Театр «Музыкальная шкатулка»

Театр Бродвея на Манхэттене, Нью-Йорк

Театр Music Box — бродвейский театр по адресу 239 West 45th Street ( George Abbott Way ) в театральном районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Открытый в 1921 году, театр Music Box был спроектирован К. Говардом Крейном в палладианском стиле и построен для Ирвинга Берлина и Сэма Х. Харриса . Он рассчитан на 1025 мест на двух уровнях и управляется The Shubert Organization . И фасад , и интерьер зрительного зала являются достопримечательностями Нью-Йорка .

Фасад выполнен из известняка и симметрично расположен, с мотивами как палладианства, так и неогеоргианства. На уровне земли восточная часть фасада содержит вход в театр с шатром над ним, в то время как дверь на сцену находится на западе. Двухсветная центральная колоннада на втором и третьем этажах скрывает пожарную лестницу; она окружена окнами во внешних пролетах. Зрительный зал содержит детали в стиле Адама , большой балкон и два изогнутых наружу ложи в богато украшенных арках. Театр также был спроектирован со сравнительно небольшим вестибюлем, гостиной в подвале и офисами на уровне мезонина.

Харрис предложил театр Music Box в 1919 году специально для проведения своих постановок с Берлином, и семья Шубертов получила долю собственности вскоре после открытия Music Box. Первоначально театр принимал почти исключительно Music Box Revue партнеров , представив свою первую пьесу Cradle Snatchers в 1925 году. Многие из ранних постановок Music Box стали хитами с несколькими сотнями представлений. Было несколько постановок Мосса Харта и Джорджа С. Кауфмана в 1930-х годах, включая Once in a Lifetime и The Man Who Came to Dinner . После смерти Харриса в 1941 году Берлин и Шуберты разделили владение театром, и в Music Box в основном показывали драмы, а не мюзиклы. В 1950-х годах в театре было показано несколько пьес Уильяма Инге . Хотя продолжительность постановок сократилась в последующие годы, Music Box оставался театральным с момента своего открытия. Шуберты приобрели долю собственности поместья Берлин в 2007 году.

Сайт

Театр Music Box находится на 239 West 45th Street, на северном тротуаре между Восьмой авеню и Бродвеем , недалеко от Таймс-сквер в театральном районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . ^{[3] [4]} Площадь квадратного земельного участка составляет 10 050 квадратных футов (934 м ² ). ^[4] Театр имеет фасад в 100 футов (30 м) на 45th Street и глубину около 100 футов. ^{[4] [5]}

Соседний квартал 45-й улицы также известен как George Abbott Way , ^[6] и пешеходный трафик на улице увеличивает общие кассовые сборы в театрах там. ^[7] Music Box делит квартал с театром Richard Rodgers и театром Imperial на севере, а также с New York Marriott Marquis на востоке. Другие близлежащие здания включают Paramount Hotel на севере; Hotel Edison и театр Lunt-Fontanne на северо-востоке; One Astor Plaza на юго-востоке; театры Gerald Schoenfeld , Booth , Shubert и Broadhurst на юге; и театры Majestic , Bernard B. Jacobs и John Golden на юго-западе. ^[4]

Дизайн

Театр Music Box был спроектирован К. Говардом Крейном в стиле, вдохновленном Палладио , и был построен в 1920-1921 годах для Ирвинга Берлина и Сэма Х. Харриса . ^{[3] [8]} Интерьер был оформлен Крейном и Уильямом Баумгартеном с множеством деталей в стиле Адама . ^{[9] [10] [11]} Компания Longacre Engineering and Construction Company построила театр, а MXC Weinberger выступил в качестве инженера-консультанта. В разработке театра принимали участие и другие многочисленные подрядчики. ^[10] Музыкальный ящик управляется организацией Shubert . ^{[12] [13]}

Фасад

Первый этаж (с запада на восток)

Фасад выполнен из известняка. ^{[8] [14]} Он симметрично расположен, хотя театр короче своей ширины. ^[15] Для дизайна фасада Крейн использовал как палладианские, так и неогеоргианские мотивы. ^{[8] [10]} Самая большая особенность фасада — двухсветная центральная колоннада на втором и третьем этажах. ^{[10] [14] [15]} По словам театрального историка Кена Блума , дизайн фасада был вдохновлен дизайном театра на Честнат-стрит в Филадельфии . ^[11]

Самая восточная сторона на 45-й улице включает четыре пары стеклянных и бронзовых дверей, ведущих в вестибюль кассы. По обеим сторонам есть бронзовые вывески, а над входом находится шатер . К западу от входа в вестибюль кассы находится один дверной проем. В центре первого этажа находятся три пары стеклянных и бронзовых дверей из зрительного зала. По обе стороны от центральных дверей есть деревянные и стеклянные вывески, с колоннами по обеим сторонам и фронтонами из листового металла и дерева над ними. Бронзовые пожарные ворота, к которым ведут две гранитные ступени, и две широкие вывески находятся к западу от центральных дверей. Самая западная часть фасада содержит двойную дверь, узкую вывеску и одинарную дверь. ^[16] Эти двери, примыкающие к входу в Императорский театр, представляют собой двери на сцену. ^{[16] [12]} Над первым этажом находится горизонтальный ряд полос с мотивами гирлянд , урн и вертикальных полос. ^[16]

На втором и третьем этажах находится колоннада между парой внешних отсеков. Колоннада имеет четыре каннелированные колонны, которые увенчаны декоративными капителями в коринфском стиле . Фасад зрительного зала слегка утоплен за колоннадой, создавая галерею , которая защищена декоративными железными перилами между колоннами. ^[16] Утопленная галерея содержит пожарную лестницу зрительного зала с лестницей, ведущей вниз на уровень земли. ^{[16] [17]} Также есть три двойных дверных проема с каменными обрамлениями, которые выходят на галерею. Над каждым дверным проемом находится фриз с урнами и гирляндами; во внешних дверных проемах есть треугольный фронтон, а в центральном дверном проеме — завитой фронтон. [ ^16] Пара пилястр обрамляет каждый из внешних отсеков, ^{[8] [9]} с коринфскими капителями наверху каждой пилястры. ^[16] Окно второго этажа каждого внешнего пролета — это окно Палладио , ^[15] которое содержит створчатые оконные стекла . Тимпан разделен на три секции, с арочным тимпаном над центральной секцией. Третий этаж имеет прямоугольное створчатое окно с формованной рамой. Вертикальный знак висит на самом восточном пролете на верхних этажах. ^[16]

Верх фасада имеет фриз с розеточными мотивами, а также карниз с зубцами и модульонами . ^[16] Над фасадом находится покатая шиферная крыша с несколькими выступающими слуховыми окнами. ^[15] Также имеется балюстрада крыши с чугунными и коваными перилами. ^[16]

Аудитория

Вид на зрительный зал с уровня балкона, вид на левую ложу

В зрительном зале есть уровень оркестра, один балкон, ложи и сцена за аркой авансцены . ^[18] Зрительный зал шире своей глубины, и пространство оформлено гипсовыми украшениями в высоком рельефе . ^[19] По данным организации Шуберта, в зрительном зале 1025 мест; ^[13] между тем, Бродвейская лига указывает вместимость в 1009 мест ^[20] , а Playbill указывает 984 места. ^[12] Расхождение возникает из-за того, что имеется 1009 физических мест и 16 мест только для стояния. Физические места разделены на 538 мест в оркестре, 455 на балконе и 16 в ложах. Оркестровые места включают 35 мест в оркестровой яме перед сценой. ^[13] Первоначальная цветовая гамма была цвета слоновой кости и темно-зеленого цвета. ^{[9] [21]} Ковры и занавес были выполнены в коралловом цвете. ^{[10] [17]}

Зоны отдыха

Задний (восточный) конец оркестра содержит неглубокий променад, а уровень оркестра наклонный . Задняя стена променада (соответствующая проходам оркестра) имеет дверные проемы с опорами в коринфском стиле , над которыми находится антаблемент в стиле Адама . ^[22] Северный конец променада имеет лестницу, которая поднимается в фойе балкона, а также двойную лестницу, которая ведет вниз в подвальный зал. ^[23] Обе лестницы имеют перила в стиле Адама. ^[23] Оркестр и его променад содержат гипсовые панели на стенах. Стоячий поручень размещен в задней части оркестра. ^[24] По просьбе Харриса и Берлина на уровне оркестра не было установлено никаких лож. ^{[14] [21]}

Балконный уровень скошенный и содержит гипсовые панели на стенах. Антаблемент в стиле Адама проходит над верхней частью балконной стены, охватывая верхние части лож и авансцены. Фасад балкона изогнут наружу и имеет мотивы виноградной лозы и цветов, а также медальоны, изображающие женских персонажей. Современные световые короба находятся перед балконом, а техническая кабина находится сзади. Софит балкона , или нижняя часть, разделена на панели, которые содержат гипсовые медальоны со светильниками, а также вентиляционные отверстия для кондиционирования воздуха. ^[24] Первоначально зрительный зал освещался пятилучевыми бра на стенах, которые были заменены в 1960-х годах на имитацию латунных бра. ^[9] Оригинальные бра были описаны в American Architect and Architecture как «голландская латунь с янтарными кристаллами». ^[14]

