stringtranslate.com

Арктические Обезьяны

Arctic Monkeys — английская рок- группа, образованная в Шеффилде в 2002 году. В состав группы входят вокалист Алекс Тернер , барабанщик Мэтт Хелдерс , гитарист Джейми Кук и басист Ник О’Мэлли. Бывший басист Энди Николсон покинул группу в 2006 году, вскоре после выхода их дебютного альбома «Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not» .

Arctic Monkeys были объявлены одной из первых групп, привлекших внимание общественности через Интернет , при этом комментаторы предположили, что они представляют собой возможность изменения в способах продвижения и продажи новых групп. [2] Их дебютный альбом « Что бы люди ни говорили, что я есть, вот что я не» (2006) получил широкое признание критиков после выпуска и возглавил чарт альбомов Великобритании , став на тот момент самым быстро продаваемым дебютным альбомом в истории британских чартов. . Он получил награду «Лучший британский альбом» на церемонии вручения наград Brit Awards 2007 года и с тех пор был назван одним из величайших дебютных альбомов. [3] Второй альбом группы, Favorite Worst Nightmare (2007), также получил признание критиков и получил награду «Лучший британский альбом» на церемонии вручения наград Brit Awards 2008 года . Затем они выпустили Humbug (2009) и Suck It and See (2011), оба из которых были хорошо приняты критиками, хотя и не в такой степени, как их первые два альбома.

Широкая международная известность к группе пришла благодаря успеху их пятого альбома AM (2013), получившего признание критиков, который был поддержан мировым хитом « Do I Wanna Know? ». Он возглавил четыре чарта Billboard и получил 3-кратный платиновый статус в США. На Brit Awards 2014 альбом стал третьим, получившим награду «Британский альбом года» . [4] Их шестой альбом, Tranquility Base Hotel & Casino (2018), стал серьезным отходом от предыдущих тяжелых гитарных работ группы, вместо этого он был ориентирован на фортепиано. Их седьмой альбом The Car был выпущен в 2022 году и был номинирован на премию Ivor Novello Awards и Mercury Prize в 2023 году. Он получил номинацию на лучший альтернативный музыкальный альбом на 66-й ежегодной премии Грэмми , став третьей и второй по счету. последовательная номинация после Tranquility Base Hotel & Casino .

В Соединенном Королевстве группа стала первой группой независимого лейбла, которая дебютировала под номером один в Великобритании со своими первыми пятью альбомами. [5] Группа выиграла семь наград Brit Awards ; трижды выиграла «Лучшая британская группа » и «Британский альбом года» , став первой группой, которая когда-либо «сделала двойной», то есть выиграла в обеих категориях, трижды; премия Меркьюри за то, что люди говорят, что я есть, но это не то, чем я являюсь , премия Ivor Novello и 20 премий NME . Кроме того, они были номинированы на девять премий «Грэмми» [6] и были номинированы на премию Mercury Prize в 2007, 2013 , 2018 и 2023 годах . NME и различные издания списков 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone .

История

2002–2005: первые годы и контракт со звукозаписывающей компанией.

Группа Arctic Monkeys была основана в середине 2002 года друзьями Алексом Тёрнером , Мэттом Хелдерсом и Энди Николсоном (которые покинули группу вскоре после выхода их первого дебютного альбома «Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not» ). [8] [9] Тернер и Хелдерс были соседями и близкими друзьями, и они познакомились с Николсоном в средней школе. [8] [9] Тернер, выросший в музыкальной семье, поскольку его отец был учителем музыки, играл на гитаре в тогдашней инструментальной группе с Хелдерсом на барабанах, Николсоном на басу и новым участником группы Джейми. Кук в качестве второго гитариста. [9] [10] В 2005 году Тернер сказал, что они взяли свое название от группы, в которой отец Хелдерса играл в 1970-х: «Он передавал его из поколения в поколение, как рецепт». [11] Первоначально Тернер не хотел становиться солистом. [9] Со временем Тернер стал солистом и фронтменом группы, поскольку, по словам Хелдерса, у него было «чувство на слова». [12]

Группа начала репетиции в студии Yellow Arch Studios в Нипсенде [13] и отыграла свой первый концерт 13 июня 2003 года в зале The Grapes в центре Шеффилда. [9] [14] После нескольких выступлений в 2003 году группа начала записывать демо на студии 2fly в Шеффилде. [9] Всего было записано 18 песен, а сборник, теперь известный как Beneath the Boardwalk , был записан на компакт-диски для раздачи на концертах, которые сразу же были распространены среди фанатов. [9] [15] Название Beneath the Boardwalk возникло, когда была разослана первая партия демо-версий. [15] Первый отправитель, желая классифицировать демо, назвал их в честь места, где он их получил, — Boardwalk . [9] [15] Постепенно, по мере распространения новых демо, все они были классифицированы под этим названием. [15] Это привело к тому, что многие люди ошибочно полагали, что Beneath the Boardwalk был ранним альбомом или что все ранние демо были выпущены под этим названием. [15] Группа не возражала против распространения, заявив, что «мы никогда не делали эти демо, чтобы заработать деньги или что-то в этом роде. Мы все равно раздавали их бесплатно - это был лучший способ для людей их услышать». [15]

Популярность группы начала расти на севере Англии, [16] привлекая внимание радио BBC и британской бульварной прессы. Местный фотограф-любитель Марк Булл снял выступления группы и снял видеоклип « Fake Tales of San Francisco », разместив его на своем веб-сайте [15] вместе с содержимым «Beneath the Boardwalk» — сборника песен группы, который он назван в честь местной музыкальной площадки. Когда их спросили о популярности сайта группы MySpace , группа ответила, что не знала, что это такое, и что изначально этот сайт был создан их фанатами. [15] В мае 2005 года Arctic Monkeys выпустили EP Five Minutes с Arctic Monkeys на собственном лейбле Bang Bang, в который вошли песни «Fake Tales of San Francisco» и «From the Ritz to the Rubble». [9] [17] Этот выпуск был ограничен 500 компакт-дисками и 1000 7-дюймовыми пластинками, но его также можно было загрузить из iTunes Music Store . [9] Вскоре после этого группа выступила на сцене Carling Stage на фестивалях в Ридинге и Лидсе. , зарезервировано для менее известных или неподписанных диапазонов. [9]

В конце концов, в июне 2005 года они подписали контракт с Domino. [9] [18] Группа заявила, что их привлекла этика DIY владельца Domino Лоуренса Белла, который управлял лейблом из своей квартиры и подписывал контракты только с теми группами, которые нравились ему лично. [18] Британская газета Daily Star сообщила, что в октябре за этим последовало издательское соглашение на 1 миллион фунтов стерлингов с EMI и контракт на 725 000 фунтов стерлингов с Epic Records для США. [19] Arctic Monkeys опровергли это на своем сайте, назвав газету «The Daily Stir». Однако Domino лицензировала права на публикацию в Австралии и Новой Зеландии для EMI и права на публикацию в Японии для независимого лейбла Hostess. [16] Их дебютный сингл « Я уверен, что ты хорошо выглядишь на танцполе », который был записан в студии Chapel Studios в Линкольншире, был выпущен 17 октября 2005 года и сразу занял первое место в британском чарте синглов . [20] [21] Их второй сингл « When the Sun Goes Down » (ранее называвшийся «Scummy»), выпущенный 16 января 2006 года, также сразу занял первое место в британском чарте синглов. [9] [22] [23] [24] Успех группы при небольшом маркетинге и рекламе заставил некоторых предположить, что это может сигнализировать об изменении того, как новые группы добиваются признания. [2]

2006: Что бы люди ни говорили, я не такой

Выступление Arctic Monkeys в 2006 году

Группа закончила запись своего дебютного альбома « Whatever People Say I Am, That's What I'm Not» в студии Chapel Studios в Линкольншире в январе 2006 года под продюсерством британского продюсера Джима Эббисса . [9] [25] Что бы люди ни говорили, что я есть, это то, чем я не являюсь , стал самым быстро продаваемым дебютным альбомом в истории британских чартов: за первую неделю было продано 363 735 копий. [26] Это превзошло предыдущий рекорд Popstars by Hear'Say в 306 631 копий , и только за первый день было продано больше копий - 118 501 - чем остальные альбомы из топ-20 вместе взятые. [27] Обложка книги «Что бы люди ни говорили, что я есть, это то, чем я не являюсь », на которой изображен Крис МакКлюр, друг группы, курящий сигарету, подверглась критике со стороны главы Национальной службы здравоохранения Шотландии за «укрепление идеи о том, что курение хорошо". [9] [28] Изображение на компакт-диске представляет собой снимок пепельницы, полной сигарет. [9] [28] Менеджер по продукту группы отверг обвинение и предположил обратное: «Из изображения видно, что курение не приносит ему никакой пользы». [28]

Пластинка была выпущена месяцем позже в США, 21 февраля 2006 года [9] [29] и заняла 24-е место в чарте альбомов Billboard после того, как за первую неделю было продано 34 000 копий, что сделало ее вторым по величине продаж дебютным альбомом. инди-рок- альбом в Америке. [9] [30] Однако продажи альбома в США за первый год не совпали с продажами альбома в первую неделю в Великобритании. Американские критики относились к группе более сдержанно, чем их британские коллеги, и, похоже, не желали быть втянутыми в возможность «еще одного примера того, как британская пресса чрезмерно раздувает новые группы». [31] Однако тур группы по Северной Америке в июне 2006 года получал признание критиков на каждой остановке [32] [33] [34] - ажиотаж вокруг них «доказал, что существует не зря». [35] Альбом получил золотой сертификат RIAA в 2017 году за продажу более 500 000 копий в США. [36] Тем временем британский журнал NME объявил дебютный альбом группы «пятым величайшим британским альбомом всех времен». [37] Он также сравнялся с рекордом The Strokes и Oasis на церемонии вручения наград NME Awards 2006 года , выиграв три награды по голосованию фанатов в номинациях «Лучшая британская группа», «Лучшая новая группа» и «Лучший трек» за «Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе». [38] [39]

Arctic Monkeys, не теряя времени даром, записывали новый материал и выпустили Who the Fuck Are Arctic Monkeys? , EP с пятью треками, выпущенный 24 апреля 2006 года. [9] [40] Из-за своей длины EP не мог попасть в чарты Великобритании как сингл или альбом. [9] Кроме того, графический язык пластинки привел к значительно меньшему количеству трансляций по радио, чем предыдущие записи, хотя, по словам инсайдера, об этом не сообщалось – «поскольку они сделали себе имя в Интернете... их не волнует, если их не крутят по радио». [41] Релиз EP Who the Fuck Are Arctic Monkeys? Всего через три месяца после того, как их рекордный дебютный альбом подвергся критике со стороны некоторых, которые сочли его «захватом денег» и «наживой на своем успехе». [42] Группа возразила, что регулярно выпускает новую музыку не для того, чтобы заработать деньги, а чтобы избежать «скуки», когда «тратишь три года в турне над одним альбомом». [43]

Вскоре после выпуска EP в Великобритании группа объявила, что Энди Николсон не примет участия в предстоящем туре группы по Северной Америке из-за усталости от «интенсивного периода гастролей». [9] [44] Вернувшись в Великобританию, Николсон подтвердил, что покинет Arctic Monkeys и начнет свой собственный проект. [9] Он также сказал, что не может справиться с известностью и успехом группы за предыдущие шесть месяцев. [9] В заявлении на своем официальном сайте группа сказала: «Нам грустно сообщать всем, что Энди больше нет в группе», также подтвердил, что Ник О'Мэлли – бывший басист Dodgems, которого призвали в качестве временный басист для тура - продолжит работать басистом до конца летнего турне. [9] [45] Вскоре после этого Ник О'Мэлли был утвержден в качестве официальной замены Николсона. [9] [45]

Хедшоты текущего состава; по часовой стрелке снизу слева: Алекс Тернер, Ник О'Мэлли, Джейми Кук, Мэтт Хелдерс.

