stringtranslate.com

Верхний Вест-Сайд

Верхний Вест-Сайд ( UWS ) — район в районе Манхэттена в Нью-Йорке . Он ограничен Центральным парком на востоке, рекой Гудзон на западе, Западной 59-й улицей на юге и Западной 110-й улицей на севере. Верхний Вест-Сайд примыкает к районам Адской кухни на юге, Коламбус-Серкл на юго-востоке и Морнингсайд-Хайтс на севере. [3]

Как и Верхний Ист-Сайд напротив Центрального парка, Верхний Вест-Сайд представляет собой богатый, преимущественно жилой район, многие жители которого работают в коммерческих районах Мидтауна и Нижнего Манхэттена . Подобно району Музейной мили в Верхнем Ист-Сайде, Верхний Вест-Сайд считается одним из культурных и интеллектуальных центров Манхэттена: Колумбийский университет и Барнард-колледж расположены к северу от района, а Американский музей естественной истории — недалеко от него. центр, а также Линкольнский центр исполнительских искусств и среднюю школу Фиорелло Х. Ла Гуардия, расположенные в южном конце.

Верхний Вест-Сайд является частью 7-го общественного округа Манхэттена , и его основные почтовые индексы — 10023, 10024, 10025 и 10069. [1] Он патрулируется 20-м и 24-м участками Департамента полиции Нью-Йорка .

География

Площадь Верди на пересечении Бродвея и Амстердам-авеню . Станция метро «72-я улица » поездов 1 , 2 и 3 находится в центре площади.

Верхний Вест-Сайд ограничен на юге 59-й улицей , Центральным парком на востоке, рекой Гудзон на западе и 110-й улицей на севере. [4] Район к северу от Западной 96-й улицы и к востоку от Бродвея также называется Манхэттенской долиной . Территория, пересекающаяся к западу от Амстердам-авеню и Риверсайд-парка, когда-то была известна как район Блумингдейл.

С запада на восток проспектами Верхнего Вестсайда являются Риверсайд-Драйв , Вест-Энд-авеню (11-я авеню), Бродвей, Амстердам-авеню (10-я авеню), Коламбус-авеню (9-я авеню) и Центральный парк Вест (8-я авеню). Участок Бродвея из 66 кварталов образует основу района и проходит по диагонали с севера на юг через другие проспекты в южной части района; над 78-й улицей Бродвей идет на север параллельно другим проспектам. Бродвей входит в район на стыке с Западным Центральным парком на Коламбус-Серкл (59-я улица), пересекает Коламбус-авеню на Линкольн-сквер (65-я улица), Амстердам-авеню на площади Верди (71-я улица), а затем сливается с Вест-Энд-авеню в парке Штраус. (также известная как Блумингдейл-сквер, на 107-й улице).

Традиционно район располагался от бывшей деревни Харсенвилл с центром на старой Блумингдейл-роуд (ныне Бродвей) и 65-й улице , на запад до железнодорожных станций вдоль Гудзона, затем на север до 110-й улицы, где земля поднимается до Морнингсайд-Хайтс. Со строительством Линкольн-центра его название, хотя и не настоящее, распространилось на юг до 58-й улицы. С появлением штаб-квартиры корпорации и дорогих квартир Time Warner Center на Коламбус-Серкл, а также жилого комплекса Riverside South, построенного Дональдом Трампом , риэлторы, признающие другой тон и атмосфера, чем те, которые обычно ассоциируются с Верхним Вест-Сайдом. Это возврат к историческому названию района.

История

Коренные американцы и колониальное использование

Типичный вид среднего квартала Верхнего Вест-Сайда, состоящего из 4-х и 5-этажных домов из коричневого камня.

Длинный высокий обрыв над полезными песчаными бухтами вдоль Северной реки мало использовался и мало пересекался народом ленапе . [5] Сочетание долин ручьев, таких как та, по которой проходит 96-я улица , и водно-болотных угодий на северо-востоке и востоке, возможно, защитило часть Верхнего Вест-Сайда от контролируемых ожогов Ленапе; [6] Отсутствие периодических низовых пожаров приводит к более густому подлеску и более устойчивым к огню деревьям, таким как бук американский .

В восемнадцатом и начале девятнадцатого века в будущем Верхнем Вест-Сайде располагались одни из самых амбициозных домов колониального Нью-Йорка, расположенные вдоль Блумингдейл-роуд. [7] В первой половине девятнадцатого века он все больше заполнялся меньшими, более пригородными виллами, а в середине века некоторые его части стали явно более низкого класса.

Блумингдейлский район

Название «Район Блумингдейл» использовалось для обозначения части Верхнего Вест-Сайда – современного района Манхэттенской долины – расположенного между 96-й и 110-й улицами и ограниченного на востоке Амстердам-авеню и на западе Риверсайд-Драйв , Риверсайд. Парк и река Гудзон .

Его название было производным от описания, данного этому району голландскими поселенцами в Новых Нидерландах , вероятно, из Блумендала , города в регионе тюльпанов . [8] Название было переведено на английский язык как «Блумингдейл» или «Район Блумингдейл», охватывая западную часть Манхэттена примерно от 23-й улицы до Холлоу-Уэй (современная 125-я улица ). Он состоял из ферм и деревень вдоль дороги (урегулированной в 1703 году), известной как Блумингдейл-роуд. Блумингдейл-роуд была переименована в Бульвар в 1868 году, поскольку фермы и деревни были разделены на участки под застройку и включены в состав города. [9] К 18 веку он содержал многочисленные фермы и загородные резиденции многих зажиточных жителей города, основной частью которых была ферма Апторп . Главной артерией этого района была Блумингдейл-роуд, которая начиналась к северу от места соединения Бродвея и Бауэри-лейн (ныне Четвертая авеню) (на современной Юнион-сквер ) и вела на север примерно до современной 116-й улицы в Морнингсайд-Хайтс, где Дорога дальше на север была известна как Кингсбридж-роуд. В пределах современного Верхнего Вест-Сайда дорога проходила через районы, известные как Харсенвилл, [10] Страйкерс-Бэй и Блумингдейл-Виллидж.

