stringtranslate.com

Раммштайн

Rammstein ( немецкое произношение: [ˈʁamʃtaɪn] , букв. «таранный камень») — немецкая группа Neue Deutsche Härte , образованная в Берлине в 1994 году. Состав группы, состоящий из вокалиста Тилля Линдеманна , ведущего гитариста Рихарда Круспе , ритм-гитариста Пауля Ландерса , басиста Оливера Риделя , барабанщика Кристофа Шнайдера и клавишника Кристиана «Флаке» Лоренца , оставался неизменным на протяжении всей их истории, как и их подход к написанию песен, который заключается в том, что Линдеманн пишет и поет тексты песен поверх инструментальных произведений, которые остальные участники группы закончили заранее. До их образования некоторые участники были связаны с панк-рок -группами Feeling B и First Arsch .

После победы в местном конкурсе Rammstein смогли записать демо и отправить их на разные лейблы, в конечном итоге подписав контракт с Motor Music . Работая с продюсером Якобом Хеллнером , они выпустили свой дебютный альбом Herzeleid в 1995 году. Хотя альбом изначально продавался плохо, группа приобрела популярность благодаря своим живым выступлениям, и альбом в конечном итоге достиг 6-го места в Германии. Их второй альбом, Sehnsucht , был выпущен в 1997 году и дебютировал на 1-м месте в Германии, что привело к мировому турне, длившемуся почти четыре года и породившему успешные синглы « Engel » и « Du hast », а также концертный альбом Live aus Berlin (1999). После тура Rammstein подписали контракт с крупным лейблом Universal Music и выпустили Mutter в 2001 году. Из альбома было выпущено шесть синглов, все из которых попали в чарты по всей Европе. Главный сингл « Sonne » достиг 2-го места в Германии. Rammstein выпустили Reise, Reise в 2004 году и еще два сингла достигли 2-го места в Германии: « Mein Teil » и « Amerika »; первая песня достигла 1-го места в Испании, став их первым синглом № 1.

Их пятый альбом Rosenrot был выпущен в 2005 году, а главный сингл « Benzin » достиг 6-го места в Германии. Их второй концертный альбом Völkerball был выпущен в 2006 году. Группа выпустила свой шестой альбом Liebe ist für alle da в 2009 году с главным синглом « Pussy », став их первым хитом № 1 в Германии, несмотря на спорный видеоклип, в котором фигурировала хардкорная порнография . Затем группа взяла перерыв в записи и несколько лет гастролировала, выпустив альбом лучших хитов Made in Germany, а также концертные альбомы Rammstein in Amerika и Paris . После десятилетия без новой музыки Rammstein вернулись в 2019 году с песней « Deutschland », которая стала их вторым хитом № 1 в Германии. Их безымянный седьмой студийный альбом был выпущен в мае 2019 года и достиг 1-го места в 14 странах. Находясь в изоляции во время пандемии COVID-19 , группа спонтанно написала и записала свой восьмой студийный альбом Zeit , который вышел в апреле 2022 года.

Rammstein были одной из первых групп, появившихся в жанре Neue Deutsche Härte , их дебютный альбом побудил музыкальную прессу ввести этот термин, а их стиль музыки в целом получил положительный отклик у музыкальных критиков. С коммерческой точки зрения группа была очень успешна, заработав множество альбомов № 1, а также золотые и платиновые сертификаты в странах по всему миру. Их грандиозные живые выступления, которые часто сопровождаются пиротехникой , способствовали росту их популярности. Несмотря на успех, группа стала объектом некоторых споров, а их общий имидж подвергся критике; например, песня « Ich tu dir weh » заставила переиздать ее родительский альбом Liebe ist für alle da в Германии, при этом песня была удалена из-за ее откровенно сексуального текста.

История

Основание иГерцелейд(1989–1996)

Группа Rammstein использует свой логотип с момента выхода альбома Mutter в 2001 году, а свой шрифт — с начала своей дискографии.

«Я не хочу быть еще одной группой KISS, где люди говорят о макияже и подобных вещах, но никто не говорит о музыке».

—Рихард Круспе [1]

В 1989 году гитарист из Восточной Германии Рихард Круспе сбежал в Западный Берлин и основал группу Orgasm Death Gimmick. В то время он находился под сильным влиянием американской музыки, особенно хард-рок-группы Kiss . ​​После падения Берлинской стены он вернулся домой в Шверин , где Тилль Линдеманн работал плетильщиком корзин и играл на барабанах в группе First Arsch (что можно свободно перевести как «Первая задница» или «Первая задница»). В это время Круспе жил с Оливером Риделем из The Inchtabokatables и Кристофом Шнайдером из Die Firma.

В 1992 году Круспе совершил свою первую поездку в США с Тиллем Линдеманном и Оливером «Олли» Риделем. Он понял, что не хочет делать американскую музыку, и сосредоточился на создании уникального немецкого звучания. Круспе, Ридель и Шнайдер начали работать вместе над новым проектом в 1993 году. Испытывая трудности с написанием как музыки, так и текстов, Круспе убедил Линдеманна, чье пение он подслушал во время работы, присоединиться к молодой группе.

Группа сосуществовала с предыдущими проектами участников около полутора лет. Участники вкладывали деньги, собранные с концертов Feeling B, в новый проект. Они записали свои первые песни в здании, которое занял фронтмен Feeling B Алёша Ромпе . [2] В 1994 году в Берлине был проведён конкурс для любительских групп, победитель которого получал доступ к профессиональной студии звукозаписи [2] на целую неделю. Круспе, Ридель, Шнайдер и Линдеманн приняли участие и выиграли конкурс с 4-дорожечной демо-кассетой с демо-версиями песен из Herzeleid , написанными на английском языке. Это привлекло внимание Пауля Ландерса, который захотел принять участие в проекте, услышав их демо. Чтобы завершить своё звучание, Rammstein попытались завербовать Кристиана «Флаке» Лоренца , который играл с Ландерсом в Feeling B. Хотя изначально Лоренц колебался, в конце концов он согласился присоединиться к группе.

До этого момента группа называлась Tempelprayers. [3] Название Rammstein произошло от ранней идеи Шнайдера, Флаке и Пауля. Они назвали себя Rammstein-Flugschau (Rammstein Airshow) [4] после катастрофы на авиашоу в Рамштайне в 1988 году . Это название уже было написано у них внутри Robur Lo во время их пребывания в Feeling B. Гитарист Пауль Ландерс сказал, что написание Ramstein с дополнительной «m» было ошибкой. [5] После того, как группа стала популярной, участники группы отрицали связь с катастрофой на авиашоу и заявили, что их название было вдохновлено гигантскими устройствами типа дверных упоров, которые можно было найти на старых воротах, называемых Rammsteine. [6] Дополнительная «m» в названии группы делает его дословно переводимым как «таранный камень». [2] В статье 2019 года Metal Hammer объяснил, что группа была названа в честь одной из их самых ранних песен «Ramstein», написанной после катастрофы на авиашоу на американской авиабазе в Рамштайне. По словам группы, люди начали называть их «группой с песней Ramstein», а позже — «группой Ramstein». [2] Прежде чем согласиться на название «Rammstein», у группы были и другие варианты: Milch (молоко), Erde (земля) или Mutter (мать). [7]

Позже Rammstein подписали контракт с Motor Music . [2] Rammstein начали записывать свой первый студийный альбом Herzeleid в марте 1995 года с продюсером Якобом Хеллнером . [8] Они выпустили свой первый сингл « Du riechst so gut » в августе и выпустили альбом в сентябре. Позже в том же году они гастролировали с Clawfinger [2] в Варшаве и Праге. Rammstein возглавили 17-концертный тур по Германии в декабре, что помогло повысить популярность группы и утвердить их как надежную живую группу. Они провели несколько туров в начале 1996 года, выпустив свой второй сингл под названием « Seemann » 8 января. 27 марта 1996 года Rammstein выступили на MTV Hanging Out в Лондоне, это было их первое выступление в Великобритании. Их первый значительный рост популярности за пределами Германии произошел, когда фронтмен Nine Inch Nails Трент Резнор выбрал две песни Rammstein, «Heirate mich» и « Rammstein », во время своей работы музыкальным руководителем фильма Дэвида Линча 1997 года «Шоссе в никуда » . [2] Саундтрек к фильму был выпущен в США в конце 1996 года, а затем по всей Европе в апреле 1997 года. В середине 1996 года они провели один собственный тур в небольших, аншлаговых залах. [2] Rammstein продолжили тур по Германии, Австрии и Швейцарии с сентября по октябрь 1996 года, дав юбилейный концерт под названием «100 years of Rammstein» 27 сентября. Гостями концерта были Моби , Бобо и Berlin Session Orchestra, в то время как берлинский директор Герт Хоф отвечал за световое шоу.

SehnsuchtиПрямой эфир из Берлина(1996–2000)

Rammstein начали записывать Sehnsucht в ноябре 1996 года в Temple Studios на Мальте. [9] Альбом снова был спродюсирован Якобом Хеллнером . « Engel », первый сингл с альбома, был выпущен 1 апреля 1997 года и достиг золотого статуса в Германии 23 мая. Это побудило выпустить фанатское издание сингла под названием Engel – Fan Edition . Оно содержало две ранее не издававшиеся песни, «Feuerräder» и «Wilder Wein». Релиз второго сингла с альбома Sehnsucht был « Du hast », который попал в немецкие чарты синглов в августе 1997 года на 5-е место. Затем Rammstein продолжили гастролировать летом, в то время как Sehnsucht был выпущен 22 августа 1997 года. Альбом достиг 1-го места в Германии после двух недель в чартах. Одновременно Herzeleid и оба сингла Sehnsucht («Du hast» и «Engel») попали в двадцатку лучших немецких чартов. Rammstein продолжили выступать на аншлаговых концертах по всей Европе в сентябре и октябре. 5 декабря 1997 года они отправились в свой первый тур по Соединенным Штатам в качестве разогрева KMFDM . В июле 1998 года группа выпустила кавер-версию песни « Stripped », первоначально выпущенной Depeche Mode в начале 1986 года; она была включена в трибьют-альбом For the Masses , версия Rammstein получила умеренный успех в Германии и Австрии.

