stringtranslate.com

Уилмингтон, Делавэр

Уилмингтон ( ленапе : Paxahakink / Pakehakink) [4]самый густонаселенный город в американском штате Делавэр . Город был построен на месте Форта Кристина , первого шведского поселения в Северной Америке. Он расположен в месте слияния реки Кристина и ручья Брендивайн , недалеко от места впадения Кристины в реку Делавэр . Это административный центр округа Нью-Касл и один из крупнейших городов в столичном районе долины Делавэр (синоним столичного района Филадельфии ). Уилмингтон был назван владельцем Томасом Пенном в честь своего друга Спенсера Комптона , графа Уилмингтона , который был премьер-министром во время правления Георга II в Великобритании .

По данным переписи 2020 года население города составляло 70 898 человек. [5] Уилмингтон является частью столичного статистического района долины Делавэр (который также включает Филадельфию , Рединг , Кэмден и другие городские районы), в котором в 2020 году основное статистическое население столичного района составляло 6 228 601 человек, что представляет собой седьмой по величине столичный регион в стране, а совокупное статистическое население района составляло 7,366 миллиона человек. [6]

История

Памятник Форт-Кристина , место первого шведского поселения в Северной Америке и главное поселение колонии Новая Швеция

Уилмингтон построен на месте Форта Кристина и поселения Кристинехамн, [7] первого шведского поселения в Северной Америке. Современный город также охватывает другие шведские поселения, такие как Тиммерён / Тимбер-Айленд (вдоль Брэндивайн-Крик ), Сидоланд (Южный Веллингтон), Страндвикен (вдоль реки Делавэр около Симондс-Гарден) и Эверсидоландет (вдоль реки Кристина около Вудкреста и Эшли-Хайтс).

Район, который сейчас известен как Уилмингтон, был заселен племенем ленапе (или индейцев делаваров) во главе с Сачемом (вождем) Маттахорном как раз перед тем, как Генри Гудзон поднялся по реке Лен-апи Ханна («река таких людей, как я», нынешняя река Делавэр ) в 1609 году. Район назывался «Маакс-ваас Унк» или «Медвежье место» по имени протекавшей мимо реки Маакс-ваас Ханна (Медвежья река) (нынешняя река Кристина ). Река была названа Медвежьей, потому что текла на запад к «Медвежьему народу», который теперь известен как народ Конестога или саскуэханноки .

Голландцы услышали и написали реку и место как Мингуаннан . Когда поселенцы и торговцы из Шведской Южной компании под руководством Питера Минуита прибыли в марте 1638 года на Фогель Грип и Кальмар Нюккель , они купили Маакс-ваас Унк у вождя Маттахорна и построили Форт Кристина в устье Маакс-ваас Ханна (которую шведы переименовали в реку Кристина в честь королевы Швеции Кристины ). Этот район был также известен как «Скалы» и расположен недалеко от подножия современной Седьмой улицы. Форт Кристина служил штаб-квартирой для колонии Новая Швеция , которая состояла, по большей части, из региона нижнего течения реки Делавэр (части современных Делавэра , Пенсильвании и Нью-Джерси ), но там поселилось мало колонистов. [8] [9] Доктор Тимоти Стидхэм (швед.: Timen Lulofsson Stiddem ) был видным гражданином и врачом в Уилмингтоне. Он родился в 1610 году, вероятно, в Хаммеле, Дания, и вырос в Гетеборге , Швеция. Он прибыл в Новую Швецию в 1654 году и был записан как первый врач в Делавэре. [10] [11]

Почтовая марка основания Уилмингтона. (См. Новая Швеция .)
Старая ратуша , позднегеоргианский / раннефедеральный стиль

Самым важным шведским губернатором был полковник Йохан Принц , который управлял колонией по шведскому законодательству с 1643 по 1653 год. Его сменил Йохан Ризинг , который по прибытии в 1654 году захватил голландский пост Форт Казимир , расположенный на месте нынешнего города Нью-Касл , который был построен голландцами в 1651 году. Ризинг управлял Новой Швецией до осени 1655 года, когда голландский флот под командованием Петера Стайвесанта подчинил шведские форты и установил власть колонии Новые Нидерланды на всей территории, ранее контролируемой шведами. Это ознаменовало конец шведского правления в Северной Америке.

Начиная с 1664 года началась британская колонизация ; после серии войн между голландцами и англичанами , область стабилизировалась под британским правлением, с сильным влиянием квакерских общин под покровительством владельца Уильяма Пенна . В 1739 году король Георг II предоставил устав городка , который изменил название поселения с Уилингтон, в честь Томаса Уиллинга (первого застройщика земли, который организовал область в сетчатой ​​структуре, похожей на структуру его северного соседа Филадельфии), [12] [13] [14] на Уилмингтон, предположительно в честь британского премьер-министра Спенсера Комптона , графа Уилмингтона , который взял свой титул из Уилмингтона, Восточный Суссекс , на юге Англии.

Хотя во время Войны за независимость США в Делавэре произошло только одно небольшое сражение, британские войска заняли Уилмингтон вскоре после битвы при Брендивайне, произошедшей неподалеку 11 сентября 1777 года. Британцы оставались в городе до тех пор, пока не покинули Филадельфию в 1778 году.

В 1800 году Элеутер Ирене Дюпон , французский гугенот , эмигрировал в Соединенные Штаты. Обладая знаниями в области производства пороха , к 1802 году Дюпон начал производить взрывчатку на мельнице на реке Брендивайн к северу от деревни Брендивайн и недалеко от города Уилмингтон. [15] Компания Дюпон стала крупным поставщиком для армии США. [16] Расположенная на берегах реки Брендивайн , деревня в конечном итоге была присоединена к городу Уилмингтон.

Оригинальный пудреница DuPont

Наибольший рост города произошел во время Гражданской войны . Делавэр, хотя официально и оставался членом Союза , был пограничным штатом и разделился в своей поддержке как Конфедерации, так и Союза. Война создала огромный спрос на товары и материалы, поставляемые Уилмингтоном, включая корабли, железнодорожные вагоны, порох, обувь и другие товары военного назначения.

К 1868 году Уилмингтон производил больше железных судов, чем вся остальная страна вместе взятая [ нужна цитата ] и занимал первое место по производству пороха и второе по производству экипажей и кожи. Благодаря процветанию Уилмингтона во время войны, городские торговцы и производители расширили жилые границы Уилмингтона на запад, построив большие дома вдоль усаженных деревьями улиц. Это движение было стимулировано первой линией конки, которая была открыта в 1864 году вдоль Делавэр-авеню.

Карта Уилмингтона, Делавэр, 1874 г.

В конце 19 века в городе появилась первая комплексная парковая система. Уильям Пул Бэнкрофт , успешный бизнесмен из Уилмингтона, на которого оказали влияние работы Фредерика Лоу Олмстеда , возглавил усилия по созданию открытых парковых зон в Уилмингтоне. Парк Рокфорд и парк Брендивайн были созданы благодаря усилиям Бэнкрофта.

Обе мировые войны стимулировали промышленность города. Отрасли, жизненно важные для военных нужд — верфи, сталелитейные заводы, машиностроение и производство химикатов — работали круглосуточно. Другие отрасли производили такие товары, как автомобили, изделия из кожи и одежду. Отчаянно нуждаясь в рабочих, все больше и больше меньшинств переезжали на север и селились в таких местах, как Уилмингтон. Это приводило к напряженности, которая время от времени выплескивалась наружу, как расовый бунт в Уилмингтоне, штат Делавэр, в 1919 году .

Послевоенное процветание снова вытолкнуло жилую застройку дальше от города. В 1950-х годах больше людей стали жить в пригородах Северного Уилмингтона и ездить в город на работу. Это стало возможным благодаря масштабной модернизации местных дорог и автомагистралей, а также благодаря строительству межштатной автомагистрали 95 , которая пересекала несколько районов Уилмингтона и ускорила сокращение населения города. Проекты городского обновления в 1950-х и 1960-х годах очистили целые кварталы жилья в районах Центр-Сити и Ист-Сайд.

