stringtranslate.com

Объединенные сервисные организации

United Service Organizations Inc. ( USO ) — американская некоммерческая благотворительная корпорация, которая предоставляет живые развлечения, такие как выступления комиков, актеров и музыкантов, социальные услуги и другие программы для военнослужащих Вооруженных сил США и их семей. С 1941 года она работала в партнерстве с Министерством войны , а позднее с Министерством обороны (DoD), в значительной степени полагаясь на частные пожертвования и на фонды, товары и услуги от различных корпоративных и индивидуальных доноров. Хотя она и была учреждена Конгрессом , она не является государственным учреждением.

Основанное во время Второй мировой войны , USO стремилось стать для GI «домом вдали от дома» и положило начало традиции развлечения войск и предоставления социальных услуг. Участие в USO было одним из многих способов, с помощью которых нация объединилась для поддержки военных усилий, и около 1,5 миллиона человек добровольно предложили свои услуги тем или иным образом. USO изначально было расформировано в 1947 году, но было возрождено в 1950 году для Корейской войны , после чего оно продолжило свою деятельность, также предоставляя услуги в мирное время. Во время войны во Вьетнаме социальные учреждения USO («USO») иногда располагались в зонах боевых действий.

Организация стала особенно известна своими живыми выступлениями, называемыми «лагерными шоу», посредством которых индустрия развлечений помогает повысить моральный дух военнослужащих. В ранние годы Голливуд стремился продемонстрировать свой патриотизм, и многие знаменитости присоединились к рядам артистов USO. Они отправились в качестве добровольцев, чтобы развлекать, и знаменитости продолжают предоставлять добровольные развлечения на военных базах в США и за рубежом, иногда подвергая свою собственную жизнь опасности, путешествуя или выступая в опасных условиях. В 2011 году USO была награждена Национальной медалью искусств .

USO имеет более 200 филиалов по всему миру в 14 странах (включая США) и 27 штатах. Во время торжественного мероприятия, посвященного 75-летию USO в 2016 году, отставной генерал армии Джордж У. Кейси-младший , председатель Совета управляющих USO, подсчитал, что за всю свою историю USO обслужил более 35 миллионов американцев. [2] [3]

История

Миссия и цели

Актер Микки Руни , обладатель Бронзовой звезды Второй мировой войны, чествует USO в 2000 году.

USO была основана 4 февраля 1941 года Мэри Ингрэм в ответ на просьбу президента Франклина Д. Рузвельта о предоставлении услуг по поддержанию морального духа и отдыха военнослужащим США. Рузвельт был избран ее почетным председателем. Эта просьба объединила шесть гражданских организаций: Армию спасения , YMCA , Ассоциацию молодых женщин-христианок (YWCA), Национальную католическую общественную службу , Национальную ассоциацию помощи путешественникам и Национальный еврейский совет по благосостоянию . Они были объединены под одной крышей для поддержки американских войск, в отличие от работы по отдельности, как это делали некоторые во время Первой мировой войны. Рузвельт сказал, что он хотел, чтобы «эти частные организации занимались отдыхом мужчин в вооруженных силах во время отпуска». По словам историка Эмили Йеллин, «правительство должно было построить здания, а USO должно было собрать частные средства для выполнения своей главной миссии: повышения морального духа военных». [4]

Первым председателем национальной кампании был Томас Дьюи , который собрал 16 миллионов долларов в первый год. Вторым председателем был будущий сенатор Прескотт Буш . [4] USO была зарегистрирована в Нью-Йорке 4 февраля, [1] а первое здание было построено в ДеРиддере, штат Луизиана, в 1941 году. [5] [6] Все больше центров и клубов USO открывались по всему миру как «дом вдали от дома» для военнослужащих . [7] Клуб USO был местом, куда можно было пойти на танцы и общественные мероприятия, посмотреть фильмы и послушать музыку, в тихом месте, чтобы поговорить или написать письмо домой, или чтобы выпить бесплатную чашку кофе и съесть яйцо. [8]

USO также привлекла голливудских знаменитостей и добровольных артистов для выступлений перед войсками. По словам историка кино Стивена Коэна, «больше всего ... привозя домой в дорогу, она приравнивала страну к шоу-бизнесу. Лагерные шоу USO были разработаны в своем экспорте, чтобы напоминать солдатам о доме». Он отметил, что они делали это, «воспитывая в солдатах чувство патриотической идентификации с Америкой через популярные развлечения». [9] Статья в журнале Look того времени гласила: «На то короткое время, пока длится шоу, солдаты попадают прямо на знакомую Мейн-стрит, которая является целью каждого сражающегося американца вдали от дома». Максен Эндрюс писала: «Развлечения вернули мальчикам дом. Их дом». Актер Джордж Рафт заявил в начале войны: «Теперь это будет зависеть от нас, чтобы послать мужчинам здесь и за рубежом настоящее, живое развлечение, песни, танцы и смех, которые они имели дома». [9]

В рекламной литературе USO излагались следующие цели:

История лагерных шоу USO принадлежит американскому народу, поскольку именно их вклад сделал это возможным. Это важная часть в жизни ваших сыновей, ваших братьев, ваших мужей и ваших возлюбленных. [9]

В 2011 году президент Барак Обама наградил USO Национальной медалью искусств «за вклад в поднятие духа американских солдат и их семей посредством искусства» [10] .

Вторая мировая война

После создания в 1941 году в ответ на Вторую мировую войну «центры были быстро созданы... в церквях, амбарах, железнодорожных вагонах, музеях, замках, пляжных клубах и бревенчатых домиках». [11] Большинство центров предлагали развлекательные мероприятия, такие как проведение танцев и показ фильмов. И были хорошо известные бесплатный кофе и пончики. Некоторые центры USO предоставляли убежище для того, чтобы провести тихий момент в одиночестве или написать письмо домой, в то время как другие предлагали духовное руководство и предоставляли уход за детьми для жен военных.