22–23 августа 1998 года Rammstein выступили перед более чем 17 000 фанатов в берлинском Wuhlheide, что стало самым большим шоу, которое группа давала там до этого момента. На разогреве были Danzig , Nina Hagen , Joachim Witt и Alaska . [10] Шоу было профессионально снято, и планировалось выпустить его на их предстоящем концертном DVD Live aus Berlin . Rammstein отправились в концертный тур с Korn , Ice Cube , Orgy и Limp Bizkit под названием Family Values ​​Tour с сентября по конец октября 1998 года. Продолжая свой успех в США, Sehnsucht получил там золотой статус записи 2 ноября. Группа была номинирована на премию MTV European Music Awards в категории «Лучший рок-исполнитель» и исполнила «Du hast» вживую 12 ноября того же года.

Rammstein добились дальнейшего успеха в 1999 году, начав в феврале с номинации на Лучшее метал-исполнение на 41-й ежегодной премии Грэмми . Через год после того, как он был снят, концерт Live aus Berlin был выпущен на CD 30 августа 1999 года, также был доступен ограниченный тираж двойного CD. Через две недели после его выпуска Live aus Berlin занял 2-е место в немецких чартах альбомов. 13 сентября и 26 ноября 1999 года были выпущены видео- и DVD-версии концерта соответственно. Дальнейшая популярность последовала, когда « Du hast » был включен в «Матрица: Музыка из кинофильма» .

Бормотание(2000–2002)

Альбом Rammstein Mutter был записан на юге Франции в мае и июне 2000 года и сведен в Стокгольме в октябре того же года. В декабре 2000 года Rammstein выпустили MP3-версию " Links 2-3-4 " в качестве тизера для своего нового альбома. 2001 год был напряженным для Rammstein, так как группе нужно было закончить Sehnsucht Tour, который заканчивался в январе и феврале, когда группа выступала на фестивале Big Day Out в Австралии и Новой Зеландии, а также дала несколько концертов в Японии. Январь также ознаменовался съёмками видеоклипа на их будущий сингл « Sonne », записанный в Потсдаме на киностудии Babelsberger с 13 по 15 января 2001 года. Видеоклип был выпущен 29 января 2001 года. Сингл «Sonne» был выпущен 12 февраля 2001 года в Европе и включал инструментальную версию песни, два ремикса от Clawfinger и песню «Adios» с будущего альбома.

Mutter был выпущен 2 апреля 2001 года, что вызвало ещё один тур Rammstein по Германии, Австрии и Швейцарии. 14 мая был выпущен второй сингл с альбома, «Links 2 3 4», а 18 мая — видеоклип на этот сингл. После тура по Европе в июне группа гастролировала по США, Канаде и Мексике с июня по август 2001 года. « Ich will », третий сингл с альбома, был выпущен 10 сентября 2001 года, а также было выпущено туровое издание альбома Mutter (обложка которого красная) [11] , включающее альтернативное оформление и концертные версии «Ich will», «Links 2 3 4», «Sonne» и «Spieluhr».

С 8 по 12 января 2002 года Rammstein отправились в Прагу, чтобы принять участие в небольшой сцене для фильма XXX . Группа показана в начальной сцене, исполняющей свою песню " Feuer frei! " на концерте. "Feuer frei!" был выпущен по всей Европе как первый сингл из саундтрека к XXX 14 октября 2002 года. Rammstein выпустили два ремикса песни. Кроме того, в трек-лист сингла вошли кавер-версии "Du hast" и "Bück dich" группы Battery . Видеоклип на сингл был смонтирован Робом Коэном и содержит часть выступления Rammstein в начале фильма и часть фрагментов из самого фильма.

Рейз, Рейз,Розенрот, иФёлькербол(2003–2006)

Rammstein записали Reise, Reise (что означает «путешествие, путешествие» или как команда «путешествие, путешествие», но также архаичное Reveille ) в студии El Cortijo на юге Испании в ноябре и декабре 2003 года; он был сведен в студии Toytown в Стокгольме, Швеция, в апреле и мае 2004 года. Первым синглом с альбома стал « Mein Teil », выпущенный 26 июля. Видеоклип был снят в Арене, в районе Трептов в Берлине. Наружные съемки проходили на станции метро Deutsche Oper (Оперный театр) на Бисмаркштрассе. Режиссером был Зоран Бихач, который также снял видеоклип «Links 2 3 4». Видеоклип на второй сингл, " Amerika ", снимался 6 и 7 августа 2004 года на руинах бывшего цементного завода в Рюдерсдорфе , недалеко от Берлина, под руководством Йорна Хайтманна (который также снял клип "Ich Will" и другие). Скафандры для лунных сцен были заимствованы из Голливуда, а для создания лунного ландшафта потребовалось 240 тонн пепла. Премьера видеоклипа состоялась 20 августа, а сингл был выпущен 13 сентября.

Rammstein выступает вместе с финской группой Apocalyptica в 2005 году

Reise, Reise был выпущен 27 сентября 2004 года и сразу вошел в десятку лучших чартов по всей Европе. Согласно чартам Billboard , Rammstein были на тот момент самой успешной немецкоязычной группой всех времен. Rammstein гастролировали по Германии в течение ноября и части декабря 2004 года, выпустив сингл " Ohne dich " 22 ноября. В феврале 2005 года Rammstein снова гастролировали по Европе. К 28 февраля Rammstein отыграли 21 концерт перед более чем 200 000 зрителей в десяти странах. Именно в этом туре группа столкнулась с несколькими судебными исками, вызванными серьезными огнедышащими несчастными случаями с участием зрителей. " Keine Lust ", четвертый сингл с Reise, Reise , был выпущен 28 февраля 2005 года. С 27 мая по 30 июля 2005 года Rammstein играли на музыкальных фестивалях по всей Европе. Кадры с этих концертов можно увидеть на концертном DVD Rammstein Völkerball , выпущенном в ноябре 2006 года.

В августе 2005 года Rammstein объявили, что следующий альбом после Reise, Reise будет называться Rosenrot . Их первый сингл с альбома, « Benzin », был выпущен 5 октября, а премьера видео состоялась 16 сентября. Rosenrot был выпущен по всему миру 28 октября. Сразу после релиза альбом продолжил успех своего предшественника, Reise, Reise , заняв место в топ-10 чартов в 20 странах. 16 декабря 2005 года состоялся релиз заглавного трека на Rosenrot . Видеоклип на « Mann gegen Mann » был выпущен 6 февраля 2006 года, а сингл был выпущен 3 марта. 19 февраля 2006 года Rammstein назвали в их честь астероид 110393 Rammstein . [12]

17 ноября вышел первый DVD Rammstein Live с Live aus Berlin 1998 года. Völkerball показывает концертные выступления группы в Англии, Франции, Японии и России. Специальное издание дополнено вторым DVD, который содержит документальные фильмы «Анаконда в сети» Матильды Бонфуа и «Создание альбома Reise, Reise» гитариста группы Пауля Ландерса . Ограниченное издание было выпущено в виде большой черно-белой фотокниги с фотографиями Фредерика Батье, который сопровождал группу во время их последних туров. Издание фотокниги содержит два DVD и два концертных альбома.

Любовь для всех(2007–2011)

Rammstein выступают на Gold Coast Big Day Out в 2011 году

Группа взяла перерыв в 2006 году и возобновила работу в 2007 году. Сообщается, что процесс записи занял два года. В июле 2009 года заглавный трек «Liebe ist für alle da» просочился в интернет вместе с рекламными материалами. Это заставило Universal Music принять меры против некоторых фан-сайтов. [13] [14] В августе 2009 года было подтверждено, что новый альбом будет состоять из 11 треков, [15] и сведение альбома, которое проходило в Стокгольме , было завершено. [16] 1 сентября 2009 года на сайте группы было подтверждено, что « Pussy » станет первым синглом с альбома. В тот же день The Gauntlet опубликовали рекламное видео для него. Видео также подтвердило название альбома, Liebe ist für alle da . Позже название было снова подтверждено в интервью с Полом Ландерсом для журнала RockOne. 46,7 Музыкальный клип на песню «Pussy» был выпущен 16 сентября 2009 года в 20:30 по Гринвичу специально для сайта для взрослых Visit-x. [17] Видео содержит графические сцены мужской и женской наготы, а также женщин, занимающихся сексуальными действиями с участниками группы, хотя на самом деле сцены секса были исполнены дублерами. [18] Женщины, показанные в видео, являются немецкими порнозвездами. [19] Metal Hammer опубликовали отредактированную версию видео на своем сайте. [20]

« Ich tu dir weh » был подтвержден как второй сингл с альбома Ландерсом и Лоренцом в интервью для Radio Eins. Хотя цензура песни в Германии запрещает любую рекламу, трансляцию или публичный показ, видеоклип на «Ich tu dir weh» был выпущен 21 декабря 2009 года на сайте для взрослых Visit-x, как и видеоклип на «Pussy», после рекламы на официальном немецком сайте группы; он изображает группу на сцене в той же конфигурации, что и во время их тура 2009/10 годов. Все ссылки на видео на официальном сайте с тех пор были удалены. В Европе сингл был выпущен 15 января 2010 года, а в США — 19 января 2010 года. [21] Как и видеоклип «Pussy», это видео также было снято Йонасом Окерлундом . 23 апреля 2010 года Rammstein выпустили видеоклип " Haifisch " на странице группы на MySpace . В отличие от видеоклипа "Ich tu dir weh", он содержит больше повествования, чем выступления. [22] Сингл был выпущен в мае и июне 2010 года. [23]

Rammstein исполняют " Engel " в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке, декабрь 2010 г.

