республики (КНР) в Пекине . Никакого перемирия или мирного договора так и не было подписано, и продолжаются споры о том, закончилась ли гражданская война законным путем. [3]

С тех пор отношения между правительствами Пекина и Тайбэя характеризовались ограниченностью контактов, напряженностью и нестабильностью. В первые годы военные конфликты продолжались, в то время как дипломатически оба правительства боролись за право быть « законным правительством Китая». После демократизации Тайваня вопрос о политическом и правовом статусе Тайваня сместился в сторону выбора между политическим объединением с материковым Китаем или независимостью Тайваня де-юре . КНР по-прежнему враждебно относится к любому официальному провозглашению независимости и сохраняет свои претензии на Тайвань.

В то же время активизировались неправительственные и полуправительственные обмены между двумя сторонами. В 2008 году начались переговоры о восстановлении трех связей (почтовое, транспортное, торговое) между двумя сторонами, прерванных с 1949 года. Дипломатические контакты между двумя сторонами обычно ограничивались гоминьдановскими администрациями на Тайване. Однако во время правления Демократической прогрессивной партии переговоры по практическим вопросам продолжают вестись по неформальным каналам. [4]

История

График

Демократизация
Цин
Династия Цин
Мин
Цин
С. Мин
Цин
Династия Цин
1625 г.
1650 г.
1675 г.
1700
1725 г.
1750 г.
1775 г.
1800 г.
1825 г.
1850 г.
1875 г.
1900 г.
1925 год
1950 год
1975 год
2000 г.
2025 год

Лидеры двух правительств

Chiang Kai-shekYen Chia-kanChiang Ching-kuoLee Teng-huiChen Shui-bianMa Ying-jeouTsai Ing-wenMao ZedongHua GuofengDeng XiaopingJiang ZeminHu JintaoXi Jinping

До 1949 года

Карта Китая 1885 года, показывающая Тайвань, который был частью провинции Фуцзянь .
Карта Японской империи 1912 года , на которой показан Тайвань, находившийся под властью Японии с 1895 по 1945 год.

Ранняя история отношений между двумя сторонами пролива включала обмен культурами, людьми и технологиями. [5] [6] [7] Однако ни одна китайская династия официально не включила Тайвань в древние времена. [8] В 16 и 17 веках Тайвань сначала привлек внимание португальских , затем голландских и испанских исследователей. После основания своего первого поселения на Тайване в 1624 году голландцы потерпели поражение в 1662 году от Коксинга (Чжэн Чэнгун), сторонника династии Мин , который захватил остров и установил первый формально ханьский китайский режим на Тайване. Наследники Коксинга использовали Тайвань в качестве базы для набегов на материковый Китай против маньчжурской династии Цин , прежде чем потерпели поражение от войск Цин в 1683 году. Тайвань был включен в состав провинции Фуцзянь в 1684 году.

Поскольку в 19 веке другие державы все чаще присматривались к Тайваню из-за его стратегического положения и ресурсов, администрация начала осуществлять кампанию по модернизации. [9] В 1887 году императорским указом была объявлена ​​провинция Фуцзянь-Тайвань. Однако падение Цин опередило развитие Тайваня, и в 1895 году, после его поражения в Первой китайско-японской войне , имперское правительство уступило Тайвань Японии навечно. Сторонники Цин некоторое время сопротивлялись японскому правлению под знаменем « Республики Формоза », но были быстро подавлены японскими властями. [10]

С 1928 по 1942 год Коммунистическая партия Китая (КПК) утверждала, что Тайвань является отдельной страной. [11] В интервью Эдгару Сноу в 1937 году Мао Цзэдун заявил: «Мы окажем им (корейцам) нашу горячую помощь в их борьбе за независимость. То же самое относится и к Тайваню». [12]

Япония управляла Тайванем до 1945 года. Будучи частью Японской империи , Тайвань был иностранной юрисдикцией по отношению к династии Цин до 1912 года, а затем к Китайской Республике на протяжении оставшегося периода японского правления. В 1945 году Япония потерпела поражение во Второй мировой войне и сдала свои войска на Тайване союзникам; Китайская республика, которой тогда управляла Гоминьдан ( Гоминьдан), взяла остров под свою опеку. Период послевоенного правления Гоминьдана в Китае (1945–1949) был отмечен конфликтом на Тайване между местными жителями и новой властью Гоминьдана. Тайваньцы восстали 28 февраля 1947 года , но восстание было жестоко подавлено Гоминьданом. В этот период были посеяны семена движения за независимость Тайваня.

Вскоре Китай был охвачен полномасштабной гражданской войной . В 1949 году конфликт решительно развернулся против Гоминьдана и в пользу КПК. 1 октября 1949 года председатель КПК Мао Цзэдун провозгласил в Пекине основание Китайской Народной Республики (КНР) . Правительство Китайской Республики отступило на Тайвань, в конце концов объявив Тайбэй своей временной столицей в декабре 1949 года .

Военный тупик дипломатической войны (1949–1979)

Отступление Гоминьдана

В июне 1949 года Китайская Республика объявила о « закрытии » всех китайских портов, и ее военно-морской флот предпринял попытку перехватить все иностранные корабли. Закрытие охватило территорию от точки к северу от устья реки Минь в провинции Фуцзянь до устья реки Ляо в Маньчжурии. [14] Поскольку железнодорожная сеть Китая была недостаточно развита, торговля между севером и югом сильно зависела от морских путей. Военно-морская деятельность Китайской Республики также вызвала серьезные трудности у китайских рыбаков.

Два правительства продолжали находиться в состоянии войны до 1979 года. В октябре 1949 года попытка КНР захватить контролируемый Китайской республикой остров Цзиньмэнь была сорвана в битве при Кунинтоу , остановив продвижение Народно-освободительной армии КНР (НОАК) в сторону Тайваня. . [15] В битве у острова Дэнбу 3 ноября 1949 года силы Китайской Республики отбили атаку своих коллег из КНР, но позже были вынуждены отступить после того, как КНР завоевала превосходство в воздухе. [16] Правительство Китайской Республики также начало ряд воздушных бомбардировок ключевых прибрежных городов Китая, таких как Шанхай . [17] Другие десантные операции коммунистов 1950 года были более успешными: они привели к завоеванию коммунистами острова Хайнань в апреле 1950 года, захвату островов Ваньшань у побережья Гуандуна (май – август 1950 года) и острова Чжоушань у провинции Чжэцзян (май). 1950). [18] Тот же результат произошел в битве у острова Дуншань 11 мая 1950 года, а также в битве у острова Наньпэн в сентябре и октябре того же года. Однако при поддержке Соединенных Штатов Китайская республика выиграла битву у острова Нанри в 1952 году. Позже в том же году коммунисты выиграли битву за архипелаг Наньпэн , а также битву за острова Далушань и кампанию на острове Дуншань , оба в 1953 году. .

Потеряв материковый Китай, группа из примерно 12 000 солдат Гоминьдана бежала в Бирму и продолжала совершать партизанские нападения на южный Китай в начале 1950-х годов. [19] Их лидер, генерал Ли Ми , получал зарплату от правительства Китайской Республики и получил номинальный титул губернатора Юньнани . Первоначально США поддерживали эти остатки, а Центральное разведывательное управление оказывало им помощь. После того, как бирманское правительство обратилось в Организацию Объединенных Наций в 1953 году, США начали оказывать давление на Китайскую республику, чтобы она отозвала своих сторонников. К концу 1954 года Бирму покинуло около 6000 солдат, и Ли Ми объявил свою армию расформированной. Однако тысячи остались, и Китайская республика продолжала снабжать их и командовать ими, иногда даже тайно поставляя подкрепления. На северо-западе Китая исламское восстание Гоминьдана вели офицеры армии Гоминьдана-мусульмане, которые отказывались сдаться коммунистам на протяжении 1950-х и 1960-х годов.

Корейская война и кризис Тайваньского пролива

Тайваньский пролив

Большинство наблюдателей ожидали, что правительство Чанга в конечном итоге падет в ответ на коммунистическое вторжение на Тайвань, и США первоначально не проявили интереса к поддержке правительства Чанга в его окончательном противостоянии. Ситуация радикально изменилась с началом Корейской войны в июне 1950 года. В этот момент в США стало политически невозможно допустить полную победу коммунистов над Чангом, поэтому президент Гарри С. Трумэн приказал Седьмому флоту США войти в Тайваньский пролив , чтобы не допустить нападения Китайской Республики и КНР друг на друга. [20] Флот США воспрепятствовал коммунистическому вторжению на Тайвань, и в октябре 1950 года КНР решила отправить войска в Корею . [21] Китайская Республика предложила участвовать в Корейской войне, но была отклонена. [22] Во время Корейской войны некоторые пленные китайские солдаты-коммунисты, многие из которых изначально были солдатами Гоминьдана, были репатриированы на Тайвань, а не в Китай. [23] [24] [25]

Хотя Соединенные Штаты рассматривали оставшиеся острова в провинции Фуцзянь как военную помеху, Китайская Республика считала их жизненно важными для любой будущей кампании по разгрому КНР и возвращению Китая. 3 сентября 1954 года начался первый кризис в Тайваньском проливе , когда НОАК начала обстреливать Цзиньмэнь и пригрозила захватить острова Дачен . [14] 20 января 1955 года НОАК захватила близлежащий остров Ицзяншань , при этом весь гарнизон Китайской Республики из 720 военнослужащих был убит или ранен, защищая остров. 24 января Конгресс США принял резолюцию Формозы , уполномочивающую президента защищать прибрежные острова Китайской Республики. [14] Первый кризис в Тайваньском проливе закончился в марте 1955 года, когда НОАК прекратила бомбардировки. Кризис был завершен во время Бандунгской конференции . [14] На конференции Китай сформулировал свои Пять принципов мирного сосуществования , а премьер-министр Чжоу Эньлай публично заявил: «Китайский народ не хочет войны с Соединенными Штатами. Китайское правительство готово сесть за стол переговоров». обсудить вопрос о смягчении напряженности на Дальнем Востоке, и особенно вопрос о смягчении напряженности в районе Тайваня». [26] Последовали двухлетние переговоры с США, однако по тайваньскому вопросу соглашения достигнуто не было. [26]

Второй кризис в Тайваньском проливе начался 23 августа 1958 года с воздушных и военно-морских столкновений между вооруженными силами КНР и Китайской Республики, приведших к интенсивным артиллерийским обстрелам Цзиньмэня (КНР) и Сямыня (Китайской Республики), и закончился в ноябре 1958 года. тот же год. [14] Патрульные катера НОАК блокировали острова от кораблей снабжения Китайской Республики. Хотя США отклонили предложение Чан Кайши бомбить китайские артиллерийские батареи, они быстро перешли к поставке истребителей и зенитных ракет Китайской республике. Он также предоставил десантные корабли для снабжения на суше, поскольку затонувший военный корабль Китайской Республики блокировал гавань. 7 сентября США сопровождали конвой кораблей снабжения Китайской Республики, а КНР воздержалась от огня. 25 октября КНР объявила о «прекращении огня в четные дни» — НОАК будет обстреливать Цзиньмэнь только в нечетные дни.

Президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр , едущий вместе с президентом Чан Кайши , машет зрителям во время своего визита в Тайбэй , Тайвань, в июне 1960 года.
Президент США Ричард Никсон пожимает руку премьер-министру Чжоу Эньлаю во время своего визита в Пекин , Китай, февраль 1972 года.

После 1950-х годов «война» стала скорее символической, чем реальной, и представляла собой то возобновляющиеся, то прекращающиеся артиллерийские обстрелы Цзиньмэня и обратно. В последующие годы боевые снаряды были заменены пропагандистскими листами. [27] Китайская Республика однажды инициировала проект «Национальная слава» — план по возвращению материкового Китая. [28] Проект провалился в 1960-х годах, [29] и бомбардировки окончательно прекратились после установления дипломатических отношений между КНР и США. [27] КНР и Китайская республика никогда не подписывали никакого соглашения или договора об официальном прекращении войны. [30] Были случайные перебежчики с обеих сторон. [31] [32]

В дипломатическом отношении в этот период, примерно до 1971 года, правительство Китайской Республики продолжало признаваться законным правительством Китая и Тайваня большинством правительств НАТО . Правительство КНР было признано странами советского блока , членами Движения неприсоединения и некоторыми западными странами , такими как Великобритания и Нидерланды. Оба правительства заявляли, что являются законным правительством Китая, и называли другое нелегитимным. Пропаганда гражданской войны пронизывала учебную программу. Каждая сторона изображала людей другой, живущих в адских страданиях. В официальных СМИ каждая сторона называла другую «бандитами». Китайская республика также подавляла выражения поддержки тайваньской идентичности или независимости Тайваня.

Потепление отношений (1979–1998)

После того как США официально признали КНР и разорвали официальные отношения с Китайской республикой в ​​1979 году, КНР под руководством Дэн Сяопина сменила свою стратегию с освобождения Тайваня на мирное объединение. [33] [34] Дэн предложил модель присоединения Тайваня к КНР, которая предполагала высокую степень автономии внутри китайского государства, аналогичную модели, предложенной Гонконгу , который в конечном итоге стал « одной страной, двумя системами ». Правительство Китайской Республики под руководством Чан Цзинго придерживалось политики « трех нет »: никаких контактов, никаких переговоров и никаких компромиссов в отношениях с правительством КНР. Однако Чан был вынужден отказаться от этой политики во время угона грузового самолета China Airlines в мае 1986 года , в ходе которого тайваньский пилот подчинил себе других членов экипажа и переправил самолет в Гуанчжоу . В ответ Чан отправил делегатов в Гонконг, чтобы обсудить с официальными лицами КНР вопрос о возвращении самолета и экипажа, что рассматривается как поворотный момент в отношениях между двумя сторонами пролива. [35] [36]

В 1987 году правительство Китайской Республики начало разрешать посещения Китая. Это принесло пользу многим, особенно старым солдатам Гоминьдана, которые были разлучены со своей семьей в Китае на протяжении десятилетий. [37] [38] Это также послужило катализатором потепления отношений между двумя сторонами. Проблемы, порожденные расширением контактов, потребовали создания механизма регулярных переговоров. В 1988 году КНР одобрила руководство по поощрению инвестиций Китайской Республики в КНР. [39] [40] Он гарантировал, что предприятия Китайской Республики не будут национализированы, и что экспорт будет свободен от пошлин, бизнесменам Китайской Республики будут предоставлены многократные визы для облегчения передвижения.

В 1990 году под председательством Ли Тэн Хуэя на Тайване был создан Совет национального объединения . [34] В следующем году были приняты «Руководящие принципы национального объединения» , и период мобилизации для подавления коммунистического восстания был прекращен. Чтобы вести переговоры с Китаем по оперативным вопросам, не ставя под угрозу позицию правительства по отрицанию легитимности другой стороны, правительство Китайской Республики создало Фонд обмена проливами (SEF), номинально неправительственную организацию, непосредственно возглавляемую Советом по делам материка (MAC). инструмент Исполнительного юаня в 1991 году. КНР отреагировала на эту инициативу созданием Ассоциации по связям через Тайваньский пролив (ARATS), которую непосредственно возглавляет Управление по делам Тайваня Государственного совета . Эта система, названная «белыми перчатками», позволила правительствам двух стран взаимодействовать друг с другом на полуофициальной основе, не ставя под угрозу свою политику суверенитета. [41] Под руководством Ку Чен-фу и Ван Даоханя обе организации начали серию переговоров, кульминацией которых стал саммит Ван-Ку в 1993 году , когда обе стороны согласились преднамеренно внести двусмысленность в вопросы суверенитета, чтобы обсудить оперативные вопросы, затрагивающие обе стороны. стороны. [42]

Однако в это же время риторика президента Китайской Республики Ли Дэн Хуэя начала все больше поворачиваться в сторону независимости Тайваня. [43] До 1990-х годов Китайская республика была однопартийным авторитарным государством, стремившимся к конечному объединению с Китаем. Однако после демократических реформ отношение широкой общественности начало влиять на политику Тайваня. В результате правительство Китайской Республики отошло от своей приверженности Единому Китаю и перешло к отдельной политической идентичности Тайваня. В 1995 году Ли посетил США и выступил с речью перед приглашенной аудиторией Корнелльского университета . [44] В ответ на дипломатические шаги Тайваня КНР отложила второй саммит Ван-Гу на неопределенный срок. [45] НОАК попыталась повлиять на президентские выборы в Тайване в 1996 году, проведя ракетные учения, что привело к третьему кризису в Тайваньском проливе . [46] [47]

Враждебное бесконтактное поведение (1998–2008 гг.)

Баннер « ООН для Тайваня» на железнодорожном вокзале Тайбэя

В 1998 году ARATS и SEF возобновили контакты, и второй саммит Ван-Ку состоялся в Шанхае , Китай. [48] ​​Лидер КНР Цзян Цзэминь также принял представителей Тайваня в Пекине . Хотя ответный визит Ван Даоханя на Тайвань был запланирован, в июле 1999 года Ли Дэнхуэй охарактеризовал отношения между двумя сторонами пролива как «межгосударственные или, по крайней мере, особые межгосударственные отношения». [49] « Два государства» Ли Теория отложила визит Вана на неопределенный срок, и в феврале 2000 года, перед тайваньскими президентскими выборами 2000 года, КНР выпустила белую книгу под названием «Принцип одного Китая и тайваньский вопрос» . [50]

Чэнь Шуйбянь из Демократической прогрессивной партии (ДПП) , выступающей за независимость , был избран президентом Китайской республики в 2000 году. Прежде чем Гоминьдан передал власть ДПП, председатель Совета по делам материка Су Чи предложил новый термин « Консенсус 1992 года » . как общую точку, приемлемую для обеих сторон, чтобы Тайвань и Китай могли поддерживать обмены через пролив. [51] Чэнь выразил некоторую готовность принять Консенсус 1992 года, но отступил после негативной реакции внутри своей партии. [52] В своей инаугурационной речи Чэнь Шуйбянь пообещал «Четырем Нет» и «Единому без », в частности, пообещав не стремиться ни к независимости, ни к объединению, а также отвергая концепцию особых межгосударственных отношений, высказанную его предшественником, Ли Тэн Хуэй, а также создание Трех мини-связей . Кроме того, он проводил политику нормализации экономических отношений с КНР. [53] КНР не взаимодействовала с администрацией Чена, но тем временем в 2001 году Чэнь снял 50-летний запрет на прямую торговлю и инвестиции с КНР. [54] [55] В ноябре 2001 года Чэнь отказался от «Единого Китая» и призвал к переговорам без предварительных условий. [56] 3 августа 2002 года Чэнь определил отношения между двумя сторонами пролива как одну страну с каждой стороны (а именно, что Китай и Тайвань — две разные страны). Впоследствии КНР прервала официальные контакты с правительством Китайской Республики. [57]

Ху Цзиньтао стал генеральным секретарем Коммунистической партии Китая в конце 2002 года, сменив Цзян Цзэминя на посту де-факто высшего лидера Китая. Ху продолжал настаивать на том, что переговоры могут продолжаться только в рамках соглашения по принципу «одного Китая». В то же время Ху и КНР продолжили наращивание военных ракет через пролив со стороны Тайваня, одновременно угрожая военными действиями против Тайваня, если он провозгласит независимость или если КНР посчитает, что все возможности мирного объединения полностью исчерпаны. КНР также продолжала оказывать дипломатическое давление на другие страны с целью дипломатической изоляции Китайской Республики. [58] Однако во время войны в Ираке в 2003 году КНР разрешила тайваньским авиакомпаниям использовать воздушное пространство Китая. [59]

После переизбрания Чэнь Шуйбяня в 2004 году правительство Ху изменило прежнюю политику полного отсутствия контактов, оставшуюся от администрации Цзян Цзэминя. В рамках новой политики, с одной стороны, правительство КНР продолжало политику бесконтактности в отношении Чэнь Шуйбяня. Он продолжал наращивать военную мощь против Тайваня и проводил энергичную политику дипломатической изоляции Тайваня. В марте 2005 года Всекитайское собрание народных представителей приняло Закон о борьбе с расколом , официально закрепив «немирные средства» в качестве варианта ответа на официальную декларацию независимости Тайваня. [ нужна цитата ]

Лянь Чан осматривает мавзолей Сунь Ятсена с делегацией Гоминьдана в материковом Китае в 2005 году.

С другой стороны, администрация КНР поддерживала контакты с аполитичными или политически не склонными к независимости группами на Тайване. В своем заявлении от 17 мая 2004 года Ху Цзиньтао сделал дружеские предложения Тайваню возобновить переговоры по « трем звеньям », уменьшить недоразумения и расширить консультации. [ нужна цитата ] Однако в 2005 году был принят Закон о борьбе с расколом, который не был хорошо принят на Тайване. КПК расширила контакты на межпартийной основе с Гоминьданом, [60] : 138  тогдашней оппозиционной партией на Тайване, из-за их поддержки принципа единого Китая. Расширение контактов завершилось визитами Pan Blue в Китай в 2005 году , включая встречу между Ху и тогдашним председателем Гоминьдана Лянь Чаном в апреле 2005 года. [61] [62] Это была первая встреча между лидерами двух партий после окончание гражданской войны в Китае в 1949 году. [63] [64] [65]

Возобновление контактов на высоком уровне (2008–2016 гг.)