После строительства Кротонского акведука , проходившего на территории между нынешними Амстердам-авеню и Колумбус-авеню в 1838–1842 годах, северные районы района разделились на Манхэттенскую долину к востоку от акведука и Блумингдейл на западе. Блумингдейл во второй половине XIX века - это название деревни, занимавшей территорию к югу от 110-й улицы. [11]

Развитие конца 19 века

Большая часть набережной Верхнего Вест-Сайда была коридором судоходства, транспорта и производства. Полоса отвода линии железной дороги реки Гудзон была предоставлена ​​в конце 1830-х годов, чтобы соединить Нью-Йорк с Олбани, и вскоре она пролегла вдоль берега реки. Одно из крупных непромышленных событий, создание Центрального парка в 1850-х и 60-х годах, заставило многих скваттеров переместить свои хижины в Верхний Вест-Сайд. Части района превратились в разношерстное собрание скваттерских домов, пансионатов и шумных таверн.

Загородное поместье в Нью-Йорке на старой Блумингдейл-роуд.

По мере того, как это происходило, старое название Блумингдейл-роуд было удалено, а название Бродвей постепенно применялось дальше на север, чтобы включить то, что раньше было нижней Блумингдейл-роуд. В 1868 году город начал выпрямлять и планировать участок Блумингдейл-роуд от Харсенвилля на север, и он стал известен как «Западный бульвар» или «Бульвар». Это название он сохранял до конца века, когда его окончательно вытеснило название Бродвей.

Развитие района отставало даже во время закладки Центрального парка в 1860-70-х годах, но затем его остановила паника 1873 года . Ситуация изменилась с появлением Девятой авеню , возведенной в 1870-х годах вдоль Девятой авеню (переименованной в Коламбус-авеню в 1890 году), а также с переездом Колумбийского университета в Морнингсайд-Хайтс в 1890-х годах с использованием земель, когда-то принадлежавших приюту для душевнобольных в Блумингдейле . [12]

Парк Риверсайд был задуман в 1866 году и официально одобрен законодательным собранием штата благодаря усилиям комиссара городских парков Эндрю Хасуэлла Грина . Первый сегмент парка был приобретен в результате выкупа в 1872 году, и вскоре началось строительство по проекту, созданному фирмой Фредерика Лоу Олмстеда , который также спроектировал прилегающий, изящно изогнутый Риверсайд Драйв . В 1937 году под управлением комиссара Роберта Мозеса к парку было добавлено 132 акра (0,53 км 2 ) земли, в первую очередь за счет создания набережной, закрывающей пути железной дороги реки Гудзон. Мозес, работая с ландшафтным архитектором Гилмором Д. Кларком, также добавил игровые площадки, характерную каменную кладку и лодочный бассейн на 79-й улице , но также отрезал пешеходов от прямого доступа к большей части набережной, построив бульвар Генри Хадсона на берегу реки. Согласно книге Роберта Каро о Моисее, The Power Broker , Риверсайд-парк был спроектирован таким образом, чтобы большая часть удобств располагалась в преимущественно белых кварталах, а районы, расположенные ближе к Гарлему, подвергались меньшему обращению. [13] Риверсайд-парк, как и Центральный парк, пережил возрождение в конце 20-го века, в основном благодаря усилиям Фонда Риверсайд-Парк, группы граждан. Во многом благодаря их усилиям и поддержке города большая часть парка была благоустроена. Зеленая дорога реки Гудзон вдоль берега реки в парке является обычным маршрутом для пешеходов и велосипедистов; продолжение зеленой дорожки парка проходит между 83-й и 91-й улицами на набережной самой реки. [14]

Начало 20 века

Расширение метро

В 1868 году была открыта ныне снесенная линия IRT на Девятой авеню — первая надземная железная дорога в городе, которая открылась через десять лет после Гражданской войны в США . Верхний Вест-Сайд пережил строительный бум с 1885 по 1910 год, во многом благодаря открытию в 1904 году первой линии метро города , которая частично включала в себя то, что сейчас является частью линии IRT Бродвей – Седьмая авеню , с метро. станции на 59-й , 66-й , 72-й , 79-й, 86-й, 91 - й , 96 - й , 103 -й , 110- й , 116 -й и 125-й улицах.

Вест-Энд-авеню, справа Апторп .

Это еще больше стимулировало жилищное строительство района. Величественные высокие жилые дома на Вест-Энд-авеню и таунхаусы на улицах между Амстердам-авеню и Риверсайд-Драйв, которые придают этому району особый характер, были построены в преддепрессивные годы двадцатого века. Революция в строительных технологиях, низкая стоимость земли по сравнению с нижним Манхэттеном, появление метро и популяризация ранее дорогого лифта позволили построить большие жилые дома для среднего класса. Большой размер и стиль этих зданий являются одной из причин, почему этот район практически не изменился в двадцать первом веке. [11]

Район менялся с 1930-х по 1950-е годы. В 1932 году линия Восьмой авеню IND открылась под Западным Центральным парком. [15] В 1940 году эстакада IRT Девятой авеню над Коламбус-авеню закрылась. [16] Иммигранты из Восточной Европы и стран Карибского бассейна переехали в страну в 50-х и 60-х годах. [17] Линкольн -центр исполнительских искусств открылся в 1960-х годах. [18]

Анклавы

В 1900-х годах район к югу от 67-й улицы был густо населен афроамериканцами и предположительно получил прозвище « Холм Сан-Хуан » в память об афроамериканских солдатах, которые принимали участие в нападении Теодора Рузвельта на Кубу . Сан-Хуан-Хилл в испано-американской войне . К 1960 году это был суровый район многоквартирных домов, снос которого был отложен, чтобы можно было снимать внешние кадры в мюзикле « Вестсайдская история» . После этого в ходе обновления города в 1962–1968 годах были построены Линкольнский центр исполнительских искусств и апартаменты Lincoln Towers .