8 ноября 2009 года Rammstein начали первый этап Liebe ist für alle da Tour в Лиссабоне, Португалия. В рамках своего европейского летнего тура Rammstein выступили на фестивале Rock AM Ring 2010 4–6 июня 2010 года. [24] Они также были хедлайнерами нескольких шоу по всей Европе на фестивале Sonisphere , включая их первое выступление на открытом воздухе в Великобритании в парке Небуорт , выступив за день до Iron Maiden . В воскресенье 18 июля 2010 года Rammstein выступили перед более чем 130 000 человек в Квебеке на равнинах Авраама в качестве заключительного шоу для Festival d'eté de Québec . Это было их первое выступление в Северной Америке за девять лет. Группа объявила, что их последние даты тура 2010 года будут в Америке. После нескольких южноамериканских концертов группа вернулась в США для единственного концерта в знаменитом Madison Square Garden в Нью-Йорке – их первого концерта в США за более чем десять лет. Билеты были распроданы за очень короткое время (менее чем за 20 минут).

Они также выступили в Bell Centre в Монреале, Канада, 9 декабря. Билеты на этот концерт были распроданы в течение первого часа после поступления в продажу, что указывает на высокий спрос на Rammstein в Северной Америке. Затем группа играла на Big Day Out 2011 с 21 января по 6 февраля в Новой Зеландии и Австралии. Группа также впервые посетила Южную Африку в начале 2011 года и отыграла два аншлаговых концерта в Кейптауне и Йоханнесбурге соответственно, что указывает на еще одну территорию, жаждущую возможности насладиться группой вживую. 16 февраля 2011 года Rammstein объявили, что после огромного успеха их аншлагового шоу в Мэдисон-сквер-гарден 11 декабря 2010 года они отправятся в тур по Северной Америке после десяти лет.

Rammstein играли в Izod Center в Нью-Джерси (Ист-Ратерфорд) , Bell Centre в Монреале , Air Canada Centre в Торонто , Allstate Arena в Чикаго , Rexall Place в Эдмонтоне , Tacoma Dome в Сиэтле, Oracle Arena в Сан-Франциско (Окленд), The Forum в Лос-Анджелесе и Thomas and Mack Center в Лас-Вегасе, Palacio de los Deportes в Мехико , Arena VFG в Гвадалахаре и Auditorio Banamex в Монтеррее, в общей сложности давая шесть концертов в США, три концерта в Канаде и четыре концерта в Мексике. Билеты поступили в продажу 25 и 26 февраля и получили большой отклик, многие концерты были полностью распроданы, что сделало этот тур полным успехом. 20 апреля 2011 года группа также выиграла премию Revolver Golden God Award за лучшую живую группу, свою первую награду в США.

Сделано в Германии, видеорелизы и сторонние проекты (2011–2017)

Выступление Rammstein в 2012 году

Rammstein выпустили альбом лучших хитов под названием Made in Germany 1995–2011 2 декабря 2011 года. Он содержит один ранее не издававшийся трек « Mein Land », который был выпущен как сингл 11 ноября 2011 года, а также другой трек «Vergiss uns nicht», который был выпущен позднее. Сборник доступен в трех различных изданиях: Стандартное издание; оно включает в себя CD с обычными песнями из их бэк-каталога. Специальное издание; имеет тот же CD из стандартного издания и дополнительный CD с песнями Rammstein, которые были ремикшированы разными артистами, такими как Scooter . Наконец, супер-делюкс-издание; имеет два ранее упомянутых CD и три DVD с интервью и созданием видео из разных музыкальных клипов. Видеоклип на песню « Mein Land » был снят 23 мая 2011 года на пляже Сикамор в Малибу, Калифорния. Премьера состоялась на официальном сайте группы 11 ноября 2011 года. Полный европейский тур в поддержку Made in Germany начался в ноябре 2011 года и продлился до мая 2012 года. Он включал тур по Северной Америке, который начался 20 апреля 2012 года в Санрайзе, Флорида, и закончился 25 мая 2012 года в Хьюстоне, Техас, и посетил 21 город по всем США и Канаде. Шведская индастриал-группа Deathstars поддерживала группу во время первых двух этапов европейского тура. [25] Диджей Джо Летц из Combichrist и Emigrate был на разогреве в североамериканском туре.

Rammstein, без Тилля Линдеманна , исполнили « The Beautiful People » с Мэрилином Мэнсоном на церемонии вручения премии Echo Awards 22 марта 2012 года. 21 сентября 2012 года было объявлено, что Rammstein будут хедлайнерами фестиваля Download Festival 2013 вместе с Iron Maiden и Slipknot . В тот же день было объявлено о двенадцати дополнительных фестивальных выступлениях летом 2013 года, включая фестиваль Wacken Open Air и Rock Werchter . [26] Rammstein объявили о новых датах тура, начинающегося весной 2013 года в Европе, [27] включая двухдневное возвращение в Kindl-Bühne Wuhlheide , место выхода их первого (официального) концертного DVD Live Aus Berlin . [28] 22 ноября 2012 года Rammstein объявили через Facebook , что они выпустят видеоколлекцию, включающую все музыкальные клипы под названием Videos 1995–2012 , а также два неизданных музыкальных клипа для « Mein Herz Brennt », изначально представленных на альбоме Mutter . Первое видео было впервые представлено на Vimeo группы , а второе — на промо-сайте. Оба видео были сняты Зораном Бихачем. [29] Первое было выпущено 7 декабря 2012 года и включало недавно записанную фортепианную версию «Mein Herz Brennt». Сингл этой песни был выпущен в тот же день, который включал отредактированную версию оригинала и новую песню под названием «Gib Mir Deine Augen» в качестве би-сайда. [30] Видео явной версии просочилось в интернет 11 декабря 2012 года, но было официально выпущено 14 декабря вместе с DVD-диском видеоколлекции. [31]

В июле 2013 года гитарист Пауль Ландерс раскрыл в интервью возможность документального фильма Rammstein и концертного DVD. Он указал, что группа может «начать думать» о новом альбоме в 2014 году. [32] В сентябре 2014 года соучредитель группы Рихард Круспе (тогда работавший со своей сторонней группой Emigrate [33] ) сказал, что группа готовит еще несколько концертных DVD и что они берут перерыв в студии. Группа снова соберется в 2015 году, чтобы решить, пришло ли время вернуться в студию. [34] В мае 2015 года Линдеманн подтвердил в интервью MusikUniverse, что Rammstein начнут предварительную подготовку к возможному новому альбому в сентябре того же года, и что производство, скорее всего, продлится до 2017 года. [35] По словам Петера Тэгтгрена , который работает с фронтменом Тиллем Линдеманном над их сайд-проектом Lindemann , Тилль воссоединится со своими коллегами по Rammstein в конце 2015 года, чтобы начать предварительную подготовку к новому полноформатному альбому, выпуск которого обычно занимает два года. [36]

В начале августа 2015 года Rammstein выпустили трейлер для предстоящего проекта под названием «In Amerika». [37] 15 августа группа анонсировала Rammstein in Amerika , видеорелиз, включающий концерт 2010 года в Madison Square Garden в Нью-Йорке и документальный фильм, сделанный из архивных кадров, записанных во время карьеры группы. [38] Rammstein отыграли несколько фестивалей в Европе и Северной Америке в 2016 году, [39] а в ноябре объявили о планах выступить на аналогичной серии европейских фестивалей в 2017 году. [40] 18 января 2017 года Rammstein анонсировали новый концертный видеорелиз под названием Paris , запись концерта в марте 2012 года, который состоялся в Palais Omnisports de Paris-Bercy в Париже. [41] Премьера состоялась 23 марта в избранных кинотеатрах, [42] а мировой релиз на DVD/Blu-ray и CD состоялся 19 мая 2017 года. [43]

Безымянный седьмой альбом иЦайт(2017–настоящее время)

В интервью в марте 2017 года Рихард Круспе сказал, что у Rammstein около 35 новых песен, которые близки к завершению, хотя дата выхода седьмого студийного альбома группы все еще оставалась открытым вопросом. [44] В мае Rammstein снова начали гастролировать. Также в мае стало известно, что Скай ван Хофф будет работать с группой над их следующим альбомом. [45] 18 июня 2018 года на сайте продажи билетов StubHub было объявлено, что Rammstein сыграют песни на своем шоу в Пуэрто-Вальярта, Мексика, со своего будущего альбома, релиз которого был запланирован на конец 2018 года. [46] 17 сентября 2018 года группа объявила через Facebook, что они «почти закончили» запись альбома, поскольку они записывали оркестр и хоры в Минске . [47] 2 января 2019 года гитарист Рихард Круспе объявил, что запись альбома завершена в ноябре 2018 года и что пластинка будет выпущена в апреле 2019 года вместе с пятью музыкальными клипами. [48]

Выступление Rammstein на стадионе «Лужники» в Москве 29 июля 2019 г.