Деталь коробки

По обе стороны авансцены находится арка с одним ящиком на уровне балкона. ^{[21] В} American Architect ложи описывались как имеющие «весьма определенное декоративное очарование мотиву оформления авансцены». ^{[14] [21]} Каждая ложа полукруглая и консольно прикреплена к стене; в них можно попасть с лестничных холлов, ведущих из оркестровой ямы. ^[19] Арки лож поддерживаются шестью коринфскими колоннами, по три с каждой стороны, и дополнительно обрамлены парными коринфскими пилястрами. ^[22] Внутри каждой арки две центральные колонны обрамляют зеркальные панели, которые, в свою очередь, увенчаны сломанными фронтонами с урнами. ^[23] Передние части лож содержат металлические перила в стиле Адама, ^[25] изначально орнаментированные серебристо-серым цветом. ^{[14] [21]} Над сиденьями ложи возвышается антаблемент, увенчанный полукуполом с пасторальной фреской. ^[26] Эти фрески изображают классические руины. ^[23] Полукупола обрамлены сводами с украшениями в виде орлов, расправивших крылья. ^[22]

Другие особенности конструкции

Рядом с ложами находится плоская арка авансцены. ^[18] Арка обрамлена каннелированными колоннами и пилястрами в коринфском стиле. Верхняя часть арок содержит антаблемент с украшениями в стиле Адама из урн, виноградных лоз, вееров и тростника. ^[22] Авансцена имеет высоту около 26 футов (7,9 м) и ширину 40 футов (12 м). ^[13] Из-за нехватки места за кулисами была установлена ​​система противовесов для подъема декораций и других предметов на сцену. ^[14] Потолок содержит молдинги и фризы в стиле Адама, которые делят его на секции. В потолке также есть вентиляционные отверстия для кондиционирования воздуха, ^[23] и четыре люстры, изначально свисавшие с него. ^[27] Над передней частью балкона находится широкий круглый медальон. Задняя часть потолка содержит свод , который изгибается вниз на стену, поддерживаемый модульонами на антаблементе стены. ^[23]

Другие внутренние помещения

На заднюю дорожку Музыкальной шкатулки можно попасть прямо из вестибюля, ^[14] ширина которого составляет 8 футов (2,4 м), а длина — 25 футов (7,6 м). ^[28] Вестибюль был оформлен как простое пространство с розовыми мраморными плинтусами , мраморными стенами и гипсовым карнизом. Карниз был украшен неогеоргианскими орнаментами. В вестибюле была размещена бронзовая касса. ^[17] В вестибюле есть касса, потому что в театре не было специальной кассы, когда он открылся. ^[29] Пол был сделан из чередующихся серых и розовых мраморных плиток. ^[17] Вестибюль был отделен от самого зала задрапированными перегородками, которые устраняли сквозняки , которые обычно возникали за последним рядом сидений. ^{[14] [17]}

На уровне балкона находится мезонин. На этом уровне находилась студия Берлина, а также дамские комнаты отдыха, телефонные комнаты и офисы управляющих. Студия Берлина была спроектирована как чердак, с открытыми потолочными стропилами , а также обшитыми панелями стенами и каменным каминным камином. ^[17]

Лестница из подвального холла в фойе

Ниже зрительного зала находится подвальный зал. Его роскошный дизайн контрастирует с залами других бродвейских театров, которым обычно уделялось мало внимания. ^{[27] Журнал} Architecture and Building описал зал как выполненный в стиле королевы Анны , «разработанный больше как в жилище, чем в клубе или общественном месте». ^[10] Лестница в подвальный зал сделана из мрамора и содержит промежуточную площадку. ^{[10] [14] [23]} На лестничной площадке висит гобелен. ^{[10] [17] [23]} На гобелене изображена полулежащая фигура обнаженной женщины рядом с водопадом. ^[23] Зеркальное панно висело на стене зала напротив гобелена. Каминные полки из сиенского мрамора с зеркалами над ними были размещены в каждом конце зала. ^[17] В подвале также находятся туалеты театра. ^[12]

История

Таймс-сквер стал эпицентром крупномасштабных театральных постановок между 1900 годом и Великой депрессией . ^[30] В 1900-х и 1910-х годах многие театры в Мидтауне на Манхэттене были созданы братьями Шуберт , одним из крупнейших театральных синдикатов того времени. ^[31] Тем временем Сэм Х. Харрис был продюсером, а Ирвинг Берлин был автором песен. До создания театра Music Box Харрис сотрудничал с Джорджем Коэном в создании нескольких театров и постановок в 1900-х и 1910-х годах. ^[32]

Развитие и ранние годы

Место для ревю

Согласно одному из источников, название для театра Music Box возникло из разговора между Сэмом Х. Харрисом и Ирвингом Берлином в 1919 году. Харрис предложил построить театр, на что Берлин предложил название «Music Box». ^{[33] [29]} Харрису понравилось название, и он предложил Берлину написать песню для нового театра. ^[29] В марте 1920 года Харрис и Берлин купили недвижимость по адресу 239–245 West 45th Street у Л. и А. Пинкуса и М. Л. Голдстоуна. ^{[34] [35] [36]} Затем они объявили о планах построить на этом месте театр Music Box. ^{[34] [37]} К маю того же года Крейн подготовил планы для театра. ^[5] Харрис планировал ставить ревю дважды в год, ^[38] и впоследствии он прекратил свое многолетнее партнерство с Джорджем М. Коэном . ^[39] Хассард Шорт был назначен первым генеральным режиссером, ^{[40] [41]} потратив более 240 000 долларов на первое шоу. ^[8] В конечном итоге Music Box обошелся более чем в 1 миллион долларов, 400 000 долларов за само здание и 600 000 долларов за землю; ^{[8] [42]} театр превысил свой первоначальный бюджет примерно на 300 000 долларов. ^[43] Music Box был одним из немногих театров Бродвея, который был построен для работы конкретных продюсеров. ^{[8] [44]}

Театр Music Box открылся 22 сентября 1921 года постановками Music Box Revue . ^{[45] [46] [47]} Новый театр получил высокую оценку как архитектурных, так и театральных критиков, а несколько архитектурных изданий напечатали фотографии театра. ^[48] Среди них были American Architect и Architectural Review , которые назвали дизайн театра «замечательным» как по дизайну, так и по планировке. ^{[14] [48]} New-York Tribune назвала фасад «исключительно успешным в выражении интерьера», ^[17] в то время как Architecture and Building заявили, что «изысканность домашней архитектуры» подходит для дизайна Music Box. ^{[10] [48]} Среди театральных критиков Джек Лайт назвал Music Box «самым изысканным театром в Америке» в журнале Variety . ^{[47] [48]} Другие обозреватели сказали, что театр был «непревзойденным» по дизайну и имел «величественные архитектурные украшения» в отличие от других театров. ^[48] Комик Сэм Бернард просто сказал: «Он воняет классом». ^[49] В своей автобиографии продюсер Мосс Харт сказал, что Music Box был «мечтой каждого о театре», что повысило качество постановок, поставленных там. ^{[50] [51]}

Вид на зрительный зал

Кинопродюсер Джозеф М. Шенк изначально был партнёром в театре Music Box Theatre вместе с Берлином и Харрисом, ^{[8] [43]} хотя вскоре после этого он передал свою долю братьям Шуберт. ^[8] В течение первых трёх лет своей работы Music Box эксклюзивно принимал Music Box Revue . ^[52] В первом выпуске в 1921 году снялись Бернард и Берлин. ^{[46] [47] [11]} Три последующих выпуска Music Box Revue проводились с интервалом в столько же лет, и каждый последующий выпуск постепенно снижал качество. Среди исполнителей, которые появлялись несколько раз, были сестры Брокс , Кларк и Маккалоу , Флоренс Мур , Грейс Мур , Джозеф Сэнтли и Айви Сойер . ^[11] Одним из примечательных выступлений было выступление 1924 года, в котором участвовала Фанни Брайс из Ziegfeld Follies . ^{[11] [53]} «Тщеславие» Эрла Кэрролла также было поставлено в 1924 году, став второй постановкой, представленной в «Музыкальной шкатулке». ^{[54] [55]} Её продюсер, Эрл Кэрролл , был ненадолго посажен в тюрьму в ноябре 1924 года за показ «непристойных» фотографий возле «Музыкальной шкатулки». ^[56]

Хитовые шоу 1920-х и 1930-х годов

Комедия «Похитители колыбели » с Хамфри Богартом была первой пьесой, поставленной в «Music Box», открывшейся в 1925 году. ^{[42] [52]} С почти 500 представлениями она стала хитом. ^{[57] [58]} В целом, из постановок, поставленных в «Music Box» за первое десятилетие, было поставлено только две провальные постановки с менее чем 100 представлениями, обе из которых были поставлены сразу после закрытия «Похитителей колыбели» . ^[42] Первой была «Похитители колыбели» в октябре 1926 года, ^{[59] [60]} , а второй — «Моцарт» в ноябре. ^{[59] [61]} За ней последовала комедия «Чикаго» , премьера которой состоялась в конце 1926 года с Франсин Ларримор и Чарльзом Бикфордом , ^{[52] [62]} и показ мелодрамы «Паук» в 1927 году, которая была переведена из соседнего театра. ^{[42] [63]} К концу 1927 года Хассард Шорт отказался от своей доли в управлении Music Box. ^[64] Премьера пьесы Paris Bound также состоялась в 1927 году, ^{[52] [65]} а в следующем году последовала одноименная пьеса Paris с Ирен Бордони . ^{[52] [66]} Последним спектаклем в 1920-х годах был The Little Show , ^[52] премьера которого состоялась в 1929 году. ^{[67] [68]}

