Театр Августа Уилсона

Бродвейский театр на Манхэттене, Нью-Йорк

Театр Августа Уилсона (бывший Театр Гильдии , Театр ANTA и Театр Вирджинии ) — бродвейский театр на 245 West 52nd Street в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1925 году театр был спроектирован К. Говардом Крейном и Кеннетом Францхаймом и построен для Театральной гильдии . Он назван в честь драматурга Августа Уилсона , лауреата Пулитцеровской премии (1945–2005). В театре August Wilson имеется около 1225 мест на двух уровнях, и им управляет Jujamcyn Theaters . Фасад является достопримечательностью Нью - Йорка .

Фасад спроектирован как вариант тосканской виллы 15-го века со сценой на западе и зрительным залом на востоке. Фасад имеет лепную поверхность и проемы с калинами , а также лоджию . Расположение оконных проемов отражало оригинальное внутреннее устройство театра. В передней части театра располагались помещения для Театральной гильдии, включая классы, студии, клубную комнату, библиотеку и книжный магазин. В задней части театра находится зрительный зал, который был размещен на один этаж над землей, чтобы освободить место для гостиной внизу. Первоначально зрительный зал имел тщательно продуманное оформление, в том числе лоджии и фриз с изображениями сцен из пьес Театральной гильдии.

Театральная гильдия объявила о планах создания собственного театра в 1923 году, а театр «Гильдия» открылся 13 апреля 1925 года. Первоначальные постановки театра обычно длились всего несколько недель, и в 1938 году Театральная гильдия начала сдавать помещение в аренду другим продюсерам. Радиостанция В 1943 году WOR (AM) превратила зал в студию вещания, а в следующем году Театральная гильдия покинула его. Американский национальный театр и академия (АНТА) приобрел театр в 1950 году и переименовал его в Театр АНТА. Театр вновь открылся как Театр АНТА в 1954 году после реконструкции, в ходе которой была удалена большая часть деталей интерьера. Жуджамсин приобрел театр ANTA в 1981 году и переименовал его в имя совладелицы Вирджинии Макнайт Бингер. Вирджиния была снова отремонтирована в 1990-х годах, а в 2005 году она была переименована в имя Уилсона. Под управлением Джуджамсина такие постановки, как « Город ангелов» , «Кафе Смоки Джо» и «Джерси Бойз» , прошли в театре сотни представлений.

Сайт

Театр Августа Уилсона находится на 245 West 52nd Street , на северном тротуаре между Восьмой авеню и Бродвеем , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . ^{[1] [2]} Прямоугольный земельный участок занимает площадь 13 125 кв. футов (1 219,4 м ² ), с фасадом 130,75 футов (39,85 м) на 52-й улице и глубиной 100 футов (30 м). ^{[2] [3] [4]} Отель August Wilson делит квартал с бальным залом Roseland на северо-западе и Бродвейским театром на северо-востоке. Другие близлежащие здания включают Студию 54 на севере, Нью-Йоркский музей джаза и Театр Эда Салливана на северо-востоке, Седьмую авеню, 810 на востоке, Театр Марка Хеллингера и Стейк-хаус Галлахера на юго-востоке и Театр Нила Саймона на юге. . ^[2] Театр заменил девять старых жилых домов. ^[5]

Дизайн

Театр Августа Уилсона (ранее Театр Гильдии, Театр ANTA и Театр Вирджинии ^[1] ) был спроектирован К. Говардом Крэйном , Кеннетом Францхаймом и Чарльзом Х. Беттисом. ^[6] Он был построен в 1924 году для Театральной гильдии , театрального общества. ^{[1] [7]} Художник-постановщик Норман Бел Геддес также принимал участие в дизайне интерьера Августа Уилсона. ^{[8] [9]} Театр был построен строительной компанией O'Day, и в строительстве театра участвовали многочисленные другие подрядчики. ^[10]

Фасад

Часть фасада сцены. Входная арка с рустованными известняковыми вуссуарами находится на уровне земли. Над ними находятся створчатые окна со ставнями на втором этаже, а также французское окно с небольшим балконом на третьем этаже.

Фасад театра Августа Уилсона был спроектирован так, чтобы напоминать тосканскую виллу 15-го века, ^{[7] [11]} с лепниной поверхностью и интенсивным использованием каунов вокруг проемов. ^{[7] [12] [13]} На 52-й улице высота театра короче его ширины. Крайние западный и восточный концы фасада украшены вертикальными полосами крестовин, а остальная часть фасада включает отделанные камнем окна и двери. ^{[14] [15]} Расположение оконных проемов отражало оригинальное внутреннее расположение театра. ^{[7] [16]} Архитектурный форум описал проемы как «живописно сгруппированные в неформальной манере, чтобы придать экстерьеру необычность и очарование». ^[17]

В западной части первого этажа расположены три дверных проема в театр. Самый правый дверной проем представляет собой арку с рустованными известняковыми вуссуарами ; Краеугольным камнем арки является картуш с мотивами, обозначающими искусство, музыку и трагедию. Внутри арки есть две ступеньки, ведущие к двойной двери из дерева и стекла, увенчанной люнетным окном. На востоке расположены широкие металлические двери, служащие запасными выходами, за которыми следуют узкие двери из дерева и стекла, ведущие в вестибюль. Двери вестибюля обрамлены вывесками, окруженными большими литыми рамами с консольными кронштейнами внизу и карнизами вверху. Единственный современный шатер охватывает аварийные выходы и двери вестибюля. ^[14] Первоначально было два шатра, по одному над аварийными выходами и дверями вестибюля. ^{[15] [18]}

Большинство окон второго этажа представляют собой створчатые окна со ставнями по бокам , ^[14] первоначально окрашенные в сине-зеленый цвет. ^[11] Исключением являются два самых западных проема, которые находятся немного выше остальной части второго этажа и не имеют ставен. ^[15] На третьем этаже самые западные окна также просты по дизайну, а рядом с самым западным окном висит вывеска. ^[14] В центре третьего этажа есть пять французских окон , каждое из которых имеет кованый балкон перед ним. Каждое французское окно окружено каменными блоками и увенчано каменным фронтоном. ^{[14] [15] [17]} На востоке находится аркада с тремя арками и железными перилами, ^{[14] [15] [19]} которые экранируют балкон с пожарной лестницей. ^{[14] [16]} На четвертом этаже находятся окна со ставнями, расширяющие ширину театра. ^{[14] [15]} Над четвертым этажом кронштейны поддерживают скатную черепичную крышу, которая слегка нависает над фасадом. ^{[14] [20]} Сценический дом возвышается над западной частью крыши, с фасадом из простого кирпича. ^{[14] [16]} Это соответствовало многим театрам того времени, которые содержали простые сценические здания над их богато украшенными главными фасадами, ^[16] но Architectural Record охарактеризовал сценический дом как упущенную возможность для украшения. ^[21]

Интерьер

В передней части театра располагались помещения для Театральной гильдии, включая классы, студии, клубную комнату, библиотеку и книжный магазин. В задней части театра находится зрительный зал. ^{[7] [12] [22]} Зрительный зал был построен на одном этаже над землей, в отличие от сопоставимых театров, где зрительный зал находился на уровне земли. ^{[18] [9]} Это позволило установить большой вестибюль прямо под аудиторией. ^[22]

Лобби и гостиная

Доступ в главный вестибюль осуществляется с 52-й улицы. Первоначально он представлял собой помещение со сводчатым потолком , дверями в итальянском стиле, билетными кассами и решетками. ^{[19] [23]} В 1993 году вестибюль был отремонтирован в стиле ар-деко . ^[24] Из вестибюля было три или пять ступенек, ведущих на верхний ярус двухъярусной гостиной. ^{[12] [23]} Ступени были сделаны из травертина и покрыты ковром. ^[19]

Зал, почти такой же большой, как зрительный зал прямо над ним, избавил посетителей от необходимости выходить на улицу во время антрактов. ^{[12] [25]} Его ярусы лишь незначительно различались по высоте из-за наклонного пола зрительного зала. ^[21] Нижний ярус гостиной находился к западу от верхнего яруса. ^{[23] [26]} Две секции гостиной были соединены пролетом из трех ступеней, перекрытых тремя арками. Между ярусами гостиной находились два арочных проема, перегороженные железными перилами. ^{[23] [27]} На обоих ярусах изначально был богато украшенный разноцветный ковер, а также настенные светильники, сделанные из рамок старинных итальянских алтарных карт . В верхней гостиной был сводчатый потолок, покрытый грубой штукатуркой. ^[28] В нижней гостиной была мебель в итальянском стиле, расставленная вокруг камина. ^{[23] [27]} Южная стена нижнего яруса имела три арки, ведущие к небольшому буфету. ^[23]

У северной стены нижнего холла был дверной проем в итальянском стиле, ведущий в женскую комнату отдыха. ^{[26] [29]} В этой комнате были синие стены, фрески и мебель в итальянском стиле, а двери из орехового дерева вели в соседнюю женскую ванную комнату. ^[29] Северная стена верхнего зала также имела большой дверной проем, ведущий в мужскую курительную комнату. ^{[26] [28]} Это пространство имело красные, зеленые и синие настенные украшения с декоративными коврами и мебелью. Рядом с верхней гостиной располагалась гардеробная с синими стенами и испанской дверью. ^[28] Книжный магазин был также размещен в одном углу верхнего зала. ^{[26] [28]}

К востоку от верхнего зала находилась арка, ^[23] по которой двойная лестница вела в заднюю часть оркестра и балкона зрительного зала. ^{[18] [26] [25]} Подобно лестнице между вестибюлем и гостиной, эти ступени были сделаны из травертина и покрыты ковром. ^[27] Лестничный холл был описан как итальянский стиль, с углубленным окном и сиденьями на площадке уровня оркестра. Двери с лестничной площадки вели к обоим концам задней стены оркестра. ^{[27] [28]} На уровне балкона была еще одна площадка. Оба они имели пересекающиеся сводчатые потолки, на которых свисали фонари. ^[27] Лестницы были заполнены в 1950-х годах, чтобы создать дополнительное пространство для сидений, а по углам были добавлены новые лестницы. ^{[6] [24]}

Актовый зал

В зрительном зале есть оркестровая площадка, балкон и сцена . В Афише указано, что Театр Августа Уилсона имеет 1225 мест, ^[30] а Бродвейская лига указывает 1228 мест. ^[31] Когда открылся Гильдейский театр, по разным оценкам, в нем было 914 ^{[22] [25]} или 934 места. ^{[18] [a]} Уровень оркестра доступен для инвалидных колясок с помощью лестничного лифта ; на балкон можно подняться только по лестнице. ^[32] Главные туалеты расположены на уровне оркестра. ^{[30] [32]} Оригинальная декоративная схема продолжила тосканский дизайн экстерьера. ^{[12] [13]} Декорации были полностью удалены, когда в 1950-х годах была расширена вместимость, ^{[13] [24]} хотя планировка зала не была изменена во время этих ремонтных работ. ^[33] Барбара Кампанья и Франческа Руссо восстановили большую часть деталей интерьера в ходе реконструкции 1995 года. ^{[6] [24]}

Зоны отдыха

Вид на оригинальное оформление зрительного зала

Пол зрительного зала имеет уклон и наклон вниз, к сцене на западе. ^[34] В отличие от типичных театров того времени, в Театре Гильдии отсутствовали ложи , конструктивная особенность, призванная создать видимость уюта. У него также не было традиционной арки авансцены ; Боковые стены зрительного зала заканчивались на сцене, а не изгибались перед ней, создавая тем самым необычайно широкий проем. ^{[18] [22] [35]} В дополнение к бывшей главной лестнице в задней части зала, запасные выходы расположены на севере и юге. Три арки на южной стороне ведут к закрытой лестнице на 52-ю улицу, а дверь на северной стороне ведет на задний двор за театром. ^{[21] [34]} В задней части зала кованые перила окружали лестницу на балкон. ^[17] В ходе ремонта 1995 года круглые колонны в задней части оркестра были перенесены, а боковые стены были укорочены. ^[6]

Полы зала были покрыты красными и коричневыми коврами, а сиденья были обиты коричнево-золотым гобеленом с красными бликами. ^[36] Декоративные элементы включали грубую штукатурку стен с гобеленами, лоджиями и картушами. ^{[13] [18]} Гобелены и мебель театра включали сочетание подлинного антиквариата и репродукций. ^[18] Обшивка стен, а также входные и выходные двери были декорированы под дерево. ^[34] На уровне оркестра стены были обшиты восьмиугольными панелями, доходившими до высоты балкона. ^[27] Фриз, изображающий сцены из пьес Театральной гильдии и важных фигур в строительстве театра, проходил по стенам зрительного зала. ^{[18] [34]} Фриз был разработан Виктором Уайтом, Маргарет Уайт и Стэнли Роулендом. ^{[25] [34]} Фриз проходил над полосой модильонов и был разделен через равные промежутки массивными гипсовыми кронштейнами , окрашенными под орех. ^[34] С 1995 года дизайн современного зрительного зала включает ложные балконы, выходные двери и отреставрированный фриз. Также имеется зелено-золотое ковровое покрытие и сиденья с оранжевой обивкой. ^[6]