Rammstein выпустили первый сингл со своего седьмого альбома « Deutschland » 28 марта 2019 года [49] и объявили дату выхода своего безымянного седьмого студийного альбома 17 мая 2019 года. Rammstein также показали обложку альбома, которая состояла из одной незажжённой спички, которая, по словам фанатов, олицетворяет их любовь к огню и простоте. [50] 26 апреля 2019 года Rammstein выпустили второй сингл с нового альбома « Radio ». Вскоре после его выпуска альбом достиг первого места в четырнадцати разных странах. [51] 28 мая 2019 года Rammstein выпустили свой третий сингл и музыкальное видео с альбома, на этот раз для « Ausländer ». [52] Группа отправилась в свой Stadium Tour в поддержку альбома, начавшийся в мае 2019 года. Они должны были дать концерты в Европе и Северной Америке в 2020 году, но были вынуждены отложить их из-за пандемии COVID-19, поразившей оба континента. Сначала даты были перенесены на 2021 год [53] [54] , а в марте 2021 года снова перенесены на 2022 год. [55] [56]

Во время пандемии COVID-19, которая заставила группу оставаться в изоляции во время карантина в Германии, группа вернулась к написанию музыки, что Кристоф Шнайдер подтвердил в немецком подкасте. [57] В сентябре 2020 года сообщалось, что они вернулись в студию La Fabrique во Франции, где они записали свой безымянный седьмой альбом, чтобы записать новую музыку, потенциально для нового альбома. [58] 25 сентября, в 25-ю годовщину своего дебютного альбома Herzeleid , они анонсировали ремастеринговое юбилейное издание альбома, которое должно было выйти 4 декабря. Релиз был доступен как в цифровом, так и в физическом формате, в виде компакт-диска, помещенного в дигипак, а также в виде двойного тяжелого цветного винила. [59]

В феврале 2021 года Флаке Лоренц подтвердил Motor Music, что группа закончила запись восьмого студийного альбома. Лоренц заявил, что сессии записи были незапланированными и что карантин, вызванный пандемией, позволил «меньше отвлекаться» и «больше времени думать о новых вещах». [60] В октябре 2021 года песня из альбома была впервые представлена ​​на Международной космической станции французскому астронавтом Тома Песке . [61] По словам композитора Свена Хельбига , работавшего над альбомом, выпуск альбома был отложен из-за глобального кризиса цепочки поставок 2021–2023 годов , который повлиял на физические релизы альбома. [62] Рихард Круспе подтвердил в интервью, что восьмой студийный альбом Rammstein выйдет в первой половине 2022 года, до запланированного возобновления их Stadium Tour, который был отложен на 2022 год. [63]

Rammstein начали дразнить первый сингл со своего восьмого студийного альбома 8 марта 2022 года, публикуя клипы в своих аккаунтах в социальных сетях с хэштегом «#ZEITkommt». [64] 10 марта они официально анонсировали альбом под названием Zeit , указав дату его выпуска 29 апреля 2022 года. Релиз заглавного трека в качестве ведущего сингла альбома вместе с его музыкальным клипом совпал с анонсом. [65] Второй сингл с Zeit , « Zick Zack », был выпущен 7 апреля с сопровождающим его музыкальным клипом. [66] Третий сингл с Zeit , « Angst », был выпущен 29 апреля с сопровождающим его музыкальным клипом. [67] 25 ноября 2022 года Rammstein выпустили музыкальное видео на песню «Adieu» на своем официальном канале YouTube. [68]

Музыкальный стиль и тексты песен

«По сравнению с ними американские хэви-метал группы кажутся неуклюжими, ребячливыми и анемичными».

—Клэр Берлински о Rammstein [69]

Песня Rammstein " Mein Teil " основана на деле Армина Майвеса о каннибализме. В живых выступлениях песни Линдеманн готовит Лоренца в большой кастрюле ( на фото ).

Denver Post писала, что «[Rammstein] доказали, что они не только синтезировали жанр Neue Deutsche Härte , но и успешно превратили его в искусство». [70] Пионеры жанра, стиль Rammstein смешал « альт-метал , грув и электронику ». [71] The Guardian писала: «Якобы крупнейшая в мире индастриал-метал группа, Rammstein звучат как смесь ситуационистских гимнов Laibach электронной музыки тела » Front 242 , немецких застольных песен, оперы [и] риффов в стиле T Rex ». [72] Loudwire писала, что «потрясающие, наполненные пиротехникой живые выступления группы стали такой же частью их идентичности, как и их готический, насыщенный искажениями мелодичный электро-метал». [73] IGN писала, что «группа чередует повторяющиеся металлические аккорды и атмосферные тона для ошеломляющей смеси металла и электронной музыки ». [74] Rammstein также описывались как готик-метал группа, которая представляет собой « Мэрилин Мэнсон встречает „ Sprockets “». [75] The Bulletin писал, что «Rammstein штампуют тот вид симфонического металла, который можно ожидать от страны, которая может похвастаться Вагнером среди своих любимых сыновей». [76] AllMusic описал музыку группы как смесь «индустриального шума, скрежещущих металлических гитар и оперного вокала». [77] PopMatters сказал, что Rammstein «ошибочно свалили в одну кучу с модой на ню-метал , которая была в то же время», что и дебют группы. [78]

Rammstein традиционно вдохновлялись такими группами, как словенская группа Laibach , известная своими провокационными песнями, часто цитирующими политические символы крайне правых [79] и чей музыкальный стиль также сочетает в себе разные жанры, или немецкая рок-группа Oomph! [80] Однако участники группы не видят реальной связи с Laibach — за исключением сходства вокальной манеры, которое Флаке Лоренц признал в интервью Viva в 1997 году. В том же интервью Рихард Круспе сказал: «Для меня Laibach — это очень, очень интеллектуальная история. Rammstein для меня гораздо более эмоциональны — в начале. И я ничего не могу поделать с тем интеллектом, который использует Laibach ». [81]

В отличие от многих групп из Берлина начала 1990-х годов, Rammstein не хотели подражать американским или английским группам. Флаке Лоренц сказал в интервью: «Мы нашли стиль, точно зная, чего мы не хотим. И мы просто не хотели делать американскую фанковую музыку или панк или что-то еще, чего мы не можем делать. Мы поняли, что можем делать только ту музыку, которую мы сами играем. И она просто очень простая, скучная, монотонная». [82]

Стиль Rammstein получил положительные отзывы критиков. Новозеландская газета Southland Times (17 декабря 1999 г.) предположила, что «гулкий, субзвуковой голос» Тилля Линдеманна заставит «крестьян бежать в свои амбары и запирать двери», в то время как The New York Times (9 января 2005 г.) прокомментировала, что на сцене «господин Линдеманн излучал такую ​​грубую мужественность и едва сдерживал насилие, что казалось, что он мог бы протянуть руку к толпе, схватить веер и откусить себе голову». Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic прокомментировал, что «их смесь индустриального шума, скрежещущих металлических гитар и оперного вокала ошеломляюще мощна». [77] «Мы просто раздвигаем границы», — сказал Тилль Линдеманн в интервью рок-журналу Kerrang!, — «Мы ничего не можем поделать, если людям не нравится, когда эти границы раздвигаются».

Почти все песни Rammstein на немецком языке. Получившие образование в восточногерманских школах, участники группы изучали русский язык как второй язык вместо английского. В 2019 году Флаке прокомментировал: «Я видел много восточногерманских групп, которые пели на очень плохом английском людям, которые его не понимали, — это было абсолютно глупо. Но если вы действительно хотите выразить свои эмоции, вам придется говорить на своем родном языке». [2] Песни, которые они записали полностью или частично на английском языке, включают: кавер-версию песни Depeche Mode 1986 года « Stripped » и английские версии «Engel», «Du hast» и «Amerika». Оригинальная версия «Amerika», а также «Stirb nicht vor mir (Don't Die Before I Do)» и «Pussy» также содержат некоторые тексты на английском языке. Песня « Moskau » («Москва») содержит припев на русском языке, а у Тилля Линдеманна есть неофициальная песня под названием « Schtiel » (кавер-версия песни «Штиль» / «Shtil» российской популярной хэви-метал группы «Ария ») полностью на русском языке. [83] « Te quiero puta !» полностью на испанском языке, «Frühling in Paris» имеет припев на французском языке, «Zeig dich» содержит текст на латыни, исполняемый хором, а «Ausländer» имеет текст на английском, французском, испанском, итальянском и русском языках. Оливер Ридель прокомментировал, что «немецкий язык подходит для хэви-метал музыки. Французский может быть языком любви, но немецкий — это язык гнева». [83] В интервью Ultimate Guitar, когда его спросили, создадут ли Rammstein когда-нибудь оригинальную песню полностью на английском языке, Тилль Линдеманн заявил, что «Rammstein никогда не напишут песню на английском языке, это как просить Будду убить свинью». [84]

Тексты песен группы, исполняемые Тиллем Линдеманном, являются неотъемлемым элементом их музыки и формируют восприятие фанатами и широкой публикой. Среди прочего, что считается спорным, Rammstein также ссылаются на классическую немецкую литературу, например, на известные поэмы Иоганна Вольфганга фон Гете Der Erlkönig (1778) и Das Heidenröslein (1771) для песен «Dalai Lama» и «Rosenrot» соответственно. [85] Несколько их песен связаны со спорными и табуированными темами, такими как садомазохизм , гомосексуализм , интерсексуальность , инцест , педофилия , некрофилия , каннибализм , пиромания , религия и сексуальное насилие . Также несколько их песен якобы вдохновлены реальными событиями. Эти песни включают в себя "Rammstein" ( катастрофа на авиашоу Ramstein ), "Mein Teil" ( дело Meiwes ), "Wiener Blut" ( дело Fritzl ) и "Donaukinder" ( разлив цианида в Байя-Маре в 2000 году ). Их четвертый альбом Reise, Reise в некоторой степени вдохновлен крушением рейса 123 Japan Air Lines . [86] Группа также время от времени углублялась в политику в своих текстах. " Amerika " - это критика культурного и политического империализма Соединенных Штатов во всем мире. Текст песни " Deutschland " содержит строки "Deutschland! / Meine Liebe / kann ich dir nicht geben" (Германия! / Моя любовь / [это то], что] я не могу тебе дать), что передает неспособность группы иметь бесспорные патриотические чувства. [87]

Живые выступления

Группа Rammstein известна частым использованием пиротехники во время живых выступлений.

С ранних лет [2] Rammstein особенно известны своими экстравагантными живыми выступлениями, так широко используя пиротехнику , что фанаты в конечном итоге придумали девиз: «Другие группы играют, Rammstein горит!» (игра слов на песню Manowar «Kings of Metal», в которой говорится, что «другие группы играют, Manowar убивают»). После несчастного случая в Берлине 27 сентября 1996 года, в результате которого некоторые горящие декоративные части сцены рухнули, [88] группа начала привлекать профессионалов для работы с пиротехникой. Впоследствии Линдеманн получил квалификацию лицензированного пиротехника и часто проводит целые песни охваченными пламенем. Он получил множественные ожоги ушей, головы и рук.