В 1930 году «Music Box» поставил французскую пьесу «Топаз» с Фрэнком Морганом ^{[69] [70]} , а затем в 1931 году — комедию «Третье маленькое шоу» с Эрнестом Труэксом и Беатрис Лилли ^{[71] [72]} . В 1930-х годах в театре в основном ставились работы Мосса Харта и Джорджа С. Кауфмана , поставленные как по отдельности, так и в партнерстве. Сразу после Topaze последовало первое сотрудничество Харта и Кауфмана, Once in a Lifetime , ^{[29] [73]} , премьера которого состоялась в конце 1930 года. ^{[74] [75]} Кауфман и Морри Рискинд сотрудничали в 1931 году для Of Thee I Sing , ^{[76] [77]} первого мюзикла, удостоенного Пулитцеровской премии , ^[71] а Кауфман присоединился к Эдне Фербер в следующем году для постановки Dinner at Eight , ^{[78] [79]} который прошёл 232 представления. ^{[80] [81]} В следующем году Берлин и Харт поставили ревю As Thousands Cheer , ^{[78] [82]} который с 400 представлениями был долгим для мюзикла эпохи Великой депрессии . ^{[80] [83]} Харт и Кауфман снова объединились в 1934 году для пьесы Merrily We Roll Along . ^{[78] [84]}

В 1935 году в «Музыкальной шкатулке» было поставлено пять пьес. ^[85] Это были «Дождь» , ^{[86] [87]} «Нулевой потолок» , ^{[88] [89]} «Если это измена» , ^{[90] [91]} театральная версия « Гордости и предубеждения» , ^{[92] [93]} и, наконец, совместная работа Кауфмана и Кэтрин Дейтон «Первая леди» . ^{[94] [95]} Кауфман и Фербер снова сотрудничали в постановке « Дверь на сцену » 1936 года . ^{[78] [96]} За этим в следующем году последовал короткий показ « Молодой мадам Конти» с Констанс Каммингс , ^{[97] [98],} а также экранизация романа Джона Стейнбека «О мышах и людях», поставленная Кауфманом . ^{[99] [100]} В 1938 году были поставлены две постановки Харта и Кауфмана: перенос I'd Rather Be Right ^{[101] [102]} и оригинальная Sing Out the News . ^{[102] [103]} Постановки 1939 года начались с ревю Ноэля Коварда Set to Music [ ^{104] [105],} за которым последовала постановка From Vienna , спродюсированная Refugee Artists Group. ^{[106] [107]} Последним хитом 1930-х годов стала постановка Харта и Кауфмана The Man Who Came to Dinner [ ^{108] [109]} , которая была показана 739 раз до 1941 года. ^{[106] [110]} Ирвинг Берлин впоследствии вспоминал, что он и Харрис почти потеряли контроль над в остальном финансово успешным театром Music Box во время Великой депрессии. ^[29] Несмотря на это, все шоу, кроме трёх, имели по крайней мере 100 представлений за первые 25 лет существования Music Box. ^[111]

1940-е — 1970-е годы

Строительные леса над входом

Театр Music Box претерпел несколько изменений в работе в 1940-х годах. ^[112] Сэм Харрис умер в июле 1941 года, ^{[113] [114] [115]} и его доля собственности в театре перешла к его вдове Кэтлин Марин, в соответствии с его завещанием. ^[116] Кроме того, независимые продюсеры начали арендовать Music Box. ^[117] Театр также отказался от проведения ревю и мюзиклов из-за своей относительно небольшой вместимости; вместо этого он в основном устраивал небольшие драмы. ^[118] Бурлеск - ревю Star and Garter открылось в 1942 году, ^{[112] [119]} в конечном итоге дав 609 представлений. ^{[118] [120]} За этим в 1944 году последовал показ 713 представлений комедии I Remember Mama , ^{[121] [122]} в которой дебютировал на Бродвее Марлон Брандо . ^[112] Еще одной крупной постановкой 1940-х годов стала постановка «Лето и дым» , премьера которой состоялась в 1948 году. ^{[112] [123]} В следующем году «Music Box» показал «Затерянных в звездах» , ^{[112] [124]} который был последним мюзиклом, поставленным в «Music Box» до 1970-х годов. ^[118]

Долгоиграющая комедия «Дела государственные» была переведена в «Music Box» из театра «Royale» в 1950 году. ^{[125] [126]} В том же году Марин продала свою третью долю в театре «Music Box» Харрису и Шубертам. ^{[127] [128] [a]} В 1952 году «Music Box» поставила перевод хита «The Male Animal» . ^{[130] [131]} Драматург Уильям Индж поставил три очень успешные пьесы в 1950-х годах, ^[132] все из которых были сыграны более 400 раз. ^[133] Первым среди них был Picnic , который открылся в 1953 году. ^{[132] [134]} За ним последовали Bus Stop в 1955 году ^{[135] [136]} и The Dark at the Top of the Stairs в 1957 году. ^{[135] [137]} Помимо постановок Inge, Music Box организовал передачу The Solid Gold Cadillac в 1954 году, ^{[138] [139],} а также Separate Tables в 1956 году. ^{[130] [140]} Десятилетие завершилось пьесами 1959 года Rashomon с участием Клэр Блум и Рода Стайгера , ^{[141] [142]} и Five Finger Exercise с участием Брайана Бедфорда и Джессики Тэнди . ^{[141] [143]}

В 1961 году Music Box поставил «Далёкую страну » с Ким Стэнли и Стивеном Хиллом . ^{[144] [145]} В следующем году состоялась премьера комедии «Красота» с Бертом Ларом , ^{[141] [146]} которая провалилась во время забастовки городских газетчиков, несмотря на признание критиков. ^[147] В следующем году Music Box поставил более успешную постановку « Дорогой я, небо падает» с Гертрудой Берг . ^{[148] [149]} Самой успешной пьесой театра 1960-х годов стала комедия «Каждую среду» , премьера которой состоялась в 1964 году ^{[145] [150],} и которая была сыграна 983 раза. ^{[151] [152]} Другими хитами десятилетия стали «Возвращение домой » Гарольда Пинтера , премьера которого состоялась в 1967 году, ^{[145] [153]} и «В моём супе девушка» , премьера которого состоялась в том же году. ^{[145] [154]}

Британская пьеса «Сыщик» открылась в 1970 году с участием Кейта Бакстера и Энтони Куэйла ; ^{[145] [155]} она стала самой продолжительной постановкой театра, состоявшейся 1222 представлениями. ^{[151] [156]} Когда в следующем году Music Box отпраздновал свое 50-летие, театр все еще пользовался большим успехом. ^{[29] [139]} Берлин в то время сказал, что он все еще владел частью Music Box по сентиментальным причинам. ^{[29] [111]} В 1974 году театр поставил свой первый мюзикл за 25 лет: Rainbow Jones , ^[118] который закрылся после единственного представления. ^{[157] [158]} За ним в том же году последовал сравнительно более успешный Absurd Person Singular . ^{[145] [159]} The Music Box поставил возрождение « Кто боится Вирджинии Вулф?». в 1976 году ^{[160] [161]} и в следующем году он принял ряд песен Стивена Сондхейма в мюзикле Side by Side Сондхейма ^{. [162] [163]} Последней постановкой театра 1970-х годов была Deathtrap , которая открылась в 1978 году. ^[164] Deathtrap в конечном итоге был перенесен четыре года спустя и был показан в общей сложности 1793 раза. ^{[165] [166]}

1980-е и 1990-е годы

Вид с востока

В начале 1980-х годов в театре Music Box царил настоящий хит — религиозная драма «Агнес Божья» , премьера которой состоялась в 1982 году ^{[167] [168]} , а затем состоялось 599 представлений с Джеральдин Пейдж и Амандой Пламмер ^{[169] [170} ] . Напротив, в середине 1980-х годов в театре в основном шли провалы. ^[171] В 1985 году в театре Music Box возобновилась постановка « Сенной лихорадки» ^{[172] [173],} за которой в следующем году последовала постановка « Добычи » ^{[169] [174]} , которая стала первым появлением Алека Болдуина на Бродвее ^[175] В 1987 году в театре Music Box была поставлена ​​пьеса «Милая Сью» с Мэри Тайлер Мур [ ^{169] [176],} а также хитовая постановка Королевской шекспировской компании «Опасные связи» [ 177] . ^{[162] [177]} За этим последовало несколько недолговечных постановок, ^[171] включая Mail ^{[178] [179]} и Spoils of War в 1988 году, ^{[180] [181],} а также Welcome to the Club в 1989 году. ^{[182] [183]} ​​Десятилетие закончилось хитом A Few Good Men . ^{[184] [185]} Ирвинг Берлин продолжал быть совладельцем театра до своей смерти в 1989 году в возрасте 101 года; в последние годы своей жизни Берлин связывался с Шубертами, чтобы спросить их о доходах театра. ^[186]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос о защите Музыкальной шкатулки как достопримечательности в 1982 году, ^[187] и обсуждения продолжались в течение следующих нескольких лет. ^[188] LPC признала фасад и интерьер Музыкальной шкатулки достопримечательностью 8 декабря 1987 года. ^{[189] [190]} Это было частью широкомасштабных усилий комиссии в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. ^[191] Нью -Йоркский городской совет по оценке ратифицировал эти обозначения в марте 1988 года. ^[192] Шуберты, Недерландеры и Джужамсин коллективно подали в суд на LPC в июне 1988 года, чтобы отменить обозначения достопримечательностей 22 театров, включая Музыкальную шкатулку, на том основании, что обозначения серьезно ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. ^[193] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд Соединенных Штатов , но эти определения в конечном итоге были подтверждены в 1992 году. ^[194]