Но организация стала в основном известна своими живыми выступлениями под названием Camp Shows , посредством которых индустрия развлечений помогала поднять моральный дух своих военнослужащих. USO Camp Shows, Inc. начала свою деятельность в октябре 1941 года, [12] и к осени и зиме того года в Соединенных Штатах существовало 186 военных театров. Зарубежные шоу начались в ноябре 1941 года с тура по Карибскому региону.

Из Laurel and Hardy Central:

The Flying Showboat был первым ревю. Труппа профессионалов шоу-бизнеса гастролировала по военным базам США в Карибском море. В нее входили комики Чико Маркс , Лорел и Харди , певица Джейн Пикенс, танцор Рэй Болджер и актер Джон Гарфилд , который выступал в качестве конферансье. Эти звезды выступали в чрезвычайно сложных условиях, так как погода была невыносимо жаркой, а многие лагеря не были оборудованы для проведения театральных представлений. Чико, чьи фортепианные соло «shoot the keys» были сердцем его номера, часто приходилось обходиться вообще без фортепиано. К счастью, для сценки «Driver's License» Лорела и Харди требовалось всего несколько простых реквизитов. В любом случае, даже самые ветхие шоу вызывали громкие аплодисменты у солдат, которые были в восторге от того, что кто-то пришел выступить для них, не говоря уже о некоторых из лучших талантов, которые мог предложить Голливуд.

В течение пяти месяцев 36 зарубежных подразделений были отправлены в Америку, Соединенное Королевство и Австралию, и в течение 1942 года 1000 выступали в составе 70 подразделений. Средние исполнители получали 100 долларов в неделю; главные звезды получали 10 долларов в день, потому что их богатство позволяло им вкладывать больше своих талантов. [13]

Эти зарубежные шоу были подготовлены Американским театральным крылом, которое также обеспечивало питание и развлечения для вооруженных сил в своих Stage Door Canteens. Средства от продажи прав на экранизацию истории о New York Canteen пошли на обеспечение туров USO с шоу для зарубежных войск. [14]

После вторжения в Нормандию 6 июня 1944 года Эдвард Г. Робинсон стал первой кинозвездой, которая отправилась в Нормандию, чтобы развлекать войска. [15] [16] Он уже активно продавал военные облигации дома и пожертвовал 100 000 долларов в USO. Во время своего шоу он сказал: «Это самый привилегированный момент в моей жизни, возможность быть здесь с вами». [17] В следующем месяце в Нормандии начались Camp Shows.

До осени 1944 года заграничные подразделения состояли из пяти исполнителей или меньше; The Barretts of Wimpole Street , использовавшие местные театры во Франции и Италии, были первыми, кто использовал целую театральную труппу, включая декорации. [13] В свой расцвет в 1944 году USO имело более 3000 клубов, и занавес поднимался на шоу USO 700 раз в день. Усилия USO по сбору средств были спорными. Фильм MGM , Mr. Gardenia Jones , созданный для помощи USO в его кампании по сбору средств, был почти снят с показа в кинотеатрах из-за возражений Военного министерства, в основном из-за сцен, показывающих солдат, прыгающих от радости при возможности принять душ в столовых и отдохнуть в мягких и удобных креслах USO. Армия, как отметила The New York Times , «считает, что это нехорошо для морального духа, поскольку подразумевает, что в военных лагерях нет душа или других удобств для солдат». В фильме снялся Рональд Рейган , тогда капитан ВВС . [ 18]

Сбор средств также осуществлялся развлекательными группами, не входящими в USO. Шоу солдат, которые войска — часто опытные актеры и музыканты — организовывали и проводили собственные выступления, были обычным явлением. Армия сформировала подразделение специальных служб , которое организовывало такие шоу и курировало USO, а опыт, полученный в ходе шоу солдат, привел к созданию бродвейского шоу Ирвинга Берлина This Is the Army . Для постановки были набраны исполнители и писатели со всей армии; они оставались солдатами и продолжали муштру. Берлин, который написал и спродюсировал похожее шоу Yip, Yip, Yaphank во время Первой мировой войны, взял весь состав из 165 человек на гастроли по Европе в 1942 году, собрав почти 10 миллионов долларов для Фонда чрезвычайной помощи армии . В следующем году по шоу был снят фильм с тем же названием, в котором снова снялся Рональд Рейган. [19] [13] Постановка This Is The Army гастролировала по всему миру, пока не закрылась в октябре 1945 года в Гонолулу . [13] USO также поддерживался Национальным военным фондом . [20]

Военный корреспондент Квентин Рейнольдс написал в статье для журнала Billboard в 1943 году, что «Развлечения, все их фазы — радио, фотографии и живое выступление — должны рассматриваться как неотъемлемая часть. Вы не узнаете, что значит развлечение для парней, которые сражаются, пока сами не окажетесь там с мужчинами. ... Вы можете процитировать меня, как я говорю, что мы должны использовать развлечения как неотъемлемую отрасль, пока это касается парней на службе. Любой, кто там был, будет настаивать на этом. ... Черт, вы бы видели, как счастливы были солдаты, когда услышали, что к ним приближаются игроки. А Джон Стейнбек , только что вернувшийся с работы военным корреспондентом, ... также приветствовал шоу-бизнес как часть военных усилий и его важность как средства укрепления морального духа». [21]

Ирвинг Берлин поет на борту USS Arkansas , 1944 г.