Сценические костюмы группы также известны своей необычностью. Во время тура Reise, Reise они носили ледерхозен , корсеты и военную форму с немецкими стальными касками ; во время тура Mutter группа придерживалась тем оформления альбома и спускалась на сцену из гигантской матки , надев подгузники. Во время концерта Völkerball , среди прочего, Линдеманн менял костюмы между песнями и одевался соответственно для каждой. Например, для песни "Mein Teil" он был одет как окровавленный повар; в "Reise, Reise" он одевался как моряк. Остальные участники группы носили каждый свой любимый костюм, но ни один из них не был таким странным, как у Тилля. Чувство группы к костюмам очевидно как в их музыкальных клипах, так и на их живых выступлениях. В клипе "Keine Lust" все участники, кроме Лоренца, одеты в толстые костюмы. В клипе «Amerika» все участники группы одеты в костюмы астронавтов.

Начиная с Mutter Tour в 2001 году, Rammstein работали с сценическим дизайнером Роем Беннеттом, который помог группе разработать внешний вид сцен. С Ahoi Tour в 2004/2005 годах группа начала использовать двухуровневую сцену, при этом половина группы играла на нижнем уровне, а другая половина — на верхнем. В этом туре верхний уровень возвышался более чем на 2 метра над полом сцены и имел овальный вход прямо под барабанами. По обеим сторонам верхнего уровня специальный лифт позволял членам группы получать доступ к обоим уровням сцены.

Тилль Линдеманн исполняет песню « Rammstein », во время которой он носит огнеметы, закрепленные на двух руках

На Liebe ist für alle da Tour в 2009 году новая сцена все еще имела двухуровневую конструкцию. Однако на этот раз верхний уровень был только примерно в два раза ниже, чем на предыдущем туре. Вход на сцену был возможен по гидравлическому пандусу в середине пола сцены. На каждом конце верхнего уровня были размещены лестницы, чтобы получить доступ к обоим уровням. Этот тур включал не только обширное использование пиротехники, но и масштабное световое шоу, например, логотип группы, зажженный в виде больших ламп на четырех огромных складных башнях, которые образовывали индустриальный фон декораций и могли создавать различные световые эффекты.

Во время выступлений на аренах тура Made in Germany 1995-2011 сцена была слегка изменена новыми декорациями, такими как большой промышленный вентилятор, а также новыми задниками. Самым заметным дополнением стал длинный подиум, соединяющий главную сцену с меньшей сценой в центре зала. Во время фестивального этапа тура 2013 года мост и малая сцена были убраны. Для фестивального тура 2016 года группа оставила сцену практически без изменений, хотя полностью поменяла всю световую установку. По словам Круспе, выходки на сцене призваны привлекать внимание людей и в то же время веселиться; девиз Rammstein, по словам Шнайдера, «делай свое дело и переусердствуй».

Круспе сказал о сценическом шоу в июле 1999 года: «Вы должны понимать, что 99 процентов людей не понимают текстов, поэтому вам нужно придумать что-то, чтобы сохранить драматизм в шоу. Мы должны что-то сделать. Нам нравится устраивать шоу; нам нравится играть с огнем. У нас есть чувство юмора. Мы смеемся над этим; мы веселимся [...], но мы не Spinal Tap . Мы относимся к музыке и текстам серьезно. Это сочетание юмора, театра и нашей восточногерманской культуры, понимаете?» [89]

Их выходки также вызвали споры. Во время тура American Family Values ​​Tour 1998 года, вместе с такими артистами, как рэпер Ice Cube , Korn и Limp Bizkit , группа была арестована за непристойное поведение в общественных местах . В одном из своих самых печально известных моментов Линдеманн занимался имитацией содомии с Лоренцом во время их выступления с песней "Bück dich" в Вустере, штат Массачусетс . Впоследствии они были арестованы, оштрафованы на 25 долларов и провели одну ночь в тюрьме. [90] [91]

Споры

Образность

The New York Times описала музыку Rammstein как «мощное напряжение брутально интенсивного рока... объединяющее музыку штормовой силы и зрелищную театральность». [92] Участники группы не стеснялись вызывать споры и периодически подвергались осуждению со стороны борцов за мораль . Сценическое выступление Тилля и Флаке принесло им ночь в тюрьме в июне 1999 года после того, как на концерте в Вустере, штат Массачусетс, был использован дилдо , выбрасывающий жидкость . Вернувшись домой в Германию, группа столкнулась с многочисленными обвинениями в симпатиях к фашизму из-за мрачных и иногда милитаристских образов своих видеоклипов и концертов, включая использование отрывков из фильма «Олимпия» Лени Рифеншталь в видеоклипе на кавер-версию песни Depeche Mode «Stripped». MTV Germany изучило тексты песен, поговорило с группой и удовлетворилось тем, что Rammstein аполитичны; Питер Рупперт, тогдашний глава музыкального программирования на MTV Germany, заявил, что группа «никаким образом не связана с какой-либо деятельностью правого толка». [93]

На обложке их дебютного альбома Herzeleid , выпущенного в Германии в 1995 году, участники группы были изображены с голым торсом в стиле, который напоминал Strength Through Joy в глазах некоторых критиков, которые обвиняли группу в попытке продать себя как «мальчиков с плаката для Master Race ». [94] Rammstein категорически отрицали это и говорили, что не хотят иметь ничего общего с политикой или превосходством любого рода. Лоренц, раздраженный этим заявлением, заметил, что это всего лишь фотография, и ее следует понимать именно так. С тех пор Herzeleid получила другую обложку в Северной Америке, на которой были изображены лица участников группы.

Видеоклип « Deutschland », выпущенный в 2019 году, вызвал дальнейшие споры, поскольку в нем изображена чернокожая немецкая актриса Руби Комми в роли Германии , что было описано как «преднамеренное оскорбление немецких националистов». [95] Видео также изображает участников группы как палачей нацистских концлагерей, так и еврейских заключенных, что вызвало жалобы групп , переживших Холокост ; однако другие защитили видеоклип и текст песни, которые были интерпретированы как «выражение отношений любви/ненависти к Германии». [96]

Отношение к насильственным событиям

Rammstein были упомянуты в связи с бойней в школе Колумбайн в 1999 году, когда была опубликована фотография Эрика Харриса в футболке Rammstein в 11-м классе. [97] Не было никаких доказательств, связывающих группу и бойню. В ответ на стрельбу группа опубликовала заявление:

Участники Rammstein выражают свои соболезнования и сочувствие всем пострадавшим от недавних трагических событий в Денвере. Они хотят ясно дать понять, что у них нет текстов песен или политических убеждений, которые могли бы повлиять на такое поведение. Кроме того, у участников Rammstein есть собственные дети, которым они постоянно стремятся привить здоровые и ненасильственные ценности. [98] [99]

По совпадению, 10 сентября 2001 года был выпущен сингл и видеоклип "Ich will" ("Я хочу"), в котором группа представлена ​​как грабители банков, которые хотят донести сообщение и получают за свои "действия" награду Goldene Kamera (Золотая камера), немецкий аналог премии Эмми. В Соединенных Штатах видеоклип транслировался только поздно ночью после атак 11 сентября 2001 года , хотя многие представители СМИ и политики просили полностью убрать видео из трансляции.

После завершения кризиса с захватом заложников в школе Беслана в России в сентябре 2004 года российские власти заявили, что террористы «слушали немецкую хард-рок-группу Rammstein на личных стереосистемах во время осады, чтобы оставаться возбужденными и возбужденными». [100] Это утверждение не было подтверждено независимыми источниками.

Участники группы высказались по этому поводу так:

«Об этом много говорят, но если у людей есть радикальные чувства, то их может разбудить что угодно — картина, рисунок, что угодно. Просто совпадение, что это оказалась наша музыка. Важно думать о том, что заставило их принять решение, как они стали животными, а не об их музыкальных вкусах. Всякий раз, когда происходит что-то подобное, это типа: «Ладно, давайте обвиним художника». Такая чушь».

—  Тилль Линдеманн

«Наша музыка создана для того, чтобы высвобождать агрессию, и люди, которые ее слушают, тоже должны это делать, но это не наша вина. Стоит ли нам перестать делать тяжелую музыку, потому что она может понравиться плохим людям?»

—  Кристоф Шнайдер

Пекка-Эрик Аувинен, исполнитель стрельбы в школе Йокела в ноябре 2007 года, также включил Rammstein в число своих любимых групп. Однако он отметил, что музыка, помимо прочего, не виновата в его решениях. [101]

Эллиот Роджер , виновник убийств в Исла-Виста в мае 2014 года, также был поклонником Rammstein, согласно его записям на YouTube. В лирическом видео Mein Herz brennt Роджер написал: «[Прекрасная] песня, которую можно слушать, мечтая о том, чтобы быть могущественным правителем». Несмотря на то, что Роджер написал в своем манифесте, что он хотел бы стать диктатором и наказать всех людей, которые отвергли его, прямой связи между музыкой группы и убийствами обнаружено не было. [102] Позже полиция Санта-Барбары подтвердила, что основными мотивами Роджера были сексуальное и социальное отторжение. [103]

Исполнитель нападения на школу в Тролльхеттане Антон Лундин Петтерссон использовал на своей странице в Facebook измененную версию логотипа группы, добавив к нему орла нацистской Германии.

Видео

В октябре 2004 года видеоклип на песню " Mein Teil " ("Моя часть") вызвал в Германии бурную полемику, когда был выпущен. В нем мрачно-комично показан случай каннибализма Армина Майвеса , где Шнайдер в одежде трансвестита держит на поводке остальных пятерых участников группы и катается в грязи. Споры не помешали синглу подняться на 2-е место в немецких чартах. Майвес (который был осужден за непредумышленное убийство в 2004 году, затем повторно осужден в 2006 году и признан виновным в убийстве) [104] в январе 2006 года подал иск против группы за нарушение прав на историю.

