stringtranslate.com

Ориндж, Нью-Джерси

Город Ориндж (известный просто как Ориндж ) — тауншип в округе Эссекс , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 34 447 человек, [9] [10] увеличившись на 4 313 (+14,3%) по сравнению с переписью 2010 года , когда насчитывалось 30 134 человека, [18] [19] , что, в свою очередь, отражает снижение на 2 734 человека (-8,3%) по сравнению с 32 868 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [20]

Законодательное собрание Нью -Джерси первоначально включило Оранж в качестве тауншипа 27 ноября 1806 года из частей тауншипа Ньюарк . Части тауншипа были отобраны 14 апреля 1834 года, чтобы сформировать ныне несуществующий тауншип Клинтон . 31 января 1860 года Оранж был повторно включен в качестве города . Части города были отобраны, чтобы сформировать тауншип Саут-Оранж (1 апреля 1861 года, теперь известный как Мейплвуд ), Фэрмаунт (11 марта 1862 года, теперь часть Уэст-Оранж), тауншип Ист-Оранж (4 марта 1863 года) и тауншип Уэст-Оранж (10 апреля 1863 года). 3 апреля 1872 года Оранж был повторно включен в качестве города. [21] В 1982 году город был одним из четырех муниципалитетов округа Эссекс, которые провели референдум о том, чтобы стать поселком, присоединившись к 11 муниципалитетам, которые уже сделали это изменение, из которых в конечном итоге было более дюжины муниципалитетов округа Эссекс, которые переклассифицировали себя в поселки, чтобы воспользоваться преимуществами федеральной политики распределения доходов , которая выделяла поселкам большую долю правительственной помощи муниципалитетам на основе расчета на душу населения. [22] [23] [24] [25] [26] Город получил свое название от Вильгельма III Английского [27] или Вильгельма IV, принца Оранского . [28]

Несмотря на различия в характере муниципалитетов, Ориндж, Ист-Ориндж , Саут-Ориндж и Вест-Ориндж иногда совместно называют «Оринджами» . [29]

В 2020 году в тауншипе была 12-я по величине ставка налога на недвижимость в Нью-Джерси, с уравненной ставкой 4,679% по сравнению с 2,824% в округе в целом и средним показателем по штату 2,279%. [30]

История

Orange берет свое начало в колонии New Haven в Коннектикуте . В 1666 году 30 семей из New Haven отправились по воде, чтобы основать «город на реке Пассаяк». Они прибыли на территорию, которая сейчас охватывает Newark , Oranges и несколько других муниципалитетов. Этот район находился в северо-восточной части земельного гранта, переданного королем Англии Карлом II своему брату Джеймсу, герцогу Йоркскому. В 1664 году Джеймс передал землю двум владельцам, лорду Джону Беркли и сэру Джорджу Картерету . Поскольку Картерет был королевским губернатором острова Джерси , территория стала известна как «Нью-Джерси».

Первоначально Ориндж был частью города Ньюарк, но изначально был известен как «Ньюаркские горы». 7 июня 1780 года горожане Ньюаркских гор официально проголосовали за принятие названия Ориндж. [31] В то время значительное число людей выступало за отделение от Ньюарка. Это произошло только 27 ноября 1806 года, когда территория, в настоящее время охватывающая все Оринджи, была окончательно отделена.

13 апреля 1807 года было избрано первое правительство, но только 13 марта 1860 года Оранж был официально включен в состав города. Сразу же новый город начал дробиться на более мелкие общины, в первую очередь из-за местных споров о расходах на создание оплачиваемой полиции, пожарных и уличных департаментов. Южный Оранж был организован 26 января 1861 года; Фэрмаунт (позже ставший частью Уэст-Оранжа) 11 марта 1862 года; Ист-Оранж 4 марта 1863 года; и Уэст-Оранж (включая Фэрмаунт) 14 марта 1863 года. [21]

Ранний центр транспорта

Здание фабрики по производству шляп F. Berg & Co., построенное в 1907 году. Компания прекратила свое существование в 1920-х годах.

Orange находится на Newark and Mount-Pleasant Turnpike , главной дороге из Newark в Morristown и в конечном итоге в Easton, штат Пенсильвания . Город стал оживленной магистралью для путешественников, и в нем было много отелей. Первоначально основным средством передвижения был дилижанс. Omnibuss линий Eclipse и Morris & Newark обслуживали Orange.

Железная дорога Морриса и Эссекса прибыла в Ориндж в ноябре 1836 года, ее первые вагоны были запряжены лошадьми. 2 октября 1837 года появился первый паровоз, и лошади, за небольшим исключением, были отправлены на пастбище. Позже «M&E» стала частью железной дороги Делавэра, Лакаванны и Западной железной дороги (DL&W), которая сегодня существует как линия Морристауна компании NJ Transit .

Трамваи появились гораздо позже, когда компания Orange and Newark Horse Car Railroad Company запустила свой первый вагон по Мэйн-стрит в мае 1862 года. Линия Orange Crosstown, в конечном итоге простирающаяся от Моррис-стрит в Ориндже до Блумфилда, была запущена в июне 1888 года. (Первый электрический трамвай в штате Нью-Джерси работал на участке этой линии.) В конечном итоге все трамваи и пришедшие им на смену автобусы стали частью разрастающейся системы координированного общественного обслуживания транспорта.

Ориндж стал промышленным городом в самом начале своей истории, где кожевенная промышленность быстро развивалась после того, как поселенцы обнаружили заросли деревьев болиголова , которые были источником необходимой им дубильной кислоты , что привело к росту множества фабрик по производству обуви и сапог. [26]

Когда-то Ориндж был столицей шляпного производства в США. Эту отрасль можно проследить до 1792 года. К 1892 году в этой торговле участвовала 21 фирма, на заводах которой было занято более 3700 человек, и которые производили около 4,8 миллионов шляп общей стоимостью более 1 миллиона долларов (что эквивалентно 33,9 миллионам долларов в 2023 году). Несколько братьев основали «No-Name Hat Company» в Ориндже, прежде чем один из них переехал в Филадельфию и стал производить фетровые шляпы под фамилией « Стетсон ». К 1921 году осталось всего пять фирм по производству шляп, многие из которых переехали в такие места, как Норуолк и Дэнбери, Коннектикут . [32] К 1960 году все уехали.

Пивоварение стало основной отраслью промышленности в Оранже с начала 1900-х годов, когда три брата Уинтера из Питтсбурга , штат Пенсильвания, прибыли в город и построили первую пивоварню. Пивоварня Оранжа была построена в 1901 году, ее стоимость, как сообщалось, составила 350 000 долларов (что эквивалентно 12,8 миллионам долларов в 2023 году). Производство пива прекратилось с введением сухого закона в 1920 году, а после отмены закона Вольстеда в 1933 году пивоварня была продана Джону Ф. Троммерсу из Филадельфии. Троммерс варил пиво под этой маркой до 1950 года, когда концерн был снова продан Liebmann Breweries, Incorporated, которая разливала пиво Rheingold . В конце концов, сменив нескольких других владельцев, завод был окончательно закрыт в 1977 году.

Другими известными фирмами в Оранже были Monroe Calculating Company , производитель одноименных арифмометров, и Bates Manufacturing Company, производитель офисных принадлежностей, таких как степлеры и штампы.

Корпорация United States Radium Corporation перерабатывала руду и извлекала радий, используемый для изготовления светящейся краски для циферблатов и стрелок часов и других индикаторов. Спустя годы стало известно о канцерогенных эффектах этого материала, и загрязненная территория завода стала обузой для города. [33]

Известные жители и гости

Orange дал миру таких знаменитостей, как бейсболист Монте Ирвин и боксер-тяжеловес Тони Галенто . Актер Уильям Бендикс жил и работал здесь недолгое время. Президенты, кандидаты в президенты и губернаторы приезжали сюда. Orange устроил крупные празднества в честь своего 100-летия и еще одно, когда ему исполнилось 150 лет.

Политические и социальные изменения конца 20 века

Социальный институт Оранж-Вэлли (1897)

Когда-то многоэтнический, экономически разнообразный город, Ориндж пострадал косвенно от беспорядков 1967 года в Ньюарке (хотя Ньюарк и Ориндж не имеют общей границы) и напрямую от строительства межштатной автомагистрали 280 через центр города, что вызвало « бегство белых » среднего класса из стареющих промышленных городов в новые автомобильные пригороды, строящиеся в западном округе Эссекс и в других местах. [34] [35] К концу 1970-х годов в Ориндже было много городских недугов, обычно связанных с крупными городами. Однако в городе по-прежнему много зеленых улиц с ухоженными домами.