Бунт в Уилмингтоне 1968 года , через несколько дней после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего 4 апреля , стал общенациональной новостью. 9 апреля губернатор Чарльз Л. Терри-младший направил в город Национальную гвардию и полицию штата Делавэр по просьбе мэра Джона Бабиарца. Бабиарц попросил Терри вывести Национальную гвардию на следующей неделе, но губернатор оставил их в городе до окончания своего срока в январе 1969 года. Сообщается, что это самая длительная оккупация американского города государственными войсками в истории страны. [17]

В 1980-х годах рост рабочих мест и строительство офисов стимулировались появлением национальных банков и финансовых учреждений в результате принятия Закона о развитии финансового центра 1981 года, который либерализовал законы, регулирующие деятельность банков в штате, и аналогичных законов 1986 года. Сегодня многие национальные и международные банки, включая Bank of America , Capital One , Chase и Barclays , ведут операции в городе, как правило, по кредитным картам.

География

Вид с воздуха на Уилмингтон

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 17,0 квадратных миль (44 км 2 ), из которых 10,9 квадратных миль (28 км 2 ) — это суша и 6,2 квадратных миль (16 км 2 ) — вода. Общая площадь составляет 36,25% воды.

Город расположен в месте слияния рек Кристина и Делавэр , примерно в 33 милях (53 км) к юго-западу от Филадельфии . Железнодорожная станция Уилмингтон , одна из самых южных остановок в системе железнодорожных перевозок Филадельфии SEPTA , также обслуживается пассажирскими поездами Северо-восточного коридора Amtrak . Уилмингтон обслуживается автомагистралями I-95 и I-495 в пределах города. Кроме того, двухпролетный мост Delaware Memorial Bridge , расположенный в нескольких милях к югу от города, обеспечивает прямой доступ к шоссе между Делавэром и Нью-Джерси, по которому проходит восточный объездной маршрут I-295 вокруг Уилмингтона и Филадельфии, а также шоссе US 40 , которое продолжается на восток до Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси .

Эти транспортные связи и географическая близость придают Уилмингтону некоторые черты города -спутника Филадельфии, однако долгая история Уилмингтона как главного города Делавэра, его городской центр и его независимая ценность как делового центра позволяют скорее считать его небольшим, но независимым городом в агломерации Филадельфии .

Уилмингтон расположен вдоль геологического перехода Fall Line от плато Средне-Атлантического Пидмонта к Атлантической прибрежной равнине . К востоку от Маркет-стрит и по обеим сторонам реки Кристина прибрежная равнина плоская, низменная и местами болотистая. Река Делавэр здесь представляет собой эстуарий на уровне моря (с приливами и отливами дважды в день), обеспечивая доступ к уровню моря для океанских судов.

На западной стороне Маркет-стрит рельеф Пьемонта скалистый и холмистый, поднимаясь до точки, которая отмечает водораздел между рекой Брендивайн и рекой Кристина. Эта линия водораздела проходит вдоль Делавэр-авеню на запад от 10-й улицы и Маркет-стрит.

Эти контрастные топографические и почвенные условия повлияли на промышленные и жилые модели развития в городе. Холмистая западная сторона была более привлекательна для первоначальных жилых районов, предлагая источники и места для мельниц , лучшее качество воздуха и меньше комаров .

Ближайшие муниципалитеты

Климат

Климатическая карта для Уилмингтона

В Уилмингтоне теплый умеренный климат или влажный субтропический климат ( Кеппен Cfa ) с жарким и влажным летом, прохладной или холодной зимой и равномерным распределением осадков в течение года. В июле среднесуточная температура составляет 76,8 °F (24,9 °C), в среднем 21 день с максимумом 90 °F (32 °C)+ в год. Летние грозы обычны в самые жаркие месяцы. Среднесуточная температура января составляет 32,4 °F (0,2 °C), хотя температура иногда может достигать 10 °F (−12 °C) или 55 °F (13 °C), когда фронты приближаются к области и проходят мимо нее. Снегопад от слабого до умеренного и изменчивый, некоторые зимы приносят очень мало снега, а другие становятся свидетелями нескольких крупных снежных бурь; среднее сезонное общее количество составляет 20,2 дюйма (51 см). Экстремальные значения температуры варьировались от −15 °F (−26 °C) 9 февраля 1934 года до 107 °F (42 °C) 7 августа 1918 года, хотя показания 100 °F (38 °C)+ и 0 °F (−18 °C) встречаются редко; последнее появление каждого из них было 18 июля 2012 года и 5 февраля 1996 года соответственно.

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 70 898 человек, насчитывалось 31 754 домохозяйства и 13 572 семьи.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 70 851 человек, 28 615 домохозяйств и 15 398 семей. Плотность населения составляла 6 497,6 жителей на квадратную милю (2 508,7/км 2 ). Было 32 820 единиц жилья со средней плотностью 3 009,9 на квадратную милю (1 162,1/км 2 ) и с уровнем заполняемости 87,2%. Расовый состав города был следующим: 58,0% афроамериканцы , 32,6% белые , 0,4% коренные американцы , 1,0% азиаты , <0,1% жители островов Тихого океана , 5,4% представители других рас и 2,6% представители двух или более рас. 12,4% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. Неиспаноязычные белые составляли 27,9% населения в 2010 году [26] по сравнению с 40,5% в 1990 году [27]. По данным переписи 2000 года, крупнейшими этническими группами были: ирландцы (8,7%), итальянцы (5,7%), немцы (5,2%), англичане (4,4%) и поляки (3,6%). [28]

Было 28 615 домохозяйств, из которых 25,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 23,5% были супружескими парами, живущими вместе, 24,8% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,6% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 46,2% не имели семьи. 38,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,36, а средний размер семьи — 3,18.

В городе возрастной состав населения следующий: 24,4% моложе 18 лет, 10,0% от 18 до 24 лет, 29,8% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 11,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,4 мужчин.

Согласно годовым оценкам ACS за 2010 год, средний доход домохозяйства в городе составил $32 884, а средний доход семьи — $37 352. Мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход $41 878 против $36 587 у женщин, работающих полный рабочий день. Доход на душу населения в городе составил $24 861. 27,6% населения и 24,9% семей находились за чертой бедности. 45,7% из тех, кому было меньше 18 лет, и 16,5% из тех, кому 65 лет и старше, жили за чертой бедности. [29]

Правительство

Городской совет Уилмингтона состоит из тринадцати членов. Совет состоит из восьми членов, которые избираются от географических округов, четырех избираемых на общих выборах и президента городского совета. Президент совета избирается всем городом. Мэр Уилмингтона также избирается всем городом.

Нынешний мэр Уилмингтона — Майк Пуржицкий (демократ). [30] Действующие члены городского совета перечислены в таблице ниже. [31]

Исправительное учреждение Howard R. Young Department of Correction , переименованное из Multi-Purpose Criminal Justice Facility в 2004 году и вмещающее как досудебных, так и послесудебных заключенных-мужчин, находится в Уилмингтоне. Тюрьму часто называют «тюрьмой Гандер-Хилл» по названию района, в котором она находится. Тюрьма открылась в 1982 году. [32]

Многие работники города Уилмингтон являются членами одного из нескольких местных профсоюзов Американской федерации государственных, окружных и муниципальных служащих . [33]

Районы

Типичный знак на основных магистралях, въезжающих в Уилмингтон

Город Уилмингтон состоит из следующих районов: [34]

К северу от реки Брендивайн

Деревня Брендивайн

К востоку от I-95

Квакер Хилл

К западу от I-95

Дом на бульваре Байнард
Шипли Ран
Сэмюэл Фрэнсис Дюпон , статуя 1884 года работы Лона Томпсона в Рокфорд-парке
Одна сторона торгового центра Trolley Square. Третий магазин слева на нижнем уровне когда-то был мастерской по ремонту компьютеров, которая стала местом зарождения саги о ноутбуке Хантера Байдена . [54]

Исторические районы и район охраны памятников

Город Уилмингтон определяет девять районов как исторические районы и один район как район сохранения. Исторические районы — это бульвар Байнард, парк Кентмер, парк Рокфорд, парк Кул-Спринг/Тилтон, трехчастные секции Истсайда, церкви Св. Марии и Олд-Свидес , Квакер-Хилл , авеню Делавэр, окрестности Тринити и Верхняя/Нижняя Маркет-стрит. [59] Район сохранения — Форти Акрс.