Собственные взгляды группы на свой имидж оптимистичны; Ландерс сказал: «Нам нравится находиться на грани дурного вкуса». [105] Кристиан «Флаке» Лоренц комментирует: «Споры — это весело, как кража запретного плода. Но они служат определенной цели. Нам нравится, когда зрители общаются с нашей музыкой, и люди стали более восприимчивыми». [106]

Видеоклип на песню "Pussy" был выпущен в сентябре 2009 года. В нем присутствуют хардкорные порнографические сцены обнажения , а также женщины, занимающиеся сексом с дублерами участников группы. Это третий клип Rammstein, включающий наготу. [107]

Размещение наИндекс

5 ноября 2009 года их шестой студийный альбом Liebe ist für alle da был помещен в Индекс Федерального департамента по средствам массовой информации, вредным для молодежи ( Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien , или BPjM ), что делает незаконным в Германии делать альбом доступным для несовершеннолетних или демонстрировать его там, где его могут увидеть несовершеннолетние, фактически запрещая его продажу в магазинах. [108] [109] Согласно официальному заявлению BPjM, изображение ведущего гитариста Рихарда Круспе, держащего женщину в одной только маске на колене и поднимающего руку, чтобы ударить ее по ягодицам, дало повод для оскорбления, как и текст песни «Ich tu dir weh» (что означает «Я причиняю тебе боль»), который предположительно пропагандировал опасные методы БДСМ . Кроме того, консультативный совет принял во внимание предполагаемую пропаганду незащищенного полового акта в тексте песни «Pussy».

Группа, а также несколько представителей немецкой прессы, отреагировали на это решение с удивлением. Клавишник Кристиан Лоренц выразил удивление по поводу «местнического чувства искусства» консультативного совета и сожалел об их очевидной неспособности обнаружить иронию. [110] [111] 16 ноября 2009 года была выпущена урезанная версия Liebe ist für alle da . По состоянию на 31 мая 2010 года административный суд в Кельне постановил приостановить включение в Индекс (дело 22 L 1899/09). Немецкое отделение удалило запись из Индекса 1 июня (Решение № A 117/10). 9 июня группа объявила, что оригинальная версия альбома доступна в их магазине и что сингл «Ich tu dir weh» скоро выйдет в Германии. В октябре 2011 года альбом был признан не вредным для несовершеннолетних и удален из Индекса . [112]

В 2016 году Rammstein подали иск против немецкого государства, требуя 66 000 евро в качестве компенсации за ущерб, предположительно возникший в результате индексации, главным образом, уничтожения или удержания 85 000 копий альбома, которые, по словам группы, в противном случае были бы проданы. [113]

Обвинения в неправомерном поведении на концертах

В мае 2023 года женщина заявила, что в ее напиток был добавлен наркотик (наркотик) во время концерта Rammstein в Литве, и была выбрана для вечеринки после шоу, во время которой ее провели в небольшую комнату под сценой для солиста Тилля Линдеманна. После того, как она сделала себя недоступной для секса, она заявила, что Линдеманн отреагировал гневно и ушел. Подчеркивая, что на нее никогда не нападали, она считала, что существует «организованная система переманивания девушек». [114] Хотя вильнюсские прокуроры не нашли никаких доказательств подмешивания наркотиков, ее история усилила практику группы «Row Zero», когда молодые женщины предварительно отбирались в социальных сетях кастинг-директором Аленой Макеевой, чтобы стоять в эксклюзивной зоне, ближайшей к сцене, названной Row Zero, и посещать вечеринки до и после шоу, во время которых Линдеманн просил заняться сексом с присутствующими фанатами. [115] Дальнейшие претензии к Линдеманну побудили немецкую полицию провести расследование на предмет сексуальных преступлений и распространения наркотиков. [116] В ответ группа отвергла все обвинения в противозаконном поведении, уволила Макееву и прекратила афтепати «Row Zero». [117] [118]

В связи с обвинениями лейбл Rammstein Universal объявил, что приостановит всю рекламную деятельность для альбомов Rammstein. [119] Universal также подтвердил сообщение прессы о том, что он конфиденциально попросил Немецкую ассоциацию музыкальной индустрии BVMI не включать переиздание Sehnsucht, приуроченное к 25-летию, в официальные чарты альбомов , независимо от его фактических показателей продаж, и что запрос был одобрен самой группой. [120] Различные другие компании, включая Kiepenheuer & Witsch и Rossmann, также прекратили совместные предприятия с группой. [121] [122] [123] [124]

29 августа немецкие прокуроры объявили, что они прекратили дело, заявив, что расследование не обнаружило никаких доказательств преступления. [125] Первоначально расследование было начато из-за жалоб, поданных незатронутыми третьими лицами, которые не смогли опознать ни одну жертву. Хотя предполагаемые жертвы отправляли журналистам заявления под присягой, ни одна из этих женщин не подала заявление о возбуждении уголовного дела, и поэтому полиция не смогла связаться с ними и взять у них интервью. Кроме того, журналисты обещали предполагаемым жертвам анонимность и воспользовались своим законным правом хранить свои источники в тайне . [126]

Политические взгляды

«Rammstein с сарказмом и сатирой борется с «безвкусной американизацией» местных культур в «Америке», нападая на культурный империализм США в форме популярной культуры, еды, моды и, да, даже политики».

— Джилл Э. Тварк, Аксель Хильдебрандт о песне «Amerika» [127]

Вначале Rammstein обвинялись немецкими СМИ в том, что они неонацисты из-за их образов. Группа выпустила песню « Links 2-3-4 » ( Links по-немецки означает «левый») в 2001 году, чтобы подтвердить общественности, что они находятся на левом фланге политического спектра. В интервью Rolling Stone Germany в 2011 году , когда его спросили об обвинениях в нацизме, Линдеманн заявил: «Мы пришли с Востока и выросли как социалисты . Мы были либо панками, либо готами — мы ненавидим нацистов! И тут вдруг такое надуманное обвинение. Мы делаем то же самое сегодня, но никому в Америке или Мексике даже в голову не придет придумать что-то подобное. Такое происходит только в Германии. Нашим ответом на эту враждебность было «Links 2-3-4», и этим мы ясно дали понять, какую политическую позицию мы занимаем». [128] По поводу песни Круспе сказал: « Мое сердце бьется слева, два, три, четыре». Это просто. Если вы хотите отнести нас к политической категории, то мы на левой стороне, и именно поэтому мы написали эту песню». [129] Название песни отсылает к припеву песни Коммунистической партии Германии Einheitsfrontlied , написанной Бертольдом Брехтом : «Drum Links, zwei, Drei! [130] (Тогда налево, два, три! Тогда налево, два, три! / Вот место, товарищ, для тебя! / Так что присоединяйся к единому фронту рабочих / Ведь ты тоже рабочий.) Другая ключевая строчка, выражающая верность группы левым, перефразирует названия газетных колонок, опубликованных бок о бок в течение нескольких лет в немецкой газете Bild : «Mein Herz schlägt links» («Мое сердце бьется слева») сопредседателя Левой партии и бывшего председателя Социал -демократической партии Германии Оскара Лафонтена и «Mein Herz schlägt auf dem rechten Fleck» («Мое сердце бьется в правильном месте») Петера Гаувайлера из консервативного Христианско-социального союза . [131] Лоренц заявил, что песня была создана, чтобы показать, что группа может написать резкую, злую, звучащую по-военному песню, не будучи при этом нацистами . [132]

Группа также написала песню " Amerika " как критику всемирного культурного и политического империализма Соединенных Штатов . В своей книге "Представление социальной справедливости в современной немецкой культуре " Джилл Э. Тварк и Аксель Хильдебрандт обнаружили, что текст песни и большинство изображений в ее видео указывают на критику культурного империализма Америки, политической пропаганды и самопровозглашенной роли глобальной полицейской силы. Песня критически реагирует на вторжение США в Ирак в 2003 году. Они также обнаружили, что еще одна их песня, которая критикует Соединенные Штаты, - это " Mein Land ", полагая, что она критикует американский расизм и национализм. [127]

Во время восточноевропейского этапа своего европейского стадионного тура группа несколько раз выражала поддержку ЛГБТ- сообществу. На концерте в Хожуве , Польша, 24 июля 2019 года барабанщик Кристоф Шнайдер скользил по толпе на резиновой лодке, держа радужный флаг . На своем концерте в Москве пять дней спустя гитаристы Круспе и Ландерс поцеловались на сцене, а 2 августа они обнялись во время концерта в Санкт-Петербурге . [133] Поддержка группой прав геев была встречена критикой со стороны некоторых российских политиков. Виталий Милонов , депутат Государственной Думы , назвал группу «идиотами» и сказал: «Если они считают возможным вести себя таким образом, они также должны считать возможным держать этот мусор подальше от нас». [134]

Участники группы

Rammstein следуют своему собственному ритму. Нам никогда не насрать на людей, которые думают, что нам нужно выпускать альбом каждые два года, и это одна из причин, почему мы все еще вместе в том же составе. Мы заботимся друг о друге, и если кому-то нужно взять отпуск или заняться чем-то другим, мы слушаем.

Рихард Круспе [135]

С момента своего образования в 1994 году Rammstein сохраняли постоянный состав. Рихард Круспе сказал в интервью журналу Revolver , что это связано с тем, что участники группы уважают желания друг друга сделать перерыв, будь то по личным причинам или для того, чтобы сосредоточиться на сайд-проекте. [135] У участников группы были сайд-проекты, в которых они принимали участие во время бездействия Rammstein. В настоящее время Круспе является фронтменом группы Emigrate , а Тилль Линдеманн начал свой проект Lindemann в 2015 году.