В 1990-х годах Music Box продолжал давать много сравнительно коротких спектаклей. ^[171] Сольная пьеса Lucifer's Child с Джули Харрис была сыграна в ограниченном объеме в апреле 1991 года, ^{[195] [196]} а Park Your Car in Harvard Yard открылась в том же году с Джудит Айви и Джейсоном Робардсом . ^{[197] [198]} В следующем году Music Box поставила A Small Family Business , которая шла чуть больше месяца. ^{[199] [200]} Более успешной постановкой стала Blood Brothers , премьера которой состоялась в 1993 году ^[201] и которая была показана 893 раза в течение следующих двух лет. ^{[175] [202] [203]} Кроме того, в 1994 году в Music Box была установлена ​​мемориальная доска в честь Ирвинга Берлина. ^[204] Мюзикл Swinging on a Star открылся в 1995 году. ^{[205] [206]} В следующем году Music Box поставил мюзикл State Fair , ^{[207] [208]} последний из которых был последним бродвейским шоу, спродюсированным Дэвидом Мерриком . ^[209] Впоследствии Бэрримор провел 238 представлений в 1997 году, ^{[210] [211]} а The Diary of Anne Frank открылся позже в том же году, просуществовав до следующего года 221 представлением. ^{[212] [213]} Наконец, в 1999 году Music Box поставил Closer , сыграв 173 представления. ^{[214] [215]}

2000-е годы по настоящее время

Вид шатра в 2012 году

Тенденция «Музыкальной шкатулки» к коротким тиражам продолжалась и в 2000-х годах. ^[171] Возрождение пьесы Шекспира «Макбет» закрылось в июне 2000 года после 13 представлений, ^{[216] [217]} а более успешная постановка состоялась позже в том же году с «Званым ужином» , ^{[218] [219]} которая прошла 364 раза. ^[220] Драма 19-го века «Шут Фортуны» была поставлена ​​в 2002 году, ^{[171] [221]} как и недолго просуществовавшая комедия «Амур» . ^{[222] [223]} В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 знаковых бродвейских театрах, включая «Музыкальную шкатулку». ^{[224] [225]} В 2003 году в Music Box прошли постановки «Кошка на раскаленной крыше» ^{[226] [227]} и «Дама Эдна: Возвращение с возмездием» в 2004 году ^{[228] [229],} а также сольный спектакль Энтони Шера «Примо» ^[230] и мюзикл « В моей жизни» в 2005 году. ^{[231] [232]} За ними в 2006 году последовали «Праздник» ^{[233] [234]} и «Вертикальный час» . ^{[235] [236]} Тем временем организация Шуберта и поместье Берлина продолжали совместно управлять театром. ^{[129] [237]} Необычная договоренность, которая привела к шуткам о том, что Шуберты владеют шестнадцатью с половиной театрами, продолжалась до 2007 года, когда поместье Берлина продало свою долю Шубертам. ^[129]

Среди постановок «Music Box» конца 2000-х годов были «Deuce» и «The Farnsworth Invention» в 2007 году; перенос долгоиграющего мюзикла «August: Osage County» из Imperial Theatre в 2008 году; и «Superior Donuts» в 2009 году. За этим последовали «Lend Me a Tenor» и «La Bête» в 2010 году; «Jerusalem» и «Private Lives» в 2011 году; и «One Man, Two Guvnors» и «Dead Accounts» в 2012 году. ^{[12] [20]} Мюзикл «Pippin» открылся в 2013 году и шел в течение двух лет. ^{[238] [239]} Дальнейшие постановки в середине 2010-х годов включали «Хроники Хайди» и «Король Карл III» в 2015 году, а также «Перемешать, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и всего, что за этим последовало» в 2016 году. ^[12] Мюзикл «Дорогой Эван Хансен» открылся в Music Box в декабре 2016 года. ^{[240] [241]} Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 ; ^[242] он вновь открылся 11 декабря 2021 года постановками « Дорогой Эван Хансен» . ^[243] В марте 2022 года в театре также прошла панихида по покойному председателю Shubert Филиппу Дж. Смиту. ^[244] Из-за плохой продажи билетов Dear Evan Hansen закрылся в сентябре 2022 года. ^{[245] [246]} В следующем месяце в театре прошел ограниченный показ сольного шоу Гэбриела Бирна Walking with Ghosts . ^{[247] [248]}

Возрождение мюзикла Боба Фосса Dancin ' открылось в Music Box в марте 2023 года и шло в течение двух месяцев; ^{[249] [250]} за ним в сентябре последовал спектакль Purlie Victorious . ^{[251] [252]} После закрытия Purlie Victorious в феврале 2024 года ^[253] мюзикл Suffs открылся в театре в апреле 2024 года. ^{[254] [255]}

Известные постановки

Спектакли перечислены по году их первого представления. The Music Box Revue , который имел несколько изданий, перечислен по годам первых представлений каждого издания. ^{[12] [20]}

• 1921–1924: Ревю «Музыкальной шкатулки» ^[57]
• 1924: Тщеславие Эрла Кэрролла ^{[54] [57]}
• 1926: Чикаго ^{[62] [256]}
• 1928: Париж ^{[66] [256]}
• 1929: Маленькое шоу ^{[67] [256]}
• 1930: Топаз ^{[69] [70]}
• 1930: Один раз в жизни ^{[74] [73]}
• 1931: О Тебе я пою ^{[76] [256]}
• 1932: Ужин в восемь ^{[81] [257]}
• 1933: Тысячи людей ликуют ^{[83] [257]}
• 1934: Весело мы катимся ^{[84] [257]}
• 1935: Дождь ^{[86] [85]}
• 1935: Потолок ноль ^{[88] [85]}
• 1935: Если это измена ^{[90] [85]}
• 1935: Гордость и предубеждение ^{[92] [85]}
• 1935: Первая леди ^{[94] [85]}
• 1936: Сценический вход ^{[96] [257]}
• 1937: О мышах и людях ^{[100] [97]}
• 1938: Я бы предпочёл оказаться правым ^{[101] [102]}
• 1939: Положено на музыку ^{[104] [105]}
• 1939: Человек, который пришел на обед ^{[110] [108]}
• 1941: Земля светла ^{[258] [59]}
• 1942: Поцелуй для Золушки ^{[259] [59]}
• 1942: Звезда и Подвязка ^{[120] [59]}
• 1944: Более 21 ^{[260] [59]}
• 1944: Я помню маму ^{[121] [261]}
• 1946: Рождение флага ^{[262] [261]}
• 1948: Липа ^{[263] [261]}
• 1948: Лето и дым ^{[123] [261]}
• 1949: Они знали, чего хотели ^{[264] [261]}
• 1949: Мальчики миссис Гиббонс ^{[265] [261]}
• 1949: Затерянные среди звезд ^{[124] [261]}
• 1950: Дафна Лауреола ^{[266] [261]}
• 1950: Государственные дела ^{[125] [126]}
• 1952: Много шума из ничего ^{[267] [133]}
• 1952: Самец ^{[130] [131]}
• 1953: Пикник ^{[132] [134]}
• 1954: Кадиллак из чистого золота ^{[138] [139]}
• 1955: Автобусная остановка ^{[135] [136]}
• 1956: Сердце размышлений ^{[268] [133]}
• 1956: Отдельные таблицы ^{[130] [140]}
• 1957: Мисс Одинокие Сердца ^{[269] [133]}
• 1957: Тьма наверху лестницы ^{[135] [137]}
• 1959: Расёмон ^{[141] [142]}
• 1959: Упражнение для пяти пальцев ^{[141] [143]}
• 1961: Далекая страна ^{[144] [270]}
• 1961: Дочь тишины ^{[271] [270]}
• 1962: Красота ^{[141] [146]}
• 1963: Полуотдельно стоящий ^{[272] [270]}
• 1964: Каждая среда ^{[152] [273]}
• 1966: Подожди до темноты ^{[274] [273]}
• 1967: Возвращение домой ^{[153] [273]}
• 1967: В моём супе есть девушка ^{[151] [154]}
• 1968: Любовники ^[275]
• 1968: Балет Харкнесса ^[276]
• 1969: Водопой ^{[277] [273]}
• 1970: Детектив ^{[156] [273]}
• 1973: Комната Вероники ^{[278] [273]}
• 1974: Абсурдное лицо единственного числа ^{[159] [157]}
• 1976: Кто боится Вирджинии Вулф? ^{[160] [161]}
• 1976: Комедианты ^{[279] [157]}
• 1977: Бок о бок Зондхайма ^{[163] [157]}
• 1978: Смертельная ловушка ^{[165] [166]}
• 1982: Агнесса Божья ^{[167] [170]}
• 1984: Открыт прием ^{[280] [157]}
• 1985: Октет Бридж-Клуб ^{[281] [177]}
• 1985: Сенная лихорадка ^{[173] [177]}
• 1986: Ограбление ^{[174] [177]}
• 1987: Милая Сью ^{[176] [177]}
• 1987: Опасные связи ^{[282] [177]}
• 1989: Добро пожаловать в клуб ^{[182] [175]}
• 1989: Несколько хороших парней ^{[184] [175]}
• 1992: Маленький семейный бизнес ^{[200] [175]}
• 1993: Братья по крови ^{[203] [185]}
• 1995: Качаясь на звезде ^{[206] [209]}
• 1996: Государственная ярмарка ^{[283] [208]}
• 1997: Бэрримор ^{[210] [211]}
• 1997: Дневник Анны Франк ^{[212] [211]}
• 1999: Ближе ^{[214] [211]}
• 1999: Амадей ^{[284] [211]}
• 2000: Макбет ^{[216] [217]}
• 2000: Званый ужин ^{[220] [218]}
• 2002: Дурак Фортуны ^{[171] [221]}
• 2002: Любовь ^{[222] [223]}
• 2003: Кошка на раскаленной крыше ^{[226] [227]}
• 2005: В моей жизни ^{[231] [232]}
• 2006: Праздник ^{[233] [234]}
• 2006: Вертикальный час ^{[235] [236]}
• 2007: Двойка ^{[285] [286]}
• 2007: Изобретение Фарнсворта ^{[287] [288]}
• 2008: Август: Округ Осейдж ^{[289] [290]}
• 2009: Превосходные пончики ^{[291] [292]}
• 2010: Одолжи мне тенора ^[293]
• 2010: La Bête ^[294]
• 2011: Иерусалим ^[295]
• 2011: Частная жизнь ^[296]
• 2012: Один мужчина, два хозяина ^[297]
• 2012: Мертвые счета ^[298]
• 2013: Пиппин ^{[238] [239]}
• 2015: Хроники Хайди ^[299]
• 2015: Король Карл III ^[300]
• 2016: Шаффл Аван, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и все, что последовало за этим ^[301]
• 2016: Дорогой Эван Хансен ^{[302] [241]}
• 2022: Прогулки с призраками ^{[247] [248]}
• 2023: Танцы ^{[249] [250]}
• 2023: Победоносный Пёрли ^{[251] [252]}
• 2024: Суффс ^{[254] [255]}