Галерея

Общественная безопасность

Преступление

Уилмингтон недавно преодолел свои проблемы с безопасностью и «сейчас безопаснее, чем когда-либо», а уровень преступности находится на самом низком уровне за всю новейшую историю. [60] До 2018 года Уилмингтон неизменно входил в число самых опасных городов в Соединенных Штатах, наряду с несколькими другими городами в столичном районе Филадельфии , такими как Камден , Трентон и Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси, и Честер, штат Пенсильвания . В 2000-х годах, в то время как в большинстве городов наблюдалось снижение преступности и убийств, Уилмингтон побил свой рекорд по убийствам за один год несколько раз. В 2017 году в Уилмингтоне наблюдался еще более резкий рост преступности. К августу 2017 года Уилмингтон уже превзошел общее количество убийств 2016 года, несмотря на то, что за год он составил всего 2/3. [61] В 2014 году в Уилмингтоне было зарегистрировано 28 убийств, что составляет 39,5 на 100 000 жителей, что в десять раз превышает средний показатель по стране. [62] Уилмингтон часто появляется в списке «100 самых опасных городов в Соединенных Штатах» по версии NeighborhoodScout . В 2017 году Уилмингтон занял 5-е место среди самых опасных городов США. [63] Соседние города, такие как Камден, Нью-Джерси, и Честер, Пенсильвания, также вошли в топ-15. В начале 2017 года мэрия, а также многие общественные активисты призвали к всеобъемлющим действиям по снижению астрономических показателей преступности в Уилмингтоне, поскольку в городе почти каждый второй день в течение всей весны происходили перестрелки, а к маю в городе уже было совершено 15 убийств. Согласно отчету Compstat WPD за 2018 год, количество инцидентов со стрельбой сократилось до уровня, не наблюдавшегося в Уилмингтоне более 15 лет. По сравнению со средним числом инцидентов со стрельбой с 2003 по 2017 год, которое составляет 108, 72 инцидента со стрельбой в 2018 году представляют собой снижение на 33% по сравнению со средним показателем за 15-летний период. [64]

Полиция

Фургон WPD на площади Родни

Полицейское управление Уилмингтона (WPD) имеет право размещать до 289 сотрудников на автотранспортных средствах, пешком и на велосипедах. Его деятельность аккредитована Комиссией по аккредитации правоохранительных органов. С 2023 года начальником полиции является Вильфредо Кампос. [65]

В 2002 году полицейское управление Уилмингтона начало программу, известную некоторым жителям окрестностей как jump-outs , в которой немаркированные полицейские фургоны патрулировали криминогенные районы поздно ночью, внезапно сходились на углах улиц, где слонялись люди , и временно задерживали их. Используя слоняние как вероятную причину, полиция затем фотографировала, обыскивала и снимала отпечатки пальцев всех присутствующих. Наряду с задержанием любого, у кого были наркотики или оружие, считалось, что эта программа улучшит базу данных полиции по отпечаткам пальцев и очевидцам для использования в будущих расследованиях преступлений. Некоторые граждане протестовали, называя такую ​​практику нарушением гражданских прав . [66]

Также в 2002 году весь деловой район в центре города был помещен под видеонаблюдение. Уилмингтон был первым городом в Соединенных Штатах, который контролировал весь деловой район с помощью видеонаблюдения. Город утверждает, что это помогло предотвратить и сократить преступность. [67]

Пожарная служба и СМП

Пожарную часть Уилмингтона (WFD) возглавляет начальник Джон Луни [68] , в ее состав входят пять моторных рот, две лестничные роты, спасательная рота и морская рота (пожарные катера) пожарного флота.

Экстренная медицинская помощь предоставляется по контракту с городской больницей Св. Франциска, чье отделение EMS управляет минимум пятью транспортными единицами BLS в любое время дня. Услуги расширенной жизнеобеспечения в городе Уилмингтон предоставляются отделением EMS округа Нью-Касл с двумя городскими медицинскими подразделениями. Все пожарные Уилмингтона с 2002 года прошли подготовку на уровне EMT-B и служат в качестве первых респондентов в опасных для жизни чрезвычайных ситуациях.

Экономика

Штаб-квартира WSFS Bank в центре Уилмингтона

Большая часть экономики Уилмингтона основана на его статусе самого густонаселенного и легкодоступного [ обидные слова ] города в Делавэре, штате, который сделал себя привлекательным для корпораций с помощью благоприятных для бизнеса финансовых законов и давней репутации справедливой и эффективной [ обидные слова ] судебной системы. [ необходима ссылка ] Экономическому благополучию центра города и районов набережной Уилмингтона способствовало наличие станции Уилмингтон , через которую в 2009 году прошло 665 000 человек. [69]

Уилмингтон стал национальным финансовым центром для индустрии кредитных карт, во многом благодаря постановлениям, принятым бывшим губернатором Пьером С. Дюпоном IV в 1981 году. Закон о развитии финансового центра 1981 года, среди прочего, отменил законы о ростовщичестве , принятые большинством штатов, тем самым сняв ограничение на процентные ставки, которые банки могут законно взимать с клиентов. Основные эмитенты кредитных карт, такие как Barclays Bank of Delaware (ранее Juniper Bank ), имеют штаб-квартиры в Уилмингтоне. Голландский банковский гигант ING Groep NV разместил свое американское подразделение интернет-банкинга ING Direct (теперь Capital One 360) в Уилмингтоне. Штаб-квартира Wilmington Trust находится в Уилмингтоне на площади Родни . Barclays и Capital One 360 ​​имеют очень большие и заметные филиалы вдоль набережной реки Кристина . В 1988 году законодательный орган Делавэра принял закон, который требовал от потенциального покупателя захватить 85 процентов акций корпорации, зарегистрированной в Делавэре, в рамках одной сделки или подождать три года, прежде чем продолжить. Этот закон укрепил позицию Делавэра как безопасного убежища для корпоративных чартеров в особенно неспокойное время, наполненное враждебными поглощениями. [ weasel words ]

Другие известные отрасли промышленности Уилмингтона включают страхование (American Life Insurance Company [ALICO], Blue Cross и Blue Shield of Delaware), розничный банкинг (включая штаб-квартиру в Делавэре: Wilmington Trust (теперь филиал M&T Bank , после слияния Wilmington Trust с M&T в 2011 году), PNC Bank , Wells Fargo , JPMorgan Chase , HSBC , Citizens Bank , Wilmington Savings Fund Society и Artisans' Bank) и юридические услуги. Завод General Motors был закрыт в 2009 году. [70] Уилмингтон является домом для одной из компаний из списка Fortune 500 , EI du Pont de Nemours and Company . [71] Наука и технологии также процветают, поскольку такие компании, как Incyte , Chemours , Corteva , Solenis и ZipCode, называют Уилмингтон своим домом. [72] Кроме того, в городе находится корпоративный адрес более 50% публичных компаний в Соединенных Штатах и ​​более 60% компаний из списка Fortune 500. [ необходима цитата ]

Делавэрские корпорации, зарегистрированные в качестве устава, полагаются на Канцелярский суд штата для решения правовых споров, который передает юридические решения судье, а не присяжным. Канцелярский суд, известный как на национальном, так и на международном уровне своей скоростью, компетентностью и знающей судебной системой как суд справедливости , [73] уполномочен предоставлять широкую помощь в форме запретов и запретительных судебных приказов, что имеет особое значение, когда акционеры стремятся заблокировать или запретить корпоративные действия, такие как слияния или поглощения. Канцелярский суд, как общегосударственный суд, может рассматривать дела в любом из трех округов штата. Специальное здание суда Канцелярии было построено в 2003 году в Джорджтауне, графство Сассекс. [74] Он принимал громкие сложные корпоративные судебные разбирательства, такие как судебный процесс акционеров Disney .

Поскольку Делавэр является официальным штатом регистрации многих американских компаний, Суд США по делам о банкротстве округа Делавэр, расположенный в Уилмингтоне, является одним из самых загруженных из 94 федеральных судов по делам о банкротстве, расположенных по всей территории Соединенных Штатов.