В 1982 году граждане подавляющим большинством голосов проголосовали за изменение статуса Оринджа с города на поселок , тем самым дав ему право на федеральные фонды распределения доходов. [26] В 1985 году штат Нью-Джерси назвал Ориндж зоной государственного городского предпринимательства , создав налоговые льготы и инвестиционные стимулы. [26]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 2,22 квадратных мили (5,74 км 2 ), включая 2,21 квадратных мили (5,73 км 2 ) земли и <0,01 квадратных мили (0,01 км 2 ) воды (0,09%). [1] [2]

Восточный рукав реки Рауэй протекает через Ориндж. [36]

Ориндж граничит с муниципалитетами округа Эссекс: Ист-Ориндж , Глен-Ридж , Монклер , Саут-Ориндж и Вест-Ориндж . [37] [38] [39]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 30 134 человека, 11 202 домохозяйства и 6 878 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 13 705,7 на квадратную милю (5 291,8/км 2 ). Было 12 222 единиц жилья при средней плотности 5 558,9 на квадратную милю (2 146,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 12,80% (3 857) белых , 71,83% (21 645) черных или афроамериканцев , 0,57% (173) коренных американцев , 1,51% (455) азиатов , 0,02% (6) жителей островов Тихого океана , 9,95% (2 999) представителей других рас и 3,32% (999) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 21,67% (6531) населения. [18]

Из 11 202 домохозяйств, 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 28,6% были супружескими парами, живущими вместе; 24,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 38,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств, 32,7% состояли из отдельных лиц и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,66, а средний размер семьи был 3,38. [18]

25,0% населения были в возрасте до 18 лет, 9,8% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 23,6% от 45 до 64 лет и 11,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 89,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,1 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $40 818 (с погрешностью +/− $1 616), а средний доход семьи — $44 645 (+/− $4 033). Средний доход мужчин составил $34 986 (+/− $3 168), а женщин — $36 210 (+/− $2 706). Доход на душу населения в округе составил $19 816 (+/− $1 027). Около 16,2% семей и 18,1% населения находились за чертой бедности, включая 24,6% тех, кто моложе 18 лет, и 20,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [55]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 32 868 человек, 11 885 домохозяйств и 7 642 семьи. Плотность населения составляла 14 903,7 жителей на квадратную милю (5 754,4/км 2 ). Было 12 665 единиц жилья при средней плотности 5 742,8 на квадратную милю (2 217,3/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 13,20% белых , 75,10% черных или афроамериканцев , 0,34% коренных американцев , 1,26% азиатов , 0,10% жителей островов Тихого океана , 5,21% представителей других рас и 4,79% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 12,47% населения. [50] [51]

Было 11 885 домохозяйств, из которых 33,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,7% были супружескими парами, живущими вместе, 26,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,7% не имели семей. 30,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,73, а средний размер семьи был 3,38. [50] [51]

В городке население было распределено равномерно: 27,7% моложе 18 лет, 10,0% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 19,3% от 45 до 64 лет и 10,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,1 мужчин. [50] [51]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $35 759, а средний доход семьи — $40 852. Средний доход мужчин составил $33 442, а женщин — $29 520. Доход на душу населения в CDP составил $16 861. Около 15,4% семей и 18,8% населения находились за чертой бедности, включая 24,6% тех, кто моложе 18 лет, и 16,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [50] [51]

В рамках переписи 2000 года 75,10% жителей Оринджа идентифицировали себя как афроамериканцев, что является одним из самых высоких процентов афроамериканцев в Соединенных Штатах и ​​четвертым по величине в Нью-Джерси (после Лонсайда с 93,60%, Ист-Оринджа с 89,46% и Ирвингтона с 81,66%) среди всех мест с 1000 или более жителей, указывающих на свое происхождение. [56]

В Ориндже проживает большое количество гаитянских американцев : 11,4% жителей считают себя лицами гаитянского происхождения, что является самым высоким показателем среди муниципалитетов Нью-Джерси и восьмым по величине в Соединенных Штатах. [57]

Хотя процент от общего числа жителей все еще невелик, в Оранже и Ист-Оранже самая большая концентрация гайанских американцев в стране. По данным переписи 2000 года, 2,9% жителей Оранжа идентифицировали себя как имеющих гайанское происхождение. В то время как в Квинсе и Бруклине население было больше в плане чистых чисел, в Оранже и Ист-Оранже (с 2,5%) был самый высокий процент людей гайанского происхождения в общей численности населения всех мест в Соединенных Штатах. [58]

Правительство

Муниципальное здание

Местное самоуправление

Orange управляется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в рамках формы муниципального управления мэр-совет . Город является одним из 71 (из 564) муниципалитетов по всему штату, которые используют эту форму управления. [59] Руководящий орган состоит из напрямую избранного мэра и городского совета из семи членов. В городском совете есть четыре представителя округов и три представителя по общим вопросам . Члены совета избираются на четырехлетний срок полномочий на беспартийных выборах на поэтапной основе с тремя местами по общим вопросам и мэром, избираемыми вместе, и четырьмя местами по общим вопросам, избираемыми вместе по чередующемуся циклу в четные годы в рамках муниципальных выборов в мае. [7] [60]

По состоянию на июль 2022 года мэром Оринджа является Дуэйн Д. Уоррен, срок полномочий которого истекает 30 июня 2024 года. [3] Членами городского совета являются президент совета Керри Дж. Коли (Восточный округ, 2026), вице-президент совета Тенси А. Исон (Северный округ, 2026), Квантавия Л. Хилберт (Западный округ, 2026), Уэлдон М. Монтегю III (в свободном доступе, 2024), Клиффорд Росс (в свободном доступе, 2024), Джейми Саммерс-Джонсон (Южный округ, 2022) и Эдриенн Вутен (в свободном доступе, 2024). [61] [6] [62] [63] [64]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городской округ Ориндж находится в 10-м избирательном округе [65] и 34-м избирательном округе штата Нью-Джерси. [66] [67] [68]

В 118-м Конгрессе США 10-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Ламоника МакИвер ( демократ , Ньюарк ). [69] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [70] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [71] [72]

На сессии 2024-2025 годов 34-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Бритни Тимберлейк ( демократ , Ист-Ориндж ), а в Генеральной Ассамблее — Кармен Моралес (демократ, Бельвиль ) и Майклом Венецией (демократ, Блумфилд ). [73]

Округ Эссекс управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа . По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джозеф Н. ДиВинченцо-младший ( демократ , Розеленд ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [74] Совет комиссаров округа состоит из девяти членов, пять из которых избираются от округов , а четыре из них избираются на всеобщей основе. Они избираются на трехлетний параллельный срок и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. [75] Комиссарами округа Эссекс являются:

Роберт Меркадо (демократ, округ 1 — Северный и Восточный округа Ньюарка , части Центрального и Западного округов; Ньюарк, 2026), [76] А'Дориан Мюррей-Томас (демократ, округ 2 — Ирвингтон , Мейплвуд и части Южного и Западного округов Ньюарка; Ньюарк, 2026), [77] вице-президент Тишэмми Л. Купер (демократ, округ 3 — Ньюарк: Западный и Центральный округа; Ист-Ориндж , Ориндж и Саут-Ориндж ; Ист-Ориндж, 2026), [78] Леонард М. Лучано (демократ, округ 4 — Колдуэлл , Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт-Колдуэлл , Розленд , Верона , Уэст-Колдуэлл и Уэст-Ориндж ; Уэст-Колдуэлл, 2026), [79] президент Карлос М. Помарес (демократ, округ 5 – Бельвиль , Блумфилд , Глен-Ридж , Монклер и Натли ; Блумфилд, 2026), [80] Брендан В. Гилл (Д, на свободе; Монклер, 2026), [81] Ромейн Грэм (Д, на свободе; Ирвингтон, 2026), [82] Уэйн Ричардсон (Д, на свободе; Ньюарк, 2026), [83] Патрисия Сиболд (Д, на свободе ; Ливингстон, 2026). [84] [85] [86] [87] [88]

Конституционные должностные лица, избранные по всему округу: Клерк Кристофер Дж. Дуркин (демократ, Уэст-Колдуэлл, 2025), [89] [90] Регистратор актов Хуан М. Ривера-младший (демократ, Ньюарк, 2025), [91] [92] Шериф Армандо Б. Фонтура (демократ, Фэрфилд, 2024), [93] [94] и заместитель шерифа Олтуррик Кенни (демократ, Ньюарк, 2028). [95] [96]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Ориндже было зарегистрировано 14 943 избирателя, из которых 8 490 (56,8%) были зарегистрированы как демократы , 302 (2,0%) как республиканцы и 6 147 (41,1%) как беспартийные . Не было ни одного избирателя, зарегистрированного как либертарианец или как член Партии зеленых . [97]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 96,7% голосов (9828 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 2,9% (291 голос) и других кандидатов с 0,4% (42 голоса), среди 10 230 бюллетеней, поданных 16 243 зарегистрированными избирателями тауншипа (69 бюллетеней были испорчены ), при явке 63,0%. [98] [99] На президентских выборах 2008 года Обама получил 95,5% голосов (10 001 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 3,8% (397 голосов) и других кандидатов с 0,3% (27 голосов), среди 10 476 бюллетеней, поданных 15 388 зарегистрированными избирателями города, при явке 68,1%. [100] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 89,6% голосов (8000 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 9,1% (811 голосов) и других кандидатов с 0,5% (67 голосов) среди 8931 бюллетеня, поданных 14 409 зарегистрированными избирателями города, что соответствует проценту явки 62,0. [101]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 85,0% голосов (3809 поданных голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 14,4% (643 голоса) и других кандидатов с 0,6% (27 голосов) из 4560 бюллетеней, поданных 16 607 зарегистрированными избирателями тауншипа (81 бюллетень был испорчен), явка составила 27,5%. [102] [103] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 91,7% голосов (4993 поданных бюллетеня), опередив республиканца Криса Кристи с 5,5% (302 голоса), независимого Криса Даггетта с 1,4% (74 голоса) и других кандидатов с 0,6% (31 голос), среди 5442 бюллетеней, поданных 14 891 зарегистрированными избирателями города, что дало явку в 36,5%. [104]

Экстренные службы

Пожарная часть

Центральная пожарная часть

Город Ориндж обслуживается профессиональными пожарными из Пожарной службы города Ориндж (OFD). Основанная в 1872 году, OFD работает на базе двух пожарных станций, расположенных по адресу 419 Central Avenue и 257 Washington Street. Пожарный аппарат состоит из двух пожарных машин , двух квинтов и автолестницы . [105]

Образование

Средняя школа Оранж

Совет по образованию округа Ориндж обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [106] Округ является одним из 31 бывших округов Эбботта по всему штату, которые были созданы в соответствии с решением Верховного суда Нью-Джерси в деле Эбботт против Берка [107], которые теперь называются «Округами SDA» на основании требования к штату покрывать все расходы на строительство и реконструкцию школ в этих округах под надзором Управления по развитию школ Нью-Джерси . [108] [109]

Школа Линкольн Авеню

По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из 12 школ, обучалось 5629 учащихся и работало 507,5 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,1:1. [110] Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 годах от Национального центра статистики образования [111] ): Orange Early Childhood Center [112] (188 учеников; в дошкольном учреждении), John Robert Lewis Early Childhood Center [113] (NA; дошкольном учреждении), Central Elementary School [114] (319; K–2), Cleveland Street School [115] (303; K–7), Forest Street Community School [116] (410; дошкольном учреждении–7), Heywood Avenue School [117] (355; дошкольном учреждении–7), Lincoln Avenue School [118] (708; K–7), Oakwood Avenue Community School [119] (425; дошкольном учреждении–7), Park Avenue School [120] (569; K–7), Rosa Parks Central Community School [121] (999; классы 3–7; ранее Main Street School and Central School), Scholars Academy [122] (NA), Orange Preparatory Academy [123] (679; 8–9, бывшая Orange Middle School), Orange High School [124] (840; 10–12) и STEM Innovation Academy of the Oranges [125] (160; 9–12). [126] [127] [128] [129]

Коллекция Публичной библиотеки Оринджа содержит 200 000 томов и ежегодно распространяет 43 000 единиц хранения. [130] Построенное как Мемориальная библиотека Стиклера, [131] внушительное здание, спроектированное Маккимом, Мидом и Уайтом, открылось в 1901 году. [132]

Экономика

Части города являются частью Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Ориндж был выбран в 1983 году как одна из первоначальной группы из 10 зон, выбранных для участия в программе. [133] В дополнение к другим преимуществам, направленным на поощрение занятости и инвестиций в Зоне, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 5 ⁄ 8 % взимается по всему штату) у соответствующих торговцев. [134] Статус городской предпринимательской зоны, установленный в ноябре 1992 года, истекает в ноябре 2023 года. [135]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 280 в западном направлении в Ориндж

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 44,64 мили (71,84 км) дорог, из которых 39,14 мили (62,99 км) обслуживались муниципалитетом, 4,43 мили (7,13 км) округом Эссекс и 1,07 мили (1,72 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [136]

Interstate 280 является самой важной автомагистралью, обслуживающей город, пересекая линию восток-запад от границы с West Orange до городской черты East Orange . [137] Единственная другая значимая автомагистраль, обслуживающая Orange, — это County Route 508 , которая следует по Central Avenue. [138] Основные местные дороги включают Valley Street, Lincoln Avenue, Scotland Road и Highland Avenue. [139]

Общественный транспорт

Станции Orange [140] и Highland Avenue [141] обеспечивают обслуживание поездов NJ Transit по линиям Morris & Essex Lines (ранее Erie Lackawanna Railway ). Услуга доступна через Kearny Connection до Secaucus Junction и Penn Station в Мидтауне на Манхэттене и до терминала Hoboken . Пассажиры могут пересесть на станции Newark Broad Street или Summit, чтобы добраться до другого пункта назначения, если это необходимо. [142]

Автобусы NJ Transit в Ориндже включают маршруты 21 , 24 , 34 , 41 , 44 , 71 , 73 и 79 , обслуживающие Ньюарк, а также местные маршруты 92 и 97. [143] [144]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Оринджем, есть:

Точки интереса

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Офис мэра города Ориндж. Доступ 26 апреля 2022 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Офис делового администратора, город Ориндж Тауншип. Доступ 29 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2021 Municipal User Friendly Budget, City of Orange Township. Доступно 26 апреля 2022 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 125.
  8. ^ "Township of City of Orange". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Городской округ Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 5 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Поиск почтового индекса, Почтовая служба США . Доступ 6 октября 2011 г.
  14. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Оринджа, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 26 апреля 2022 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступно 8 апреля 2015 г.
  18. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа города Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 декабря 2011 г.
  19. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа города Ориндж Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 14 декабря 2011 г.
  20. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ abc Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. С. 130–131. Доступ 6 июля 2012 г.
  22. ^ «Глава VI: Названия муниципалитетов и муниципальная классификация», стр. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по управлению округами и муниципалитетами , 1992. Доступ 24 сентября 2015 г.
  23. ^ «Устранение многоуровневой системы распределения доходов устранит неравенство в оплате местным органам власти», Счетная палата США , 15 апреля 1982 г. Доступно 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. деревня Саут-Ориндж стала первым муниципалитетом, изменившим свое название на «поселок» деревни Саут-Ориндж, начиная с 10-го периода предоставления льгот (октябрь 1978 г. — сентябрь 1979 г.). Городской округ Фэрфилд в 1978 г. большинством голосов избирателей изменил свое название и стал «поселком Фэрфилд», начиная с 11-го периода предоставления льгот (октябрь 1979 г. — сентябрь 1980 г.). Однако Закон о распределении доходов не был изменен, и действия, предпринятые городами Саут-Ориндж и Фэрфилд, побудили города Монклер и Вест-Ориндж изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 г. Муниципалитеты С тех пор Бельвиль, Верона, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Колдуэлл и Уэст-Колдуэлл изменили свою классификацию с муниципалитета на тауншип.
  24. ^ Нарваэс, Альфонсо А. "New Jersey Journal", The New York Times , 27 декабря 1981 г. Доступно 24 сентября 2015 г. "В рамках федеральной системы часть средств распределения доходов Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания трех "денежных пулов". Один предназначен для правительств округов, один для "мест" и третий для поселков. Внеся изменения, сообщество может использовать "преимущество поселка", чтобы выйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения".
  25. ^ Karcher, Alan J. New Jersey’s Multiple Municipal Madness, стр. 119–120. Rutgers University Press , 1998. ISBN 9780813525662. Доступно 24 сентября 2015 г. 
  26. ^ abcd Исторический обзор, город Ориндж Тауншип. Доступ 26 апреля 2022 г.
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 16 сентября 2015 г.
  28. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 23. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 16 сентября 2015 г.
  29. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Место, где можно почувствовать себя как дома, оставаясь при этом модным», The New York Times , 2 марта 2008 г. Доступно 3 ноября 2019 г. «Знаки на межштатной автомагистрали 280 часто относят тауншип к региону, известному как «Оранжевые», с Оранжем, Ист-Оранжем и Уэст-Оранжем. Но Южный Оранжем имеет совершенно иную атмосферу: менее городской, чем Оранжем и Ист-Оранжем, но менее раскинувшийся, чем Уэст-Оранжем».
  30. ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость», NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. Доступно 19 января 2022 г. «Средняя ставка уравненного налога в Нью-Джерси составила 2,279 в 2020 году, согласно данным Департамента по делам сообществ. Вот список 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость... 12. Город Ориндж Ставка уравненного налога в городке Ориндж, округ Эссекс, составила 4,679 в 2020 году Средняя ставка уравненного налога в округе Эссекс: 2,824»
  31. ^ Пирсон, Дэвид Лоуренс. История Oranges до 1921 года: обзор подъема, развития и прогресса влиятельного сообщества – Том 1. Lewis Historical Publishing Company, Нью-Йорк, 1922. OCLC 3884577. См. главу XXIX – Принятое название Oranges, стр. 155. Доступно через интернет-архив
  32. ^ История шляпной промышленности в Оранже, штат Нью-Джерси. Доступно 3 ноября 2019 г.
  33. ^ Фрейм, Пол. Радиолюминесцентная краска, Oak Ridge Associated Universities . Доступ 16 ноября 2021 г.
  34. ^ Джейкобс, Эндрю . «Назад из бездны», The New York Times , 18 марта 2001 г. Доступно 3 ноября 2019 г. «Белое бегство, самоподдерживающаяся болезнь, которая помогла высосать жизненную силу из довоенных пригородов, таких как Ирвингтон, Ист-Ориндж и Ориндж, выглядело так, будто оно нашло очередную жертву».
  35. ^ «Все, что вы хотите узнать об американском городе, вы можете узнать в Ориндже, штат Нью-Джерси», ArcGIS . Доступно 3 ноября 2019 г. «Строительство I-280 само по себе привело к сносу нескольких сотен домов и многих крупных общественных учреждений, которые так и не были восстановлены. Поскольку шоссе обеспечивало легкое транспортное сообщение между новыми пригородами и городскими центрами в Ньюарке и Нью-Йорке, 280 стало путем для бегства белых, что существенно изменило демографическую ситуацию в Ориндже после 1970 года».
  36. ^ О водоразделе реки Рауэй, Ассоциация водораздела реки Рауэй. Доступно 1 декабря 2016 г. «Восточный рукав берет начало между Западным Оринджем и Оринджем и протекает через Южный Ориндж и Мейплвуд».
  37. ^ Области, соприкасающиеся с Orange, MapIt. Доступно 3 ноября 2019 г.
  38. ^ Муниципалитеты, округ Эссекс, Регистр сделок и ипотеки Нью-Джерси. Доступ 2 марта 2020 г.
  39. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  40. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 17 июля 2013 г.
  41. ↑ Дуган, Дэниел А. Пересмотренный устав города Ориндж, штат Нью-Джерси, с дополнениями, стр. 509. The Chronicle Press, 1900. Доступ 5 ноября 2012 г.
  42. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступно 17 июля 2013 г. Население на 1840 год указано как 3269 человек, что на пять больше, чем значение, указанное в таблице.
  43. ^ Raum, John O. История Нью-Джерси: от его самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 245, JE Potter and company, 1877. Доступно 17 июля 2013 г. «Город Ориндж разделен на три округа. Он был включен в качестве города 31 января 1860 г. Действующий устав, разделяющий его на три округа, был утвержден 3 марта 1869 г., а 3 апреля 1872 г. было утверждено дополнение, по которому он был изменен на город. Его население в 1850 г. составляло 4385 человек; в 1860 г. — 8877 человек; и в 1870 г. — 9348 человек».
  44. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 138. Р. Армстронг, 1853. Доступ 17 июля 2013 г.
  45. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 17 июля 2013 г.
  46. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 17 июля 2013 г.
  47. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 5 июля 2012 г.
  48. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 711. Доступ 18 декабря 2011 г.
  49. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  50. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа города Ориндж, штат Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 14 августа 2012 г.
  51. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа города Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 августа 2012 г.
  52. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Городской округ Ориндж; округ Эссекс, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  53. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  54. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению избирательных округов (PL 94-171) – город Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  55. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006–2010 гг. для тауншипа города Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июля 2012 г.
  56. ^ Афроамериканские сообщества Архивировано 17 марта 2015 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 25 августа 2007 г.
  57. ^ Гайанские сообщества Архивировано 13 июля 2015 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 3 апреля 2011 г.
  58. ^ Гайанские общины. Архивировано 13 июля 2015 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 21 августа 2006 г.
  59. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  60. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  61. ^ Городской совет, город Ориндж Тауншип. Доступно 20 июля 2022 г. На дату доступа результаты муниципальных выборов в мае 2022 г. не отражены.
  62. ^ Справочник округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси . Доступ 20 июля 2022 г.
  63. ↑ Официальные результаты муниципальных выборов 10 мая 2022 г., округ Эссекс, штат Нью-Джерси , обновлено 18 мая 2022 г. Доступно 1 июля 2022 г.
  64. ↑ 12 мая 2020 г. Неофициальные результаты муниципальных специальных выборов, округ Эссекс, Нью-Джерси, клерк, обновлено 15 мая 2020 г. Доступно 16 августа 2020 г.
  65. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 г.
  67. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  68. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  69. ^ https://thehill.com/homenews/4895382-lamonica-mciver-sworn-in-new-jersey-donald-payne-seat/
  70. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  71. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  72. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  73. ^ Законодательный список для округа 34, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  74. ^ Исполнительный орган округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  75. ^ Общая информация, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г. «Исполнительный директор округа, избираемый от всего округа на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа.... Совет избранных фригольдеров состоит из девяти членов, пять из которых избираются от округов, а четыре из них избираются от всего округа. Они избираются на трехлетние параллельные сроки и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. Ограничений на количество сроков, которые они могут исполнять, нет».
  76. ^ Роберт Меркадо, комиссар, округ 1, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  77. ^ Уэйн Л. Ричардсон, председатель комиссии, округ 2, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  78. ^ Тайшэмми Л. Купер, комиссар, округ 3, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  79. ^ Леонард М. Лучано, комиссар, округ 4, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  80. ^ Карлос М. Помарес, вице-президент комиссара, округ 5, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  81. ^ Брендан В. Гилл, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  82. ^ Ромейн Грэм, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
  83. ^ Уроженец Ньюарка избран комиссаром округа: А'Дориан Мюррей-Томас, Патч. Доступно 10 января 2024 г.
  84. ^ Патрисия Сиболд, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
  85. ↑ Члены Совета окружных комиссаров округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  86. ^ Распределение округов комиссаров округа, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
  87. ^ 2021 County Data Sheet, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2022 г.
  88. ^ Справочник округа Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2022 г.
  89. ^ О клерке, клерке округа Эссекс. Доступно 20 июля 2020 г.
  90. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
  91. ^ О реестре, Реестр сделок и ипотеки округа Эссекс. Доступно 20 июля 2022 г.
  92. ^ Список членов: Реестры, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
  93. ^ Армандо Б. Фонтура, офис шерифа округа Эссекс. Доступ 10 июня 2018 г.
  94. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
  95. ^ Офис суррогатного опеки округа Эссекс, Эссексский округ суррогатного опеки. Доступно 20 июля 2020 г.
  96. ^ Список членов: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
  97. ↑ Сводка регистрации избирателей – Эссекс, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 5 ноября 2012 г.
  98. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Эссекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  99. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  100. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Эссекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 5 ноября 2012 года.
  101. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Эссекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 5 ноября 2012 года.
  102. ^ "Губернатор – округ Эссекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  103. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  104. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Эссекс. Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 5 ноября 2012 г.
  105. ↑ Пожарная служба, город Ориндж Тауншип. Доступ 26 апреля 2022 г.
  106. ^ Окружная политика 0110 — Идентификация, Совет по образованию города Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г. «Цель. Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе города Ориндж. Состав: Школьный округ города Ориндж охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ города Ориндж».
  107. ^ Что мы делаем: История, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г. «В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил в деле Эбботт против Берка , что штат должен обеспечить 100-процентное финансирование всех проектов по реконструкции и строительству школ в школьных округах для детей с особыми потребностями. По мнению суда, старые, небезопасные и переполненные здания не позволяют детям получать «полное и эффективное» образование, требуемое Конституцией Нью-Джерси... Полное финансирование утвержденных проектов было разрешено для 31 округа для детей с особыми потребностями, известных как «округа Эбботт».
  108. ^ Что мы делаем, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  109. ^ SDA Districts, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2022 г.
  110. ^ Информация о школьном округе Orange Board Of Education, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  111. ^ Данные о школах Совета по образованию округа Ориндж, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  112. ^ Orange Early Childhood Center, Orange Board of Education. Доступно 26 февраля 2022 г.
  113. ^ Центр раннего детства Джона Роберта Льюиса, Совет по образованию округа Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  114. ^ Центральная начальная школа, Совет по образованию Оринджа. Доступ 26 февраля 2022 г.
  115. ^ Cleveland Street School, Orange Board of Education. Доступ 26 февраля 2022 г.
  116. ^ Школа Forest Street Community School, Совет по образованию города Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  117. ^ Heywood Avenue School, Совет по образованию города Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  118. ^ Lincoln Avenue School, Совет по образованию города Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  119. ^ Школа Oakwood Avenue, Совет по образованию города Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  120. ^ Park Avenue School, Orange Board of Education. Доступ 26 февраля 2022 г.
  121. ^ Центральная общественная школа Розы Паркс, Совет по образованию округа Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  122. ^ Scholars Academy, Совет по образованию Оринджа. Доступ 26 февраля 2022 г.
  123. ^ Orange Preparatory Academy, Orange Board of Education. Доступ 26 февраля 2022 г.
  124. ^ Средняя школа Оринджа, Совет по образованию Оринджа. Доступ 26 февраля 2022 г.
  125. ^ STEM Innovation Academy of the Oranges, Совет по образованию города Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  126. ^ Наши школы, Совет по образованию округа Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  127. ^ Наши директора, Совет по образованию округа Ориндж. Доступ 26 февраля 2022 г.
  128. ^ Отчеты об успеваемости школ для школьного округа Совета по образованию города Ориндж, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  129. ^ Справочник школ Нью-Джерси для Совета по образованию округа Ориндж, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  130. ^ Публичная библиотека Оринджа, LibraryTechnology.org. Доступно 31 декабря 2016 г. «Коллекция библиотеки содержит 200 000 томов. Библиотека распространяет 43 835 единиц хранения в год».
  131. ↑ Сотрудники. «Библиотека имени Стиклера. Начало строительства здания стоимостью 100 000 долларов в Ориндже», The New York Times , 14 мая 1900 г. Доступ получен 23 июля 2018 г.
  132. ^ О нашей библиотеке, Публичная библиотека Оринджа. Доступ 31 июля 2014 г.
  133. ^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «Программа зон городского предпринимательства (UEZ) была принята в 1983 г. Она санкционировала назначение десяти зон Управлением зон городского предпринимательства Нью-Джерси: Камден, Ньюарк, Бриджтон, Трентон, Плейнфилд, Элизабет, Джерси-Сити, Кирни, Оранж и Милвилл/Вайнленд (совместная зона)».
  134. ^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
  135. ^ Даты вступления в силу и окончания действия городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси . Доступно 8 января 2018 г.
  136. ^ Пробег округа Эссекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  137. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 280, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2016 г. Доступно 19 февраля 2023 г.
  138. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 508, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2012 г. Доступно 19 февраля 2023 г.
  139. ^ Карта автомагистралей округа Эссекс, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 19 февраля 2023 г.
  140. ^ Станция Orange, NJ Transit . Доступно 31 июля 2014 г.
  141. ^ Станция Highland Avenue, NJ Transit . Доступно 31 июля 2014 г.
  142. ^ Morristown Line, NJ Transit . Доступ 31 июля 2014 г.
  143. ^ Essex County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступно 6 октября 2011 г.
  144. ^ Карта системы округа Эссекс, NJ Transit . Доступно 2 ноября 2019 г.
  145. ^ Рааб, Селвин . «Перебежчик из мафии заявил, что потерял веру», The New York Times , 2 марта 1994 г. Доступно 16 сентября 2015 г. «Дородный, круглолицый мужчина ростом 5 футов 9 дюймов и весом 220 фунтов, г-н Аккеттуро часто улыбался и свободно отвечал в течение большей части 80-минутного интервью. Он сказал, что в молодости, выросший в Оранже, штат Нью-Джерси, и в Ньюарке, его тянуло к жизни в мафии, потому что у него было мало других экономических возможностей».
  146. ^ Блевинс, Тим. Кино и фотография на переднем хребте, стр. 290. Библиотечный округ Пайкс-Пик, 2012. ISBN 9781567352979. Доступно 16 сентября 2015 г. 
  147. ^ Ленц II, Харрис М. Некрологи в исполнительском искусстве, 2018, McFarland & Company , 2018. Доступно 21 июля 2019 г. «Адамс, Стефани... Адамс родилась в Оранже, штат Нью-Джерси».
  148. ↑ Сотрудники. «Скончался WG Alexander, 72 года, врач из Джерси; бывший глава Национальной медицинской ассоциации, первый негр в законодательном собрании штата», The New York Times , 6 февраля 1953 г. Доступно 18 декабря 2011 г. «Оранж, Нью-Джерси, 5 февраля — сегодня у себя дома по адресу Уэбстер-плейс, 58 скончался доктор Уолтер Г. Александер, бывший президент Национальной медицинской ассоциации и первый негр, избранный в законодательное собрание штата».
  149. ↑ Биографическая информация о Уолтере Г. Александре, «Политическое кладбище» .
  150. ↑ «Гиганты» выбирают защитника Пенн Стэйт Джея Элфорда в третьем раунде, «Нью-Йорк Джайентс» , 28 апреля 2007 г. Доступно 1 мая 2007 г.
  151. ↑ Заместитель торгового представителя США Питер Ф. Оллгейер; заместитель торгового представителя США Представитель США во Всемирной торговой организации, Офис торгового представителя США , 18 февраля 2005 г. Доступно 16 сентября 2015 г. «Г-н Оллгейер родился в г. Ориндж, штат Нью-Джерси».
  152. ^ Джордж Армстронг, Baseball-Reference.com . Доступ 16 сентября 2015 г.
  153. ^ Том Аут Био, Sports-Reference.com . Доступно 21 июля 2019 г. "Родился: 9 сентября 1968 г. (возраст 50,315, YY.DDD) в Оранж, Нью-Джерси, США"
  154. ^ Wien, Gary. «Bobby Bandiera looks back», New Jersey Stage, 20 февраля 2016 г. Доступно 21 июля 2019 г. «Профессиональная музыкальная карьера Bandiera началась, когда он был подростком. Он вырос в Оранже, штат Нью-Джерси, но обнаружил, что играет ночь за ночью по всему побережью Джерси, когда ему было около 16 лет».
  155. ↑ Законодательное руководство Фицджеральда, 1978, стр. 249. Доступно 21 июля 2019 г. «Депутат Барри родился 5 ноября 1946 г. в Ориндже».
  156. ^ Seelye, Katharine Q. «Дэн Баум, журналист, автор и автор длинных твитов, умер в возрасте 64 лет», The New York Times , 29 октября 2020 г. Доступно 16 января 2022 г. «Дэниел Сет Баум родился 18 февраля 1956 г. в Ориндже, штат Нью-Джерси. Его отец, Сеймур, был руководителем компании Colgate-Palmolive».
  157. ^ Кресге, Николь; Симони, Роберт Д.; и Хилл, Роберт Л. Исследования внутренних механизмов полимеразы Т4: работа Стивена Дж. Бенковича, Журнал биологической химии , 16 октября 2009 г. Доступно 21 июля 2019 г. «Стивен Дж. Бенкович родился в Оранж, штат Нью-Джерси, незадолго до конца Великой депрессии».
  158. ^ Генцлингер, Нил . «Дуглас Беннет, возглавлявший NPR и Уэслиан, умер в возрасте 79 лет», The New York Times , 13 июня 2018 г. Доступно 21 июля 2019 г. «Дуглас Джозеф Беннет-младший родился 23 июня 1938 г. в Оранже, штат Нью-Джерси, и вырос в Лайме, штат Коннектикут».
  159. ^ Джон Лорис Блейк, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 13 августа 2007 г.
  160. ^ Рингл, Билл. «Кен Бланчард, соавтор One Minute Manager, Билл Рингл. Доступ 21 июля 2019 г. «Как и я, он уроженец Нью-Джерси. Он родился в Оранже, штат Нью-Джерси, и вырос в Нью-Рошелле, штат Нью-Йорк».
  161. ^ Епископ Томас А. Боланд, STD, Римско-католическая епархия Патерсона . Доступно 21 июля 2019 г. «Родился в Оранж, Нью-Джерси, февраль 1896 г.»
  162. ↑ Профиль Кори Бойда. Архивировано 13 ноября 2007 г. в Wayback Machine , South Carolina Gamecocks . Доступно 30 октября 2007 г.
  163. ^ Биография Сандры Бойнтон, Энциклопедия мировых биографий. Доступно 21 июля 2019 г. "Родилась Сандра К. Бойнтон 3 апреля 1953 г. в г. Ориндж, штат Нью-Джерси"
  164. ^ Браун, Гарретт Э., младший, Федеральный судебный центр . Доступ 21 июля 2019 г. «Родился в 1943 году в Оранж, штат Нью-Джерси»
  165. ^ [njsportsheroes.com/lesleybushms-d.html Лесли Буш], NJSports.com. Доступ 30 июля 2019 г. «Лесли Ли Буш родилась 17 сентября 1947 г. в Ориндже».
  166. ^ Parmet, Herbert S. George Bush: The Life of a Lone Star Yankee, стр. 18. Transaction Publishers , 2001. ISBN 0-7658-0730-0 . Доступно 18 декабря 2011 г. «Их сын, Сэмюэл Прескотт Буш, может быть по праву назван современным «отцом-основателем» семьи... Родившись в Оранже, штат Нью-Джерси, 4 октября 1863 года, он оставил своих родителей на Статен-Айленде, когда в возрасте семнадцати лет пересек Килл-Ван-Кулл и отправился на несколько миль на север в Технологический институт Стивенса». 
  167. ^ Биса Батлер, Black Prism. Доступно 30 июля 2019 г. «Биса Батлер родилась в Оранже, штат Нью-Джерси, и выросла в Саут-Оранже, младшая из четырех братьев и сестер».
  168. ^ Смит, Роберта . «Питер Кейн, 37 лет, который рисовал изображения странно неполных автомобилей», The New York Times , 10 января 1997 г. Доступно 30 июля 2019 г. «Питер Фрэнсис Кейн родился в Оранже, штат Нью-Джерси, в 1959 году и изучал искусство на Манхэттене в Школе дизайна Парсонса и Школе визуальных искусств в конце 1970-х и начале 1980-х годов».
  169. ^ Документы Эрнеста Троу Картера, Архив Йельского университета . Доступ 30 июля 2019 г. «Эрнест Троу Картер родился в Оранже, штат Нью-Джерси, 3 сентября 1866 г.»
  170. ^ Херрингшоу, Томас Уильям. Синяя книга американского врача и хирурга; уникальная энциклопедия 1919 года, стр. 92. Доступно 25 апреля 2020 года. «Картер, Герберт Свифт, врач и автор, проживающий по адресу 66 West Fifty-fifth Street, New York City, родился 19 сентября 1869 года в городе Ориндж, штат Нью-Джерси»
  171. ^ Деннис М. Кавано, New Jersey Law Journal . Доступ 30 июля 2019 г. "Родился: 28 января 1947 г., Ориндж, Нью-Джерси"
  172. ^ "Чепмен, Роберт Хетт", Циклопедия американской биографии Эпплтона , стр. 582. Доступно 30 июля 2019 г. "Чепмен, Роберт Хетт, педагог, родился в Оранже, штат Нью-Джерси, 2 марта 1771 г."
  173. ^ Clark Papers, 1910–1970, Five Colleges Archives & Manuscript Collections . Доступ 24 декабря 2017 г. «Эванс Кларк родился в 1888 году в Оранже, штат Нью-Джерси».
  174. ↑ Сотрудники. «Эванс Кларк, писатель, умер; директор Фонда 20th Century», The New York Times , 29 августа 1970 г. Доступно 24 декабря 2017 г. «Г-н Кларк, родившийся в Оранже, штат Нью-Джерси, 9 августа 1888 г., получил начальное образование в частных школах Нью-Йорка и в школе Хилл в Поттстауне, штат Пенсильвания».
  175. ↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 206, часть 1, стр. 239. JA Fitzgerald., 1994. Доступно 8 июня 2020 г. «Депутат Колберн родился в Ориндже 2 октября 1925 г. Он учился в средней школе Монклер и окончил Принстонский университет в 1947 г.».
  176. ^ Хатала, Грег. «Взгляд на историю: первые дни долгосрочного государственного служащего», NJ Advance Media для NJ.com , 4 ноября 2016 г. Доступно 30 июля 2019 г. «Коуди родился в Ориндже 27 ноября 1946 г. и является законодателем штата с самым долгим сроком полномочий в истории Нью-Джерси, непрерывно занимая эту должность с 8 января 1974 г.».
  177. ^ Стивен А. Коэн, Колумбийский университет . Доступно 30 июля 2019 г. «Коэн родился в Оранж, штат Нью-Джерси, вырос в Бруклине, штат Нью-Йорк, а сейчас проживает в Нью-Йорке».
  178. ^ Ежегодный отчет Исторического общества Коннектикута, стр. 11. Историческое общество Коннектикута , 1970. Доступно 30 июля 2019 г. «Г-жа Коринн Робинсон Олсоп Коул – г-жа Фрэнсис У. Коул, член этого общества с 6 ноября 1957 г. Она родилась в Оранже, штат Нью-Джерси, 2 июля 1886 г., дочь Дугласа и Коринн Рузвельт Робинсон».
  179. ^ «Смерть Сэмюэля Колгейта. Известный производитель и филантроп стал жертвой болезни Генри.», The New York Times , 24 апреля 1897 г. Доступно 29 октября 2021 г. «Ориндж, Нью-Джерси, 23 апреля — Сэмюэль Колгейт, глава фирмы Samuel Colgate & Co., одной из крупнейших мыловаренных и парфюмерных компаний в стране, скончался от сердечного приступа у себя дома в этом городе сегодня днем».
  180. ^ Джон Кондит, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 21 августа 2007 г.
  181. ^ Сайлас Кондит, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 23 августа 2007 г.
  182. ^ Питер Кортес, Sports Reference . Доступно 5 сентября 2018 г. "Родился: 7 сентября 1947 г. (возраст 70,363, YY.DDD) в Оранж, Нью-Джерси, США"
  183. ^ Боб Коттингем, Ivy@50. Доступно 3 декабря 2017 г. «Вырастая в Оранже, штат Нью-Джерси, он «играл в футбол и лакросс, это мой любимый вид спорта», — говорит он... Коттингем начал заниматься фехтованием в Академии Монклер Кимберли под руководством выпускницы Колумбийского университета Кармен Марнелл и был назван лучшим в штате».
  184. ^ Джон Кротти, Basketball-Reference.com. Доступ 6 декабря 2007 г.
  185. ↑ Сотрудники. «Crotty sailing along nicely», The Deseret News , 4 января 2002 г. Доступно 19 августа 2011 г. «Парни верят в то, что я делаю, поэтому они собираются ударить меня за открытый пас и поверить, что я сделаю правильную игру», — сказал Crotty, уроженец города Оранж, штат Нью-Джерси, который живет в Майами, одном из шести городов, в которых он играл за 10 сезонов своей карьеры в НБА».
  186. ^ Смит, Грег. «Интервью с Бобби Чицем. Часть 1: годы становления, любительская карьера и взлет и падение средневеса», Hard Core Boxing, 14 сентября 2005 г. Доступно 31 июля 2014 г. «Бобби Чиц родился 10 февраля 1962 г. Я знал, что Бобби провел первые несколько лет своей жизни в Оранже, штат Нью-Джерси, но по сути вырос примерно в 30 минутах езды от Оранжа в пригородном анклаве Уонак».
  187. ^ Дэвис, Стивен Т.; Кендалл, Дэниел; и О'Коллинз, Джеральд. Воплощение: междисциплинарный симпозиум по воплощению Сына Божьего, стр. xix. Oxford University Press , 2004. ISBN 9780199275779. Доступно 6 июля 2016 г. «Брайан Э. Дейли — родился в Оранж, штат Нью-Джерси, получил степень бакалавра в Университете Фордхэма в 1961 году и степень бакалавра (магистра) по классике и философии в Мертон-колледже, Оксфорд, в 1964 году». 
  188. ↑ Сотрудники. «Начальник отдела контроля за напитками покидает свой пост в Джерси», The New York Times , 8 декабря 1962 г. Доступно 27 декабря 2017 г. «Уильям Хоу Дэвис из Оринджа, директор отдела контроля за алкогольными напитками с 1954 г., уведомил губернатора Ричарда Дж. Хьюза о том, что он планирует уйти в отставку... Он сообщил губернатору, что уходит по финансовым причинам. Он станет полноправным партнером в юридической фирме Shanley & Fisher в Ньюарке».
  189. ↑ Пит Д'Алонзо. Архивировано 28 марта 2015 г. на Wayback Machine , profootballarchives.com. Доступ получен 28 марта 2015 г.
  190. ↑ Сотрудники. «Посланник всех народов», Boston Globe , 12 августа 1956 г. Доступно 14 декабря 2011 г. «Когда Демилль гастролировал с Э. Х. Сотерном в качестве актера, он встретил и женился на Констанс Адамс из Оранжа, штат Нью-Джерси. В 1952 г. они отпраздновали свою золотую свадьбу со всеми детьми и внуками Демилля».
  191. ^ Уэйн Диккенс, TCNJ Lions . Доступ 16 декабря 2019 г. «Диккенс, уроженец Оранжа, штат Нью-Джерси, получил степень по английскому языку в Ратгерском колледже в 1973 г.».
  192. ^ Томас-младший, Роберт МакДжи. «С. Кип Фаррингтон-младший умер; был спортсменом и писателем», The New York Times , 8 февраля 1983 г. Доступно 6 июля 2016 г. «Уроженец Оранжа, штат Нью-Джерси, г-н Фаррингтон присоединился к брокерской фирме своей семьи в возрасте 16 лет и стал партнером в 21 год, но когда его семья переехала в Ист-Хэмптон в 1920-х годах, он увлекся глубоководной рыбалкой и решил посвятить себя спорту».
  193. ^ «Дэвид Ферри», Boston Athenæum , 3 апреля 2012 г. Доступно 19 мая 2024 г. «Ферри родился в Оранже, штат Нью-Джерси, в 1924 году. Он окончил среднюю школу Колумбии в Мейплвуд-Саут-Оранж, штат Нью-Джерси, и играл на фортепиано, что многому научило его в отношении метрической линии в поэзии».
  194. ^ Фишер, Дейл С., Федеральный судебный центр . Доступ 29 марта 2023 г. «Родился в 1951 году в Оранже, штат Нью-Джерси»
  195. ^ Ван Гелдер, Лоуренс . «Гейл Фишер, 65 лет, телевизионная актриса, которая выиграла «Эмми» за «Мэнникс»», The New York Times , 20 февраля 2001 г. Доступно 19 марта 2014 г. «Но она была полна решимости стать ею. Она родилась в Оранже, штат Нью-Джерси, и выросла в Поттерс-Кроссинг, черном квартале Эдисон-Тауншип, штат Нью-Джерси»
  196. ↑ Законодательное руководство Фицджеральда, 1984, стр. 271. Доступно 13 августа 2019 г. «А. Джозеф Фортунато, демократ, Глен-Ридж – г-н Фортунато родился в Ориндже 19 марта 1946 г.».
  197. ↑ Чарльз Ньюэлл Фаулер, Биографический справочник Конгресса США . Доступно 9 августа 2007 г.
  198. ^ "Beer Punch", Time , 23 мая 1938 г. Доступно 14 августа 2007 г. "В каменном веке драка была просто дракой. Возвратом к человеку каменного века является пузатый Тони Галенто, бармен из Оранжа, штат Нью-Джерси, который пожимает своими пухлыми плечами, глядя на причудливое искусство бокса, и насмехается над современным способом тренировок".
  199. ↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 202, стр. 482. JA Fitzgerald, 1986. Доступно 5 августа 2019 г. «Директор по коммуникациям Роберт Э. Грейди, Ливингстон – г-н Грейди родился 22 октября 1957 г. в Ориндже».
  200. ^ "Эл Харрингтон обменян на Стивена Джексона", Inside Hoops , 15 июля 2004 г. Доступно 4 июня 2008 г. "6-9-футовый нападающий из Оранжа, Нью-Джерси, Харрингтон готовился к игре в средней школе Св. Патрика в Элизабет, Нью-Джерси, и он был первым игроком, когда-либо выбранным из рядов старшей школы командой "Пэйсерс".
  201. ^ Уилсон, Джеймс Грант; и Фиск, Джон. «Хартфорд, Эдвард Вассалло», энциклопедия американской биографии Эпплтона, том 8 , стр. 493 и далее. D. Appleton and company, 1918. Доступно 13 ноября 2017 г. «Хартфорд Эдвард Вассалло, инженер и изобретатель, р. в Оранже, штат Нью-Джерси, 28 мая 1870 г., сын Джорджа Хантингтона и Жозефины (Ладлум) Хартфорд... получение образования в средней школе Оранжа, Академии Сетон и Институте Стивенса привлекало внимание Эдварда В. Хартфорда, пока ему не исполнилось девятнадцать лет, когда из-за плохого здоровья он оставил учебу и занялся деловой карьерой в офисе The Great Atlantic and Pacific Tea Company».
  202. ^ Андерсон, Авис Х. А. и П.: История Great Atlantic & Pacific Tea Company, стр. 47. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 9780738510385. Доступно 8 апреля 2015 г. «24 июля 1861 года Джордж Хантингтон Хартфорд женился на Мари Жозефине Ладлум из Гошена, штат Нью-Йорк, и переехал в небольшой дом в Бруклине... Пара переехала в Оранж, штат Нью-Джерси, в 1866 году, в том же году, когда Джордж стал партнером в Great American Tea Company». 
  203. ^ Беатрис Элис Хикс, 1919–1979, Институт инженеров электротехники и электроники . Доступно 18 декабря 2007 г. «Родившись в Оранже, штат Нью-Джерси, в 1919 году, Беатрис Хикс с раннего возраста проявляла склонность и способности к математике, науке и технике».
  204. ^ Резолюция в память о Клео Хилл, округ Эссекс, Совет избранных свободных землевладельцев Нью-Джерси . Доступно 4 декабря 2017 г. «Поскольку Клео Хилл из Оранжа, штат Нью-Джерси, покинул этот мир в понедельник, 10 августа 2015 г., в возрасте 77 лет; и Поскольку Клео Хилл родился и вырос в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Он учился в начальной школе Eighteenth Avenue, средней школе Кливленда и средней школе South Side (Shabazz)»
  205. ^ «Seen on the Screen», News & Observer , 10 августа 2007 г. Доступно 17 января 2008 г. «Хилл, 32 года, родился под именем Карим Дьюл Хилл в Оранже, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем Сэйревилле».
  206. ^ Голдштейн, Ричард . «Монте Ирвин, звездный аутфилдер, потерявший свой расцвет из-за расизма, умер в возрасте 96 лет», The New York Times , 12 января 2016 г. Доступно 2 июня 2017 г. «Монфорд Меррилл Ирвин родился 25 февраля 1919 г. в Хейлбурге, штат Алабама, он был одним из 11 детей, воспитанных Купидом Александром Ирвином, издольщиком, и его женой Мэри Элизой. Когда ему было 8 лет, он и его семья переехали в Блумфилд, штат Нью-Джерси, а два года спустя они поселились в Оранже, штат Нью-Джерси».
  207. ↑ The ESPN Baseball Encyclopedia . Sterling Publishing. 2006. стр. 1294. ISBN 1-4027-4771-3.
  208. ^ Глэнвилл, Дуг . Игра с того места, где я стою: взгляд изнутри игрока, стр. 253. Macmillan Publishers , 2010. ISBN 9780805091595. Доступно 14 июня 2016 г. «И был Бобби М. Джонс: с противоположного побережья (Ориндж, Нью-Джерси), выбранный после окончания средней школы, большую часть своей короткой карьеры в высшей лиге играл за «Рокиз»...» 
  209. ↑ Биография астронавта: Марк Келли, NASA . Доступ 24 февраля 2008 г.
  210. ^ «Томас Кирнан, 70 лет, признанный биограф», New Jersey Hills , 7 января 2004 г. Доступно 22 ноября 2022 г. «Родился в Джерси-Сити, вырос в Оранже и учился в Newark Academy».
  211. ^ Сандомир, Ричард . «Джей Линч, создатель андеграундных комиксов, умер в возрасте 72 лет», The New York Times , 12 марта 2017 г. Доступно 13 марта 2017 г. «Ранняя жизнь мистера Линча была немного нетрадиционной. Джей Патрик Линч родился в Оранже, штат Нью-Джерси, 7 января 1945 года и вырос в Белмаре».
  212. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Сила в спорте Сетон-холла, на корте и за его пределами», The New York Times , 25 февраля 2007 г. Доступно 30 июня 2018 г. «За исключением одного года, когда она была помощником тренера в колледже Вагнера, г-жа Мангина, 48 лет, провела всю свою жизнь в округе Эссекс и более половины ее в Сетон-холле, римско-католическом университете с 9700 студентами. Она живет в Вероне. Она выросла в Ориндже и окончила католическую среднюю школу Ист-Оринджа в 1977 году».
  213. ^ Уильям Ф. «Билл» Марш, Join California. Доступно 8 марта 2022 г. «Родился: 13 января 1916 г. в Оранж, Нью-Джерси»
  214. ↑ Дерби, Джордж; и Уайт, Джеймс Терри. «Джон Б. Мейсон», Национальная энциклопедия американской биографии , 1916, стр. 51.
  215. ↑ Сотрудники. «Некролог: д-р Лоуэлл Мейсон», The New York Times , 13 августа 1872 г. Доступно 6 июня 2016 г. «В прошлое воскресенье д-р Лоуэлл Мейсон скончался в своей резиденции в Оранже, штат Нью-Джерси, в возрасте восьмидесяти одного года».
  216. ^ Менендес, Альберт Дж. и Менендес, Ширли. New Jersey Trivia, стр. 69. Rutledge Hill Press , 1993. ISBN 1-55853-223-4 . 
  217. ^ Сотрудники. «Элмер М. Мэтьюз, ветеран, юрист и бывший законодатель Нью-Джерси, умер», Palm Beach Daily News , 7 февраля 2015 г. Доступно 23 ноября 2015 г. «Элмер М. Мэтьюз из Палм-Бич и Си-Герта, штат Нью-Джерси, умер в четверг, 5 февраля 2015 г., после непродолжительной болезни. Ему было 87 лет. Родившись в Оранже, штат Нью-Джерси, г-н Мэтьюз жил в Саут-Оранже, Вероне, Бернардсвилле и Си-Герте, штат Нью-Джерси, до переезда в Палм-Бич».
  218. ^ Рафьюз, Итан С. "Джордж Б. Макклеллан", The New York Times . Доступ 18 декабря 2011 г.
  219. ^ Джордж Б. Маклеллан, Служба национальных парков . Доступно 3 ноября 2019 г. «29 октября 1885 года Джордж Бринтон Маклеллан умер в Оранже, штат Нью-Джерси».
  220. ↑ Фицджеральд, Законодательное руководство Томаса Ф. Фицджеральда, 1960, стр. 322. Доступно 3 декабря 2017 г.
  221. ^ Доуди, Закари Р. «Из архивов: епископ Джеймс Макхью умер в возрасте 68 лет», Newsday , 11 декабря 2000 г. Доступно 3 декабря 2017 г. «В своем родном городе Ориндж Макхью посещал школу Св. Венантия и среднюю школу Богоматери Долины».
  222. ^ Кастельвекки, Давиде; и Мэтсон, Джон. «Измеритель измерений: экзотические сферы принесли математику Джону Милнору премию Абеля: его открытие того, что некоторые семимерные сферы выглядят иначе под линзой исчисления, подстегнуло десятилетия исследований в области топологии», Scientific American , 24 марта 2011 г. Доступно 3 апреля 2011 г. «Милнор родился в 1931 году в Оранже, штат Нью-Джерси, и окончил Принстонский университет в 1951 году».
  223. ^ Дэниел Ф. Минахан, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 16 июля 2007 г.
  224. ^ Мэдсен, Линнетт. Успешные женщины — ученые и инженеры в области керамики и стекла: 100 вдохновляющих профилей, стр. 425. John Wiley & Sons , 2016. ISBN 9781118733714. Доступно 17 февраля 2024 г. «Тина М. Ненофф... Место рождения: Ориндж, Нью-Джерси, США; Родилась: 7 декабря 1965 г.» 
  225. ^ Ньюкирк, Гордон Аллен младший (1928–1985) [ постоянная мертвая ссылка ] , Национальный центр атмосферных исследований . Доступ 3 ноября 2015 г. «Гордон Аллен Ньюкирк младший родился в Оранж, штат Нью-Джерси, 12 июня 1928 г.»
  226. ^ Йосуа Ниджман, футбольный клуб Virginia Tech Hokies . Доступно 25 октября 2020 г. «Родной город: Мейплвуд, Нью-Джерси; Средняя школа: Колумбия... Родился в Оранж, Нью-Джерси»
  227. ↑ Джанет Кершнер, Семья Олкотт. Архивировано 18 декабря 2008 г. на Wayback Machine , Theosophical.org. Доступ 11 января 2009 г.
  228. ↑ Главный тренер Крис Петручелли, Texas Longhorns , 2 января 2005 г. Доступно 19 февраля 2022 г. «Родной город: Ориндж, Нью-Джерси Средняя школа: John P. Stevens High School»
  229. ^ Джоэл А. Пизано, Федеральный судебный центр . Доступ 2 марта 2021 г. «Родился 3 марта 1949 г. в г. Ориндж, штат Нью-Джерси»
  230. ^ «Некролог Кэролин Мари Пласкетт Барроу», Епископальная епархия Ньюарка через Ancestry.com , 20 августа 2002 г. Доступно 23 июля 2018 г. «Родившаяся 31 января 1917 г. и выросшая в Ориндже, Кэролин Мари Пласкетт была дочерью покойного преподобного доктора Джорджа М. Пласкетт, который был родом из Фредерикстеда, Сент-Круа, Виргинские острова, и миссис Кэрри Дэвенпорт Пласкетт из Оринджа»
  231. ^ «Первая женщина-президент в истории Университета штата Западная Вирджиния выбрана», WCHS-TV , 2 июля 2020 г. Доступно 17 февраля 2024 г. «Уроженка города Ориндж, штат Нью-Джерси, Прайд является матерью взрослых сыновей, Тернера-младшего и Тодда, и членом Alpha Kappa Alpha Sorority Inc.»
  232. ^ Сигал, Грэм. «Некролог Дэниела Квиллена: американский математик, он разработал ключевую алгебраическую теорию», The Guardian , 23 июня 2011 г. Доступно 19 августа 2011 г. «Родившись в Оранже, штат Нью-Джерси, Квиллен выиграл стипендии в академии Ньюарка, а затем в Гарварде, где в качестве аспиранта он работал под руководством Рауля Ботта, прежде чем перейти на должность в Массачусетском технологическом институте».
  233. ^ «Билл Рафферти», CBS News , 20 февраля 1999 г. Доступно 8 апреля 2024 г. «Родился 19 апреля 1943 года в Оранже, штат Нью-Джерси, Рафтери окончил колледж Ла-Салль со степенью бакалавра по истории и получил степень магистра в Университете Сетон-Холл».
  234. ^ Литски, Фрэнк . «Джим Ринго, центральный игрок Зала славы профессионального футбола, умер в возрасте 75 лет», The New York Times , 21 ноября 2007 г. Доступно 3 апреля 2011 г. «Джеймс Стивен Ринго родился 21 ноября 1931 г. в Оранже, штат Нью-Джерси, и играл в школьном футболе в Филлипсбурге, штат Нью-Джерси»
  235. ^ Заместитель генерального прокурора армии США генерал-майор Стюарт У. Риш, армия США . Доступ 14 июня 2021 г. «Генерал-майор Стюарт У. Риш, уроженец города Ориндж/Уэст-Ориндж, штат Нью-Джерси, изначально получил звание второго лейтенанта полевой артиллерии в 1984 г.».
  236. ^ Ноулин, Билл. «Джек Робинсон», Общество исследований американского бейсбола . Доступно 11 сентября 2019 г. «Он родился Джоном Эдвардом Робинсоном в Оранже, округ Эссекс, 20 февраля 1921 г.»
  237. ↑ Национальная конференция вице-губернаторов; Биографические очерки и портреты, стр. 1958. Конференция, 1976. Доступ 5 августа 2019 г. «Роберт Э. Роуз, родился в Ориндже, штат Нью-Джерси, 7 октября 1939 г.».
  238. ^ Хикс, Роберт. «Одиссея в Новый Орлеан; Джонни Сансоне начинал в Нью-Джерси, но закончил в Биг-Изи», Daily Record , 19 августа 2001 г. Доступно 14 декабря 2022 г. через Newspapers.com . «Сансоне, уроженец Оранжа, начал свою музыкальную карьеру на саксофоне под бдительным оком своего отца, Эла Сансона, который играл на саксофоне с джазовым пианистом Дэйвом Брубеком».
  239. ↑ Сотрудники. «Сэвитт сражается, чтобы победить Флама», Los Angeles Times , 5 июля 1951 г. Доступно 3 апреля 2011 г. «Дик Сэвитт из Оранжа, штат Нью-Джерси, который стремится завоевать главные титулы в мире любительского тенниса, сегодня оправился от, казалось бы, неизбежного поражения, чтобы одолеть Херби Флама из Беверли-Хиллз со счетом 1–6, 15–13, 6–3, 6–2 и ворваться в финал All-England...»
  240. ^ Кер, Дэйв . «Рой Шайдер, актер фильма «Челюсти», умер в возрасте 75 лет», The New York Times , 11 февраля 2008 г. Доступно 24 февраля 2008 г. «Родился в 1932 году в Оранже, штат Нью-Джерси, и получил свой характерный сломанный нос на конкурсе «Бриллиантовые перчатки» в Нью-Джерси».
  241. ^ Слотник, Дэниел Э. «Мортон Шиндель, превративший детские книги в анимационные фильмы, умер в возрасте 98 лет», The New York Times , 24 августа 2016 г. Доступно 24 августа 2016 г. «Мортон Шиндель родился 29 января 1918 г. в г. Ориндж, штат Нью-Джерси»
  242. ^ Перлез, Джейн. «Человек в новостях; победитель-демократ в Джерси готовится: Питер Шапиро сразится с популярным действующим президентом: политический успех с раннего возраста», The New York Times , 6 июня 1985 г. Доступно 20 января 2020 г. «Питер Шапиро родился в Ньюарке 18 апреля 1952 г., он был вторым ребенком доктора и миссис Шапиро. Он вырос в Ориндже, а затем в Саут-Ориндже, посещая среднюю школу Миллберна».
  243. ^ Епископ Джон М. Смит Архивировано 19 апреля 2019 г. в Wayback Machine , Католическая конференция Нью-Джерси. Доступ 29 ноября 2017 г. «Джон М. Смит родился в Оранже 23 июня 1935 г., старший сын миссис Этель Чарнок Смит и Мортимера Ф. Смита, ныне покойных».
  244. ^ "Биография Джона Б. Стетсона". www.stetsonmansion.com . Особняк Стетсона . Получено 13 июня 2024 г. .
  245. ^ Fruchter, Rena. Music; Playing and Manufacturing the Marimba", The New York Times , 26 марта 1995 г. Доступно 3 августа 2019 г. "Родился в Ориндже, г-н Стивенс учился в средней школе в Саут-Ориндже и в музыкальной школе Истмена в Рочестере".
  246. ↑ Местоположение дома Люси Стоун в Оранж, Нью-Джерси, Первая унитарианская универсалистская церковь округа Эссекс, январь 1998 г. Доступно 29 июня 2017 г. «Люси Стоун, оратор, суфражистка и аболиционистка, переехала в Оранж, Нью-Джерси, в апреле 1857 г. и прожила там около года. Ее дом там стал известен как место ее протеста против налогообложения без представительства».
  247. ^ Преподобнейший Грегори Дж. Штудерус, доктор богословия, Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступно 12 марта 2024 г. «Сын покойного Джона А. Штудеруса и Энн Риты Дэвис, епископ Грегори Дж. Штудерус родился 31 марта 1948 г. в Оранже, штат Нью-Джерси».
  248. ^ Фельдман, Кэтрин Леви. «Путешествие Саламиши Тиллет», The Pennsylvania Gazette , 21 августа 2014 г. Доступно 31 января 2022 г. «Ее родители разошлись, когда ей было пять лет, и Тиллет переехала в Оранж, штат Нью-Джерси, с матерью, младшей сестрой и братом. Она провела свои школьные годы в Тринидаде, а с восьмого класса и до конца средней школы посещала Newark Academy, независимую школу в Ливингстоне, штат Нью-Джерси».
  249. ^ Бригадный генерал Роберт Ф. Титус, ВВС США . Доступ 16 января 2022 г. «Генерал Титус родился в 1926 году в Оранже, штат Нью-Джерси»
  250. ↑ Джордж Тулли. Архивировано 4 декабря 2013 г. на Wayback Machine , profootballarchives.com. Доступ получен 21 августа 2014 г.
  251. ^ Мартин, Дуглас. «Корнелиус К. Вермель III, куратор классических древностей, умер в возрасте 83 лет», The New York Times , 9 декабря 2008 г. Доступно 30 июля 2019 г. «Корнелиус Кларксон Вермель III родился 10 августа 1925 г. в г. Ориндж, штат Нью-Джерси»
  252. ^ Уорик, Дионн . «Мы все шли вместе; уроженка Ист-Оринджа Дионн Уорик вспоминает о взрослении в Нью-Джерси и о том, как музыка улиц, которые ее окружали, помогла ей стать суперзвездой», New Jersey Monthly , 15 ноября 2010 г. Доступно 8 марта 2021 г. «Сейчас я живу в Саут-Ориндже, и у меня есть место в Бразилии, но я выросла в Ист-Ориндже. Я всегда считала Нью-Джерси своим домом и всегда гордилась тем, откуда я родом. Я родилась в больнице Orange Memorial Hospital в 1940 году».
  253. ^ Серийный убийца приговорен к 160 годам, прокуратура округа Эссекс, 6 октября 2021 г. Доступно 26 апреля 2022 г. «Исполняющий обязанности прокурора округа Эссекс Теодор Н. Стивенс II объявил, что осужденный серийный убийца Халил Уиллер-Уивер, которому сейчас 25 лет, из Оринджа был приговорен сегодня к 160 годам за убийство трех молодых женщин и попытку убийства четвертой в период с августа 2016 года по ноябрь 2016 года».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ориндж, Нью-Джерси .