Инаугурация Ма Ин-цзю

В 2008 году Гоминьдан получил подавляющее большинство на выборах в законодательные органы , а ее кандидат Ма Ин-цзю победил на следующих президентских выборах в Тайване 22 марта. [66] Ма выступал за то, чтобы отношения между двумя сторонами пролива должны перейти от «взаимного непризнания» к «взаимному неотрицанию». [67] Он заявил, что эти отношения не являются отношениями ни между двумя Китаем, ни между двумя государствами. Это особые отношения . [68]

И Ху Цзиньтао, и его новый коллега Ма Ин-цзю считали Консенсус 1992 года основой переговоров между двумя сторонами Тайваньского пролива. 26 марта 2008 года Ху Цзиньтао провел телефонный разговор с президентом США Джорджем Бушем , в котором объяснил, что «Консенсус 1992 года» показывает, что «обе стороны признают, что существует только один Китай, но соглашаются расходиться в его определении». . [69] [70] [71] Последовала серия встреч между двумя сторонами. 12 апреля 2008 года Ху Цзиньтао провел встречу с тогдашним вице-президентом Китайской Республики Винсентом Сью в качестве председателя Фонда общего рынка между двумя сторонами пролива во время Азиатского форума в Боао . [72] 28 мая 2008 года Ху встретился с председателем Гоминьдана У По-сюном . Это была первая встреча глав КПК и Гоминьдана как правящих партий. [73] В ходе этой встречи Ху и У согласились, что обе стороны должны возобновить полуофициальный диалог в соответствии с Консенсусом 1992 года. [74] [75]

Чан Пинкун (слева) представлял СЭФ на саммите Чен-Чан в октябре 2011 года.

Переговоры на высоком уровне между ARATS и SEF возобновились в июне 2008 года, первая встреча состоялась в Пекине. 13 июня президент ARATS Чэнь Юньлинь и президент SEF Цзян Пинь-кун подписали документы, согласно которым прямое авиасообщение между двумя сторонами начнется 4 июля [76] и что Тайвань разрешит въезд до до 3000 посетителей из Китая ежедневно. [77] Первые прямые рейсы стартовали 15 декабря 2008 года. [78]

Финансовые отношения между двумя областями улучшились 1 мая 2009 года, что было названо The Times «важной вехой» . [79] Финансовый регулятор Китайской Республики, Комиссия финансового надзора , объявила, что китайским инвесторам будет разрешено инвестировать в денежные рынки Тайваня впервые с 1949 года. Инвесторы могут подать заявку на покупку тайваньских акций, стоимость которых не превышает одной десятой стоимости общее количество акций фирмы. Этот шаг стал частью «шагового» движения, призванного ослабить ограничения на китайские инвестиции. Тайбэйский экономист Лян Чи-юань прокомментировал: «Фактор риска Тайваня как горячей точки значительно снизился благодаря улучшению связей с Китаем. Китайцы будут колебаться в отношении начала войны, поскольку их инвестиции сюда увеличиваются».

Что касается военного аспекта, в докладе Министерства национальной обороны Тайваня в 2010 году говорилось, что наступление обаяния Китая приемлемо только по вопросам, которые не подрывают притязания Китая на Тайвань, и что КНР вторгнется, если Тайвань провозгласит независимость, разработает оружие массового уничтожения или пострадал от гражданского хаоса. [80] Президент Ма неоднократно призывал КНР демонтировать ракетные батареи, нацеленные на города Тайваня, но безрезультатно. [81] Ма также призвал КНР поддержать призыв Сунь Ятсена к свободе и демократии. [82]

В июне 2013 года Китай предложил 31 новую меру по улучшению экономической интеграции Тайваня с материком. [83]

Встреча Ван-Чжана, 2014 г. , Тайвань

В октябре 2013 года в холле отеля в кулуарах встреч АТЭС в Индонезии в 2013 году Ван Юй-чи , министр Совета по делам материкового Китая, кратко побеседовал с Чжан Чжицзюнем , министром Управления по делам Тайваня, каждый из которых обратился к другому со своим официальным обращением. заголовок. Оба призвали к созданию механизма регулярного диалога между двумя агентствами. Чжан также пригласил Ваня посетить Китай. [84] [85] Два министра встретились в Нанкине 11 февраля 2014 года, что стало первым официальным межправительственным контактом на высоком уровне между двумя сторонами с 1949 года. [86] [87] [88] [89] ] В ходе встречи Ван и Чжан договорились об установлении прямого и регулярного канала связи. Они также договорились найти решение по медицинскому страхованию тайваньских студентов, обучающихся в материковом Китае, прагматично открыть офисы SEF и ARATS на своих территориях и изучить возможность разрешения посещений задержанных лиц после открытия этих офисов. Чжан совершил ретроспективный визит на Тайвань с 25 по 28 июня 2014 года, став самым высокопоставленным чиновником КПК, когда-либо посещавшим страну. [90]

Студенческое движение «Подсолнух»

В 2014 году возникло студенческое движение «Подсолнух» . Граждане оккупировали Тайваньский Законодательный Юань в течение 23 дней, протестуя против навязывания правительством Соглашения о торговле услугами через пролив . Протестующие считали, что торговый договор с Китаем сделает Тайвань уязвимым для политического давления со стороны Пекина. [91] Соглашение оказалось нератифицированным законодательным органом. [92] В сентябре 2014 года Си Цзиньпин занял более бескомпромиссную позицию, чем его предшественники, призвав применить к Тайваню модель «одна страна, две системы». [93] Было отмечено, что данная модель не упоминалась КНР с 2005 года, когда был принят Закон о борьбе с сецессией. [94]

Встреча Ма и Си в 2015 г. в Сингапуре

7 ноября 2015 года Си и Ма встретились и пожали друг другу руки в Сингапуре , что ознаменовало первую встречу между лидерами двух сторон после окончания гражданской войны в Китае в 1949 году. [95] [96] Они встретились в качестве «лидера». материкового Китая» и «Лидер Тайваня» соответственно. Никаких серьезных соглашений по этому поводу достигнуто не было, однако в конце 2015 года была открыта горячая линия , связывающая главу Совета по делам материка и главу Управления по делам Тайваня. [97] [98]

В январе 2016 года оппозиционная ДПП победила на президентских выборах в Тайване . [99] При переходе к новой администрации министр юстиции Китайской Республики Ло Инша в марте отправилась с пятидневным историческим визитом в материковый Китай, став первым министром правительства Китайской Республики , посетившим материковый Китай. после окончания гражданской войны в Китае в 1949 году. [100]

Ухудшение отношений (2016 – настоящее время)

Инаугурация Цай Инь-вэнь

Цай Инвэнь сменила Ма Инцзю на посту президента Китайской Республики в мае 2016 года.

На всеобщих выборах в Тайване в 2016 году Цай Иньвэнь и ДПП одержали убедительную победу. [101] Первоначально Цай придерживалась той же стратегии, что и Чэнь Шуйбянь, но после победы на выборах она получила столь же холодный прием со стороны КНР. [102] [103] [104] В своей инаугурационной речи президент Цай признала, что переговоры вокруг Консенсуса 1992 года проходили без согласия на то, что консенсус был достигнут. Она отметила, что эти переговоры послужили стимулом для 20-летнего диалога и обмена между двумя сторонами. Она выразила надежду, что обмены будут продолжаться на основе этих исторических фактов, а также существования конституционной системы Китайской Республики и демократической воли тайваньского народа. [105] В ответ Пекин назвал ответ Цая «неполным тестовым заданием», поскольку Цай не согласился с содержанием Консенсуса 1992 года. [103] 25 июня 2016 года Пекин приостановил официальную связь между двумя сторонами пролива, [106] после чего все оставшиеся обмены между двумя сторонами пролива осуществлялись по неофициальным каналам. [107]

Администрация Цая заблокировала посещение Гонконга бывшим президентом Ма Ин-цзю, [108] [109] [110], но восемь судей и мэров Тайваня, не входящих в ДПП, посетили Пекин в 2016 году. [111] [112] [113] Их визит была направлена ​​на перезагрузку и возобновление отношений между двумя сторонами пролива после прихода Цая к власти. Восемь местных лидеров подтвердили свою поддержку «Единого Китая» в соответствии с Консенсусом 1992 года.

В октябре 2017 года Цай Инвэнь выразила надежду, что обе стороны возобновят свои отношения между двумя сторонами пролива после 19-го Национального конгресса Коммунистической партии Китая , и заявила, что следует изучить новую практику и руководящие принципы, регулирующие взаимное взаимодействие. [114] [115] Однако Си Цзиньпин подчеркнул суверенитет КНР над Тайванем в своей вступительной речи на 19-м Национальном конгрессе. [116] В то же время он предложил возможность открытых переговоров и «беспрепятственного обмена мнениями» с Тайванем, если правительство примет Консенсус 1992 года. [116] [117]

Начиная с середины-конца 2010-х годов Пекин значительно ограничил количество китайских туристических групп, которым разрешено посещать Тайвань, чтобы оказать давление на президента Цай Инвэнь. [118] Помимо Тайваня, на Святой Престол и Палау также оказывалось давление с целью признания КНР над Китайской республикой. [119] Китай также обвиняли в ведении гибридной войны против Тайваня. [120] [121] Политические лидеры Китайской Республики, в том числе президент Цай и премьер-министр Уильям Лай , а также международные средства массовой информации, неоднократно обвиняли КНР в распространении фейковых новостей через социальные сети с целью создания раскола в тайваньском обществе и влияния на избирателей . [122] [123] [124] [125]

В 2019 году Цай Инвэнь объяснила позицию правительства по поводу речи Си Цзиньпина и подчеркнула, что она никогда не принимала Консенсус 1992 года. [126] Цай перешел от публичного принятия Консенсуса 1992 года к прямому его отклонению, заявив, что больше нет необходимости говорить о Консенсусе 1992 года, поскольку этот термин уже был определен Пекином как «одна страна, две системы». [127] Цай, поддержавшая протесты в Гонконге в 2019–2020 годах , пообещала, что, пока она является президентом Тайваня, она никогда не примет принцип «одна страна, две системы». [128] В январе 2020 года переизбранная Цай Инь-вэнь заявила, что Тайвань уже является независимой страной под названием «Китайская Республика (Тайвань)», а также заявила, что власти материкового Китая должны признать эту ситуацию. [129]