В Делавэре действуют одни из самых строгих правил в США относительно юридической практики за пределами штата, не допускающие взаимности с юристами, получившими лицензию адвоката в других штатах. [75]

Лучшие работодатели

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Уилмингтона за 2019 год [76] , ведущими работодателями города являются:

Что касается роста, то по состоянию на 2018 год город получил почти 450 миллионов долларов частных инвестиций, [ как часто? ] многомиллионные доллары на улучшение городской инфраструктуры и значительные улучшения транспортной инфраструктуры. [77]

Искусство и культура

Алтарь и кафедра римско-католической церкви Святого Антония.

В Уилмингтоне много музеев, галерей и садов (см. ниже «Достопримечательности»), а также много этнических фестивалей и других мероприятий в течение года. Среди музеев выделяется Делавэрский художественный музей, коллекция которого посвящена американскому искусству и иллюстрации с 19 по 21 век, а также английскому движению прерафаэлитов середины 19 века.

Этнические фестивали

В Уилмингтоне проживает активное и разнообразное этническое население, что способствует проведению нескольких этнических фестивалей каждую весну и лето в Уилмингтоне, самым популярным из которых является Итальянский фестиваль. Это мероприятие, организованное католической церковью Святого Антония Падуанского , закрывает шесть кварталов в западной части города во вторую неделю июня для традиционной итальянской музыки, еды и мероприятий, а также карнавальных аттракционов и игр. Другой, несколько меньший фестиваль, который привлекает большие толпы, — Греческий фестиваль, который организован Греческой православной церковью Святой Троицы. На мероприятии представлены традиционные греческие (эллинские) ремесла, еда, напитки и музыка. Еще один заметный ежегодный фестиваль — Польский фестиваль, организованный католической церковью Святой Ядвиги, на котором представлена ​​польская кухня с карнавальными аттракционами и развлечениями. Африканский фестиваль Ханифа празднует наследие афроамериканского большинства в городе. [78] Уилмингтон также является местом проведения ежегодного Большого августовского квартала , который с 1814 года празднует религиозную свободу афроамериканцев. IndiaFest, другой культурный фестиваль, проводится Индоамериканской ассоциацией Делавэра. [79] В Уилмингтоне также празднуют Испанскую неделю, которая совпадает с празднествами Национального месяца испаноязычных, с 15 сентября по 15 октября. Фестиваль завершается театрализованным представлением и дефиле (парадом) по 4-й улице. Концерты с участием латиноамериканских музыкантов, латиноамериканской кухни и карнавалом проводятся на набережной в последние выходные. Мероприятия также проводятся в католической церкви Святого Павла.

Музыкальные фестивали

Джазовый фестиваль Клиффорда Брауна — это недельный музыкальный фестиваль под открытым небом, который проводится каждое лето на площади Родни в Уилмингтоне .

Peoples ' Festival — ежегодный трибьют Бобу Марли , который когда-то жил в Уилмингтоне, пытаясь заработать достаточно денег, чтобы открыть свою музыкальную студию Tuff Gong в Кингстоне, Ямайка. Его сын Стивен Марли родился в Уилмингтоне в 1972 году. Начавшийся в 1994 году, Peoples' Festival представляет регги и мировых бит -музыкантов, исполняющих оригинальную музыку и песни Боба Марли и Wailers . Фестиваль проводится на набережной Уилмингтона каждое лето.

Riverfront Blues Festival — трехдневный музыкальный фестиваль, который проводится каждый август в парке Tubman-Garrett Riverfront Park. В нем принимают участие известные исполнители блюза, а также местные артисты.

Праздничные мероприятия

Набережная Уилмингтона

Кальмар Нюкель на фоне горизонта Уилмингтона

В 1990-х годах город начал кампанию по возрождению бывшей верфи, известной как Wilmington Riverfront. Delaware Theatre Company была в авангарде этого движения, открыв свое нынешнее пространство на Water Street в 1985 году. [82] Усилия были поддержаны на раннем этапе The Big Kahuna, также известным как Kahunaville (ресторан, бар и аркада, который также с тех пор закрылся и был перестроен в 2010 году как Delaware Children's Museum) и Daniel S. Frawley Stadium , бейсбольным стадионом младшей лиги Wilmington Blue Rocks . Chase Center на Riverfront открылся как первый USA Riverfront Arts Center в 1998 году для проведения передвижных выставок, но был перепрофилирован в городской конференц-центр в 2005 году. Лодочный дом Wilmington Rowing Center расположен вдоль реки Кристина на Riverfront. Развитие продолжается, поскольку Wilmington Riverfront пытается установить свою культурную, экономическую и жилую значимость. Недавние высотные жилые дома класса люкс вдоль реки Кристина были приведены в качестве доказательства продолжающегося возрождения Риверфронта. 7 июня 2006 года закладка фундамента Justison Landing ознаменовала начало крупнейшего жилого проекта в Уилмингтоне с тех пор, как Bancroft Park был построен после Второй мировой войны. Вдоль набережной Riverwalk протяженностью 1,2 мили (1,9 км) также открылись магазины, рестораны и рынок Riverfront Market.

СМИ

Радио и телевидение

Район Уилмингтона является домом для пяти радиостанций FM и четырех радиостанций AM. Шестая радиостанция FM находится в Южном Нью-Джерси и включена в обзоры рынка радио Уилмингтона:

Кроме того, многие радиостанции из Филадельфии достигают Уилмингтона. Уилмингтон является частью рынка телевидения Филадельфии . Три станции рынка лицензированы для Уилмингтона: WPPX , WDPN-TV и WHYY-TV .

Газета

Изображение Уилмингтона в популярной культуре

Транспорт

Шоссе

I-95/US 202 в северном направлении в Уилмингтоне

Interstate 95 , которая делит Уилмингтон примерно на восточную и западную половины, обеспечивает доступ к основным рынкам на северо-востоке и по всей стране. Interstate 495 является объездной дорогой , проходящей через восточную часть города, а Interstate 295 проходит к югу от города, пересекая реку Делавэр в Нью-Джерси по мосту Delaware Memorial Bridge . US Route 13 проходит с севера на юг через восточную часть Уилмингтона, въезжая в город с юга по шоссе Dupont Highway, а затем следует по Heald Street, односторонней паре Church Street на север и Spruce Street на юг, и Governor Printz Boulevard. US Route 13 Business проходит с севера на юг через центр Уилмингтона, въезжая в город с юга по Market Street, а затем разделяется на Walnut Street на север и Market Street на юг, следует по Walnut Street на север и King Street на юг в центре города и следует по Market Street на северо-восток из города до Philadelphia Pike. Маршрут US Route 202 следует по I-95 через Уилмингтон, а затем направляется на север на Concord Pike через деловой район к северу от города. Государственные маршруты, обслуживающие Уилмингтон, включают Delaware Route 2 , который следует по односторонней паре Lincoln Street в восточном направлении и Union Street в западном направлении в западной части города, прежде чем направиться на запад из города по Kirkwood Highway; Delaware Route 4 , который идет на юго-запад от центра города по Maryland Avenue; Delaware Route 9 , который входит в город с юга по New Castle Avenue, прежде чем пересечь реку Christina River и направляется на запад через центр города по 4th Street; Delaware Route 9A , который обеспечивает доступ к порту Уилмингтона; Delaware Route 48 , который идет на запад от центра города по Lancaster Avenue; Delaware Route 52 , который следует по Delaware Avenue и Pennsylvania Avenue на северо-запад от города до Kennett Pike; и трасса Делавэр 202 , которая следует по Конкорд-авеню через северную часть города и соединяется с шоссе US 202 в Конкорд-Пайк. [90]

I-495, крупнейшая автомагистраль, проходящая через город, обходит центр города на восток вдоль берега реки Делавэр.