Верхний Вест-Сайд — крупный еврейский район, населенный как немецкими евреями , приехавшими туда в начале прошлого века, так и еврейскими беженцами, бежавшими из гитлеровской Европы в 1930-х годах. Сегодня в районе между 85-й и 100-й улицами проживает самое большое сообщество молодых современных православных одиноких людей за пределами Израиля. [19] Однако в Верхнем Вест-Сайде также проживает значительное количество неортодоксальных евреев. По соседству расположен ряд крупных синагог, в том числе старейшая еврейская община в Соединенных Штатах, Шеарит Исраэль ; вторая по возрасту и третья по возрасту ашкеназская синагога Нью-Йорка, Бнай Йешурун ; Родеф Шолом ; Свободная синагога Стивена Уайза ; и многие другие, такие как Еврейский центр и Вестсайдский институт.

Обновление города конца 20-го века

Два афроамериканских мальчика играют на заваленном мусором участке на 91-й Западной улице (1962).

С послевоенных лет и до эпидемии СПИДа в этом районе, особенно ниже 86-й улицы, проживало значительное количество геев. Поскольку район пришел в упадок, он стал доступен геям из рабочего класса, а также тем, кто только приезжал в город и искал свою первую работу «белых воротничков». Его этнически смешанное гей-население, в основном латиноамериканцы и белые, с разными уровнями доходов и профессий, покровительствовало одним и тем же гей-барам по соседству, что заметно отличало его от большинства гей-анклавов в других частях города. Приток белых геев в пятидесятые и шестидесятые годы часто приписывают ускорению джентрификации Верхнего Вест-Сайда. [20]

На последующем этапе обновления города железнодорожные станции, которые образовывали юго-западный угол Верхнего Вест-Сайда, были заменены жилым проектом Риверсайд-Саут , который включал продолжение Риверсайд-парка на юг. Эволюция Риверсайд-Саут имела 40-летнюю историю, часто чрезвычайно горькую, начиная с 1962 года, когда Центральная железная дорога Нью-Йорка в партнерстве с Объединенным союзом литографов предложила построить многофункциональный комплекс с 12 000 квартир, Лито-Сити. на платформах над путями. Последующее банкротство увеличенной, но недолговечной Penn Central Railroad принесло с собой другие предложения и потенциальных застройщиков. Наибольшее сопротивление вызвала концепция Дональда Трампа «Телевизионного города» 1985 года, которая включала бы 152-этажную офисную башню и шесть 75-этажных жилых зданий. В 1991 году коалиция общественных организаций предложила построить чисто жилой комплекс примерно вдвое меньшего размера, а затем достигла соглашения с Трампом. [21]

Связь сообщества с событиями 11 сентября 2001 года была продемонстрирована в гимне жителя Верхнего Вестсайда и лауреата Пулитцеровской премии Дэвида Хальберштама , обращенного к работникам Ladder Co 40/Engine Co 35, всего в нескольких кварталах от его дома, в его книге. Пожарная часть . [22]

Сегодня на этом месте расположены несколько давно существующих благотворительных учреждений; их непрерывные участки земли предоставили подходящие по размеру места для строительства Колумбийского университета и собора Святого Иоанна Богослова , а также для некоторых исчезнувших достопримечательностей, таких как особняк Шваб на Риверсайд-Драйв .

Название Блумингдейл до сих пор используется по отношению к части Верхнего Вест-Сайда, по сути, к месту расположения старой деревни Блумингдейл, территории примерно от 96-й улицы до 110-й улицы и от Риверсайд-парка на восток до Амстердам-авеню. Треугольный квартал, соединяющий Бродвей, Вест-Энд-авеню, 106-ю и 107-ю улицы, хотя и широко известный как Парк Штрауса (названный в честь Исидора Штрауса и его жены Иды), в 1907 году был официально обозначен как Блумингдейл-сквер. В районе также находится Блумингдейлская школа искусств. Филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки «Музыка и Блумингдейл» . Рядом с районом Блумингдейл находится более разнообразный и менее богатый район Верхнего Вест-Сайда, называемый Манхэттен-Вэлли , расположенный на склоне Коламбус-авеню и Манхэттен-авеню примерно от 96-й до 110-й улицы.

Демография

Вестсайд YMCA

Для целей переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Верхний Вест-Сайд как часть двух районов подведения итогов: Верхний Вест-Сайд (до 105-й улицы) и Линкольн-сквер (вплоть до 58-й улицы ), разделенных 74-й улицей . [23] Согласно данным переписи населения США 2010 года , общая численность населения Верхнего Вест-Сайда составила 193 867 человек, что на 1 674 человека (0,9%) меньше, чем 192 193 человека, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 1162,29 акра (470,36 га), плотность населения района составляла 166,8 человек на акр (106 800 человек на квадратную милю; 41 200 человек на квадратный километр ) . [24] Расовый состав района составлял 69,5% (134 735) белые , 7,1% (13 856) афроамериканцы , 0,1% (194) коренные американцы , 7,6% (14 804) азиаты , 0% (48) жители островов Тихого океана , 0,3% (620) представителей других рас и 2% (3828) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13,3% (25 782) населения. [25]