По словам историка Пола Холсингера, между 1941 и 1945 годами USO дало 293 738 представлений в 208 178 отдельных визитах. По оценкам, более 161 миллиона военнослужащих и женщин в США и за рубежом были развлечены. USO также давало представления в военных госпиталях, в конечном итоге развлекя более 3 миллионов раненых солдат и моряков в 192 различных госпиталях. Было 702 различных труппы USO, которые гастролировали по миру, некоторые проводили до шести месяцев за тур. [22] В 1943 году было спущено на воду судно United States Liberty под названием SS USO . Оно было отправлено на слом в 1967 году. [23]

Двадцать восемь исполнителей погибли во время своих туров из-за авиакатастроф, болезней или болезней, полученных во время гастролей. [13] В одном из таких случаев в 1943 году самолет с труппой USO потерпел крушение недалеко от Лиссабона , в результате чего погибла певица и актриса Тамара Дрейзин и была тяжело ранена бродвейская певица Джейн Фроман . Фроман вернулась в Европу на костылях в 1945 году, чтобы снова выступать перед войсками. Позже она вышла замуж за второго пилота, который спас ей жизнь в той катастрофе, и ее история была экранизирована в фильме 1952 года « С песней в моем сердце» , где Фроман озвучивал сам себя. [19] Другие, такие как Эл Джолсон , первый артист, отправившийся за границу во время Второй мировой войны, заразился малярией , что привело к потере легкого, что прервало его турне. [24]

Один автор писал, что к концу войны «USO представляло собой крупнейшее предприятие, за которое когда-либо брался американский шоу-бизнес. Аудиторией были миллионы американских бойцов, местом расположения театра был весь мир, продюсером — лагерные шоу USO» [9] Выступления продолжались и после окончания войны в 1945 году. 60 новых подразделений отправились в Европу после Дня Победы над Японией , а 91 новое подразделение отправилось на Тихий океан после Дня Победы над Японией . USO распалось в декабре 1947 года, потратив 240 миллионов долларов в виде взносов на лагерные шоу, столовые и другие услуги. В качестве замены росло число постановок спецслужб. [13]

В 1991 году 20th Century Fox выпустила фильм For the Boys , в котором рассказывалась история двух исполнителей USO, в главных ролях снялись Бетт Мидлер и Джеймс Каан . Он охватывал 50-летний период времени, от создания USO в 1941 году до операции «Буря в пустыне» в 1991 году. Еще один фильм планировался в 1950 году, но так и не был снят. Всего через 10 дней после того, как Эл Джолсон вернулся из Кореи, развлекая войска, он договорился с продюсерами RKO о съемках в новом фильме « Звезды и полосы навсегда » о труппе USO в южной части Тихого океана во время Второй мировой войны. К сожалению, он умер неделю спустя в результате физического истощения во время своего тура.

Сегрегация и женщины в USO

Женская труппа USO развлекает американского солдата, 1944 год.

По словам Эмили Йеллин, многие из ключевых пехотинцев в миссии USO были женщинами, которым было поручено «обеспечивать дружеские отвлекающие маневры для американских солдат, которые в основном были мужчинами в возрасте от подростков до двадцати лет». [4] Центры USO по всему миру набирали женщин-волонтеров для подачи пончиков, танцев и просто разговоров с солдатами. Историк USO Джулия Карсон пишет, что этот «ностальгический час», призванный подбодрить и утешить солдат, включал в себя «прослушивание музыки — в американском стиле» и «разглядывание красивых девушек, как ни одна другая красивая девушка в мире — американских девушек». [25]

Афроамериканские женщины боролись за то, чтобы сплотить сообщество вокруг солдат и создать программы для них. К 1946 году хостесс обслуживали более двух тысяч солдат в день, а также предоставляли удобства для раненых и выздоравливающих, которые были в отпуске. Они обращались в черные предприятия и братские организации, чтобы найти спонсоров для своей группы USO, а затем расширились, чтобы удовлетворить потребности солдат во время Корейской войны. Более того, они работали над объединением черных и белых USO в одно десегрегированное подразделение. Как отметила черный историк Меган Шокли, «Их работа по десегрегации USO началась во время Второй мировой войны, и она наконец окупилась». [26]

Женщины также были ключевыми артистами, выступавшими на шоу. Такие звезды, как Марлен Дитрих , Джуди Гарленд , Бетти Грейбл и Рита Хейворт, проехали более миллиона миль. Йеллин отмечает, что в одном туре Хейворт посетила шесть лагерей, дала тысячи автографов и «вернулась из Техаса с полноценным нервным срывом от чрезмерного энтузиазма!» [4] Оперная певица Лили Понс , после того как она исполнила «серьезную» оперную песню для войск в Бирме , «разразилась аплодисментами, которые ошеломили даже самых опытных исполнителей». Позже она написала в письме: «Каждая женщина дома теперь носит нимб, и тем, кто ее представляет, лучше бы тоже его сохранить». [4]

Автор Джои Ди отметила, что «для женщин-артистов путешествия с USO позволяли быть патриотами и авантюристками, а также профессионалами». Однако она добавляет, что солдаты в аудитории USO «склонны были видеть этих женщин в ином свете — как напоминания и даже замены их девушек на родине, как награду за участие в войне, как воплощение того, за что они боролись». [27] Эдвард Скварна вспоминает 1943 год, когда он встретил Донну Рид в столовой USO и пригласил ее на танец. «Я никогда раньше не танцевал со знаменитостью, поэтому я был рад, даже польщен, встречей с ней. ... Но я действительно чувствовал, что она была как девушка из дома». Джей Фульц, автор биографии Рид, утверждает, что солдаты «часто писали ей, как сестре или девушке по соседству, доверяя моменты тоски по дому, одиночества, лишений и тревоги». [28]

Как и большая часть американского общества и его армия Второй мировой войны, USO были сегрегированы. В Риверсайде, Калифорния, был создан негритянский USO для обслуживания населения March Field . Среди знаменитостей, посетивших этот USO, были Кларенс Мьюз и дуэт Мантана Морленда и Бена Картера . [29]

Женщины-артисты

Береговая охрана США, первое выступление во Вьетнаме, 1970 г.