В Уилмингтоне улицы расположены в сетке, с улицами, идущими с севера на юг, и улицами, идущими с востока на запад к северу от Ланкастер-авеню/Фронт-стрит, которые нумеруются от 2-й улицы и увеличиваются к северу, в то время как улицы, идущие с востока на запад к югу от Ланкастер-авеню/Фронт-стрит, имеют названия. Ланкастер-авеню/Фронт-стрит служит разделителем между севером и югом, а Маркет-стрит служит разделителем между востоком и западом. [90] В городе Уилмингтон есть 34 камеры фиксации проезда на красный свет, расположенные на 31 перекрестке. [91] Парковка в центре Уилмингтона регулируется уличными парковочными счетчиками, а также коммерческими парковками и гаражами, которыми управляют Wilmington Parking Authority, Colonial Parking и SP Plus Corporation . [92]

Железные дороги

Станция Уилмингтон, обслуживаемая Amtrak и региональной железной дорогой SEPTA.

Уилмингтон обслуживается железнодорожной станцией Джозефа Р. Байдена-младшего Уилмингтона , с частым сообщением между Бостоном, Массачусетс , и Вашингтоном, округ Колумбия , через северо-восточный коридор Amtrak . Региональная железная дорога SEPTA обеспечивает частые дополнительные местные пригородные железнодорожные перевозки в Филадельфию по линии Уилмингтон/Ньюарк . У Amtrak есть крупная ремонтная мастерская и двор на северо-востоке Уилмингтона, которые обслуживают и восстанавливают парк электровозов северо-восточного коридора агентства. Учебный центр Amtrak также находится в Уилмингтоне, как и Объединенный национальный операционный центр Amtrak (CNOC). [93]

Две грузовые железные дороги, CSX и Norfolk Southern , также обслуживают Уилмингтон. Norfolk Southern обслуживает Уилмингтон вдоль прав на пути на северо-восточном коридоре Amtrak, линии Shellpot Secondary , проходящей через восточную часть Уилмингтона в качестве обхода северо-восточного коридора, и линии New Castle Secondary, проходящей на юг до Нью-Касла и Портера . CSX обслуживает Уилмингтон вдоль своей линии Philadelphia Subdivision, проходящей между Филадельфией и Балтимором. И CSX, и Norfolk Southern имеют крупную грузовую станцию ​​в этом районе; CSX управляет складом Wilsmere к западу от города в Элсмере , а Norfolk Southern управляет складом Edgemoor к северо-востоку от города в Edgemoor . [93]

Автобусы

DART First State управляет общественным автобусным сообщением с приблизительно 30 автобусными линиями, обслуживающими город и близлежащие пригороды, а также междугороднее сообщение с Дувром , столицей штата, и сезонное сообщение с Льюисом . Многие автобусные маршруты DART First State, работающие в Уилмингтоне, обслуживают Wilmington Transit Center и/или Rodney Square , основные автобусные транзитные узлы в городе. [94] Greyhound Lines управляет междугородним автобусным сообщением с автобусной станцией Уилмингтона на железнодорожной станции. [95]

Аэропорты

Аэропорт Уилмингтон (ILG) расположен в нескольких милях к югу от центра города и предлагает регулярные пассажирские перевозки, выполняемые авиакомпанией Avelo Airlines . Аэропорт Уилмингтон также служит базой для Национальной гвардии армии Делавэра и Национальной гвардии ВВС Делавэра. Ближайший крупный международный аэропорт — Международный аэропорт Филадельфии (PHL).

Морской порт

Уилмингтон также обслуживается портом Уилмингтона , современным полнофункциональным глубоководным портом и морским терминалом, обрабатывающим более 400 судов в год с годовым импортно-экспортным тоннажем грузов 5 миллионов тонн . Порт Уилмингтон обрабатывает в основном международный импорт фруктов и овощей, автомобилей, стали и сыпучих продуктов.

Инфраструктура

Коммунальные услуги

Delmarva Power , дочерняя компания Exelon , обеспечивает Уилмингтон электричеством и природным газом. [96] [97] Департамент общественных работ города обеспечивает Уилмингтон и некоторые близлежащие некорпоративные районы водоснабжением и канализацией. [98] [99] Водоснабжение города осуществляется из водохранилища Хупес на северо-западе города и из плотины вдоль Брэндивайн-Крик в городе, а водопроводные сети перекачивают воду из этих источников на объекты в городе, где вода очищается и хранится или распределяется среди потребителей. [100] Департамент общественных работ города также обеспечивает сбор и переработку мусора в Уилмингтоне. [101]

Здравоохранение

Christiana Care Health System , сеть здравоохранения со штаб-квартирой в Уилмингтоне, управляет больницей Wilmington Hospital на окраине центра Уилмингтона и больницей Christiana Hospital в пригороде Кристиана, а также различными вспомогательными медицинскими центрами по всему району. Больница St. Francis Hospital, член Trinity Health , расположена в западной части Уилмингтона. Фонд Nemours Foundation управляет детской больницей Nemours Children's Hospital, Делавэр, в Северном Уилмингтоне, недалеко от самого города.

В городе один из самых высоких показателей заболеваемости ВИЧ на душу населения в Соединенных Штатах, с непропорционально высокими показателями заболеваемости среди афроамериканских мужчин. [102] [103] Усилия местных активистов по созданию программ обмена игл для снижения распространения инфекции в течение нескольких лет блокировались законодателями южных и пригородных штатов, но программа была окончательно одобрена в июне 2006 года. [104]

Спорт и отдых

Спорт

Стадион Фроули

Wilmington Blue Rocks , команда низшей лиги бейсбола, входящая в состав Washington Nationals , играет на стадионе Дэниела С. Фроули .

На стадионе также находится Музей спорта и Зал славы Делавэра .

С момента своего основания в 2015 году клуб расширения лиги регби США «Делавэр Блэк Фоксес» базируется в городе на стадионе «Иден Парк».

В 2013 году был основан футбольный клуб Bearfight FC из Уилмингтона как единственная Ассоциация взрослого футбола США из Делавэра , что позволило им стать единственным представителем Первого штата в Открытом кубке США имени Ламара Ханта .

Отдых на природе

Wilmington State Parks — это группа из четырёх парков в Уилмингтоне, управляемых системой парков штата Делавэр. Эти четыре парка — парк Брендивайн, включая зоопарк Брендивайн и стадион Байнард, природную зону Алапокас-Вудс, парк Х. Флетчера Брауна и парк Рокфорд. Вход в парки бесплатный, но за вход в зоопарк взимается плата . Парки, расположенные в нескольких минутах друг от друга, открыты круглый год от восхода до заката. Зоопарк открыт ежедневно с 10:00 до 16:00 с мая по ноябрь. Rockford Tower и парк Рокфорд открыты с 10:00 до 16:00 по субботам и воскресеньям с 1 мая по 31 октября. Парки патрулируются рейнджерами государственных парков Делавэра, чей главный офис находится в парке Брендивайн. [106]

Город Уилмингтон также управляет 55 парками и местами отдыха по всему городу.

Проведение мероприятий

Северный Делавэр Гринвей

Delaware Distance Classic — это шоссейный забег на 15 км, который проводится в октябре клубом Pike Creek Valley Running Club (PCVRC). Маршрут менялся каждые несколько лет в зависимости от спонсорства и в настоящее время проходит в соседнем городе Делавэр. Мероприятие началось в 1983 году как сбор средств для PCVRC, а фонд Mike Clark Legacy Foundation в течение последних нескольких лет является бенефициаром.