Другие особенности конструкции

Главный потолок имел большие балки и меньшие поперечные балки из металла, декорированные под тяжелые деревянные балки. ^{[27] [34]} Кессоны между балками были украшены красным, золотым, зеленым и синим цветами. С потолка свисали две металлические люстры; один критик описал люстры как содержащие «светильники в форме тюльпанов». ^[27] Потолок над балконом имел другой дизайн, частично нависая над оркестром. Потолок балкона был сделан из молочно-зеленой штукатурки с позолоченными звездами и косвенно освещался золотыми глазурованными дисками. ^[27] После ремонта 1950-х годов потолочные украшения были полностью удалены и там были подвешены простые люстры. ^{[6] [24]} После 1995 года потолок балкона был выкрашен в синий цвет, добавлены позолоченные звезды и белые стеклянные шары. ^[6]

Сцена ниже, чем в типичных театрах того времени, и простирается за пределы оркестровой ямы. ^{[22] [35]} Это не только создавало впечатление уюта, но и позволяло зрителям в первом ряду увидеть постановку, не вытягивая шеи. ^[34] Ширина проема сцены составляет 38 футов (12 м), а сама сцена имеет глубину 49 футов (15 м) и ширину 77 футов (23 м), что делает ее четвертой по величине сценой Нью-Йорка на момент открытия. По всей сцене были расставлены ловушки. ^{[18] [25] По словам} Лоуренса Лангнера , соучредителя Гильдии, большая сцена театра оказалась вредной . Лангнер размышлял: «Мы совершили ужасную ошибку, предоставив театру всю сценическую площадь, необходимую для репертуара пьес, но без достаточного количества мест, чтобы обеспечить доход, необходимый для содержания репертуара». ^[37] Современную сцену можно расширить на 8 футов (2,4 м) с помощью изогнутого фартука. ^[6]

Циклорама Театра Гильдии , вогнутый занавес в задней части сцены, имела высоту 65 футов (20 м) и могла убираться в решетку, когда она не использовалась. ^{[17] [18] [26]} Распределительный щит слева от сцены контролировал освещение. Главный выключатель управлял 156 диммерами и 200 переключателями, а распределительный щит также управлял двенадцатью прожекторами на потолке. ^{[17] [18] [25]} Декорации контролировались системой противовеса на самой сцене, а не с летной галереи. ^{[17] [18] [38]} Площадь над потолком сцены составляет 94 фута (29 м) в высоту, а решетка находится на высоте 74 фута (23 м) над сценой. ^[18] Высота сцены и решётки позволяла хранить декорации для нескольких постановок одновременно. ^[17]

Другие внутренние помещения

На верхних этажах передней части здания театра находились другие помещения для Гильдии. Офисы руководителей находились на втором этаже, а остальные офисы - на четвертом. Пятый этаж находился над аудиторией и располагал кабинетами, репетиционными залами Школы актерского мастерства Гильдии и гримерной. ^{[18] [25]} Эти помещения использовались для репетиций, живописи декораций, дизайна костюмов, швейных и ремонтных работ, а также хранения гардероба. ^[17] Существует также мансардный этаж под черепичной крышей, площадь которого составляет 1800 футов (550 м). Высота потолка на чердаке составляет от 4 до 14 футов (от 1,2 до 4,3 м), поэтому некоторые книжные шкафы и другую мебель необходимо устанавливать под наклоном, параллельно покатой крыше. ^[39]

Клубная комната, также известная как библиотека, находилась за пятью большими арками на третьем этаже. ^{[7] [17] [18]} К нему можно было подняться на собственном лифте с улицы. ^[22] В клубной комнате были зеленые ^[27] или синие стены и красная ковровая дорожка. ^[18] В этой комнате также был итальянский камин с расписной вытяжкой. ^{[18] [27]} На одной стене была ниша с местом для письменного стола. ^[27] В клубной комнате также были диваны, столы, лампы и антикварные шкафы. Мини-кухня и кладовая рядом с клубной комнатой использовались, когда участники проводили мероприятия. ^[17]

Классы, гримерки и студии находились в западной части театра, а гримерные - в передней части здания. ^{[7] [18]} Гримерные были расположены в несколько ярусов из-за ограниченного пространства и потому, что строительные нормы Нью-Йорка запрещали строительство гримерных под сценой. Главным исполнителям обычно выделялись гримерки, расположенные ближе всего к сцене, а исполнителям второго плана приходилось подниматься на несколько лестничных пролетов, чтобы добраться до своих комнат. Одно архитектурное издание написало, что «количество таких пролетов, которые актер должен преодолеть, чтобы добраться до своей комнаты, точно [указывает] его положение в труппе, поскольку чем выше он поднимается, тем дальше он от славы». ^[38]

История

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . ^[40] Во второй половине этой эпохи Театральная гильдия стала крупным продюсером на Бродвее. ^{[41] [42]} Гильдия была основана в 1919 году Лоуренсом Лангнером , Филипом Мёллером , Хелен Уэстли и Терезой Хелберн как продукт организации Washington Square Players . ^{[41] [43]} Первым домом Гильдии был Театр Гаррика на 35-й улице, ^{[8] [44]} в котором было 537 мест. ^[41] Театральная компания поддерживала себя за счет бизнес-модели подписки , при которой подписчики могли заранее платить за сезонные постановки. ^{[41] [44]} Хотя Гильдия начиналась со 150 подписчиков, ^[44] к 1923 году Гильдия выросла до 6000 подписчиков. ^{[41] [45]}

Развитие и ранние годы

Планирование и строительство

Тереза ​​Хелберн на закладке фундамента Театра Гильдии в 1924 году.

На ужине в Вальдорф-Астории в марте 1923 года Театральная гильдия объявила сбор средств на строительство специального театра, стоимость которого оценивалась в 500 000 долларов. ^{[45] [46]} Предлагаемый театр должен был иметь вдвое большую вместимость. Писатель New York Times заявил, что Театральной гильдии «необходимо дать место для здорового расширения, иначе она рискует оказаться навсегда парализованной». ^[47] В следующем месяце Гильдия начала продавать облигации для оплаты стоимости строительства. ^[48] ​​Облигации продавались исключительно подписчикам Гильдии в течение одной недели, в течение которой подписчики купили облигаций на сумму 273 000 долларов. После этого Театральная гильдия обнародовала выпуск облигаций. ^{[49] [50]}

В начале планирования театра Геддес предложил зрительный зал в четверть круга со сценой в середине изгиба четверти круга. Такое расположение не позволило бы создать надлежащее пространство за кулисами, поэтому сцена могла бы опускаться в подвал. ^[8] От этой конструкции отказались, поскольку она не соответствовала пожарным нормам Нью-Йорка. ^{[12] [26]} Кроме того, различные члены Гильдии не смогли договориться о едином дизайне. ^[12] К февралю 1924 года театральная труппа имела опцион на покупку участка на 243–259 Западной 52-й улице. ^[51] Два месяца спустя планы театра были поданы в Департамент строительства города Нью-Йорка по прогнозируемой стоимости в 350 000 долларов. ^{[3] [4]} 2 декабря 1924 года в Хелберне состоялась церемония закладки фундамента Театра Гильдии, на которой присутствовал губернатор Нью-Йорка Эл Смит и четыреста театральных деятелей. ^{[52] [53] [54]}

1920-е годы

Театр «Гилд» открылся 13 апреля 1925 года, когда президент США Кэлвин Кулидж нажал кнопку в Белом доме, чтобы включить свет. ^{[55] [56]} Первой постановкой было возрождение «Цезаря и Клеопатры » Джорджа Бернарда Шоу с Лайонелом Этвиллом и Хелен Хейс , ^{[55] [56] [57]} , в котором было представлено 128 спектаклей. ^{[58] [59]} Было много комментариев по поводу дизайна театра. Луи Калоним писал, что «хотя Театр Гильдии - это освежающее сооружение, перед ним не то чтобы падать ниц от восхищения. Немного задаешься вопросом и размышляешь». ^{[11] [12]} Клод Брэгдон назвал фасад «хорошо составленным» и «правдивым». ^{[7] [16]}

Большинство постановок Театра «Гильдия» длились достаточно долго, чтобы 15 000 подписчиков театра имели возможность увидеть каждый спектакль. ^[37] Спектакль обычно длился несколько недель в театре, а в случае положительного ответа его переносили в более просторное помещение. ^[60] Театральная гильдия также реализовала программу «чередующегося репертуара» в Театре «Гильдия» и других театрах в 1920-х годах. ^{[61] [62]} Актеры появлялись в нескольких спектаклях на площадках Театральной гильдии, меняясь через определенные промежутки времени (часто неделю). ^[62] В 1920-е годы в Театре «Гильдия» в основном демонстрировались произведения неамериканцев. ^[9] Помимо спектаклей, в Театре «Гильдия» иногда проводились музыкальные концерты. ^[63]

Альфред Лант в «Дилемме доктора»

Пьеса Шоу «Оружие и человек» с Альфредом Лантом и Линн Фонтанн открылась в Театре «Гильдия» в сентябре 1925 года, ^{[58] [64] [65]} за ней последовала пьеса Ференца Мольнара «Стеклянная туфля» . ^{[58] [66] [67]} Лант и Фонтанн снялись во многих ранних пьесах Гильдии театра, в основном выступая вместе. ^{[68] [69]} Появления пары включали «Песню козла» , «У миссис Бим» и «Хуарес и Максимилиан» в 1926 году; «Братья Карамазовы» , «Второй человек » и «Дилемма доктора» в 1927 году; Каприс в 1928 году; и Метеор в 1929 году. Иногда появлялся только один супруг, например, Фонтанн в «Пигмалионе» (1926) и Лант в «Марко Миллионы» (1928). Другие пьесы 1920-х годов включали «Ты прав, если думаешь, что ты прав» с Эдвардом Г. Робинсоном в 1927 году, а также « Фауст» с Хелен Чендлер , Дадли Диггес и Джорджем Голом в 1928 году . Элис Брэди , Отто Крюгер и Клод Рейнс выступали в «Карл и Анна» и «Игра любви и смерти» в 1929 году, а также Гейл Сондергаард появился в «Карле и Анне» . ^[68]

1930-е годы

Во время Великой депрессии Театральная гильдия свернула программу сменного репертуара. ^[70] Постановки Театра «Гильдия» в 1930 году включали пьесу Ивана Тургенева «Месяц в деревне с Диггесом», Аллой Назимовой , Генри Трэверсом и Кэтрин Хепберн ; ^[71] ревю «Веселья Гаррика» ; ^{[72] [73]} и пьеса Максвелла Андерсона «Елизавета Королева» с Лантом и Фонтанном. ^{[74] [75]} В следующем году в театре состоялась пьеса Линн Риггс « Зеленый, выращивай сирень» ^{[76] [77]} (впоследствии ставшая источником вдохновения для мюзикла « Оклахома»! ^{[78] [79]} ) и Юджина О'Нила » . пьеса «Траур становится Электрой» . ^{[78] [80] [81]} В 1932 году в Гильдийном театре состоялась пьеса Шоу «Слишком верная, чтобы быть хорошей» с Беатрис Лилли и Хоуп Уильямс ; ^{[82] [83] [84]} театральная версия романа Перл С. Бак «Хорошая земля» с Назимовой, Рейнс, Трэверс, Сидни Гринстрит и Джесси Ральф ; ^{[82] [85] [86]} и комедия С. Н. Бермана «Биография» с Иной Клэр . ^{[82] [87] [88] Перевод} У. Сомерсета Моэма итальянской пьесы « Маска и лицо» открылся в 1933 году Джудит Андерсон , Хамфри Богартом , Ширли Бут и Лео Г. Кэрроллом . ^{[89] [90]} В том же году за ним последовала комедия О'Нила « Ах, пустыня!» с Джорджем М. Коэном и Джином Локхартом . ^{[90] [91] [92]}

К середине 1930-х годов Театр «Гильдия» и соседний театр Элвина (ныне Нила Саймона) были самыми северными площадками Театрального района, где все еще проводились законные представления. ^[93] В 1934 году в театре «Гильдия» был показан «Спящий священнослужитель» ^{[94] [95] [96]} и пьеса Андерсона « Вэлли Фордж ^{». [90] [97] [98]} В следующем году открылся ревю- парад , ^{[90] [99] [100]} вместе с пьесой «Укрощение строптивой» с Лантом, Фонтанном, Гринстритом и Ричардом Уорфом . ^{[90] [101] [102]} Другие пьесы 1930-х годов в Театре Гильдии включали пьесу Бермана « Конец лета» в 1936 году ^{[103] [104]} и пьесу Бена Хекта «В Кито и обратно» в 1937 году. ^{[103] [105} ] Интерьер был отремонтирован и перекрашен перед открытием «В Кито и обратно» . ^[106] К концу 1930-х годов у Театральной гильдии были проблемы с заказом долгосрочных постановок. ^[107] Многие успешные пьесы остались после 50 выступлений, а провалы имели еще более короткие серии. ^[108] Другие проблемы касались небольшой вместимости театра и ориентации Гильдии на экспериментальные постановки, которые нельзя было поставить где-либо еще. ^[109]