Расовый состав Верхнего Вест-Сайда умеренно менялся в период с 2000 по 2010 год, причем наибольшие изменения заключались в увеличении азиатского населения на 38% (4100), уменьшении чернокожего населения на 15% (2435) и увеличении латиноамериканское / латиноамериканское население на 8% (2147). Белое население оставалось большинством, продемонстрировав небольшой рост на 2% (2098), в то время как небольшое население всех других рас претерпело незначительный рост на 1% (58). Принимая во внимание две области подведения итогов переписи, общее сокращение численности чернокожего и латиноамериканского/латиноамериканского населения было сконцентрировано в районе Верхнего Вест-Сайда, при этом латиноамериканское/латиноамериканское население фактически увеличилось с меньшим отрывом на Линкольн-сквер. С другой стороны, рост белого и азиатского населения произошел в основном в Линкольн-центре, особенно среди белого населения. [26]

Линкольн-сквер ночью

По данным NYC Health 's Health Profile за 2018 год, во всем общественном округе 7, который включает Верхний Вест-Сайд от 59-й до 110-й улицы , проживало 214 744 человека , а средняя продолжительность жизни составляла 84,7 года. [27] : 2, 20  Это выше средней продолжительности жизни, составляющей 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка. [28] : 53 (PDF, стр. 84)  Большинство жителей — взрослые: большинство (34%) — в возрасте от 25 до 44 лет, 27% — от 45 до 64 лет, а 18% — от 65 лет и старше. Соотношение молодежи и жителей студенческого возраста было ниже - 15% и 5% соответственно. [27] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в муниципальном округе 7 составлял 123 894 доллара. [29] По оценкам, в 2018 году 9% жителей Верхнего Вестсайда жили в бедности по сравнению с 14% во всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый двадцатый житель (5%) был безработным по сравнению с 7% на Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 40% в Верхнем Вест-Сайде по сравнению с показателями по району и городу, составляющими 45% и 51% соответственно. Согласно этим расчетам, по состоянию на 2018 год Общественный округ 7 не считается джентрификатором : согласно Профилю здоровья сообщества, в 1990 году этот округ не был бедным. [27] : 7 

Политическое представительство

Верхний Вест-Сайд является частью 7-го общественного округа Манхэттена . [1] В политическом отношении Верхний Вест-Сайд находится в 12-м избирательном округе Нью-Йорка . [30] [31] Он находится в 30-м и 47-м округах Сената штата Нью-Йорк , [30] [32] в 67-м, 69-м и 75-м округах Ассамблеи штата Нью-Йорк, [ 30 ] [33] и 6-й и 7-й округа городского совета Нью-Йорка . [30]

Известные структуры

Штаб-квартира Американской радиовещательной компании
Еврейская гильдия слепых
Американский музей естественной истории
Музей Николая Рериха

Штаб-квартира организации

Культурные учреждения

Другие исторические места

Мемориал пожарных

Резиденции

Вид с 79-й улицы и Вест-Энд-авеню

Многоквартирные дома вдоль Западного Центрального парка , обращенные к парку, являются одними из самых роскошных в городе. Дакота на 72-й улице была домом для множества знаменитостей, включая Джона Леннона , Леонарда Бернстайна и Лорен Бэколл . [44] Другие здания на CPW включают четыре двухбашенных строения: Century и Majestic Ирвина Чанина, Дом Оруэлла фирмы Малликена и Мёллера, а также Сан-Ремо и Эльдорадо Эмери Рота . [45] Рот также спроектировал Бересфорд , Олден и Ардсли в Западном Центральном парке. [46] Его первый крупный заказ, отель Belleclaire в стиле Прекрасной эпохи , находится на Бродвее, [47] в то время как отель «Нормандия» в современном стиле стоит на Риверсайде на 86-й улице. [48] ​​Вдоль Бродвея расположены несколько больших жилых домов, в том числе Белнорд (1908 г.), Апторп (1908 г.), Ансония (1902 г.), [49] Дорилтон (1902 г.), [50] и Манхассет. [51] Все они являются индивидуально обозначенными достопримечательностями Нью-Йорка.

На серпантине Риверсайд-Драйв также есть множество довоенных домов и более крупных зданий, а на Вест-Энд-авеню выстроились довоенные многоквартирные дома в стиле изящных искусств и таунхаусы, построенные в конце 19-го и начале 20-го веков. Коламбус-авеню к северу от 87-й улицы была центром масштабного обновления города после Второй мировой войны. Бродвей окружен такими архитектурно примечательными жилыми домами, как Ансония , Апторп , Белнорд , здание суда Астора и Корнуолл с карнизом в стиле модерн . [52] [53] Недавно построенные 15 Central Park West и 535 West End Avenue входят в число престижных жилых адресов Манхэттена.

Рестораны и деликатесные продукты

Тротуарное кафе на Бродвее и 112-й улице
Два популярных продуктовых магазина на Бродвее: Fairway слева, Citarella справа.

И Бродвей, и Амстердам-авеню от 67-й до 110-й улицы заполнены ресторанами и барами, как и Колумбус-авеню, в несколько меньшей степени. Ниже перечислены некоторые из них:

Полиция и преступность

Верхний Вестсайд патрулируется двумя участками полиции Нью-Йорка . [60] 20-й участок расположен по адресу 120 West 82nd Street и обслуживает часть района к югу от 86-й улицы , [61] в то время как 24-й участок расположен по адресу 151 West 100th Street и обслуживает часть района к северу от 86-й улицы. . [62]

В 20-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 95,5%. и 75 крупных краж автомобилей в 2022 году. [63] Из пяти крупных насильственных преступлений (убийство, изнасилование, нападение, грабеж и кража со взломом) в 20-м участке в 2019 году зарегистрировано 250 преступлений на 100 000 жителей по сравнению с В среднем по городу 632 преступления на 100 000 и в среднем по городу 572 преступления на 100 000. [64] [65] [66]