Полумарафон имени Цезаря Родни — это шоссейный забег на 21,0975 км (13,1094 мили), который проводится ежегодно с 1964 года во второе воскресенье марта. [107] Организаторы забега называют его «дедушкой шоссейных забегов Делавэра». Обычно в нем принимают участие более 1000 бегунов из 20 штатов и нескольких стран. От стартовой линии на площади Родни в Уилмингтоне бегуны проходят мимо живописной возрожденной набережной, через парк Рокфорд и обратно на площадь Родни у статуи Цезаря Родни. Вырученные средства идут в Американскую ассоциацию по борьбе с заболеваниями легких Делавэра. [108]

Run for the Buds 1/2 Marathon, 1/2 Marathon Relay и 5K Run/Walk проводятся ежегодно в Rockford Park в середине октября. Доходы идут на помощь людям с ограниченными интеллектуальными возможностями через Down Syndrome Association of Delaware. [109]

Велоспорт

Wilmington Grand Prix проводится ежегодно и считается одной из главных критериум-велогонок в стране. Сейчас, в свой 11-й год, он является частью Национального календаря гонок USA Cycling, включающего только самые элитные гонки. Праздничные мероприятия выходного дня включают уличный фестиваль, гонку на время на Monkey Hill, критериум-гонки в центре Уилмингтона как на любительском, так и на профессиональном уровне, 50-километровый Media Fondo, 100-километровый Gran Fondo и неспешную Governor's Ride. [110]

Кроме того, East Coast Greenway проходит через Уилмингтон и его ближайшие пригороды на протяжении 10,4 миль как часть живописного Northern Delaware Greenway, который включает в себя крутые холмы, участки с густыми лесами и мощеные участки, ведущие через центр города. [111] [112]

Гольф

Wilmington Country Club — загородный клуб и поле для гольфа, расположенные недалеко от города в пригороде, известном как Гринвилл. [113]

Гольф-клуб Эда «Порки» Оливера — это общественное поле, расположенное в черте города. [114]

Rock Manor — это общественное поле для гольфа, расположенное за пределами городской черты. [115]

Теннис

Теннисный центр Делкасла — теннисный центр, расположенный в городе. [116]

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы

В здании бывшей средней школы Уилмингтона размещаются Школа искусств Кэба Кэллоуэя и Чартерная школа Уилмингтона .

В Уилмингтоне действуют школьные округа Брендивайн , Кристина , Ред-Клей и Колониал, предоставляющие начальное, неполное среднее и высшее образование. [117] Из этих четырёх округов Колониал — единственный, в котором нет школ, расположенных в черте города Уилмингтон. [118] Школа искусств Кэба Кэллоуэя округа Ред-Клей находится в черте города Уилмингтон. Окружной профессионально-технический учебный округ округа Нью-Касл управляет технологической школой Говарда в городе Уилмингтон.

По состоянию на 2020 год в черте города Уилмингтон нет общеобразовательных традиционных государственных средних школ, и большинство учащихся старшего школьного возраста в городе посещают средние школы в пригородных районах вдали от города. Крис Барриш и Марк Эйхманн из WHYY написали, что эти пригородные общеобразовательные средние школы «борются с академическим образованием». [119]

В Уилмингтоне также есть несколько чартерных школ . По состоянию на ноябрь 2015 года в черте города было 11 чартерных школ . [118] К ним относятся Charter School of Wilmington , Great Oaks Charter School, Kuumba Academy Charter School, East Side Charter School и магнитная школа Cab Calloway School of the Arts , которая фокусируется на исполнительском искусстве. Charter School of Wilmington и Cab Calloway School of the Arts размещаются в здании бывшей средней школы Уилмингтона. Great Oaks Charter School и Kuumba Academy размещаются в здании Community Education Building (также известном как «CEB»), ранее известном как Bracebridge IV, приобретенном Bank of America у MBNA Corp. в 1997 году и переданном в дар The Longwood Foundation в 2012 году. [120]

Исторически Wilmington High School на западе города и PS du Pont High School на севере города были школами для белых детей, в то время как Howard High School на востоке города была сегрегированной школой для чернокожих детей. [119] В 1954 году решение Верховного суда США по делу Brown против Совета по образованию заставило тогдашние сегрегированные школы округа Нью-Касл провести десегрегацию. Однако последующие одиннадцать школьных округов, которые были созданы в округе, включая школьный округ Уилмингтон, вскоре стали де-факто сегрегированными, поскольку школьный округ Уилмингтон стал преимущественно чернокожим, а округа за пределами города оставались преимущественно белыми. [ необходима цитата ] Закон 1968 года Генеральной ассамблеи Делавэра предотвратил слияние округа Уилмингтон и других округов, поскольку закон предотвратил слияние школьного округа с более чем 12 000 учеников. В 1969 году Wilmington, Du Pont и Howard были тремя общеобразовательными средними школами в Уилмингтоне. [119]

Начальная школа Дэвида У. Харлана в Уилмингтоне

В ответ на сегрегацию окружной суд США в 1976 году принял решение по делу Эванса против Бьюкенена , согласно которому учащиеся Уилмингтона будут доставляться на автобусах в школу в пригороде для определенных классов, в то время как учащиеся из пригородов будут доставляться на автобусах в город Уилмингтон для других классов. К 1981 году [ требуется ссылка ] были созданы четыре нынешних округа в северной части округа Нью-Касл: Брендивайн, Кристина, Колониал и Ред-Клей, каждый из которых состоит из городских и пригородных районов, и все они в то время были преимущественно белыми. Идея заключалась в том, что ни один округ не будет в основном бедным, черным и неблагополучным. Средняя школа Уилмингтона оставалась в составе округа Ред-Клей до 1999 года, и сейчас в ней находится Школа искусств Каллоуэй. Средняя школа Говарда стала технологической средней школой Говарда, а PS du Pont стала начальной школой округа Брендивайн. Профессор государственной политики Университета Делавэра Лиланд Уэр написал, что родители в Уилмингтоне разделились: многие афроамериканцы предпочитали, чтобы их дети получали образование в городе, в то время как другим нравилась идея, чтобы их дети посещали интегрированные школы. По словам Уэра, родители из пригородов в целом не любили, когда их детей возили на автобусах в Уилмингтон для десегрегации, поскольку жители пригородов считали Уилмингтон небезопасным. [119]

В 2015 году Марк Мерфи, секретарь по образованию Делавэра, выразил поддержку восстановлению общеобразовательной средней школы в Уилмингтоне. [121] В 2020 году в Уилмингтоне были люди, включая мэра Майка Пуржицки, которые также выступали за это. Такая школа была бы в основном афроамериканской. Пуржицки заявил, что страх расовой повторной сегрегации является проблемой, из-за которой заинтересованные стороны сообщества неохотно идут на это. [119]

Частные школы

В Уилмингтоне много частных начальных и средних школ: [122] Salesianum School , Serviam Girls Academy , Nativity Preparatory of Wilmington, [123] Ursuline Academy , Tower Hill School , St. Elizabeth High School и Padua Academy . С 17,6% учащихся района, зачисленных в частные школы, район Уилмингтона входит в десятку крупнейших столичных районов страны по проценту учащихся в частных школах. [124]

Школы Тэтнолл и Друзей Уилмингтона имеют почтовые адреса в Уилмингтоне, но расположены за пределами городской черты.

Университеты и колледжи

В городе Уилмингтон действует несколько колледжей:

Места, представляющие интерес

Церковь Святой Троицы (Старые шведы)
Площадь Родни , центр города, Уилмингтон

Города-побратимы

Уилмингтон имеет шесть городов-побратимов , согласно определению Sister Cities International : [131]

Город-партнер

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. Мин, Ширли (7 декабря 2012 г.). «Новые знаки приветствуют людей в крупнейшем городе Делавэра». WHYY-FM News . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 17 марта 2016 г.
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 31 октября 2021 г.
  3. ^ "Уилмингтон". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  4. ^ "Lenape Talking Dictionary". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 мая 2012 года .
  5. ^ "US Census Bureau QuickFacts: Delaware". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 24 августа 2021 г.
  6. ^ "Ежегодные оценки численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г.". Оценки численности населения 2016 г. Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2017 г. Архивировано из оригинала ( CSV ) 14 февраля 2020 г. Получено 15 августа 2017 г.
  7. ^ "Svenska präster genom tiderna" . Geni.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  8. ^ Манро, Джон А. (1978), Колониальный Делавэр: История , История американских колоний, Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press, стр. 16, ISBN 978-0-527-18711-8, OCLC  3933326
  9. ^ Маккормик, Ричард П. (1964), Нью-Джерси от колонии до штата, 1609–1789 , Историческая серия Нью-Джерси, т. 1, Принстон, Нью-Джерси: D. Van Nostrand Co. , стр. 12, OCLC  477450
  10. ^ Scharf, J. Thomas (1888), "XXIV. Medicine and medical men", History of Delaware, 1609–1888 , т. 1, Филадельфия: LJ Richards, стр. 471, hdl :2027/mdp.39015011346874, LCCN  01013423, OCLC  454559306, архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. , извлечено 14 мая 2011 г.
  11. ^ Стидхэм, Джек (2001), «Потомки доктора Тимоти Стидхэма» (PDF) , Swedish Colonial News , т. 2, № 5, Филадельфия, Пенсильвания: Шведское колониальное общество , стр. 16, OCLC  37868632, архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2011 г. , извлечено 14 мая 2011 г.
  12. ^ Манро, Джон А. (2006), «Нижние графства Делавэра», История Делавэра (5-е изд.), Ньюарк, Делавэр: University of Delaware Press , стр. 57, ISBN 0-87413-947-3, OCLC  68472272, Первоначально новое сообщество называлось Уиллингтаун, в честь Томаса Уиллинга, английского торговца, который обосновался там и начал продавать городские участки в 1731 году после женитьбы на дочери шведского землевладельца Эндрю Джастисона.
  13. ^ Джастисон, тесть Уиллинга, купил землю у семьи Сэмюэля Петерсона .
  14. ^ Феррис, Бенджамин (1846). "Часть III. Глава II. История Уилмингтона" (электронная книга) . История первоначальных поселений на реке Делавэр от ее открытия Хадсоном до колонизации при Уильяме Пенне . Уилмингтон, Делавэр: Wilson & Heald (электронная книга: The Darlington Digital Library). стр. 202. OCLC  124509564. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 15 мая 2011 г.
  15. ^ "First Powder Mill: 1802". Домашняя страница DuPont, англо-американская версия . Wilmington, Delaware: DuPont . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 г. Получено 9 января 2010 г. Попытка архивирования через WebCitation.org не удалась 14 мая 2011 г.
  16. ^ "The DuPont Company". Онлайн-энциклопедия истории Делавэра . Уилмингтон, Делавэр: Историческое общество Делавэра . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Получено 9 января 2010 г.
  17. ^ Бойер, Уильям У. (2000), «Глава третья: Губернатор как лидер», Governing Delaware: Policy Problems In The First State (электронная книга) , Ньюарк, Делавэр: University of Delaware Press (электронная книга: Google), стр. 57, ISBN 0-87413-721-7, OCLC  609154858, архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. , извлечено 14 мая 2011 г.
  18. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 18 июня 2021 г.
  19. ^ "Станция: Wilmington New Castle CO AP, DE". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  20. ^ "Census - Geography Profile: Wilmington city, Delaware". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  21. ^ "Перепись 1980 года" (PDF) . Получено 19 июня 2024 г.
  22. ^ "Delaware: 1990" (PDF) . Получено 19 июня 2024 г. .
  23. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Уилмингтон, штат Делавэр". Бюро переписи населения США .
  24. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Уилмингтон, Делавэр". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) – город Уилмингтон, штат Делавэр". Бюро переписи населения США .
  26. ^ "Wilmington (city), Delaware". State & County QuickFacts . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 14 мая 2012 года .
  27. ^ "Delaware – Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earlyest Census to 1990". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 14 мая 2012 года .
  28. ^ "Данные SF1 2010 года для Уилмингтона, Делавэр". City-Data . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Получено 17 ноября 2011 года .
  29. ^ "Данные SF1 2010 года для Уилмингтона, Делавэр". City-Data . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 17 ноября 2011 года .
  30. ^ "Мэр Уилмингтона, инаугурация городского совета во вторник". Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 10 января 2017 года .
  31. ^ "Council Members – Wilmington City Council". Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
  32. ^ "Howard R. Young Correctional Institution". Delaware Department of Correction . Штат Делавэр. 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
  33. Chalmers, Mike (14 мая 2011 г.). «Соглашение профсоюзов с Уилмингтоном сохраняет 235 рабочих мест». The News Journal . New Castle, Delaware: Gannett. DelawareOnline. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 14 мая 2011 г.
  34. ^ "Wilmington Neighborhoods" (PDF) . Город Уилмингтон, Делавэр. 14 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2010 г. Получено 14 августа 2009 г.
  35. ^ "Brandywine Hills". Neighborhood Link. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  36. ^ "Greater Brandywine Village". Greater Brandywine Village. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  37. ^ "The Triangle Neighborhood Association". Уилмингтон, Делавэр. 2009. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года.
  38. ^ "Midtown Brandywine Neighbors Association". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  39. ^ "Quaker Hill Historic Preservation Foundation". Quaker Hill Historic Preservation Foundation. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Получено 9 октября 2010 года .
  40. ^ "Wilmington Monthly Meeting of Friends". Wilmington Friends Meeting. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Получено 9 октября 2010 года .
  41. ^ "Riverfront Wilmington". Riverfront Development Corporation. 26 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Получено 9 октября 2010 г.
  42. ^ "Trinity Vicinity.org Website". Trinity Vicinity Neighborhood Association. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 г. Получено 9 октября 2010 г.
  43. ^ "11th Street Bridge Civic Association". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  44. ^ "Hedgeville Community Association". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  45. ^ "Кэнби, Уильям Марриотт (1831–1904)". JSTOR, Global Plants . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  46. ^ "Совместное и однополое обучение". Ursuline Academy. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Получено 19 июля 2012 г.
  47. ^ "Padua Academy: About Us". Padua Academy. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
  48. ^ "Neighborhoodlink.com". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  49. ^ Staub, Andrew (17 августа 2013 г.). «После сноса район возрождается». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 19 августа 2013 г.
  50. ^ "Forty Acres Civic Association". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  51. ^ "Hilltop Neighborhood Working Group". Community Services: Neighborhoods . Город Уилмингтон. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Получено 9 октября 2010 года .
  52. ^ Харрис, Ричард Дж.; О'Коннелл, Джон П.; Манде, Мэри Дж.; Кейн, Джеймс (сентябрь 1999 г.). «Оценка операции Weed & Seed в Уилмингтоне, штат Делавэр» (PDF) . Номер документа штата Делавэр 100703-990904. стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2020 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
  53. ^ "Добро пожаловать в Маленькую Италию". Ассоциация соседей Маленькой Италии. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Получено 9 октября 2010 года .
  54. ^ Уилсон, Ксеркс (17 марта 2023 г.). «Хантер Байден подает в суд на ремонтника ноутбуков Trolley Square, оказавшегося в центре утечки данных». The News Journal . Нью-Касл, Делавэр.
  55. ^ "Trolley Square Delaware Shopping, Activities, Events". Ассоциация торговцев Trolley Square. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Получено 9 октября 2010 года .
  56. ^ Румински, Клейтон (22 сентября 2016 г.). «Площадь трамвая, трамвайная система Уилмингтона и компания Delaware Coach Company». Музей и библиотека Хэгли.
  57. ^ "Wawaset Park Maintenance Corp". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  58. ^ "Union Park Gardens". Neighborhood Link. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  59. ^ "Исторические районы города". Общественные службы . Город Уилмингтон. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 9 октября 2010 года .
  60. ^ «Воодушевленные, полные надежд и преданные делу: общественная безопасность в Уилмингтоне значительно улучшилась в 2018 году». WilmToday. 11 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  61. ^ "Wilmington Shootings". data.delawareonline.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 15 августа 2017 г. .
  62. ^ "Единая статистика отчетности о преступлениях". www.ucrdatatool.gov . Получено 15 августа 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ "100 самых опасных мест для жизни в США - NeighborhoodScout". NeighborhoodScout . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 15 августа 2017 г.