В 1938 году Театральная гильдия начала сдавать театр в аренду сторонним продюсерам. ^[107] Первым среди них был Гилберт Миллер , который открыл постановку пьесы Дж . Б. Пристли «Я был здесь раньше» в октябре 1938 года, ^{[108] [110]} по которой было всего 20 представлений. ^{[111] [112]} Пьеса Торнтона Уайлдера «Йонкерсский торговец» открылась в декабре того же года Джейн Коул , Джун Уокер и Перси Варам , ^[113] хотя эта пьеса также закрылась после короткого промежутка времени. ^{[111] [114]} Пьеса Уильяма Сарояна «Мое сердце в горах» , его первая пьеса на Бродвее, ^[107] открылась в Театре Гильдии в 1939 году . ^{[115] [116] [117]} В следующем году последовала еще одна пьеса Сарояна, Время твоей жизни . ^{[118] [119]} Объединенная касса арендовала театр «Гильдия» сроком на один год, начиная с апреля 1940 года, разделив прибыли и убытки театра. ^[120] В начале 1940-х годов в Театре «Гильдия» было поставлено множество пьес, ни одна из которых не имела особого успеха. Возрождение Ah, Wilderness! и « Надежда на урожай» Софи Тредвелл появилась в 1941 году, а «Папа — это все» , «Вчерашнее волшебство» ; «Мистер Сикамор » и «Русский народ» появились в 1942 году. ^[121] К тому времени Театр «Гильдия» был слишком мал для Театральной гильдии, которая чаще использовала гораздо более крупные театры Шуберта и Сент-Джеймса . ^[122]

Радиостудия и покупка ANTA

Вид на лоджию

В марте 1943 года Театральная гильдия сдала зал в аренду радиостанции WOR Mutual Broadcasting System (MBS) на три года. ^[122] WOR переехал с новой крыши Амстердама , а зрительный зал Гильдии театра был преобразован в студию под названием WOR Mutual Theatre. ^{[122] [123]} Театральная гильдия продолжала занимать офисы, гримерки и репетиционные залы рядом со зрительным залом. ^{[123] [124]} В течение следующего месяца MBS добавила громкоговорители и внесла акустические изменения в интерьер театра, который, по словам The New York Times, долгое время страдал от «тональных дефектов». ^[125] Театральная гильдия окончательно перенесла свои офисы из театра в 1944 году. ^{[126] [127]} Сберегательный банк Бауэри продал ипотечный кредит на театр в размере 557 500 долларов в 1946 году компании Dorsar Enterprises Inc., ^[128] которая принадлежала Семья Шуберт . ^[129] Театральная компания West 52nd Street сохранила право собственности на театр. ^{[126] [130]} Malin Studios впоследствии также занимала помещения в здании, а WOR продолжала арендовать зал на ежемесячной основе. ^[130]

К началу 1949 года братья Шуберт выразили заинтересованность в приобретении Театра Гильдии в рамках реорганизации Театральной труппы Западной 52-й улицы. ^[127] Предложенная продажа столкнулась с сопротивлением, отчасти потому, что Шуберты уже управляли 98 процентами всех законных театров в Соединенных Штатах, но других претендентов не было ^[131] , и федеральный судья Генри Годдард одобрил план в марте того же года. ^[132] Реализация плана была приостановлена ​​до получения результатов двух судебных апелляций. ^[133] Годдард выставил театр на аукцион в январе 1950 года, ^[130] и Американский национальный театр и академия (АНТА) представил самую высокую цену. ^{[129] [134]} ANTA обошла единственного участника торгов, разработчика Ирвинга Мейдмана. ^[129] Студии WOR переехали в том же месяце. ^{[130] [129]} Бывший театр «Гильдия» был первым постоянным домом ANTA с момента основания компании пятнадцатью годами ранее. ^[134] В апреле того же года АНТА получила право собственности на здание театра. ^{[135] [126]} Под собственностью ANTA театр был переименован в Театр ANTA, и в июле 1950 года, перед его повторным открытием, был установлен памятник актрисе Джейн Коул . ^[136]

операция АНТА

1950-е годы

Сценический дом

Первой постановкой ANTA в театре стала « Башня за пределами трагедии» Робинсона Джефферса с Джудит Андерсон в ноябре 1950 года ^{. В следующем месяце за этим} последовало возрождение комедии « Двадцатый век » с Глорией Суонсон и Хосе Феррером . ^{[137] [139] [140]} Президент США Гарри С. Трумэн посвятил театр ANTA в апреле 1951 года, ^[141] и Американская академия драматических искусств арендовала помещение в здании в том же году. ^[142] Возрождение продолжалось в течение короткого времени, ^[137] с постановками Мэри Роуз ^{[143] [144]} и «Школы жен» в 1951 году, ^{[145] [146]} , а также «Желание под вязами» ^{[147] [148 ] ]} и Golden Boy в 1952 году. ^{[149] [150]} Театр ANTA также ненадолго принимал пьесу Мэри Чейз «Миссис МакТинг» в 1952 году. ^[151] Театр ANTA был закрыт на следующие два года на капитальный ремонт. ^{[69] [152]} Вместимость театра была увеличена до 1215 мест, ^[152] но все внутренние украшения были удалены. ^{[13] [24]} В одной публикации новая декоративная схема описывалась как «почти фашистский стиль Америки», усиленный только синей и серой краской и мотивами орла. ^[6] Ремонт финансировался Робертом В. Даулингом из Городской инвестиционной компании, а также казначеем ANTA Роджером Л. Стивенсом, который держал вторую ипотеку театра. ^[142]

Театр АНТА был повторно посвящен 18 декабря 1954 года, ^{[109] [153]} где состоялась пьеса Уильяма Арчибальда «Портрет дамы» . ^[154] В следующем году в театре был показан спектакль « Тьма достаточно светлая» , ^{[155] [156] [157]} музыкальная версия пьесы « Седьмое небо » , ^{[158] [159]} и возрождение « Кожи нашей». Зубы . ^{[158] [160] [161]} Лант и Фонтанн снялись в комедии Рассела Крауза и Говарда Линдсея «Великие Себастьяне» в начале 1956 года . ^{[158] [162]} За этим последовало первое продолжительное шоу ANTA в театре Пэдди Чаевски пьеса «Середина ночи» с Эдвардом Г. Робинсоном , ^{[155] [163]} , в которой было представлено 477 представлений. ^{[158] [164]} Затем в 1957 году в театре АНТА состоялись два танцевальных спектакля: «Танцоры Индии» ^{[165] [166]} и «Танцы Бали». ^{[165] [167]} В 1958 году последовали два продолжительных шоу. ^[168] В комедии «Скажи, дорогая» с Робертом Морсом , Вивиан Блейн и Джонни Десмондом было представлено 332 спектакля, ^{[169] [170]} и в пьесе «Джей Би» с Пэт. Хингл , Рэймонд Мэсси и Кристофер Пламмер отыграли 364 выступления. ^{[171] [172]} Напротив, в 1959 году «Боевой петух» Жана Ануя было представлено всего 87 представлений. ^{[171] [173]}

1960-е - начало 1980-х годов

Ревю Джеймса Тербера « ^{Карнавал} Тербера ^» открылось ^в театре ANTA ^{в 1960 году} . ^] , а также пьеса Роберта Болта «Человек на все времена» , ^{[174] [179]} последняя из которых в следующем году провела 637 представлений. ^{[69] [180]} В 1963 году в театре ANTA состоялся «Адвокат» , первая бродвейская постановка, чья постановка одновременно транслировалась на Westinghouse Broadcasting . ^{[109] [181]} В 1964 году театр «АНТА» поставил два хита: пьесу Джеймса Болдуина «Блюз для мистера Чарли ^{» [174] [182] [183]} ​​и комедию двух лиц «Сова и кошечка» с Дайаной Сэндс и Аланом Алдой. . ^{[184] [185] [186]} В том же году Харрис Мастерсон и Норман Твен арендовали театр у ANTA на пять лет. ^{[187] [188]} В 1965 году в театре АНТА была представлена ​​пьеса Питера Шаффера «Королевская охота за Солнцем» , ^{[189] [190] [191]} , которая стала последней успешной постановкой десятилетия. ^[192] Также в 1965 году театр ANTA открыл алкогольный бар, став третьим бродвейским театром, сделавшим это после того, как штат Нью-Йорк одобрил продажу спиртных напитков в театрах. ^[193]

В середине 1960-х годов ANTA управляла театром ANTA Washington Square в Гринвич-Виллидж в качестве временного дома для театра Линкольн-центра . Доходы от театра Вашингтон-сквер были использованы для снижения ипотечного кредита на театр АНТА на 52-й улице. ^[194] Национальный репертуарный театр выступал в театре ANTA на 52-й улице в 1967 году, ^{[165] [195]} и Американский театр консерватории выступал в 1969 году. ^{[196] [197]} Постановка «Генриха V» на Американском Шекспировском фестивале ^{[198] [199]} и пьеса Уайлдера « Наш город» также появились в театре ANTA в 1969 году. ^{[200] [201]} ANTA и Театр Феникс сотрудничали в пьесе « Харви» с Хелен Хейс, Джеймсом Стюартом и Джесси Уайтом , ^[202] которая открылась в 1970 году. ^{[203] [204]} Несколько танцевальных трупп выступили в 1971 году, в том числе Элвина Эйли , Танцевального театра Гарлема , Луи Фалько , Перл Лэнга , Алвина Николаиса и Пола Тейлора . ^[205] В том же году популярный мюзикл «Пурли» переехал в театр АНТА из Бродвейского театра . ^{[206] [207] [208]}

Более поздние предложения театра АНТА, как правило, отражали уменьшение количества популярных постановок на Бродвее. ^[109] Тем не менее, он имел некоторые успехи, такие как «Последний из миссис Линкольн» с Джули Харрис в 1972 году. ^{[206] [209] [210]} Два года спустя «Кошка на раскаленной крыше» открылась с Элизабет Эшли , Фредом Гвинном и Кейр Дуллеа и Кейт Рид . ^{[211] [212] [213]} Мюзикл «Пузырь коричневого сахара» открылся в театре АНТА в 1976 году, ^{[202] [214]} было представлено 766 спектаклей. ^{[215] [216]} В 1979 году в театре прошла постановка оперной труппы Гудспид « Вупи!» с Чарльзом Реполем , ^{[217] [218] [219]} , а также пьесой Тома Стоппарда «Ночь и день» с Мэгги Смит . ^{[217] [220] [221]} В следующем году в театре «АНТА» состоялась российская комедия « Самоубийство» с Дереком Якоби , ^{[217] [222]} тираж которой составил 60 спектаклей. ^{[215] [223]} Последние три постановки ANTA в 1981 году просуществовали недолго. Копперфильд продлился 13 спектаклей, ^{[215] [224]} , а популярный мюзикл «Энни» продержался в театре ANTA один месяц, ^{[225] [226],} но «О, брат!» закрыт после третьего выступления. ^{[227] [228]} После этого ANTA переехала в Вашингтон, округ Колумбия ^[14]

Джуджамсинская операция

1980-е годы

Театр Вирджинии, вид 2002 года.

Джеймс Х. Бингер и его жена Вирджиния Макнайт Бингер из Jujamcyn Theaters приобрели театр ANTA в августе 1981 года. ^{[202] [229]} В конце года Джуджамсин объявил, что театр будет переименован в Театр Вирджинии в честь миссис Бингер. . ^[229] Танцевальная труппа «Пилоболус» стала первым актом переименованного театра, выступив в декабре 1981 года. ^{[205] [230]} В конце следующего года открылось возрождение пьесы « Алиса в стране чудес» , ^{[205] [231 ] ]} работает менее месяца. ^{[232] [233]} Мюзикл Роджерса и Харта « На пальцах ног» открылся в марте 1983 года, ^{[205] [234]} в нем было представлено 505 спектаклей. ^[235]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос об охране Вирджинии как достопримечательности в 1982 году, ^[236] и обсуждения продолжались в течение следующих нескольких лет. ^[237] В августе 1985 года LPC объявил фасады театров «Вирджиния», « Амбассадор » и «Саймон» достопримечательностями, а также интерьеры «Амбассадора» и «Саймона», ^{[238] [239]} несмотря на возражения владельцев трех театров. ^{[240] [241]} Сметная комиссия города Нью-Йорка ратифицировала обозначения достопримечательностей в декабре 1985 года. ^[242] Когда в конце 1980-х годов все больше бродвейских театров были защищены как достопримечательности, заместитель мэра Роберт Эснард сослался на удаление внутреннего украшения Вирджинии. как «крайний пример того, что происходит», когда интерьеры театра не сохранились. ^[33] Газета «Нью-Йорк Таймс» позже заявила, что «внутри буквально нечего было сохранять». ^[24]

Театр вообще не открывался с мая 1984 года по март 1986 года. ^[31] Затем в Вирджинии в марте 1986 года проходила пьеса Эмили Манн « Казнь правосудия» ^{[243] [244]} и в декабре пьеса Майкла Фрейна «Дикий мед» ^{. [245]} Возрождение оперетты «Микадо» было исполнено в Вирджинии в 1987 году, ^{[246] [247]} и в том же году был отремонтирован чердак. ^[39] В мае следующего года открылся мюзикл «Кэрри» ^{. [248] [249]} Кэрри потеряла около 7 миллионов долларов во время своих пяти выступлений (включая 500 000 долларов только на ремонте «Вирджинии»), а The New York Times назвала это «самым дорогим быстрым провалом в истории Бродвея». ^{[250] Для} «Кэрри» интерьер был выкрашен в черный цвет , но после закрытия мюзикла чистая цветовая гамма была сохранена. ^{[6] [24]} Два возрождения хитовых постановок имели короткие тиражи в Вирджинии в 1989 году: ^[205] пьеса «Беги за своей женой» ^{[251] [252]} и мюзикл «Шенандоа» . ^[253] После этого Жуджамсин потратил еще 500 000 долларов на восстановление дверей, шатра и других частей театра. ^[254] «Вирджиния», наконец, стала хитом, когда в декабре 1989 года открылся мюзикл « Город ангелов» ^{, [255] [256]} за два года было проведено 878 представлений. ^[257]

1990-е до середины 2010-х годов

Мюзикл «Последний джем Джелли» с Грегори Хайнсом и Тоней Пинкинс открылся в апреле 1992 года ^{[258] [259]} и длился больше года. ^[260] Вестибюль и туалеты на втором этаже театра Вирджиния были затем отремонтированы в стиле ар-деко. ^[24] Возрождение мюзикла Лернера и Лоу «Моя прекрасная леди» открылось в декабре 1993 года, ^{[261] [262]} , но закрылось после 165 представлений. ^{[263] [264]} Впоследствии Jujamcyn наняла компанию Campagna & Russo Architects для разработки проекта реконструкции интерьера театра, за исключением вестибюля и туалетов, стоимостью 2,2 миллиона долларов. ^{[6] [24]} Поскольку интерьер не был защищен как достопримечательность, архитектор-реставратор Франческа Руссо имела больше возможностей перепроектировать интерьер. Руссо черпал вдохновение не только в Палаццо Даванцати , повлиявшем на первоначальный дизайн, но и в других итальянских зданиях и театре Фокс в Атланте . Цветовая схема зала была изменена на «палитру осенних цветов», поскольку Руссо посчитал, что исходная цветовая схема неоптимальна для современного освещения. ^[6] Вирджиния вновь открылась в марте 1995 года с постановкой « Кафе Смоки Джо» , ^{[265] [266]} , в которой до 2000 года было представлено 2036 представлений. ^[267]

В начале 2000 года Общественный театр поставил мюзикл Майкла Джона ЛаКьюзы «Дикая вечеринка» , ^{[268] [269] [270]} один из двух мюзиклов, представленных в этом сезоне, вдохновленных стихотворением « Дикая вечеринка ». ^{[271] [272] [b]} За ним последовал « Лучший мужчина » Гора Видала в конце 2000 года ^{[273] [274]} и « Король Хедли II » Августа Уилсона в середине 2001 года. ^{[275] [276]} Затем, в 2002 году, в театре состоялись возрождения пьесы Артура Миллера «Горнило» ^{[277] [278]} и мюзикла Роджерса и Хаммерштейна «Песня цветочного барабана ». ^{[279] [280]} Комик Билл Махер исполнил ограниченный тираж своего сольного шоу «Победа начинается дома» в мае 2003 года. ^{[281] [282]} В октябре того же года открылся мюзикл «Магазинчик ужасов», ^[283] после того, как почти полностью отменил свое выступление на Бродвее. ; ^{[284] [285]} В течение 2004 года было проведено 372 представления. ^[286] Впоследствии в начале 2005 года в Вирджинии был показан мюзикл « Маленькие женщины» ^{. [287] [288]}

Театр Августа Уилсона ночью

После смерти Джеймса Бингера в 2004 году ^[289] Рокко Ландесман купил в 2005 году четыре других театра Вирджинии и Жуджамсина вместе с правами на эфир над ними. ^[290] В сентябре 2005 года Ландесман объявил, что переименует Вирджинию в честь Августа Уилсона, драматурга, лауреата Пулитцеровской премии , страдавшего неизлечимой формой рака. ^{[291] [292]} Уилсон умер в следующем месяце, и 16 октября, через две недели после его смерти, театр был переименован в его честь. Уилсон был первым чернокожим театральным деятелем, в честь которого был назван бродвейский театр. ^{[293] [294]} Джордан Рот присоединился к Jujamcyn в качестве постоянного продюсера в том же году, ^[295] а в ноябре 2005 года открылся мюзикл Jersey Boys ^{. [296] [297]} В 2009 году Рот приобрел 50 процентов акций Jujamcyn и взял на себя полная деятельность фирмы, когда Ландесман присоединился к Национальному фонду искусств. ^{[298] [299]} Жужамсин заменил места в театре в январе 2012 года. ^[300] «Джерси Бойз» занимали «Август Уилсон» более десяти лет, дав 4642 спектакля ^[301] до закрытия в январе 2017 года. ^{[302] [303]}

Конец 2010-х по настоящее время

Мюзикл «День сурка» открылся в театре в апреле 2017 года и продлился до сентября того же года. ^{[304] [305]} За ним в конце года последовал концерт « Дом для каникул» с Кэндис Гловер , Джошем Кауфманом , Бьянкой Райан , Питером и Эвинн Холленс и Дэнни Айелло . ^{[306] [ 307 ]} Мюзикл «Дрянные девчонки» открылся ^в театре Августа Уилсона в апреле 2018 года . 19 пандемия . ^[310] Во время закрытия отеля August Wilson его шатер обычно затемнялся, чтобы увековечить память жертв пандемии. Шатер был повторно освещен в ноябре 2020 года в память о давнем рабочем сцене Джуджамсине, погибшем в результате несчастного случая в театре «Зимний сад» . ^{[311] [312]} «Дрянные девчонки» официально закрыли в январе 2021 года, хотя театр все еще был закрыт. ^{[310] [313]}

В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2021 году Jujamcyn согласилась улучшить доступ для инвалидов в своих пяти бродвейских театрах, включая August Wilson. ^{[314] [315]} Также во время карантина из-за COVID-19 Шуберты, нидерландцы и Жуджамсин пообещали увеличить расовое и культурное разнообразие в своих театрах, в том числе назвать хотя бы один театр в честь чернокожего театрального деятеля. «Жуджамсин» была единственной театральной организацией, которая уже назвала театр в честь чернокожего артиста. ^{[316] [c]} Театр вновь открылся 4 августа 2021 года пьесой Антуанетты Нванду «Переход» , что сделало его первым бродвейским театром, возобновившим представления во время пандемии COVID-19. ^{[318] [319]} У Pass Over был ограниченный тираж, который завершится в октябре 2021 года. ^{[320] [321]} Затем было объявлено об ограниченном участии в «Slave Play» ^{, [322]} которое продлится с ноября 2021 года по январь 2022 года. ^[323] Это было за которым в апреле 2022 года последовало возрождение мюзикла « Смешная девчонка» , ^{[324] [325]} , который продлился до сентября 2023 года. ^[326] Jujamcyn и Ambassador Theater Group договорились о слиянии в начале 2023 года; объединенная компания будет управлять семью театрами Бродвея, включая театр Августа Уилсона. ^{[327] [328]} В начале 2024 года в отеле August Wilson планируется открыть возрождение музыкального «Кабаре» ^{. [329]}

Известные постановки

Произведения перечислены по году их первого выступления. ^{[30] [31]}

Гильдия Театра

• 1925: Цезарь и Клеопатра ^{[59] [330]}
• 1925: Оружие и человек ^{[64] [330]}
• 1926: Маленький Эйольф ^{[331] [330]}
• 1926: Хуарес и Максимилиан ^{[332] [330]}
• 1926: Пигмалион ^{[333] [334]}
• 1927: Порги ^{[335] [334]}
• 1927: Дилемма доктора ^{[336] [334]}
• 1928: Вольпоне ^{[337] [334]}
• 1928: Майор Барбара ^{[338] [334]}
• 1930: Месяц в деревне ^[71]
• 1930: Веселья Гаррика ^{[72] [339]}
• 1930: Королева Елизавета ^{[74] [339]}
• 1931: Зеленые выращивают сирень ^{[76] [339]}
• 1931: Женитьба ^{[340] [339]}
• 1931: Путь мира ^{[341] [339]}
• 1931: Траур становится Электрой ^{[80] [339]}
• 1932: Слишком верно, чтобы быть хорошим ^{[83] [342]}
• 1932: Хорошая земля ^{[85] [342]}
• 1932: Биография ^{[87] [342]}
• 1933: Оба твоих дома ^{[343] [342]}
• 1933: Ах, пустыня! ^{[91] [342]}
• 1934: Спящий священнослужитель ^{[94] [95]}
• 1934: Вэлли-Фордж ^{[97] [342]}
• 1935: Простак с неожиданных островов ^{[344] [342]}
• 1935: Парад ^{[99] [342]}
• 1935: Укрощение строптивой ^{[101] [342]}
• 1938: Я был здесь раньше ^{[112] [345]}
• 1938: Йонкерсский торговец ^{[114] [345]}
• 1939: Иеремия ^{[346] [345]}
• 1939: Мое сердце в Хайленде ^{[115] [116]}
• 1940: Время вашей жизни ^[118]
• 1941: Ах, дикая местность! ^{[347] [348]}
• 1942: Мистер Сикамор ^{[349] [348]}
• 1942: Русский народ ^{[350] [348]}

Театр АНТА/Театр АНТА

• 1950: Двадцатый век ^{[139] [351]}
• 1951: Дом Бернарды Альбы ^{[352] [351]}
• 1951: Пер Гюнт ^{[353] [351]}
• 1951: Мэри Роуз ^[143]
• 1951: Школа жен ^{[145] [351]}
• 1951: Ночная музыка ^{[354] [351]}
• 1951: Женитьба ^{[355] [351]}
• 1952: Желание под вязами ^{[147] [351]}
• 1952: Входит Ангна ^[356]
• 1952: Золотой мальчик ^{[149] [351]}
• 1952: миссис Мактинг ^[151]
• 1955: В темноте достаточно света ^{[156] [357]}
• 1955: Кожа наших зубов ^{[160] [357]}
• 1955: День у моря ^{[358] [357]}
• 1958: Скажи, дорогая ^{[169] [170]}
• 1958: Джей Би ^{[172] [359]}
• 1959: Боевой петух ^{[173] [359]}
• 1960: Карнавал Тербера ^{[175] [359]}
• 1961: Герой-завоеватель ^{[360] [359]}
• 1961: Большая рыбка, маленькая рыбка ^{[177] [359]}
• 1961: Балет Джерома Роббинса: США ^[361]
• 1961: Человек на все времена ^{[179] [359]}
• 1964: Блюз для мистера Чарли ^{[182] [359]}
• 1964: Путешественник без багажа ^{[362] [363]}
• 1964: Сова и кошечка ^{[184] [185]}
• 1965: Королевская охота на Солнце ^{[190] [363]}
• 1966: Мануэла Варгас ^[364]
• 1967: Мнимый инвалид ^[365]
• 1967: Прикосновение поэта ^[366]
• 1967: Сегодня вечером в 8.30 ^[367]
• 1967: Песня кузнечика ^{[368] [363]}
• 1967: Суд над Ли Харви Освальдом ^{[369] [363]}
• 1967: Споффорд ^{[370] [363]}
• 1968: Мэгги Флинн ^{[371] [363]}
• 1969: Чайная ложка каждые четыре часа ^{[372] [363]}
• 1969: Крошечная Алиса / Блоха в ее ухе / Три сестры ^{[363] [d]}
• 1969: Король Генрих V ^{[373] [374]}
• 1969: Наш город ^[200]
• 1969: Негде быть кем-то ^[375]
• 1970: Национальный театр глухих ^[376]
• 1970: Харви ^{[202] [203]}
• 1970: Вишневый сад ^[377]
• 1970: Отелло ^{[378] [374]}
• 1970: Амаль и ночные посетители / Помогите, помогите, глоболинки! ^[379]
• 1971: Перли ^{[206] [207]}
• 1972: Другие времена ^{[380] [374]}
• 1972: Последний из миссис Линкольн ^{[209] [374]}
• 1974: Кот на раскаленной крыше ^{[211] [212]}
• 1975: Письмо королеве Виктории ^{[381] [374]}
• 1975: Лето храброе ^{[382] [374]}
• 1976: Пузырьковый коричневый сахар ^{[216] [383]}
• 1978: Первый понедельник октября ^[384]
• 1979: Ура! ^{[218] [383]}
• 1979: Ночь и день ^{[220] [383]}
• 1980: Самоубийство ^{[223] [383]}
• 1981: Копперфилд ^{[224] [383]}
• 1981: Энни ^{[225] [385]}

Театр Вирджинии

• 1982: Алиса в стране чудес ^{[232] [231]}
• 1983: На цыпочках ^{[235] [234]}
• 1986: Исполнение правосудия ^{[243] [244]}
• 1986: Дикий мед ^{[386] [245]}
• 1987: Микадо ^{[246] [247]}
• 1988: Кэрри ^{[248] [249]}
• 1989: Беги за женой ^{[251] [252]}
• 1989: Шенандоа ^{[253] [387]}
• 1989: Город ангелов ^{[388] [389]}
• 1992: Последний джем Джелли ^{[260] [389]}
• 1993: Моя прекрасная леди ^{[264] [261]}
• 1995: Кафе Смоки Джо ^{[267] [389]}
• 2000: Дикая вечеринка ^{[270] [268]}
• 2000: Шафер Гора Видала ^{[273] [274]}
• 2001: Король Хедли II ^{[275] [276]}
• 2002: Горнило ^{[277] [278]}
• 2002: Песня цветочного барабана ^{[279] [280]}
• 2003: Билл Махер: Победа начинается дома ^{[281] [282]}
• 2003: Магазинчик ужасов ^{[286] [283]}
• 2005: Маленькие женщины ^{[287] [288]}

Театр Августа Уилсона

• 2005: Мальчики из Джерси ^{[301] [303]}
• 2017: День сурка ^{[304] [305]}
• 2017: Дом для праздников ^{[306] [307]}
• 2018: Дрянные девчонки ^{[308] [309]}
• 2021: Переход ^{[320] [321]}
• 2021: Игра с рабами ^{[323] [322]}
• 2022: Смешная девчонка ^{[324] [325]}
• 2024: Кабаре ^[329]

Рекорд кассовых сборов

«Дрянные девчонки» достигли рекорда кассовых сборов театра Августа Уилсона, собрав 1 994 386 долларов за неделю, закончившуюся 30 декабря 2018 года. ^[390] Этот рекорд превзошла «Смешная девчонка» , собравшая 2 005 696 долларов за девять представлений за неделю, закончившуюся 18 декабря 2022 года ^{. 391 ] Две недели спустя} «Смешная девчонка» побила свой собственный рекорд, собрав 2 405 901 доллар за девять выступлений, продлившихся до 1 января 2023 года.

Смотрите также

• Список обозначенных достопримечательностей Нью-Йорка на Манхэттене с 14 по 59 улицы
• Список театров Бродвея

Рекомендации

Примечания

1. Согласно Архитектуре и строительству 1925, с. 49, в партере было 524 места, на балконе — 410, всего 934 места.
2. Одноименный внебродвейский мюзикл Эндрю Липпы закрылся непосредственно перед открытием мюзикла ЛаКьюзы. ^{[271] [272]}
3. В 2022 году Шуберты переименовали Театр Корта в честь актёра Джеймса Эрла Джонса , а нидерландцы переименовали Театр Брукса Аткинсона в честь актрисы Лены Хорн . ^[317]
4. Все три пьесы были исполнены в репертуаре. ^[363]

Цитаты

1. Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 304. ИСБН 978-0-19538-386-7.
2. "243 West 52 Street, 10019" . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 25 марта 2021 г.
3. «Активная покупка жилья в Бруклине». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 апреля 1924 г. с. 29. ПроКвест  1112955205.
4. «Бруклинский рынок; фасад Третьей авеню будет улучшен». Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1924 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2022 г.
5. "Скоро в Нью-Йорке Новый театр Гильдии" . Вашингтон Пост . 10 февраля 1924 г. с. АА10. ISSN  0190-8286. ПроКвест  149498442.
6. Уэзерсби, Уильям младший (ноябрь 1995 г.). «Архитектура/Театры: Театр Вирджинии». ТКИ . Том. 29, нет. 9. с. 56. ПроКвест  209640935.
7. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 11.
8. Stern, Gilmartin & Mellins 1987, стр. 234.
9. Ботто и Митчелл 2002, стр. 195.
10. Архитектура и строительство 1925, стр. 49–50.
11. Kalonyme 1925, с. 30.
12. Стерн, Гилмартин и Меллинз 1987, стр. 235.
13. Моррисон 1999, с. 137.
14. Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1985, стр. 14.
15. Моррисон 1999, стр. 136.
16. Брэгдон 1924, с. 515.
17. Архитектурный форум 1925, с. 16.
18. Архитектура и строительство 1925, с. 49.
19. Kalonyme 1925, с. 31.
20. Моррисон 1999, стр. 136–137.
21. Брэгдон 1924, с. 516.
22. Брэгдон 1924, с. 509.
23. Архитектурный форум 1925 г., стр. 1925. 13.
24. Слатин, Питер (22 января 1995 г.). «Коммерческая недвижимость/Театр Вирджинии; бродвейская достопримечательность возвращается в эпоху Возрождения». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
25. «Театр Гильдии считается лучшим; Новый театр на 52-й улице вмещает 914 человек и имеет четвертую по величине сцену в городе». Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1925 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
26. Брэгдон 1924, с. 512.
27. Kalonyme 1925, с. 62.
28. Архитектурный форум 1925, с. 14.
29. Архитектурный форум 1925, стр. 13–14.
30. «Театр Августа Уилсона (2005) Нью-Йорк, Нью-Йорк». Афиша . Проверено 3 марта 2022 г.
31. Бродвейская лига. «Театр Августа Уилсона – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк». ИБДБ . Проверено 3 марта 2022 г.
32. "Театр Августа Уилсона". Театры Жужамчин . 19 июня 2019 года . Проверено 10 января 2022 г.
33. Данлэп, Дэвид В. (10 марта 1988 г.). «Знаменитые театры выставлены на голосование». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
34. Архитектурный форум abcdefgh 1925, с. 15.
35. Архитектурный форум 1925, стр. 14–15.
36. Архитектурный форум 1925 г., стр. 15–16.
37. Bloom 2007, с. 15; Ботто и Митчелл 2002, с. 195.
38. Брэгдон 1924, с. 511.
39. Луи, Элейн (5 марта 1987 г.). «Грязный чердак становится офисом с легким уклоном в сторону легкомыслия». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
40. Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка». Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
41. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 7.
42. Блум 2007, с. 15.
43. "Записи Театральной гильдии" . Публичная библиотека Нью-Йорка . 22 февраля 1999 года . Проверено 2 марта 2022 г.
44. Золотов, Сэм (12 мая 1958 г.). «40 лет, отмеченных Театральной гильдией; памятные сцены из ее постановок возрождены на юбилейном шоу». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2022 г.
45. «Театральная гильдия теперь будет владеть театром; проект нового дома стоимостью 500 000 долларов запущен на ужине на 1500 человек в Вальдорфе». Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1923 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2022 г.
46. «Театральная гильдия построит собственную сцену» . Нью-Йорк Трибьюн . 5 марта 1923 г. с. 4. ПроКвест  1237256708.
47. Корбин, Джон (11 марта 1923 г.). «Театральная гильдия расширяется». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2022 г.
48. "Кампания Театра Гильдии". Рекламный щит . Том. 35, нет. 14. 7 апреля 1923. с. 24. ПроКвест  1438295790.
49. «Облигации театра Новой Гильдии хорошо продаются» . Рекламный щит . Том. 35, нет. 15. 14 апреля 1923. с. 6. ПроКвест  1505507108.
50. «Театр проверяет зло, говорит Отто Х. Кан; дает обществу возможность выплеснуть свои эмоции - продажа облигаций гильдии на 273 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1923 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
51. "Здание театра Гильдии стоимостью 900 000 долларов" . Рекламный щит . Том. 36, нет. 5. 2 февраля 1924. с. 6. ПроКвест  1505550455.
52. «Смит исполняет обязанности на закладке краеугольного камня театра гильдии: 400 человек слышат, как губернатор и Отто Кан хвалят тех, чье рвение сделало возможным строительство на 52-й улице» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 декабря 1924 г. с. 8. ПроКвест  1113072276.
53. «Губернатор Смит закладывает камень для гильдии; вспоминает театральные условия своего детства в Новом театре на Западной 52-й улице» . Нью-Йорк Таймс . 3 декабря 1924 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2022 г.
54. «Краеугольный камень, заложенный для нового театра гильдии: губернатор Смит выступает на церемонии, отмечающей кульминацию семи сезонов для группы» . Женская одежда . Том. 29, нет. 130. 3 декабря 1924. с. 29. ПроКвест  1676827072.
55. Bloom 2007, стр. 15–16; Ботто и Митчелл 2002, с. 195; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 13.
56. Дэвис, Чарльз Бельмонт (14 апреля 1925 г.). «Премьера в новом театре Гильдии провозглашена триумфом на сцене: президент Кулидж сигнализирует о поднятии занавеса на великолепной постановке «Цезаря и Клеопатры» Шоу Хелен Хейс». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 14. ПроКвест  1112955034.
57. Янг, Старк (14 апреля 1925 г.). "Игра". Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
58. Ботто и Митчелл 2002, стр. 195; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 17.
59. Бродвейская лига (13 апреля 1925 г.). «Цезарь и Клеопатра – Бродвейская пьеса – Возрождение 1925 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Цезарь и Клеопатра (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1925)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
60. Ботто и Митчелл 2002, стр. 195–196.
61. «Театральная гильдия скоро займет третий театр; «Правильно, ты» и возрождение «Мистера Пима» будут чередоваться в качестве обычных аттракционов» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1927 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
62. Bloom 2007, с. 13; Ботто и Митчелл 2002, с. 196.
63. См., например: * «Сольный концерт театра Гильдии; Фрэнк Гиттельсон, скрипач, и Остин Конради, пианист, художники». Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1927 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.* «Элиза Стил возвращается; австралийской скрипачке аплодируют на концерте в Guild Theater». Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1928 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
64. Бродвейская лига (14 сентября 1925 г.). «Оружие и человек – Бродвейская пьеса – Возрождение 1925 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Оружие и человек (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1925)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
65. «Пьеса; Шоу и Гильдия». Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1925 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
66. «Пьеса; Золушка из Будапешта». Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1925 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
67. Бродвейская лига (19 октября 1925 г.). «Хрустальная туфля – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 3 марта 2022 г.
    «Хрустальная туфелька» (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1925)». Афиша . Проверено 3 марта 2022 г.
68. Bloom 2007, с. 16; Ботто и Митчелл 2002, с. 196.
69. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 13.
70. Ботто и Митчелл 2002, стр. 196.
71. Bloom 2007, с. 16; Ботто и Митчелл, 2002, стр. 196–197; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 19.
72. Бродвейская лига (4 июня 1930 г.). «Гаррик Веселые - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1930 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Веселости Гаррика (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1930)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
73. "Театральные заметки". Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1930 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
74. Бродвейская лига (3 ноября 1930 г.). «Королева Елизавета – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 3 марта 2022 г.
    «Королева Елизавета (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1930)». Афиша . Проверено 3 марта 2022 г.
75. Аткинсон, Дж. Брукс (4 ноября 1930 г.). "Игра". Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
76. Бродвейская лига (26 января 1931 г.). «Зеленые выращивают сирень – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Зеленые выращивают сирень (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1931)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
77. «Риггс играет, чтобы открыть 26 января; «Зеленые, выращивают сирень» можно будет увидеть в Театре Гильдии» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 1931 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
78. Bloom 2007, с. 16; Ботто и Митчелл 2002, с. 197; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 19.
79. «Линн Риггс играет, чтобы стать мюзиклом; скоро начнется работа над преобразованием «Green Grow the Lilacs» - впервые выпущенным в 1931 году» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1942 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
80. Бродвейская лига (26 октября 1931 г.). «Траур становится Электрой - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Траур становится Электрой (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1931)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
81. «Четыре постановки будут показаны на следующей неделе; трилогия Юджина О'Нила: «Восточный ветер», «Условно-досрочное освобождение Буша» и «А вот и невеста»» . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1931 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
82. Bloom 2007, с. 16; Ботто и Митчелл 2002, с. 197; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 20.
83. Бродвейская лига (4 апреля 1932 г.). «Слишком верно, чтобы быть хорошим – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Слишком верно, чтобы быть хорошим» (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1932)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
84. Аткинсон, Дж. Брукс (5 апреля 1932 г.). «За чашками кофе с Джорджем Бернардом Шоу в пьесе под названием «Слишком правдиво, чтобы быть хорошим». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
85. Бродвейская лига (17 октября 1932 г.). «Добрая земля – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Добрая Земля (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1932)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
86. Аткинсон, Брукс (23 октября 1932 г.). «Добрая земля»; качества романа, которые делают невозможным драматическую адаптацию - литературный стиль, неподходящий для сцены». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
87. Бродвейская лига (12 декабря 1932 г.). «Биография – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Биография (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1932)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
88. Аткинсон, Брукс (13 декабря 1932 г.). «Биография» С. Н. Бермана с Иной Клэр в роли актрисы Театральной гильдии - возрождение «Понтов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
89. Ln (9 мая 1933 г.). «Маска и лицо» и некоторые другие театральные события весеннего вечера». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
90. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 198; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 20.
91. Бродвейская лига (2 октября 1933 г.). «Ах, дикая местность! - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Ах, дикая местность! (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1933)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
92. Аткинсон, Брукс (3 октября 1941 г.). «Ах, дикая местность!» Юджина О'Нила! Реставрация Театральной гильдии с Гарри Кэри». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
93. «Законно: всего 35 театров остались легальными; 17 домов изменили свою политику в прошлом сезоне; когда-то их было 60». Разнообразие . Том. 114, нет. 7. 1 мая 1934. с. 47. ПроКвест  1475821537.
94. Bloom 2007, с. 17; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 20.
95. Бродвейская лига (8 октября 1934 г.). «Спящий священнослужитель – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Спящий священнослужитель (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1934)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
96. "Новости сцены". Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1934 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
97. Бродвейская лига (10 декабря 1934 г.). «Вэлли Фордж – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Вэлли Фордж (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1934)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
98. Аткинсон, Брукс (11 декабря 1934 г.). «Филип Меривейл в «Вэлли-Фордж» - «Моряки Каттаро» Театрального союза - Возрождение «Колыбельной песни». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
99. Бродвейская лига (20 мая 1935 г.). «Парад – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
    «Парад (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1935)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
100. Аткинсон, Брукс (21 мая 1935 г.). «Пьеса; Джимми Саво и «Парад» представляют театр. Гильдия к разгулу». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
101. Бродвейская лига (30 сентября 1935 г.). «Укрощение строптивой - Бродвейская пьеса - Возрождение 1935 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Укрощение строптивой (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1935)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
102. Аткинсон, Брукс (1 октября 1935 г.). «Пьеса; Альфред Лант, Линн Фонтанн, Театральная гильдия, «Укрощение строптивой», «Все кому не лень». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
103. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 198; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 21.
104. Аткинсон, Брукс (18 февраля 1936 г.). «Пьеса; С. Н. Берман и Театральная гильдия сотрудничают над «Концом лета».» Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
105. Аткинсон, Брукс (7 октября 1937 г.). «Пьеса; «В Кито и обратно» Бена Хекта открывает двадцатый сезон Театральной гильдии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
106. "Отремонтированный театр Гильдии" . Нью-Йорк Таймс . 3 сентября 1937 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
107. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 198.
108. Botto & Mitchell 2002, стр. 198.
109. Bloom 2007, стр. 17.
110. Аткинсон, Брукс (14 октября 1938 г.). «Пьеса; Время и мистер Пристли в другом рассуждении под названием «Я был здесь раньше»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
111. Botto & Mitchell 2002, стр. 198; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 21.
112. Бродвейская лига (13 октября 1938 г.). «Я был здесь раньше - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Я был здесь раньше (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1938)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
113. Аткинсон, Брукс (29 декабря 1938 г.). «Пьеса; Торнтон Уайлдер превращает старый фарс в шутку под названием «Йонкерсский торговец»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
114. Бродвейская лига (28 декабря 1938 г.). «Купец из Йонкерса – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Купец из Йонкерса (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1938)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
115. Botto & Mitchell 2002, стр. 198; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 22.
116. Бродвейская лига (13 апреля 1939 г.). «Мое сердце в горах - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Мое сердце в горах (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1939)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
117. Аткинсон, Брукс (14 апреля 1939 г.). «Пьеса. «Мое сердце в горах» Уильяма Сарояна в постановке группового театра». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
118. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 198; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 22.
119. «Пьеса Сарояна вот-вот закроется; «Время вашей жизни» закончится в субботу» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 1940 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
120. "Новости со сцены; Театр Гильдии сдан в аренду до 11 апреля 1941 года - "Прогулка с музыкой" продолжает работу в Бэрриморе" . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1940 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
121. Ботто и Митчелл 2002, стр. 198–199; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 22.
122. «Театр Гильдии сдан в аренду WOR на 3 года» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 марта 1943 г. с. 17. ПроКвест  1267784221.
123. «Театр Гильдии для проведения шоу взаимной аудитории». Вещание, вещательная реклама . Том. 24, нет. 13. 29 марта 1943. с. 26. ПроКвест  1014964287.
124. «НОВОСТИ СЦЕНЫ; «Время шоу» завершает успешную карьеру здесь 3 апреля - «Плейбой из Ньюарка» сегодня вечером в Провинстауне» . Нью-Йорк Таймс . 19 марта 1943 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
125. Кеннеди, Т. Р. младший (25 апреля 1943 г.). «Законный театр готовится к эфиру». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
126. «Титул театра гильдии переходит к ANTA: Хелен Хейс на церемонии на сцене говорит, что дом будет «домом для живых искусств». ANTA официально берет на себя управление театром гильдии». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 апреля 1950 г. с. 8. ПроКвест  1327508406.
127. Золотов, Сэм (4 февраля 1949 г.). «Дорсар подает заявку на приобретение Театра Гильдии; группа, в которой есть доля Шуберта, предлагает на 50 000 долларов больше, чем первая ипотека, которую она имеет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
128. «Продана ипотека на 557 500 долларов; Сберегательный банк Бауэри предоставляет ссуду под театр Гильдии» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1946 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
129. «Здание театра Гильдии продано по предложению ANTA: Национальная некоммерческая группа получает недвижимость на сумму 870 000 сверх первой ипотеки» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 25 января 1950 г. с. 18. ПроКвест  1325825599.
130. «Шубертс подает заявку на участие в торгах на Гильдейский театр; театр на 52-й улице будет продан сегодня - в течение многих лет не размещалось предложений по сцене Луиза Хилл, Марвин Кан, среда, миссис Дана, Джордж Пейн - среда». Нью-Йорк Таймс . 19 января 1950 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
131. "Продажа театра Гильдии Шубертсу Лаггину" . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1949 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
132. «План театра одобрен; ожидается, что Домом гильдии будет управлять реорганизованная компания» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1949 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
133. «Распродажа театра Гильдии; судья подтверждает план, но откладывает окончательные действия до рассмотрения апелляций» . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1949 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
134. «АНТА покупает Театр Гильдии; Национальная группа получает свой первый постоянный дом с момента его создания в 1935 году» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1950 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
135. Шэнли, Дж. П. (1 апреля 1950 г.). «АНТА получает право собственности на Театр Гильдии; для помощи иногородним группам в покупке билетов в театр». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
136. «Дань уважения Джейн Коул; 150 друзей чествуют покойную актрису на собрании в театре ANTA» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1950 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
137. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 199; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 23.
138. Аткинсон, Брукс (27 ноября 1950 г.). «Два премьеры в театре; Джудит Андерсон открывает сериал ANTA в «Башне за пределами трагедии» Джефферса». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
139. Бродвейская лига (24 декабря 1950 г.). «Двадцатый век – Бродвейская пьеса – Возрождение 1950 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Двадцатый век (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1950)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
140. Кальта, Луи (23 декабря 1950 г.). «АНТА представляет комедию завтра; Глория Суонсон, звезда Хосе Феррера в «Двадцатом веке» Хехта и Макартура Молли Пикон. Открытие шоу Молли Пикон на лондонских сценах». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
141. Кальта, Луи (25 апреля 1951 г.). «Трумэн одобряет планы сцены ANTA; при открытии постоянного дома для театра». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 7 марта 2022 г.
142. Золотов, Сэм (4 августа 1954 г.). «Театр снова вступит в законные ряды; Гильдия ANTA на 52-й улице вновь откроется осенью - будет добавлено 250 мест». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
143. Бродвейская лига (4 марта 1951 г.). «Мэри Роуз – Бродвейская пьеса – Возрождение 1951 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Мэри Роуз (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1951)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
144. Аткинсон, Брукс (11 марта 1951 г.). «Мэри Роуз» возрождена; борьба на борту корабля». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
145. Бродвейская лига (18 марта 1951 г.). «Школа жен – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Школа жен (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1951)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
