stringtranslate.com

Национальная комедия

Национальная комедия (с 1990 по 2014 год — Британская комедия ) — ежегодная церемония вручения наград в Соединенном Королевстве , в рамках которой отмечаются выдающиеся комики и выступления в сфере развлечений предыдущего года.

Премия British Comedy Awards (1990–2014)

Логотип премии British Comedy Awards 2009

Церемония награждения транслировалась в прямом эфире на ITV в декабре с 1990 по 2006 год, после чего трансляция British Comedy Awards 2007 была приостановлена ​​ITV из-за обвинений в нарушениях и обмане при вручении премии People's Choice Award 2005, а затем продолжающихся расследований скандала с телефонными звонками на британском телевидении 2007 года, в результате чего Ofcom впоследствии оштрафовал ITV на рекордную сумму в 5,675 млн фунтов стерлингов за неправомерное использование платных телефонных линий. [1] [2]

После того, как Майкл Паркинсон провел инаугурационную церемонию в London Palladium в декабре 1990 года, большинство последующих шоу были представлены Джонатаном Россом , поставлены в London Studios и спродюсированы Michael Hurll Television (MHTV), чьей материнской компанией является Unique Communications Group. [1] [3] [4] [5] Росс не вручал награды 2008 года из-за телефонных розыгрышей на шоу Рассела Брэнда [6] и был заменен в том году Ангусом Дейтоном . [7]

Шоу 2007 года состоялось 6 декабря 2007 года, но не транслировалось по телевидению из-за разногласий 2005 года и последующих расследований. [ требуется ссылка ] Церемония следующего года была показана в прямом эфире 6 декабря 2008 года. [3] Соблюдение правил на шоу было обязанностью ITV Compliance Unit компании ITV Network Limited (состоящей из членов ITV plc , STV Group , UTV Media и Channel Television Ltd ). [8] [9] [10]

В июне 2010 года было объявлено, что церемония награждения будет транслироваться на Channel 4 в течение трех лет, что позже было продлено еще на один год. Вскоре после этого церемония 2010 года была отложена до января 2011 года. В июне 2015 года Channel 4 объявил, что они отменят церемонию. [11]

Победители

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

Награды 2013 года были вручены на двухчасовой церемонии, которую вел Джонатан Росс 12 декабря и которая транслировалась в прямом эфире на канале Channel 4. [19] [20]

2014

Национальная комедия (2022–)

В августе 2020 года Channel 4 объявил о запуске Национальной комедийной премии, новой ежегодной церемонии награждения с несколькими категориями, все из которых определяются публичным голосованием. Созданная в сотрудничестве с Hungry Bear Media , церемония награждения связана с благотворительной акцией Channel 4 Stand Up to Cancer , в рамках которой поклонники комедии призываются делать пожертвования, чтобы помочь ускорить исследования, спасающие жизни. [21] Фил Харрис, руководитель развлекательного отдела Channel 4, сказал: «Это наградное шоу для нашего времени. Поклонники смогут проголосовать за людей, как известных, так и не очень, которые действительно заставляют их смеяться. Мы будем чествовать невероятные комедийные таланты, одновременно поддерживая невероятную кампанию Stand Up to Cancer. Это обещает быть особенным вечером телевидения». [22]

Первая церемония, призванная отпраздновать «самый блестящий комедийный контент и создателей Великобритании», должна была состояться весной 2021 года, но была отложена из-за пандемии COVID-19 [23] , а новая дата — 15 декабря 2021 года — была установлена ​​Hungry Bear Media и Channel 4. Первая церемония должна была состояться в Roundhouse в Лондоне, а Channel 4 должен был транслировать мероприятие через два дня в рамках своей пятничной вечерней комедийной программы. Из-за продолжающейся пандемии и опасений по поводу варианта Omicron организаторы отменили шоу за неделю до его постановки [24], а Channel 4 заявил, что оно будет перенесено на другое время. [24] [25]

Церемония наконец состоялась 2 марта 2022 года [26] и транслировалась на Channel 4 три дня спустя. [27] Церемонию вел комик Том Аллен , а ведущими были Мэтт Лукас , Джессика Хайнс , Эл Мюррей и Мира Сайал . Она включала дань уважения Шону Локу . [28]

Церемонии

Категории

Награды

2022

2023

Споры

Расследование предполагаемых нарушений и обмана

На церемонии 2005 года приз зрительских симпатий получило не то шоу. [29] Награда была «по ошибке присуждена» шоу Saturday Night Takeaway от Ant & Dec, хотя шоу Кэтрин Тейт получило наибольшее количество голосов и должно было быть объявлено победителем, а Ant & Dec попросили вернуть награду 2005 года. [14]

Независимая юридическая фирма Olswang, которой церемония награждения поручила расследование заявлений о нарушениях, подвела итог своим выводам следующим образом: «Робби Уильямс был приглашен вручить награду. Подразумевалось, что он будет счастлив [сделать это], если получателями станут Ант МакПартлин и Деклан Доннелли . Для того чтобы гарантировать его присутствие, было дано такое заверение. Но нельзя было окончательно установить, что участие Уильямса привело к объявлению неправильного победителя» [курсив добавлен]. [14]

Тем не менее, Saturday Night Takeaway получил приз зрительских симпатий на British Comedy Awards 2006. [15]

Скандал с телефонным звонком

Начиная с 26 июля 2007 года британские таблоиды сообщили о предполагаемой причастности British Comedy Awards к скандалу с телефонными звонками на британском телевидении 2007 года . ITV объявила, что отложила British Comedy Awards 2007 из-за нарушений в голосовании. В своем заявлении компания заявила: «В ожидании завершения расследования трансляция British Comedy Awards 2007 будет отложена. ... ITV не будет давать никаких дальнейших комментариев по этому вопросу до завершения расследования». [30] [31]

21 сентября 2007 года было объявлено, что British Comedy Awards 2007 не будет транслироваться ITV1; однако тогда не было подтверждено, что церемония вручения наград все равно состоится в декабре, и не исключалось, что ее может транслировать другой канал. [31] Церемония вручения наград 2007 года состоялась 5 декабря 2007 года, но это шоу не транслировалось по телевидению. В начале мая 2008 года Ofcom объявил о штрафе и санкциях против ITV plc в пресс-релизе. [2]

15 августа 2008 года было объявлено, что аналогичный скандал мог произойти на церемонии награждения премии 2004 года. [32]

После скандала с телефонными розыгрышами на шоу Рассела Брэнда и его 12-недельного неоплачиваемого отстранения от всех его шоу на BBC Джонатан Росс ушел с должности ведущего премии 2008 года по соглашению с ITV , поскольку он не хотел «отвлекать внимание от самих премий или многих талантливых победителей премий». Ангус Дейтон сменил Джонатана Росса в качестве ведущего British Comedy Awards. [6] Росс вернулся к вручению премий в 2009 году.

Рейтинги

Рейтинги от BARB . [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Ben Dowell (22 октября 2007 г.). "Новости: Медиа: Comedy Awards Firm Angry at ITV". guardian.co.uk . Получено 12 мая 2008 г.
  2. ^ abc OFCOM (8 мая 2008 г.). «Ofcom оштрафовал ITV plc за неправомерные действия в конкурсах и голосовании зрителей». Пресс-релиз OFCOM . ofcom.org.uk. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 13 мая 2008 г.
  3. ^ ab "British Comedy Awards". 2008. Получено 11 мая 2008 .
  4. ^ "Unique Media". Unique Communications Group . uniquecomms.com (О нас). 2008. Получено 12 мая 2008 .
  5. Тим Купер (8 января 2007 г.). «Человек, который заставил Британию смеяться полвека». The Independent . Получено 13 мая 2008 г. Он основал British Comedy Awards и устроил Силле Блэк «чушь всей ее жизни». Когда Майкл Херлл отмечает свое полувековое служение на радио, он рассказывает Тиму Куперу секреты того, как сохранять звезд милыми.
  6. ^ ab Tara Conlan (31 октября 2008 г.). "Джонатан Росс отказывается от ведения церемонии вручения премии British Comedy Awards". The Guardian . Получено 31 октября 2008 г.
  7. ^ "The British Comedy Awards – The British Comedy Awards – История". britishcomedyawards.com . Получено 28 октября 2018 г. .
  8. ^ ITV plc . "Ответственное программирование". ITV plc . itvplc.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Получено 12 мая 2008 года .
  9. ^ ITV plc . "Ответственность в жизненном цикле программы: вещание". ITV plc . itvplc.com . Получено 12 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  10. ^ ITV plc . "Ответственность в жизненном цикле программы: после трансляции". ITV plc . itvplc.com . Получено 12 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  11. ^ "C4 теряет British Comedy Awards". Chortle. 16 июня 2015 г.
  12. ^ "Ант и Дек возвращают премию за комедию". BBC News . 8 мая 2008 г. Получено 11 мая 2008 г. Сообщается , что Ант и Дек потрясены ошибкой с призом [подпись к фотографии]. ... Телеведущие Ант и Дек должны вернуть приз, который они получили на церемонии вручения премии British Comedy Awards 2005 года после того, как ITV объявила, что они не выиграли. ... Шоу Кэтрин Тейт собрало больше голосов на премии People's Choice Awards , говорится в независимом отчете по этому делу. ... Считается, что ведущему Робби Уильямсу дали заверения в том, что победителями стали Ант и Дек. ... Обман всплыл, когда надзорный орган Ofcom оштрафовал ITV на 5,68 млн фунтов стерлингов за использование телефонных линий с повышенным тарифом. ... ITV привела подробности инцидента в рамках заявления в ответ на рекордный штраф.
  13. Джанин Гибсон (18 октября 2007 г.). «Обман ITV Call-TV: преднамеренный, рутинный и редакционный». The Guardian . Получено 12 мая 2008 г. Майкл Грейд обещал нулевую терпимость к обману зрителей, но ответ ITV на отчет Deloitte оказался недостаточно хорош.
  14. ^ abc "Ant and Dec Returns Comedy Prize". BBC News . 8 мая 2008 г. Получено 11 мая 2008 г. Сообщается, что Ant и Dec потрясены ошибкой с призом [подпись к фотографии]. ... Телеведущие Ant и Dec должны вернуть приз, который они получили на церемонии вручения British Comedy Awards 2005 года, после того как ITV объявила, что они не выиграли. ... Шоу Кэтрин Тейт собрало больше голосов на премии People's Choice Awards, говорится в независимом отчете по этому делу. ... Считается, что ведущему Робби Уильямсу дали заверения в том, что Ant и Dec стали победителями. ... Обман всплыл, когда надзорный орган по СМИ Ofcom оштрафовал ITV на 5,68 млн фунтов стерлингов за использование телефонных линий с повышенным тарифом. ... ITV привела подробности инцидента в рамках заявления в ответ на рекордный штраф.
  15. ^ ab "People's Choice Award 2006". British Comedy Awards 2006 . britishcomedyawards.com. 2006. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 11 мая 2008 года .
  16. ^ "Победители: 2007". British Comedy Awards . britishcomedyawards.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Получено 12 мая 2008 года .
  17. ^ "The British Comedy Awards – Победители прошлых лет" . Получено 21 февраля 2013 г.
  18. ^ "The Inbetweeners". Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. – через Facebook .
  19. ^ "British Comedy Awards: Полный список победителей". The Independent . 12 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2013 г.
  20. ^ "Джо Брэнд побеждает в номинации "Лучший ситком" за Getting on на British Comedy Awards". Guardian . 13 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2013 г.
  21. ^ "Channel 4 возобновляет Comedy Awards". Chortle . 25 августа 2020 г. Получено 11 марта 2022 г.
  22. ^ Дессау, Брюс (25 августа 2020 г.). «Новости: Channel 4 запускает новую премию Comedy Awards». Beyond the Joke . Получено 11 марта 2022 г.
  23. ^ "Новая церемония вручения Национальной комедийной премии C4 отложена". comedy.co.uk. 7 декабря 2021 г.
  24. ^ ab "C4 откладывает церемонию вручения Национальной комедийной премии". TV Zone UK . 8 декабря 2021 г.
  25. ^ Беннетт, Стив (7 декабря 2021 г.). «Omicron останавливает Национальную комедийную премию». Chortle .
  26. ^ "Национальная комедия". Roundhouse .
  27. Барр, Сабрина (5 марта 2022 г.). «Дань памяти покойному Шону Локу на Национальной комедийной премии заставляет зрителей плакать». Metro . Получено 6 марта 2022 г.
  28. ^ "Объявлены победители Национальной комедийной премии за выступление против рака | Channel 4". www.channel4.com .
  29. ^ "Победители прошлых лет: 2005". People's Choice Awards на British Comedy Awards . British Comedy Awards (официальный сайт). 2005. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 11 мая 2008 года .
  30. ^ "ITV Axes British Comedy Awards". Sky News . sky.com. 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 11 мая 2008 г. ITV собирается прекратить вручение British Comedy Awards после обнаружения предполагаемых нарушений в телефонном голосовании в предыдущем шоу.
  31. ^ ab "ITV Drops British Comedy Awards". BBC News . 21 сентября 2007 г. Получено 11 мая 2008 г. ITV не будет транслировать церемонию вручения British Comedy Awards этого года после того, как, как сообщается, были обнаружены нарушения при голосовании по телефону. ... Проблема произошла во время церемонии вручения наград 2005 года, согласно сообщению вещателя, который обратился в юридическую фирму Olswang для расследования. ... ITV отказалась предоставить подробности и заявила, что не будет комментировать дальнейшие действия до завершения расследования. ... Но церемония все еще должна состояться в декабре и может транслироваться другим каналом.
  32. Конлан, Тара (15 августа 2008 г.). «Компания ITV оштрафована за второй обман на British Comedy Awards». The Guardian . Получено 15 августа 2008 г.
  33. ^ «30 лучших программ недели на ТВ (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.) | BARB».

Внешние ссылки