В 24-м участке также наблюдается более низкий уровень преступности, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 94,1%. краж и 89 крупных краж автомобилей в 2022 году. [67] Из пяти крупных насильственных преступлений (убийство, изнасилование, разбойное нападение, грабеж и кража со взломом) в 24-м участке в 2019 году зарегистрировано 414 преступлений на 100 000 жителей по сравнению с средний показатель по городу - 632 преступления на 100 000 человек, а средний показатель по городу - 572 преступления на 100 000 человек. [64] [65] [66]

По состоянию на 2018 год в 7-м общественном округе Манхэттена уровень госпитализации в результате нападений без смертельного исхода составлял 25 на 100 000 человек по сравнению с показателем по всему району 49 на 100 000 и общегородским показателем 59 на 100 000 человек. Уровень заключенных составляет 211 на 100 000 человек по сравнению с показателем в районе 407 на 100 000 и общегородским показателем 425 на 100 000. [27] : 8 

В 2019 году самая высокая концентрация уголовных нападений и грабежей в Верхнем Вест-Сайде была на Коламбус-авеню между 100-й и 104-й улицами (проходящей через дома Фредерика Дугласа ), где было совершено 24 уголовных нападения и 15 ограблений. В районе пересечения 72-й улицы и Бродвея в 2019 году также произошло 14 ограблений. [64]

Пожарная безопасность

Верхний Вестсайд обслуживается несколькими пожарными депо Нью-Йорка (FDNY): [68]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков в Верхнем Вест-Сайде ниже, чем в среднем по городу. В Верхнем Вест-Сайде на 1000 живорождений приходится 78 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 7,1 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [27] : 11  В Верхнем Вест-Сайде мало незастрахованных жителей . В 2018 году эта численность незастрахованных жителей оценивалась в 5%, что меньше, чем в целом по городу (12%), хотя это было основано на небольшом размере выборки. [27] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Верхнем Вест-Сайде составляет 0,0083 миллиграмма на кубический метр (8,3 × 10 -9  унций/куб футов), что превышает средний показатель по городу. [27] : 9  Десять процентов жителей Верхнего Вестсайда являются курильщиками , что меньше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [27] : 13  В Верхнем Вест-Сайде 10% жителей страдают ожирением , 5% страдают диабетом и 21% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [27] : 16  Кроме того, 10% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [27] : 12 

Девяносто два процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 93% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», это самый высокий показатель в городе и превышает средний показатель по городу (78%). [27] : 13  На каждый супермаркет в Верхнем Вест-Сайде приходится 3 винных погреба . [27] : 10 

Центр неотложной помощи Mount Sinai Upper West Side расположен в Верхнем Вест-Сайде. [73] [74]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Верхний Вест-Сайд расположен в трех основных почтовых индексах . С юга на север это 10023 к югу от 76-й улицы, 10024 между 76-й и 91-й улицами и 10025 к северу от 91-й улицы. Кроме того, Риверсайд-Саут является частью 10069. [75] Почтовая служба США управляет пятью почтовыми отделениями в Верхнем Вест-Сайде:

Образование

ПС 163

По состоянию на 2018 год в Верхнем Вест-Сайде обычно больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . Большинство жителей в возрасте 25 лет и старше (78%) имеют высшее или высшее образование, 6% имеют образование ниже среднего и 16% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [27] : 6  Процент учащихся Верхнего Вестсайда, преуспевающих в математике, вырос с 35% в 2000 году до 66% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 43% до 56% за тот же период. [81]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Верхнем Вестсайде ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Верхнем Вест-Сайде 14% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней в учебном году , что меньше, чем в среднем по городу (20%). [28] : 24 (PDF, стр. 55)  [27] : 6  Кроме того, 83% старшеклассников в Верхнем Вест-Сайде заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%). [27] : 6 

Школы

Общественный

Департамент образования города Нью-Йорка управляет следующими государственными начальными школами в Верхнем Вест-Сайде: [82]

Следующие государственные средние школы обслуживают 6-8 классы, если не указано иное: [82]

Следующие государственные средние школы обучают 9–12 классы, если не указано иное: [82]

Чартерный и частный

Следующие чартерные и частные школы расположены в Верхнем Вест-Сайде: [82]

Высшее образование

Библиотеки

Публичная библиотека Нью-Йорка, филиал Святой Агнессы

Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) имеет четыре филиала в Верхнем Вест-Сайде, три из которых являются циркулирующими, а один - справочным.

Молитвенные дома

Четвертое универсалистское общество в Нью-Йорке
Римско-католическая церковь Святого Причастия
Знаменитое здание пресвитерианской церкви Вест-Парк.
Испанская и португальская синагога, Конгрегация Шеарит Исраэль , является старейшей еврейской общиной в США (основана в 1654 году).

Транспорт

Два коридора нью-йоркского метрополитена обслуживают Верхний Вест-Сайд. Линия IRT Broadway – Seventh Avenue ( поезда 1 , 2 и 3 ) проходит ниже Бродвея , а линия IND Eighth Avenue ( поезда A , B , C и D ) проходит ниже Central Park West . [128]

Есть пять автобусных маршрутов — автобусы M5 , M7 , M10 , M11 , M104 — которые идут вверх и вниз по Верхнему Вест-Сайду, а M57 идет вверх по Вест-Энд-авеню на протяжении 15 кварталов по соседству. Кроме того, маршруты через город включают M66 , M72 , M79 SBS , M86 SBS , M96 и M106 . Автомагистраль M20 с севера на юг заканчивается в Линкольн-центре. [129]

В популярной культуре

Верхний Вестсайд был местом съемок многих фильмов и телешоу.