Первый релиз Arctic Monkeys без Николсона, сингл « Leave Before the Lights Come On », вышел 14 августа 2006 года. Тернер сказал, что эта песня была одной из последних песен, которые он написал до того, как они стали знаменитыми, и предположил, что « такое ощущение, что это могло бы быть на альбоме». [47] Достигнув 4-го места в Великобритании, сингл стал первым синглом группы, не достигшим 1-го места. [48] Группа воссоединилась на фестивале в Лидсе , когда Николсон встретился со своими бывшими коллегами по группе и сменившим его. басист О'Мэлли. [49] Только первоначальные участники группы, за исключением Николсона, присутствовали на церемонии награждения, когда две недели спустя фильм «Что бы люди ни говорили, что я есть, это то, чем я не являюсь» выиграл премию Mercury Prize 2006 года . [50]

2007: Любимый худший кошмар

Второй альбом группы Favorite Worst Nightmare вышел 23 апреля 2007 года, через неделю после выхода сопровождающего его сингла « Brianstorm ». [51] [52] Как и его предшественник, «Favorite Worst Nightmare» также быстро достиг первого места в чартах альбомов. [53] Тернер охарактеризовал песни как «сильно отличающиеся от прошлых», добавив, что звучание некоторых треков «немного насыщенное – немного похожее на «From the Ritz to the Rubble», «The View from the Afternoon». , Что-то в этом роде". [54] На секретном концерте, отыгранном в Шеффилдском Ледмилле 10 февраля 2007 года, дебютировали семь новых песен (шесть из « Favorite Worst Nightmare» и еще одна). [55] Ранние отзывы о релизе были положительными и описывали его как «очень, очень быстрый и очень, очень громкий». [56]

Тем временем группа продолжала получать награды со всего мира, а именно: звание «Лучший новый артист в США» на PLUG Independent Music Awards , [57] награду «Альбом года» в Японии, Ирландии и США, награды за лучший Альбом и лучший музыкальный DVD к короткометражному фильму «Scummy Man» на церемонии вручения наград NME Awards 2007. [58] Год завершился получением наград «Лучшая британская группа» и «Лучший британский альбом» на церемонии вручения наград BRIT Awards 2008 . [59] Второй год подряд группа была номинирована на ежегодную премию Mercury Prize . [60]

29 апреля 2007 года, в день, когда «Favorite Worst Nightmare» занял первое место в британском чарте альбомов , все 12 треков с альбома попали в топ-200 британского чарта синглов . [61] Позже группа выпустила сингл "Fluorescent Adolescent", который занял 5-е место в чартах после дебюта песни вживую на шоу Джонатана Росса в костюмах клоунов. [62] [63] Третий сингл с альбома «Favorite Worst Nightmare » , « Teddy Picker », был выпущен 3 декабря 2007 года . [64] Он занял 20-е место в чартах и ​​оставался в топ-40 всего одну неделю, оставаясь на этой позиции, На данный момент это сингл группы с самым низким рейтингом. [65] Перед этим релизом группа выпустила крайне ограниченное количество 250 виниловых пластинок под псевдонимом Death Ramps , содержащих две би -сайды сингла "Teddy Picker". [66]

За первую неделю после выпуска альбом был продан тиражом 227 993 копий, [67] подражая альбому «Что бы люди ни говорили, что я есть, вот что я не делаю», и сразу занял первое место в британском чарте альбомов , хотя было продано на 130 000 копий меньше, чем их рекордный рекорд. дебют. Первые два сингла с альбома Brianstorm и Fluorescent Adolescent вошли в топ-хиты Великобритании. [68] [69] Продажи «Favorite Worst Nightmare » в первый день составили 85 000 экземпляров, что превзошло продажи остальных песен из топ-20 вместе взятых, а все двенадцать треков с альбома самостоятельно вошли в топ-200 британского чарта синглов . [70] К сентябрю 2013 года альбом был продан тиражом 821 128 копий в Великобритании [71] и с тех пор стал трижды платиновым к 2018 году . [72] В США альбом дебютировал на седьмой строчке, продав около 44 000 копий за первую неделю. [73]

Arctic Monkeys возглавили фестиваль в Гластонбери 22 июня 2007 года, основные моменты которого транслировались на BBC2 . [9] Во время своего выступления группа выступила с Dizzee Rascal и Simian Mobile Disco и исполнила кавер на песню Ширли Бэсси « Diamonds Are Forever ». [74] Группа также отыграла большой концерт в Дублинском замке Малахайд 16 июня 2007 года, а на следующий день было добавлено второе выступление. [75] 28–29 июля 2007 года группа отыграла свой самый крупный на сегодняшний день концерт с двумя аншлаговыми концертами на стадионе Old Trafford Cricket Ground вместимостью 55 000 человек в Манчестере . [76] [77] На обоих фестивалях, объявленных как собственные «мини-фестивали», были выступления Supergrass , The Coral , Эми Уайнхаус и японской трибьют-группы Beatles The Parrots. [76] [77] NME назвал эти концерты «концертами поколения» и даже сравнил их с рекордными выступлениями Oasis в Небуорт-Хаусе в 1996 году . [77] Концерты LCCG закрепили статус Arctic Monkeys как определяющая группа своего поколения, как это сделали до них Oasis. [77] Группа также должна была выступить на музыкальном фестивале Austin City Limits в сентябре 2007 года. [78] Другие европейские фестивали включают Rock Werchter в 2007 году. [79] Группа отыграла два концерта на Cardiff International Arena 19 и 20 июня 2007 года. [ 80] Они также отыграли два лондонских концерта в Alexandra Palace 8 и 9 декабря 2007 года . Создатели . [82] Группа отыграла свой последний концерт в туре 17 декабря 2007 года в Manchester Apollo, который был снят для концертного альбома и видео-релиза At the Apollo , который был выпущен в кинотеатрах в следующем году. [83] [84] [85]

2008–2010: Обман

Арктические обезьяны в Shepherd's Bush Empire , Лондон, март 2010 г.

После короткого перерыва, во время которого Тернер гастролировал и записывался со своим сайд-проектом The Last Shadow Puppets , [9] группа записала половину альбома на сессиях записи Rancho De La Luna с Джошем Хоммом из Queens of the Stone Age в начале осени 2008 года. и половина на сессиях с Джеймсом Фордом в Нью-Йорке весной 2009 года, после их январского тура по Новой Зеландии и Австралии. [86] [87] Во время этого тура вживую дебютировал сингл « Crying Lightning », а также песни Humbug «Pretty Visitors», «Dangerous Animals» и «Potion Approaching» (тогда известные как «Go-Kart»). [9] Позже Мэтт Хелдерс сообщил в видеодневнике, что альбом будет состоять из 14 треков и что Тернер останется в Нью-Йорке, чтобы наблюдать за сведением материала. [88] Однако в окончательном трек-листе, опубликованном 1 июня 2009 г., было указано только 10. [89]

В предварительной статье на Clash писатель Саймон Харпер заявил, что группа «полностью бросила вызов любым ожиданиям и предположениям, исследуя глубины, которых они могут достичь, выходя за рамки общепринятых стилей», и что «Тернер, как обычно, красноречив, но определенно стал несравненным писателем, чьи темы извиваются и переплетаются через истории и аллегории настолько мощные и глубокие, что у человека просто перехватывает дыхание». [90] На том же сайте Тернер сообщил, что группа слушала Ника Кейва , Джими Хендрикса и Cream во время записи нового альбома, название которого будет Humbug . [91] Humbug был выпущен 19 августа 2009 года и, как и оба его предшественника, альбом сразу занял первое место. [92] [93]

Как было объявлено на сайте Arctic Monkeys, первым синглом Humbug стал "Crying Lightning", выпущенный 6 июля. [9] В тот же день состоялась его первая радиопремьера. [9] 12 июля 2009 года сингл «Crying Lightning» дебютировал под номером 12 в британском чарте синглов . [94] Второй сингл « Cornerstone » был выпущен 16 ноября 2009 года. [95] В феврале 2010 года было объявлено, что третьим и последним синглом с Humbug будет « My Propeller », выпущенный 22 марта. [96] [97] Незадолго до выпуска нового сингла группа 27 марта отыграла разовое шоу в Великобритании в Королевском Альберт-Холле в поддержку Teenage Cancer Trust. [97]

Arctic Monkeys отправились в первый этап мирового тура Humbug Tour в январе 2009 года, а в 2009 году стали хедлайнерами фестивалей в Ридинге и Лидсе . [9] [98] [99] Во время этого выступления они исполнили несколько песен с Humbug , а также более старые треки, такие как "Brianstorm" и кавер на песню Ника Кейва и группы Bad Seeds " Red Right Hand ". [99] Они также были хедлайнерами в первый вечер фестиваля Exit в Сербии в 2009 году. [100] В Северной Америке, где у них было меньше последователей, они отыграли сокращенные сеты на фестивале Osheaga в Монреале , а также на фестивале музыки и искусств All Points West в Нью-Джерси . [101] Тур завершился в начале 2010 года в Мексике. [102]

2011–2012: Соси и посмотри

Ведущий вокалист Алекс Тернер на Lollapalooza в Чикаго, август 2011 г.

В мае 2011 года NME сообщил, что группа снова объединилась с продюсером Джеймсом Фордом и выпустит свой четвертый студийный альбом не раньше конца весны. [103] Журнал Q сообщил, что четвертый альбом Arctic Monkeys будет «более доступным, чем Humbug » . [104] В печатном издании Q 299 говорится: «Это звук оркестра, отдергивающего шторы и впускающего солнечный свет». [105] Альбом был записан в студии Sound City Studios в Лос-Анджелесе в 2010 и 2011 годах. [106] 4 марта 2011 года группа представила на своем сайте премьеру нового трека под названием « Brick by Brick » с вокалом Мэтта Хелдерса. [107] [108] Хелдерс объяснил, что это не сингл, а просто тизер того, что будет, и что это будет на четвертом альбоме. [107] [108] 10 марта 2011 года группа представила альбом под названием Suck It and See , который был выпущен 6 июня 2011 года. [109] [110] [111]

Первый сингл с их четвертого альбома под названием « Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair » был выпущен для скачивания в цифровом формате 12 апреля и на виниле вместе с «Brick by Brick» 16 апреля ко Дню музыкального магазина . [111] 17 апреля он занял 28-е место в британском чарте синглов. [112] Версия сингла с двумя би-сайдами была выпущена на 7- и 10-дюймовом виниле 30 мая. [111] Группа позволила фанатам прослушать весь альбом на своем веб-сайте, прежде чем решить, покупать его или нет. [113] Suck It and See был выпущен 6 июня 2011 года, [111] и сразу занял первое место в чартах альбомов. [114] При этом Arctic Monkeys стали лишь второй группой в истории, дебютировавшей с четырьмя альбомами подряд на вершине хит-парадов. [113]

Группа анонсировала " The Hellcat Spangled Shalalala " как второй сингл с альбома Suck It and See . [115] Большая часть акций была сожжена из-за лондонских беспорядков . [116] [117] Ограниченное издание 7-дюймового винила сингла было выпущено на веб-сайте группы 14 августа. [9] Песня достигла 15-го места в Бельгии. [118] В сентябре 2011 года группа выпустила музыкальный альбом. видео на песню « Suck It and See » с участием барабанщика Мэтта Хелдерса и объявили, что выпустят его как сингл 31 октября 2011 года. В июле 2011 года группа выпустила концертный EP через iTunes с 6 концертные записи с фестиваля iTunes в Лондоне. [9]

Альбом также имел коммерческий успех. За первую неделю выпуска альбом дебютировал под номером один в Великобритании, было продано более 82 000 копий. [121] Всего было продано 333 000 копий альбома. [122] NME назвал обложку альбома, кремовую монохромную обложку без иллюстраций, выполненную в стиле Белого альбома Битлз , одной из худших в истории. [123] В июле альбом получил награду Mojo как лучший альбом 2011 года. Mojo поместил альбом на 39-е место в списке «50 лучших альбомов 2011 года». [124] 30 мая, за неделю до официального релиза, Domino Records транслировала весь альбом на SoundCloud . [125] В течение нескольких часов после обнародования первые два трека собрали более 10 000 прослушиваний каждый, а к концу недели каждый из них набрал более 100 000 прослушиваний. [9]

В мае 2011 года Arctic Monkeys отправились в тур Suck It and See Tour. [126] Они возглавили фестиваль Benicàssim Festival 2011 вместе с Strokes , Arcade Fire и Primal Scream . [127] Они также были хедлайнерами Oxegen 2011 , [128] Super Bock Super Rock 2011, V Festival 2011 , [129] Rock Werchter , [130] и T in The Park. [131] 7 февраля они подтвердили, что отыграют два «массовых концерта по случаю возвращения на родину» [132] в Don Valley Bowl в Шеффилде 10 и 11 июня, на разогреве были Майлз Кейн , Анна Кальви , The Vaccines and Dead Sons и Мэйбл Лав. Отрывки из шоу также были использованы в клипе на "The Hellcat Spangled Shalalala". [9] Они играли на Lollapalooza 5–7 августа 2011 года. 21 августа они также играли в Lowlands, Нидерланды. Гастроли продолжались до марта 2012 года. [133]

27 октября они выпустили на YouTube видеоклип на "Evil Twin", сторону B своего нового сингла "Suck It and See". [134] Они исполнили песню на шоу Грэма Нортона 28 октября. [135] Четвертый сингл с альбома Suck It and See , « Black Treacle », был выпущен 23 января 2012 года. [136] Это видео на сингл продолжило тему предыдущих синглов «Suck It and See» и «Evil Twin». . [134] В марте группа отправилась в тур по стадионам Северной Америки в поддержку Black Keys . [9]

2013–2016: АМ

Arctic Monkeys выступают на фестивале InMusic 25 июня 2013 года. Концерт прошел в рамках AM Tour .