Одна артистка написала об условиях во время выступления:

Мы играли для зрителей, многие из которых были по щиколотку в грязи, съёжившиеся под пончо под проливным дождём (сердце разрывается, когда видишь мужчин, так жаждущих развлечений, в первые два-три раза). Мы играли на открытых сценах, когда мы, как и зрители, промокли под дождём. Мы играли с огромными тропическими жуками, летающими в наших волосах и лицах; мы играли для аудитории из тысяч мужчин, публика располагалась от наших ног до самых вершин холма, и многие сидели на деревьях. ... Мы играли для аудитории небольшими группами по 500 человек или около того, и гораздо чаще для аудитории от 8 до 10 000 человек. Каждый вечер мы играем в другом месте. [4]

Певица, актриса и танцовщица Энн Миллер описывала выступления для тяжело раненых солдат. Она дала сорок восемь концертов для «сломленных солдат», которые в основном лежали на носилках в вестибюлях отелей, наблюдая, как она развлекает их. Йеллин пишет: «Во время своего последнего выступления она потеряла сознание, и ее пришлось везти домой на армейском самолете». [4] После этого Миллер описала свой опыт:

Мы ходили из палаты в палату, пели и танцевали, пытаясь поднять моральный дух этих людей. Это был просто ад. ... Я просто развалилась на части, и я думаю, что шок от того, что эти люди были с оторванными руками и ногами, был просто пугающим. Но когда вы это делаете, вы это делаете. Вы пытаетесь помочь им, пытаетесь петь и танцевать. Вы пытаетесь поддержать их дух. Это разрывает сердце. [4]

Корейская война

Эл Джолсон , первая звезда, выступившая в Корее, 17 сентября 1950 г.

В 1947 году USO был расформирован, [30] отчасти из-за нехватки средств. [31] В 1951 году, когда Соединенные Штаты вступили в Корейскую войну, министр обороны Джордж Маршалл и министр военно-морских сил Фрэнсис П. Мэтьюз потребовали возобновить деятельность USO «для оказания поддержки мужчинам и женщинам вооруженных сил с помощью американского народа». По словам военного историка Пола Эдвардса, между 1952 и 1953 годами не проходило и дня, чтобы USO не оказывало услуги где-нибудь в Корее. Дома или за рубежом, в 1952 году он обслуживал 3,5 миллиона человек в вооруженных силах, используя во многом те же методы работы, что и во Второй мировой войне.

Многие звезды, как известные, так и новые, приехали выступить, включая Боба Хоупа , Эррола Флинна , Дебби Рейнольдс , Пайпер Лори , Джейн Рассел , Пола Дугласа , Терри Мура , Мэрилин Монро , Дэнни Кейя , Рори Калхауна , Микки Руни , Линду Коулман, Эла Джолсона , Переса Прадо , Эвиту Муньос и многих других. Джолсон был первым добровольцем, но из-за нехватки средств USO отправился в Корею за свой счет [32] (он также был первым, кто развлекал войска во время Второй мировой войны). [33]

Мэрилин Монро выступает в Корее, 1954 год [34]

Ветераны вспоминают многие события, связанные с USO, иногда в ярких подробностях:

В тот холодный, пасмурный день в зале было более пяти тысяч солдат. Они сидели на земле или на склоне холма. Когда все расселись, Дэнни Кей открыл шоу, подойдя к микрофону, оглядев свою большую аудиторию и крикнув: «Кто сдерживает врага?» Солдаты покатывались со смеху. Мы были в восторге от того, что Кей и его артисты находятся в нашем районе. Нам особенно понравились молодые женщины в шоу. Дэнни был ничего, со своими историями и шутками, но в конце концов, мы знали, как выглядят американские мужчины. [35] : 51 

Автор Линда Грэнфилд, описывая шоу, пишет: «На два часа мужчины могли забыть, что они солдаты на войне. После шоу они вернулись к сражениям в горах. Некоторые из этой аудитории так и не вернулись». [35] К концу войны более 113 000 американских добровольцев USO работали в 294 центрах в стране и за рубежом. [36] А 126 подразделений дали 5422 представления военнослужащим в Корее и раненым в Японии.

Война во Вьетнаме

USO был во Вьетнаме до прибытия первых боевых частей, а первый клуб USO открылся в Сайгоне в апреле 1963 года. 23 центра во Вьетнаме и Таиланде обслуживали около миллиона военнослужащих в месяц, и USO представил более 5000 представлений во время войны во Вьетнаме с участием таких звезд, как Джон Уэйн , Энн-Маргрет , Сэмми Дэвис-младший , Рэймонд Берр , Филлис Диллер , Марта Рэй , Джои Хизертон , Уэйн Ньютон , Джейн Мэнсфилд , Редд Фокс , Рози Грир , Анита Брайант , Нэнси Синатра , Джимми Хокинс , Джимми Бойд , Лола Фалана , Джордж Пеппард и Боб Хоуп . Филип Ан , первый актер корейского происхождения, ставший голливудской звездой, стал первым азиатско-американским исполнителем USO, выступавшим с войсками во Вьетнаме. [37]

Энн-Маргрет выступает во Вьетнаме, 1966 г.