Фильмы

В алфавитном порядке:

Телевидение

В алфавитном порядке:

Музыка

В алфавитном порядке:

Книги

Рекомендации

  1. ^ abcdef «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 г.
  2. ^ "Район Верхнего Вест-Сайда в Нью-Йорке" . Проверено 18 марта 2019 г.
  3. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366.
  4. ^ «Верхний Вестсайд». Архивировано 18 ноября 2018 г. в Wayback Machine , nymag.com. По состоянию на 10 мая 2009 г. «Границы: простирается на север от Колумбус-Серкл на 59-й улице до 110-й улицы и граничит с Западным Центральным парком и Риверсайд-парком».
  5. ^ Эрик В. Сандерсон, Маннахатта: Естественная история Нью-Йорка , 2009, карта «Пригодность среды обитания для людей», стр. 111.
  6. ^ Сандерсон 2009, карта «Огни коренных американцев», стр. 127.
  7. ^ Кирпичный дом в колониальном стиле с шатровой крышей над лужайкой, аккуратно огороженной белым частоколом, спускающимся к Блумингдейл-роуд, изображен на дагерротипе ок .  1848 г. , проданная на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке 30 марта 2009 г. Архивировано 10 мая 2013 г. в Wayback Machine .
  8. ^ О'Брайен, Джессика Линн. «Раскопки Блумендаля». Кооператор . Проверено 11 ноября 2012 г.
  9. ↑ Исторический район Западной 105-й улицы. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , nyc.gov.
  10. ^ «Район Харсенвилл». Rootsweb.ancestry.com . Проверено 19 июля 2014 г.
  11. ^ аб Долкарт, Эндрю С. (1998). Морнингсайд-Хайтс: история его архитектуры и развития . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 4. ISBN 978-0-231-07850-4. ОСЛК  37843816.
  12. ^ "Блумингдейлская психиатрическая больница - WikiCU, вики-энциклопедия Колумбийского университета" . Wikicu.com . Проверено 9 апреля 2014 г.
  13. ^ Каро, Роберт (1974). Властный брокер: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-394-48076-3. ОСЛК  834874.
  14. ^ "Пресс-релиз парков Нью-Йорка" . Nycgovparks.org. 13 ноября 2004 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  15. ^ "Толпа геев в полночь едет на первых поездах в новом метро" . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 1932 г. с. 1.
  16. ^ "www.nycsubway.org: Трансфер на возвышении для игры в поло на 9-й авеню" . Проверено 14 мая 2016 г.
  17. ^ Ваксман, Сара. «История Верхнего Вестсайда». Архивировано 14 марта 2013 года в Wayback Machine , NY.com. По состоянию на 7 июля 2007 г. Верхний Вестсайд простирается от 59-й до 125-й улицы, где расположены такие почтенные достопримечательности Нью-Йорка, как Линкольн-центр, Колумбийский университет, собор Святого Иоанна Богослова, апартаменты Dakota Apartments и продуктовый магазин Забара. , включая Морнингсайд-Хайтс. Он ограничен Центральным парком на востоке и рекой Гудзон на западе».
  18. ^ «О Линкольн-центре». Архивировано 10 мая 2013 года в Wayback Machine , City Realty.
  19. ↑ Блейер, Дженнифер (9 августа 2008 г.). «Брак у них на уме». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2012 г.
  20. ^ «Путешествие> Пешеходная экскурсия по Верхнему Вест-Сайду» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 2002 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  21. ↑ Крузе, Майкл (29 июня 2018 г.). «Затерянный город Трампа». Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 1 июля 2018 г.
  22. ^ «Герои Хальберштама». Архивировано 7 августа 2020 г., в Wayback Machine , обзор пожарной части Джона Хоманса, Нью-Йорк , (без даты).
  23. ^ Области подведения итогов по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 29 ноября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  24. ↑ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на июнь. 16, 2016.
  25. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine, Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта. , 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  26. ^ «Раса / этнические изменения в зависимости от района» (файл Excel) . Центр городских исследований, Аспирантура, CUNY. 23 мая 2011 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  27. ^ abcdefghijklmno «Верхний Вест-Сайд (включая площадь Линкольна, Манхэттенскую долину и Верхний Вест-Сайд)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  28. ^ ab «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  29. ^ «Нью-Йорк-Манхэттенский общественный округ 7 — Верхний Вест-Сайд и Вест-Сайд PUMA, Нью-Йорк» . Проверено 17 июля 2018 г.
  30. ^ abcd «Текущие карты округов Нью-Йорка | Избирательная комиссия Нью-Йорка» . voice.nyc . Проверено 30 декабря 2023 г.
  31. ^ "Округи Конгресса штата Нью-Йорк" . data.gis.ny.gov . Проверено 30 декабря 2023 г.
  32. ^ "Округи Сената штата Нью-Йорк" . data.gis.ny.gov . Проверено 30 декабря 2023 г.
  33. ^ "Ассамблейские округа штата Нью-Йорк" . data.gis.ny.gov . Проверено 30 декабря 2023 г.
  34. ^ «Гильдия маяков · 250 W 64th St, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10023» .
  35. ^ "Линкольнский центр исполнительских искусств, Inc" . www.lincolncenter.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года.
  36. ^ Ричард Д. Лайонс (27 марта 1988 г.). «Вестсайдская достопримечательность станет общежитием». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2014 г.
  37. ^ "Потомакский конный центр - Академия верховой езды Клермонта" . Potomachorse.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  38. ↑ Фернандес, Мэнни (26 мая 2007 г.). «Последний из последних: 3 лошади в конюшне с пустыми стойлами». Нью-Йорк Таймс .
  39. ↑ Сберегательный банк Ист-Ривер. Архивировано 2 октября 2019 г. в Wayback Machine , nextreservationcenter.org.
  40. ^ «Памятники Риверсайд-парка - Мемориал пожарным: Парки Нью-Йорка» . Nycgovparks.org . Проверено 19 июля 2014 г.
  41. ^ "Фонд Риверсайд-Парка: Памятник Жанне Д'Арк" . www.riversideparkfund.org . Архивировано из оригинала 25 января 2008 года.
  42. ^ ab «Нью-Йоркский отдел военных и военно-морских дел». dmna.ny.gov . Проверено 19 июля 2014 г.
  43. ^ "Охрана Центрального парка: Памятник штата Мэн" . www.centralparknyc.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года.
  44. ↑ Кэрролл, июнь (6 марта 1967 г.). «Один из старейших символов статуса Нью-Йорка». Христианский научный монитор . п. 12. ПроКвест  510962323.