26 февраля 2012 года группа выпустила на своем YouTube-канале новую песню под названием « RU Mine? ». [9] [137] 4 марта он занял 23-е место в британском чарте синглов только по количеству загрузок. [138] 21 апреля песня была выпущена как сингл с треком «Electricity» на стороне B, выпущенным дополнительно ко Дню музыкального магазина. [9] 27 июля Arctic Monkeys выступили на церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне , исполнив « Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе » и кавер на песню группы «Битлз» « Come Together ». [9]

22 мая 2013 года группа начала тур AM в театре Вентура в Вентуре, Калифорния , где они дебютировали с новой песней под названием « Do I Wanna Know? ». [9] 1 июня 2013 года группа выступила на фестивале Free Press Summer Fest в Хьюстоне, штат Техас. [139] 14 июня группа дебютировала с еще одной песней под названием «Mad Sounds» на фестивале Hultsfred в Швеции. [140] Четыре дня спустя, 18 июня 2013 года, группа выпустила официальный видеоклип на песню «Do I Wanna Know?». [141] [142] Студийная версия песни вместе с сопровождающими визуальными эффектами также была доступна для покупки через iTunes и вошла в британский чарт синглов под номером 11. [142] [143] 23 июня 2013 года Arctic Monkeys возглавили Southside . Фестиваль в Германии. [144]

Пятый студийный альбом группы, AM , был выпущен 9 сентября 2013 года. Альбом был записан на Ранчо де ла Луна в Джошуа-Три, Калифорния , и в нем приняли участие Джош Хомм из Queens of the Stone Age , Элвис Костелло . барабанщик Пит Томас и Билл Райдер-Джонс из Coral . [145] Кроме того, 27 июня группа объявила о восьмидневном турне по Великобритании, кульминацией которого станет концерт в честь возвращения на родину на Motorpoint Arena Sheffield . [146] Группа выступила на фестивале в Гластонбери 2013 28 июня в качестве хедлайнеров на сцене Pyramid. [147] Arctic Monkeys также возглавили фестиваль Open'er 2013 года в Гдыне , Польша, и выступили на главной сцене 4 июля. [148] 20 июля группа выступила на фестивале Benicàssim 2013 . [149] 11 августа 2013 года был выпущен третий сингл с альбома « Why'd You Only Call Me When You're High? » с би-сайдом «Stop The World I Wanna Get Off With You». . [150] [151] [152] Он дебютировал под номером. 18 августа 2013 года он занял 8-е место в британском чарте синглов, [153] что сделало его первым синглом группы, вошедшим в десятку лучших в Великобритании после "Fluorescent Adolescent" 2007 года. Группа полностью транслировала альбом за четыре дня до его выпуска. [154]

AM получил признание музыкальных критиков. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 81 на основе 36 рецензий. [155] Саймон Харпер из журнала Clash заявляет: «Соединяя вдохновение великих хип-хопа с титанами рока, AM построен на зловещих битах, мрачных и устрашающих, но в то же время ужасно захватывающих». [156] Рэй Рахман из Entertainment Weekly поставил ему пятерку и высказал мнение, что « AM смешивает мелодии Velvet Underground , риффы Black Sabbath и игривые грувы, и получает от этого удовольствие». [157] Time Out сказал об альбоме: «Одна из величайших групп Британии только что стала лучше неожиданным, но очень желанным образом. Одинокие мужчины, я призываю вас: выключите FHM и выберите AM ». [158] В своем обзоре 10/10 NME написал, что AM «абсолютно и бесспорно величайший альбом в их карьере». [159] В своем обзоре 8/10 Джей Си Мачек III из PopMatters похвалил Тернера за то, что он «самый поэтичный на сегодняшний день», и назвал альбом «удивительно сплоченным и разнообразным альбомом, который невероятно хорошо сочетается друг с другом». [160] Тим Джонз из The Guardian отметил, что альбому «удаётся соединить эти разные направления – мускулистые риффы Humbug и задумчивую поп-музыку Suck It and See – с кипучей энергией и чувством веселья, которые стимулировали их первоначальные записи». [161] Райан Домбал из Pitchfork назвал AM « параноиком и преследуемым». [162]

После выпуска AM 9 сентября 2013 года альбом дебютировал под номером 1 в британских чартах альбомов, продав более 157 000 копий за первую неделю. [163] В результате Arctic Monkeys вошли в историю как первая группа независимого лейбла, выпустившая пять подряд альбомов номер 1 в Великобритании. [164] Альбом получил широкое признание критиков и принес Arctic Monkeys третью номинацию на премию Mercury Prize . [165] Альбом также получил награду Brit как лучший британский альбом. [166] В Соединенных Штатах альбом был продан тиражом 42 000 копий за первую неделю и дебютировал на шестой позиции в чарте Billboard 200 , став альбомом группы с самым высоким рейтингом в Соединенных Штатах. [167] В августе 2017 года AM получил платиновый статус от RIAA за совокупные продажи и количество эквивалентных альбомов единиц, превышающее миллион единиц в США. [36] Тернер охарактеризовал AM как «самый оригинальный [альбом] группы», в котором барабанные ритмы хип-хопа сочетаются с тяжелым роком 1970-х годов. Фронтмен сказал, что песня " Arabella " наиболее эффективно выражает два стиля альбома в одном треке. На AM Тернер продолжил экспериментировать с необычными текстами, и в альбом вошли слова из стихотворения Джона Купера Кларка «I Wanna Be Yours». [168] Тернер заявил, что появление Хомм в песне «Knee Socks» отмечает его любимый момент на всем альбоме. [169]

23 и 24 мая 2014 года Arctic Monkeys провели одно из своих крупнейших на сегодняшний день концертов, выступив перед примерно 80 000 зрителей в течение двухдневных концертов в Финсбери-парке при поддержке Tame Impala , Miles Kane и Royal Blood . Arctic Monkeys также выступили хедлайнерами фестивалей в Ридинге и Лидсе в августе 2014 года. В конце 2014 года группа отыграла несколько концертов, завершивших AM Tour. В декабре 2014 года «Хочу ли я знать?» был номинирован на премию «Грэмми» за лучшее рок-исполнение . [170] 24 августа 2014 года группа объявила о перерыве после AM Tour. [171] Тернер и Хелдерс в это время занимались другими проектами. В 2016 году Тернер анонсировал свой второй альбом с The Last Shadow Puppets, Everything You've Come to Expect . [172] [173] Хелдерс играл на барабанах на альбоме Игги Попа Post Pop Depression . [174] В июле 2016 года группа представила на благотворительность скульптуру слона, выполненную в стиле обложки их альбома AM . [175] В рамках проекта были собраны деньги на художественную тропу Детской больницы Шеффилда . [175]

2017–2021: Отель и казино Tranquility Base.

Выступление группы в 2018 году в Королевском Альберт-Холле , которое позже было выпущено как Live at the Royal Albert Hall в 2020 году.

В декабре 2016 года Тернер подтвердил BBC Radio Sheffield , что перерыв в работе группы закончился и началась работа над шестым студийным альбомом. [176] Запись альбома началась в сентябре 2017 года. [177] [178] Альбом Tranquility Base Hotel & Casino был выпущен 11 мая 2018 года. [179] [180] Летом 2018 года группа возглавила несколько фестивалей. включали музыкальный фестиваль Firefly , [181] TRNSMT , [182] Rock Werchter , [183] ​​Lollapalooza , [184] Музыкальный фестиваль Austin City Limits , [185] и Voodoo Experience . [186] Несмотря на стилистические отклонения, поляризующие слушателей, Tranquility Base Hotel & Casino получил в целом положительные отзывы. [187] Этот альбом стал шестым подряд дебютом группы под номером один в Великобритании и самой продаваемой виниловой пластинкой в ​​стране за 25 лет. После выпуска альбом продвигался синглами « Four Out of Five » и « Tranquility Base Hotel & Casino », а также неоднократно появлялся на телевидении. [188] [189] [190] [191]

Журнал Reflektor Magazine написал об альбоме в рецензии следующее: «После пяти лет молчания Arctic Monkeys совершают свое долгожданное возвращение с удивительным и гипнотическим Tranquility Base Hotel & Casino . Прекрасно сумев избежать самопародии или стилистических повторов. , этот новый альбом предстает как поразительное переосмысление, извилистое и загадочное путешествие за пределы известных территорий. Точно так же, как человечество впервые ступило на Луну на «Базе Спокойствия», Арктические Обезьяны высаживаются в неизвестной вселенной, в которой они открывают новую , неожиданный аспект себя.». [192]

Отель и казино Tranquility Base был номинирован на премию Mercury Prize 2018 — ежегодную премию, присуждаемую лучшему британскому или ирландскому альбому года. [193] Это стало четвертой номинацией группы на эту награду: второй по количеству номинаций среди всех групп. [193] Альбом был номинирован на премию «Лучший альтернативный музыкальный альбом» на 61-й ежегодной премии «Грэмми» , а сингл «Four Out of Five» был номинирован на « Лучшее рок-исполнение» . [194] [195] Альбом также появился в многочисленных списках на конец года. Q [196] и Kitty Empire из The Observer [197] назвали его лучшим альбомом 2018 года. Такие издания, как NME , [198] The Independent [199] и Mojo [ 200], также назвали Tranquility Base Hotel & Casino вторым альбомом года. лучший альбом. Uproxx , [201] BBC Radio 6 Music [202] и Entertainment Weekly [203] включили альбом в пятерку лучших в своих списках на конец года, а Vulture [204] и The Guardian [205] включили альбом в свою десятку лучших. . Издания, которые включили альбом в двадцатку лучших, включают Paste [206] и The Line of Best Fit . [207] Многочисленные публикации включили Tranquility Base Hotel & Casino в пятьдесят лучших альбомов года, в том числе Crack Magazine , [208] Esquire , [209] musicOMH , [210] Pitchfork , [211] Uncut [212] и Louder Than War. , [213] а Vice включила альбом в сотню лучших. [214]

Концертный альбом с их концерта Tranquility Base Hotel & Casino Tour 2018 года в Королевском Альберт-Холле под названием [215] [216] Live at the Royal Albert Hall был выпущен 4 декабря 2020 года. [215] [216] Все доходы от альбома, как и концерт, пошли в благотворительную организацию War Child . [215] [216]

2022 – настоящее время: Автомобиль

Тернер на сцене фестиваля в Гластонбери в Англии, июнь 2023 г.

8 декабря 2021 года группа была объявлена ​​со-хедлайнером субботнего фестиваля в Ридинге и Лидсе 2022 года вместе с Bring Me the Horizon , Megan Thee Stallion , Rage Against the Machine и Halsey . [217] [218] [219] 23 августа 2022 года на фестивале Zurich Openair они дебютировали с новой песней «I Ain't Quite Where I Think I Am». [220] [221] На следующий день они анонсировали свой седьмой студийный альбом The Car , который был выпущен 21 октября 2022 года. [222] [223] 30 августа 2022 года они выпустили первый сингл с альбома « There' d Better Be a Mirrorball », сопровождаемый видео, снятым Тернером. [224] [225] 29 сентября 2022 года вышел второй сингл « Body Paint ». [226] [227] «I Ain't Quite Where I Think I Am» был выпущен в качестве третьего сингла 18 октября 2022 года. [228] [229] The Car занял второе место в британском чарте альбомов, уступив Тейлору . Полночь Свифта . _ [230] [231] В США альбом занял 6-е место в Billboard 200. [232]

В июне 2023 года было подтверждено, что группа выступит в качестве хэдлайнера в пятницу вечером на сцене Pyramid Stage на фестивале в Гластонбери , несмотря на то, что Алекс Тернер заболел ларингитом . Группа отменила концерт в Дублине ранее на этой неделе. [233]

Музыкальный стиль и влияния

Музыкальный стиль Arctic Monkeys в основном описывается как инди-рок , [113] [234] [235] [236] гаражный рок , [237] [238] [239] возрождение пост-панка , [240] [241] психоделический рок . , [242] альтернативный рок , [243] [244] лаунж-поп , [245] [246] пост-брит-поп , [86] [247] стоунер-рок , [248] [249] гитарный поп , [248] [249] пост-панк , [250] панк-рок , [251] и хард-рок . [250] Ключевой частью их звучания, которая отражается на всей их дискографии, являются сложные и часто быстро поставленные тексты Тернера, исполненные с характерным сильным шеффилдским акцентом, которым их музыка прославилась в ранние годы. [252] [253] Панк-поэт Джон Купер Кларк оказал определяющее влияние на Тернера; его стихотворение «I Wanna Be Yours» было адаптировано в трек пятого альбома группы AM . [254] Их первый альбом « Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not » был описан как инди-рок, [255] [256] возрождение гаражного рока , [255] [257] возрождение пост-панка, [255] ] панк-рок , [255] [258] альтернативный рок, [255] [259] и пост-брит-поп. [86] Favorite Worst Nightmare описывается как возрождение пост-панка, [255] [260] [261] инди-рок, [255] [261] [262] гаражный рок, [255] [261] альтернативный рок, [255] ] психоделический рок, [255] и пост-брит-поп, [86] с острыми текстами Тернера в центре внимания. На первом альбоме Тернер исследовал поведение людей в ночных клубах и культуру родного города группы, Шеффилда . [263] Тернер описывает «Танцевальные туфли» как о «людях, которые всегда стремятся тянуть, когда выходят на улицу, как бы сильно они это ни скрывали». [264]

Эти темы получили продолжение в следующем альбоме Favorite Worst Nightmare , где группа все еще развивается как музыканты. [265] Такие песни, как « Fluorescent Adolescent » и «Do Me a Favour», исследуют неудачные отношения, ностальгию и старение, в то время как в музыкальном плане группа взяла на себя более быстрое и агрессивное звучание. [266] [267]

Их третий альбом Humbug ознаменовал изменение звучания и был описан как психоделический рок, [255] [268] хард-рок, [269] стоунер-рок, [248] альтернативный рок, [255] возрождение пост-панка, [255] инди-рок. , [255] гаражный рок, [255] и пустынный рок , [270] из-за влияния продюсера альбома и фронтмена Queens of the Stone Age Джоша Хомма . [271] Для Humbug группа активно искала новое звучание. Цитировали слова Homme: «Они пришли ко мне: «Вы отвезете нас к странному и странному?»» [271] По словам Brooklyn Vegan , «они больше не увлекались шумным гаражным роком, а действовали из-за спотыкающегося психоделия , неуклюжий дум-метал , гипнотический стоунер-рок и более мрачные авторы песен, такие как Ник Кейв ». [239]

В своем четвертом альбоме Suck It and See группа исследует стили, смешивая их с обретенной зрелостью. Тернер сказал: "Я думаю, что новый альбом представляет собой баланс между нашими первыми тремя. Здесь нет ничего о стоянках такси или чем-то в этом роде, но есть определенная точка зрения, которую я придерживался в отношении тех ранних песен, и чувство юмора, но также есть и немного чего-то в стиле «Humbug», которое немного не по углам». [272] Альбом описывался как гитарный поп, [248] инди-рок, [273] инди-поп , [274] психоделический поп , [275] альтернативный рок, [255] поп-рок , [255] гаражный рок, [255] психоделический рок, [255] и поп . Критики отметили влияние британских рок-групп 1960-х годов, а также группы Smiths , а также более медленные баллады на любовную тематику, которые присутствовали в альбоме больше, чем быстрые, роковые песни, которые характеризуют звучание группы. Тернер написал большую часть альбома в своей квартире на акустической гитаре, что еще больше повлияло на стиль баллад, преобладающий на альбоме. [276]

В интервью Pitchfork в 2012 году Тернер вспоминал, что он и его друзья были фанатами Oasis , [277] [278] и что его мать «тоже всегда играла Eagles , так что я прекрасно знаю кучу мелодий Eagles». . [279] Он также слушал такие хип-хоп исполнители, как Outkast , Eminem , Wu-Tang Clan и Roots Manuva , среди других. [279] Он упомянул Джона Леннона , Рэя Дэвиса , Ника Кейва и Method Man , оказавших на него наибольшее влияние в лирическом плане. [279] Говоря о Ленноне в интервью NME , Тернер сказал; «Я помню, когда я впервые начал писать песни и тексты, я действительно хотел написать песню типа « I Am the Walrus », и мне было очень трудно это сделать. Слушаешь это, и кажется, что это все ерунда. , но трудно написать такое и сделать это убедительным. Леннон определенно имел к этому талант». [280]

По словам группы, их пятый альбом AM был описан как психоделический рок, [255] блюз-рок, [255] инди-рок, [255] и хард-рок, [255] с влиянием хип-хопа . [281] [282] [283] Как заявил Тернер в интервью NME , это «похоже на бит Dr. Dre , но мы придали ему чашеобразную форму Айка Тернера и отправили его галопом по пустыне на Stratocaster». . Он также назвал Outkast, Aaliyah и Black Sabbath оказавшими влияние на альбом с песней " Arabella ". [281] [282]

Их шестой альбом Tranquility Base Hotel & Casino пошел в другом направлении, заменив тяжелое гитарное звучание предыдущих альбомов более сложным, основанным на фортепиано стилем композиции. [284] Альбом описывался как психоделический поп, [285] [286] лаунж-поп , [245] космический поп , [255] [287] и глэм-рок . [255] [288] В интервью BBC Radio 1 в 2018 году Тернер объяснил, что писал песни для альбома на фортепиано, а не на гитаре, поскольку «гитара потеряла способность давать мне идеи. Каждый раз, когда я сидел с гитару, я с подозрением относился к тому, куда она пойдет. У меня было довольно хорошее представление о том, кем я могу быть, что полностью противоречило тому, что я чувствовал, когда сидел за пианино». [289] Алекс также заявил, что он получил вдохновение от трех фильмов Жана-Пьера Мельвилля — Un flic , Le Cercle Rouge и Le Samurai , а также экранизации рассказов Эдгара Аллана По под названием «Духи мертвых» . [290]

Учитывая большое различие между рок-звучанием AM и более медленным звучанием Tranquility Base Hotel & Casino , их седьмой альбом The Car был описан как удобная золотая середина. [291] Альбом охватывает множество жанров, включая арт-рок , оркестровый рок , лаунж-поп , барокко-поп и фанк , а также элементы джаза . В интервью ABC в 2022 году Тернер заявляет: «Каждый раз, когда я думаю о том, чтобы попытаться пойти в том же направлении, в котором вы были раньше, мне кажется – довольно быстро – это звучит как пародия или что-то в этом роде. мы всегда просто следовали тем же инстинктам, что и в начале. Это особо не изменилось». [292]

Наследие и влияние

По словам Vice , «по крайней мере, в Великобритании, Arctic Monkeys достигли точки, когда они стали слишком огромной и слишком любимой силой, чтобы по-настоящему потерпеть неудачу» и, вероятно, являются самой большой и самой важной в культурном отношении группой Великобритании. Vice также заявляет, что это «группа, которую ваши друзья, музыкальный вкус которых иначе можно охарактеризовать как « Матч дня - волна», отчаянно хотят увидеть живое выступление; у отцов группы и младших братьев есть общее — просто потому, что на протяжении всей их карьеры , они остались стабильными, в то время как их сверстники как по здоровью, так и по возрасту не смогли сохранить такое же долголетие». [293] Английский поэт Джон Купер Кларк похвалил группу как «самую близкую к Битлз » . [294] Radio X также назвало Arctic Monkeys одной из лучших групп всех времен. [295]

После успеха альбома What People Say I Am, Thats What I Am Not некоторые критики назвали Arctic Monkeys революционерами в том, как люди находят музыку, поскольку они создали базу фанатов на основе нескольких демо, которыми фанаты поделились через Интернет. [296] Критики высоко оценили альбом за изображение молодёжной британской культуры и за возрождение британской инди-музыки , которая пошла на убыль после 1990-х годов, [297] а журнал NME объявил Arctic Monkeys «самой важной группой нашего поколения». [293]

По данным NME , к концу 2010-х альбом группы AM «стал саундтреком для бесчисленных вечеринок, тусовок и встреч в каждом городе этой страны». [298] Джонни Дэвис из Esquire писал: «Время от времени появляется группа, определяющая время не только для поколения меломанов, но и для целой эпохи – The Clash , The Smiths , Oasis , The Strokes . Где Arctic Monkeys могут Уникальность состоит в том, что теперь они дважды справились с этой ролью [с «What People Say I Am», «That’s What I’m Not» и « AM ]». Соучредитель лейбла группы Domino Records Лоуренс Белл сказал: «Они — снова тост за игровую площадку, каждый 13-летний ребенок любит их. Но то же самое делают и дедушки, которые увлекались Led Zeppelin . Очень редко группа выходит из ловушек настолько большой [с « Что бы люди ни говорили, что я есть, вот что я» 'm Not ], а затем еще один важный момент [с AM ]. Это напоминает мне о The Who и The Stones , где они вначале выпустили несколько поп-синглов, а затем перешли в имперскую фазу». [294] Другие музыканты хвалили группу, в том числе гитарист Led Zeppelin Джимми Пейдж , [299] фронтмен Foo Fighters Дэйв Грол , [300] барабанщик Metallica Ларс Ульрих , [301] [302] [303] и рэпер RZA . [304] [305] Боб Дилан утверждает, что приложил «особые усилия», чтобы увидеть группу вживую, [306] а Дэвид Боуи сказал, что они «хорошая, солидная британская группа». [307] Дэймон Албарн назвал их «последней великой гитарной группой [...] Я действительно не знаю, было ли с тех пор что-то столь же хорошее». [308]

Группа была объектом дискуссий теоретика культуры Марка Фишера в отношении концепции призракологии и того, что он назвал «потерянным будущим» современности . [309] В интервью журналу Crack Magazine Фишер сказал: «[...] что-то вроде Arctic Monkeys, здесь нет никакого отношения к историчности. Это явно ретро-группа, но категория ретро не имеет никакого смысла». больше, потому что это ретро по сравнению с чем?» и «Arctic Monkeys красят культурный тайм-аут и апеллируют к этому бесконечному возвращению и вневременности рока». [310]

Группа оказала влияние на нескольких артистов, таких как Black Midi , [311] Blossoms , [312] Fontaines DC , [313] Wallows , [314] The 1975 , [315] [316] Halsey , [317] [318] Yungblud , [ 319] [320] Льюис Капальди , [321] Луи Томлинсон , [322] Махалия , [323] Арло Паркс , [ 324] [325] Сэм Фендер , [326] Билли Айлиш , [327] Подари мне горизонт , [328] ] Måneskin , [329] Hozier , [330] Slowthai , JID и Earthgang и другие. [331] [332 ] [333] [334] [335] [336]

Участники группы

График

Хронология гастролирующих музыкантов

Дискография

Студийные альбомы

Концертные туры

Награды и номинации

Рекомендации

  1. Коэн, Джонатан (17 марта 2007 г.). «Обновление: арктические обезьяны получили поддержку от Warner Bros». Рекламный щит . Проверено 28 февраля 2022 г.
  2. ^ аб Лаура, Бартон (25 октября 2005 г.). «Вопрос: изменили ли Arctic Monkeys музыкальный бизнес?». Хранитель . Проверено 5 июня 2006 г.
  3. ^ «100 лучших дебютных альбомов всех времен». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 16 января 2023 г.
  4. ^ Брэмли Вайолет, Элли (19 февраля 2014 г.). «Arctic Monkeys добавляют приз за альбом к групповому гонгу на Brits». Хранитель . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  5. Лейн, Дэниел (15 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys вошли в историю чартов официальных альбомов вместе с AM». Официальные графики . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  6. ^ «Грэмми 2024: Arctic Monkeys, Лана Дель Рей, Boygenius и другие номинированы на лучший альтернативный музыкальный альбом» . Pitchfork.com . 10 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  7. Снейпс, Лаура (27 июля 2023 г.). «Приз Меркурия 2023: Arctic Monkeys бьют рекорд Radiohead по количеству номинаций». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  8. ^ Аб Маклин, Крейг (1 января 2006 г.). «Крейг Маклин проводит три месяца в дороге с Arctic Monkeys». Хранитель . Проверено 26 июля 2018 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Muir, Ava (21 июня 2018 г.). «Карьера арктических обезьян: от развалин до Ритца». Восклицайте! . Проверено 16 марта 2021 г.
  10. ^ «Эпизод 53: Через Хиллсборо, пожалуйста (при участии Энди Николсона)» . Проверено 5 января 2020 г.
  11. ^ «Форсаж | Музыка | The Guardian». amp.theguardian.com . Проверено 10 декабря 2023 г.
  12. Мурисон, Крисси (20 мая 2018 г.). «Алекс Тернер из Arctic Monkeys о новом альбоме и возвращении в центр внимания» . Времена . Проверено 25 июля 2018 г.
  13. Эйзлвуд, Джон (27 января 2006 г.). «Обезьяны — верхушка дерева». Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  14. ^ "Профиль художника - Арктические обезьяны" . ЭМИ . Архивировано из оригинала 24 марта 2006 года . Проверено 7 июня 2006 г.
  15. ^ abcdefgh Парк, Дэйв (21 ноября 2005 г.). «Арктические обезьяны не дурачатся (Часть I)». Журнал «Префикс» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 16 января 2023 г.
  16. ^ Аб Брандл, Ларс (30 января 2006 г.). «Лихорадка повышается у арктических обезьян». Монстры и критики . Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Проверено 8 июня 2006 г.
  17. Уэбб, Роб (30 мая 2005 г.). «Арктические обезьяны. Пять минут с арктическими обезьянами». Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  18. ^ Аб Маккей, Аластер (3 февраля 2006 г.). «Лейблы звукозаписи: эффект домино». Независимый . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 5 июня 2006 г.
  19. Колотан, Скотт (7 октября 2005 г.). «Арктические обезьяны подписывают издательский контракт на 1 миллион фунтов стерлингов». Гигвайз . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 19 октября 2005 г.
  20. Уилкинсон, Мэтт (17 октября 2018 г.). «Полная история прорывного хита Arctic Monkeys« Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе »». НМЕ . Проверено 16 марта 2021 г.
  21. ^ «Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе - официальные чарты» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 января 2023 г.
  22. Бэзсил, Райан (10 мая 2018 г.). «Руководство по знакомству с арктическими обезьянами». Порок . Проверено 16 марта 2021 г.
  23. Робертс, Колин (16 января 2006 г.). «Арктические обезьяны, когда заходит солнце». Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  24. ^ «Когда солнце садится - официальные графики» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 января 2023 г.
  25. ^ Тинген, Пол. «Стол продюсера: Джим Эббисс». Микс , том. 31, нет. 1, 2007., стр. 44–44, 46, 48, 50.
  26. Куми, Алекс (30 января 2006 г.). «Арктические обезьяны творят историю карт». Хранитель . Проверено 5 июня 2006 г.
  27. ^ "Дебютный рекорд Arctic Monkeys Eye" . Новости BBC . 24 января 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2006 г. Проверено 5 июня 2006 г.
  28. ^ abc "Arctic Monkeys защищают обложку альбома" . Новости BBC . 3 февраля 2006 г. Проверено 5 июня 2006 г.
  29. ^ «Документ недоступен - ProQuest» . ProQuest  997415. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  30. ^ «Арктические обезьяны входят в топ-30 США» . НМЕ . 2 марта 2006 г. Проверено 16 апреля 2007 г.
  31. ^ «США не хотят прислушиваться к шумихе вокруг Обезьян» . Новости BBC . 17 марта 2006 г. Проверено 1 июня 2006 г.
  32. Муди, Аннемари (5 июня 2006 г.). «Арктические обезьяны: платиновые приматы правят танцполом». Республика Аризона . Проверено 8 июня 2006 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. Петерсон, Райан (8 июня 2006 г.). «Арктические обезьяны быстрые и яростные». Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 1 июля 2006 года . Проверено 8 июня 2006 г.
  34. ^ «Арктические обезьяны вызывают новое британское вторжение» . Хьюстонские хроники . 8 июня 2006 г. Проверено 18 ноября 2010 г.
  35. Паркер, Кейтлин (8 июня 2006 г.). «Веселее, чем бочка с арктическими обезьянами». Новости Пегаса . Архивировано из оригинала 24 марта 2007 года . Проверено 8 июня 2006 г.
  36. ^ ab «Американские сертификаты – Arctic Monkeys». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  37. ^ "Обнародован лучший британский альбом всех времен NME" . 26 января 2006 г.
  38. ^ «Арктические обезьяны творят историю на церемонии вручения наград ShockWaves NME Awards» . НМЕ . Проверено 16 марта 2021 г.
  39. ^ "ShockWaves NME Awards 2006: Шорт-лист" . НМЕ . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  40. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Кто, черт возьми, такие арктические обезьяны?». Вся музыка . Проверено 16 марта 2021 г.
  41. Килкелли, Дэниел (25 марта 2006 г.). «Arctic Monkeys планируют сквернословный EP». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 25 марта 2006 г.
  42. ^ "Arctic Monkeys защищают выпуск EP" . НМЕ . 18 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Проверено 5 июня 2006 г.
  43. ^ "Молодые мозги". Сан-Диего СитиБит . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  44. ^ «Арктические обезьяны теряют члена» . НМЕ . 26 мая 2006 года . Проверено 5 июня 2006 г.
  45. ^ Аб Тернер, Алекс; Кук, Джейми; Хелдерс, Мэтт (19 июня 2006 г.). «Энди Николсон». arcticmonkeys.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2006 года . Проверено 13 июля 2006 г.
  46. Браун, Элли (14 августа 2006 г.). «Арктические обезьяны – уходите, пока не загорелся свет». Тощий . Проверено 16 марта 2021 г.
  47. ^ "Arctic Monkeys играют концерт в крошечном пабе" . НМЕ . 25 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Проверено 10 июля 2006 г.
  48. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 марта 2021 г.
  49. ^ «Арктические обезьяны воссоединяются в Лидсе» . НМЕ . 27 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 г. Проверено 1 октября 2006 г.
  50. ^ «Арктические обезьяны выигрывают премию Меркурия» . Новости BBC . 6 сентября 2006 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  51. ^ "Любимый худший кошмар Arctic Monkeys - компакт-диск Digipak UK (CDLP) (397574)" . eil.com .
  52. Гермес, Уилл (22 апреля 2007 г.). «Любимый худший кошмар». Развлекательный еженедельник . Проверено 10 февраля 2016 г.
  53. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания .
  54. ^ «Arctic Monkeys говорят, что новый альбом« совсем другой »» . НМЕ . 5 января 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  55. ^ «Арктические обезьяны неожиданно возвращаются вживую» . НМЕ . 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г. Проверено 12 февраля 2007 г.
  56. ^ «Arctic Monkeys собираются высвободить «Любимый худший кошмар»» . Монстры и критики. 11 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
  57. ^ "PLUG: Независимая музыкальная премия" . Награды PLUG. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  58. Брандл, Ларс (1 марта 2007 г.). «Арктические обезьяны вырывают два трофея NME». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  59. ^ «Brit Awards 2008: Победители». Би-би-си. 20 февраля 2008 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  60. ^ «Арктические обезьяны разрушают Америку». Муза. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  61. ^ "Альбом Арктики стремительно поднимается на вершину" . Би-би-си . 29 апреля 2007 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  62. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2021 г.
  63. ^ «Арктические обезьяны наряжаются клоунами для выступления на телевидении» . Nme.com . 9 июля 2007 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  64. ^ "Arctic Monkeys анонсируют новый сингл" . НМЕ . 3 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  65. ^ "Состояние диаграмм Тедди Пикера" . Acharts.co . Проверено 17 марта 2021 г.
  66. ^ «Arctic Monkeys тайно выпускают новые песни» . НМЕ . 30 ноября 2007 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  67. ^ «Основные релизы: 29.08.09». Музыкальная неделя : 40. 29 августа 2009 г.
  68. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . 28 апреля 2007 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  69. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . 21 июля 2007 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  70. ^ "Альбом Арктики стремительно поднимается на вершину" . Новости BBC . 29 апреля 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
  71. ^ «В этот день: 2007: Arctic Monkeys стали хитами номер один со своим вторым альбомом» . Шеффилд Телеграф. 29 апреля 2016 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  72. ^ http://www.bpi.co.uk/platinum/platinumright.asp?rq=search_plat&r_id=32956 . Проверено 26 августа 2019 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ постоянная неработающая ссылка ]
  73. Хэсти, Кэти (2 мая 2007 г.). «Лавин остается № 1, когда Джо дебютирует в школе» . Рекламный щит .
  74. ^ «Просмотр темы – Гластонбери 2007 ~ Фан-сайт форума Arctic Monkeys –» . arctic-monkeys.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  75. ^ «Замок Малахайд, Дублин». arcticmonkeys.com. 15 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г. Проверено 17 февраля 2007 г.
  76. ^ ab "Arctic Monkeys Live 2007" . НМЕ . 27 июля 2007 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  77. ^ abcd «Арктические обезьяны сияют на гигантских шоу на Олд Траффорд» . НМЕ . 30 июля 2007 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  78. Пауэлл, Остин (14 сентября 2007 г.). «Субботние интервью ACL Fest». Остин Хроникл . Проверено 17 марта 2021 г.
  79. ^ Салмон, Крис (6 июля 2007 г.). «Верхтер на выходные». Хранитель . Проверено 17 марта 2021 г.
  80. ^ "Arctic Monkeys объявляют о концертах в Кардиффе" . НМЕ . 27 марта 2007 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  81. ^ «Арктические обезьяны возвращаются в Великобританию со специальными гостями» . НМЕ . 9 декабря 2007 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  82. ^ «Арктические обезьяны штурмуют скалы Ибицы интимным концертом» . НМЕ . 2 сентября 2007 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  83. ^ Арктические обезьяны на AllMusic
  84. Неразрезанный обзор. Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  85. ^ Arctic Monkeys выпустят концертный DVD Pitchfork . Проверено 11 ноября 2011 г.
  86. ^ abcd Брейхан, Том (1 июня 2009 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый альбом». Вилы . Проверено 22 февраля 2012 г.
  87. Робинсон, Джон (11 мая 2018 г.). «Алекс Тернер: «Создание альбома Arctic Monkeys — непростая алхимия»». Необрезанный . Проверено 5 апреля 2021 г.
  88. ^ «Ровно через 24 часа Arctic Monkeys завершат запись своего третьего альбома» . НМЕ . 23 мая 2009 г. стр. 8–10.
  89. ^ «Arctic Monkeys объявляют дату выхода альбома и треклист» . arcticmonkeys.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  90. Харпер, Саймон (2 июня 2009 г.). «Альбом Arctic Monkeys – Первое впечатление». Столкновение . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  91. ^ «Arctic Monkeys объявляют название нового альбома» . НМЕ . 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  92. ^ «Даты выхода международных альбомов» . Официальный сайт Arctic Monkeys. 3 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  93. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2021 г.
  94. ^ "Арктические обезьяны - Плачущая молния - Музыкальные чарты" . Acharts.us . Проверено 3 марта 2021 г.
  95. ^ "Анонс нового сингла". arcticmonkeys.com. 16 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  96. ^ "Анонсирован новый сингл". Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  97. ^ ab «Arctic Monkeys выпустят сингл «My Propeller» и отыграют концерт Teenage Cancer Trust» . НМЕ . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  98. ^ «Arctic Monkeys возглавят фестиваль в Ридинге и Лидсе 2009» . Хранитель . 30 марта 2009 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  99. ^ Аб Купер, Леони (3 февраля 2014 г.). «Арктические обезьяны: история их чтения и выступлений на фестивале в Лидсе» в журнале NME. НМЕ . Проверено 17 марта 2021 г.
  100. ^ "Выходной фестиваль 2009" . efestivals.co.uk . Проверено 17 марта 2021 г.
  101. Янг, Алекс (31 марта 2009 г.). «Osheaga '09 привозит в Монреаль Coldplay, Beastie Boys и других». Последствие звука . Проверено 17 марта 2021 г.
  102. ^ «Arctic Monkeys отправятся в тур по Европе в январе 2010 года» . Независимый . 9 декабря 2009 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  103. ^ "Arctic Monkeys выпускают в этом году альбом, спродюсированный Джимми Фордом" . НМЕ . 11 января 2011 года. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  104. ^ Журнал Q, выпуск 296 - «Алекс Тернер пишет новые песни»
  105. ^ «Обзоры Suck It & See от Arctic Monkeys, собранные Any Decent Music» . Anydecentmusic.com . Проверено 18 июля 2011 г.
  106. ^ Дойл, Том. «Джеймс Форд: Производство арктических обезьян». Звук на звуке . Проверено 23 августа 2013 г.
  107. ^ ab "Arctic Monkeys - Новая песня-сюрприз "Brick by Brick"" . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 17 марта 2021 г.
  108. ^ аб Оливер, Уилл (4 марта 2011 г.). «[новое] Arctic Monkeys - по кирпичику | Мы все хотим, чтобы о ком-то кричали». weallwantsomeone.org . Проверено 23 августа 2013 г.
  109. ^ «Arctic Monkeys назвали новый альбом «Suck It And See»». Необрезанный . 10 марта 2011 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  110. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Соси и посмотри – арктические обезьяны». Вся музыка . Проверено 8 июня 2011 г.
  111. ^ abcd Фуллертон, Джейми (11 апреля 2011 г.). «Arctic Monkeys выпускают онлайн« Don't Sit Down 'Cause I've Move Your Chair »» . НМЕ . Проверено 17 марта 2021 г.
  112. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2021 г.
  113. ^ abc «Arctic Monkeys - интеллектуальный инди-рок из Шеффилда». Столкновение . 5 января 2007 года. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  114. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2021 г.
  115. Корнер, Льюис (7 августа 2011 г.). «Премьера видео Arctic Monkeys «The Hellcat Spangled Shalalala»» . Цифровой шпион . Проверено 17 марта 2021 г.
  116. Грегори, Джейсон (9 августа 2011 г.). «Сингл Arctic Monkeys пострадал от пожара на складе Sony в Лондоне» . Гигвайз . Проверено 17 марта 2021 г.
  117. Николлс, Оуэн (9 августа 2011 г.). «Беспорядки в Лондоне – Domino Records реагируют на пожар на складе Sony DADC». НМЕ . Проверено 17 марта 2021 г.
  118. ^ "Арктические обезьяны, Адская кошка, украшенная блестками Шалалала" . ультратоп . Проверено 17 марта 2021 г.
  119. Эйзингер, Дейл В. (16 сентября 2011 г.). «Видео: Arctic Monkeys - «Соси и посмотри»». Последствие звука . Проверено 17 марта 2021 г.
  120. Коплан, Крис (5 октября 2011 г.). «Видео: Arctic Monkeys представляют «Evil Twin» в прямом эфире из Сент-Луиса» . Последствие звука . Проверено 17 марта 2021 г.
  121. ^ "Архивная диаграмма" . Официальная чартерная компания . 18 июня 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  122. Майерс, Джастин (11 мая 2018 г.). «Официальные лучшие песни и альбомы Arctic Monkeys». Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2018 г.
  123. ^ «Изображения 50 худших обложек альбомов за всю историю - Фотографии» . НМЕ . 20 апреля 2011 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  124. ^ «50 лучших альбомов MOJO 2011 года» . Стереогум . 2 декабря 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  125. ^ "Arctic Monkeys транслируют новый альбом "Suck It And See" онлайн" . НМЕ . 30 мая 2011 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  126. Рызик, Мелена (13 мая 2011 г.). «Рок-звезда слушает старейшин племени». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2021 г.
  127. Андерсон, Сара (18 июля 2011 г.). «Беникасим 2011 в фотографиях». НМЕ . Проверено 17 марта 2021 г.
  128. ^ «Blink-182 Присоединяйтесь к Foo Fighters и Arctic Monkeys» . Оксеген . 14 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  129. Бхамра, Сатвир (28 февраля 2011 г.). «Объявлен состав V фестиваля 2011» . усиленный.tv. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  130. ^ "Рок Верхтер :: Состав". rockwerchter.be. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  131. ^ «Arctic Monkeys возглавят T in Park» . Новости BBC . 19 ноября 2013 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  132. ^ "Долина Дона". НМЕ .
  133. ^ «Даты тура Arctic Monkeys 2011/2012 - Даты концертов Arctic Monkeys и билеты» . Сонгкик . Проверено 18 октября 2011 г.
  134. ^ ab «Арктические обезьяны остаются в NSFW в видео «Evil Twin»» . Вращаться . 27 октября 2011 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  135. ^ "Шоу Грэма Нортона, серия 10, серия 2" . Би-би-си . 28 октября 2011 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  136. ^ «Посмотрите видео Arctic Monkeys на новый трек «You and I»» . НМЕ . 23 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  137. ^ «Арктические обезьяны – шахта RU?». Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 25 марта 2012 г. - через YouTube.
  138. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 марта 2012 г.
  139. ^ "Обнародован состав участников Summer Fest 2013" . Последствие . 27 февраля 2013 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  140. Хелен Мериэл Томас (17 июня 2013 г.). «Arctic Monkeys дебютируют с новым треком «Mad Sounds» — слушай». НМЕ . Проверено 31 марта 2021 г.
  141. Шац, Озеро (17 июня 2020 г.). «Обнародован состав участников Летнего фестиваля свободной прессы 2013» . Последствие . Проверено 10 апреля 2022 г.
  142. ^ Аб Янг, Алекс (19 июня 2013 г.). «Послушайте новый сингл Arctic Monkeys Do I Wanna Know?». Последствие . Проверено 10 апреля 2022 г.
  143. ^ «Хочу ли я знать полную официальную историю чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2021 г.
  144. ^ «Arctic Monkeys объявляют заголовки шоу в Северной Америке» . Сделай сам . 12 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  145. ^ аб "АМ". arcticmonkeys.com. 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  146. ^ "Поддержка Roundhouse" . arcticmonkeys.com. 7 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  147. Бомонт, Марк (28 июня 2013 г.). «Арктические обезьяны на Гластонбери 2013 – обзор». Хранитель . Проверено 17 марта 2021 г.
  148. ^ "Состав фестиваля Open'er: Arctic Monkeys" . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  149. ^ «Состав» (на испанском языке). Фиберфиб . 12 сентября 2012 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  150. ^ «Почему ты звонил мне только тогда, когда ты под кайфом? - Сингл от Arctic Monkeys» . iTunes Store (Великобритания) . Яблоко . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  151. ^ «Почему ты звонил мне только тогда, когда ты под кайфом?» Магазин арктических обезьян. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  152. Рид, Райан (30 августа 2013 г.). «Arctic Monkeys делятся чувственной новой би-сайдом». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  153. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2021 г.
  154. ^ "Arctic Monkeys транслируют "AM" перед официальным релизом" . НМЕ . 3 сентября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  155. Обезьяны, Арктика (10 сентября 2013 г.). «AM от Arctic Monkeys». Метакритик . Проверено 13 августа 2019 г.
  156. Харпер, Саймон (27 августа 2013 г.). «Арктические обезьяны – АМ». Столкновение . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  157. Рахман, Рэй (6 сентября 2013 г.). «АМ Обзор». EW.com . Проверено 13 августа 2019 г.
  158. Кинс, Оливер (4 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys - обзор альбома AM». Тайм-аут . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  159. Уильямс, Майк (5 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны – АМ». НМЕ . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  160. ^ Мачек III, JC (10 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: AM». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  161. Джонз, Тим (5 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: АМ – обзор». Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  162. Домбал, Райан (11 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: AM». Вилы . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  163. ^ "Радио 1 - Чарты - Официальный чарт 40 лучших альбомов Великобритании" . Би-би-си. 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  164. Кларк, Ник (15 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys вошли в историю: пятый альбом AM занял первое место в чартах – Новости – Музыка». Независимый . Проверено 30 декабря 2013 г.
  165. ^ "Новости - Премия Barclaycard Mercury" . Mercuryprize.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  166. ^ "Продажи альбомов Arctic Monkeys and Disclosure удвоились после успеха британцев" . Хранитель . 21 февраля 2014 г.
  167. ^ «Арктические обезьяны возвращаются в десятку лучших в США впервые с 2007 года» . НМЕ . 19 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  168. ^ «Arctic Monkeys - новости, тексты песен, фотографии, обзоры, биография, видео, лучшие песни, дискография, концерты, сплетни, фотографии и даты тура» . НМЕ . Проверено 30 декабря 2013 г.
  169. ^ "Arctic Monkeys анонсируют новый альбом" . НМЕ . 24 июня 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  170. ^ «Грэмми 2015: И номинанты…» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2019 г.
  171. ^ "Arctic Monkeys играют хедлайнерский набор для бурного чтения перед перерывом" . 24 августа 2014 г.
  172. Бриттон, Люк Морган (21 января 2016 г.). «The Last Shadow Puppets отдают дань уважения Дэвиду Боуи». НМЕ . Проверено 27 февраля 2016 г.
  173. Гордон, Джереми (20 января 2016 г.). «The Last Shadow Puppets анонсируют новый альбом — все, что вы ожидаете». Питчфорк Медиа . Проверено 27 февраля 2016 г.
  174. ^ Деминг, Марк. «Пост-поп-депрессия - Игги Поп». Вся музыка . Проверено 18 марта 2021 г.
  175. ↑ ab Люк Морган Бриттон (12 июля 2016 г.). «Arctic Monkeys представляет на благотворительность скульптуру слона на тему AM» . НМЕ . Проверено 18 марта 2021 г.
  176. Тренделл, Эндрю (23 декабря 2016 г.). «Arctic Monkeys подтверждают, что вернулись в Шеффилд для работы над новым альбомом». НМЕ . Проверено 28 октября 2017 г.
  177. ^ «Arctic Monkeys начинают запись нового альбома в секретном месте» . Вращаться . 28 сентября 2017 г. Проверено 17 января 2023 г.
  178. ^ "Шестой альбом Arctic Monkeys выйдет в 2018 году" . Хранитель . 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
  179. Гача, Анна (4 мая 2018 г.). «Все, что мы знаем о новом альбоме Arctic Monkey Tranquility Base Hotel and Casino». Вращаться . Проверено 17 января 2023 г.
  180. Тренделл, Эндрю (5 апреля 2018 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый альбом Tranquility Base Hotel & Casino». НМЕ . Проверено 5 апреля 2018 г.
  181. Янг, Алекс (11 января 2018 г.). «Музыкальный фестиваль Firefly объявляет состав на 2018 год: Arctic Monkeys, Кендрик Ламар и Эминем в заголовках» . Последствие . Проверено 22 июня 2018 г.
  182. Крампси, Колетт (28 марта 2018 г.). «ТРНСМТ 2018: Когда пройдет, состав и как получить билеты». ежедневная запись . Проверено 22 июня 2018 г.
  183. Янг, Алекс (9 марта 2018 г.). «Rock Werchter раскрывает состав на 2018 год, и это потрясающе». Последствие . Проверено 22 июня 2018 г.
  184. Мур, Сэм (21 марта 2018 г.). «Arctic Monkeys и Джек Уайт возглавляют огромный состав Lollapalooza 2018» . НМЕ . Проверено 22 июня 2018 г.
  185. Содомский, Сэм (1 мая 2018 г.). «Состав Austin City Limits 2018: Пол Маккартни, Чайлдиш Гамбино, Arctic Monkeys и многое другое». Вилы . Проверено 22 июня 2018 г.
  186. Мур, Сэм (5 июня 2018 г.). «Arctic Monkeys и Childish Gambino возглавляют состав Voodoo Experience 2018» . НМЕ . Проверено 6 июня 2018 г.
  187. ^ "Отель + казино Tranquility Base от Arctic Monkeys. Обзоры и треки" . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  188. Уикс, Аманда (14 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys делятся сюрреалистическим новым видео «Четыре из пяти»: смотрите». Вилы . Проверено 8 сентября 2018 г.
  189. Скиннер, Том (23 июля 2018 г.). «Марк говорит…» – Arctic Monkeys представляют видео на «Tranquility Base Hotel & Casino»». НМЕ . Проверено 24 июля 2018 г.
  190. ^ Ю, Ной (23 июля 2018 г.). «Arctic Monkeys» поделились новым видео «Tranquility Base Hotel & Casino»: смотрите . Вилы . Проверено 24 июля 2018 г.
  191. ^ Ю, Ной (3 мая 2018 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys дебютируют с новыми песнями вживую» . Вилы . Проверено 4 мая 2018 г.
  192. ^ «Рефлектор - Трехточечная перспектива: арктические обезьяны...» Рефлектор . Проверено 9 июня 2018 г.
  193. ↑ Ab Savage, Марк (26 июля 2018 г.). «Премия Меркурия: Arctic Monkeys, Лили Аллен и Джорджа Смит в шорт-листе». Новости BBC . Проверено 26 июля 2018 г.
  194. Арканд, Роб (10 февраля 2019 г.). «Победители Грэмми 2019: Полный список (обновление в прямом эфире)». Вращаться . Проверено 17 января 2023 г.
  195. ^ «Премия Грэмми 2019: Полный список победителей» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 10 февраля 2019 года . Проверено 17 января 2023 г.
  196. ^ «50 альбомов 2018 года». Вопрос . № 393. Великобритания. Февраль 2019. с. 75.
  197. Империя, Китти (30 декабря 2018 г.). «Лучший поп и рок 2018 года по версии Kitty Empire». Наблюдатель . Проверено 10 января 2019 г.
  198. Бомонт, Марк (18 декабря 2018 г.). «Альбомы года 2018 по версии NME». НМЕ . Проверено 19 декабря 2018 г.
  199. ^ О'Коннор, Ройзин (5 декабря 2018 г.). «40 лучших альбомов 2018 года: от Arctic Monkeys до Christine and the Queens, от Кендрика Ламара до Жанель Монэ». Независимый . Проверено 19 декабря 2018 г.
  200. ^ «75 лучших альбомов 2018 года». Моджо . № 302. Великобритания. Январь 2019. с. 52.
  201. ^ «50 лучших альбомов 2018 года». Упрокс . 3 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  202. ^ «6 музыкальных композиций рекомендуют альбомы 2018 года» . Би-би-си . Проверено 19 декабря 2018 г.
  203. Гринблатт, Лия (6 декабря 2018 г.). «20 лучших альбомов 2018 года». Развлекательный еженедельник . Проверено 19 декабря 2018 г.
  204. Дженкинс, Крейг (3 декабря 2018 г.). «15 лучших альбомов 2018 года». Стервятник . Проверено 19 декабря 2018 г.
  205. Империя, Китти (10 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года, № 10: Arctic Monkeys – Tranquility Base Hotel & Casino». Хранитель . Проверено 19 декабря 2018 г.
  206. Джонсон, Эллен (26 ноября 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года». Вставить . Проверено 19 декабря 2018 г.
  207. Картледж, Люк (3 декабря 2018 г.). «Лучшие альбомы 2018 года». Линия наилучшего соответствия . Проверено 19 декабря 2018 г.
  208. ^ Сатан, Габриэль. «50 лучших альбомов 2018 года». Журнал «Крэк» . Проверено 19 декабря 2018 г.
  209. Овенден, Оливия (8 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года». Эсквайр . Проверено 19 декабря 2018 г.
  210. Хаббард, Майкл (5 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года по версии musicOMH». музыкаOMH . Проверено 19 декабря 2018 г.
  211. Кокс, Джеймисон (11 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года». Вилы . Проверено 19 декабря 2018 г.
  212. ^ «Обзор 2018 года». Необрезанный . Лондон. Январь 2018. с. 63.
  213. Бэби, Гед (8 декабря 2018 г.). «Альбомы года 2018 – номера с 26 по 50». Громче, чем война . Проверено 19 декабря 2018 г.
  214. ^ «100 лучших альбомов 2018 года». Порок . 5 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  215. ^ abc Ричардс, Уилл (28 октября 2020 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый концертный альбом, записанный в лондонском Королевском Альберт-Холле». НМЕ . Проверено 28 октября 2020 г.
  216. ^ abc Монро, Джаз (28 октября 2020 г.). «Arctic Monkeys выпускают концертный альбом в благотворительных целях». Вилы . Проверено 17 января 2023 г.
  217. ^ «Arctic Monkeys, Меган Ти Жеребец, Дэйв и другие сыграют на фестивале в Ридинге и Лидсе» . Сделай сам . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  218. Тренделл, Эндрю (8 декабря 2021 г.). «Состав Reading & Leeds 2022 представлен шестью крупными хедлайнерами» . НМЕ . Проверено 16 января 2023 г.
  219. Бомонт-Томас, Бен (8 декабря 2021 г.). «Фестиваль в Ридинге и Лидсе 2022 года объявляет состав участников с Arctic Monkeys, Дэйвом и другими» . Хранитель . Проверено 29 декабря 2021 г.
  220. Ричардс, Уилл (23 августа 2022 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys дебютируют с новой песней «I Ain't Quite Where I Think I Am» вживую на концерте в Цюрихе» . НМЕ . Проверено 24 августа 2022 г.
  221. Бродский, Рэйчел (23 августа 2022 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys дебютируют с новой песней «Я не совсем там, где я думаю»» . Стереогум . Проверено 24 августа 2022 г.
  222. Монро, Джаз (24 августа 2022 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый альбом The Car». Вилы . Проверено 24 августа 2022 г.
  223. Скиннер, Том (24 августа 2022 г.). «Arctic Monkeys анонсируют свой седьмой студийный альбом «The Car»». НМЕ . Проверено 24 августа 2022 г.
  224. Реншоу, Дэвид (30 августа 2022 г.). «Arctic Monkeys поделились новой песней « There'd Better Be A Mirrorball »» . Фейдер . Проверено 30 августа 2022 г.
  225. Робинсон, Элли (29 августа 2022 г.). «Послушайте первый сингл Arctic Monkeys за четыре года: «Там лучше быть зеркальным шаром»». НМЕ . Проверено 30 августа 2022 г.
  226. Реттиг, Джеймс (29 сентября 2022 г.). «Arctic Monkeys выпускают новый сингл «Body Paint»: Listen». Стереогум . Проверено 16 октября 2023 г.
  227. Грейвс, Рен (29 сентября 2022 г.). «Arctic Monkeys поделились прекрасной новой песней «Body Paint»: Stream». Последствие . Проверено 16 октября 2023 г.
  228. Джонс, Дамиан (18 октября 2022 г.). «Arctic Monkeys поделились новой классной песней «I Ain't Quite Where I Think I Am»». НМЕ . Проверено 21 октября 2022 г.
  229. Монро, Джаз (18 октября 2022 г.). «Посмотрите видео Arctic Monkeys на новую песню «Я не совсем там, где я думаю»». Вилы . Проверено 21 октября 2022 г.
  230. Глинн, Пол (28 октября 2022 г.). «Тейлор Свифт прерывает серию лидеров Arctic Monkeys» . Новости BBC . Проверено 16 января 2023 г.
  231. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальные графики . Проверено 16 января 2023 г.
  232. Унтербергер, Эндрю (26 октября 2022 г.). «Претенденты: Тейлор Свифт лидирует в гонке Billboard 200 на полуночную милю, за ней следуют Arctic Monkeys и YoungBoy Never Broke Again». Рекламный щит . Проверено 16 января 2023 г.
  233. Сэвидж, Марк (23 июня 2023 г.). «Arctic Monkeys сыграют в Гластонбери, - подтверждает Эмили Ивис». Новости BBC . Проверено 23 июня 2023 г.
  234. Браун, август (17 октября 2018 г.). «Обзор: Arctic Monkeys демонстрируют новое мечтательное отчаяние на Hollywood Bowl». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 апреля 2022 г.
  235. ^ Лихи, Эндрю. "Биография Arctic Monkeys AllMusic". Вся музыка . Проверено 16 марта 2021 г.
  236. Рид, Райан (11 июля 2013 г.). «Обзор: Arctic Monkeys раскачивают чашу, несмотря на успокоенную толпу» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  237. ^ «Arctic Monkeys третий год подряд выигрывают 3 награды NME Awards» . ЦБК . 29 февраля 2008 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  238. Хокинс, Эрика (5 февраля 2019 г.). «Пусть дискография Arctic Monkeys вдохновит ваш идеальный капсульный пост-панк-гардероб». Грэмми.com . Проверено 25 декабря 2021 г.
  239. ^ аб Захер, Эндрю (19 августа 2019 г.). «Humbug» группы Arctic Monkeys исполняется 10 лет: взгляд назад на самый важный альбом группы». БруклинВеган . Проверено 9 апреля 2022 г.
  240. Джексон, Джош (13 июля 2016 г.). «50 лучших пост-панк-альбомов». Вставить . Проверено 25 декабря 2021 г.
  241. Мэджес, Сара (4 сентября 2013 г.). "Арктические Обезьяны". Деревенский голос . Проверено 9 марта 2022 г.
  242. Тренделл, Эндрю (3 сентября 2013 г.). «Обзор трека за треком: Arctic Monkeys – AM». Гигвайз . Проверено 25 декабря 2020 г. .
  243. ^ Мачек, JC (10 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны АМ». ПопМатерс . Проверено 19 марта 2021 г.
  244. Челоски, Даниэль (12 февраля 2021 г.). «Как взрослые подростки Tumblr возвращают альтернативу начала 10-х годов в чарты» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  245. ↑ Аб Долан, Джон (11 мая 2018 г.). «Обзор: «Отель Tranquility Base» компании Arctic Monkeys - это космическая одиссея в салоне». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  246. Рагуза, Паоло (17 октября 2022 г.). «Арктические обезьяны возвращаются с меланхолией и медитациями о шоу-бизнесе в машине». Последствие . Проверено 16 января 2023 г.
  247. ^ И. Коллинсон, «Девопоп: поп-английскость и гитарные группы пост-брит-поп», в книге А. Беннетта и Дж. Стрэттона, ред., « Брит-поп и английская музыкальная традиция» (Олдершот: Эшгейт, 2010), ISBN 0-7546-6805- 3 , стр. 163–178. 
  248. ^ abcd Петридис, Алекс (2 июня 2011 г.). «Арктические обезьяны: пососи и посмотри – обзор». Хранитель . Проверено 15 марта 2021 г.
  249. ^ Аб Домбал, Райан (11 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: AM». Вилы . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  250. ↑ Аб Ритлевски, Эван (7 июня 2011 г.). «Арктические обезьяны: высоси и посмотри». АВ-клуб . Проверено 15 марта 2021 г.
  251. Хоард, Кристиан (16 февраля 2006 г.). «Арктические обезьяны: Анархия из Великобритании» NPR . Проверено 25 декабря 2021 г.
  252. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Кем бы люди ни говорили, что я есть, я не такой — арктические обезьяны». Вся музыка . Проверено 19 февраля 2014 г.
  253. Браун, Дэвид (20 февраля 2006 г.). «Кем бы люди ни говорили, что я есть, я не такой». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
  254. Барнс, Энтони (25 июня 2013 г.). «Arctic Monkeys исполнят стихотворение Джона Купера Кларка «Я хочу быть твоим» в Гластонбери». Независимый . Проверено 15 марта 2021 г.
  255. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Гиантино, Линда (3 ноября 2021 г.). «Рейтинг всех альбомов Arctic Monkeys». Чао Спин . Проверено 9 апреля 2022 г.
  256. Уильямс, Меган (10 января 2017 г.). «Переосмысление всего: «Любимый худший кошмар» десять лет спустя». Мичиган Дейли . Проверено 14 февраля 2017 г.
  257. ^ "Самые крутые гаражные песни". Рекламный щит . США: Линн Сигалл. 22 апреля 2006 г. с. 15 . Проверено 19 июля 2016 г.
  258. Джонз, Тим (12 января 2006 г.). «Arctic Monkeys - Обзор «Кем бы люди ни говорили, я не такой»». НМЕ . Проверено 15 мая 2016 г.
  259. Джонс, Престон (21 февраля 2006 г.). «Обзор: Арктические обезьяны. Кем бы люди ни говорили, я не такой». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  260. Сильвия, Дэйв Де (21 апреля 2007 г.). "Итоги обзора". Спутникмузыка . Проверено 11 июня 2016 г. органично сочетается с грубым пост-панк-звучанием группы.
  261. ^ abc Ферт, Барис (16 августа 2013 г.). «Что бы люди ни говорили, я обманщик, твой любимый худший кошмар, и я из Шеффилда. Так что, смирись и посмотри!». Список гостей . Проверено 11 июня 2016 г. Я считаю, что эти два альбома являются хорошей иллюстрацией инди-рока и гаражного рока, интегрированных с жанром возрождения пост-панка.
  262. ^ «50 величайших вторых альбомов всех времен» . Гигвайз . 27 октября 2015 г. Проверено 11 июня 2016 г. Что ж, они сделали это с этим куском быстрого и яростного гения инди-рока.
  263. Петридис, Алексис (13 января 2006 г.). «Арктические обезьяны, кем бы меня ни называли, я не такой». Хранитель . Лондон . Проверено 21 июля 2009 г.
  264. ^ "Дебютный альбом Arctic Monkeys своими словами" . НМЕ . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  265. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Любимый худший кошмар – арктические обезьяны». Вся музыка . Проверено 19 марта 2021 г.
  266. ^ «Arctic Monkeys собираются высвободить «Любимый худший кошмар»» . Монстры и критики. 11 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  267. Малви, Джон (22 февраля 2007 г.). «Любимый худший кошмар». Необрезанный . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  268. Кэмерон, Кейт (9 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны – АМ». Моджо . Проверено 27 июля 2018 г. На первый взгляд: «Хочу ли я знать?» возвращает нас к призрачному психо-року, который Monkeys так успешно использовали в Humbug
  269. Ритлевски, Эван (7 июня 2011 г.). «Арктические обезьяны: высоси и посмотри». АВ-клуб . Проверено 27 июля 2018 г. В 2009 году на альбоме Humbug, спродюсированном Джошем Хоммом, Arctic Monkeys сменили пост-панк-безумие своих первых пластинок на хард-роковый шум 70-х и психоделические отступления.
  270. Хейнс, Гэвин (25 августа 2009 г.). «Arctic Monkeys - обзор« обмана »». НМЕ . Проверено 16 апреля 2018 г. мучительный пейотовый поход по пустынной скале
  271. ^ Аб Элиску, Дженни (3 сентября 2009 г.). «Профиль: Путешествие арктических обезьян по пустыне». Катящийся камень .
  272. ^ «Arctic Monkeys: Suck It And See — это баланс между нашими первыми тремя альбомами». НМЕ . 31 мая 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  273. ^ Империя, Китти (5 июня 2011 г.). «Арктические обезьяны: высоси и посмотри – обзор». Наблюдатель . Лондон: Гардиан . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  274. Флетчер, Гарри (11 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys: рейтинг шести альбомов группы от худшего к лучшему». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  275. Уильямс, Майк (6 апреля 2011 г.). «Arctic Monkeys и лучшие альбомы «Return To Form» за всю историю». НМЕ . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г. избегали в пользу стремительного британского психо-попа, следующего шага в их, казалось бы, бесконечной эволюции.
  276. ^ «Соси и посмотри - Arctic Monkeys | Rocktails Musica Online» . Роктейлы (на европейском испанском языке). 8 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  277. ^ «Алекс Тернер из Arctic Monkeys хвалит вдохновение Oasis | Live4ever Media» . Live4ever Media . 14 мая 2012 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  278. ^ "Оазис обезьян Арктических обезьян с триумфом на NME" . Независимый . Проверено 29 ноября 2018 г.
  279. ^ abc Домбал, Райан (10 мая 2012 г.). «Алекс Тернер». Вилы . Проверено 29 ноября 2018 г.
  280. ^ "Алекс Тернер из Arctic Monkeys приветствует тексты Джона Леннона" . НМЕ . 20 сентября 2012 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  281. ^ ab «Алекс Тернер о новом альбоме Arctic Monkeys: «Это похоже на доктора Дре»» . НМЕ . 30 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  282. ^ ab «40 вещей, которые мы узнали о« AM »арктических обезьян - Фото 11» . НМЕ . 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  283. ^ «40 вещей, которые мы узнали о« AM »арктических обезьян - Фото 12» . НМЕ . 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  284. Вайнер, Иона (3 мая 2018 г.). «Арктические обезьяны начинают сначала». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  285. Тагат, Анураг (15 мая 2018 г.). «Альбом Tranquility Base Hotel & Casino: захватывающее прослушивание» . Индус . Проверено 26 июня 2018 г.
  286. Хант, Джулия (17 декабря 2018 г.). «Arctic Monkeys возглавили список альбомов года по версии журнала Q» . Ирландская независимая газета . Проверено 4 декабря 2020 г.
  287. Фицморис, Ларри (11 мая 2018 г.). «Отель и казино Tranquility Base Arctic Monkeys - их самый странный и привлекательный альбом». Вращаться . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  288. Мидкифф, Сара (14 мая 2018 г.). «Рейтинг: каждый альбом Arctic Monkeys от худшего к лучшему». Последствие . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  289. Бриттон, Люк Морган (11 мая 2018 г.). «Алекс Тернер объясняет, почему он заменил гитару на фортепиано для нового альбома Arctic Monkeys». НМЕ . Проверено 23 августа 2019 г.
  290. ^ «Алекс Тернер из Arctic Monkeys расшифровывает каждую песню в отеле и казино Tranquility Base» . Вилы . 11 мая 2018 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  291. Свир, Алекс (21 октября 2022 г.). «Алекс Тернер из Arctic Monkeys рассказывает, как «The Car» объединяет историческое и современное звучание одной из самых важных рок-групп». Разнообразие . Проверено 1 сентября 2023 г.
  292. Ньюстед, Эл (24 октября 2022 г.). «Алекс Тернер из Arctic Monkeys рассказывает о Lego, видеоиграх и новом альбоме The Car». АВС . Проверено 1 сентября 2023 г.
  293. ^ Аб О'Нил, Лорен (9 мая 2018 г.). «Как Arctic Monkeys стали самой популярной группой в Великобритании?». www.vice.com . Проверено 10 апреля 2022 г.
  294. ^ аб Эммет, Саймон (1 апреля 2014 г.). «Как арктические обезьяны спасли рок-н-ролл». Эсквайр . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  295. ^ «Лучшие группы всех времен». Радио Х. Проверено 21 июля 2021 г.
  296. Бартон, Лаура (25 октября 2005 г.). «Вопрос: изменили ли Arctic Monkeys музыкальный бизнес?». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  297. ^ «Специальный выпуск: Арктические обезьяны - кем бы люди ни говорили, что я есть, я не такой» . Журнал Столкновение . 23 января 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
  298. Бомонт, Марк (5 января 2015 г.). «Почему «AM» Arctic Monkeys на данный момент является альбомом десятилетия». НМЕ . Проверено 14 февраля 2017 г.
  299. ^ «Джимми Пейдж приветствует Arctic Monkeys перед шоу в Финсбери-парке» . Гигвайз . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.
  300. ^ «Дэйв Грол об арктических обезьянах: «Пожалуйста, не позволяйте им самоуничтожиться»» . НМЕ . 21 ноября 2014 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  301. ^ «Ульрих и Хэммет из Metallica назвали свои любимые альбомы и песни прошлого десятилетия» . Болтливый рот . 10 декабря 2009 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  302. ^ «Почему Ларс Ульрих из Metallica сейчас одержим яростью против машины» . Катящийся камень . Проверено 4 августа 2021 г.
  303. ^ «Ларс Ульрих о производстве виски, коллекционировании произведений искусства и своих любимых образах Metallica» . Максим . 27 декабря 2018 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  304. ^ «5 альбомов, без которых я не могу жить: RZA» . Вращаться . 11 июня 2021 г. Проверено 4 августа 2021 г.
  305. ^ «Александр Деспла: L'Entretien cinéma («Пиноккио» Гильермо дель Торо)» . СенсКритика . 17 декабря 2022 г. Проверено 31 января 2023 г.
  306. ^ «Вопросы и ответы Боба Дилана о «Философии современной песни»» . bobdylan.com . 19 декабря 2022 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
  307. ^ "Путеводитель по концертам Дэвида Боуи в Нью-Йорке" . davidbowie.com . 16 ноября 2005 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  308. ^ "Дэймон Албарн (Blur, Gorillaz) - побитый рекорд" . YouTube . 11 июля 2023 г. Проверено 15 июля 2023 г. Я чувствую, что гитарная музыка снова стала более интересной, и это не может быть плохо, потому что она стала такой бесплодной. Для меня последней великой гитарной группой были Arctic Monkeys, и я действительно не знаю, появилось ли с тех пор что-то столь же хорошее. Но сейчас есть группы с большим потенциалом. Как будто гитарная музыка разобрала себя и собрала заново в другой форме. Снова используется много хороших слов, а не типичного рок-дерьма. Я ненавижу это. Мне нравятся поэты под гитару.
  309. ^ «Отрывок из книги Марка Фишера «Призраки моей жизни»» . Квиетус . 28 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  310. ^ «Вы скучаете по будущему? Интервью Марка Фишера» . Журнал «Крэк» . 14 сентября 2014 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  311. ^ «Познакомьтесь с черным миди, новым типом британской гитарной группы» . Вилы . 15 мая 2019 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  312. ^ «Блоссомы говорят, что Алекс Тернер из Arctic Monkeys« похож на инопланетянина »» . НМЕ . 25 апреля 2018 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  313. Куреши, Аруса (21 декабря 2022 г.). «Бек сказал Фонтейну, округ Колумбия, что Алекс Тернер был его фанатом». НМЕ .
  314. ^ «Воллоуз вырос, собираясь на Коачеллу - теперь они это играют» . МТВ . Проверено 7 февраля 2021 г.
  315. Тренделл, Эндрю (5 декабря 2018 г.). «Мэтти Хили из 1975 года: «Arctic Monkeys были группой нулевых, мы — группой этого десятилетия»». НМЕ . Проверено 11 февраля 2021 г.
  316. ^ "Благодарность "вдохновляющей" речи Arctic Monkeys BRIT 1975 года" . Журнал Далеко . 21 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  317. Моррис, Алекс (24 июня 2019 г.). «Хэлси: мятежник в мире». Катящийся камень . Проверено 21 августа 2020 г.
  318. Харман, Жюстин (27 мая 2015 г.). «Хэлси рассказывает о том, что является неохотным примером для подражания» . Элль . Проверено 21 августа 2020 г.
  319. Эрлих, Бренна (10 ноября 2017 г.). «Юнгблуд: 5 альбомов, которые изменили мою жизнь». Прилив . Проверено 21 августа 2020 г.
  320. Сэвидж, Марк (17 октября 2019 г.). «Юнгблуд: рупор недооцененной молодежи». Новости BBC . Проверено 21 августа 2020 г.
  321. ^ «10 лучших альбомов Льюиса Капальди, которые больше всего его вдохновили, от Боба Дилана до Битлз» . Ежедневная запись . 10 сентября 2019 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  322. ^ «От Oasis до Arctic Monkeys: Луи Томлинсон называет 5 музыкантов, которые повлияли на его новый альбом» . Журнал Далеко . 2 ноября 2019 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  323. ^ «Как Arctic Monkeys стали первой группой, вдохновившей Махалию» . YouTube . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  324. ^ «Арло Паркс: «Я чувствую, что мне одновременно 10 и 100 лет»» . НМЕ . 24 июля 2020 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  325. ^ «Арло Паркс будет плакать, когда снова выступит». Музыкальные новости . Проверено 1 сентября 2021 г.
  326. ^ «Сэм Фендер рассказывает о Борисе Джонсоне, «Белой привилегии» и его кумире Брюсе Спрингстине» . Вечерний стандарт . Ноябрь 2019 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  327. Чон, Дахун (21 августа 2018 г.). [SE★인터뷰] 빌리 아일리시 "선택의 갈림길에서..내가 뭘 원하는지 정확히 알고 있다" [[SE★интервью] Билли Эйл иш «На распутье выбора..Я точно знаю, чего хочу»]. Seoul Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 28 марта 2021 г.
    Цитата: Билли Айлиш: «Я выросла, слушая много музыки и разнообразия. Я слушал музыку самых разных жанров, таких как «Green Day», «Arctic Monkeys» и «Linkin Park».
  328. ^ Дейли, Риан (21 августа 2018 г.). «Оли Сайкс говорит, что Arctic Monkeys «всегда вдохновляли» Bring Me The Horizon, и вспоминает встречу с Алексом Тернером». НМЕ . Проверено 9 мая 2021 г.
  329. ^ «Манескин: встречайте фаворитов Евровидения 2021, представляющих Италию» . Независимый . 22 мая 2021 г. Проверено 1 июня 2021 г.
  330. ^ «Хозье рассказывает об Алексе Тернере, Arctic Monkeys и его кавере на песню «Хочу ли я знать?» - Новости MTV» . МТВ . Проверено 7 февраля 2021 г.
  331. Штраус, Мэтью (26 августа 2015 г.). «JID говорит об Атланте, Кендрике, Ди Каприо». Инверсия . Проверено 7 февраля 2021 г.
  332. ^ Блистейн, Джон. «Герой Шутауна: Слоутай о том, как сообщество и противоречия сформировали «Тайрона»». Катящийся камень . Проверено 10 августа 2021 г.
  333. Доусон, Брит (19 июня 2020 г.). «slowthai на карантине, награда NME Awards и его второй альбом». Ошеломленный . Проверено 29 мая 2021 г.
  334. ^ «Вопросы и ответы: Дуэт EARTHGANG из Атланты отправляется в тур по западному побережью» . Те, за кем стоит следить . 9 февраля 2018 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  335. ^ "В разговоре: Земляная банда" . Столкновение . 16 октября 2019 г. Проверено 10 августа 2021 г.
  336. ^ «Микилл Пейн рассказывает об арктических обезьянах: в записи (интервью)» . Напстер . 11 августа 2014 года . Проверено 11 января 2022 г.

Внешние ссылки