Кроме того, USO управляла центрами в крупных аэропортах США, чтобы предоставить американским военнослужащим комнату отдыха и место для сна между их рейсами. Историк Вьетнама Джеймс Вестхайдер отметил, что USO «пыталась привнести немного Америки во Вьетнам». Добровольцы из числа американских гражданских лиц, которые совершали 18-месячные туры, работали в клубах. По словам Вестхайдера, «молодые женщины носили мини-юбки — брюки не допускались». В каждом клубе был бар с закусками, сувенирные магазины, парикмахерская, проявка фотографий, международные телефонные линии и горячий душ. [38]

Предоставляя развлечения, USO делал все возможное, чтобы привлечь известных звезд из дома, чтобы помочь снять стресс от войны. Сенатор Джон Керри вспомнил, насколько важным станет этот вид развлечения. Он вспомнил шоу USO «Безумства Боба Хоупа», в котором участвовали актриса Энн-Маргрет , Мисс Америка, звезда футбола Рози Грир и другие. По словам биографа Керри Дугласа Бринкли, «Когда Swift наконец вернулся к реке Митхо, экипаж столкнулся с душераздирающим зрелищем огромного десантного судна ВМС, переправляющего войска обратно. Шоу USO закончилось». Позже Керри писал: «Видения Энн Маргрет и Мисс Америки и всех других волнующих личностей, которые заставили бы нас почувствовать себя как дома, некоторое время витали вокруг нас, пока мы не увидели три вертолета «Чинук», взлетевших с поля, и не предположили, что наши мечты улетели вместе с ними». [39]

Но для солдат, посмотревших шоу, оно того стоило: «Мы повернулись, чтобы посмотреть выступление Энн, и примерно на две минуты американской красоты война была забыта. Все полностью поняли, за что действительно стоит бороться. ... Шоу было фантастическим, но отвлечение от ожидания, которое тур Боба Хоупа дал нам в течение нескольких дней до и после, помогло нам сохранить связь с тем, ради чего мы там были, — Бог, Страна, яблочный пирог... и Энн-Маргрет!» [40]

Визиты звезд много значили для мужчин и женщин во Вьетнаме. «Это было не просто развлечение; это означало, что их не забыли так далеко от дома», — пишет Вестхайдер. [38] Он добавляет, что туры произвели «глубокое впечатление» и на звезд. Певица и актриса Конни Стивенс вспомнила свой тур 1969 года с Бобом Хоупом, когда она решила поехать, несмотря на то, что у нее было двое детей, обоим из которых не было и двух лет. Сегодня она утверждает, что «ветераны все еще останавливали ее и благодарили за посещение Вьетнама более 30 лет спустя». [38]

Аналогичным образом, к Энн-Маргрет во время автограф-сессии подошел ветеран и попросил ее подписать фотографию, которую он сделал, когда она выступала во Вьетнаме. Хотя представитель издательства книги на автограф-сессии не позволил ей подписывать что-либо, кроме ее книги, жена ветерана вспоминает:

Она взглянула на фотографию, слезы навернулись на ее глаза, и она сказала: «Это один из моих джентльменов из Вьетнама, и я, безусловно, подпишу его фотографию. Я знаю, что эти люди сделали для своей страны, и у меня всегда есть время для «моих джентльменов». [41]

В ноябре-декабре 1968 года труппа Сига Саковица из Чикаго дала более 36 концертов в Южном Вьетнаме с USO в: Плейку, Далате, Дананге, заливе Камрань, Фубае, Фулое, Хюэ, Натранге, авиабазе Таншоннят, Сайгоне и местах в глубинке, известных только военной разведке и одиноким солдатам, тоскующим по вкусу дома. Труппа состояла из близнецов Даблминт Терри и Дженни Франкель, певицы Gaslight Club Сары Сью, комика Тони Даймонда и личности Сига Саковица. Шоу также проводились с комиком Джоуи Бишопом из Rat Pack. [42]

Джордж Пеппард, успешная звезда театра, телевидения и кино, прибыл во Вьетнам в рамках ТУРА USO HANDSHAKE TOUR в 1970 году, чтобы посетить военных в госпиталях и в «глубинке»... Он проявил живой интерес к миссии мужчин, в то время как они жаждали новостей о жизни в «мире»... Офицер сопровождения г-на Пеппарда сделал полароидные снимки, подписал их и раздал мужчинам. [43]

Ливанские миротворцы

Артисты во время рождественского шоу USO в 1983 году на борту USS New Jersey у берегов Бейрута, Ливан. (слева направо) Мисс США Джули Хайек , Кэти Ли Кросби , Боб Хоуп , Энн Джиллиан и Брук Шилдс .

В 1983 году в Ливане бушевала кровавая гражданская война . В попытке остановить насилие в регионе были созданы Многонациональные силы миротворцев , состоящие в основном из американских, итальянских и французских военнослужащих, которые были отправлены в регион, чтобы попытаться восстановить порядок. В качестве части многонациональных сил Соединенные Штаты мобилизовали экспедиционные силы, состоящие из членов Корпуса морской пехоты США и элементов Шестого флота США, которые действовали из Средиземного моря . [44]

Продолжая традицию, начатую им во время Второй мировой войны, проводить Рождество с американскими войсками за рубежом, Боб Хоуп и его труппа артистов дали представление на борту линкора USS  New Jersey 24 декабря 1983 года. На представлении присутствовало четыреста морских пехотинцев, расквартированных в Бейруте. [45]

Италия

Американские войска были размещены в Италии с конца Второй мировой войны . В 1988 году автомобильная бомба была направлена ​​на клуб USO в Неаполе , в результате чего погибли пять человек, включая офицера ВМС США.

Война в Персидском заливе

Боб Хоуп и Энн Джиллиан выступают в рамках рождественского тура USO во время операции «Щит пустыни»

Для поддержки войск, участвующих в операции «Щит пустыни» , в Саудовской Аравии открылись центры USO . Среди выступавших перед войсками были Боб Хоуп , Джей Лено , Стив Мартин , Дельта Берк , Энн Джиллиан , Джеральд Макрейни , Мари Осмонд , Pointer Sisters , кантри-певица Джина Джеймс и Боб Хоуп в его последнем туре USO. [46]

Афганистан и Ирак

Для поддержки войск, участвующих в операциях «Несокрушимая свобода» и «Иракская свобода» , центры USO открылись в Афганистане , Ираке , Кувейте и Катаре . Число центров USO по всему миру превышает 160. В те годы USO открыло центры в Форт-Кэмпбелле, штат Кентукки; Форт-Райли, штат Канзас; Форт-Блиссе, штат Техас; Форт-Карсон, штат Колорадо; и Афганистане. USO предоставляет разнообразные программы и услуги, включая программы ориентации, семейные мероприятия, бесплатный доступ в Интернет и электронную почту, бесплатные напитки и закуски, бесплатные телефонные звонки домой и услуги по организации отдыха. Одна из новых программ, называемая «USO in a Box», поставляет программные материалы, начиная от DVD-плееров и видео до музыкальных инструментов, на удаленные передовые оперативные базы в Афганистане.