Дискография

Студийные альбомы

Туры

Награды и почести

Премия Грэмми

Примечания и ссылки

Примечания
  1. На всех релизах Rammstein Шнайдер указан как «Кристоф Дум Шнайдер».
  2. Лоренца обычно называют «Флаке», а на всех релизах Rammstein он указан как «Доктор Кристиан Лоренц».
Ссылки
  1. ^ Круспе, Рихард З. (18 декабря 2018 г.). «Гитарист Rammstein: «Я не хочу быть еще одним KISS». MetalSucks . Получено 7 июля 2019 г. .
  2. ^ abcdefghij Эверли, Дэйв (4 июля 2019 г.). «Rammstein: Рождение легенды». Metal Hammer . Future plc . Получено 8 января 2021 г. .
  3. ^ "Rammstein: Сыны восточногерманского панка – DW – 26.07.2019". dw.com . Получено 16 апреля 2024 г. .
  4. Пильц, Майкл (5 мая 2013 г.). "Раммштайн или Триумф Брюлленов". Ди Вельт . Проверено 27 июня 2015 г.
  5. ^ Галенца, Рональд; Хавмейстер, Хайнц (2002). Чувство Б. Mix mir einen Drink . Берлин: Шварцкопф и Шварцкопф. п. 262. ИСБН 3-89602-418-3.
  6. Rammstein – Кто они? (Полное интервью с английскими субтитрами). YouTube. 30 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  7. ^ Галенца, Рональд; Хавмейстер, Хайнц (2002). Чувство Б. Mix mir einen Drink . Берлин: Шварцкопф и Шварцкопф. п. 377. ИСБН 3-89602-418-3.
  8. ^ "Rammstein :: Band :: Timeline". Rammstein.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Получено 21 июня 2008 года .
  9. ^ "Rammstein :: Band :: Timeline". Rammstein.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Получено 21 июня 2008 года .
  10. ^ "History-Rammstein". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Получено 26 марта 2015 года .
  11. ^ "Mutter Limited Tour Edition 2001 – 2 CD – Rammstein | Download Rapidshare Megaupload Hotfile Music". gidipi. 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 21 июля 2011 г.
  12. ^ "110393 Rammstein, 2001 TC8". NASA . Получено 10 февраля 2015 г.
  13. ^ "Утечка новой песни Rammstein 'Liebe Ist Fur Alle Da'" . Альт-Великобритания, 20 июля 2009 г.
  14. ^ "Что происходит? Архивировано 11 февраля 2005 г. на Wayback Machine ". Herzeleid.com. Получено 10 августа 2009 г.
  15. ^ "Rammstein Official Website News Confirms 11 Tracks". Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Получено 15 августа 2009 года .
  16. ^ "Rammstein Official Website News Confirms Mixing Has Finished". Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Получено 15 августа 2009 года .
  17. ^ "Rammstein представляет Pussy". Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Получено 16 сентября 2009 года .
  18. ^ "Rammstein: "Wir Hatten keinen Sex"" . 20мин.ч . 14 октября 2009 г.
  19. ^ "Rammstein". Журнал Hustler . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года.
  20. ^ "Metal Hammer Work Safe 'Pussy' synopsis Видео Rammstein, описанное для тех, кто на работе". Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Получено 8 сентября 2010 года .
  21. ^ "Die Rammsteinseite № 1" . Раммштайн Австрия . Проверено 21 июля 2011 г.
  22. ^ "Rammstein: выпущено видео "Haifisch"" . blabbermouth.net. 23 апреля 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  23. ^ "Rammstein tracklisting for Haifisch single reveal". Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 8 сентября 2010 года .
  24. ^ "Rammstein подтвердили свое участие в Rock am Ring". Metalhammer.co.uk. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года.
  25. ^ "Ankündigung: Nord Amerika Tour 2012". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 27 марта 2012 года .
  26. ^ "Rammstein подтверждают фестивали в 2013 году!?". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года . Получено 13 декабря 2012 года .
  27. ^ "Rammstein подтверждает дополнительные концерты в 2013 году!". Rammstein.de. 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  28. ^ "Rammstein live in Berlin 2013!". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  29. ^ "Видеопремьера 'Mein Herz brennt' (Explicit Version)". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 13 декабря 2012 года .
  30. ^ "Mein Herz Brennt Single/videoclip Finally Confirmed". En.affenknecht.com. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 13 декабря 2012 года .
  31. ^ "Сингл: "Mein Herz Brennt" + Видеоколлекция". Rammstein.de. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Получено 22 ноября 2012 года .
  32. ^ "Vieilles Charrues. Rammstein prêt à enflammer Carhaix" (на французском языке). Ouest-france.fr. 15 октября 2013 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  33. ^ "Rammstein Guitarist's Emigrate: More 'Silent So Long' Album Details Revealed". Blabbermouth.net . 28 августа 2014 . Получено 13 сентября 2014 .
  34. ^ "Рихард Круспе о будущем Rammstein". Metal Hammer . Team Rock. 11 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  35. ^ "Lindemann – Interview 2015 – (Till and Peter)". www.musikuniverse.mu (Interview). 14 мая 2015. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015.
  36. ^ Баркан, Джонатан (27 мая 2015 г.). "[Интервью] Петер Тэгтгрен о Линдеманне: "Это альбом для вечеринок"". Bloody Disgusting . Получено 24 июня 2015 г.
  37. ^ "Rammstein Tease Mysterious In Amerika Release". Kerrang! . 6 августа 2015 г. . Получено 14 апреля 2017 г. .
  38. ^ "Rammstein анонсируют документальный фильм-концерт 'In Amerika'". Rolling Stone . 15 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  39. ^ "Вальдбюнен-Премьера: Rammstein treten im Juli Zweimal в Берлине" . Роллинг Стоун . 13 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  40. ^ "Rammstein объявляют даты тура 2017 года". Antimusic.com. 23 ноября 2016 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  41. ^ "Rammstein выпустят DVD, Blu-Ray альбом "Paris"; доступен первый трейлер". Blabbermouth.net . 18 января 2017 г. . Получено 14 апреля 2017 г. .
  42. ^ "Документальный фильм Rammstein 'Paris' выходит в кинотеатрах". Blabbermouth.net . 20 января 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  43. ^ "Rammstein представят концертный фильм и альбом 'Rammstein: Paris' 19 мая". Loudwire . 24 марта 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  44. ^ "Rammstein почти закончили 35 песен для следующего альбома". Loudwire . 27 марта 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  45. ^ "Rammstein – Sky Van Hoff". Skyvanhoff.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 . Получено 29 мая 2017 .
  46. ^ "Rammstein выпустят новый альбом в 2018 году". Loudwire . Получено 19 июня 2018 г.
  47. ^ "Почти готово! Запись оркестра и хора в Минске для альбома № 7!". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 17 сентября 2018 года .
  48. ^ "Rammstein выпустят пять музыкальных клипов из нового альбома". 2 января 2019 г. Получено 2 января 2019 г.
  49. ^ "Deutschland" . Получено 28 марта 2019 .
  50. ^ "Что на самом деле означает и символизирует обложка нового альбома Rammstein 'Matchstick'". 26 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  51. ^ Шпар, Вольфганг (30 мая 2019 г.). «Universal Music Germany приветствует Rammstein как первый студийный альбом группы за десятилетие, устанавливающий рекорды». Billboard . Получено 4 июня 2019 г.
  52. ^ "Rammstein выпускают музыкальное видео "Ausländer"" . Стена Звука . 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  53. ^ "Europe stadium tour rescheduled to 2021". rammstein.de . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  54. ^ "Турнирный тур по Северной Америке перенесен на 2021 год". rammstein.de . 16 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  55. ^ "Тур по стадионам Европы снова перенесен на 2022 год". rammstein.de . 24 марта 2021 г.
  56. ^ "Турнир по Северной Америке перенесен на 2022 год". rammstein.de . 24 мая 2021 г.
  57. ^ Кауфман, Спенсер (15 июня 2020 г.). «Rammstein работает над новыми песнями во время карантина». Consequence . Получено 20 февраля 2022 г.
  58. ^ Хадусек, Йон (15 сентября 2020 г.). «Rammstein находятся в студии, записывая новую музыку: отчет». Consequence . Получено 20 февраля 2022 г.
  59. ^ Чайлдерс, Чад (25 сентября 2020 г.). «Rammstein анонсируют 25-ю годовщину выпуска дебютного альбома „Herzeleid“». Loudwire . Получено 4 октября 2020 г. .
  60. ^ Кауфман, Спенсер (28 февраля 2021 г.). «Rammstein записали новый альбом, который они «не планировали» во время карантина». Последствия . Получено 20 февраля 2022 г.
  61. ^ Галлахер, Алекс (28 октября 2021 г.). «Rammstein представили новую песню астронавту на борту Международной космической станции». NME . Получено 21 ноября 2021 г.
  62. ^ Хадусек, Йон (16 февраля 2022 г.). «Новый альбом Rammstein может быть отложен из-за нехватки бумаги». Consequence . Получено 20 февраля 2022 г.
  63. ^ Куреши, Аруса (14 ноября 2021 г.). «Новый альбом Rammstein выйдет перед их мировым турне 2022 года». NME . Получено 21 ноября 2021 г.
  64. ^ Льюри, Фрейзер (8 марта 2022 г.). «Rammstein выпустили жуткий подводный видеотизер – больше в пятницу». Louder Sound . Получено 9 марта 2022 г.
  65. ^ Раскелл, Ник (10 марта 2022 г.). «Rammstein анонсируют новый альбом Zeit, выпускают заглавный трек». Kerrang! . Получено 10 марта 2022 г. .
  66. ^ Картер, Эмили (7 апреля 2022 г.). «Посмотрите видео на новый сингл Rammstein Zick Zack». Kerrang! . Получено 8 апреля 2022 г. .
  67. Rhombus, Emperor (29 апреля 2022 г.). «Rammstein выпустили сюрреалистический, политически насыщенный видеоклип на песню «Angst»». MetalSucks . Получено 30 апреля 2022 г.