146. Кальта, Луи (17 марта 1951 г.). «Жуве завтра предложит комедию; ветерана французской сцены можно будет увидеть в «Школе жен» Мольера в театре Анта». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
147. Бродвейская лига (16 января 1952 г.). «Желание под вязами – Бродвейская пьеса – Возрождение 1952 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Желание под вязами (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1952)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
148. Кальта, Луи (22 января 1952 г.). «ANTA продлевает выпуск O'neill Classic; ' Desire Under Elms' продлится еще две недели, до 9 февраля - второй выпуск Unit 12 февраля». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
149. Бродвейская лига (12 марта 1952 г.). «Золотой мальчик – Бродвейская пьеса – Возрождение 1952 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Золотой мальчик» (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1952)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
150. Аткинсон, Брукс (13 марта 1952 г.). "В ТЕАТРЕ". Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
151. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 199.
152. Золотов, Сэм (30 августа 1954 г.). «Театр ANTA откроется 9 декабря; «Женский портрет» с Дженнифер Джонс в главной роли заявлен как дебют в обновленном театре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
153. «ANTA заново посвящает свой новый театр; Вагнер представляет свиток с группой, цитирующей «выдающееся» видение его основателей» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1954 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
154. Брэкер, Милтон (19 декабря 1954 г.). «Портрет дамы, увлеченной сценой». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
155. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 199; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 24.
156. Бродвейская лига (23 февраля 1955 г.). «Тьма достаточно светлая - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Темнота достаточно светлая (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1955)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
157. Аткинсон, Брукс (24 февраля 1955 г.). «Театр: мисс Корнелл в «Тьме достаточно света»; спектакль Кристофера Фрая открывается в ANTA». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
158. Ботто и Митчелл 2002, стр. 199; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 24.
159. «Мюзикл «Седьмое небо»» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1955 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
160. Бродвейская лига (17 августа 1955 г.). «Кожа наших зубов – Бродвейская пьеса – Возрождение 1955 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Кожа наших зубов (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1955)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
161. Аткинсон, Брукс (18 августа 1955 г.). «Театр: возрождена «Кожа наших зубов»; пьеса Уайлдера 1942 года, поставленная в АНТА». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
162. Аткинсон, Брукс (5 января 1956 г.). «Театр: Лунты в скучной пьесе; изобразите акт чтения мыслей в водевиле, увиденный в ANTA в «Великих Себастьянах»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
163. Золотов, Сэм (8 февраля 1956 г.). «Робинзон вернулся через 25 лет; звезды ANTA сегодня вечером в первой пьесе Чаевского «Середина ночи»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
164. Бродвейская лига (8 февраля 1956 г.). «Середина ночи – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 4 марта 2022 г.
     «Середина ночи (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1956)». Афиша . Проверено 4 марта 2022 г.
165. Ботто и Митчелл 2002, стр. 200.
166. Мартин, Джон (9 октября 1957 г.). «Танец: Шанта Рао; вторая программа индийской труппы в театре ANTA - значительное улучшение». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
167. Мартин, Джон (3 ноября 1957 г.). «Танец: балийский; труппа из Табанана останется еще на неделю». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
168. Блум 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1985 г., стр. 24–25.
169. Botto & Mitchell 2002, стр. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 24.
170. Бродвейская лига (3 апреля 1958 г.). «Скажи, дорогая – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Скажи, дорогая (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1958)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
171. Botto & Mitchell 2002, стр. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 25.
172. Бродвейская лига (11 декабря 1958 г.). «JB – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «JB (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1958)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
173. Бродвейская лига (8 декабря 1959 г.). «Боевой петух – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Боевой петух (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1959)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
174. Bloom 2007, стр. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 25.
175. Бродвейская лига (26 февраля 1960 г.). «Карнавал Тербера - Бродвейская пьеса - Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Карнавал Тербера (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1960)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
176. "Театр сегодня вечером; Карнавал Тербера" . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1960 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
177. Бродвейская лига (15 марта 1961 г.). «Большая рыбка, маленькая рыбка – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Большая рыба, маленькая рыбка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1961)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
178. Таубман, Ховард (16 марта 1961 г.). «Театр: Странный круг; Робардс и Кронин в «Большой рыбке, маленькой рыбке»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
179. Бродвейская лига (22 ноября 1961 г.). «Человек на все времена – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Человек на все времена (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1961)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
180. Золотов, Сэм (15 января 1962 г.). «2 пьесы собирают средства для АНТА; «Человек на все времена» и «Брехт» процветают». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
181. Гарднер, Пол (7 октября 1963 г.). «Новый спектакль откроется в доме из 6 городов; премьера ANTA на этой неделе будет транслироваться по телевидению». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
182. Бродвейская лига (23 апреля 1964 г.). «Блюз для мистера Чарли – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Блюз для мистера Чарли (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1964)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
183. «Театр: «Блюз для мистера Чарли»; спектакль Джеймса Болдуина открывается в ANTA» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1964 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
184. Bloom 2007, с. 17; Ботто и Митчелл 2002, с. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 26.
185. Бродвейская лига (18 ноября 1964 г.). «Сова и кошечка – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Сова и кошечка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1964)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
186. «Театр: «Сова и кошечка»; комедия Билла Манхоффа открывается в ANTA» . Нью-Йорк Таймс . 19 ноября 1964 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
187. «2 продюсера берут в аренду ANTA» . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 1964 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
188. "Мастерсон и Твен арендуют театр АНТА" . Задняя сцена . Том. 5, нет. 19. 8 мая 1964. с. 13. ПроКвест  1017180276.
189. Блум 2007, с. 18; Ботто и Митчелл 2002, с. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 26.
190. Бродвейская лига (26 октября 1965 г.). «Королевская охота за солнцем – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Королевская охота за солнцем (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1965)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
191. Таубман, Ховард (27 октября 1965 г.). «Театр: Писарро, золото и руины; «Королевская охота на солнце» Шаффера в ANTA». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
192. Блум 2007, с. 18.
193. «АНТА - третий театр на Бродвее с баром» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1965 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
194. Золотов, Сэм (18 марта 1968 г.). «Театр ANTA Washington Square закрывается навсегда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
195. "Национальный репертуар ANTA" . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1967 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
196. Ботто и Митчелл 2002, стр. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 26.
197. Барнс, Клайв (30 сентября 1969 г.). «Сцена: Американская консерватория представляет «Маленькую Алису» Олби; Театр ANTA теперь стал национальной витриной, исследующей мир иллюзий и реальности». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
198. Ботто и Митчелл 2002, стр. 200; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 27.
199. Гусов, Мел (11 ноября 1969 г.). «Сцена: Антивоенный «Генрих V»; Майкл Кан руководит брехтианской постановкой». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
200. Бродвейская лига (27 ноября 1969 г.). «Наш город – Бродвейская пьеса – Возрождение 1969 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Наш город (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1969)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
201. Гуссов, Мел (28 ноября 1969 г.). «Театр: наш «город»; АНТА предлагает возрождение пьесы Уайлдера». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
202. Bloom 2007, стр. 18; Ботто и Митчелл 2002, с. 202.
203. Бродвейская лига (24 февраля 1970 г.). «Харви – Бродвейская пьеса – Возрождение 1970 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Харви (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1970)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
204. Барнс, Клайв (25 февраля 1970 г.). «Этап: Возвращение невидимого белого кролика». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
205. Botto & Mitchell 2002, стр. 202.
206. Ботто и Митчелл 2002, стр. 202; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 27.
207. Бродвейская лига (15 марта 1970 г.). «Перли – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Перли (Бродвей, Бродвейский театр, 1970)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
208. Барнс, Клайв (24 апреля 1971 г.). «Ферли полон души после года на доске» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
209. Бродвейская лига (12 декабря 1972 г.). «Последний из миссис Линкольн – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Последний из миссис Линкольн (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1972)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
210. Барнс, Клайв (13 декабря 1972 г.). «Сцена: Придо, «Последняя из миссис Линкольн»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
211. Bloom 2007, с. 18; Ботто и Митчелл 2002, с. 202; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 27.
212. Бродвейская лига (24 сентября 1974 г.). «Кошка на раскаленной крыше – Бродвейская пьеса – Возрождение 1974 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Кошка на раскаленной крыше (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1974)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
213. Барнс, Клайв (25 сентября 1974 г.). «Новый и захватывающий «Кот» в АНТА». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
214. Барнс, Клайв (3 марта 1976 г.). «В АНТА кипит «пузырящийся коричневый сахар»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
215. Ботто и Митчелл 2002, стр. 202; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 28.
216. Бродвейская лига (2 марта 1976 г.). «Пузырящийся коричневый сахар – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Пузырящийся коричневый сахар (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1976)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
217. Bloom 2007, с. 18; Ботто и Митчелл 2002, с. 202; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, с. 28.
218. Бродвейская лига (14 февраля 1979 г.). «Уууу! – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1979 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Уууу! (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1979)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
219. Эдер, Ричард (15 февраля 1979 г.). «Сцена: Ура!, Возрождение мюзикла 1928 года». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
220. Бродвейская лига (27 ноября 1979 г.). «Ночь и день – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Ночь и день (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1979)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
221. Керр, Уолтер (28 ноября 1979 г.). «Театр: «Ночь и день» Стоппарда». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
222. Рич, Фрэнк (10 октября 1980 г.). «Сцена: Дерек Якоби в «Самоубийстве» Николая Эрдмана. Борьба за жизнь». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
223. Бродвейская лига (9 октября 1980 г.). «Самоубийство – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Самоубийство (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1980)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
224. Бродвейская лига (13 апреля 1981 г.). «Копперфилд – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Копперфилд (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1981)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
225. Бродвейская лига (21 апреля 1977 г.). «Энни – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Энни (Бродвей, Театр Нила Саймона, 1977)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
226. «Энни наконец находит дом в Урисе; «Энни» находит дом в Урисе» . Нью-Йорк Таймс . 19 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
227. Бродвейская лига (10 ноября 1981 г.). «О, брат! - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «О, брат! (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1981)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
228. "' О, брат!' Закрывается». Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
229. «Анта переименовала Вирджинию». Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1981 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 9 января 2022 г.
230. Киссельгоф, Анна (21 декабря 1981 г.). «Танец: «День второй», новое творение Пилобола». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
231. Рич, Фрэнк (24 декабря 1982 г.). «Сцена: «Алиса» Тенниела в Театре Вирджинии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
232. Бродвейская лига (23 декабря 1982 г.). «Алиса в стране чудес – Бродвейская пьеса – Возрождение 1982 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Алиса в стране чудес (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1982)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
233. «Алиса» закрывается». Нью-Йорк Таймс . 11 января 1983 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
234. Рич, Фрэнк (7 марта 1983 г.). «Театр: «На пальцах», Роджерс и Харт 36 года». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
235. Бродвейская лига (6 марта 1983 г.). «На пальцах - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1983 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «На пальцах ног (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1983)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
236. Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
237. Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
238. Шмальц, Джеффри (7 августа 1985 г.). «Панель достопримечательностей со списком бродвейских театров». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
239. Польски, Кэрол (7 августа 1985 г.). «3 театра, названные достопримечательностями». Новостной день . п. 32. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г. - через газеты.com.
240. Шепард, Джоан (19 декабря 1985 г.). «Настоятельно рекомендуется ограничить количество достопримечательностей на дороге» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 165. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г. - через газеты.com.
241. Барбанель, Джош (20 декабря 1985 г.). «Владельцы театра просят Совет директоров отложить статус достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
242. Барбанель, Джош (21 декабря 1985 г.). «Совет постановил выселить художников, занимающих лофты в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
243. Бродвейская лига (13 марта 1986 г.). «Исполнение правосудия – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Исполнение правосудия (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1986)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
244. Гусов, Мел (14 марта 1986 г.). «Сцена: «Исполнение правосудия» Эмили Манн». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
245. Рич, Фрэнк (19 декабря 1986 г.). «Театр: Маккеллен в «Диком меду»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
246. Бродвейская лига (2 апреля 1987 г.). «Микадо - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1987 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Микадо (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1987)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
247. Беннеттс, Лесли (14 апреля 1987 г.). «Обновление «Микадо» с учетом сегодняшних целей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
248. Бродвейская лига (12 мая 1988 г.). «Кэрри – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Кэрри (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1988)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
249. Рич, Фрэнк (13 мая 1988 г.). «Обзор / Театр; Телекинетическая «Кэрри» с музыкой». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
250. Ротштейн, Мервин (17 мая 1988 г.). «После семи лет и семи миллионов долларов «Кэрри» — это кинетическое воспоминание». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
251. Бродвейская лига (7 марта 1989 г.). «Беги за своей женой – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Беги за своей женой (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1989)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
252. "'Беги за своей женой!" Закрывается». Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1989 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
253. Бродвейская лига (8 августа 1989 г.). «Шенандоа - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1989 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Шенандоа (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1989)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
254. Лайонс, Ричард Д. (26 ноября 1989 г.). «ПОСТЫ: К западу от Бродвея; Реабилитационный центр Риальто». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
255. Рич, Фрэнк (12 декабря 1989 г.). «Обзор / Театр; Голливуд 40-х годов дважды высмеивали в «Городе ангелов» Гелбарта». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
256. О'Хэйр, Патрисия (10 декабря 1989 г.). «Посмотрите на запад, «Ангелы»». Ежедневные новости . п. 129 . Проверено 5 марта 2022 г.
257. «Последний шанс». Нью-Йорк Таймс . 17 января 1992 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
258. Рич, Фрэнк (27 апреля 1992 г.). «Обзор/Театр: Последний джем Джелли; Энергия и боль человека, который помог создать джаз». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
259. Ле Сур, Жак (27 апреля 1992 г.). «Желе» — это «варенье» на все времена года». Дейли Таймс . п. 14 . Проверено 5 марта 2022 г.
260. Бродвейская лига (26 апреля 1992 г.). «Последний джем Джелли - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Последний джем Джелли (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1992)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
261. Ричардс, Дэвид (10 декабря 1993 г.). «Обзор/Театр: Моя прекрасная леди; темная сторона басни о цветочнице». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
262. Ле Сур, Жак (10 декабря 1993 г.). «Возрождение «Моей прекрасной леди»: это прекрасно». Новости журнала . п. 30 . Проверено 5 марта 2022 г.
263. «Моя прекрасная леди закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1994 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
264. Бродвейская лига (9 декабря 1993 г.). «Моя прекрасная леди - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1993 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Моя прекрасная леди (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1993)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
265. Брантли, Бен (3 марта 1995 г.). «Театральный обзор: Кафе Смоки Джо; Главное в песне: ревю Лейбера-Столлера». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
266. Винер, Линда (3 марта 1995 г.). «Кафе Смоки Джо' подает песни» . Новостной день . стр. 83, 97. ISSN  2574-5298 . Проверено 5 марта 2022 г.
267. Бродвейская лига (2 марта 1995 г.). «Кафе Смоки Джо - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Кафе Смоки Джо (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1995)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
268. Брантли, Бен (14 апреля 2000 г.). «Театральный обзор; уже весело, джазовые малыши?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
269. О'Хэйр, Патрисия (7 июня 2000 г.). «Шторы для «Дикой вечеринки»». Ежедневные новости . п. 41 . Проверено 5 марта 2022 г.
270. Бродвейская лига (13 апреля 2000 г.). «Дикая вечеринка - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Дикая вечеринка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2000)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
271. Шпигель, Маура (9 апреля 2000 г.). «ТЕАТР; Ведущий вечеринки, отражающей эпоху». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
272. Botto & Mitchell 2002, стр. 203.
273. Бродвейская лига (17 сентября 2000 г.). «Шафер Гора Видала – Бродвейская пьеса – Возрождение 2000 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Шафер (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2000)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
274. Брантли, Бен (18 сентября 2000 г.). «Театральное обозрение: вечная мораль, прикрытая политикой». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
275. Бродвейская лига (1 мая 2001 г.). «Король Хедли II – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Король Хедли II (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2001)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
276. Брантли, Бен (2 мая 2001 г.). «Театральное обозрение; мучительные арии обывателя, живущего в бедности и боли». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
277. Бродвейская лига (17 октября 2002 г.). «Песня цветочного барабана - Бродвейский мюзикл - Возрождение 2002 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Песня цветочного барабана (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2002)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
278. Брантли, Бен (8 марта 2002 г.). «Театральное обозрение: двое против правления мафии, которые могут разжечь жару». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
279. Бродвейская лига (7 марта 2002 г.). «Горнило – Бродвейская пьеса – Возрождение 2002 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Горнило (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2002)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
280. Брантли, Бен (18 октября 2002 г.). «Театральный обзор; новый слой краски для старой пагоды». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
281. Бродвейская лига (5 мая 2003 г.). «Билл Махер: Победа начинается дома – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Билл Махер: Победа начинается дома (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2003)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
282. Стэнли, Алессандра (6 мая 2003 г.). «Театральный обзор; Билл Махер, на сцене, но все еще на грани». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
283. Брантли, Бен (3 октября 2003 г.). «Театральное обозрение; голодный актер? Одри II вернулась». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
284. МакКинли, Джесси (3 июня 2003 г.). «Запланированный показ «Магазинчика» на Бродвее отменен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 марта 2022 г.
285. Кокс, Гордон (5 июня 2003 г.). «Этот« магазинчик »закроется раньше, чем откроется» . Новостной день . п. 91. ISSN  2574-5298 . Проверено 6 марта 2022 г.
286. Бродвейская лига (2 октября 2003 г.). «Магазинчик ужасов – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Магазинчик ужасов (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2003)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
287. Бродвейская лига (23 января 2005 г.). «Маленькие женщины – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Маленькие женщины (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2005)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
288. Брантли, Бен (24 января 2005 г.). «Сорванец со смекалкой (и ее сестры)». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
289. МакКинли, Джесси (5 ноября 2004 г.). «Сеть театров на Бродвее может быть продана ее президенту». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 8 января 2022 г.
290. Смит, Динития (17 февраля 2005 г.). «Новый владелец пяти театров на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
291. «Бродвейский театр Вирджинии будет переименован в честь Августа Уилсона» . Афиша . Проверено 4 марта 2022 г.
292. МакКинли, Джесси (2 сентября 2005 г.). «Театру переименуют в честь умирающего драматурга». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
293. МакКинли, Джесси (17 октября 2005 г.). «Театр Вирджинии берет новое имя: Август Уилсон». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 23 ноября 2021 г.
294. "Бродвейский театр переименован в честь драматурга Августа Уилсона" . Питтсбург Пост-Газетт . 17 октября 2005 года . Проверено 4 марта 2022 г.
295. МакКинли, Джесси (28 октября 2005 г.). «Коротко об искусстве; продюсер Jujamcyn». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
296. Брантли, Бен (7 ноября 2005 г.). «От мальчиков-синих воротничков до сенсации ду-вопа: взлет и падение группы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
297. Франклин, Марк Дж. (6 ноября 2020 г.). «Возвратитесь к оригинальной бродвейской постановке «Мальчиков из Джерси». Афиша . Проверено 4 марта 2022 г.
298. Коэн, Патрисия (8 сентября 2009 г.). «Новая сила на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
299. Джонс, Кеннет (22 января 2013 г.). «Джордан Рот теперь является основным владельцем бродвейских театров Джуджамсин». Афиша . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
300. Мэлони, Дженнифер (19 июля 2013 г.). «Метрополитен-опера, устанавливающая музыку в позвоночник». Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660 . Проверено 6 марта 2022 г.
301. Бродвейская лига (6 ноября 2005 г.). «Джерси Бойз - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «День сурка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2017)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
302. Кокс, Гордон (6 сентября 2016 г.). «Бродвейский спектакль «Джерси Бойз» закроется в январе» . Разнообразие . Проверено 4 марта 2022 г.
303. Полсон, Майкл (6 сентября 2016 г.). «Джерси Бойз» закроется в январе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
304. Бродвейская лига (17 апреля 2017 г.). «День сурка – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «День сурка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2017)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
305. Брантли, Бен (17 апреля 2017 г.). «Рецензия: Звезда родилась (и родилась и родилась) в «Дне сурка»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
306. Бродвейская лига (21 ноября 2017 г.). «Дом для праздников – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Дом для каникул (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2017)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
307. Винсентелли, Элизабет (22 ноября 2017 г.). «Обзор: TV Crooners (и Дэнни Айелло) возглавляют «Дом на каникулы»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
308. Бродвейская лига (8 апреля 2018 г.). «Дрянные девчонки – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Дрянные девчонки (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2018)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
309. Брантли, Бен (9 апреля 2018 г.). «Обзор: «Дрянные девчонки» ставят перед песней опасность быть популярными» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
310. Ганс, Эндрю (7 января 2021 г.). «Бродвейский мюзикл «Дрянные девчонки» закрылся на фоне продолжающегося карантина из-за коронавируса». Афиша . Проверено 4 марта 2022 г.
311. Эванс, Грег (16 ноября 2020 г.). «Бродвейский рабочий сцены, упавший насмерть, запомнился как «сила природы», театральный шатер, не затемненный в честь». Крайний срок . Проверено 2 марта 2022 г.
312. «Работник сцены умирает осенью в театре Зимний сад» . Афиша . Проверено 2 марта 2022 г.
313. «Дрянные девчонки» не вернутся на Бродвей, когда вновь откроются театры» . EW.com . 7 января 2021 г. . Проверено 4 марта 2022 г.
314. Пайбара, Ази (14 июля 2021 г.). «Бродвей, ожидающий возвращения толпы, получит больше доступа для инвалидных колясок». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 декабря 2021 г.
315. «Бродвейские театры Джуджамсин улучшат доступность поселений» . Крайний срок . 14 июля 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
316. Полсон, Майкл (23 августа 2021 г.). «Бродвейские влиятельные брокеры обещают изменить разнообразие по мере открытия театров». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 марта 2022 г.
317. Полсон, Майкл (9 июня 2022 г.). «Впервые на Бродвее театр будет переименован в честь Лены Хорн». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 10 июня 2022 г.
318. МакГенри, Джексон (29 июля 2021 г.). «Искупление, теперь на Бродвее». Стервятник . Проверено 6 марта 2022 г.
319. Полсон, Майкл (5 августа 2021 г.). «Веха для Бродвея: начало выступлений« Pass Over »». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2022 г.
320. Бродвейская лига (22 августа 2021 г.). «Переход – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Pass Over (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2021)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
321. Грин, Джесси (22 августа 2021 г.). «Обзор: «Проход» выходит на Бродвей в ужасе и надежде». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
322. Полсон, Майкл (27 сентября 2021 г.). «Рабскую игру» закрыли в «Тони». Но она возвращается на Бродвей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 февраля 2022 г.
323. Бродвейская лига (2 декабря 2021 г.). «Рабская игра – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Рабская игра (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2021)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
324. Бродвейская лига. «Смешная девчонка – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2022 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Смешная девчонка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 2022)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
325. Грин, Джесси (25 апреля 2022 г.). «Обзор: первое возрождение бродвейской «Смешной девчонки» показывает, почему это заняло так много времени» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 апреля 2022 г.
326. Масссон, Мэг; Калвелл-Блок, Логан (2 марта 2023 г.). «Смешная девчонка завершает Бродвей; Леа Мишель, Рамин Каримлу, Джаред Граймс, Това Фельдшу завершают забег». Афиша . Проверено 2 марта 2023 г.
327. Калвелл-Блок, Логан (14 февраля 2023 г.). «Владельцы бродвейских театров Жужамсин и театральная группа «Амбассадор» объединяют усилия». Афиша . Проверено 5 марта 2023 г.
328. Полсон, Майкл (14 февраля 2023 г.). «Владельцы театров Бродвея и Вест-Энда соглашаются объединить усилия». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2023 г.
329. Полсон, Майкл (11 июля 2023 г.). «Отмеченные наградами планы возрождения кабаре на весенний бродвейский лук». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 11 июля 2023 г.
330. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 17.
331. Бродвейская лига (2 февраля 1926 г.). «Маленький Эйольф – Бродвейская пьеса – Возрождение 1926 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Маленький Эйольф (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1926)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
332. Бродвейская лига (11 октября 1926 г.). «Хуарес и Максимилиан – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Хуарес и Максимилиан (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1926)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
333. Бродвейская лига (15 ноября 1926 г.). «Пигмалион – Бродвейская пьеса – Возрождение 1926 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Пигмалион (Бродвей, Театр Августа Вильсона, 1926)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
334. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 18.
335. Бродвейская лига (10 октября 1927 г.). «Порги – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Порги (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1927)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
336. Бродвейская лига (21 ноября 1927 г.). «Дилемма доктора – Бродвейская пьеса – Возрождение 1927 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Дилемма доктора (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1927)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
337. Бродвейская лига (9 апреля 1928 г.). «Вольпоне – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Вольпоне (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1928)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
338. Бродвейская лига (19 ноября 1928 г.). «Майор Барбара – Бродвейская пьеса – Возрождение 1928 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Майор Барбара (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1928)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
339. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 19.
340. Бродвейская лига (30 марта 1931 г.). «Женитьба – Бродвейская пьеса – Возрождение 1931 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Женитьба (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1931)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
341. Бродвейская лига (1 июня 1931 г.). «Путь мира – Бродвейская пьеса – Возрождение 1931 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Путь мира (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1931)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
342. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 20.
343. Бродвейская лига (21 мая 1933 г.). «Оба ваших дома – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Маска и лицо (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1933)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
344. Бродвейская лига (18 февраля 1935 г.). «Дурачок с неожиданных островов – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Дурачок с неожиданных островов (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1935)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
345. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 21.
346. Бродвейская лига (3 февраля 1939 г.). «Иеремия – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Иеремия (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1939)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
347. Бродвейская лига (2 октября 1941 г.). «Ах, дикая местность! - Бродвейская пьеса - Возрождение 1941 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Ах, дикая местность! (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1941)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
348. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 22.
349. Бродвейская лига (13 ноября 1942 г.). «Мистер Сикамор – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Вчерашнее волшебство (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1942)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
350. Бродвейская лига (29 декабря 1942 г.). «Русский народ – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Русский народ (Бродвей, Театр Августа Вильсона, 1942)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
351. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 23.
352. Бродвейская лига (7 января 1951 г.). «Дом Бернарды Альбы – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Дом Бернарды Альбы (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1951)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
353. Бродвейская лига (28 января 1951 г.). «Пер Гюнт – Бродвейская пьеса – Возрождение 1951 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Пер Гюнт (Бродвей, Театр Августа Вильсона, 1951)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
354. Бродвейская лига (8 апреля 1951 г.). «Ночная музыка – Бродвейская пьеса – Возрождение 1951 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Ночная музыка (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1951)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
355. Бродвейская лига (13 мая 1951 г.). «Женитьба – Бродвейская пьеса – Возрождение 1951 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Женитьба (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1951)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
356. Бродвейская лига (1 марта 1952 г.). «Анна входит – Бродвейский специальный выпуск – Возрождение 1952 года». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «Анна входит (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1952)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
357. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 24.
358. Бродвейская лига (26 сентября 1955 г.). «День у моря – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 28 февраля 2022 г.
     «День у моря (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1955)». Афиша . Проверено 28 февраля 2022 г.
359. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 25.
360. Бродвейская лига (16 января 1961 г.). «Герой-завоеватель - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Герой-завоеватель (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1961)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
361. Бродвейская лига (8 октября 1961 г.). «Балет Джерома Роббинса: США – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Балет Джерома Роббинса: США (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1961)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
362. Бродвейская лига (17 сентября 1964 г.). «Путешественник без багажа – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Путешественник без багажа (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1964)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
363. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 26.
364. Бродвейская лига (26 сентября 1966 г.). «Мануэла Варгас – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Мануэла Варгас (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1966)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
365. Бродвейская лига (1 мая 1967 г.). «Воображаемый инвалид – Бродвейская пьеса – Возрождение 1967 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Мнимый инвалид (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1967)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
366. Бродвейская лига (2 мая 1967 г.). «Прикосновение поэта – Бродвейская пьеса – Возрождение 1967 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Прикосновение поэта (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1967)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
367. Бродвейская лига (3 мая 1967 г.). «Сегодня вечером в 8:30 – Бродвейская пьеса – Возрождение 1967 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Сегодня вечером в 8:30 (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1967)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
368. Бродвейская лига (28 сентября 1967 г.). «Песня кузнечика – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Песня кузнечика (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1967)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
369. Бродвейская лига (5 ноября 1967 г.). «Суд над Ли Харви Освальдом – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Суд над Ли Харви Освальдом (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1967)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
370. Бродвейская лига (14 декабря 1967 г.). «Споффорд – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Споффорд (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1967)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
371. Бродвейская лига (23 октября 1968 г.). «Мэгги Флинн - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Мэгги Флинн (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1968)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
372. Бродвейская лига (14 июня 1969 г.). «Чайная ложка каждые четыре часа – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Чайная ложка каждые четыре часа (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1969)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
373. Бродвейская лига (10 ноября 1969 г.). «Король Генрих V – Бродвейская пьеса – Возрождение 1969 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Король Генрих V (Бродвей, Театр Августа Вильсона, 1969)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
374. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 27.
375. Бродвейская лига (30 декабря 1969 г.). «Не место быть кем-то – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Не место, чтобы быть кем-то (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1969)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
376. Бродвейская лига (12 января 1970 г.). «Национальный театр глухих – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Национальный театр глухих (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1970)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
377. Бродвейская лига (6 мая 1970 г.). «Вишневый сад – Бродвейская пьеса – Возрождение 1970 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Вишневый сад (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1970)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
378. Бродвейская лига (14 сентября 1970 г.). «Отелло – Бродвейская пьеса – Возрождение 1970 года». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Отелло (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1970)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
379. Бродвейская лига (23 декабря 1970 г.). «Амал и ночные посетители / Помогите, помогите, Globolinks! - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
380. Бродвейская лига (1 мая 1972 г.). «Разные времена – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Разные времена (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1972)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
381. Бродвейская лига (22 марта 1975 г.). «Письмо королеве Виктории - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Письмо королеве Виктории (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1975)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
382. Бродвейская лига (26 октября 1975 г.). «Summer Brave – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Summer Brave (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1975)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
383. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985, стр. 28.
384. Бродвейская лига (3 октября 1978 г.). «Первый понедельник октября – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Первый понедельник октября (Бродвей, Majestic Theater, 1978)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
385. Лоусон, Кэрол (10 октября 1981 г.). «Новости театра; Новый дом для «Энни»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 марта 2022 г.
386. Бродвейская лига (18 декабря 1986 г.). «Дикий мед – Бродвейская пьеса – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Дикий мед (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1986)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
387. Холден, Стивен (9 августа 1989 г.). «Обзор/Театр; «Шенандоа» вернулся, но эпоха изменилась». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2022 г.
388. Бродвейская лига (11 декабря 1989 г.). «Город ангелов – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Проверено 27 февраля 2022 г.
     «Город ангелов (Бродвей, Театр Августа Уилсона, 1989)». Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
389. Bloom 2007, с. 18; Ботто и Митчелл 2002, с. 203.
390. «10 рекордов бродвейских кассовых сборов, которые были побиты на прошлой неделе» . Нью-Йоркские шоу . Проверено 1 апреля 2019 г.
391. Эванс, Грег (20 декабря 2022 г.). « «Смешная девчонка» бьет рекорд театра, собрав 2 миллиона долларов; «Урок игры на фортепиано» занимает первое место среди немузыкальных пьес - кассовые сборы на Бродвее» . Крайний срок . Проверено 8 января 2023 г.
392. Эванс, Грег (4 января 2023 г.). «Бродвейские кассовые сборы растут вместе с ценами на праздничные билеты; «Смешная девчонка», «Битлджус», «Шесть» среди шоу, бьющих рекорды студии; «Король Лев» требует 4,3 миллиона долларов». Крайний срок . Проверено 8 января 2023 г.

Источники

• Театр АНТА (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 6 августа 1985 года.
• Блум, Кен (2007). Путеводитель Routledge по Бродвею (1-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. стр. 15–18. ISBN 978-0-415-97380-9.
• Ботто, Луи; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Книги о театре и кино Applause/Афиша. стр. 195–204. ISBN 978-1-55783-566-6.
• Брэгдон, Клод (декабрь 1924 г.). «Новый театр Нью-Йоркской театральной гильдии». Архитектурный рекорд . Том. 56. стр. 146–155. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
• «Театр Гильдии, Нью-Йорк» (PDF) . Архитектурный форум . Том. 43. Июль 1925 г., стр. 13–16. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
• «Театр Гильдии, Нью-Йорк». Архитектура и строительство . Том. 57. Компания «ВТ Комсток». Июнь 1925 г., стр. 49–50. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
• Калоним, Луи (июль 1925 г.). «Итальянская архитектура для театра Новой Гильдии». Искусство и украшения . Том. 23. С. 30–31, 62. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
• Моррисон, Уильям (1999). Бродвейские театры: история и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 136–137. ISBN 0-486-40244-4.
• Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинз, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Риццоли. ISBN 978-0-8478-3096-1. ОСЛК  13860977.

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• Театр Августа Уилсона в базе данных Internet Broadway