Рекорд кассовых сборов

Dear Evan Hansen установил рекорд кассовых сборов для театра Music Box Theatre. Производство собрало $2 119 371 за восемь представлений в течение недели, закончившейся 31 декабря 2017 года. ^[303] Это же производство также установило рекорд ранее в этом году, сделав этот рекорд самым высоким для бродвейского театра, вмещающего менее 1000 человек. ^[304]

Смотрите также

• Список театров Бродвея
• Список достопримечательностей Нью-Йорка на Манхэттене от 14-й до 59-й улицы

Ссылки

Примечания

1. Некоторые источники утверждают, что вдова Харриса немедленно продала театр Берлинам и Шубертам. ^{[118] [129]}

Цитаты

1. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 1.
2. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 1.
3. White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 298. ISBN 978-0-19538-386-7.
4. "239 West 45 Street, 10036". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
5. "Contemplated Construction". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 105, № 19. 9 мая 1920 г. стр. 622. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г. – через columbia.edu .
6. Фейрстейн, Санна (2001). Наименование Нью-Йорка: Места Манхэттена и как они получили свои названия. NYU Press. стр. 119. ISBN 978-0-8147-2711-9.
7. Блум 2007, стр. 30.
8. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 12.
9. Моррисон 1999, стр. 123.
10. "The Music Box Theatre, New York". Архитектура и строительство . Том 53. 1921. стр. 95. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
11. Bloom 2007, стр. 178.
12. "Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
13. "Music Box Theatre". Shubert Organization . 4 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
14. "The Music Box Theatre, West 45th Street". The American Architect-The Architectural Review . Vol. 121, no. 2386. 1 февраля 1922 г. стр. 99 – через интернет-архив.
15. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 17; Моррисон 1999, стр. 123.
16. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 17.
17. "Music Box Theater Paragon of Taste; A Model House". New-York Tribune . 18 сентября 1921 г. стр. 48. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
18. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 17.
19. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 17–18.
20. The Broadway League (4 декабря 2016 г.). "Music Box Theatre – New York, NY". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
21. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 13.
22. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 18.
23. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 19.
24. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 18–19.
25. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 19; Моррисон, 1999, стр. 124.
26. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 18; Моррисон, 1999, стр. 124.
27. Morrison 1999, стр. 124.
28. «Огонь охватил женщину в вестибюле театра: упавшая сигарета зажгла платье зрительницы в Music Box, и она сильно обгорела». The New York Times . 29 февраля 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
29. Gussow, Mel (23 сентября 1971 г.). «The Music Box Theater Takes a Bow at 50». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
30. Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: Архитектурная история театра Нью-Йорка». ArcGIS . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
31. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 4.
32. Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 7–8.
33. Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 11–12.
34. «Еще один театр; в секции Таймс-сквер появится прекрасная «музыкальная шкатулка». The New York Times . 15 марта 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
35. "Harris-Berlin Theater". The Billboard . Том 32, № 12. 20 марта 1920 г. стр. 29. ProQuest  1031594279.
36. "News of the Dailylies". Variety . Vol. 58, no. 4. 19 марта 1920 г. стр. 21. ProQuest  1505587082.
37. "Drama Notes". New York Daily News . 16 марта 1920 г. стр. 12. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
38. "Сэм Х. Харрис попытается сделать музыкальную шкатулку второй Вебер и Филдс". New-York Tribune . 9 мая 1920 г. стр. 39. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
39. "Cohan & Harris Firm Leaves Trail Of Stage Successes". New-York Tribune . 1 июля 1920 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
40. "The Stage Door". New-York Tribune . 6 июня 1921 г. стр. 6. ProQuest  576405904.
41. «Управлять театром Music Box». The Billboard . Том 33, № 24. 11 июня 2021 г. стр. 6. ProQuest  1031662911.
42. Тухи, Джон Питер (27 сентября 1931 г.). «Музыкальная шкатулка останавливается, чтобы подсчитать; имея рекорд всего в два провала за десять лет, самый удачливый театр Бродвея может съесть свой праздничный торт и получить его тоже». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
43. "Music Box Theatre, Expensively Built". Variety . Vol. 63, no. 9. 22 июля 1921 г. стр. 1. ProQuest  1475659165.
44. Коллинз, Гленн (23 декабря 2005 г.). «Мечтая об Ирвинге Берлине в сезон, которым он владел». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
45. Bloom 2007, стр. 178; Botto & Mitchell 2002, стр. 147; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 12.
46. Hammond, Percy (23 сентября 1921 г.). «Новая пьеса». New-York Tribune . стр. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
47. Lait, Jack (30 сентября 1921 г.). "Величайшее шоу Америки". Variety . Т. 64, № 6. С. 15. ProQuest  1475670513.
48. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 13.
49. Блум 2007, стр. 178; Ботто и Митчелл 2002, стр. 147.
50. Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 16.
51. Харт, Мосс (1959). Акт первый: Автобиография . Нью-Йорк: Random House. С. 261–262. OCLC  898790423.
52. Bloom 2007, стр. 178; Botto & Mitchell 2002, стр. 147; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
53. «Music Box Revue, наполненный красотой; новинки в великолепном представлении с завораживающими мелодиями Ирвинга Берлина». The New York Times . 2 декабря 1924 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
54. The Broadway League (10 сентября 1924 г.). "Earl Carroll's Vanities [1924] – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Earl Carroll's Vanities of 1924 Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
55. «Новости театров». The New York Herald, New York Tribune . 10 сентября 1924 г. стр. 12. ProQuest  1113158261.
56. "Кэрролл принимает свободу под залог; после четырех дней в гробницах продюсер решает, что с него хватит тюрьмы. (Опубликовано в 1924 году)". The New York Times . 4 ноября 1924 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Получено 2 декабря 2021 года .
57. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 23.
58. The Broadway League (7 сентября 1925 г.). «Cradle Snatchers – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
    "Cradle Snatchers Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
59. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 26.
60. The Broadway League (27 октября 1926 г.). «Gentle Grafters – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
    "Gentle Grafters Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
61. The Broadway League (22 ноября 1926 г.). «Mozart – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
62. The Broadway League (30 декабря 1926 г.). "Chicago – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Chicago Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
63. Ботто и Митчелл 2002, стр. 147.
64. "Музыкальная комедия: Хассард Шорт в Шуберт Фолд". The Billboard . Том 39, № 53. 31 декабря 1927 г. стр. 27. ProQuest  1031853916.
65. The Broadway League (27 декабря 1927 г.). «Paris Bound – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
    "Paris Bound Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
66. The Broadway League (8 октября 1928 г.). "Paris – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
    "Paris Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
67. The Broadway League (30 апреля 1929 г.). «The Little Show – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "The Little Show Broadway @ Music Box Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
68. "The Beginnings of „The Little Show“". The New York Times . 12 мая 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
69. The Broadway League (12 февраля 1930 г.). «Topaze – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Topaze Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
70. Bloom 2007, стр. 178–179; Botto & Mitchell 2002, стр. 147; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 24.
71. Bloom 2007, стр. 179; Botto & Mitchell 2002, стр. 147; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
72. Барнс, Говард (2 июня 1931 г.).«Третье» маленькое шоу: новое музыкальное ревю открывается в Music Box». New York Herald Tribune . стр. 20. ProQuest  1114111856.
73. Bloom 2007, стр. 178–179; Botto & Mitchell 2002, стр. 147; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
74. The Broadway League (24 сентября 1930 г.). «Once in a Lifetime – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Once in a Lifetime Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
75. «Новости театра: «Один раз в жизни» открывается сегодня вечером в Music Box». New York Herald Tribune . 24 сентября 1930 г. стр. 14. ProQuest  1113663535.
76. The Broadway League (26 декабря 1931 г.). «Of Thee I Sing – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Of Thee I Sing Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
77. Ботто и Митчелл 2002, стр. 8; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 24.
78. Bloom 2007, стр. 179; Botto & Mitchell 2002, стр. 148; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
79. «Ужин в восемь тридцать; прослеживание пути нового хита, от идеи до сцены музыкальной шкатулки». The New York Times . 30 октября 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
80. Botto & Mitchell 2002, стр. 148.
81. The Broadway League (22 октября 1932 г.). «Ужин в восемь – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Ужин в Eight Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
82. "Theatrical Notes". The New York Times . 30 сентября 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
83. The Broadway League (30 сентября 1933 г.). «As Thousands Cheer – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "As Thousands Cheer Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
84. The Broadway League (29 сентября 1934 г.). «Merrily We Roll Along – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Merrily We Roll Along Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
85. Botto & Mitchell 2002, стр. 148; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 25.
86. The Broadway League (12 февраля 1935 г.). «Rain – Broadway Play – 1935 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Rain Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
87. «Новости театров: Мисс Бэнкхед возродит «дождь» сегодня вечером; праздничные дневные спектакли — сегодня правило Берта Лара». New York Herald Tribune . 12 февраля 1935 г. стр. 17. ProQuest  1221678503.
88. The Broadway League (10 апреля 1935 г.). «Ceiling Zero – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Ceiling Zero Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
89. «Новости театров: «Нулевой потолок», мелодрама с авиационной подоплекой, открывается сегодня вечером Филиппом Меривейлом». New York Herald Tribune . 10 апреля 1935 г. стр. 12. ProQuest  1221580800.
90. The Broadway League (23 сентября 1935 г.). «If This Be Treason – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "If This Be Treason Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
91. «Японские актеры почти задержали новую спектакль гильдии: наконец-то гарантированы роли, которые не оскорбят императора». New York Herald Tribune . 25 сентября 1935 г. стр. 15. ProQuest  1329625496.
92. The Broadway League (5 ноября 1935 г.). «Гордость и предубеждение – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
93. "«Гордость и «Предубеждение» — открытие сегодня вечером; «Клевета» на репетиции Маргарет Роулингс». New York Herald Tribune . 5 ноября 1935 г. стр. 16. ProQuest  1222060180.
94. The Broadway League (26 ноября 1935 г.). «First Lady – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "First Lady Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
95. "The Openings". The New York Times . 24 ноября 1935 г. стр. X1. ISSN  0362-4331. ProQuest  101266974.
96. The Broadway League (22 октября 1936 г.). "Stage Door – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
    "Stage Door Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
97. Botto & Mitchell 2002, стр. 149; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 25.
98. The Broadway League (31 марта 1937 г.). «Young Madame Conti – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
    "Young Madame Conti Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
99. Bloom 2007, стр. 179; Botto & Mitchell 2002, стр. 149; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 25.
100. The Broadway League (23 ноября 1937 г.). «Of Mice and Men – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Of Mice and Men Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
101. The Broadway League (2 ноября 1937 г.). «I'd Rather Be Right – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     «Я бы лучше был на Бродвее в театре Элвина». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
102. Bloom 2007, стр. 179; Botto & Mitchell 2002, стр. 149; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 26.
103. The Broadway League (24 сентября 1938 г.). «Sing Out the News – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
     "Sing Out the News Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
104. The Broadway League (18 января 1939 г.). «Set to Music – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Set to Music Broadway @ Music Box Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
105. Bloom 2007, стр. 179; Botto & Mitchell 2002, стр. 149–150; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 26.
106. Botto & Mitchell 2002, стр. 150; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 26.
107. Аткинсон, Брукс (21 июня 1939 г.). «Обзор пьесы; Группа художников-беженцев впервые представила ревю под названием «Из Вены» в театре Music Box». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
108. Bloom 2007, стр. 179; Botto & Mitchell 2002, стр. 150; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
109. "'Man Who Came to Dinner' Says Farewell Tonight – Ingrid Bergman Slated for Maplewood Sept. 1". The New York Times . 12 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
110. The Broadway League (16 октября 1939 г.). «Человек, который пришел на ужин – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Человек, который пришел на ужин на Бродвее в театре Music Box". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
111. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 14.
112. Bloom 2007, стр. 180; Botto & Mitchell 2002, стр. 150; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
113. Ботто и Митчелл 2002, стр. 150; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
114. "Сэм Харрис умирает; известный продюсер". The New York Times . 4 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
115. "Сэм Х. Харрис, 69, театральный продюсер, умирает: заразился пневмонией после операции; добился успеха Вилли Джордж М. Коэн". New York Herald Tribune . 4 июля 1941 г. стр. 8. ProQuest  1257838526.
116. "Сэм Х. Харрис оставил имущество своей вдове; 3 актерские группы и 2 сиротских дома получили по 2500 долларов". The New York Times . 9 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
117. Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 15.
118. Botto & Mitchell 2002, стр. 150.
119. Ln (25 июня 1942 г.). «'Star and' Garter,' Burlesque With Bobby Clark and Gypsy Rose Lee Heading Cast, Has Premiere at the Music Box». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
120. The Broadway League (24 июня 1942 г.). «Star and Garter – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Star and Garter Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
121. The Broadway League (19 октября 1944 г.). «I Remember Mama – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "I Remember Mama Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
122. Золотов, Сэм (18 июня 1946 г.). «'Remember Mama' Closing on June 29; Van Druten Play on Forbes' Novel to Leave Music Box After 713 Performings». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
123. The Broadway League (6 октября 1948 г.). «Лето и дым – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Summer and Smoke Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
124. The Broadway League (30 октября 1949 г.). «Lost in the Stars – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Lost in the Stars Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
125. The Broadway League (25 сентября 1950 г.). «Государственные дела – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Affairs of State Broadway @ Royale Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
126. Botto & Mitchell 2002, стр. 150; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 28.
127. Calta, Louis (7 марта 1950 г.). «Урегулирование в иске Шуберта; возможность «Постановления о согласии» в антимонопольном действии США указана обеими сторонами. Форма, используемая в фильмах, направлена ​​на покупку театра, продает долю в театре». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
128. Walker, Danton (6 марта 1950 г.). «Бродвей». New York Daily News . стр. 36. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
129. "New York Notes". Poughkeepsie Journal . 10 августа 2007 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
130. Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 28.
131. The Broadway League (30 апреля 1952 г.). "The Male Animal – Broadway Play – 1952 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
     "The Male Animal Broadway @ City Center". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
132. Bloom 2007, стр. 180; Botto & Mitchell 2002, стр. 150–151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
133. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 28.
134. The Broadway League (19 февраля 1953 г.). «Пикник – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Picnic Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
135. Bloom 2007, стр. 180; Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 15.
136. The Broadway League (2 марта 1955 г.). «Bus Stop – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Bus Stop Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
137. The Broadway League (5 декабря 1957 г.). «Тьма наверху лестницы – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Тьма наверху лестницы Бродвея @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
138. The Broadway League (5 ноября 1953 г.). «The Solid Gold Cadillac – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Solid Gold Cadillac Broadway @ Belasco Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
139. Botto & Mitchell 2002, стр. 151.
140. The Broadway League (25 октября 1956 г.). «Separate Tables – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Separate Tables Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
141. Bloom 2007, стр. 180; Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 29.
142. The Broadway League (27 января 1959 г.). «Rashomon – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Rashomon Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
143. The Broadway League (2 декабря 1959 г.). «Упражнение на пять пальцев – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Five Finger Exercise Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
144. The Broadway League (4 апреля 1961 г.). «A Far Country – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "A Far Country Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
145. Bloom 2007, стр. 180; Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 16.
146. The Broadway League (26 декабря 1962 г.). "The Beauty Part – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Beauty Part Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
147. Блум 2007, стр. 180.
148. Ботто и Митчелл 2002, стр. 151; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 29.
149. The Broadway League (2 марта 1963 г.). «Dear Me, The Sky is Falling – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
     "Dear Me, the Sky Is Falling Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
150. "The Theater: 'Any Wednesday' Opens; Muriel Resnik Comedy at the Music Box". The New York Times . 19 февраля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
151. Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 30.
152. The Broadway League (18 февраля 1964 г.). "Any Wednesday – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
     "Any Wednesday Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
153. The Broadway League (5 января 1967 г.). «Возвращение домой – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Homecoming Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
154. The Broadway League (18 октября 1967 г.). «There's a Girl in My Soup – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
     "There's a Girl in My Soup Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
155. "The Openings". The New York Times . 8 ноября 1970 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
156. The Broadway League (12 ноября 1970 г.). "Sleuth – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Sleuth Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
157. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 31.
158. The Broadway League (13 февраля 1974 г.). «Rainbow Jones – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
     "Rainbow Jones Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
159. The Broadway League (8 октября 1974 г.). «Absurd Person Singular – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Absurd Person Singular Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
160. The Broadway League (1 апреля 1976 г.). «Who's Afraid of Virginia Woolf? – Broadway Play – 1976 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Кто боится Вирджинии Вульф? Бродвей @ Music Box Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
161. Bloom 2007, стр. 180–181; Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 16.
162. Bloom 2007, стр. 181; Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 16.
163. The Broadway League (18 апреля 1977 г.). «Side by Side by Sondheim – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Side by Side by Sondheim Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
164. Хоге, Уоррен (26 февраля 1978 г.). «Последний из продюсеров «Джентльменов»?; «Смертельная ловушка» — первый триллер де Лиагра после «Мистера и миссис Норт» в 1941 г.». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
165. Bloom 2007, стр. 181; Botto & Mitchell 2002, стр. 151; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 31.
166. The Broadway League (26 февраля 1978 г.). «Deathtrap – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Deathtrap Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
167. Bloom 2007, стр. 181; Botto & Mitchell 2002, стр. 151–153; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 16.