  64. ^ "COMPSTAT REPORTS". Город Уилмингтон, штат Делавэр. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  65. ^ "Department of Police". Город Уилмингтон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  66. Тейлор, Адам (25 августа 2002 г.). «Политика полиции Уилмингтона в отношении фотографий под огнем». The News Journal . Wilmington, DE: The News Journal Co. Архивировано из оригинала 1 сентября 2002 г. Получено 30 октября 2009 г.
  67. ^ «Мэр Бейкер и Downtown Visions объявляют о расширении и завершении программы партнерства по обеспечению безопасности видео в центре города». Пресс-релиз города Уилмонгтон . 8 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2002 г. Получено 5 октября 2020 г.
  68. ^ "Джон Луни назначен начальником пожарной охраны Уилмингтона". Городские новости | Уилмингтон, Делавэр . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  69. Тейлор, Адам (3 апреля 2010 г.), «Транспортировка в Делавэре: на данный момент это головная боль со всех сторон путей», The News Journal (Delawareonline) , Нью-Касл, Делавэр: Ганнетт, архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. , извлечено 7 июля 2017 г.(требуется подписка)
  70. ^ "(Неизвестно)". Baltimoresun.com. 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  71. ^ "Fortune 500 2012: Delaware". CNN. 21 мая 2012. Архивировано из оригинала 21 июля 2012. Получено 18 июля 2012 .
  72. ^ Аренд, Марк. "Delaware: The Fast Track to Innovation | Site Selection Magazine". Site Selection . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. . Получено 30 апреля 2019 г. .
  73. ^ "Lawsuit Climate: 2010". instituteforlegalreform.com . Вашингтон, округ Колумбия: Институт правовой реформы . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  74. ^ "CELEBRATING THE TRADITION OF EXCELLENCE – COURTS AND COURTHHOUSES" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2016 г. . Получено 16 февраля 2016 г. .
  75. ^ «Часто задаваемые вопросы для Совета адвокатов-экзаменаторов». Судебная система Делавэра. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  76. ^ "City of Wilmington Comprehensive Annual Financial Report" (PDF) . 2019. стр. 187. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. . Получено 28 августа 2020 г. .
  77. ^ "Рост в Уилмингтоне достигает "переломного момента"". Wilmington Today . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  78. ^ Ширер, Барбара Смит (2002). Названия штатов, печати, флаги и символы . Greenwood Publishing Group. стр. 258. ISBN 0-313-31534-5.
  79. ^ "Indiafest 2009". IAAD- Индоамериканская ассоциация Делавэра . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 1 декабря 2009 года .
  80. staff (3 декабря 2011 г.), "O christmas tree", The News Journal (Delaware Online ed.), архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. , извлечено 3 декабря 2011 г.
  81. ^ "City News | Wilmington, DE". www.wilmingtonde.gov . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. . Получено 18 апреля 2019 г. .
  82. ^ "История театральной компании Делавэра". Театральная компания Делавэра. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 2 января 2013 года .
  83. ^ "Circulation". delawareonline . Gannett. 14 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 7 июня 2011 г. Источник: ABC Audit Report, 26.12.04
  84. ^ "Top 100 US Daily Newspaper" (PDF) . BurellesLuce. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Получено 7 июня 2011 г. Источник: данные Аудиторского бюро по тиражу за шестимесячный период, закончившийся 31.03.07
  85. ^ "Delaware Newspapers". Delaware Library. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 8 декабря 2013 года .
  86. ^ Маллинакс, Гэри (31 октября 2003 г.). «Телевизионная версия Бога, тусующегося в Уилмингтоне». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр: Gannett Corporation. стр. A1. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 8 июля 2010 г.(требуется подписка)
  87. ^ "Cold Opening: Obama visits Biden". Saturday Night Live . Hulu . 12 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  88. ^ "Новая драма ABC 'Murder Town', действие которой происходит в Уилмингтоне". USA TODAY . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Получено 6 февраля 2016 года .
  89. ^ "Телешоу 'Murder Town', вероятно, на данный момент мертво". Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 15 января 2017 года .
  90. ^ ab Департамент транспорта Делавэра (2008). Официальная транспортная карта Делавэра (PDF) (Карта). Дувр: Департамент транспорта Делавэра.
  91. ^ "Red Light Camera Safety Program". Город Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  92. ^ "Downtown Parking". Город Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 июня 2018 года .
  93. ^ ab "Delaware State Rail Plan" (PDF) . Департамент транспорта штата Делавэр. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 24 марта 2018 г. .
  94. ^ "Маршруты и расписания". DART First State. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. Получено 16 августа 2013 г.
  95. ^ "Wilmington Bus Station". Greyhound Lines. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  96. ^ "Территория обслуживания". Delmarva Power. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Получено 15 августа 2017 года .
  97. ^ "Gas Delivery Service Area". Delmarva Power. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  98. ^ "Department of Public Works". Город Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  99. ^ Географическая информация (карта). Округ Нью-Касл, штат Делавэр. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 5 марта 2018 г.
  100. ^ Маквариш, Дуглас К.; Манкл, Тимоти Дж.; Мейер, Ричард (2014). «От ручья до крана: история общественной системы водоснабжения Уилмингтона». Город Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 15 августа 2017 г. .
  101. ^ "Сбор мусора". Город Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  102. ^ "2006–2008 Statewide Coordinated Stated Statement of Need & Comprehensive Treatment Plan" (PDF) . Штат Делавэр. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г. . Получено 30 октября 2009 г. .
  103. ^ Центры по контролю и профилактике заболеваний (июнь 2007 г.), «Случаи ВИЧ-инфекции и СПИДа в Соединенных Штатах и ​​зависимых территориях, 2005 г.» (PDF) , Отчет о наблюдении за ВИЧ/СПИДом , том 17, Атланта, Джорджия: Министерство здравоохранения и социальных служб США , архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2009 г. , извлечено 30 октября 2009 г.
  104. ^ "Delaware: Legislature Finally OKs Needle Exchange Program". CDC HIV/Hepatitis/STD/TB Prevention News Update . Нью-Йорк: The HealthCentral Network. 30 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 30 октября 2009 г. Адаптировано из: News Journal 06.30.2006; Cris Barrish
  105. ^ "WRFC Club History.pdf". Google Docs . Получено 10 июля 2024 г.
  106. ^ "Wilmington State Parks". Delaware Department of Natural Resources and Environmental Control . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 27 сентября 2007 года .
  107. ^ "American Lung Association – Event Information". Mrsnv.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 9 октября 2010 г.
  108. ^ "2014 Caesar Rodney Half Marathon & 5K – Wilmington, DE – American Lung Association – Events". lung.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 5 января 2014 г. .
  109. ^ "DSA Delaware". Run for the Buds. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 г. Получено 18 июля 2012 г.
  110. ^ "About - Wilmington Grand Prix". Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
  111. ^ "Northern Delaware Greenway Trail". Delaware Greenways . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
  112. ^ "Добро пожаловать в East Coast Greenway в Делавэре". East Coast Greenway . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 7 июня 2016 года .
  113. ^ "Wilmimgton Country Club". wilmingtoncc.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  114. ^ "Ed Oliver Gold Club". edolivergolfclub.com . Получено 29 мая 2020 г. .
  115. ^ "Rock Manor Golf". rockmanorgolf.com . Получено 29 мая 2020 г. .
  116. ^ "Delcastle Tennis Center". delcastletenniscenter.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  117. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Нью-Касл, штат Делавэр" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  118. ^ ab "Дополнительные сведения: Город Уилмингтон" (PDF) . Rodel Foundation of Delaware. Ноябрь 2015 г. стр. 2/12. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  119. ^ abcde Барриш, Крис; Эйхманн, Марк (18 января 2020 г.). «Может ли возвращение Уилмингтонской средней школы помочь исправить неравенство в школах?». ПОЧЕМУ . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  120. ^ "Наше путешествие во времени". Здание общественного образования . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  121. ^ Уотсон, Джон (16 марта 2015 г.). «Средняя школа Уилмингтона: время пришло». WHYY . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  122. ^ "Частные школы округа Нью-Касл, штат Делавэр - PrivateSchoolReview.com". privateschoolreview.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Получено 20 декабря 2014 г.
  123. ^ "Nativity Preparatory School of Wilmington". Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  124. ^ Дэвидсон, Джейкоб. «Вы никогда не угадаете город, где частные школы наиболее распространены – TIME». MONEY.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 20 декабря 2014 г.
  125. ^ "Brandywine Zoo". Brandywine Zoo. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  126. ^ "Delaware Center for the Contemporary Arts". Thedcca.org. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  127. ^ "Delaware Theatre Company". Delawaretheatre.org. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  128. ^ "Wilmington Drama League". Wilmingtondramaleague.org. 13 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  129. ^ "Wilmington Public Library". Wilmlib.org. 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 10 октября 2010 г.
  130. ^ "Друзья парков Уилмингтона". Brandywinepark.org. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  131. ^ "Сайт городов-побратимов Уилмингтона". Sistercitieswilmington.org. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.

Дальнейшее чтение

Опубликовано в 18 и 19 веках

Опубликовано в 20 веке

Внешние ссылки