Военнослужащие США и члены их семей посещают центры USO более восьми миллионов раз в год.

Тичина Арнольд , Зак Браун , Кид Рок , Кэтлин Мэдиган , Келли Пиклер , Джон Боуман и Льюис Блэк на праздничном туре USO 2008 года в Кандагаре, Афганистан

Брюс Уиллис посетил Багдад, лагерь Кир-Куш и лагерь Колдуэлл в Ираке примерно в декабре 2003 года. Г-н Уиллис посетил военные базы в Ираке во время своего визита в Ирак. [47]

С 8 по 11 июня 2009 года телеведущий Стивен Колберт отправился в Ирак, чтобы в течение четырех дней снимать свое шоу The Colbert Report в рамках мероприятия, спонсируемого USO.

Другие артисты, которые ездили на Ближний Восток с выступлениями, включают Эла Франкена (который совершил шесть туров USO в Косово, Ираке и Афганистане, прежде чем был избран сенатором США от Миннесоты), Робин Уильямс , Крейг Фергюсон , Гэри Синиз , Зак Браун , Five Finger Death Punch , Арти Ланге , Гэри Делл'Абате , Ник ДиПаоло , Джим Флорентин , Джим Нортон , Дэйв Аттелл , Avenged Sevenfold , Джессика Симпсон , Кэрри Андервуд , Drowning Pool , Тоби Кит (со специальным гостем Джиной Джеймс), Монтгомери Джентри , Келли Пиклер , Майра Вероника , Карлос Менсия , OAR , Трейс Эдкинс , Кэтлин Мэдиган , Луи С.К. , [48] Дейн Кук , Льюис Блэк , Third Day , Колин Куинн , Кэти Гриффин и Нил Маккой. [49]

USO предоставило услуги для ежегодного специального выпуска " Tribute to the Troops " World Wrestling Entertainment . Они транслировали WWE RAW из Афганистана и Ирака каждое Рождество в Соединенных Штатах в предварительно записанном шоу из зоны боевых действий.

Услуги

USO предоставляет услуги войскам до, во время и после развертывания через укомплектованные и неукомплектованные центры USO в зонах боевых действий и за их пределами.

Операция Телефон Домой

Центры USO в зонах боевых действий предоставляют военнослужащим бесплатные телефонные звонки домой и доступ в Интернет через свою частную телефонную сеть и высокоскоростной Интернет.

Программа чтения наследия Боба Хоупа

Программа чтения Bob Hope Legacy позволяет военнослужащим записывать и отправлять видео, на котором они читают книгу своим детям дома. [50] [51]

Программа пакета услуг USO

Организация отправляет военнослужащим наборы туалетных принадлежностей и закусок, включая дорожные гигиенические средства, 170 000 из которых были отправлены в 2019 году, полезные закуски и напитки. [52] Во время пандемии COVID-19 организация собрала тысячи наборов для военнослужащих, находящихся на обязательном 14-дневном карантине по пути домой. [53]

Специальная доставка USO

USO проводит вечеринки по случаю рождения ребенка для будущих родителей-военных. Вечеринки по случаю рождения ребенка позволяют беременным супругам-военным общаться и формировать сообщество, пока их супруги находятся на службе. [54]

USO2GO

USO2GO — это сервис, который предоставляет персонализированные наборы для военнослужащих, размещенных в районах, где нет центра USO, содержащие туалетные принадлежности и закуски, мебель, электронику и/или все остальное, что им может понадобиться. С 2008 года USO отправил более 2000 наборов в такие места, как Афганистан, Ирак, Египет и другие.

Развлечение

USO посетили более 8,1 миллиона знаменитостей со всего мира. [55]

Чествование Боба Хоупа

В 1997 году Конгресс США почтил Боба Хоупа , объявив его «первым и единственным почетным ветераном вооруженных сил США». [56] [57] По словам биографа Хоупа Уильяма Фейта, его репутация укоренилась в «американском сознании», потому что он пролетел миллионы миль, чтобы развлекать американских солдат как во время войны, так и в мирное время. Его вклад в USO начался в 1941 году и закончился операцией «Щит пустыни» в 1991 году, когда он провел 48 рождественских праздников за границей с американскими военнослужащими. [46] К нему всегда относились как к «активу для правительства США с его готовностью развлекать, когда бы оно ни нуждалось в нем». [57] После того, как Вторая мировая война была объявлена ​​завершенной, USO разослал «страстный бюллетень» с просьбой к артистам не бросать американских солдат теперь, когда война закончилась. Хоуп был одним из первых, кто сказал «да». Военный орден Пурпурного сердца отмечает, что «его вклад в USO хорошо известен: он легенда». [58]

В результате его непрекращающихся развлечений как для гражданского населения, так и для военных, на протяжении многих лет он получал множество других почестей: самолет ВВС C-17 был назван «Духом Боба Хоупа» ; военное судно было названо USNS Bob Hope ; а улицы, школы, больницы и турнир по гольфу также были названы в его честь. Резолюция Сената объявила его «частью американского фольклора». Книга рекордов Гиннесса назвала его самым почитаемым артистом из когда-либо существовавших. А во время транслируемого по телевидению празднования его дня рождения в 1993 году, когда ему исполнилось 90 лет, генерал Колин Пауэлл отдал честь Хоупу «за его неутомимую работу в USO», за чем последовали на сцене дани уважения от всех родов войск. Генерал Уильям Уэстморленд говорил о своей преданности GI в тяжелые годы Вьетнама. А руководитель оркестра Лес Браун , который был с ним во время многих его туров, упомянул, что его оркестр «за последние сорок лет видел больше задницы Хоупа, чем кто-либо из его ближайших родственников». [57]

Военный корреспондент Квентин Рейнольдс писал в 1943 году: «Он и его труппа проезжали 300 миль на джипе и давали четыре представления... Один из генералов сказал, что Хоуп был первоклассной военной целью, поскольку он стоил дивизии; что это около 15 000 человек. Вероятно, нацисты оценили ценность Хоупа, поскольку они трижды бомбили города, пока комик был там». [21]

Во время войны во Вьетнаме Хоуп выпустил ряд высокорейтинговых телевизионных программ и начал понимать, что американские СМИ дали ему широкую поддержку для продолжения его работы во Вьетнаме. Вскоре после его рождественского шоу в Сайгоне в 1967 году он узнал, что Вьетконг планировал начать атаку на отель, в котором остановилась труппа Хоупа, опоздав на десять минут. По словам Фейт, позже он был «озадачен и... все более нетерпим к очагам инакомыслия. Сжигание призывных повесток в студенческих городках разозлило его». Хоуп написал в журнальной статье: «Можете ли вы представить, что люди в Америке сжигают свои призывные повесток, чтобы показать свое несогласие, и что некоторые из них на самом деле болеют за ваше поражение?» [57] Весной 1973 года Хоуп начал писать свою пятую книгу, «Последнее рождественское шоу », которая была посвящена «мужчинам и женщинам вооруженных сил и тем, кто также служил, беспокоясь и ожидая». Он передал свои гонорары в USO.

Его последнее рождественское шоу состоялось во время операции «Щит пустыни» в 1990 году. Шоу было непростым, отмечает Фейт. «Было так много ограничений. Шутки Хоупа контролировались Государственным департаментом, чтобы не оскорбить саудовцев... и СМИ не могли освещать шоу... Поскольку в Саудовской Аравии национальный обычай предписывает, что женщины должны носить вуаль на публике, Энн Джиллиан , Мари Осмонд и Pointer Sisters не были допущены к рождественскому шоу Хоупа». [57]

В 2009 году Стивен Колберт, выступая в Ираке в рамках своего последнего недельного съемочного эпизода для шоу The Colbert Report , вынес на сцену клюшку для гольфа и посвятил ее службе Боба Хоупа в USO.

Подотчетность

USO имеет оплачиваемый штат из приблизительно 800 человек. Кроме того, более 44 000 волонтеров USO предоставляют приблизительно 371 417 часов услуг в год. По данным USO, соотношение неоплачиваемых волонтеров к оплачиваемым сотрудникам за рубежом составляет 20 к 1. В Соединенных Штатах это число «значительно выше».

Charity Navigator дал Объединенным сервисным организациям следующие рейтинги на 2024 год [59] :