  68. ^ "Rammstein – Adieu (Официальное видео)" на YouTube
  69. ^ БЕРЛИНСКИ, Клэр. "RAMMSTEIN'S RAGE". www.berlinski.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 . Получено 7 июля 2019 .
  70. Тиме, Билли (21 мая 2012 г.). «Rammstein в Denver Coliseum, 20.05.12 (фотографии и обзор)». The Denver Post . Получено 18 апреля 2018 г.
  71. Дедман, Ремфри (31 июля 2017 г.). «Интервью с Rammstein: «В этой группе сейчас царит невыносимая гармония». The Independent . Получено 18 апреля 2018 г.
  72. Симпсон, Дэйв (2 марта 2012 г.). «Rammstein – обзор». The Guardian . Получено 13 июля 2015 г. .
  73. Видерхорн, Йон (13 декабря 2011 г.). «Rammstein, „Сделано в Германии 1995–2011“ – Обзор альбома». Loudwire . Получено 13 июля 2015 г. .
  74. ^ "Rammstein – Rosenrot". IGN . 28 марта 2006 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  75. ^ Jasmin, Ernest A. (16 мая 2011 г.). «Обзор: Rammstein в Tacoma Dome». Weekly Volcano . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  76. The Bulletin . J. Haynes и JF Archibald. 2001. стр. 89. Группа Rammstein, наиболее известная своими сумасшедшими живыми выступлениями, в которых присутствует имитация секса и столько пламени, что оно могло бы заинтересовать пожарную команду, выдает тот симфонический металл, который можно ожидать от страны, которая может похвастаться Вагнером среди своих любимых сыновей.
  77. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас . «ЗЕНСУХТ – Раммштайн». Вся музыка . Проверено 10 июля 2006 г.
  78. Бегранд, Адриен (2 июня 2006 г.). «Раммштайн – Розенрот». ПопМатерс . Проверено 13 июля 2015 г.
  79. ^ Рихтер, Питер (2010). «Frühsport bei Tiffany». Франкфуртер Альгемайне Зоннтагсцайтунг (50): 27.
  80. ^ "Биография группы Oomph!". laut.de. ​Проверено 6 октября 2022 г.
  81. ^ Viva Jam: Rammstein, Folge 176, 1997; получено через youtube.com 26 февраля 2017 г.
  82. ^ Интервью с Rammstein на ZDF из 199?, из Live aus Berlin (1999).
  83. ^ ab " Sunday Herald Sun , Мельбурн, Австралия". Sunday Herald Sun.
  84. ^ "Тилль Линдеманн: «Rammstein никогда не напишут песню на английском, это все равно, что попросить Будду убить свинью». Ultimate Guitar . Получено 22 июля 2015 г. .
  85. ^ Люк , Люк, Мартина. «Современная классика: размышления о Rammstein в немецком классе». Die Unterrichtspraxis/Teaching German 41:1 (весна 2008 г.): 15–23.
  86. Дейли, Джо (1 мая 2019 г.). «Rammstein – The Ultimate Celebration – Bang Bangers!». Metal Hammer UK . стр. 55.
  87. ^ гений.com. «Rammstein – DEUTSCHLAND (английский перевод)». Genius.com . Проверено 4 апреля 2019 г.
  88. ^ "Биография Тилля Линдеманна". Rammstein-Europe.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 10 мая 2007 года .
  89. ^ "The Grand Rapids Press". Grand Rapids Press . 22 июля 1999 г.
  90. ^ Kratina, Al (10 декабря 2010 г.). "Обзор концерта: Rammstein". The Gazette . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 22 декабря 2010 г.
  91. ^ Штеффен, Крис (8 декабря 2010 г.). «За кулисами: Rammstein Live». Spin . Получено 22 декабря 2010 г.
  92. ^ Даргис, Манола. "NYTimes Movies". The New York TimesCorporation . Получено 10 апреля 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  93. ^ "Неистовые песни немецкой группы покоряют США (Пресса)". Helnwein.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г.
  94. ^ "Herzeleid.com (FAQ)". Herzeleid.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Получено 10 апреля 2007 года .
  95. ^ Бершидский, Леонид. «Что Rammstein раскрыли о душе Германии?». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Получено 22 сентября 2020 года .
  96. ^ Роземберг, Эксл (29 марта 2019 г.). «Давайте поговорим о противоречивом «Deutschland» от Rammstein. Видео». Metal Sucks . Получено 22 сентября 2020 г.
  97. ^ "Эрик Харрис в футболке Rammstein". Acolumbinesite.com .
  98. ^ "Стала ли музыка Rammstein причиной Колумбайна?". Herzeleid.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Получено 4 декабря 2014 года .
  99. ^ "KMFDM и Rammstein говорят о Колумбайне". MTV News. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года.
  100. ^ «Все захватчики заложников в Беслане были наркоманами, утверждает высокопоставленный российский чиновник». 18 октября 2004 г.
  101. ^ "Манифест Пекки Эрика Овинена" . Oddcultural.com . 7 ноября 2007 г.
  102. ^ «Мой запутанный мир. История Эллиота Роджера». Documentcloud.org . 23 мая 2014 г.
  103. Дьюк, Алан (27 мая 2014 г.). «Хронология «Возмездия»: атаки на Исла-Висту, запланированные на год». CNN.
  104. ^ ""Ротенбургский каннибал" приговорен к пожизненному заключению". United Press International . 9 мая 2006 г. Получено 10 июля 2006 г.
  105. ^ Смит, Дэвид (10 февраля 2012 г.). «Пламя и слава: Rammstein собираются зажечь Лондон». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 21 января 2015 г.
  106. ^ Хайдер, Арва (29 января 2005 г.). "Shock'n'roll Circus". The Times . Получено 26 марта 2015 г.
  107. ^ "Rammstein's Pussy выпущена в Mucky Vid". The Quietus . 17 сентября 2009 г. Получено 17 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  108. ^ "Раммштайн". www.facebook.com . Проверено 7 апреля 2020 г.
  109. ^ "Отчет". Schnittberichte.com.
  110. ^ "Liebe ist nicht für alle da" . Зюддойче Цайтунг . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  111. ^ "Rammstein-Zensur: Mit Fleischgewehren auf Spatzen" (на немецком языке). Laut.de. ​Проверено 8 сентября 2010 г.
  112. ^ "Liebe ist doch für alle da" . Зюддойче Цайтунг . 25 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  113. ^ "Rammstein подает в суд на Германию из-за проиндексированного альбома" . Немецкая волна . дпа . 5 апреля 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  114. ^ "Поклонница Rammstein Шелби Линн утверждает, что ее готовили к сексу". BBC News . 8 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  115. ^ "Rammstein не будет расследоваться в Литве – DW – 26.06.2023". dw.com . Получено 23 июля 2023 г. .
  116. ^ Шютце, Кристофер Ф. (15 июня 2023 г.). «Немецкая полиция расследует дело солиста Rammstein в связи с обвинениями в сексуальном насилии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июля 2023 г.
  117. ^ Exberliner (7 июня 2023 г.). «Обвинения Rammstein означают, что больше не будет «Row Zero» на концертах в Берлине». Exberliner . Получено 23 июля 2023 г.
  118. ^ «Скандал Rammstein: кастинг-директор уволен из-за обвинений в насилии». www.msn.com . 19 июня 2023 г.
  119. ^ "Universal останавливает маркетинг Rammstein на фоне заявлений о злоупотреблениях". Barron's . 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  120. Тойрер, Маркус (16 июня 2023 г.). «Rammstein не будет в музыкальных чартах» [Rammstein не хочет входить в чарты]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2023 г.
  121. ^ "Der Verlag Kiepenheuer & Witsch bedet die Zusammenarbeit mit Till Lindemann" [Издательство Kiepenheuer & Witsch прекращает сотрудничество с Тиллем Линдеманном]. Кипенхойер и Витш (на немецком языке). 14 июня 2023 г. Проверено 14 июня 2023 г.
  122. ^ "Nach Vorwürfen gegen Till Lindemann: Rossmann stellt Verkauf von Rammstein-Parfüms ein" [После обвинений против Тилля Линдеманна: Россманн приостанавливает продажи духов Rammstein]. Штерн (на немецком языке). 6 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  123. ^ "Rammstein: Radioeins lässt Sendung mit Flake ausfallen" [Rammstein: Radioeins отменяет программу с Flake]. Rolling Stone (на немецком языке). 15 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  124. ^ "Rammstein: Plattenfirma setzt Marketing- und Promotion-Aktivitäten aus" . Дер Шпигель . 15 июня 2023 г.
  125. ^ «Немецкие прокуроры прекратили расследование сексуального насилия в отношении фронтмена Rammstein».
  126. ^ "Ermittlungen gegen Lindemann eingestellt" . Tagesschau (немецкая телепрограмма) (на немецком языке). 29 августа 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
  127. ^ ab Jill E. Twark, Axel Hildebrand (2015). Представление социальной справедливости в современной немецкой культуре. Boydell & Brewer. ISBN 9781571135698. Получено 6 октября 2019 г. .
  128. ^ "Rammstein: Эксклюзивное интервью с Тиллем Линдеманном и Флаке" . Rolling Stone Germany (на немецком языке). 4 января 2019 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  129. Серба, Джон (22 июля 2001 г.). «Оперный вокал, индустриальные ритмы смешиваются для отчетливо немецкого звучания». Grand Rapids Press . стр. B6.
  130. ^ "Эйнхайтсфронт". Интернет-архив марксистов . Проверено 19 января 2016 г.
  131. ^ "Hier grauliert der schwarze Peter dem roten Oskar" . bild.de. 15 сентября 2008 года . Проверено 19 января 2016 г.
  132. ^ "Herzeleid.com (Press)". Herzeleid.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Получено 10 апреля 2007 года .
  133. ^ "Rammstein протестуют против гомофобии в России поцелуем на сцене в Москве". The Moscow Times . 31 июля 2019 г.
  134. ^ "Wenn sie sich küssen wollen, sollen sie das in der Ukraine tun" [Если они хотят поцеловаться, пусть делают это в Украине]. Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 5 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  135. ^ Аб Видерхорн, Джон (2015). «Жестокая правда: эмигрировать». Журнал «Револьвер» (119): 41.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки