House (также известный как House, MD ) — американский медицинский драматический телесериал, который изначально транслировался на канале Fox в течение восьми сезонов с 16 ноября 2004 года по 21 мая 2012 года. Его главный герой, доктор Грегори Хаус ( Хью Лори ), — нетрадиционный, человеконенавистнический , циничный медицинский гений, который, несмотря на свою зависимость от обезболивающих, успешно возглавляет команду диагностов в вымышленной клинической больнице Принстон-Плейнсборо (PPTH) в Нью-Джерси . Идея сериала принадлежит Полу Аттанасио , в то время как Дэвид Шор , который указан в титрах как создатель, был в первую очередь ответственен за замысел главного персонажа.
Хаус часто конфликтует со своими коллегами-врачами, включая собственную диагностическую команду, потому что многие из его гипотез о болезнях пациентов основаны на тонких или спорных догадках. Его пренебрежение больничными правилами и процедурами часто приводит его к конфликту со своим боссом, администратором больницы и деканом медицины доктором Лизой Кадди ( Лиза Эдельштейн ). Его единственный настоящий друг — доктор Джеймс Уилсон ( Роберт Шон Леонард ), глава отделения онкологии .
В течение первых трех сезонов диагностическая команда Хауса состоит из доктора Роберта Чейза ( Джесси Спенсер ), доктора Эллисон Кэмерон ( Дженнифер Моррисон ) и доктора Эрика Формана ( Омар Эппс ). В конце третьего сезона эта команда распускается. К нему снова присоединяется Форман, и Хаус постепенно выбирает трех новых членов команды: доктора Реми «Тринадцатую» Хэдли ( Оливия Уайлд ), доктора Криса Тауба ( Питер Джейкобсон ) и доктора Лоуренса Катнера ( Кэл Пенн ). Чейз и Кэмерон продолжают время от времени появляться в разных ролях в больнице. Катнер умирает в конце пятого сезона ; в начале шестого сезона Кэмерон покидает больницу, а Чейз возвращается в диагностическую команду. Тринадцать берет отпуск на большую часть седьмого сезона , и ее место занимает студентка-медик Марта М. Мастерс ( Эмбер Тэмблин ). Кадди и Мастерс уходят перед восьмым сезоном ; Форман становится новым деканом медицинского факультета, а доктор Джессика Адамс ( Одетт Эннэйбл ) и доктор Чи Пак ( Шарлин Йи ) присоединяются к команде Хауса.
Исполнительными продюсерами сериала стали Шор, Аттанасио, деловой партнер Аттанасио Кэти Джейкобс и режиссер Брайан Сингер . Съемки в основном проходили в районе и деловом районе Вестсайд округа Лос-Анджелес под названием Century City . Сериал был спродюсирован Attanasio and Jacobs' Heel and Toe Films , Shore Z Productions Шора , Bad Hat Harry Productions Сингера и Universal Television .
«Доктор Хаус» входил в десятку лучших сериалов в США со второго по четвертый сезоны. Распространяемый в 71 стране, он был самой просматриваемой телепрограммой в мире в 2008 году. [3] Он получил множество наград , включая пять премий «Эмми» Primetime , две премии «Золотой глобус» , премию Пибоди и девять премий «Выбор народа» . 8 февраля 2012 года Fox объявила, что восьмой сезон, который тогда был в процессе, станет последним. [4] Финал сериала вышел в эфир 21 мая 2012 года после часовой ретроспективы.
В 2004 году Дэвид Шор и Пол Аттанасио , вместе с деловым партнером Аттанасио Кэти Джейкобс , представили сериал (на тот момент без названия) телеканалу Fox как медицинскую детективную программу в стиле CSI , [5] больничный детектив , в котором врачи исследовали симптомы и их причины; [ 6] главный герой должен был быть основан на « Шерлоке Холмсе » Артура Конан Дойля. [7] Аттанасио был вдохновлен колонкой «Диагноз» в журнале The New York Times Magazine , написанной врачом Лизой Сандерс , которая является лечащим врачом в больнице Йель-Нью-Хейвен (YNHH); вымышленная учебная больница Принстон-Плейнсборо (PPTH, не путать с университетским медицинским центром Принстона в Плейнсборо ) смоделирована по образцу этого учебного заведения. [8] Fox купила сериал, хотя тогдашний президент сети Гейл Берман сказала творческой группе: «Я хочу медицинское шоу, но не хочу видеть белых халатов, разгуливающих по коридору». [9] Джейкобс сказал, что это условие было одним из многих влияний, которые привели к окончательной форме шоу. [9]
Мы знали, что сеть ищет процедурные сериалы, и Пол [Аттанасио] придумал эту медицинскую идею, которая была похожа на полицейский процедурный сериал. Подозреваемыми были микробы. Но я быстро начал понимать, что нам нужен этот элемент характера. Я имею в виду, что у микробов нет мотивов.
— Дэвид Шор в журнале Writer's Guild [10]
После того, как Fox взяла шоу под свой контроль, оно получило рабочее название Chasing Zebras, Circling the Drain [11] (« zebra » — это медицинский сленг , обозначающий необычный или неясный диагноз, в то время как «circling the sink» относится к неизлечимым случаям, пациентам в необратимом упадке). [12] Первоначальная предпосылка шоу заключалась в том, что команда врачей работает вместе, пытаясь «диагностировать недиагностируемое». [13] Шор считал важным иметь интересного центрального персонажа, который мог бы изучать личные характеристики пациентов и диагностировать их недуги, выясняя их секреты и ложь. [13] По мере того, как Шор и остальная часть творческой группы исследовали возможности персонажа, концепция программы стала менее процедурной и более сосредоточенной на главной роли. [14] Персонажа назвали «Хаус», что также было принято в качестве названия шоу. [11] Шор продолжил развивать персонажей и написал сценарий для пилотного эпизода . [5] Брайан Сингер , который был режиссером пилотного эпизода и сыграл главную роль в подборе актеров на главные роли, сказал, что «название пилота было «Все лгут», и это предпосылка шоу». [14] Шор сказал, что центральные сюжетные линии нескольких ранних эпизодов были основаны на работе Бертона Руше , штатного автора The New Yorker с 1944 по 1994 год, который специализировался на статьях о необычных медицинских случаях. [6]
Шор проследил концепцию главного героя до своего опыта в качестве пациента в учебной больнице. [15] Он вспоминал: «Я знал, что как только я выйду из комнаты, они будут неустанно издеваться надо мной [за мою неосведомленность], и я подумал, что было бы интересно увидеть персонажа, который действительно сделал это до того, как они выйдут из комнаты». [16] Центральной частью предпосылки шоу было то, что главный герой будет каким-то образом инвалидом. [17] Первоначальная идея заключалась в том, чтобы Хаус использовал инвалидную коляску, но Fox отвергла это. Позже Джейкобс выразила свою благодарность за настойчивость сети в том, чтобы персонаж был переосмыслен — постановка его на ноги добавила решающее физическое измерение. [14] В конечном итоге сценаристы решили дать Хаусу поврежденную ногу, возникшую из-за неправильного диагноза, из-за чего он вынужден использовать трость и испытывает боль, которая приводит к наркотической зависимости. [17]
Ссылки на вымышленного детектива Шерлока Холмса появляются на протяжении всего сериала. [18] [19] Шор объяснил, что он всегда был поклонником Холмса и находил безразличие персонажа к своим клиентам уникальным. [16] Сходство очевидно в том, как Хаус полагается на индуктивное рассуждение [18] и психологию , даже там, где это может показаться неочевидным, [12] и его нежелании браться за дела, которые он находит неинтересными. [20] Метод расследования Хауса заключается в логическом исключении диагнозов, поскольку они доказаны невозможными; Холмс использует похожий метод. [11] Оба персонажа играют на музыкальных инструментах (Хаус играет на пианино, гитаре и губной гармошке; Холмс на скрипке) и принимают наркотики (Хаус зависим от викодина ; Холмс употребляет кокаин в рекреационных целях). [18] Отношения Хауса с доктором Джеймсом Уилсоном перекликаются с отношениями между Холмсом и его доверенным лицом, доктором Ватсоном . [11] Роберт Шон Леонард , который играет Уилсона, сказал, что Хаус и его персонаж изначально должны были работать вместе, как это делают Холмс и Ватсон; по его мнению, диагностическая команда Хауса взяла на себя этот аспект роли Ватсона. [21] Шор сказал, что само имя Хауса подразумевается как «тонкая дань уважения» Холмсу. [11] [22] Адрес Хауса — 221B Baker Street, что является прямой ссылкой на адрес Холмса . [12] Адрес Уилсона также 221B. [23]
Отдельные эпизоды сериала содержат дополнительные ссылки на рассказы о Шерлоке Холмсе. Главную пациентку в пилотном эпизоде зовут Ребекка Адлер в честь Ирен Адлер , персонажа из первого рассказа о Холмсе « Скандал в Богемии ». [24] В финале второго сезона Хауса застрелил сумасшедший стрелок, которого в титрах назвали « Мориарти », имя заклятого врага Холмса. [ 25] В эпизоде четвертого сезона « Это замечательная ложь » Хаус получает «второе издание Конан Дойла» в качестве рождественского подарка. [26] В эпизоде пятого сезона « Зуд » Хаус берет ключи и викодин с верхней части копии « Мемуаров Шерлока Холмса» Конан Дойла . [27] В другом эпизоде пятого сезона, « Радость миру », Хаус, пытаясь обмануть свою команду, использует книгу Джозефа Белла , вдохновившую Конан Дойла на создание Шерлока Холмса. [11] Том был подарен ему на предыдущее Рождество Уилсоном, который включил в него сообщение «Грег, заставил меня подумать о тебе». Прежде чем признаться, что он отдал книгу Хаусу, Уилсон говорит двум членам команды, что ее источником была пациентка, Ирен Адлер. [28] Сезон 7 эпизод 3 включает в себя серию детективных книг о детстве , написанную пациенткой, чей последний неопубликованный том заканчивается двусмысленным концом для главного героя, напоминающим « Последнее дело Холмса ». Финал сериала также отдает дань уважения мнимой смерти Холмса в «Последнем деле Холмса», истории 1893 года, которой Конан Дойл изначально намеревался завершить хроники Холмса. [29]
House был совместным производством Heel and Toe Films , Shore Z Productions и Bad Hat Harry Productions в сотрудничестве с Universal Network Television для Fox. [30] Пол Аттанасио и Кэти Джейкобс, главы Heel and Toe Films; Дэвид Шор, глава Shore Z Productions; и Брайан Сингер , глава Bad Hat Harry Productions, были исполнительными продюсерами программы на протяжении всего ее существования. [15] Лоуренс Каплоу , Питер Блейк и Томас Л. Моран присоединились к команде в качестве сценаристов в начале первого сезона после создания пилотного эпизода. Сценаристы Дорис Иган , Сара Хесс , Рассел Френд и Гарретт Лернер присоединились к команде в начале второго сезона. Френд и Лернер, которые являются деловыми партнерами, получили предложения о работе, когда сериал стартовал, но отказались от этой возможности. Увидев успех шоу, они согласились, когда Джейкобс снова предложил им работу в следующем году. [31] Сценаристы Эли Этти и Шон Уайтселл присоединились к шоу в начале четвертого сезона; Этти оставался в составе сценаристов шоу до финала сериала, который он написал в соавторстве. С начала четвертого сезона Моран, Френд и Лернер были указаны в качестве исполнительных продюсеров сериала, присоединившись к Аттанасио, Джейкобсу, Шору и Сингеру. [30] Хью Лори был указан в качестве исполнительного продюсера второго [32] и третьего [33] эпизодов пятого сезона.
Шор был шоураннером Хауса . [34] К концу шестого сезона в программу внесли свой вклад более двух десятков сценаристов. Самыми плодовитыми были Каплоу (18 эпизодов), Блейк (17), Шор (16), Френд (16), Лернер (16), Моран (14) и Иган (13). Самыми плодовитыми режиссерами шоу в течение первых шести сезонов были Деран Сарафян ( 22 эпизода), который не участвовал в шестом сезоне, и Грег Яйтанс (17). Из более чем трех десятков других режиссеров, которые работали над сериалом, только Дэвид Стрейтон снял целых 10 эпизодов в течение шестого сезона. Хью Лори снял 17-й эпизод шестого сезона, « Lockdown ». [35] Элан Солтес был супервайзером визуальных эффектов с начала шоу. [36] Лиза Сандерс , доцент кафедры клинической медицины в Йельской школе медицины , была техническим консультантом сериала. Она пишет колонку «Диагноз», которая вдохновила на создание « Хауса » . [37] По словам Шора, «[Т]ри разных врача... проверяют все, что мы делаем». [38] Боббин Бергстром, дипломированная медсестра , была медицинским консультантом программы на съемочной площадке. [38]
Сначала продюсеры искали «истинно американского человека» на роль Хауса. [39] Брайан Сингер, в частности, чувствовал, что он ни за что не наймет на эту роль неамериканского актера. [13] Во время кастинга актер Хью Лори находился в Намибии на съемках фильма «Полет Феникса» . Он собрал кассету для прослушивания в ванной комнате отеля, единственном месте с достаточным освещением, [39] и извинился за ее внешний вид [40] (которую Сингер сравнил с « видео бен Ладена »). [41] Лори импровизировал, используя зонтик вместо трости. Сингер был очень впечатлен его игрой и прокомментировал, как хорошо «американский актер» смог уловить характер персонажа. [13] [42] Сингер не знал, что Лори был англичанином, из-за его американского акцента . Лори приписывает акцент «растраченной попусту юности [смотрению] слишком много телевизора и слишком много фильмов». [39] Хотя на эту роль рассматривались такие известные местные актеры, как Денис Лири , Дэвид Кросс , Роб Морроу и Патрик Демпси , Шор, Джейкобс и Аттанасио были столь же впечатлены, как и Сингер, и выбрали Лори на роль Хауса. [43]
Это не было огромным шагом, когда я впервые задумался [о съемках «Хауса »]. Обычно происходит так: ты снимаешься в пилоте, и из очень немногих, кого берут, только четверть переходят на второй год. Поэтому я подумал, что у меня будет три веселые недели. Я и мечтать не мог, что буду здесь три с половиной года спустя.
— Хью Лори [44]
Лори позже рассказал, что изначально он думал, что центральным персонажем шоу был доктор Джеймс Уилсон. Он предполагал, что Хаус был второстепенной ролью , из-за характера персонажа, пока не получил полный сценарий пилотного эпизода. [45] Лори, сын врача Рана Лори , сказал, что чувствовал себя виноватым за то, что «ему платили больше, чтобы он стал фальшивой версией [его] собственного отца». [39] С начала третьего сезона ему платили от 275 000 до 300 000 долларов за эпизод, что в три раза больше, чем он получал ранее в сериале. [46] Лори зарабатывал около 400 000 долларов за эпизод к пятому сезону, [47] и 700 000 долларов за эпизод в финальном сезоне, что сделало его одним из самых высокооплачиваемых актеров на сетевом телевидении . [48] [49]
Роберт Шон Леонард получил сценарий для шоу CBS «Числа» , а также для «Доктора Хауса» . [50] Леонард посчитал, что сценарий «Числа» был «довольно крутым» и планировал пройти прослушивание для шоу. [50] Однако он решил, что персонаж, которого он хотел сыграть, Чарли Эппс , был в слишком большом количестве сцен; позже он заметил: «Чем меньше я работаю, тем я счастливее». [50] Он считал, что его прослушивание для «Доктора Хауса» было не особенно хорошим, но его длительная дружба с Сингер помогла ему выиграть роль доктора Уилсона. [50] Сингер понравилась роль проститутки, которую сыграла Лиза Эдельштейн в «Западном крыле» , и она отправила ей копию сценария пилотного эпизода. [51] Эдельштейн была привлечена качеством написания и «живым диалогом» ее персонажа с Хаусом, и была утверждена на роль доктора Лизы Кадди . [51]
Агент австралийского актера Джесси Спенсера предложил ему пройти прослушивание на роль доктора Роберта Чейза. Спенсер считал, что программа будет похожа по стилю на «Главный госпиталь», но передумал, прочитав сценарии. [52] После того, как его утвердили на роль, он убедил продюсеров превратить персонажа в австралийца. [53] Патрик Демпси также пробовался на роль Чейза; позже он стал известен по роли доктора Дерека Шепарда в «Анатомии страсти» . [54] Омар Эппс , который играет доктора Эрика Формана, был вдохновлен своим более ранним изображением проблемного стажера в медицинской драме NBC «Скорая помощь» ; [55] его персонажу дали имя «Эрик Форман», несмотря на то, что Fox все еще транслировал «Шоу 70-х», когда состоялась премьера «Доктора Хауса », и в этом сериале главным героем был Эрик Форман с похожим именем . (Эти два сериала пересекались в расписании Fox в течение двух сезонов, хотя Тофер Грейс покинул That 70's Show в конце его 7-го сезона и первого сезона House , вернувшись только для финала сериала того шоу.) Дженнифер Моррисон чувствовала, что ее прослушивание на роль доктора Эллисон Кэмерон было полной катастрофой. [56] Однако перед ее прослушиванием Сингер посмотрел некоторые из ее выступлений, в том числе в Dawson's Creek , и уже хотел взять ее на эту роль. [56] Моррисон покинула шоу, когда ее персонаж был выписан в середине шестого сезона. [57]
В конце третьего сезона Хаус увольняет Чейза, а Форман и Кэмерон увольняются. [58] После эпизода, в котором он «одалживает» уборщика, которого называет «доктором Баффером», для помощи в диагностике, Хаус должен набрать новую диагностическую команду, для которой он определяет семь финалистов. Первоначально продюсеры планировали нанять двух новых постоянных актеров, с Форманом, который возвращается в пятом эпизоде четвертого сезона , доведя команду до трех человек; в конечном итоге было принято решение добавить трех новых постоянных членов актерского состава. [59] Наряду с Эппсом, актеры Моррисон и Спенсер остались в актерском составе, поскольку их персонажи перешли к новым заданиям. Во время производства сценаристы шоу отклоняли по одному кандидату на эпизод; в результате, сказал Джейкобс, ни продюсеры, ни актерский состав не знали, кто будет нанят до последней минуты. [60] В девятом эпизоде сезона раскрывается новая команда Хауса: к Форману присоединяются врачи Лоуренс Катнер ( Кэл Пенн ), [61] Крис Тауб ( Питер Джейкобсон ), [62] и Реми «Тринадцать» Хэдли ( Оливия Уайлд ). [63] Кандидаты, отвергнутые Хаусом, не вернулись в шоу, за исключением последней вычеркнутой: Эмбер Волакис ( Энн Дудек ), которая появлялась до конца четвертого сезона в роли девушки Уилсона, [64] а в пятом и восьмом сезонах в роли галлюцинации Хауса. [65] Хотя Пенн и Уайлд были более заметны, чем актеры, сыгравшие других финалистов, Джейкобс сказал, что они прошли идентичный процесс прослушивания и остались в шоу из-за интереса сценаристов к их персонажам. [60] Катнер был вычеркнут из сериала в 20-й серии 5-го сезона после того, как Пенн занял должность в Управлении Белого дома по связям с общественностью и межправительственным отношениям при Обаме . [66]
Контракты Эдельштейна, Эппса и Леонарда истекли в конце седьмого сезона. В качестве меры по сокращению расходов, троим актерам было предложено согласиться на уменьшенную зарплату. Эппс и Леонард пришли к соглашению с продюсерами, но Эдельштейн не пошла, и в мае 2011 года было объявлено, что она не вернется в восьмом сезоне шоу. [67]
« Доктор Хаус » часто снимается с использованием техники съёмки « ходьба и разговор » , [9] [20] популяризированной на телевидении такими сериалами, как «Сент-Элсвер» , «Скорая помощь» , «Ночь спорта » и «Западное крыло» . [68] Техника включает в себя использование следящих кадров , показывающих двух или более персонажей, идущих между локациями и разговаривающих. [68] Исполнительный продюсер Кэти Джейкобс сказала, что шоу часто использует эту технику, потому что «когда вы ставите сцену в движение, это ... способ создать срочность и интенсивность». [9] Она отметила значимость «того факта, что рост Хью Лори составляет 6 футов 2 дюйма», и он выше всех остальных, потому что это, безусловно, делает эти ходьбу и разговоры популярными». [9] Нэнси Франклин из The New Yorker описала шоу как «крутые, похожие на «Фантастическое путешествие » спецэффекты внутренностей пациентов. Держу пари, вы не знали, что когда ваши почки отказывают, они издают звук, похожий на лопающуюся пузырчатую пленку». [69] «Камеры и спецэффекты перемещаются не только по горлу» одной пациентки, заметил другой критик, «но и по ее носу, и внутрь ее мозга и ноги». [70] Вместо того, чтобы полагаться в первую очередь на компьютерные изображения , внутренние кадры тела, как правило, включают в себя миниатюрные эффекты и съемку с контролем движения . [36] Многие из декораций украшены разнообразным нестандартным реквизитом, который позволяет Лори физически импровизировать, раскрывая аспекты его персонажа и истории. [9]
Пилотный эпизод снимался в Ванкувере ; основные съемки для всех последующих эпизодов проходили на территории Fox в Сенчури-Сити, Лос-Анджелес . [38] Брайан Сингер выбрал университет недалеко от своего родного города, Уэст-Виндзор, штат Нью-Джерси , в качестве вымышленного места действия шоу. [15] Frist Campus Center Принстонского университета [ d] является источником аэрофотоснимков учебной больницы Принстон-Плейнсборо, показанных в сериале. [72] Некоторые съемки проходили в Университете Южной Калифорнии для эпизода третьего сезона « Полудурок », в котором в качестве приглашенных звезд снялись Дэйв Мэтьюз и Куртвуд Смит . [73] Часть шестого сезона « Доктора Хауса » была снята в заброшенной психиатрической больнице Грейстоун-Парк в Парсиппани-Трой-Хиллз, штат Нью-Джерси , как вымышленная психиатрическая больница Мэйфилд. [74]
Вступительная последовательность начинается с МРТ головы с изображением квадратной буквы «H» из логотипа (международный символ больницы) на переднем плане. Затем на него накладывается изображение лица доктора Хауса, взятое из пилотного эпизода, с полным названием шоу, появляющимся на его лице. Затем голова Хауса исчезает, и название шоу подчеркивается, а рядом с ним появляется «MD», создавая весь логотип шоу. Это был полный объем заставки в пилотном эпизоде. [75] Все последующие эпизоды содержат более длинную последовательность, включающую имена шести главных актеров и создателя Дэвида Шора. Имя Лори появляется первым, за ним следуют имена пяти других главных актеров в алфавитном порядке (Эдельштейн, Эппс, Леонард, Моррисон и Спенсер), затем Шор. [76]
После того, как название шоу исчезает, за видом сверху PPTH (на самом деле это различные здания Принстонского университета, в первую очередь Frist Campus Center) [72] следует серия изображений, сопровождающих имя каждого участника; большинство из них показаны рядом или наложены на иллюстрации человеческой анатомии. Имя Лори появляется рядом с моделью человеческой головы с обнаженным мозгом; имя Эдельштейна появляется рядом с графикой ангиограммы сердца, созданной с помощью визуальных эффектов. Имя Эппса наложено на рентгеновский снимок грудной клетки ; имя Леонарда появляется на рисунке двух полушарий мозга. [76] Первоначально продюсеры хотели включить изображение трости и изображение бутылки Викодина, но Fox возразила. Таким образом, на титульном листе Моррисон не было изображения; в конце концов было согласовано, что ее имя будет сопровождаться аэрофотоснимком гребцов на озере Карнеги Принстонского университета. [77] Имя Спенсера появляется рядом со старомодным анатомическим рисунком позвоночника . Между представлениями имен Спенсера и Шора есть сцена, где Хаус и три его оригинальных члена команды идут по одному из коридоров больницы. [76] Джейкобс сказал, что большинство фонов не имеют определенного значения; однако, последнее изображение — текст «создано Дэвидом Шором», наложенный на человеческую шею — подразумевает, что Шор является «мозгом шоу». [77] Последовательность была номинирована на премию «Эмми» за выдающийся дизайн основных титров в 2005 году. [78] Последовательность титров продолжала указывать Спенсер и Моррисон, даже когда их персонажи были сведены к второстепенным ролям в четвертом и пятом сезонах, и Моррисон даже после того, как ее роль была выписана. Новая начальная последовательность была введена в седьмом сезоне, чтобы учесть изменения в актерском составе, удалив имя Моррисона и включив имена Джейкобсона и Уайлда. В восьмом сезоне его обновили, удалив имена Эдельштейна и Уайлда и добавив имена Эннэйбл и Йи. [79] [80]
Оригинальная вступительная тема сериала, которую можно услышать в Соединенных Штатах, включает инструментальные части « Teardrop » группы Massive Attack . [81] Эта композиция была использована отчасти из-за особого темпа, который примерно имитирует звук бьющегося человеческого сердца. [82] Акустическая версия «Teardrop» с гитарой и вокалом Хосе Гонсалеса звучит в качестве фоновой музыки в финале четвертого сезона. [83] Из-за проблем с правами трансляции во многих европейских странах изменили начало первого сезона на оригинальную музыкальную композицию Скотта Дональдсона и Ричарда Нолана. Начиная со второго сезона вместо этого использовалось новое вступление, написанное Джейсоном Дерлаткой и Джоном Эрлихом. [84] Эти изменения позже были сохранены для использования на синдицированных потоковых платформах. [ необходима ссылка ]
Всякий раз, когда ты пытаешься описать шоу одним словом, ты выглядишь как придурок. Речь идет о правде.
— Дэвид Шор [85]
Доктор медицины Грегори Хаус , часто воспринимаемый как человеконенавистнический гений медицины, [86] возглавляет команду диагностов в клинической больнице Принстон-Плейнсборо в Нью-Джерси . [75] Сериал построен вокруг центрального сюжета с некоторыми второстепенными историями и повествованиями, которые пересекаются в сезонах. Большинство эпизодов вращаются вокруг диагноза первичного пациента и начинаются с холодной открытой площадки за пределами больницы, показывая события, заканчивающиеся появлением симптомов у пациента. [20] Типичный эпизод следует за командой в их попытках диагностировать и лечить болезнь пациента, [81] [87] которые часто терпят неудачу, пока состояние пациента не становится критическим. [81] Обычно они лечат только пациентов, которым другие врачи не поставили точный диагноз, [72] и Хаус обычно отклоняет случаи, которые он не находит интересными. [20]
Как правило, пациенту ставят неверный диагноз по крайней мере один раз, что обычно вызывает дальнейшие осложнения , но характер осложнений часто дает новые доказательства, которые помогают им поставить правильный диагноз. [20] Хаус часто имеет тенденцию приходить к правильному диагнозу, казалось бы, из ниоткуда, часто вдохновленный мимолетным замечанием другого персонажа. [87] Диагнозы варьируются от относительно распространенных до очень редких заболеваний . [88]
Команда сталкивается со многими диагностическими трудностями из-за сокрытия пациентами симптомов, обстоятельств или личных историй, поэтому Хаус часто заявляет во время обсуждений команды: «Пациент лжет» или бормочет: «Все лгут»; такое предположение направляет решения Хауса и ставит диагнозы [12] и делает взлом дома обычной тактикой. Поскольку многие из его гипотез основаны на прозрениях или спорных идеях, у него часто возникают проблемы с получением разрешения на медицинские процедуры, которые он считает необходимыми, от своего начальника, которым во всех сезонах, кроме последнего, является администратор больницы доктор Лиза Кадди . [89] Это особенно актуально, когда предлагаемые процедуры сопряжены с высокой степенью риска или являются этически сомнительными. Частые разногласия возникают между Хаусом и его командой, [90] особенно с доктором Эллисон Кэмерон , чьи стандарты медицинской этики более консервативны, чем у других персонажей. [81]
Как и все врачи больницы, Хаус должен лечить пациентов в клинике учреждения . [75] [91] Его неохотное выполнение этой обязанности или его творческие методы избегания ее составляют повторяющийся подсюжет , который часто служит комическим контрастом сериала . [81] [92] Во время дежурства в клинике Хаус сбивает пациентов с толку нежелательными наблюдениями за их личной жизнью, эксцентричными рецептами и нетрадиционными методами лечения. [75] Однако, после того как он, по-видимому, невнимателен к их жалобам, он регулярно производит на них впечатление быстрыми и точными диагнозами. [18] Аналогии с некоторыми простыми случаями в клинике иногда вдохновляют на идеи, которые помогают команде раскрыть дело. [20] [93]
Это не шоу о зависимости, но вы не можете бросить что-то подобное в микс и не ожидать, что это будет замечено и прокомментировано. Были ссылки на то, что количество его потребления увеличивается со временем. Это становится все менее и менее полезным инструментом для борьбы с его болью, и это то, с чем мы продолжим иметь дело, продолжим исследовать.