Тайваньская общественность еще больше настроилась против материкового Китая из-за последствий протестов в Гонконге, а также из-за продолжающейся решимости КНР не допускать Китайскую республику во Всемирную организацию здравоохранения во время пандемии COVID-19 . [130] Оппозиционный Гоминьдан также, по-видимому, дистанцировался от материковой части Китая в 2020 году, заявив, что пересмотрит свою непопулярную пропаганду более тесных связей с КНР. В марте 2021 года председатель Гоминьдана Джонни Чан отверг принцип «одна страна, две системы» как реальную модель для Тайваня, сославшись на реакцию Пекина на протесты в Гонконге, а также на ценность, которую тайваньцы придают политическим свободам. [131]

Управление экономики, торговли и культуры Гонконга на Тайване приостановило свою работу на неопределенный срок в 2021 году, за ним последовало Управление экономики и культуры Макао . [132] В октябре 2021 года Цай заявила в своей речи по случаю Национального праздника , что тайваньский народ не будет вынужден «подчиняться» давлению материкового Китая, и сказала, что Тайвань будет продолжать укреплять свою оборону. [133] КНР осудила речь Цая как «разжигающую конфронтацию и исказила факты» и добавила, что стремление Тайваня к независимости закрывает двери для диалога. [134] После запрета на импорт ананасов из Тайваня и восковых яблок в 2021 году китайское правительство запретило импорт окуня в июне 2022 года, заявив, что в нем обнаружены запрещенные химикаты и чрезмерные уровни других веществ. [135] [136]

Военные учения 2022 и 2023 годов

Президент Китайской Республики Цай Иньвэнь со спикером Палаты представителей США Нэнси Пелоси 3 августа 2022 г.

2 августа 2022 года спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси посетила Тайвань. Китай воспринял ее визит как нарушение своих суверенных прав на Тайвань, и НОАК объявила, что с 4 по 7 августа проведет учения с боевой стрельбой в шести зонах, окружающих Тайвань. [137] [138] Учения с боевой стрельбой были беспрецедентными в новейшей истории [138] и проходили в зонах, окружающих наиболее загруженные территориальные воды и воздушное пространство острова . [139] [140] Военные учения включали в себя использование боевых боеприпасов, авиацию, военно-морские силы и запуски баллистических ракет со стороны НОАК. [141] В ответ Тайвань развернул корабли и самолеты. Никакого военного конфликта из этого не вышло, хотя это значительно усилило напряженность между двумя странами. Китай объявил о прекращении учений 10 августа, но также заявил, что в Тайваньском проливе будет организовано регулярное «патрулирование». [142] [143]

10 августа 2022 года Управление по делам Тайваня КНР и Информационное бюро Госсовета совместно опубликовали первый с 2000 года официальный документ о статусе Тайваня под названием « Тайваньский вопрос и воссоединение Китая в новую эпоху ». В нем КНР вновь призвала Тайвань объединиться по формуле «одна страна, две системы». Примечательно, что в официальном документе не было предыдущей строчки о том, что после объединения войска на Тайвань отправляться не будут. В ответ Совет по делам материковой части Тайваня заявил, что официальный документ является «выдачей желаемого за действительное и игнорированием фактов». [144]

Очередная серия военных учений началась 8 апреля 2023 года, после того как президент Цай посетил спикера США Кевина Маккарти в Калифорнии. [145] [146] [147] Пекин назвал эту операцию «Совместный меч». Сообщается, что Тайвань заметил 70 самолетов и 11 кораблей из Китая. В первый день военных учений один из китайских кораблей произвел выстрел, проходя вблизи острова Пинтань — ближайшей точки между Китаем и Тайванем. [148]

В 2023 году число уголовных преследований по делам о китайском шпионаже на Тайване резко возросло, достигнув 16 за год. С 2013 по 2019 год Бюро расследований Министерства юстиции зарегистрировало 44 дела о шпионаже со стороны Китая. [149]

Полуофициальные отношения

Штаб-квартира Straits Exchange Foundation в Тайбэе , Тайвань.
Мэр Шанхая Гун Чжэн и мэр Тайбэя Чан Вань-ань пожимают друг другу руки на городском форуме Шанхай-Тайбэй 2023 года

Полуправительственные контакты поддерживаются через Фонд обмена проливами (SEF) и Ассоциацию по связям через Тайваньский пролив (ARATS). Хотя формально SEF и ARATS формально являются частными органами, оба непосредственно возглавляются исполнительным правительством каждой стороны: SEF - Советом по делам материковой части Исполнительного юаня Китайской Республики, а ARATS - Управлением по делам Тайваня Государственного совета КНР. Главы обоих органов являются назначенцами на полную ставку и не занимают других государственных должностей.

Полуофициальными представительствами двух сторон являются Ассоциация туристического обмена через Тайваньский пролив (CSTEA) КНР на Тайване и Ассоциация туризма Тайваньского пролива Китайской Республики (TSTA) в Китае. [150] [151] Оба были созданы в мае 2010 года. [152] Однако обязанности этих офисов ограничиваются только делами, связанными с туризмом.

Гоминьдан и Коммунистическая партия Китая поддерживали регулярный диалог через Форум Гоминьдана-КПК с 2006 по 2016 год. [153] [154] На Тайване это называлось «вторым рельсом» и помогало поддерживать политическое взаимопонимание между двумя партиями. [155]

Городской форум Шанхай -Тайбэй — это ежегодный форум между городами Шанхай и Тайбэй. Запущенный в 2010 году тогдашним мэром Тайбэя Хау Лунгпином с целью содействия обмену между городами, он привел к участию Шанхая в Тайбэйской международной выставке флоры в конце того же года. [156] И Тайбэй, и Шанхай являются первыми двумя городами через Тайваньский пролив, где осуществляется обмен. Форум состоялся, несмотря на то, что Ко Вэнь-дже был мэром Тайбэя, не являвшимся членом Гоминьдана, с 2014 по 2022 год. [157] [158]

Другой способ контакта — через частные организации, аккредитованные соответствующими правительствами, для обсуждения технических и эксплуатационных аспектов вопросов между двумя сторонами. Этот канал контактов, получивший название « режим Макао », сохранялся даже в годы правления администрации Чэнь Шуйбяня. [159]

Транспорт

Самолет Air China Airbus A330-300 в аэропорту Тайбэй Суншань

КНР предложила «Три звена» , чтобы открыть почтовые, транспортные и торговые связи между материковым Китаем и Тайванем. До 2003 года путешественникам приходилось делать трудоемкую остановку в третьем пункте назначения, обычно в Гонконге или Макао. [160] Чартерные рейсы через пролив во время китайского Нового года начались в 2003 году. Однако чартерным рейсам все равно приходилось приземляться в Гонконге. Транспортная модель была улучшена в 2005 году, поскольку рейсы должны были пролетать над районом полетной информации Гонконга без приземления. Лишь в 2008 году начались прямые рейсы и грузоперевозки. [78] По состоянию на 2015 год 61 город материкового Китая связан с восемью аэропортами Тайваня. Рейсы выполняются каждый день, всего 890 рейсов туда и обратно через Тайваньский пролив в неделю. [161]

Жители Тайваня не могут использовать паспорт Китайской Республики для поездок в материковый Китай, а жители материкового Китая не могут использовать паспорт Китайской Народной Республики для поездки на Тайвань, поскольку ни Китайская Республика, ни КНР не рассматривают это международное путешествие. Правительство КНР требует, чтобы жители Тайваня имели разрешение на въезд в материковую часть Тайваня для жителей Тайваня при въезде в материковый Китай, тогда как правительство Китайской Республики требует, чтобы жители материкового Китая имели разрешение на выезд и въезд в Тайваньскую зону Китайской Республики для въезда в Тайваньскую территорию.

Экономика

Китай является наиболее важным объектом прямых иностранных инвестиций Тайваня . [162] С 1991 по 2022 год тайваньские компании инвестировали в Китай более 200 миллиардов долларов США. [163] Большая часть тайваньского производства, особенно в секторе электроники и швейной промышленности, находится в КНР. [164] : 11  Инвестиции помогли тайваньской экономике, но также способствовали экономическому подъему Китая. [165]

Китай также является крупнейшим торговым партнером Тайваня, на его долю приходится более 20 процентов общего объема торговли. [166] На Китай и Гонконг приходится более 30 процентов экспорта Тайваня. В 2022 году положительное сальдо торгового баланса Тайваня с материковым Китаем и Гонконгом составило 100,4 миллиарда долларов. [167] Электронные компоненты, включая полупроводниковые чипы, лидируют в общем объёме экспорта Тайваня в Китай. [168]

Поскольку правительства по обе стороны пролива не признают легитимность другой стороны, отсутствует правовая защита экономического обмена между двумя сторонами пролива. Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве (ECFA) рассматривалось как обеспечивающее правовую защиту инвестиций. [169] В 2014 году студенческое движение «Подсолнух» фактически остановило Соглашение о торговле услугами через пролив (CSSTA).

Ни Китай, ни Тайвань не устраивает взаимная экономическая зависимость, и каждое правительство вынуждено искать альтернативы. [170] С 2016 года Тайвань пытается уменьшить свою экономическую зависимость от материкового Китая посредством своей « Новой политики южного направления» : в 2022 году общий объем инвестиций Тайваня в страны, на которые направлена ​​эта политика, впервые превысил инвестиции в Китай. [171] Число тайваньцев, работающих в Китае, также сократилось. В 2015 году 58 процентов тайваньцев, работающих за пределами Тайваня, работали в материковом Китае, общая численность которых составляла 420 000 человек. [172] В 2021 году это число упало до 163 000, что составляет 51,1 процента от 319 000 тайваньцев, работавших за границей. [173]

В 2021 году Китай запретил импорт ананасов из Тайваня, сославшись на риск присутствия «вредных существ», которые могут нанести вред его собственным урожаям. Правительство Тайваня охарактеризовало запрет как китайскую кампанию по усилению политического давления на Тайвань. Подобно инциденту с австралийским ячменем и вином, Китай был обвинен в «использовании двусмысленной и непрозрачной торговой политики для наказания своих конкурентов». В ответ на запрет тайваньские политики и их союзники пропагандировали тайваньские ананасы как ананасы свободы . [174]

Культурные обмены

Национальный дворец-музей в Тайбэе и Дворцовый музей в Пекине сотрудничали в организации выставок. [175] Ученые и академики часто посещают учреждения по ту сторону Тайваньского пролива. [176] Книги, изданные с каждой стороны, регулярно переиздаются с другой стороны. Однако ограничения на прямой импорт, разные системы письменности и цензура несколько затрудняют обмен книгами и идеями. [177] [178] Некоторые культурные обмены даже обвиняются в том, что они связаны с работой единого фронта Китая . [179] [180]

Тайваньские студенты могут поступать в университеты материкового Китая без сдачи общенационального единого экзамена Китая, называемого Гаокао . [181] Для школьников каждой стороны регулярно проводятся программы посещения друг друга. [182] [183] ​​В 2019 году на Тайване обучалось 30 000 студентов из материкового Китая и Гонконга. [184] В том же году в Гонконге обучалось более 7000 тайваньских студентов. [185]

Религиозный обмен стал частым. Частые взаимодействия происходят между поклонниками Мацу , а также между буддистами . [186] [187] Тайваньская буддийская организация «Цзы Чи» — первая зарубежная неправительственная организация, которой разрешено работать в Китае. [188]

Гуманитарные акции

Обе стороны неоднократно оказывали друг другу гуманитарную помощь. [ нужна ссылка ] После землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году из Тайваня была отправлена ​​экспертная поисково-спасательная группа, чтобы помочь спасти выживших в провинции Сычуань . Поставки гуманитарной помощи также осуществлялись при координации Общества Красного Креста Китайской Республики и таких благотворительных организаций, как Tzu Chi . [189]

После землетрясения в Цзишишань 2023 года президент Тайваня Цай выразила соболезнования и предложила гуманитарную помощь КНР. [190] Цай выразила соболезнования в официальных комментариях, а также в посте упрощенного характера на X. [191]

Военный

Китай приступил к масштабному наращиванию военной мощи . [192] США увеличили военные обмены с Тайванем, [193] [194] и американские военные корабли проходили через Тайваньский пролив гораздо чаще. [195]

Спекуляции о вероятности войны между Китаем и Тайванем распространены. Заместитель генерального директора Бюро национальной безопасности Тайваня Чэнь Вэнь-фан заявил в 2020 году, что Си Цзиньпин намерен решить «тайваньскую проблему» к 2049 году. [196] В 2022 году Тихоокеанское командование США описало ситуацию в отношениях между двумя сторонами Тайваньского пролива. как ужасное, поскольку Китай накапливал самое большое наращивание военного персонала и активов со времен Второй мировой войны. [197] [198] Адмирал Майк Гилдей , начальник управления военно-морских операций ВМС США, предупредил, что американские военные должны быть готовы к возможности китайского вторжения на Тайвань до 2024 года. [199] Опрос, проведенный Центром стратегических и международные исследования (CSIS) подвели итоги, что Китай полон решимости объединиться с Тайванем, и вероятность военного кризиса или конфликта в Тайваньском проливе вполне реальна. [200] Опрос также показал, что Китай готов подождать, чтобы мирно объединиться с Тайванем, но немедленно вторгнется, если Тайвань провозгласит независимость.

Общественное мнение

Китай

Опрос, проведенный в период с 2020 по 2021 год, показал, что 55 процентов респондентов согласились начать объединительную войну с целью полного возвращения Тайваня, в то время как 33 процента из них выступили против. [201] 22 процента респондентов согласились с тем, что две стороны Тайваньского пролива сохраняют отдельные политические системы, причем объединение не обязательно является конечным результатом. Другое исследование, проведенное в 2022 году, показало, что китайские респонденты разделились на сторонников жесткой политики в отношении Тайваня и сторонников дружественной политики. [202]

Молодые ура-патриотические китайские националисты в Интернете, также называемые Little Pink , время от времени обходили Великий файрвол и наводняли веб-сайты сообщениями и стикерами в знак протеста против независимости Тайваня. [203] [204] [205] [206]

Тайвань

Результаты опроса личности, проводимого ежегодно с 1992 года Центром изучения выборов Национального университета Чэнчи . [207] Ответы: тайваньский (зеленый), китайский (красный) или одновременно тайваньский и китайский (заштрихованы). Отсутствие ответов отображается серым цветом.

В 2023 году опрос, проведенный Центром изучения выборов Национального университета Чэнчи (NCCU), показал, что тайваньская общественность предпочла сохранить некоторые формы статус-кво вместо того, чтобы выбрать независимость Тайваня или скорейшее объединение с Китаем. [208] [209] Другие опросы, опубликованные Советом по делам материка (MAC) [210] и Focus Survey Research [211], показали аналогичные ответы. Опрос, проведенный Тайваньским фондом общественного мнения (TPOF), показал, что общественность предпочитает независимость объединению с Китаем. [212] [213]

Что касается национальной принадлежности людей к «тайваньцам» или «китайцам», большинство респондентов идентифицируют себя как тайваньцы как в опросе NCCU [207] , так и в опросе TPOF. [214] Опросы MAC неизменно показывают поддержку того, что будущее Тайваня будет решаться народом Тайваня. [215] [216] [217]

Что касается политики президента Цай Инвэнь по обе стороны пролива, первый опрос, проведенный TPOF в августе 2016 года, показал 51 процент одобрения и 40 процентов неодобрения. [218] Три месяца спустя рейтинг одобрения упал ниже рейтинга неодобрения и достиг самого низкого уровня в 25 процентов в декабре 2018 года. [219] Однако после 2019 года рейтинг одобрения увеличился. [218] В 2020 году ежегодный опрос, проведенный Academia Sinica показал, что 73 процента респондентов не согласны с утверждением, что «китайское правительство является другом Тайваня», что на 15 процентов больше, чем в предыдущем году. [220] [221]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Голд, Томас Б. (март 1987 г.). «Статус-кво не статичен: отношения между материком и Тайванем». Азиатский опрос . 27 (3): 300–315. дои : 10.2307/2644806. JSTOR  2644806.
  2. ^ Бланшар, Бен; Ли, Имоу (3 января 2020 г.). «Блок фактов: ключевые факты о тайваньско-китайских отношениях в преддверии выборов на Тайване». Рейтер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  3. ^ Грин, Лесли С. (1993). Современное право вооруженных конфликтов. Издательство Манчестерского университета. п. 79. ИСБН 9780719035401. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  4. Ли, И-чиа (12 марта 2020 г.). «Вспышка вируса: рейсами доставлен домой 361 тайваньец». Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  5. ^ Чжан, Циюнь. (1959) Очерк истории Тайваня . Тайбэй: Издательский фонд китайской культуры
  6. ^ Санчзе-Мазас (редактор) (2008) Прошлые миграции людей в Восточной Азии: сопоставление археологии, лингвистики и генетики . Нью-Йорк: Рутледж.
  7. ^ Браун, Мелисса Дж. (2004) Тайвань - китайский? : влияние культуры, власти и миграции на изменение идентичности . Беркли: Издательство Калифорнийского университета
  8. ^ Лиан, Хэн (1920). 臺灣通史[ Всеобщая история Тайваня ] (на китайском языке). ОСЛК  123362609.
  9. Тенг, Эмма Дж. (23 мая 2019 г.). «Тайвань и современный Китай». Оксфордские исследовательские энциклопедии . дои : 10.1093/акр/9780190277727.013.155. ISBN 978-0-19-027772-7. Проверено 25 июля 2023 г.
  10. ^ Моррис, Эндрю (2002). «Тайваньская республика 1895 года и провал проекта модернизации Цин». В Стефане Коркаффе (ред.). Воспоминания о будущем: проблемы национальной идентичности и поиск нового Тайваня . Нью-Йорк: М. Е. Шарп. стр. 4–18. ISBN 978-0-7656-0791-1.
  11. ^ Сяо, Фрэнк С.Т.; Салливан, Лоуренс Р. (1979). «Коммунистическая партия Китая и статус Тайваня, 1928–1943». Тихоокеанские дела . 52 (3): 446. дои : 10.2307/2757657. JSTOR  2757657.
  12. ^ ван дер Вис, Геррит (3 мая 2022 г.). «Когда КПК решила, что Тайвань должен быть независимым». Дипломат . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  13. ^ Уитмен, Олден. «Жизнь Чан Кайши: лидер, отброшенный революцией». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  14. ^ abcde Tsang, Стив Юи-Санг Цанг. Странная пара холодной войны: непреднамеренное партнерство между Китайской Республикой и Великобританией, 1950–1958 гг. [2006] (2006). ИБ Таурис. ISBN 1-85043-842-0 . стр 155, стр 115-120, стр 139-145 
  15. ^ Ци, Банъюань. Ван, Дьюэй. Ван, Дэвид Дер-вэй. [2003] (2003). Последний представитель породы вампоа: истории китайской диаспоры. Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-13002-3 . стр. 2 
  16. ^ «戡亂暨臺海戰役» [Кампания по борьбе с повстанцами и битва в Тайваньском проливе] (на китайском (Тайвань)). 國軍歷史文物館. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  17. ^ Чжан, Бен (2017). 1950年上海大轰炸[ Бомбардировка в Шанхае в 1950 году ] (на китайском языке) (1-е изд.). ISBN 9787552019704.
  18. ^ Макфаркуар, Родерик. Фэрбанк, Джон К. Твитчетт, Денис К. [1991] (1991). Кембриджская история Китая. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-24337-8 . стр. 820. 
  19. ^ Кауфман, Виктор С. (2001). «Проблемы в золотом треугольнике: США, Тайвань и 93-я националистическая дивизия». Китайский ежеквартальный журнал . 166 (166): 440–456. дои : 10.1017/S0009443901000213. JSTOR  3451165. S2CID  154621512.
  20. ^ Буш, Ричард К. [2005] (2005). Развязывание узла: установление мира в Тайваньском проливе. Издательство Брукингского института. ISBN 0-8157-1288-X
  21. ^ Чен, Цзянь (1992). «Изменение целей Китая во время Корейской войны, 1950–1951». Журнал американо-восточноазиатских отношений . 1 (1): 8–41. JSTOR  23613365.
  22. ^ Нам, Кван Гю (2020). «Стратегия и роль США в отношениях между двумя сторонами пролива: в центре внимания американо-тайваньские отношения». Журнал по делам Восточной Азии . 33 (1): 155–176. JSTOR  45441015.
  23. ^ «14 000, выбравших свободу». Тайвань сегодня . 1 января 1964 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  24. ^ Чанг, Ченг Дэвид (2011). Вернуться домой или «Возвращение на Тайвань»: конфликты и выживание в условиях «добровольной репатриации» китайских военнопленных во время Корейской войны (доктор философии). Калифорнийский университет, Сан-Диего. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  25. ^ "Первые герои-антикоммунисты". Тайбэй Таймс . 17 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. . Проверено 22 декабря 2022 г.
  26. ^ Аб Чжао, Суйшэн (2023). Дракон ревет в ответ: трансформационные лидеры и динамика внешней политики Китая. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 35. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC  1332788951.
  27. ^ Аб О'Шонесси, Хью (24 ноября 2007 г.). «Цзинмэнь: остров, который председатель Мао не смог захватить». Независимый . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  28. ^ «Подробности попыток Чан Кайши вернуть материк будут обнародованы» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г.
  29. Ван, Гуанци (20 апреля 2009 г.). «Проект «Национальная слава». Поражение в морском сражении Макунга. Пробуждение от мечты о возвращении материка». United Daily News (на китайском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года.
  30. ^ «Президент Тайваня отвергает «мирный договор» с Китаем, чтобы не поставить под угрозу национальный суверенитет» . Новости Тайваня . 20 февраля 2019 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  31. ^ «История перебежчиков». Тайвань сегодня . 1 июля 1961 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  32. ^ «Джастину Линю грозит арест, если он вернется: MND» . Тайбэй Таймс . 15 марта 2012 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  33. ^ Кабестан, Жан-Пьер (2000). «Отношения через Тайваньский пролив: двадцать лет развития и разочарований». Обзор Китая : 105–134. JSTOR  23453363.
  34. ^ Аб Шэн, Лицзюнь (2002). Китай и Тайвань: отношения между двумя сторонами пролива при Чэнь Шуйбяне . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 7–8. ISBN 1-84277-318-6.
  35. ^ «Захваченный самолет положит конец 40-летнему молчанию двух Китаев: Тайвань будет вести переговоры по самолетам» . Лос-Анджелес Таймс . 13 мая 1986 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  36. ^ «Самолет, угнанный в Китай, возвращается на Тайвань» . УПИ . 23 мая 1986 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  37. ^ Гер, Ён-куанг (2015). «Отношения между двумя сторонами пролива и Закон об отношениях с Тайванем». Американский журнал китаеведения . 22 : 235–252. JSTOR  44289169.
  38. ^ "Отпраздновано воссоединение через пролив" . Тайбэй Таймс . 12 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  39. ^ "国务院关于鼓励台湾同胞投资的规定" . flk.npc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  40. ^ «Положения Государственного совета Китайской Народной Республики о поощрении тайваньских соотечественников инвестировать в материковую часть» . www.lawinfochina.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  41. Чжоу, Хуэй-цзин (7 декабря 2018 г.). «Как консенсус 1992 года повлияет на судьбу Тайваня». Журнал Содружества . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 8 января 2022 г.
  42. ^ Чиу, Хунгда (1994). «Переговоры Ку-Вана и внутрикитайские отношения». Американский журнал китаеведения . 2 (2): 219–262. JSTOR  44288492.
  43. ^ Джейкобс, Дж. Брюс; Лю, И-хао Бен (2007). «Ли Дэн-Хуэй и идея «Тайваня»". The China Quarterly . 190 : 375–393. doi : 10.1017/S0305741007001245. JSTOR  20192775. S2CID  154384016.
  44. ^ "Ли из Тайваня выступает в Корнелле" . УПИ . 9 июня 1995 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  45. ^ Мин, Чу-чэн (1996). «Политические взаимодействия через Тайваньский пролив». Обзор Китая : 175–200. JSTOR  23453144.
  46. ^ Порч, Дуглас (1999). «Кризис Тайваньского пролива 1996 года: стратегические последствия для ВМС США». Обзор военно-морского колледжа . 52 (3): 15–48. JSTOR  44643008.
  47. ^ Скобелл, Эндрю (2000). «Демонстрация силы: китайские солдаты, государственные деятели и кризис Тайваньского пролива 1995–1996 годов». Политология ежеквартально . 115 (2): 227–246. дои : 10.2307/2657901. JSTOR  2657901.
  48. ^ Кабестан, Жан-Пьер (1999). «Ван Даохан и Ку Чен-фу снова встречаются: политический диалог... глухих?». Перспективы Китая . 21 (21): 25–27. JSTOR  24051197.
  49. ^ Ху, Вэйсин (2000). "Теория «двух государств» против принципа одного Китая: отношения между двумя сторонами пролива в 1999 году». China Review : 135–156. JSTOR  23453364.
  50. ^ Шэн, Лицзюнь (2001). «Чэнь Шуйбянь и отношения между двумя сторонами пролива». Современная Юго-Восточная Азия . 23 (1): 122–148. дои : 10.1355/CS23-1G. JSTOR  25798531.
  51. ^ «Су Чи признает, что« консенсус 1992 года »был достигнут» . Тайбэй Таймс . 22 февраля 2006 г. Проверено 23 сентября 2023 г.
  52. Ченг, Аллен Т. (14 июля 2000 г.). «Он сказал «Один Китай»?». Азиатская неделя . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  53. Лин, Сьяру Ширли (29 июня 2016 г.). Дилемма Тайваня и Китая . Издательство Стэнфордского университета. стр. 96–98. ISBN 978-0804799287.
  54. ^ «Тайвань снимает ограничения на инвестиции в Китай». Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 2001 г. Проверено 23 сентября 2023 г.
  55. ^ «Тайвань - график». Новости BBC . 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 6 января 2012 года .
  56. ^ Ван, Винсент Вэй-чэн (2002). «Материковая политика администрации Чэнь Шуй-Бяня: к модусу вивенди или продолжению тупика?». Публикации и презентации факультета политики : 115.
  57. Глейзер, Бонни (30 ноября 2010 г.). «Политика Китая в отношении Тайваня в свете «по одной стране с каждой стороны»". Журнал Национального комитета по американской внешней политике . 24 (6): 515–524. doi : 10.1080/10803920216379. S2CID  154365745.
  58. ^ «Китай превосходит Тайвань в дипломатии крикета» . Новости АВС . 10 февраля 2009 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  59. ^ «Материк пытается помочь тайваньским авиакомпаниям» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  60. ^ Хаммонд, Кен (2023). Китайская революция и поиски социалистического будущего . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книги 1804 г. ISBN 9781736850084.
  61. Сиши, Франческо (5 апреля 2005 г.). «Странные приятели через Тайваньский пролив». Азия Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  62. Чжун, Ву (29 марта 2005 г.). «Гоминьдан заставляет Китай вернуться в историческую поездку, чтобы ослабить напряженность». Стандарт . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 16 мая 2008 г.
  63. Хонг, Кэролайн (30 апреля 2005 г.). «Льен и Ху разделяют «видение» мира». Тайбэй Таймс . Проверено 3 июня 2016 г.
  64. ^ «Лидер тайваньской оппозиции на переговорах в Пекине» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 29 апреля 2005 г.
  65. Хонг, Кэролайн (28 марта 2005 г.). «Делегация Гоминьдана отправляется в Китай с историческим визитом» . Тайбэй Таймс . Проверено 18 ноября 2014 г.
  66. ^ «Решающая победа Ма Ин-цзю». Тайбэй Таймс . 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 10 апреля 2013 г.
  67. ^ "晤諾貝爾得主 馬再拋兩岸互不否認" [Встречаясь с нобелевскими лауреатами, Ма снова говорит о взаимном неотречении]. Либерти Таймс (на китайском языке). 19 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Проверено 2 июня 2008 г.
  68. ^ «Тайвань и Китай в« особых отношениях »: Ма». Китайская почта . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г.
  69. ^ «Президенты Китая и США проводят телефонные переговоры о Тайване и Тибете» . Синьхуанет. 27 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. Проверено 15 мая 2008 г.
  70. ^ «Президенты Китая и США проводят телефонные переговоры о Тайване и Тибете» . Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Ванкувере. 26 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 января 2022 г.
  71. Хилле, Катрин (3 апреля 2008 г.). «Рост надежд на диалог между Тайванем и Китаем». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Согласно отчету США о переговорах, г-н Ху сказал: «Китай последовательно придерживается позиции, согласно которой материковый Китай и Тайвань должны восстановить консультации и переговоры на основе «консенсуса 1992 года», который предусматривает Обе стороны признают, что существует только один Китай, но соглашаются расходиться в его определении.
  72. ^ "Сью и Ху встречаются на форуме на Хайнане" . Тайбэй Таймс . 13 апреля 2008 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  73. ^ «Китай Ху хочет улучшить отношения с Тайванем» . Франция 24 . 28 мая 2008 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  74. ^ «Китайский лидер призывает к переговорам между двумя сторонами пролива» . УПИ . 29 мая 2008 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  75. ^ "吳胡共識 速兌現陸客觀光及包機" . The Liberty Times (на китайском языке). 29 мая 2008 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  76. ^ 海峡两岸包机会谈纪要(全文) [Меморандум о неогитации чартерных рейсов через пролив (полный текст)] (на китайском языке). Информационное агентство Синьхуа. 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Проверено 15 июня 2008 г.
  77. ^ 海峡两岸关于大陆居民赴台湾旅游协议(全文) [Соглашение между двумя сторонами пролива о посещении Тайваня жителями материковой части с целью туризма (полный текст)] (на китайском языке). Информационное агентство Синьхуа. 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Проверено 15 июня 2008 г.
  78. ^ Аб Ю, Софи; Макартни, Джейн (16 декабря 2008 г.). «Прямые авиарейсы между Китаем и Тайванем знаменуют новую эру улучшения отношений». Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  79. ^ «Тайвань открывается для инвесторов из материкового Китая» . Времена . Лондон. 1 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
  80. ^ Хуанг, Кельвен; Чанг, Маубо (31 августа 2010 г.). «Военный бюджет Китая резко возрастает: министерство обороны». globalsecurity.org . Центральное информационное агентство РПЦ. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года.
  81. ^ Ли, Гарфи; Сюй, Элизабет (4 января 2010 г.). «Президент Ма призывает Китай демонтировать ракеты, нацеленные на Тайвань». globalsecurity.org . Центральное информационное агентство РПЦ. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года.
  82. Хо, Стефани (10 октября 2011 г.). «Китай призывает к объединению в связи со 100-летием упадка последней династии». globalsecurity.org . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
  83. ^ «Китай представляет 31 меру по развитию обменов с Тайванем» . focustaiwan.tw . 16 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г.
  84. ^ «Тайвань, китайские министры впервые встречаются на новаторской встрече» . focustaiwan.tw . 6 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
  85. ^ Видео на YouTube
  86. ^ «MAC и министры TAO встретятся сегодня» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  87. ^ "Министр MAC Ван на исторической встрече" . Тайбэй Таймс . 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  88. ^ «Китай и Тайвань проводят первые прямые переговоры с 49 года» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  89. ^ «Переговоры между Китаем и Тайванем открывают путь к встрече лидеров» . Сидней Морнинг Геральд . 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г.
  90. ^ "Первый китайский чиновник на уровне министра направляется в Тайбэй для переговоров" . Япония Таймс . 25 июня 2014 г. ISSN  0447-5763. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2016 г.
  91. ^ Дж. Майкл Коул, Дипломат. «Сотни тысяч протестуют против торгового пакта на Тайване». Дипломат . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  92. ^ "Кандидаты на пост президента Тайваня возобновляют дебаты о торговой сделке с Китаем десятилетней давности" . Фокус Тайвань . 26 июня 2023 г. Проверено 3 ноября 2023 г.
  93. Чжоу, Чи-цзе (13 октября 2014 г.). «Пекин, похоже, отказался от Консенсуса 1992 года». Хотите China Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
  94. ^ Хуан, Цзин (2017). «Тайваньская политика Си Цзиньпина: блокирование Тайваня с помощью структуры одного Китая». В Диттмере, Лоуэлл (ред.). Тайвань и Китай: судорожные объятия (1-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. п. 245. JSTOR  10.1525/j.ctt1w76wpm.16.
  95. Хуанг, Кэри (5 ноября 2015 г.). «Си Цзиньпин – господин, как и Ма: у Китая и Тайваня есть необычное решение старой проблемы». Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 12 ноября 2015 г.
  96. Цзяо, Юань-Мин (7 ноября 2015 г.). «Лидеры двух сторон пролива встречаются после 66 лет разлуки». Китайская почта . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  97. ^ «Лидеры Китая и Тайваня приветствуют исторические переговоры» . Би-би-си . 7 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  98. ^ "Создана горячая линия для руководителей по делам сторон через пролив" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  99. ^ «Выборы: госпожа президент» . Тайбэй Таймс . 17 января 2016 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  100. ^ "Министр юстиции отправляется в Китай с историческим визитом" . 29 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  101. ^ Тай, Я-чен; Чен, Чунь-хуа; Хуанг, Фрэнсис (17 января 2016 г.). «Явка в президентской гонке самая низкая в истории». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  102. Ромберг, Алан Д. (1 марта 2016 г.). «Консенсус 1992 года — адаптация к будущему?». Гуверовский институт . Проверено 10 марта 2021 г.
  103. ^ ab «Инаугурационная речь Цая «неполный контрольный документ»: Пекин» . Тайбэй Таймс . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Проверено 20 мая 2020 г.
  104. ^ Вонг, Йени; Ву, Хо-я; Ван, Кент (26 августа 2016 г.). «Отказ Цая подтвердить консенсус 1992 года создает проблемы для Тайваня». Дипломат . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  105. ^ «Полный текст инаугурационной речи президента Цая» . Центральное информационное агентство . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Проверено 20 мая 2020 г.
  106. Эрнандес, Хавьер К. (25 июня 2016 г.). «Китай приостанавливает дипломатические контакты с Тайванем». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  107. Го, Суй Ной (4 февраля 2020 г.). «Холод по обе стороны пролива замораживает усилия Тайваня по борьбе со вспышкой коронавируса». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  108. ^ «Бывший президент Ма посетит Гонконг – в центре внимания Тайвань» . Июнь 2016. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  109. Рамзи, Остин (14 июня 2016 г.). «Тайвань запретил экс-президенту посещать Гонконг». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  110. ^ «Полный текст видеовыступления бывшего президента Ма Ин-цзю на SOPA» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  111. ^ "Местные правительственные чиновники проводят встречу с Пекином" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года.
  112. ^ «Главы местных органов власти прибыли в Пекин для переговоров – Taipei Times» . 18 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г.
  113. ^ "Сеть новостей Гоминьдана" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года.
  114. ^ «Президент Цай призывает к новой модели связей между двумя сторонами пролива | ChinaPost» . Китайская почта . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  115. ^ «Цай возобновляет призыв к новой модели связей между двумя сторонами пролива - Taipei Times» . taipeitimes.com . 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  116. ^ ab hermesauto (18 октября 2017 г.). «19-й съезд партии: Любая попытка отделения Тайваня от Китая будет пресечена». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  117. ^ 习近平:我们有足够能力挫败"台独"分裂图谋_新改革时代. news.ifeng.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  118. ^ «В условиях падения китайского туризма Тайвань надеется привлечь посетителей из Юго-Восточной Азии» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  119. ^ «Китай запрещает туристическим группам посещать Ватикан и Палау, чтобы изолировать Тайвань - Новости Тайваня» . 23 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  120. ^ «Гибридная война Китая и Тайваня». Дипломат . 13 января 2018 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  121. ^ «Несмотря на все шансы, Тайвань сдерживает коронавирус» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. . Проверено 14 марта 2020 г.
  122. ^ «« Фейковые новости » тревожат Тайвань перед выборами» . Аль-Джазира . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
  123. ^ «Анализ: опасения по поводу фейковых новостей охватывают Тайвань перед местными опросами» . Мониторинг Би-би-си. 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
  124. ^ «Фейковые новости: как Китай вмешивается в тайваньскую демократию и что с этим делать» . Новости Тайваня . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
  125. ^ «Гибридная война Китая против Тайваня». Вашингтон Пост . 14 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  126. ^ «Президент Цай выступил с заявлением по поводу «послания президента Китая Си соотечественникам на Тайване»» . english.president.gov.tw . 2 января 2019 г.
  127. ^ «Президент Тайваня, бросая вызов Си Цзиньпину, называет предложение объединения «невозможным»» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 2019 года. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  128. ^ «Цай и Лай поддерживают протестующих против законопроекта об экстрадиции в Гонконге» . Фукс Тайвань . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  129. ^ «Цай Инь-вэнь говорит, что Китай должен« взглянуть в лицо реальности »независимости Тайваня» . TheGuardian.com . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  130. ^ «Тайваньская оппозиция стремится дистанцироваться от Китая после поражения в опросах» . Рейтер . 7 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  131. ^ Бланшар, Бен; Ли, Имоу. «Глава тайваньской оппозиции не спешит на встречу с Китаем» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  132. ^ Чунг, Стэнли; Да, Джозеф (16 июня 2021 г.). «Офис Макао в Тайбэе приостанавливает работу после закрытия офиса в Гонконге» . Сосредоточьтесь на Тайване. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  133. ^ Бланшар, Бен; Ли, Имоу (10 октября 2021 г.). «Тайвань не будет вынужден подчиняться Китаю, - говорит президент». Рейтер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  134. ^ «Китай осуждает речь президента Тайваня» . Рейтер . 10 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  135. Чиен, Эми Чанг (22 июня 2022 г.). «Сначала ананасы, теперь рыба: чтобы оказать давление на Тайвань, Китай напрягает экономические мускулы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  136. ^ «Тайвань угрожает принять Китай в ВТО из-за новой ссоры из-за фруктов» . Рейтер . 19 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  137. ^ «Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси прибыла на Тайвань. Китай заявляет, что визит «серьезно ущемляет» его суверенитет» . ЦНА . 2 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  138. ↑ Аб Чжэн, Сара (2 августа 2022 г.). «Китай планирует четыре дня военных учений в районах, окружающих Тайвань». Блумберг . Проверено 3 августа 2022 г.
  139. ^ «После визита Пелоси Китай начинает крупнейшие в истории военные учения вокруг Тайваня» . Новости CBS . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  140. ^ Дэвидсон, Хелен; Ни, Винсент (3 августа 2022 г.). «Китай начнет серию беспрецедентных учений с боевой стрельбой у побережья Тайваня». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  141. ^ «Китай агрессивно реагирует на визит Пелоси в Тайвань | Ассоциация по контролю над вооружениями» . www.armscontrol.org . Сентябрь 2022 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 9 декабря 2022 г.
  142. ^ «Китай заявляет, что тайваньские военные учения завершены, и планирует регулярное патрулирование» . Bloomberg.com . 10 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
  143. ^ Поллард, Мартин Куин; Ли, Имоу (11 августа 2022 г.). «Китайские военные «выполняют задачи» вокруг Тайваня, планируют регулярное патрулирование». Рейтер . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  144. ^ «Белая книга Пекина по Тайваню: послания для страны и за рубежом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  145. ^ «Китай отправляет военные корабли и истребители возле Тайваня после встречи президента со спикером США Маккарти» . ВНБК . 8 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  146. Макдональд, Джо (8 апреля 2023 г.). «Китай запускает истребители возле Тайваня после поездки лидера в США» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  147. ^ «Китай проводит военные учения вокруг Тайваня после встречи Цай-Маккарти» . Аксиос . 8 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  148. ^ «Китай имитирует удар по« ​​ключевым целям »на Тайване» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  149. ^ «Коммунистические шпионы Китая на скамье подсудимых на Тайване» . Новости BBC . 9 ноября 2023 г. Проверено 9 ноября 2023 г.
  150. ^ «Тайбэй и Пекин откроют взаимные туристические офисы» . Тайвань сегодня . 11 февраля 2010 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  151. ^ «Тайвань, Китай открывают первые полуофициальные офисы» . VOA . 12 мая 2010 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  152. ^ «Ассоциация туризма Тайваньского пролива открывает офис в Пекине» . roc-taiwan.org . 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. . Проверено 30 декабря 2023 г.
  153. ^ «РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ: Взлет и падение форума Гоминьдана-КПК» . Тайбэй Таймс . 5 апреля 2016 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  154. ^ «Играет ли Гоминьдан по-прежнему роль по обе стороны пролива?» Журнал CommonWealth . 20 июля 2018 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  155. ^ "扮演第二軌角色 郝龍斌:國共論壇應聚焦經貿" . China Times (на китайском языке). 15 октября 2016 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  156. ^ «Ко направляется на встречу в Шанхае» . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года.
  157. ^ «Ко ищет доброй воли, доверия к Шанхаю» . Тайбэй Таймс . 18 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г.
  158. ^ «Ежегодный городской форум Тайбэй-Шанхай открывается на фоне разногласий» . Радио Тайвань Интернэшнл . 19 июля 2022 г. Проверено 25 декабря 2023 г.
  159. ^ "兩岸宜強化擴大「澳門模式」的實施範疇" . Журнал Сан Ва Оу (на китайском языке). 31 августа 2005 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  160. ^ «Ближе, чем когда-либо». Тайвань сегодня . 1 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  161. ^ «Регулярные рейсы через пролив увеличились до 890 в неделю» . Фокус Тайвань . 3 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г.
  162. ^ Куо, Энтони; Као, Мин-Сун (23 апреля 2018 г.). «ПИИ Тайваня: почему отток превышает приток». taiwaninsight.org . Проверено 29 декабря 2023 г.
  163. ^ «Статистика». Департамент инвестиционного обзора Министерства экономики РПЦ . Проверено 29 декабря 2023 г.
  164. ^ Эсарей, Эшли; Хаддад, Мэри Элис; Льюис, Джоанна И.; Харрелл, Стеван, ред. (2020). Озеленение Восточной Азии: подъем государства экоразвития . Сиэтл: Вашингтонский университет Press . ISBN 978-0-295-74791-0. JSTOR  j.ctv19rs1b2.
  165. ^ Риггер, Шелли (2021). Тигр, ведущий дракона: как Тайвань способствовал экономическому подъему Китая . Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-1442219595.
  166. ^ «Торговая статистика». Управление международной торговли, МОЭ . Проверено 29 декабря 2023 г.
  167. Чжу, Чжицюнь (26 апреля 2023 г.). «Интернационализирует ли Пекин торговлю между двумя сторонами пролива?». Дипломат . Проверено 29 декабря 2023 г.
  168. Чжэн, Сара (17 августа 2022 г.). «Зависимость Китая от Тайваня сделает торговые ответные меры дорогостоящими». Блумберг .
  169. ^ Тан, Александр С.; Хо, Карл (2017). «Отношения между двумя берегами пролива и тайваньский избиратель». Тайваньский избиратель . Издательство Мичиганского университета. стр. 160–161. ISBN 978-0-472-07353-5. JSTOR  j.ctvndv9z7.10.
  170. ^ Марк, Джереми; Грэм, Нильс (17 ноября 2023 г.). «Опираясь на старых врагов: проблема экономических связей Тайваня с Китаем». Атлантический совет . Проверено 29 декабря 2023 г.
  171. ^ «Пришло время отвлечь тайваньскую торговлю и инвестиции от Китая». Экономист . 6 марта 2023 г.
  172. ^ Чен, Чэн-вэй; Хуанг, Фрэнсис (16 марта 2017 г.). «Почти 60% тайваньцев, работающих за границей, находятся в Китае». Фокус Тайвань . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  173. ^ «Тайваньцы, работающие в Китае, неуклонно сокращаются с 2014 года: отчет» . Фокус Тайвань . 11 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г.
  174. Макдональд, Тим (19 марта 2021 г.). «Китай и Тайвань сойдутся в ананасовой войне». Би-би-си . Проверено 29 декабря 2023 г.
  175. ^ «Тайваньский музей откроет совместную выставку с Китаем» . Новости CBS . 2 октября 2009 года . Проверено 2 января 2024 г.
  176. Мяо, Цзун-Хан (26 июля 2023 г.). «Осторожное возобновление академических обменов между двумя сторонами пролива». Подумайте, Китай . Проверено 2 января 2024 г.
  177. ^ Лин, Эрик (октябрь 2003 г.). «Переписывание книги — издательское дело в культурном Большом Китае». Тайваньская панорама . Проверено 2 января 2024 г.
  178. Хетерингтон, Уильям (4 июля 2022 г.). «Пекин вносит в черный список все больше тайваньских книг: источник» . Тайбэй Таймс . Проверено 3 января 2024 г.
  179. ^ «Китай надеется, что Мазу, морская богиня, поможет ему завоевать Тайвань» . Экономист . 15 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
  180. ^ Помфрет, Джеймс; Ли, Имоу (21 декабря 2023 г.). «Китай использует религию «богини мира» Мазу в качестве оружия на выборах на Тайване» . Рейтер . Проверено 3 января 2024 г.
  181. Линь, Чен Чжу (19 ноября 2018 г.) [Впервые опубликовано 2 июля 2018 г.]. «Почему тайваньские студенты выбирают Китай для университета?». Тайваньская газета . Проверено 6 января 2024 г.
  182. ^ «Тайваньский учитель посвятил более 10 лет обменам через пролив» . Китайская газета . 8 августа 2023 г. Проверено 2 января 2024 г.
  183. Хайме, Джордин (14 марта 2023 г.). «Почему китайские студенты становятся все более редким явлением на Тайване». Аль-Джазира . Проверено 2 января 2024 г.
  184. ^ Чен, Чи-чжун; Сюй, Чжи-вэй; Да, Джозеф (2 октября 2019 г.). «Китайских студентов призвали беречь, уважать свободу слова». Сосредоточьтесь на Тайване. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  185. Тенг, Пей-джу (14 октября 2019 г.). «Тайвань окажет юридическую помощь своим студентам в Гонконге». Тайваньские новости. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  186. ^ Вонг, Тесса; Чанг, Джой (29 декабря 2023 г.). «Поклонники оказались между Китаем и Тайванем». Новости BBC . Проверено 2 января 2024 г.
  187. Хо, Мин-шо (30 ноября 2022 г.). «Кампании влияния Китая среди религиозных организаций Тайваня». Карнеги Европа . Проверено 2 января 2024 г.
  188. ^ «Атеистический Китай дает добро тайваньской буддийской группе» . Рейтер . 11 марта 2008 года . Проверено 3 января 2024 г.
  189. Дженнингс, Ральф (15 мая 2008 г.). «Если оставить в стороне политику, Тайвань щедро оказывает Китаю помощь в борьбе с землетрясением». Рейтер . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  190. Бланшар, Бен (19 декабря 2023 г.). «Несмотря на напряженность, президент Тайваня предлагает помощь Китаю после смертельного землетрясения». Рейтер . Тайбэй. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
  191. ЛаМаттина, Лили (20 декабря 2023 г.). «Тайвань предлагает помощь Китаю после смертельного землетрясения». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
  192. ^ «Великое наращивание вооружений в Азии. Военная экспансия Китая, Южно-Китайское море, чтобы доминировать в диалоге Шангри-Ла» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  193. Чандран, Нишка (10 января 2018 г.). «Китайские СМИ предупреждают США о «возмездии» со «всех сторон» после принятия новых законов о Тайване». CNBC . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  194. ^ «Пекин 'крайне недоволен' тем, что Трамп подписывает Закон о поездках на Тайвань» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  195. ^ «Военная поддержка Тайваня США: что изменилось при Трампе?». Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  196. Ляо, Джордж (21 октября 2020 г.). «Официальный представитель Тайваня подробно описывает план Китая по решению тайваньской «проблемы» к 2049 году: военный журнал США» . Тайваньские новости. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  197. Брест, Майк (24 июня 2022 г.). «Китай осуществляет «крупнейшее наращивание военной мощи в истории со времен Второй мировой войны», — заявил американский командующий». Вашингтонский экзаменатор. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  198. Мур, Марк (21 марта 2022 г.). «Наращивание военной мощи Китая на островах Южно-Китайского моря угрожает региону: командующий США». Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  199. ^ «Глава ВМС США предупреждает, что Китай может вторгнуться на Тайвань до 2024 года» . Файнэншл Таймс . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  200. ^ «Опрос экспертов: подход Китая к Тайваню». Проект ChinaPower . 12 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  201. ^ Лю, Адам; Ли, Сяоцзюнь (2023). «Оценка общественной поддержки (не)мирного объединения с Тайванем: данные общенационального опроса в Китае». Исследовательский доклад Китайского центра XXI века № 2023-1 . дои : 10.2139/ssrn.4381723.
  202. ^ Киронска, Кристина; Турчаньи, Ричард; Чен, Ронг; Чен, Иджу; Чабб, Эндрю; Иоковоцци, Джеймс; Шимальчик, Матей (22 ноября 2022 г.). «Обречены на конфликт? Тайваньское и китайское общественное мнение об отношениях между двумя сторонами пролива». Центральноевропейский институт азиатских исследований . Проверено 31 декабря 2023 г.
  203. ^ «Троллинг в Facebook, военные учения: Китай отвечает новому президенту Тайваня» . Новости CNN . 22 января 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г.
  204. ^ Пичи Чуанг (21 января 2016 г.). «Армия китайских троллей перелезла через Великий файрвол, чтобы атаковать независимость Тайваня в Facebook». Кварц . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года.
  205. ^ «Прокитайские публикации спама в Facebook избранного президента Тайваня Цая» . Новости BBC . 21 января 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г.
  206. ^ «Китайская молодежь засылает спам на страницу тайваньского лидера в Facebook прокитайскими комментариями» . Нью-Йорк Пост . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г.
  207. ^ ab «Тайваньская / китайская идентичность». Центр изучения выборов, NCCU . 12 июля 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  208. ^ «Независимость Тайваня против объединения с материком». Центр изучения выборов, NCCU . 12 июля 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  209. Смит, Кортни Донован (20 июня 2023 г.). «Дезинформация, дезинформация и опросы NCCU на Тайване». Новости Тайваня . Проверено 31 декабря 2023 г.
  210. ^ "「民眾對當前兩岸關係之看法」民意調查" . Совет по делам материка (на китайском языке). 26 октября 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  211. ^ «Общественность выступает за« вечное сохранение статус-кво »: опрос» . 28 ноября 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  212. ^ "台灣人統獨傾向的最新發展" (PDF) . Тайваньский фонд общественного мнения (на китайском языке). 1 сентября 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  213. ^ «Опрос показывает, что 48,9% поддерживают независимость» . Тайбэй Таймс . 2 сентября 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  214. ^ «Опрос общественного мнения, март 2023 г. - отрывок на английском языке» (PDF) . Тайваньский фонд общественного мнения . 21 марта 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2023 г. . Проверено 31 декабря 2023 г.
  215. ^ Мяо, Цзун-хан; Йен, Уильям (3 ноября 2017 г.). «Большинство поддерживает новый подход к взаимодействию между двумя сторонами пролива: опрос». Фокус Тайвань . Тайбэй: Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  216. ^ Миу, Цунг-хан; Хуанг, Фрэнсис (17 января 2019 г.). «75% тайваньцев отвергают точку зрения Пекина на «консенсус 1992 года»: опрос». Фокус Тайвань . Тайбэй: Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  217. ^ «90% тайваньцев выступают против китайских военных угроз: опрос MAC» . Фокус Тайвань . Тайбэй: Центральное информационное агентство . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 13 ноября 2020 г.
  218. ^ ab «Опрос общественного мнения, январь 2023 г. – отрывок на английском языке» (PDF) . Тайваньский фонд общественного мнения . 17 января 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  219. ^ «Одобрение Цая и Лая достигло нового минимума» . Тайбэй Таймс . 25 декабря 2018 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  220. ^ "中央研究院社會學所「中國效應研究小組」(新聞稿)" . Институт социологии Академии Синика (на китайском языке). 3 июня 2020 г. Проверено 3 января 2024 г.
  221. ^ Мяо, Цзун-хан; Маццетта, Мэтью (2 июня 2020 г.). «73 процента тайваньцев считают, что правительство Китая не «друг»: опрос». Фокус Тайвань . Тайбэй: Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.

дальнейшее чтение

Книги
Статьи

Внешние ссылки