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Наша гордая история: важные даты в истории USO". Веб-сайт USO . USO Inc. Получено 17 мая 2010 г.
  2. ^ «От Второй мировой войны до Афганистана: USO отмечает 75-ю годовщину», Министерство обороны, 5 февраля 2016 г.
  3. ^ «С 75-летием USO!», Huffington Post , 4 февраля 2016 г.
  4. ^ abcdefgh Йеллин, Эмили. Война наших матерей: американские женщины дома и на фронте во время Второй мировой войны , Саймон и Шустер (2005)
  5. ^ Джон Уайтклей Чемберс II. "USO". Оксфордский справочник по американской военной истории . Oxford University Press (2000), [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
  6. ^ Нэш, Билл. High Hat Сэм: Жизнь и времена губернатора Луизианы Сэма Хьюстона Джонса . Спрингфилд, Миссури: Джеймс Э. Корнуэлл, 2014. стр. 102.
  7. ^ USO, дом вдали от дома на протяжении 80 лет, Джулия Лория-Блум, 9 июля 2021 г.
  8. ^ Объединенные организации по обслуживанию национальной обороны (USO) и YWCA Университета Содружества Вирджинии
  9. ^ abcd Коэн, Стивен. Книга «Дорожное кино» , Routledge (1997)
  10. ^ "USO (United Service Organizations)". Национальный фонд искусств . 10 декабря 2012 г. Получено 27 марта 2020 г.
  11. ^ Клэрдей, Робинн. Открытки времен Второй мировой войны , Square One Publishers (2001)
  12. ^ Ассоциация сохранения USO Второй мировой войны. История: USO Camp Shows, Inc., дата обращения 15 декабря 2017 г.
  13. ^ abcdef Мэтсон, Лоуэлл (1954). «Театр для вооруженных сил во Второй мировой войне». Educational Theatre Journal . 6 (1): 1–11. doi :10.2307/3204158. JSTOR  3204158.
  14. ^ "Кто такой "Тони"?". TonyAwards.com . Премия Tony Awards® Американского театрального крыла. 28 июня 1946 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  15. Росс, Стивен Дж., «Маленький Цезарь и маккартистская мафия». Архивировано 14 ноября 2016 г. в Wayback Machine , USC.
  16. ^ "Фотография Эдварда Г. Робинсона, развлекающего войска в Нормандии".
  17. ^ Робинсон, Эдвард Г. Все мои вчерашние дни , Hawthorn Books (1973) стр. 240
  18. Прайор, Томас. The New York Times , 28 июня 1942 г.
  19. ^ ab Goldstein, Richard. «Ответы о Второй мировой войне в Нью-Йорке» The New York Times , 29 сентября 2010 г.
  20. ^ «Радиообращение о сборе Национального военного фонда. | Проект американского президентства». www.presidency.ucsb.edu . Получено 2 февраля 2022 г.
  21. ^ ab «Квентин Рейнольдс рассказывает о потрясающей работе, которую большой и малый шоу-бизнес делает за рубежом», Billboard , 30 октября 1943 г., стр. 4
  22. ^ Холсингер, Пол. Война и американская популярная культура: историческая энциклопедия , Greenwood Publishing Group (1999)
  23. ^ Чтение 1: Культурные ресурсы Службы национальных парков «Либерти Шипс» .
  24. ^ Абрамсон, Мартин. «Джолсон снова поет», Настоящий Эл Джолсон (1950)
  25. ^ Карсон, Джулия. Дом вдали от дома: История USO , Harper & Brothers (1946)
  26. ^ Шокли, Меган Тейлор. Мы тоже американцы: афроамериканские женщины в Детройте и Ричмонде, 1940–55 , Univ. of Illinois Press (2004)
  27. ^ Ди, Джои. Привет, солдаты , Xulon Press (2005)
  28. «Дорогая Донна: такая шикарная красотка, что держала GI Mail», The New York Times , 24 мая 2009 г.
  29. ^ Лех, Стив (октябрь 2022 г.). «Клуб негров-исполнителей USO Риверсайда». Риверсайд во время Второй мировой войны . Риверсайд, Калифорния: Riverside Historical Society. стр. 144–147. ISBN 979-8849200880.
  30. ^ «Организация».
  31. ^ Фридланд, Майкл. История Эла Джолсона (1972), стр. 283–84
  32. Аскст, Гарри «Джолсон, которого никто не знал», Cosmopolitan , январь 1951 г.
  33. Вульф, С. Дж. «Армейский менестрель», The New York Times , 27 сентября 1942 г.
  34. ^ "Мэрилин Монро кладет конец корейскому свингу". Stars and Stripes . Stripes.com. 23 февраля 1954 г. Получено 6 мая 2018 г.
  35. ^ ab Грэнфилд, Линда. Я помню Корею: Ветераны рассказывают свои истории о Корейской войне 1950–53 гг. Houghton Mifflin Harcourt (2003)
  36. ^ Эдвардс, Пол М. Корейская война , Greenwood Publishing Group (2006)
  37. ^ Чунг, Хе Сын. Hollywood Asian , Temple Univ. Press (2006)
  38. ^ abc Westheider, Джеймс Э. Вьетнамская война , Greenwood Publishing Group (2007)
  39. ^ Бринкли, Дуглас. Дежурство: Джон Керри и война во Вьетнаме HarperCollins (2004)
  40. ^ War-Stories.com
  41. ^ "Энн-Маргрет... Настоящая ЖЕНЩИНА ГОДА", блог jdeaustocp, 26 апреля 2013 г.
  42. ^ "Терри Максин Франкель: Цифровая коллекция: Проект истории ветеранов (Библиотека Конгресса)". Lcweb2.loc.gov. 26 октября 2011 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  43. Кредит USO Photo/Вьетнам
  44. Левинс, Хоаг (18 октября 2001 г.). «Запустите собственную ракету с линкора «Нью-Джерси»: музей боевых кораблей готовит новый «интерактивный» центр управления боем». HistoricCamdenCounty.com . Получено 21 мая 2007 г.
  45. ^ Фрэнк, Бенис М. (1987). Морские пехотинцы США в Ливане 1982–1984 (PDF) . Отдел истории и музеев, Корпус морской пехоты. стр. 90. LCCN  87-619851. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2014 г.
  46. ^ ab Эдвард Дж. Маролда и Роберт Джон Шнеллер (2001). Щит и меч: Военно-морской флот США и война в Персидском заливе . Naval Institute Press. стр. 163. ISBN 1-55750-485-7.
  47. ^ "Роберт Дж. Хадсон, старший сержант морской пехоты США в отставке. М.-сержант Хадсон был командиром (майором по контракту в США) первой роты, командиром первой и второй роты и батальона для программы подготовки новой иракской армии. в NIATP (программа подготовки новой иракской армии) под руководством Vinnell Corporation, директор программы генерал-лейтенант Джордж Аллен Крокер (при встрече с г-ном Уиллисом)". mrfa.org . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. . Получено 7 мая 2013 г.
  48. ^ Блог Луи С.К. USO, louisck.net Архивировано 22 июля 2010 г. на Wayback Machine
  49. ^ "Расписание туров с 2006 по 2009 год". Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Получено 22 января 2010 года .
  50. ^ «Как USO помогает военнослужащим и их семьям (подкаст)» . www.philanthropy.com . 13 марта 2020 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  51. ^ "USO дарит радость военным, служащим по всему миру в этот праздничный сезон". Look to the Stars . 3 декабря 2020 г. Получено 28 июня 2021 г.
  52. ^ "USO поддерживает развернутых солдат в Польше посылками". DVIDS . Получено 28 июня 2021 г. .
  53. ^ «Войска, возвращающиеся домой из мест размещения на карантине, находят поддержку в USO». United Service Organizations . Получено 28 июня 2021 г.
  54. ^ "USO center opens at Naval Submarine Base in Groton". The Day . 17 июня 2021 г. Получено 28 июня 2021 г.
  55. ^ "Программы". United Service Organizations . Получено 28 июня 2021 г.
  56. «Боб Хоуп: Первый и единственный почетный ветеран Вооруженных сил», Army Live , 19 августа 2014 г.
  57. ^ abcde Фейт, Уильям. Боб Хоуп: Жизнь в комедии , Da Capo Press (2003)
  58. Военный орден Пурпурного сердца, Наследие Пурпурного сердца , 4-е изд., Turner Publishing Co. (2001)
  59. ^ "Charity Navigator, USO". Charity Navigator . Получено 27 августа 2024 г. .

Внешние ссылки