— Шор о зависимости Хауса от викодина [94]
Значимым элементом сюжета является использование Хаусом Викодина для облегчения боли, вызванной инфарктом четырехглавой мышцы правой ноги за пять лет до первого сезона шоу, что также заставляет его использовать трость. [95] В 11-м эпизоде первого сезона « Детокс » Хаус признается, что он пристрастился к Викодину, но говорит, что у него нет проблем, потому что таблетки «позволяют мне выполнять свою работу, и они снимают мою боль». [e] Его зависимость заставила его коллег Кадди и доктора Джеймса Уилсона несколько раз уговаривать его пройти курс реабилитации от наркозависимости . [97] Когда у него нет доступа к Викодину или он испытывает необычно сильную боль, он иногда занимается самолечением другими наркотическими анальгетиками, такими как морфин , [98] оксикодон , [99] и метадон . [100] Хаус также часто пьет спиртное, когда он не находится на врачебном дежурстве, и классифицирует себя как «большого пьяницу». [101] К концу пятого сезона у Хауса начинаются галлюцинации; после исключения других возможных диагнозов Уилсон и он определяют, что его зависимость от викодина является наиболее вероятной причиной. [102] Хаус некоторое время отрицает это, но в конце финала сезона он отправляется в психиатрическую больницу Мэйфилда. [103] В дебютном эпизоде следующего сезона Хаус покидает Мэйфилд, взяв свою зависимость под контроль. [104] Однако примерно через полтора года, в 15-м эпизоде седьмого сезона, « Скандалы », Хаус реагирует на новость о том, что у Кадди, возможно, рак почки, принимая викодин, [105] и он возвращается к своей зависимости. [106]
На протяжении всего сериала «Хаус » шесть главных актёров получили звёздные звания . Все они играют врачей, которые работают в вымышленной клинической больнице Принстон-Плейнсборо в Нью-Джерси. [75] Доктор Грегори Хаус ( Хью Лори ), главный герой, получил образование в Университете Джонса Хопкинса и возглавляет кафедру диагностической медицины. [109] Хаус описывает себя как « сертифицированного диагноста с двойной специализацией : инфекционные заболевания и нефрология ». [110] Доктор Джеймс Уилсон ( Роберт Шон Леонард ), единственный настоящий друг Хауса, является главой онкологического отделения. [111] Доктор Лиза Кадди ( Лиза Эдельштейн ), эндокринолог , [112] является начальницей Хауса, поскольку она является деканом по медицине и главным администратором больницы. [113] У Хауса сложные отношения с Кадди, и их взаимодействие часто включает в себя высокую степень намёков и сексуального напряжения. [114] В шестом эпизоде пятого сезона, «Джой», они целуются в первый раз. [115] Их физические отношения не развиваются дальше в пятом сезоне; в финале пятого сезона Хаус считает, что у него и Кадди был секс, но это галлюцинация, вызванная зависимостью Хауса от викодина. [103] В финале шестого сезона Кадди говорит Хаусу, что любит его. Они целуются и соглашаются попробовать быть парой. [116] На протяжении седьмого сезона Хаус и Кадди пытаются наладить свои отношения, но Кадди в конечном итоге разрывает их из-за зависимости Хауса. Хаус изо всех сил пытается с этим справиться и в финале седьмого сезона в гневе въезжает на своей машине в гостиную Кадди. Поскольку Лиза Эдельштейн покинула шоу до восьмого сезона, после этого инцидента Кадди покидает больницу, и Хаус больше никогда ее не видит.
Первоначальная команда диагностов Хауса состоит из доктора Эрика Формана ( Омар Эппс ), невролога ; доктора Роберта Чейза ( Джесси Спенсер ), интенсивной терапии ; и доктора Эллисон Кэмерон ( Дженнифер Моррисон ), иммунолога . [113] В эпизоде третьего сезона «Семья» Форман объявляет о своей отставке, говоря Хаусу: «Я не хочу превращаться в тебя». [f] В финале сезона Хаус говорит Чейзу, что он либо узнал все, что мог, либо вообще ничего, и увольняет его из команды. Кэмерон, которая привязалась к Чейзу, вскоре уходит в отставку. [58] Это оставляет Хауса без команды на премьеру четвертого сезона. [118]
По приказу Кадди набрать новую команду, Хаус рассматривает 40 врачей. [101] Ранние эпизоды четвертого сезона сосредоточены на его процессе отбора, структурированном как конкурс на выбывание в стиле реалити-шоу [101] (Джейкобс назвал это «версией Survivor »). [119] Хаус присваивает каждому кандидату номер от одного до 40 и сокращает их до семи финалистов. [120] Он оценивает их эффективность в диагностических случаях, ему помогает Форман, который возвращается в отделение после своего увольнения из другой больницы за поведение, подобное Хаусу. [120] [121] [122] Хотя возвращение Формана означает, что открыто только два места, Хаус обманывает Кадди, чтобы тот разрешил ему нанять трех новых помощников. [123] В конечном итоге он выбирает доктора Криса Тауба ( Питер Джейкобсон ), бывшего пластического хирурга ; доктора Лоуренса Катнера ( Кэл Пенн ), специалиста по спортивной медицине ; и доктор Реми «Тринадцатая» Хэдли ( Оливия Уайлд ), врач-интернист (прозванная так за свой номер в соревновании на выбывание). [123] [124] В финале сезона Тринадцать обнаруживает, что, как она долго боялась, она унаследовала от своей матери болезнь Хантингтона , которая неизлечима. [83]
В 11-м эпизоде пятого сезона, «Радость миру», Форман и Тринадцать страстно целуются. [28] Тринадцать сначала не хочет начинать отношения с Форманом, но в конце концов они начинают встречаться и все еще вместе в конце сезона. [103] Они расстаются в начале шестого сезона. В 20-м эпизоде пятого сезона, « Простое объяснение », Катнера находят мертвым в его квартире с огнестрельным ранением в голову. Поскольку Катнер не оставил записки, Хаус подозревает нечестную игру, хотя другие персонажи принимают смерть за самоубийство. [125]
В седьмом эпизоде второго сезона, «Охота», Кэмерон и Чейз проводят одну ночь . [126] В середине третьего сезона они начинают сексуальные отношения, которые, по словам Кэмерон, должны быть случайными; [112] когда Чейз заявляет, что «хочет большего», Кэмерон прекращает роман. [127] Однако к концу сезона Кэмерон осознаёт, что испытывает к Чейзу романтические чувства, и у них начинаются серьёзные отношения. [58] После ухода из диагностической группы они берут на себя разные роли в PPTH: Кэмерон — старшего лечащего врача в отделении неотложной помощи [g] , а Чейз — хирурга . [101] Они обручаются в эпизоде пятого сезона « Спасители » (эпизод сразу после самоубийства Катнера) [65] и женятся в финале сезона. [128] Когда Чейз возвращается в команду Хауса в шестом сезоне, Кэмерон покидает мужа и больницу в «Teamwork», восьмом эпизоде сезона. [129] Она возвращается в качестве гостевого персонажа в « Lockdown », девятью эпизодами позже. [130]
В начале седьмого сезона Тринадцать берет необъяснимый отпуск. Кадди приказывает Хаусу заполнить ее место другой женщиной, [131] но в конечном итоге делает выбор за него: студентка-медик доктор Марта М. Мастерс ( Эмбер Тэмблин ), которая впервые появляется в шестом эпизоде сезона. [132] Тринадцать возвращается в «Раскопках» — 18-м эпизоде сезона и 150-м в шоу — в котором раскрывается причина ее отсутствия: она провела шесть месяцев в тюрьме за то, что помогла усыпить своего брата, страдающего прогрессирующей болезнью Хантингтона. [133] Хотя Джейкобсон и Уайлд играют центральных персонажей (как и Пенн), они не получали звездного статуса до седьмого сезона. Они были указаны как «Также в главных ролях», а их имена появлялись после вступительной сцены. [134] В седьмом сезоне Джейкобсон и Уайлд получили звездный статус; новый постоянный актер Тэмблин — нет. [135]
Первые шесть сезонов « Доктора Хауса» включали в себя одного или нескольких повторяющихся персонажей, которые появляются в сюжетных арках из нескольких эпизодов . [136] В первом сезоне Эдвард Фоглер ( Чи Макбрайд ), миллиардер, владелец фармацевтической компании, появляется в пяти эпизодах. [137] Он жертвует 100 миллионов долларов PPTH в обмен на председательство в его совете директоров. [138] Фоглер представлял собой попытку ввести злодея, шаг, на котором настаивала Fox. К тому времени, как эпизоды с Фоглером начали выходить в эфир, шоу стало хитом, и персонаж вскоре был исключен. [137] Шор сказал, что концепция злодейского босса не была на самом деле жизнеспособной для сериала: «Он называется « Хаус» . Зрители знают, что его никогда не уволят». [12]
Стейси Уорнер ( Села Уорд ), бывшая девушка Хауса, [139] появляется в последних двух эпизодах первого сезона и семи эпизодах второго сезона. [12] Она хочет, чтобы Хаус вылечил ее мужа, Марка Уорнера ( Карри Грэм ), у которого Хаус диагностирует острую перемежающуюся порфирию в финале первого сезона. [139] Стейси и Хаус снова сближаются, но в конце концов Хаус говорит Стейси вернуться к Марку, что опустошает ее. [140]
Майкл Триттер ( Дэвид Морс ), полицейский детектив, появляется в нескольких эпизодах третьего сезона. Он пытается добиться извинений от Хауса, который оставил Триттера в смотровой с термометром в прямой кишке. [141] После того, как Хаус отказывается извиняться, Триттер предъявляет ему обвинения в хранении наркотиков без рецепта и заставляет его пройти реабилитацию. Когда дело доходит до суда, Кадди лжесвидетельствует в пользу Хауса, и дело прекращается. Судья делает выговор Триттеру за чрезмерное преследование Хауса и говорит Хаусу, что, по ее мнению, у него «лучшие друзья, чем он заслуживает», ссылаясь на показания Кадди в 11-м часу в его пользу. Хаус приговорен к одной ночи в тюрьме за неуважение к суду и заканчивает свою реабилитацию под воздействием викодина. [97]
Кандидаты в новую диагностическую команду Хауса — основные повторяющиеся персонажи четвертого сезона. [142] Помимо трех выбранных, другими четырьмя финалистами являются Джеффри Коул ( Эди Гатеги ), медицинский генетик ; [143] Трэвис Бреннан ( Энди Комо ), эпидемиолог ; [142] Генри Добсон ( Кармен Ардженциано ), бывший сотрудник приемной комиссии медицинской школы; [101] и Эмбер Волакис ( Энн Дудек ), интервенционный радиолог . [124] Каждый из четырех покидает шоу после исключения, за исключением Волакис, которая появляется на протяжении всего сезона, начав отношения с Уилсоном. [144] [145] В двухсерийном финале сезона Волакис пытается проводить пьяного Хауса домой, когда Уилсон отсутствует. Они попадают в автобусную аварию, которая приводит к ее смерти. [83] [146] Она снова появляется в конце пятого сезона и снова в финале сериала в виде галлюцинаций Хауса. [65]
Частный детектив Лукас Дуглас ( Майкл Уэстон ), персонаж, частично вдохновленный любовью Шора к «Досье Рокфорда» , появляется в трех эпизодах пятого сезона. [147] [148] Изначально Хаус нанимает Дугласа, чтобы шпионить за Уилсоном, который прекратил свою дружбу после смерти Волакиса (впоследствии дружба возрождается). Позже Хаус платит Дугласу, чтобы тот заглядывал в личную жизнь членов его команды и Кадди. [149] Если бы персонаж был принят зрителями, существовали планы представить его в качестве ведущего в спин-офф-шоу . [150] [151] В сентябре 2008 года Шор рассказал Entertainment Weekly о своем видении персонажа: «Я не хочу делать просто еще одно медицинское шоу. Что действительно волнует меня с точки зрения написания, так это выбор, который делают люди, и природа правильного и неправильного... и частный детектив может подойти к этому вопросу гораздо легче, чем врач». [152] В телевизионном расписании осенью 2009 года не было шоу с Дугласом. [153] Он возвращается в «Хаус» в шестом сезоне как парень Кадди. [154] Они недолго помолвлены, пока Кадди не разрывает помолвку, поняв, что влюблена в Хауса. [155]
House получил в основном положительные отзывы после своего дебюта; [164] сериал считался ярким пятном в расписании Fox, которое в то время было в основном заполнено реалити-шоу. [165] Первый сезон имеет оценку Metacritic 75 из 100, основанную на 30 отзывах, что указывает на «в целом благоприятные» отзывы. [166] Мэтт Рауш из TV Guide сказал, что программа была «необычным лекарством от обычной медицинской драмы». [167] Критик New York Daily News Дэвид Бианкулли приветствовал «высокий уровень актерской игры и сценария». [70] « AV Club » из The Onion одобрительно охарактеризовал его как «самую отвратительную» черную комедию от FOX со времен недолговечного Profit 1996 года . [168] Джон Леонард из New York назвал сериал «медицинским телевидением в его наиболее удовлетворительном и базовом виде», [169] в то время как Мэтью Гилберт из Boston Globe оценил , что шоу не пыталось скрыть недостатки персонажей, чтобы успокоить страхи зрителей по поводу « фабрик HMO ». [170] Брайан Лоури из Variety , менее впечатленный, написал, что шоу опиралось на «рассказывание историй по цифрам, хотя и в глянцевой упаковке». [171] Тим Гудман из San Francisco Chronicle охарактеризовал его как «посредственный» и неоригинальный. [172] Михаил Варшавский , русско-американский врач-остеопат, проанализировал медицинский контент « Хауса » на своем канале YouTube. По словам Варшавского, медицинская информация, представленная в шоу, обычно была принципиально точной, хотя часто сильно преувеличенной для драматического эффекта, но он описал тенденцию Грегори Хауса быстро использовать инвазивные тесты и процедуры как выходящую за рамки медицинского мейнстрима. [173] [174] [175]
Общая критическая реакция на персонажа Грегори Хауса была особенно положительной. [164] [176] Том Шейлс из The Washington Post назвал его «самым электризующим новым главным героем, появившимся на телевидении за последние годы». [ 177] Роб Оуэн из The Pittsburgh Post-Gazette нашел его «удивительно несимпатичным». [178] Критики сравнивали Хауса с вымышленными детективами Ниро Вульфом , [179] Эркюлем Пуаро и Адрианом Монком , [180] а также с Перри Коксом , сварливым доктором из телешоу « Клиника» . [165] [178] Одно исследование сериала, длиной в книгу, обнаруживает сильное родство между Хаусом и другим известным телевизионным доктором, Соколиным Глазом Пирсом из сериала «Чёртова служба в госпитале МЭШ» . [181] Игра Лори в этой роли получила широкую похвалу. [81] [179] [182] Гудман из газеты « San Francisco Chronicle » назвал его «чудом для созерцания» и «единственной причиной смотреть «Хауса »». [172]
Критики также положительно отреагировали на оригинальный актерский состав второго плана шоу, который Шейлс из Post назвал «первоклассным ансамблем». [177] Изображение Леонарда доктора Уилсона было сочтено достойным премии «Эмми» критиками из TV Guide , Entertainment Weekly и USA Today . [183] [184] Бианкулли из Daily News был рад видеть, что Эдельштейн «наконец-то получил заслуженно содержательную роль второго плана». [70] Независимый критик Дэниел Файнберг был разочарован тем, что Леонард и Эдельштейн не получили большего признания за свои выступления. [185]
Реакция на основные изменения четвертого сезона была неоднозначной. «С новой командой «Хаус » становится немного более энергичным», — написал Тодд Дуглас-младший из DVD Talk . «И подготовка [sic] к пятому сезону просто блестящая». [186] Алан Сепинволл из Star-Ledger написал: «Расширенное, колоссальное прослушивание на работу дало сценаристам шанс оживить шоу и полностью принять комический гений Лори». [136] Мэри Макнамара из Los Angeles Times , с другой стороны, не согласилась с развитием событий: «Актерский состав просто продолжал расти, истории становились все более разрозненными и неровными, пока у вас не оказалось группы великолепных актеров, вынужденных стоять и смотреть, как Хью Лори удерживает шоу вместе одной лишь силой своей воли». [187] Роберт Бьянко из USA Today приветствовал финал сезона: «Поговорим о том, чтобы приберечь лучшее напоследок. Двумя потрясающими, душераздирающими часами... сценаристы спасли сезон, который казался расплывчатым, переполненным и, возможно, слишком амбициозным для собственного блага». [184]
Пятый сезон «Доктора Хауса» был встречен более позитивно по сравнению с предыдущим сезоном. Он имеет оценку Metacritic 77 из 100, основанную на десяти отзывах, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [188] Он также имеет 100% рейтинг одобрения на совокупном сайте обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 8,1 на основе девяти собранных отзывов. [189] USA Today похвалила игру Лори и последствия финала четвертого сезона, заявив, что «переход от блестящего финала прошлого сезона, Хаус прочно находится на переднем крае. И когда у вас есть актер такого диапазона, глубины и харизмы, как Хью Лори, размещение его в центре внимания имеет смысл, особенно когда вы написали историю, которая исследует персонажа и его основные отношения таким образом, что это кажется неотъемлемой частью сериала». [190] The New York Daily News отметила, что «шоу уделяет больше внимания отношениям, которые нам небезразличны, намекает на разумное количество новых, которые показывают некоторую перспективу, и, таким образом, не полагается на неясные медицинские тайны, чтобы нести всю драматическую нагрузку», и отметила, что «прогноз на этот сезон может быть лучше, чем, казалось, предвещал прошлый сезон». [191] Мэри Макнамара из Los Angeles Times подчеркнула игру актеров, особенно Майкла Уэстона в роли детектива Лукаса Дугласа, назвав его «восхитительным дополнением». Она заключила: «Премьера настолько отличается, что искушенный зритель House (и Fox) может ожидать откровения, что все это было лихорадочным сном. Похоже, это не так, и можно предположить, что Лори и сценаристы вернут в Принстон другую версию своего теперь уже культового персонажа. Не слишком отличающуюся, конечно, но достаточно отличающуюся». [187] Напротив, Морин Райан из Chicago Tribune невзлюбила персонажа Уэстона, назвав его «нежелательным отвлечением... раздражающим ничтожеством». [192] Она продолжила говорить: « Раньше «Доктор Хаус» был одним из лучших шоу на ТВ, но сейчас он серьезно сошел с рельсов». The Sunday Times посчитала, что шоу «потеряло чувство юмора». [193] Особой критике подверглись также акцент на Тринадцатой и ее последующее сотрудничество с Форманом . [136] [194]
В конце показа шоу Стивен Тонг из Entertainment Weekly написал, что « в своих последних сезонах Хаус стал довольно сентиментальным шоу». [195] В блоге журнала New York Magazine « Vulture» Маргарет Лайонс написала: «Больше, чем больничная драма или персонажная часть или что-то еще, Хаус — это сложная медитация на тему несчастья». Но, продолжила Лайонс, есть граница между «просвещенным цинизмом» и «ненавистью к несчастью», и «по мере того, как шоу продолжалось, его драматический всплеск тускнел, в то время как его агонизирующий всплеск разгорался все ярче». [196] Алан Сепинволл написал: «Повторение и грязь [средних] сезонов в конечном итоге разорвали любую эмоциональную связь, которая у меня была с личными проблемами Хауса». [29]
В 2007 году «Хаус» занял 62-е место в списке «Новая классика телевидения» журнала Entertainment Weekly . [197] Шоу было объявлено вторым по рейтингу шоу за первые десять лет по версии IMDb.com Pro (2002–2012). [198] Шоу заняло 74-е место среди лучших телесериалов в опросе 2013 года, проведенном членами Гильдии сценаристов Америки-Запад . [199]
После первых пяти сезонов « Доктор Хаус» вошел в десятку лучших по версии различных критиков; ниже они перечислены в порядке убывания рейтинга.
В своем первом сезоне House занял двадцать четвертое место среди всех телесериалов и был девятым по популярности прайм-тайм-программой среди женщин. [205] Благодаря вступлению в широко популярный American Idol , [206] следующие три сезона программы каждый входил в десятку лучших среди всех зрителей. House достиг пика рейтинга Nielsen в третьем сезоне, привлекая в среднем 19,4 миллиона зрителей за эпизод. [207] По словам Джейкобса, съемочная группа была удивлена, что шоу собрало такую большую аудиторию. [208] В своем пятом сезоне шоу привлекло 12,0 миллионов зрителей за эпизод и опустилось на девятнадцатое место в общем зачете. Оно оставалось самым популярным шоу Fox, кроме American Idol . [209]
Самым просматриваемым эпизодом « Доктора Хауса» является эпизод четвёртого сезона «Холодное сердце» [210] , который вышел в эфир после Суперкубка XLII . [211] [212] Он привлёк чуть более 29 миллионов зрителей. [213] « Доктор Хаус » занял третье место по итогам недели, сравнявшись с рейтингом « Американского идола» и уступив только самому Суперкубку и шоу после игры . [214] Ниже представлена таблица сезонных рейтингов «Доктора Хауса » на телевизионном рынке США, основанная на среднем общем количестве зрителей за эпизод. Каждый сезон американского сетевого телевидения начинается в сентябре и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток .
Хаус переопределил медицинское телешоу. Больше не мир, где у идеализированного врача есть все ответы, и не больница, где каталки мчатся по коридорам, Хаус сосредоточен на фармакологии и интеллектуальных требованиях к профессии врача. Метод проб и ошибок новой медицины умело расширяет шоу за рамки формата классического процедурного, а в самом сердце шоу блестящий, но несовершенный врач раздает рецепты — подходящий символ для современной медицины.
— Судьи Американского института кино о награждении шоу в 2005 году [224]
House получил множество наград и номинаций на награды. В 2005 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 и 2011 годах Лори был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . [225] Совет «Эмми» также номинировал House на премию «Выдающийся драматический сериал» в 2006, 2007, 2008 и 2009 годах, но шоу так и не получило награду. [226] За эпизод первого сезона « Три истории » Дэвид Шор выиграл премию «Эмми» за сценарий в 2005 году [78] [227] и премию Humanitas в 2006 году [228]. Режиссер Грег Яйтанс получил премию «Эмми» в 2008 году за лучшую режиссуру драматического сериала за режиссуру « Головы Хауса », первой части двухсерийного финала четвертого сезона. [229]
Шоу было номинировано на шесть премий «Золотой глобус» и получило две. Хью Лори был номинирован на премию «Золотой глобус» шесть раз за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале ; он выиграл в 2006 году [230] [231] и снова в 2007 году . [232] [233] В 2008 году сериал получил свою первую номинацию на премию «Золотой глобус» за лучший драматический телесериал . [234] В следующем году «Хаус» снова был номинирован на премию «Лучший драматический сериал» , но не победил в этой категории. [235]
Шоу получило премию Пибоди 2005 года за то, что совет Пибоди назвал «неортодоксальным главным героем — диагностом-мизантропом» и за «случаи, достойные медицинского Шерлока Холмса», что помогло сделать Хауса «самой отличительной новой драмой о докторе за десятилетие». [86] Американский институт киноискусства (AFI) включил Хауса в свой список 10 телевизионных программ года 2005 года. [224]
В 2011 году Хаус получил четыре премии People's Choice Awards: любимая телевизионная драма; любимый драматический актер и актриса за Лори и Эдельштейн; и любимый телевизионный врач. [236]
Лори получил премию Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2007 и 2009 годах. [237] Сценарист Лоуренс Каплоу получил премию Гильдии сценаристов Америки в 2006 году за эпизод второго сезона «Вскрытие». [238] В 2007 году шоу выиграло премию «Эмми» за творческий грим . [239]
В 2005 году Лори появился на обложке TV Guide как «Самый сексуальный мужчина на телевидении». [205] В 2008 году Хаус был признан вторым самым сексуальным телевизионным врачом в истории, уступив Дагу Россу из «Скорой помощи» ( Джордж Клуни ). [240] В 2012 году Хаус был назван Книгой рекордов Гиннесса самым популярным текущим телешоу в мире . [241]
В 2008 году House был распространен в 66 странах. С аудиторией более 81,8 миллионов человек по всему миру, это было самое популярное телешоу в мире и намного превзошло показатели просмотра ведущих телевизионных драм предыдущих двух лет ( CSI и CSI: Miami ). [242] [243] В следующем году он занял второе место в мире после CSI . [244]
Эпизоды House впервые вышли на канале FOX в США и Global в Канаде. [245] Шоу стало третьим по популярности на канадском телевидении в 2008 году. [246] В том же году House стал самой рейтинговой телевизионной программой в Германии, [247] шоу номер 2 в Италии, [248] и номер 3 в Чешской Республике. [249] Сериал также был очень популярен во Франции, [250] Испании, [251] Швеции и Нидерландах. [252] В Соединенном Королевстве первые четыре сезона транслировались на канале Five . Платный спутниковый телеканал Sky1 приобрел права на первый показ, начиная с пятого сезона, на фоне интереса со стороны конкурентов ITV, транслирующих сериал бесплатно, несколькими годами ранее . [253] [254] Оригинальная англоязычная версия шоу также транслировалась в Австралии на канале Network Ten , [255] в Новой Зеландии первоначально на TV3 и в настоящее время на TVNZ Duke , [256] [257] и в Ирландии на TV3 и его родственном кабельном канале 3e . [258]
Эпизоды шоу также доступны для скачивания в Интернете: Amazon Video on Demand , iTunes Store и Zune Marketplace предлагают эпизоды всех сезонов с 1 по 8. В 2007 году между NBCUniversal (дистрибьютором шоу) и Apple Inc. (владельцем iTunes) возникли разногласия, из-за которых четвертый сезон временно не был доступен на iTunes. [259] В заявлении для прессы Apple заявила, что NBCUniversal хотела поднять цену за эпизод до 4,99 долларов. [260] В сентябре 2008 года сообщалось, что проблема между Apple и NBC была решена. [261] Некоторые эпизоды доступны в потоковом видео на официальной веб-странице Fox House [262] , а все восемь сезонов доступны на Netflix . [263]
Сезоны шоу и бокс-сеты были выпущены на DVD, закодированных для регионов 1, 2 и 4. [264] Специальные функции, такие как анаморфный широкоэкранный формат (оригинальный релиз был в формате letterbox ), зависят от региона. [265] [266] [267]
Для благотворительного аукциона футболки с надписью «Everybody Lies» продавались в течение ограниченного времени, начиная с 23 апреля 2007 года, на Housecharitytees.com. Доходы от продажи этих футболок и других с надписью «Normal's Overrated» пошли в Национальный альянс по психическим заболеваниям (NAMI). [299] [300] Актеры и члены съемочной группы House также регулярно посещали сбор средств для NAMI и снимались в рекламе организации, которая появлялась в Seventeen и Rolling Stone . Усилия шоу собрали сотни тысяч долларов для благотворительности. Джейкобс сказал, что благодаря своей связи с NAMI они надеются снять «часть стигмы с этой болезни». [301]
Nettwerk выпустила альбом House MD Original Television Soundtrack 18 сентября 2007 года. [302] Саундтрек включает в себя полные версии песен, звучащих в House , а также ранее не издававшиеся песни, специально записанные для сериала. [303] В 2008 году испанская игровая компания Exelweiss разработала игру для мобильного телефона для шоу, которая была выпущена как на испанском, так и на английском языках. [304]
В июне 2009 года Legacy Interactive объявила о лицензионном соглашении с Universal Pictures Digital Platforms Group (UPDPG) на разработку видеоигры по мотивам сериала, в которой игроки берут на себя роли диагностической команды Хауса, чтобы разобраться с пятью необычными медицинскими случаями. [305] Игра, выпущенная в мае 2010 года, включала мини-игру, призывающую игрока «пройти лабиринт в стиле ресторанной салфетки, в котором гигантский сэндвич должен избегать голодных врачей по пути в кабинет доктора Хауса». Игра получила оценку F от The AV Club ; [306] однако Legacy обновила игру к августу 2010 года. [306]
В пилотном выпуске пациенткой является Ребекка Адлер, названная, без сомнения, в честь Ирен Адлер. «Для Шерлока Холмса она всегда была
женщиной
», как нежно описал ее доктор Ватсон.
{{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных
