stringtranslate.com

Мировая серия 2014 г.

Мировая серия 2014 года была чемпионской серией сезона Главной лиги бейсбола (MLB) 2014 года . 110-е издание Мировой серии, это был плей-офф до семи побед между чемпионом Национальной лиги (NL) San Francisco Giants и чемпионом Американской лиги (AL) Kansas City Royals . Серия проходила с 21 по 29 октября. Giants победили Royals со счетом четыре игры против трех, завоевав свой третий чемпионат Мировой серии за пять сезонов (2010–14) и третий в общем зачете с момента переезда клуба в Сан-Франциско из Нью-Йорка. [примечание 1] Это был восьмой чемпионат Мировой серии Giants в истории франшизы, и Giants стали первой командой в истории MLB, выигравшей Мировую серию в качестве пятого номера посева. Серия также стала шестой подряд Мировой серией, выигранной командой, которая не попала в плей-офф годом ранее.

Giants выиграли первую игру благодаря сильному выступлению Мэдисон Бамгарнер , в то время как Royals выиграли  вторую и  третью игры, поскольку их питчеры ограничили San Francisco двумя ранами за игру. Giants выиграли  четвертую и пятую игры благодаря 11 ранам в  четвертой игре и полной игре Bumgarner's, которая завершилась всухую в  пятой игре. Kansas City сравняли счет в  шестой игре, выбив San Francisco и набрав 10 ранов, что вынудило провести  седьмую игру. Giants выиграли последнюю игру со счетом 3–2 благодаря своевременным попаданиям , включая победный RBI Майкла Морса, который забил Пабло Сандовалу . Bumgarner отыграл пять сухих иннингов в качестве реливера после двух дней отдыха, чтобы закрепить чемпионство и получить награду MVP серии .

Это была первая Мировая серия, в которой участвовали две команды с менее чем 90 победами с 1981 года , поскольку сезон того года был сокращён из-за забастовки игрока, и первая в сезоне без забастовок. [2] Кроме того, это была последняя Мировая серия, в которой участвовали две команды с wild card до Мировой серии 2023 года .

Фон

Канзас-Сити Роялс

Royals в третий раз в истории франшизы вышли на Мировую серию, два других раза были в 1980 году , когда они проиграли Philadelphia Phillies в шести играх, и в 1985 году , когда они победили St. Louis Cardinals в семи играх. Кроме того, Royals прервали 28 последовательных сезонов, в которых они не появлялись в постсезоне, что стало второй самой длинной такой серией с тех пор, как постсезон MLB был расширен в 1995 году.

Четвертая сеяная команда Royals вошла в Мировую серию 2014 года после победы над пятой сеяной командой Oakland Athletics со счетом 9–8 в игре AL Wild Card , [3] разгромив первую сеяную команду Los Angeles Angels of Anaheim в трех играх в ALDS , [4] и разгромив вторую сеяную команду Baltimore Orioles в четырех играх в ALCS . [5] Они были первой командой, вошедшей в Мировую серию с результатом 8–0 в постсезоне того года, и только второй, вошедшей в Мировую серию непобежденной в постсезоне с момента создания Wild Card в 1994 году. [примечание 2]

Сан-Франциско Джайентс

Giants в третий раз за пять лет выступили в Мировой серии, победив Texas Rangers в Мировой серии 2010 года и Detroit Tigers в Мировой серии 2012 года . [6] Это также было их 20-е выступление в целом и шестое выступление с момента переезда в Сан-Франциско из Нью-Йорка в 1958 году. Giants, посеянные под 5-м номером, победили Pittsburgh Pirates со счетом 8–0 в игре NL Wild Card [7] , Washington Nationals, посеянных под первым номером , в четырех играх NLDS со счетом 3:1 [8] и St. Louis Cardinals, посеянных под 3-м номером , в пяти играх NLCS со счетом 4:1 с помощью хоумрана с уок-оффа [9] (что позволило избежать повторного матча Мировой серии 1985 года ). Мировая серия была второй поездкой Giants на стадион Кауфмана в 2014 году, так как Royals разгромили их в серии из трех игр 8–10 августа. Это была шестая Мировая серия, в которой Giants столкнулись с командой из Центрального дивизиона Американской лиги ( 1917 , 1924 , 1933 , 1954 , 2012 ).

Краткое содержание

«Сан-Франциско» выиграл серию со счетом 4–3.

Матчи

Игра 1

Стадион «Кауфман» готовится к  первой игре Мировой серии
Хантер Пенс выбил хоумран с 2 очками в начале первого иннинга.

Обе команды отправили своих соответствующих тузов на насыпь для игры  1: Джеймс Шилдс для Royals и Мэдисон Бамгарнер для Giants. Giants набрали первый забег в первом иннинге, когда дабл Пабло Сандоваля забил Грегору Бланко со второй базы, хотя Бастер Поузи был выведен из игры дома. Следующий отбивающий, Хантер Пенс , выбил хоумран в центр поля, чтобы дать Giants преимущество в три очка. Royals не угрожали до третьего иннинга. Омар Инфанте дотянулся до ошибки шорт-стопа Giants Брэндона Кроуфорда , а Майк Мустакас выбил дабл по линии, чтобы переместить Инфанте на третью базу. Бамгарнер вычеркнул и Альсидеса Эскобара , и Норику Аоки , но прошел Лоренцо Кейна , чтобы загрузить базы. Эрик Хосмер выбил на вторую базу на первом броске, чтобы положить конец угрозе.

Giants снова угрожали в начале четвертого, когда Пенс сделал дабл, продвинулся на третье место на дикой подаче, а Брэндон Белт ушел. Затем Майкл Морс сделал сингл, чтобы набрать четвертый забег в игре, который выбил Шилдса из игры. Дэнни Даффи был введен. После того, как он позволил Хуану Пересу сделать жертвенный бант , Даффи последовательно сделал проход Кроуфорду и Бланко, принеся пятый забег для Giants. Он вывел из игры следующих двух отбивающих, чтобы закончить иннинг. Счет оставался 5–0 до начала седьмого, когда Бланко сделал еще один уок. Джо Паник отбил мяч правому филдеру Аоки, который он неправильно сыграл, позволив Бланко набрать очки, а Панику достичь третьего. Тим Коллинз был введен и позволил Сандовалу сделать сингл после того, как Поузи выстроился в линию, забив седьмой и последний забег для Сан-Франциско.

Royals набрали свой единственный забег на хоумране Сальвадора Переса от Бамгарнера в конце седьмого иннинга, который оказался единственным забегом, пропущенным Бамгарнером в серии. Этот хоумран также прервал последовательную серию без очков Бамгарнера в Мировой серии в 21 иннинг, уступив только Кристи Мэтьюсону , члену Зала славы Giants , который прошел в 28 иннингах. [18] Коллинз и Джейсон Фрейзор каждый отыграли без очков иннинги для Royals, в то время как Хавьер Лопес и Хантер Стрикленд закрыли игру для Giants без очков восьмым и девятым иннингами. Это поражение стало первым для Канзас-Сити в постсезоне 2014 года после восьми последовательных побед в Wild Card Game , ALDS и ALCS . Это также прервало победную серию Royals в постсезоне из 11 игр, начиная с Мировой серии 1985 года. [19]

Игра 2

Кельвин Эррера стал победным питчером « Канзас-Сити Роялс» во  второй игре.

Kansas City отправили новичка Йордано Вентуру на насыпь в попытке сравнять счет в серии. San Francisco ответили Джейком Пиви . Giants первыми забили гол после начального хоумрана Грегора Бланко . Это оказался последний хоумран Giants в серии. Альсидес Эскобар сделал сингл, чтобы начать первую половину игры Royals, но был выбит, пытаясь украсть вторую базу. Royals, однако, сравняли счет благодаря даблу Лоренцо Кейна , прогулке Эрика Хосмера и синглу Билли Батлера , все с двумя аутами.

Royals вышли вперед в конце второго иннинга благодаря даблам Омара Инфанте и Эскобара, но Giants сравняли счет благодаря даблам Пабло Сандовала и Брэндона Белта . Белт был выведен из игры при попытке продвинуться на третью базу, но был выведен из игры, когда Майкл Морс вылетел к правому филдеру Норичике Аоки , который бросил Вентуре, который бросил Инфанте, тем самым завершив иннинг. В начале шестого иннинга Бастер Поузи и Хантер Пенс сделали синглы, выбив Вентуру из игры. Кельвин Эррера был введен в игру и получил последние два аута, чтобы закончить иннинг.

Kansas City восстановил лидерство в нижней части шестого иннинга, когда Кейн сделал сингл в центр, а Хосмер ушел, побудив Брюса Бочи вывести Пиви и вывести Жана Мачи . Батлер сделал сингл влево, что привело к выходу Кейна и дало Royals преимущество. Его заменил пинч-раннер Терренс Гор . Хавьер Лопес был выведен на игру против Алекса Гордона , которого он вывел из игры. Затем был выведен Хантер Стрикленд . Дикий питч продвинул бегунов на вторую и третью позиции. Сальвадор Перес сделал дабл в левый центр, чтобы ввести обоих бегунов. Затем Инфанте сделал двухочковый хоум-ран в левое поле, доведя счет до 7–2 Royals. Напряжение начало расти, когда Стрикленд и Перес начали кричать, когда Перес пересекал домашнюю базу. Оба дага были очищены, но судейской бригаде удалось успокоить ситуацию. Джереми Аффелдт вышел на поле и пропустил сингл от Майка Мустакаса , но затем спровоцировал двойную игру от Эскобара, закончив иннинг.

Эррера вернулся на седьмой иннинг. Он вычеркнул Трэвиса Ишикаву , но допустил последовательные прогулки Брэндону Кроуфорду и Бланко. Затем он вывел из игры последних двух отбивающих, чтобы закончить седьмой иннинг Гигантов. Тим Линсекум сделал питч 1+2 ⁄ 3 иннинга для Giants, но покинул игру из-за травмы, а Сантьяго Касилья столкнулся с последним отбивающим Линсекума в восьмом. Уэйд Дэвис сделал идеальный восьмой питч, а Грег Холланд выбил сторону в девятом, закончив игру и обеспечив победу Royals.

Игра 3

Эрик Хосмер забил победный RBI для Канзас-Сити.

Серия переместилась в Сан-Франциско для третьей игры. Тим Хадсон начал свою первую игру в Мировой серии, как и стартовый игрок Royals Джереми Гатри . Royals набрали первые очки, когда Алсидес Эскобар сделал дабл, чтобы начать игру, и пришли в себя, чтобы набрать очки после граунд-аутов Алекса Гордона и Лоренцо Кейна . Канзас-Сити организовал розыгрыш, когда Майк Мустакас сделал сингл, а Омар Инфанте ушел, но Хадсон положил конец угрозе, вызвав линейный аут и дабл-плей. Оба питчера успокоились до шестого иннинга.

Royals начали еще одну угрозу в начале шестого иннинга. Эскобар сделал сингл с одним аутом. Затем Гордон сделал дабл в центр поля, чтобы набрать Эскобара и увеличить преимущество Royals. Кейн сделал граунд на третью базу для второго аута, а Брюс Бочи вывел левшу Хавьера Лопеса, чтобы противостоять бьющему слева Эрику Хосмеру . Хосмер боролся с Лопесом на бите одиннадцатью подачами, пока, наконец, не сделал сингл в центр, чтобы набрать Гордона, что в конечном итоге стало победным RBI. Лопес вывел Мустакаса из игры, чтобы закончить иннинг.

Giants ответили двумя ранами в конце иннинга. Брэндон Кроуфорд сделал сингл, а Майкл Морс сделал дабл, набрав очки Кроуфорду и заставив Royals заменить Гатри на Кельвина Эрреру . Эррера вывел Грегора Бланко , чтобы вывести бегунов на первую и вторую базы. После того, как Джо Паник вывел бегунов на вторую и третью базы, Бастер Поузи затем выбил RBI-граундаут, набрав очки Морсу и сократив дефицит Giants до одного. Затем Пабло Сандовал вывел Хосмера на финишную прямую.

Серхио Ромо подал седьмой иннинг без очков для Giants. Эррера обошел Хантера Пенса , чтобы начать с конца седьмого иннинга, но вычеркнул Брэндона Белта . Затем Брэндон Финнеган был введен в состав Royals, что также сделало его первым новичком-питчером, который подавал в College World Series и World Series в один и тот же год. Он вывел из игры последних двух отбивающих, чтобы закончить седьмой.

Ромо выбил первого отбивающего восьмого иннинга. Джереми Аффелдт вышел на замену для Giants и вывел из игры Гордона и Кейна. Уэйд Дэвис вывел из игры сторону в конце восьмого иннинга. Аффелдт вывел из игры первых двух отбивающих девятого иннинга. Сантьяго Касилья вышел на замену и вывел из игры последнего отбивающего. Грег Холланд был введен, чтобы спасти игру для Royals. Он вывел из игры середину состава Giants в порядке и спас игру для Royals, дав им преимущество в серии 2–1.

Это было всего лишь второе поражение в Мировой серии на домашнем поле для Giants с момента открытия AT&T Park в 2000 году и первое с  третьей игры серии 2002 года . Холланд спас свою рекордную седьмую игру плей-офф, сравнявшись с Джоном Веттелэндом , Роббом Неном , Троем Персивалем , Брэдом Лиджем и Кодзи Уэхарой ​​по количеству очков в одном постсезоне. [22]

Игра 4

Юсмейро Пети отыграл три иннинга без очков за «Гигантов» в  четвертой игре.

Giants отправили Райана Фогельсонга на насыпь, в то время как Royals отправили Джейсона Варгаса . Giants набрали очки в конце первого иннинга, когда Грегор Бланко уоковал, продвинулся на вторую базу по дикой подаче, украл третью базу и набрал очки по выбору полевого игрока с биты Хантера Пенса .

Royals ответили в начале третьего иннинга, где они отбивали вокруг. Альсидес Эскобар сделал сингл с одним аутом, но был устранен как бегун, когда Алекс Гордон вывел в аут во втором иннинге. Затем Гордон украл вторую базу и последовательные синглы в инфилде от Лоренцо Кейна и Эрика Хосмера принесли Гордону домой, чтобы сравнять счет. Затем Майк Мустакас пошел, чтобы загрузить базы. Омар Инфанте сделал сингл в центр, чтобы набрать очки Кейна и Хосмера, чтобы дать Royals преимущество 3–1. Сальвадор Перес последовал с еще одним синглом, чтобы набрать очки Мустакаса и выбить Фогельсонга из игры. Жан Мачи пришел и прошел Джаррода Дайсона , но выбил питчера с загруженными базами, чтобы положить конец угрозе.

Giants набрали очко в нижней части иннинга, когда пинч-хиттер Мэтт Даффи сделал сингл, продвинулись на вторую позицию по граунд-ауту и ​​набрали очки после сингла в левое поле Бастера Поузи . Юсмейро Пети провел три иннинга без очков, начиная с четвертого, чтобы не дать Royals попасть в сетку.

После того, как Royals не смогли ничего сделать с лидирующим даблом от Хосмера в верхней части 5-го иннинга, Giants сравняли счет в нижней части иннинга. Джо Паник начал иннинг с дабла в правый центр, который выбил Варгаса из игры. Джейсон Фрейзор был введен. Граунд-аут переместил Паника на третью базу, и он набрал очки после сингла в центр от Пенса. Дэнни Даффи заменил Фрейзора в игре. Пабло Сандовал сделал сингл, а Брэндон Белт пошел загружать базы. Хуан Перес отбил тонущую линию в центр, но ее поймал ныряющий Джаррод Дайсон. Пенс забил мяч на третьей базе и набрал очки, сравняв счет. Даффи выбил Брэндона Кроуфорда , закончив иннинг.

San Francisco вышли вперед в конце шестого иннинга. Брэндон Финнеган заменил Даффи. Пинч-хиттер Хоакин Ариас и Бланко оба сделали сингл, чтобы начать иннинг. Паник сделал бант, чтобы переместить бегунов на вторую и третью базы. Финнеган намеренно прошел Поузи, чтобы загрузить базы и организовать форс-игру на любой базе. Хантер Пенс отбил мяч шорт-стопу Эскобару, который сделал форс-аут. Однако Сандовал сделал сингл в центр, чтобы набрать очки Бланко и Поузи, дав Giants преимущество в два очка. Белт отбил еще один сингл в центр, который набрал очки Пенса, чтобы набрать третье очко иннинга. Перес выбыл из игры, чтобы закончить иннинг.

Джереми Аффелдт подал седьмой без очков для Giants. Финнеган начал седьмой Giants, пропустив сингл в инфилде Кроуфорду и прогулку к пинч-хиттеру Майклу Морсу . Затем был введен Тим Коллинз . Он поймал мяч от банта, но отбросил его, позволив Кроуфорду набрать очки. Затем Паник сделал дабл в центр поля, чтобы набрать очки и Морсу, и Бланко. После того, как Поузи выбыл из игры, Пенс сделал дабл в левое поле, набрав очки Панику и дав Giants одиннадцатый и последний забег в игре.

Серхио Ромо подал восьмой иннинг без очков для Giants, как и Коллинз для Royals. Хантер Стрикленд позволил Гордону сделать дабл в девятом иннинге, но он не набрал очков, так как Хосмер выбыл из игры, чтобы закончить игру. [24]

Игра 5

В пятой игре Брэндон Кроуфорд набрал три очка за «Гигантов»  .

Мэдисон Бамгарнер стал первым питчером, который записал на свой счет полную игру без пропущенных голов в игре Мировой серии с тех пор, как Джош Беккет сделал это для Florida Marlins в  6-й игре Мировой серии 2003 года [26] , и первым питчером Giants, который совершил этот подвиг с тех пор, как Джек Сэнфорд  во 2-й игре Мировой серии 1962 года . [27] Бамгарнер допустил только четыре хита, записал восемь страйкаутов и ни одного уока. Когда Бамгарнер все же допустил хит, он закрыл Royals после этого, сделав шесть из своих восьми страйкаутов сразу после того, как допустил хит. [28] Единственный раз, когда питчер Giants позволил Royals занять позицию для набора очков, был дабл с одним аутом Омара Инфанте в пятом иннинге, но затем Бамгарнер выбил следующих двух отбивающих Kansas City.

Это была третья игра подряд, в которой ни одна из команд не сделала хоум-ран, первый такой случай в Мировой серии с 1948 года . [29] [30] «Гиганты» открыли счёт во втором иннинге, начав с сингла Хантера Пенса и банта Брэндона Белта . После того, как Трэвис Ишикава вылетел в центр, чтобы продвинуть обоих бегунов, Брэндон Кроуфорд вылетел на вторую базу, а Пенс набрал очки. Затем Кроуфорд записал сингл RBI вправо в четвёртом иннинге, позволив Пабло Сандовалу набрать очки со второй базы и вывести Сан-Франциско вперёд со счётом 2–0. Стартер Канзас-Сити Джеймс Шилдс был заменён Келвином Эррерой после подачи шести иннингов. Эррера сохранил счёт 2–0 в седьмом иннинге. Но в восьмом иннинге Сандовал и Пенс начали с синглов подряд, а затем Эррера был заменён Уэйдом Дэвисом . Хуан Перес сделал дабл с одним аутом, забив Сандовалю и Пенсу, а Перес добрался до третьей базы из-за ошибки шорт-стопа Royals Альсидеса Эскобара . Перес узнал о смерти своего друга Оскара Тавераса в середине игры и расплакался. Он посвятил дабл Оскару, опубликовав твит. Затем Кроуфорд записал свой третий RBI в игре с синглом влево, чтобы забить Пересу, доведя счет до 5–0.

Игра 6

Йордано Вентура отыграл семь сухих иннингов за «Роялс» в  шестой игре.

«Роялс» набрали семь очков во втором иннинге на пути к победе со счетом 10–0 и форсированию седьмой игры .  В память о своем недавно умершем друге Оскаре Таверасе , стартер «Канзас-Сити» Йордано Вентура отыграл семь иннингов, пропустив только три хита «Джайентс». [32]

Хиттеры «Роялс» выбили стартера Джейка Пиви после 1+1 ⁄ 3 иннинга. После того, как Алекс Гордон и Сальвадор Перес начали вторую игру с синглами подряд, Майк Мустакас сделал дабл RBI, чтобы набрать очки Гордону. После того, как Омар Инфанте выбил первый аут с раннерами на втором и третьем, Альсидес Эскобар благополучно добрался до базы с инфилд-хит, где первый бейсмен Брэндон Белт колебался, чтобы убедиться, что Перес не попытается нанести удар головой, что позволило Эскобару благополучно переместиться на первую базу. Теперь, когда базы были загружены, Нори Аоки записал сингл RBI, чтобы набрать очки Пересу, что завершило вечер Пиви. Юсмейро Пети заменил Пиви на холме и пропустил сингл Лоренцо Кейна , а также даблы Эрика Хосмера и Билли Батлера, которые набрали еще пять очков Канзас-Сити, довели счет до 7–0. Затем Кейн сделал дабл RBI в третьем иннинге, Эскобар сделал дабл RBI в пятом, а Мустакас сделал хоумран в седьмом иннинге, [33] это был его пятый хоумран в постсезоне, который побил рекорд франшизы Вилли Эйкенса — 4 хоумрана в одном постсезоне. [34]

Игра 7

Мэдисон Бамгарнер провела пять иннингов без очков в качестве реливера в седьмой игре и стала MVP Мировой серии

Хотя стартовый игрок «Гигантов» Тим Хадсон не смог пройти дальше конца второго иннинга, пропустив два очка, реливер Джереми Аффелдт и MVP серии Мэдисон Бамгарнер не давали нападению «Канзас-Сити» прорваться вперед до конца игры, и «Гиганты» одержали напряженную победу со счетом 3–2.

После нулевого по очкам первого иннинга, Giants первыми нанесли удар в верхней части второго иннинга. Пабло Сандовал дотянулся до хита по подаче, а Хантер Пенс и Брэндон Белт каждый по синглу загрузили базы, не оставив никого в ауте. Майкл Морс отбил жертвенный флай вправо, который набрал очки Сандовалом и переместил Пенса на третью позицию. Брэндон Кроуфорд последовал за ним с еще одним жертвенным флай в центр, который набрал очки Пенсом, дав Giants преимущество 2–0.

Royals нанесли ответный удар в конце второго тайма. Билли Батлер сделал сингл, за которым последовал дубль Алекса Гордона , сумев забить Батлеру с первого. Сальвадор Перес получил удар по колену от Хадсона, что вывело Переса на первое место. Майк Мустакас продвинул Гордона на третье место, а затем Royals сравняли счет благодаря жертвенному флайсу Омара Инфанте . После того, как Альсидес Эскобар сделал сингл, чтобы вывести двух человек с двумя аутами, менеджер Брюс Бочи выпустил Аффелдта, который вывел Нори Аоки на пенсию, чтобы положить конец угрозе.

Аффелдт провел третий иннинг без очков, с защитной помощью новичка Giants, второго бейсмена Джо Паника, в ключевой дабл-игре. С бегуном на первой базе и без аутов Паник сделал остановку в прыжке на мяче, отбитом по центру Эриком Хосмером , а затем перебросил мяч из перчатки, все еще лежа на земле, Кроуфорду на второй базе, который быстро бросил мяч Белту в первую. Хосмер сделал скольжение в прыжке на первую базу вместо того, чтобы пробежать через мешок. Хотя судья первой базы Эрик Купер изначально постановил, что Хосмер в безопасности, менеджер Giants Бочи оспорил решение судьи. После почти трехминутного видеообзора решение было отменено. Эта игра стала первым успешным вызовом менеджера в Мировой серии. [36]

В начале четвертого иннинга Сандовал достиг сингла в инфилде и переместился на третью базу после сингла Пенса и вылетевшего Белта влево. Менеджер Нед Йост выпустил Кельвина Эрреру , чтобы противостоять Морсу, но Морс отбил подачу 0–2 и закрутил сингл со сломанной битой в правое поле, чтобы набрать очки Сандовалу, дав «Гигантам» преимущество 3–2. После того, как Аффелдт сделал подачу без очков в нижней части четвертого иннинга, «Гиганты» выпустили Бамгарнера на двухдневный отдых, чтобы защитить свое преимущество в один забег в пятом иннинге. Бамгарнер быстро отдал сингл Инфанте, который затем добрался до второй базы благодаря жертвенному банту Эскобара. Затем Аоки отбил, как казалось, дабл, сравнявший счет в игре, в левый угол поля. Но левый полевой игрок Хуан Перес , который играл ближе к левой линии поля, чем обычно, поймал мяч всего в нескольких футах от фоловой территории. Затем Бамгарнер выбил Лоренцо Кейна, чтобы закончить иннинг. [37]

Пропустив сингл Инфанте в пятом иннинге, Бамгарнер вывел из игры 14 отбивающих подряд. Игра закончилась драматично, когда с двумя аутами Гордон из Royals выстроил слайдер со скоростью 87 миль в час (140 км/ч) в левое центральное поле. Центральный филдер Грегор Бланко неправильно сыграл мячом, и он откатился к стене. У левого филдера Переса возникли проблемы с захватом мяча, что позволило Гордону достичь третьей базы в качестве потенциального ничейного бега, с комбинацией удара по базе и ошибки. (После игры болельщики и статистики много обсуждали решение тренера третьей базы Майка Йиршеле не махать Гордону рукой, чтобы попытаться сравнять счет.) [38] [39] С равным забегом в 90 футов (27 м) и победным забегом на пластине Бамгарнер бросил шесть подач Пересу, спровоцировав фол поп-флай, пойманный Сандовалом, чтобы закончить игру, серию и бейсбольный сезон. [40] Первоначально победа была засчитана Бамгарнеру , что дало бы ему счет 3–0 в серии, первый после Рэнди Джонсона в Мировой серии 2001 года . Однако после обсуждения среди официальных счетов было решено, что Аффелдт по правилам имел право на победу. [41]

Эта победа сделала Giants первой гостевой командой после Pittsburgh Pirates 1979 года , которая выиграла  7-ю игру Мировой серии, [42] продолжив свою тенденцию завоевания титулов Мировой серии на выезде, сделав это в Globe Life Park в Арлингтоне в 2010 году и Comerica Park в 2012 году . До настоящего времени Giants не выигрывали Мировую серию на AT&T (теперь Oracle) Park, но они принимали  7-ю игру на Candlestick Park в 1962 году , которую выиграли New York Yankees , а Oakland Athletics завершили четырехматчевую победу, выиграв  3-ю и  4-ю игры на Candlestick в 1989 году . С этой победой результат Giants в постсезоне против команд Американской лиги Central улучшился до 4–2, и они официально победили все команды AL Central в Мировой серии, за исключением Chicago White Sox .

Композитная линия счета

Мировая серия 2014 г. (4–3) : «Сан-Франциско Джайентс» (NL) победили «Канзас-Сити Роялс» (AL)

Во всех семи играх, кроме одной, команда, которая первой забила гол, впоследствии победила; исключение было во  второй игре. По состоянию на Мировую серию 2019 года, команда, которая первой забила гол в финальной игре Мировой серии, выиграла в 64% случаев, как это сделали Джайентс в 2014 году. [43]

Трансляция

Телевидение

Fox транслировала серию в Соединенных Штатах (одновременная трансляция в Канаде на Sportsnet ), с комментатором Джо Баком , комментирующим игру, вместе с аналитиками цвета Гарольдом Рейнольдсом и Томом Вердуччи и полевыми репортерами Кеном Розенталем и Эрин Эндрюс . Это была первая телетрансляция Мировой серии для Рейнольдса и Вердуччи, которые заменили давнего аналитика Fox Тима МакКарвера после ухода последнего из сети после Мировой серии 2013 года . [44] Кевин Буркхардт вел предматчевые и послематчевые шоу с аналитиками Гейбом Каплером , Фрэнком Томасом и Ником Свишером ; Дэвид Ортис присоединился к ним в играх  1 и 2.

Fox Deportes предложила испаноязычную телетрансляцию сериала с Пабло Альсиной, Дуанером Санчесом и Хосе Толентино в качестве комментаторов. MLB International транслировала сериал за пределами США и Канады, а анонсировали его Гэри Торн и Рик Сатклифф . [45]

Мировая серия началась во вторник впервые с 1990 года, а не в среду, как в предыдущие годы. [46] [47] [примечание 3]

Рейтинги

Средний национальный рейтинг Мировой серии 2014 года по версии Нильсена составил 8,3/14, что сделало ее второй худшей Мировой серией в истории Главной лиги бейсбола (после серии 2012 года ). [48] В течение шести игр средний рейтинг серии составлял 7,4, что сделало бы ее Мировой серией с худшим рейтингом, но  седьмая игра принесла приличные 13,7, что достаточно укрепило средний рейтинг серии и позволило избежать печально известного различия. [примечание 4]

Мировая серия 2014 года установила рекорды по самым низким рейтингам игр 1, 4, 5, 6 и  7 в истории Мировой серии. Предыдущая  7-я игра в истории Мировой серии состоялась в 2011 году, когда St. Louis Cardinals и Texas Rangers набрали рейтинг 14,7, что на целых 1,0 больше, чем у 7-й игры 2014 года  .

Это была пятая подряд Мировая серия (и шестая за семь лет), получившая национальный рейтинг ниже 10,0. [примечание 5]

Радио

ESPN Radio транслировало серию, Дэн Шульман вел прямой репортаж, а Аарон Бун отвечал за цветные комментарии. Марк Кестечер вел до- и послематчевое освещение для сети вместе с Джоном Сьямби , Крисом Синглтоном и Питером Паскарелли. ESPN Deportes Radio предлагало трансляцию на испанском языке, Эдуардо Ортега был ведущим вместе с Ренато Бермудесом, Армандо Талаверой и Хосе Франсиско Риверой. [50]

На местном уровне серия транслировалась на флагманских радиостанциях команд с соответствующими комментаторскими бригадами. В Сан-Франциско KNBR транслировала игры на английском языке (с Джоном Миллером , Дуэйном Кёйпером , Майком Круковым и Дэйвом Флеммингом в качестве комментаторов) [51] , в то время как KTRB транслировала на испанском языке (с Эрвином Игеросом и Тито Фуэнтесом в качестве комментаторов). В Канзас-Сити трансляцию игр осуществляла KCSP (с Денни Мэтьюзом и Райаном Лефевром в качестве комментаторов). Из-за договорных обязательств партнерские станции в радиосетях команд должны были транслировать игры по радио ESPN [52] , хотя местные трансляции также были доступны на спутниковом радио Sirius и XM , а также подписчикам Gameday Audio на MLB.com . В Канзас-Сити WHB транслировала игры по радио ESPN, напрямую конкурируя с трансляцией KCSP.

Исторические заметки

Это была вторая Мировая серия в истории, в которой две команды wild card встретились друг с другом, первой была Мировая серия 2002 года между Giants и Anaheim Angels . [примечание 6] Это была первая Мировая серия, в которой участвовала команда (не говоря уже о двух), которая играла в дополнительной игре wild card, учрежденной в 2012 году. [53] Следовательно, победив, Giants установили рекорд по количеству побед в одном постсезоне — 12. Это также была всего лишь вторая Мировая серия с 2002 года, в которой было проведено семь игр. [примечание 7] Кроме того, это была первая Мировая серия, в которой обе команды играли в матче play-in [примечание 8] с тех пор, как в 1994 году была добавлена ​​Дивизионная серия . Это также был первый случай в истории Мировой серии (после появления расписания из 162 игр), когда оба соперника одержали менее 90 побед в регулярном сезоне. [примечание 9] Это была первая Серия в истории, в которой по крайней мере пять игр были решены с разницей в пять или более очков. [54] Это была третья Мировая серия, закончившаяся в  седьмой игре ничьей на третьей базе после 1946 и 1962 годов . [55]

Giants стали первой выездной командой, выигравшей  7-ю игру Мировой серии после Pirates 1979 года , завершив серию из девяти побед домашних команд подряд в решающей игре. [56] Giants также стали первой командой, которая вернулась, чтобы выиграть 7-ю игру после поражения в 6-й игре, после Marlins 1997 года , а также первой выездной командой, сделавшей это после Reds 1975 года . [57] Это была первая победа Giants в 7-й игре Мировой серии до двух побед. [примечание 10] Победа завершила третий чемпионат Giants за пять сезонов, подвиг, достигнутый только один раз командой Национальной лиги со времен St. Louis Cardinals в 1942 , 1944 и 1946 годах . Giants стали пятой франшизой, выигравшей не менее трех титулов за пять лет (или меньше), присоединившись к Athletics , Cardinals , Red Sox и Yankees . [58] [59] [60] Менеджер Брюс Бочи стал десятым менеджером в истории MLB, выигравшим три чемпионата, а предыдущие девять были включены в Зал славы . [примечание 11] [61] [62]    

Ранее в постсезоне обе команды продлили свои рекордные серии побед в играх на выбывание в постсезоне до семи в своих соответствующих играх wild card. [примечание 12] Royals продлили свою серию до восьми игр с победой в Игре  6. [63] С победой в Игре  7 Giants также продлили свою серию до восьми игр и, следовательно, прервали серию Royals. Giants продлили свою серию побед в постсезонных сериях до десяти, продлив рекорд Национальной лиги, серию, превзойденную только New York Yankees с 1998 по 2001 год (11 побед подряд в сериях). [64]

Мэдисон Бамгарнер отыграл 21 иннинг в Мировой серии 2014 года и пропустил всего один забег, что дало ему серию ERA всего 0,43, [65] самый низкий показатель с 0,38 ERA Сэнди Коуфакса в Мировой серии 1965 года . [66] В Мировой серии Бамгарнер отыграл более трети из 61 иннинга, отданных «Джайентс». [58] [67] Бамгарнер установил новый рекорд Мировой серии по самому низкому показателю ERA за карьеру — 0,25 (минимум 25 отыгранных иннингов), превзойдя показатель карьерной ERA Джека Биллингема — 0,36. [68] 52+2 ⁄ иннинга , сыгранных в постсезоне, установили новый рекорд, превзойдя рекорд Курта Шиллинга ( 48)+1 ⁄ иннинга сыграно в 2001 году. [69]

Последствия

Президент Барак Обама с чемпионом Мировой серии 2014 года «Сан-Франциско Джайентс» в Белом доме

Несмотря на дождливую погоду, сотни тысяч болельщиков пришли на парад победы «Гигантов» в Сан-Франциско 31 октября 2014 года. [70]

Giants не попали в плей-офф в сезоне 2015 года с результатом 84–78. Хотя Giants вернулись в постсезон в 2016 и 2021 годах , им еще предстоит пройти дальше Division Series.

Royals перенесли свой импульс с предыдущей осени, выиграв Американскую лигу Central уже в следующем сезоне . Это был первый титул дивизиона Канзас-Сити с 1985 года , когда они выиграли Американскую лигу West . Их результат 95–67 был лучшим в Американской лиге, а для Royals лучшим с 1980 года . [71] Канзас-Сити продолжил возвращаться в Мировую серию , где они победили New York Mets со счетом 4:1, что сделало их первой командой после Oakland Athletics 1989 года, которая выиграла Мировую серию после поражения в предыдущем году. [72]

Годы спустя, два города развили межконференционное соперничество в Национальной футбольной лиге . Kansas City Chiefs победили San Francisco 49ers в Суперкубке LIV со счетом 31–20 в 2020 году. [73] Четыре года спустя Chiefs снова превзойдут 49ers в триллере в дополнительное время в Суперкубке LVIII .

Поскольку «Джайентс» стали первой гостевой командой, выигравшей седьмую игру с 1979 года (домашняя команда имела результат 9–0 в промежуточный период), это положило начало серии побед гостевых команд в седьмой игре Мировой серии, затем победу одержали « Чикаго Кабс» в 2016 году , « Хьюстон Астрос» в 2017 году и «Вашингтон Нэшионалс» в 2019 году , все они одержали победу на выезде. [74]

Это была последняя Мировая серия, в которой участвовали две команды-обладатели wild card до Мировой серии 2023 года .

Это была последняя Мировая серия, где Бад Селиг был комиссаром бейсбола. Селиг ушел в отставку в январе 2015 года и был заменен нынешним комиссаром Робом Манфредом .

Примечания

  1. ↑ После сезона 1957 года «Гиганты» переехали из Нью-Йорка в Сан-Франциско .
  2. ↑ « Колорадо Рокиз» вышли в Мировую серию 2007 года, одержав победу со счетом 7–0 в постсезоне того года.
  3. ^ Сериал стартовал во вторник, чтобы избежать игры в четверг, обычно большого дня телесмотрения, где телетрансляция Fox столкнулась бы с жесткой конкуренцией со стороны Thursday Night Football , ESPN College Football Thursday Primetime и различных популярных развлекательных шоу в прайм-тайм. Изменение также означало, что сериал должен был конкурировать с Национальной футбольной лигой только один вечер ( воскресенье ) вместо трех (четверг, воскресенье и понедельник ).
  4. ^ Мировая серия 2012 года в настоящее время удерживает рекорд по самому низкому рейтингу — 7,6, хотя в этой серии было всего четыре игры.
  5. ^ С 2007 года Мировая серия 2009 между New York Yankees и Philadelphia Phillies является единственной серией, которая дала рейтинг выше 10,0 (она дала 11,7). До 2008 года Мировая серия никогда не опускалась ниже 10,0.
  6. ↑ Мировая серия 2002 года между « Гигантами» и «Анахайм Энджелс» также была игрой двух команд, получивших wild card .
  7. ↑ Мировая серия 2011 года также длилась семь игр.
  8. ^ В предварительную игру включена игра wild card с 2012 года и тай-брейк с 1994 по 2011 год.
  9. ^ «Менее 90 побед» не включает сезоны, когда расписание было сокращено.
  10. ↑ « Гиганты» выиграли  седьмую игру в 1921 году , но это была серия из девяти побед, и они победили « Нью-Йорк Янкиз» со счетом пять игр против трех.
  11. ↑ Предыдущие девять: Джо Маккарти (7), Кейси Стенгель (7), Конни Мэк (5), Уолтер Олстон (4), Джо Торре (4), Спарки Андерсон (3), Миллер Хаггинс (3), Тони Ла Русса (3) и Джон Макгроу (3).
  12. ^ Royals выиграли три игры на выбывание в ALCS 1985 года , ещё три в Мировой серии 1985 года , за которыми последовала победа в AL Wild Card Game 2014 года . Giants выиграли три игры на выбывание в NLDS 2012 года , ещё три в NLCS 2012 года , за которыми последовала победа в NL Wild Card Game 2014 года .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "MLB Schedule". Высшая лига бейсбола . Получено 12 сентября 2014 г.
  2. ↑ Мировая серия готовится к началу, Examiner Enterprise, 19 октября 2014 г.
  3. ^ Kaegel, Dick (1 октября 2014 г.). «Fit for a King: Royals rally, win in 12». Major League Baseball . Получено 1 октября 2014 г.
  4. ^ "Royals заявляют о себе в ALCS berth с победой над лучшими в регулярном сезоне Angels". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 6 октября 2014 года .
  5. ^ "Royals удерживают Orioles 2–1, завершают разгром ALCS". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 15 октября 2014 года .
  6. ^ "Сан-Франциско Джайентс - Канзас-Сити Роялс: Путеводитель по Мировой серии 2014" . TheGuardian.com . 20 октября 2014 г.
  7. ↑ Шульман, Генри (2 октября 2014 г.). «Удар Кроуфорда задает тон, когда «Джайентс» побеждают «Пиратов» со счетом 8–0». San Francisco Chronicle . Получено 3 октября 2014 г.
  8. ^ "Giants обыгрывают Nats, используя нетрадиционное нападение, вернутся в NLCS". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Получено 8 октября 2014 года .
  9. ^ "Трехочковый уок-офф Трэвиса Ишикавы отправляет Giants в Мировую серию". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 17 октября 2014 года .
  10. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Kansas City—21 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 21 октября 2014 г. .
  11. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Kansas City—22 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 22 октября 2014 г. .
  12. ^ "Boxscore:Канзас-Сити против Сан-Франциско — 24 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 24 октября 2014 г. .
  13. ^ "Boxscore:Канзас-Сити против Сан-Франциско — 25 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 25 октября 2014 г. .
  14. ^ "Boxscore:Канзас-Сити против Сан-Франциско – 26 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 26 октября 2014 г. .
  15. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Kansas City—28 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 28 октября 2014 г. .
  16. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Kansas City—29 октября 2014 г.". Major League Baseball . Получено 29 октября 2014 г. .
  17. ^ "Madison Bumgarner-led Giants заморозили серию Royals, выйдя вперед со счетом 1–0". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 22 октября 2014 года .
  18. ^ Фулкс, Мэтт (2014). Из ниоткуда . Чикаго: Triumph Books LLC. С. 9.
  19. ^ "MLB.com Gameday—Major League Baseball: Gameday". Major League Baseball . Получено 29 октября 2014 г. .
  20. ^ "Royals используют 5-рановый 6-й иннинг, чтобы обойти Giants, даже Мировую серию". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  21. ^ "RBI Эрика Хосмера в шестом иннинге выводит Royals вперед в Мировой серии со счетом 2–1". ESPN. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 25 октября 2014 года .
  22. ^ "Лидеры питчинга за все время и за один сезон". baseball-reference.com . Baseball-Reference . Получено 5 января 2020 г. .
  23. ^ "Giants поднимаются с 3-ранового дефицита, обходят Royals и сравняются с Мировой серией". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Получено 26 октября 2014 года .
  24. ^ Вердуччи, Том. «Три удара: формула гигантов, делающая Мировую серию интересной». Sports Illustrated . Получено 31 октября 2014 г.
  25. ^ "Madison Bumgarner бросает 4-х хитовый шатаут, чтобы вывести Giants вперед 3–2". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 27 октября 2014 года .
  26. ^ Килгор, Адам. «Мировая серия: Мэдисон Бамгарнер, Джайентс выбили Роялс, 50». Washington Post . Получено 6 января 2020 г.
  27. ^ Бретон, Маркос. «Легенда о Мэдисон Бамгарнер растет». sacbee.com . Сакраменто Би . Проверено 6 января 2020 г.
  28. ^ Фулкс, Мэтт (2014). Out of the Blue . Чикаго, Иллинойс: Triumph Books LLC. стр. 20.
  29. ^ "Мэдисон Бамгарнер закрывает Канзас-Сити Роялс, чтобы дать Сан-Франциско Джайентс преимущество 3–2 в Мировой серии". Fox Sports . Получено 29 октября 2014 г.
  30. ^ "Мировая серия 1948 года — Cleveland Indians против Boston Braves (4–2) — Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . Получено 29 октября 2014 г. .
  31. ^ "Royals сокрушают Giants, чтобы сравнять счет в Мировой серии, форсируют игру 7". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Получено 29 октября 2014 года .
  32. ^ "Royals обстреливают Giants, чтобы заставить провести решающую игру 7". USA Today . 28 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  33. ^ "Мировая серия 2014: Royals сокрушают Giants и форсируют игру 7". The New York Times . 28 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  34. ^ Фулкс, Мэтт (2014). Out of the Blue . Чикаго, Иллинойс: Triumph Books LLC. стр. 24.
  35. ^ "Madison Bumgarner, Giants сдерживают Royals, чтобы выиграть Мировую серию". ESPN. Associated Press. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 30 октября 2014 года .
  36. ^ "Первый переигровочный поворот Мировой серии дает Giants захватывающую двойную игру". Yahoo! Sports. 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  37. ^ "Перес сместился в сторону левой линии поля в седьмой игре, что повлияло на серию". Sports Illustrated Sports. 23 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  38. ↑ Сильвер, Нейт (30 октября 2014 г.). «Отправьте Алекса Гордона!». FiveThirtyEight . Получено 31 октября 2014 г. .
  39. ↑ Хачатурян, Андре (31 октября 2014 г.). «Привет, фанаты «Роялс»: Алекс Гордон не забил бы гол в седьмой игре из-за ошибки (видео)». New England Sports Network . Получено 3 ноября 2014 г.
  40. ^ "Dynasty: Giants выигрывают третий титул Мировой серии за пять лет". USA Today . 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  41. ^ "Подтасовка результатов дала победу Джереми Аффелдту". ESPN . 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  42. ^ Вальдштейн, Дэвид (30 октября 2014 г.). «Бамгарнер, мастер трех рингов, приводит Сан-Франциско к третьему титулу за пять сезонов». The New York Times . Получено 6 января 2020 г.
  43. ^ «Все 7 фактов об игре Мировой серии, которые вам нужно знать». ESPN . ESPN. 30 октября 2019 г. Получено 6 января 2020 г.
  44. ^ Сандомир, Ричард (22 октября 2013 г.). «Предвосхищая свою следующую пьесу, МакКарвер закрывает эпоху». The New York Times .
  45. ^ "2014 World Series Broadcast Primer". Новости спортивных СМИ в прямом эфире. 18 октября 2014 г.
  46. ^ "Расписание постсезона установлено; Fall Classic открывается 21 октября". Major League Baseball . Получено 27 октября 2014 г.
  47. ^ "Открытие Мировой серии запланировано на вторник, 21 октября". ESPN. 12 сентября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  48. ^ Эбен Нови-Уильямс и Кристофер Палмери. «Рейтинги Мировой серии упали на 8 процентов по сравнению с прошлым годом». Bloomberg BusinessWeek . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  49. ↑ Бибел, Сара (30 октября 2014 г.). «Окончательные рейтинги среды: «Голдберги», «Американская семейка» и «Сталкер» скорректированы вверх; «Сотня» и «Нэшвилл» скорректированы вниз и окончательные цифры Мировой серии». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г. Получено 31 октября 2014 г.
  50. ↑ Нэгл, Дэйв (17 октября 2014 г.). «Дэн Шульман станет голосом Мировой серии на радио ESPN». ESPN MediaZone . Получено 22 октября 2014 г.
  51. ^ Бломстер, Брайан (21 октября 2014 г.). «Giants против Royals: где смотреть, слушать первую игру Мировой серии». The Sacramento Bee .
  52. ↑ Suellentrop, Paul (21 октября 2014 г.). «Слушатели Мировой серии из района Уичито не услышат комментаторов Royals». The Wichita Eagle .
  53. ↑ Эти команды Wild Card попали в Мировую серию, Mlb.com , 6 ноября 2022 г.
  54. ↑ Кепнер, Тайлер (29 октября 2014 г.). «Странности изобилуют в четных мировых сериях». The New York Times . Получено 30 октября 2014 г.
  55. ^ Шенфилд, Дэвид (29 октября 2014 г.). «Легенда Бамгарнера растет: «Джайентс» побеждают во всем». ESPN .
  56. ^ «Бамгарнер, мастер трех рингов, приводит Сан-Франциско к третьему титулу за пять сезонов». The New York Times . 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  57. ^ "WS2014 Gm7 Giants добавляют титул серии 2014 к 10, 12". Major League Baseball. 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  58. ^ ab Линдберг, Бен (30 октября 2014 г.). «Легенды осени: «Гиганты» и Мэдисон Бамгарнер обыграли «Роялс» в седьмой игре и вошли в историю Мировой серии». Грантленд.
  59. ^ "Giants победили Royals в седьмой игре и завоевали третий титул за 5 лет". San Francisco Chronicle . 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  60. ^ "San Francisco Giants победили Kansas City Royals: результат Мировой серии 2014 года". The Guardian . 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  61. ^ «Регистр менеджеров и лидеров». Baseball-Reference.com.
  62. ↑ Дженкинс, Брюс (1 ноября 2014 г.). «Брюс Бочи проставляет штамп на билете в Куперстаун». San Francisco Chronicle . Получено 4 ноября 2014 г.
  63. ^ Джазаерли, Рани (31 октября 2014 г.). «Боль требует, чтобы ее почувствовали». Грантленд.
  64. ^ Бауман, Майк (28 октября 2014 г.). «Плей-офф родословная среди 10 причин, по которым Giants выиграют игру 7». MLB.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 4 ноября 2014 г.
  65. ^ "Giants победили Royals в седьмой игре и завоевали третий титул Мировой серии за пять лет". Los Angeles Times . 29 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  66. ^ Сарацевич, Эл (1 ноября 2014 г.). «Бамгарнер, Мэтьюсон: 2 одинаковых человека с разницей в столетие». San Francisco Chronicle . Получено 4 ноября 2014 г.
  67. ^ "Мировая серия 2014". Baseball-Reference.com.
  68. ↑ Nightengale, Bob (30 октября 2014 г.). «Nightengale: Giants выигрывают Мировую серию с ротацией 1 человека». USA Today . Получено 4 ноября 2014 г.
  69. ^ "Самая важная статистика: Giants снова побеждают во всем". ESPN Stats & Information . ESPN.com. 29 октября 2014 г. Получено 4 ноября 2014 г.
  70. ^ Джилл Такер; Сэм Уайтинг; Хамед Алеазиз; Эрин Оллдей (31 октября 2014 г.). «Конфетти, дождь падает на гуляк на параде Мировой серии гигантов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 ноября 2014 г.
  71. ↑ Маккалоу, Энди (4 октября 2015 г.). «Royals обеспечивают себе преимущество на домашнем поле в постсезоне, одержав победу со счетом 6–1 над Twins и завершив регулярный сезон». The Kansas City Star . Получено 14 ноября 2015 г.
  72. ^ Маккалоу, Энди (1 ноября 2015 г.). «Royals — чемпионы Мировой серии». The Kansas City Star . Получено 14 ноября 2015 г.
  73. ^ Рандхава, Мэнни (20 января 2020 г.). «Последняя битва за чемпионство KC-SF была эпической». MLB.com . Получено 23 ноября 2023 г. .
  74. ^ "Краткая история: вот все игроки Мировой серии Gm 7". MLB.com . 31 октября 2019 г. Получено 23 апреля 2020 г.

Внешние ссылки