168. Рич, Фрэнк (31 марта 1982 г.). «Сцена: „Агнес Божья“ в монастыре». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
169. Botto & Mitchell 2002, стр. 153; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 31.
170. The Broadway League (30 марта 1982 г.). "Agnes of God – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
     "Agnes of God Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
171. Bloom 2007, стр. 181.
172. Ботто и Митчелл 2002, стр. 153; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16.
173. The Broadway League (12 декабря 1985 г.). "Hay Fever – Broadway Play – 1985 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
     "Hay Fever Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
174. The Broadway League (7 апреля 1986 г.). "Loot – Broadway Play – 1986 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Loot Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
175. Botto & Mitchell 2002, стр. 153.
176. The Broadway League (8 января 1987 г.). «Sweet Sue – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Sweet Sue Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
177. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 32.
178. "'Mail' to Close Saturday". The New York Times . 11 мая 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
179. The Broadway League (14 апреля 1988 г.). «Mail – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
180. "'Spoils of War' to Close". The New York Times . 5 декабря 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
181. The Broadway League (10 ноября 1988 г.). «Военные трофеи – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
182. The Broadway League (13 апреля 1989 г.). «Добро пожаловать в клуб – бродвейский мюзикл – оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Добро пожаловать в Club Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
183. "'Welcome' Closes Tonight". The New York Times . 15 апреля 1989 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
184. The Broadway League (15 ноября 1989 г.). "A Few Good Men – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "A Few Good Men Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
185. Bloom 2007, стр. 181; Botto & Mitchell 2002, стр. 153.
186. Бергер, Мэрилин (23 сентября 1989 г.). «Ирвинг Берлин, автор песен нации, умер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
187. Данлэп, Дэвид У. (20 октября 1982 г.). «Театры стремятся получить статус достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
188. Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Близок ли последний занавес?». New York Daily News . стр. 462, 464. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
189. Данлэп, Дэвид У. (14 декабря 1987 г.). «7 театров стали достопримечательностями; владельцы планируют подать апелляцию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
190. "Законный: достопримечательности Нью-Йорка 7; владельцам это не нравится". Variety . Т. 329, № 8. 16 декабря 1987 г. стр. 85. ProQuest  1438478876.
191. Данлэп, Дэвид У. (22 ноября 1987 г.). «Регион; Город отливает свои театры в камень». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
192. Purdum, Todd S. (12 марта 1988 г.). «28 театров одобрены как достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
193. Данлэп, Дэвид У. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подают иск об аннулировании статуса достопримечательности кинотеатров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
194. Данлэп, Дэвид У. (27 мая 1992 г.). «Высший суд поддерживает присвоение 22 театрам статуса достопримечательностей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
195. "'Lucifer's Child' to Close". The New York Times . 24 апреля 1991 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
196. The Broadway League (4 апреля 1991 г.). «Lucifer's Child – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
     "Lucifer's Child Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
197. Рич, Фрэнк (8 ноября 1991 г.). «Обзор/Театр; Робардс и Айви как голова и сердце». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
198. The Broadway League (7 ноября 1991 г.). «Park Your Car in Harvard Yard – Broadway Show – Play». IBDB . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
199. "'Family Business' to Close". The New York Times . 2 июня 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
200. The Broadway League (27 апреля 1992 г.). "A Small Family Business – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "A Small Family Business Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
201. Найтингейл, Бенедикт (18 апреля 1993 г.). «Театр; они могут быть «братьями по крови», но класс покажет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
202. "'Blood Brothers' Closing". The New York Times . 13 апреля 1995 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
203. The Broadway League (25 апреля 1993 г.). "Blood Brothers – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Blood Brothers Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
204. "В фокусе: Театр Music Box получает берлинскую табличку". Back Stage . Том 35, № 48. 9 декабря 1994 г. стр. 2. ProQuest  963001402.
205. "On a Star' Is Closing". The New York Times . 11 января 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
206. The Broadway League (22 октября 1995 г.). «Swinging on a Star – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Swinging on a Star Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
207. "State Fair' Closing". The New York Times . 27 июня 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
208. The Broadway League (27 марта 1996 г.). "State Fair – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "State Fair Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
209. Botto & Mitchell 2002, стр. 153–154.
210. The Broadway League (25 марта 1997 г.). "Barrymore – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Barrymore Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
211. Botto & Mitchell 2002, стр. 154.
212. The Broadway League (4 декабря 1997 г.). «Дневник Анны Франк – Бродвейская пьеса – Возрождение 1997 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Дневник Анны Франк Бродвей @ Театр Music Box | Афиша". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
213. «'Anne Frank' Is to Close». The New York Times . 11 июня 1998 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
214. The Broadway League (25 марта 1999 г.). "Closer – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Closer Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
215. "'Closer' to Close". The New York Times . 19 августа 1999 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
216. The Broadway League (15 июня 2000 г.). "Macbeth – Broadway Play – 2000 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Macbeth Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
217. McKinley, Jesse (20 июня 2000 г.). «'Macbeth' Will Closed After Just 10 Days on Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
218. Bloom 2007, стр. 181; Botto & Mitchell 2002, стр. 154.
219. Брэнтли, Бен (20 октября 2000 г.). «Theater Review; A Fine Meal: Please Pass The Vitriol». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
220. The Broadway League (19 октября 2000 г.). «The Dinner Party – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Dinner Party Broadway @ Music Box Theatre | Афиша". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
221. The Broadway League (2 апреля 2002 г.). "Fortune's Fool – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Fortune's Fool Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
222. The Broadway League (20 октября 2002 г.). "Amour – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Amour Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
223. "'Amour' to Close Sunday". The New York Times . 30 октября 2002 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
224. Tavernise, Sabrina (26 сентября 2003 г.). «Shuberts Revamp 16 Theaters, Improving Access for Disabled» (Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступ для людей с ограниченными возможностями). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
225. "Театры Бродвея, доступные для инвалидов". Press and Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. стр. 68. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
226. The Broadway League (2 ноября 2003 г.). «Кошка на раскаленной крыше – Бродвейская пьеса – Возрождение 2003 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Кошка на раскаленной крыше Бродвей @ Театр Music Box". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
227. Brantley, Ben (3 ноября 2003 г.). «Theater Review; Big Daddy's Ego Defies Death and His Family». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
228. The Broadway League (21 ноября 2004 г.). «Dame Edna: Back with a Vengeance – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
     "Dame Edna: Back with a Vengeance Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
229. Брэнтли, Бен (22 ноября 2004 г.). «Опасность оскорбления: пригнитесь, если сможете, опоссумы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
230. Брэнтли, Бен (12 июля 2005 г.). «Кристаллизация наследия выжившего в Освенциме». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
231. The Broadway League (20 октября 2005 г.). "In My Life – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "In My Life Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 1 декабря 2021 г.
232. McKinley, Jesse (3 декабря 2005 г.). «Искусство, кратко; „В моей жизни“ до закрытия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
233. The Broadway League (9 апреля 2006 г.). "Festen – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
     "Festen Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
234. McKinley, Jesse (2 апреля 2006 г.). «Руфус Норрис привозит „Festen“, датскую драму, на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
235. The Broadway League (30 ноября 2006 г.). «The Vertical Hour – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Vertical Hour Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
236. Robertson, Campbell (7 февраля 2007 г.). «Manhattan: „Vertical Hour“ to Close Early» (Манхэттен: „Вертикальный час“ закрывается рано). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
237. Маркс, Питер (18 сентября 1996 г.). «2 президента в Шуберте, но всего один председатель». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
238. The Broadway League (25 апреля 2013 г.). "Pippin – Broadway Musical – 2013 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Pippin Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
239. Piepenburg, Erik (3 ноября 2014 г.). «'Pippin' to Close on Broadway». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
240. Клемент, Оливия (4 декабря 2016 г.). «Дорогой Эван Хансен открывается на Бродвее 4 декабря». Афиша . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
241. Isherwood, Charles (5 декабря 2016 г.). «Обзор: В «Дорогом Эване Хансене» одинокий подросток, вирусная ложь и звезда прорыва». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
242. Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за угрозы вируса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
243. Ганс, Эндрю (11 декабря 2021 г.). «Дорогой Эван Хансен, в главной роли Джордан Фишер, снова открывается на Бродвее 11 декабря». Афиша . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
244. Патнэм, Лия (22 марта 2022 г.). «Покойный председатель Shubert Филип Дж. Смит почтили память в театре Music Box». Афиша . Получено 23 марта 2022 г.
245. Полсон, Майкл (7 июня 2022 г.). «„Дорогой Эван Хансен“ и „Тина“ завершат свои выступления на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 июня 2022 г.
246. Хьюстон, Кейтлин (7 июня 2022 г.). «'Дорогой Эван Хансен' закроется на Бродвее этой осенью». The Hollywood Reporter . Получено 9 июня 2022 г. .
247. The Broadway League (27 октября 2022 г.). «Прогулки с призраками – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 29 октября 2022 г. .
     «Прогулки с призраками (Бродвей, Театр Music Box, 2022)». Афиша . 30 августа 2022 г. . Получено 29 октября 2022 г. .
248. Soloski, Alexis (28 октября 2022 г.). «Обзор «Прогулок с призраками»: Габриэль Бирн бродит по своему прошлому». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 октября 2022 г. .
249. Бродвейская лига. "Bob Fosse's Dancin' – Broadway Musical – 2023 Revival". IBDB . Получено 23 декабря 2022 г. .
     "Dancin' (Бродвей, Театр Music Box, 2023)". Афиша . 10 ноября 2022 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
250. Эванс, Грег (2 мая 2023 г.). «'Bob Fosse's Dancin' Sets Broadway Closing Notice In Wake Of Tony Nomination Shut-Out». Крайний срок . Получено 14 мая 2023 г.
251. Бродвейская лига. «Победоносный Перли: неконфедеративный забег по хлопковому полю – Бродвейская пьеса – Возрождение 2023 года». IBDB . Получено 30 июня 2023 г.
     "Purlie Victorious (Бродвей, Театр Music Box, 2023)". Афиша . 15 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
252. Green, Jesse (28 сентября 2023 г.). «Обзор 'Purlie Victorious': Лесли Одом-младший сияет в возрождении». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 октября 2023 г. .
253. Эванс, Грег (13 октября 2023 г.). «'Purlie Victorious' с Лесли Одом-младшим в главной роли выигрывает четырехнедельное продление на Бродвее». Крайний срок . Получено 18 октября 2023 г.
254. Бродвейская лига. "Suffs – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 18 октября 2023 г.
     "Suffs (Бродвей, Театр Music Box, 2024)". Афиша . 18 октября 2023 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
255. Jones, Chris (18 апреля 2024 г.). «Обзор: „Suffs“ на Бродвее исследует историю женского избирательного права в Соединенных Штатах». Chicago Tribune . Получено 19 апреля 2024 г.
256. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 24.
257. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 25.
258. The Broadway League (28 октября 1941 г.). «The Land Is Bright – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Land Is Bright Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
259. The Broadway League (10 марта 1942 г.). «Поцелуй Золушки – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Поцелуй для Золушки Бродвей @ Театр Music Box". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
260. The Broadway League (3 января 1944 г.). «Over 21 – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Over 21 Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
261. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 27.
262. The Broadway League (5 сентября 1946 г.). «A Flag Is Born – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "A Flag Is Born Broadway @ Alvin Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
263. The Broadway League (2 марта 1948 г.). «The Linden Tree – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Linden Tree Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
264. The Broadway League (16 февраля 1949 г.). «Они знали, чего хотели – Бродвейская пьеса – Возрождение 1949 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     «Они знали, чего хотели, Бродвей @ Music Box Theatre». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
265. The Broadway League (4 мая 1949 г.). «Mrs. Gibbons' Boys – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Mrs. Gibbons' Boys Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
266. The Broadway League (18 сентября 1950 г.). «Daphne Laureola – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Daphne Laureola Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
267. The Broadway League (1 мая 1952 г.). «Много шума из ничего – Бродвейская пьеса – Возрождение 1952 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Much Ado About Nothing Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
268. The Broadway League (16 февраля 1956 г.). «The Ponder Heart – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Ponder Heart Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
269. The Broadway League (3 октября 1957 г.). «Miss Lonelyhearts – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Miss Lonelyhearts Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
270. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 29.
271. The Broadway League (30 ноября 1961 г.). «Дочь тишины – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Дочь тишины Бродвей @ Театр Music Box". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
272. The Broadway League (7 октября 1963 г.). «Semi-Detached – Broadway Play – 1963 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Semi-Detached Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
273. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 30.
274. The Broadway League (2 февраля 1966 г.). «Wait Until Dark – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Wait Until Dark Broadway @ Ethel Barrymore Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
275. The Broadway League (25 июля 1968 г.). «Lovers – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Lovers Broadway @ Vivian Beaumont Theater". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
276. The Broadway League (13 января 1969 г.). «Harkness Ballet – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Harkness Ballet Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
277. The Broadway League (12 марта 1969 г.). «The Watering Place – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Watering Place Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
278. The Broadway League (25 октября 1973 г.). «Veronica's Room – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Veronica's Room Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
279. The Broadway League (28 ноября 1976 г.). «Комедианты – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Comedians Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
280. The Broadway League (29 января 1984 г.). «Открытый прием – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Открытый прием на Бродвее в театре Music Box". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
281. The Broadway League (5 марта 1985 г.). «The Octette Bridge Club – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Octette Bridge Club Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
282. The Broadway League (30 апреля 1987 г.). «Les Liaisons Dangereuses – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Les Liaisons Dangereuses Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
283. Bloom 2007, стр. 181; Botto & Mitchell 2002, стр. 153–154.
284. The Broadway League (15 декабря 1999 г.). «Amadeus – Broadway Play – 1999 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Amadeus Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
285. The Broadway League (6 мая 2007 г.). «Deuce – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Deuce Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
286. Брэнтли, Бен (7 мая 2007 г.). «Туманные акварельные воспоминания, кто-нибудь?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
287. The Broadway League (3 декабря 2007 г.). «The Farnsworth Invention – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Farnsworth Invention Broadway @ Music Box Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
288. Брэнтли, Бен (4 декабря 2007 г.). «Мальчик с фермы и магнат, и как они изменили мир». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
289. The Broadway League (4 декабря 2007 г.). «Август: округ Осейдж – бродвейская пьеса – оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Август: Округ Осейдж Бродвей @ Империал Театр". Афиша . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
290. Itzkoff, Dave (17 июня 2009 г.). «Final Curtain for „August: Osage County“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
291. The Broadway League (1 октября 2009 г.). «Superior Donuts – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Superior Donuts Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
292. Хили, Патрик (27 ноября 2009 г.). «„Superior Donuts“ закрывается». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
293. The Broadway League (4 апреля 2010 г.). «Одолжи мне тенора – Бродвейская пьеса – Возрождение 2010 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Одолжите мне тенора на Бродвее в театре Music Box". Афиша . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
294. The Broadway League (14 октября 2010 г.). «La Bête – Broadway Play – 2010 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "La Bête Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
295. The Broadway League (21 апреля 2011 г.). «Jerusalem – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Jerusalem Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
296. The Broadway League (17 ноября 2011 г.). «Частная жизнь – Бродвейская пьеса – Возрождение 2011 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Private Lives Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
297. The Broadway League (18 апреля 2012 г.). «One Man, Two Guvnors – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "One Man, Two Guvnors Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
298. The Broadway League (29 ноября 2012 г.). «Dead Accounts – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Dead Accounts Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
299. The Broadway League (19 марта 2015 г.). «Хроники Хайди – Бродвейская пьеса – Возрождение 2015 года». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "The Heidi Chronicles Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
300. The Broadway League (1 ноября 2015 г.). «King Charles III – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "King Charles III Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
301. The Broadway League (28 апреля 2016 г.). «Shuffle Along, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и всего, что за ней последовало – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     «Shuffle Along, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и все, что последовало за этим на Бродвее в театре Music Box». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
302. The Broadway League (4 декабря 2016 г.). «Дорогой Эван Хансен – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
     "Dear Evan Hansen Broadway @ Music Box Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
303. "Production Gross". Афиша . 11 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
304. "Анализ сборов: новый победитель премии "Тони" Дорогой Эван Хансен побил рекорд кассовых сборов". BroadwayWorld . 10 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. Получено 10 июля 2017 г.

Источники

• Блум, Кен (2007). Путеводитель Routledge по Бродвею (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. С. 178–181. ISBN 978-0-415-97380-9.
• Ботто, Луис; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. стр. 147–156. ISBN 978-1-55783-566-6.
• Моррисон, Уильям (1999). Театры Бродвея: История и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 0-486-40244-4.
• Театр Music Box (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 8 декабря 1987 г.
• Интерьер театра «Музыкальная шкатулка» (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 8 декабря 1987 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Театр «Music Box» в базе данных Internet Broadway
• Рисунок Музея города Нью-Йорка с изображением театров Klaw, Imperial и Music Box