  45. ↑ Грей, Кристофер (19 декабря 1999 г.). «Уличные пейзажи / Сан-Ремо; Башни-близнецы Западного Центрального парка высотой 400 футов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  46. ^ Альперн, Эндрю. Квартиры для богатых: исторический обзор зданий Нью-Йорка . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1975.
  47. ^ Холуша, Джон (29 июня 2003 г.). «Коммерческая недвижимость/Верхний Вестсайд; яркий исторический отель, отреставрированный для туристов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  48. ^ Почтовый, Мэтью А.; Долкарт, Эндрю; Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (2009 г.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons, Inc., стр. 148–149. ISBN 978-0-470-28963-1. ОСЛК  226308081.
  49. ↑ Грей, Кристофер (9 августа 1987 г.). «Уличные пейзажи: Театр на 81-й улице; Занавес падает, но сохранение не за горами». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  50. ^ "Доходные дома Нью-Йорка". Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 85, нет. 2193. 26 марта 1910 г., стр. 644–645 – через columbia.edu .
  51. ^ "Апартаменты Манхассет, 2801–2815 Бродвей, 301 Западная 108-я улица и 300 Западная 109-я улица, Комиссия по сохранению достопримечательностей , май 1996 г.
  52. ↑ Хорсли, Картер Б. «Корнуолл». Архивировано 27 февраля 2021 г., в Wayback Machine City Review.
  53. ^ Уайт, Норвал; Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (Четвертое изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. п. 351. ИСБН 0-8129-3107-6.
  54. ^ Альбрехт, Лесли. «Звезды Барни Гринграсса в съемках фильма о Томе Хэнксе» . ДНКИнформация. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  55. ^ «Торговый проход: Верхний Вестсайд по-прежнему остается Меккой гурманов Манхэттена» . Наблюдатель . 2 декабря 2015 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  56. ↑ Муньос, Кассандра (18 октября 2013 г.). «Места съемок: вам пришла почта в Верхнем Вест-Сайде». Неосвоенные города . Проверено 8 августа 2018 г.
  57. ↑ Москин, Юлия (30 января 2008 г.). «Обеденные трусы; общественная еда и сок». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2011 г.
  58. ↑ Браварски, Сэнди (5 февраля 2016 г.). «Заменители еды Леваны». Еврейская неделя Нью-Йорка .
  59. ^ Дивола, Барри. «Настоящая закусочная Сайнфелда в Нью-Йорке: внутри ресторана Tom's», The Sydney Morning Herald , 23 февраля 2016 г. По состоянию на 29 декабря 2023 г. «Но Tom's, который работал на углу Бродвея и W112-й улицы в Морнингсайд-Хайтс в Верхнем Вест-Сайде с конца 1940-х годов, отличается по одной очень важной причине. Это была закусочная «Сайнфелд». Внешний вид с характерной вывеской использовался в каждом эпизоде, где Джерри, Джордж, Элейн и Крамер встречались, чтобы выпить кофе. закажи большой салат и подшучивай ни о чем».
  60. ^ «Найдите свой участок и сектор - полиция Нью-Йорка» . www.nyc.gov . Проверено 3 марта 2019 г.
  61. ^ "Полиция Нью-Йорка - 20-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
  62. ^ "Полиция Нью-Йорка - 24-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
  63. ^ «Отчет CompStat 20-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2020 г.
  64. ^ abc «Карта преступности Нью-Йорка». www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2020 г.
  65. ^ ab «Семь общегородских серьезных уголовных преступлений в 2000–2019 годах» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2020 г.
  66. ^ ab «Семь общегородских тяжких преступлений по участкам в 2000–2019 годах» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2020 г.
  67. ^ «Отчет CompStat 24-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2020 г.
  68. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  69. ^ "Двигательная компания 40 / Лестничная компания 35" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
  70. ^ "Лестничная рота 25/Отдел 3/Спасение при обрушении 1" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
  71. ^ "Двигательная компания 74" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
  72. ^ «Машинная рота 76/Лестничная рота 22/Батальон 11» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  73. ^ "Списки больниц Манхэттена" . Больницы Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2019 г.
  74. ^ «Лучшие больницы в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк» US News & World Report . 26 июля 2011 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  75. ^ "Мидтаун, Нью-Йорк - Манхэттен, карта границы почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)" . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 23 марта 2019 г.
  76. ^ «Детали места: Ансония» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  77. ^ «Детали места: Собор» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  78. ^ «Детали места: Коламбус-Сёркл» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  79. ^ «Детали места: Парк Вест» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  80. ^ «Детали места: Планетарий» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  81. ^ «Верхний Вестсайд – MN 07» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  82. ^ abcd «Рейтинги и обзоры школ Верхнего Вестсайда в Нью-Йорке» . Зиллоу . Проверено 17 марта 2019 г.
  83. ^ "PS 009 Сара Андерсон" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  84. ^ "PS 075 Эмили Дикинсон" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  85. ^ "PS 084 Лилиан Вебер" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  86. ^ "PS 087 Уильям Шерман" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  87. ^ "PS 145, Школа Блумингдейла" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  88. ^ "PS 163 Альфред Э. Смит" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  89. ^ "PS 165 Роберт Э. Саймон" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  90. ^ "PS 166 Школа искусств и технологий Ричарда Роджерса" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  91. ^ "Школа Риверсайд для мастеров и художников" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  92. ^ "PS 199 Джесси Исадор Штраус" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  93. ^ "PS 212 Midtown West" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  94. ^ "Детская школа PS 333 Манхэттен" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  95. ^ "ПС 452" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  96. ^ "PS M811 - Школа Микки Мэнтла" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  97. ^ ab «Специальная музыкальная школа». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  98. ^ "Школа Андерсона". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  99. ^ "JHS 054 Букер Т. Вашингтон" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  100. ^ "Мотт Холл II". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  101. ^ "Центральная школа MS 243" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  102. ^ "MS M245 Компьютерная школа" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  103. ^ "Средняя двуязычная средняя школа MS M247" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  104. ^ "Совместная средняя школа MS 250 Вестсайда" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  105. ^ "Академия Лафайета". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  106. ^ "Школа общественных действий MS 258" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  107. ^ "Западная подготовительная академия" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  108. ^ "Средняя школа Эдварда А. Рейнольдса Вестсайд" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  109. ^ "Средняя школа музыки, искусства и исполнительских искусств Фиорелло Х. Ла Гуардия" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  110. ^ "Максина Грин HS для творческих исследований" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  111. ^ «Средняя школа права, адвокатуры и общественного правосудия». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  112. ^ «Высшая школа искусств и технологий». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  113. ^ "Манхэттен / Средняя школа науки Хантера" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  114. ^ "Городская ассамблея школы медиа-исследований" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  115. ^ "Средняя школа Фрэнка МакКорта" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  116. ^ «Инновационный диплом плюс». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  117. ^ «Глобальное образовательное сотрудничество». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  118. ^ "Городская ассамблея школы зеленых профессий" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  119. ^ «О Нью-Йоркской публичной библиотеке исполнительских искусств, Центре Дороти и Льюиса Б. Каллманов». Публичная библиотека Нью-Йорка . 10 мая 1907 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  120. ^ «О библиотеке Блумингдейла». Публичная библиотека Нью-Йорка . 10 мая 1907 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  121. ^ «О библиотеке Риверсайд». Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2019 г.
  122. ^ «О библиотеке Святой Агнессы». Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2019 г.
  123. ^ "Церковь Святого Апостола Павла". www.stpaultheapostle.org . Проверено 11 июля 2016 г.
  124. ^ "Церковь Святого Апостола Павла". www.stpaultheapostle.org . Проверено 11 июля 2016 г.
  125. ^ «Искупитель». Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 14 мая 2016 г.
  126. ^ «Берриганы: тюрьма христианской совести». ВРЕМЯ. 4 мая 1970 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  127. ↑ Тойбин, Колм (13 апреля 2001 г.). «МОЙ МАНХЭТТЕН; Mais Non! Forte, пожалуйста! Ай-Йи-Йи!». Нью-Йорк Таймс .
  128. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  129. ^ «Карта автобусов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  130. ↑ Устная история Beastie Boys. Архивировано 1 марта 2017 г. в журнале Wayback Machine New York.
  131. ^ http://www.angelfire.com/tx/COJACK/BeastieBoys/History.html. Архивировано 9 июня 2012 г., на вкладыше Wayback Machine. Заметки из альбома Beastie Boys Some Old Bullshit.
  132. ^ "Закусочная Тома". Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 8 ноября 2015 г.Закусочная Тома @ Ржавая Труба
  133. ^ «Обзор: История жены аллерголога». Архивировано 5 декабря 2020 г., Фил Галло, в Wayback Machine , Афиша , 27 июня 2002 г.
  134. ↑ «Хроники летнего чтения». Архивировано 27 ноября 2020 г., в Wayback Machine , The New York Times , 13 августа 2009 г. По состоянию на 8 июля 2018 г. «В эту эпоху больших детских книг книга Ребекки Стед « Когда ты доберешься до меня» выглядит позитивно. стройная.... Сейчас 1979 год, Верхний Вест-Сайд Нью-Йорка, и Миранда, шестиклассница, рассказывает нам, или, скорее, кому-то конкретному, о событиях предыдущих нескольких месяцев, «пытаясь наметить историю, которую ты просил меня рассказать».
  135. ^ Соломон, Серена. «9 книг, которые можно прочитать этим летом в Верхнем Вест-Сайде». Архивировано 8 июля 2018 г. в Wayback Machine , DNAinfo , 29 июня 2016 г. По состоянию на 8 июля 2018 г.
  136. ^ Саликоф, Кен. «Когда в Нью-Йорке было плохо, писательство было хорошим». Архивировано 8 июля 2018 г., в Wayback Machine , New York Daily News , 27 января 2012 г. По состоянию на 8 июля 2018 г. «Однако, оглядываясь назад, можно сказать, что единственный автор, который кажется Джеймс Миллс, первоначально работавший для журнала Life, в своей революционной научно-популярной статье о тусовке наркоманов на 72-й улице и Бродвее « Паника в Нидл-парке» придал городскому наркотику человеческое лицо. эпидемии, и по нему был снят фильм, снятый бывшим модным фотографом Джерри Шацбергом (и он дал молодому нью-йоркскому актеру по имени Аль Пачино его первую главную роль)».
  137. ^ Фельсенталь, Дэниел. «Этот мрачный город: в поисках Монреаля Сола Беллоу». Архивировано 24 ноября 2020 г., Wayback Machine , Los Angeles Review of Books , 12 марта 2018 г. Доступ 8 июля 2018 г. «Беллоу превратил части мемуаров в «Лови день». , короткий роман, содержащий некоторые из самых фантастических описаний Верхнего Вестсайда Манхэттена, когда-либо записанных на бумаге».
  138. ^ Причард, Уильям Х. «Жизнь, вышедшая из печати. ​​Писатель сталкивается со своим прошлым, когда аспирантка пишет диссертацию о его работе». Архивировано 24 ноября 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 января 1998 г. По состоянию на 8 июля 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Верхнему Вест-Сайду .
Викискладе есть медиафайлы по теме Верхнего Вест-Сайда .