stringtranslate.com

Семейная терапия

Семейная терапия (также называемая семейным консультированием , терапией семейных систем, терапией брака и семьи, терапией пар и семьи) — это раздел психотерапии, ориентированный на семьи и пары в близких отношениях , чтобы способствовать изменениям и развитию. Она склонна рассматривать изменения с точки зрения систем взаимодействия между членами семьи.

Различные школы семейной терапии разделяют общее убеждение, что независимо от происхождения проблемы и независимо от того, считают ли клиенты ее «индивидуальной» или «семейной» проблемой, вовлечение семей в решение часто приносит пользу клиентам. Такое вовлечение семей обычно достигается путем их непосредственного участия в сеансе терапии. Таким образом, навыки семейного терапевта включают способность влиять на разговоры таким образом, чтобы катализировать сильные стороны, мудрость и поддержку более широкой системы. [1]

В ранние годы этой области многие клиницисты определяли семью в узком, традиционном ключе, обычно включая родителей и детей. По мере развития области концепция семьи все чаще определяется в терминах сильно поддерживающих, долгосрочных ролей и отношений между людьми, которые могут быть или не быть связаны кровными или брачными узами.

Концептуальные основы, разработанные семейными терапевтами, особенно теоретиками семейных систем , были применены к широкому спектру человеческого поведения, включая организационную динамику и изучение величия .

История и теоретические основы

Формальные вмешательства с семьями для помощи отдельным лицам и семьям, испытывающим различные виды проблем, были частью многих культур, вероятно, на протяжении всей истории. Эти вмешательства иногда включали формальные процедуры или ритуалы и часто включали расширенную семью , а также неродственных членов сообщества (см., например, Хо'опонопоно ). После появления специализации в различных обществах эти вмешательства часто проводились определенными членами сообщества — например, вождем , священником , врачом и т. д. — обычно в качестве вспомогательной функции. [2]

Можно утверждать, что семейная терапия как отдельная профессиональная практика в западных культурах берет свое начало в движениях социальной работы 19-го века в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах . [2] Как отрасль психотерапии , ее корни можно проследить несколько позже, в начале 20-го века, с появлением движения за руководство детьми и консультирование по вопросам брака . [3] Формальное развитие семейной терапии датируется 1940-ми и началом 1950-х годов с основанием в 1942 году Американской ассоциации консультантов по вопросам брака (предшественницы AAMFT ), а также благодаря работе различных независимых врачей и групп — в Великобритании ( Джон Боулби в клинике Тависток ), США ( Дональд деАвила Джексон , Джон Элдеркин Белл, Натан Акерман , Кристиан Мидельфорт, Теодор Лидз , Лайман Уинн , Мюррей Боуэн , Карл Уитакер , Вирджиния Сатир , Иван Бошормени-Надь ) и в Венгрии (доктор семейной терапии Либерман), — которые начали встречаться с членами семьи для наблюдения или сеансов терапии. [2] [4] Первоначально сильное влияние оказали психоанализ (большинство ранних основателей этой области имели психоаналитическое образование) и социальная психиатрия , а позднее — теория обучения и поведенческая терапия . Примечательно, что эти клиницисты начали формулировать различные теории о природе и функционировании семьи как целого, которое представляет собой нечто большее, чем просто совокупность индивидуумов. [3]

Движение получило важный импульс, начиная с начала 1950-х годов благодаря работе антрополога Грегори Бейтсона и его коллег — Джея Хейли , Дональда Д. Джексона , Джона Уикленда , Уильяма Фрая, а позднее Вирджинии Сатир , Ивана Бозормени-Надя , Пола Вацлавика и других — в Пало-Альто в Соединенных Штатах, которые ввели идеи из кибернетики и общей теории систем в социальную психологию и психотерапию , сосредоточившись, в частности, на роли коммуникации (см. Проект Бейтсона ). Этот подход избегал традиционного фокуса на индивидуальной психологии и исторических факторах, которые включают так называемую линейную причинность и содержание, и вместо этого подчеркивал обратную связь и гомеостатические механизмы и «правила» во взаимодействиях здесь и сейчас — так называемую круговую причинность и процесс, — которые, как считалось, поддерживают или усугубляют проблемы, независимо от первоначальной причины(причин). [5] [6] (См. также системную психологию и системную терапию .) На эту группу также значительное влияние оказали работы американского психиатра , гипнотерапевта и краткосрочного терапевта Милтона Х. Эриксона — особенно его новаторское использование стратегий для изменений, таких как парадоксальные директивы. Участники проекта Бейтсона (как и основатели ряда других школ семейной терапии, включая Карла Уитакера , Мюррея Боуэна и Ивана Бозормени-Надя ) проявляли особый интерес к возможным психосоциальным причинам и лечению шизофрении , особенно с точки зрения предполагаемого «значения» и «функции» признаков и симптомов в семейной системе. Исследования психиатров и психоаналитиков Лаймана Уинна и Теодора Лидза по отклонениям в общении и ролям (например, псевдовзаимность, псевдовраждебность, раскол и перекос) в семьях людей, больных шизофренией, также оказали влияние на теоретиков и терапевтов, ориентированных на системную коммуникацию. [3] [7] Связанная тема, применимая к дисфункции и психопатологии в целом, была темой "идентифицированный пациент » или «представляющая проблему» как проявление или заменитель проблем семьи или даже общества. (См. также двойная связь ; семейная связь .)

К середине 1960-х годов возникло несколько отдельных школ семейной терапии. Из тех групп, которые находились под сильным влиянием кибернетики и теории систем , появилась краткосрочная терапия с использованием МРТ , а немного позже — стратегическая терапия , структурная семейная терапия Сальвадора Минучина и модель миланских систем . Частично в ответ на некоторые аспекты этих системных моделей появились экспериментальные подходы Вирджинии Сатир и Карла Уитакера , которые преуменьшали значение теоретических конструкций и подчеркивали субъективный опыт и невыраженные чувства (включая подсознание ), подлинное общение, спонтанность, креативность, полное вовлечение терапевта и часто включали расширенную семью . Одновременно и в некоторой степени независимо друг от друга появились различные межпоколенческие терапии Мюррея Боуэна , Ивана Бозормени-Надя , Джеймса Фрамо и Нормана Пола, которые представляют различные теории о межпоколенческой передаче здоровья и дисфункции , но все они обычно имеют дело по крайней мере с тремя поколениями семьи (лично или концептуально), либо непосредственно на терапевтических сеансах, либо через «домашние задания», «путешествия домой» и т. д. Психодинамическая семейная терапия, которая, больше, чем любая другая школа семейной терапии, имеет дело непосредственно с индивидуальной психологией и бессознательным в контексте текущих отношений, продолжала развиваться через ряд групп, на которых повлияли идеи и методы Натана Акермана , а также Британская школа объектных отношений и работа Джона Боулби о привязанности . Многосемейная групповая терапия , предшественник психообразовательного семейного вмешательства, возникла, отчасти, как прагматичная альтернативная форма вмешательства – особенно как дополнение к лечению серьезных психических расстройств со значительной биологической основой, таких как шизофрения – и представляла собой своего рода концептуальный вызов некоторым системным (и, следовательно, потенциально «обвиняющим семью») парадигмам патогенеза, которые подразумевались во многих доминирующих моделях семейной терапии. В конце 1960-х и начале 1970-х годов появилась сетевая терапия (которая имеет некоторое сходство с традиционными практиками, такими как Хо'опонопоно ) Росса Спека и Кэролин Эттнив, а также появление поведенческой супружеской терапии (переименованной в поведенческую парную терапию в 1990-х годах) и поведенческой семейной терапии как самостоятельных моделей. [3]

К концу 1970-х годов тяжесть клинического опыта – особенно в отношении лечения серьезных психических расстройств – привела к некоторому пересмотру ряда первоначальных моделей и смягчению некоторой ранней резкости и теоретического пуризма. Было начало общего смягчения строгих разграничений между школами, с движениями к сближению , интеграции и эклектизму – хотя, тем не менее, было некоторое ужесточение позиций внутри некоторых школ. Эти тенденции были отражены и находились под влиянием оживленных дебатов в этой области и критики из различных источников, включая феминизм и постмодернизм , которые отчасти отражали культурный и политический тон времени и которые предвещали появление (в 1980-х и 1990-х годах) различных постсистемных конструктивистских и социальных конструктивистских подходов. Хотя в этой области все еще велись споры о том, являются ли системно-конструктивистская и медико-биологическая парадигмы обязательно противоположными друг другу, и если да, то в какой степени (см. также Антипсихиатрия ; Биопсихосоциальная модель ) , со стороны семейных терапевтов росла готовность и тенденция работать в мультимодальном клиническом партнерстве с другими представителями помогающих и медицинских профессий. [3] [7] [8]

С середины 1980-х годов и по настоящее время в этой области наблюдается разнообразие подходов, которые частично отражают первоначальные школы, но также опираются на другие теории и методы индивидуальной психотерапии и других направлений. К этим подходам и источникам относятся: краткосрочная терапия , структурная терапия , конструктивистские подходы (например, миланские системы, постмиланские/коллаборативные/разговорные, рефлексивные), подход Bring forwardism (например, модель IPscope доктора Карла Томма и интервенционное интервьюирование), терапия, ориентированная на решение , нарративная терапия , ряд когнитивных и поведенческих подходов, психодинамические подходы и подходы, основанные на объектных отношениях , терапия привязанности и эмоционально-фокусированная терапия , межпоколенческие подходы, сетевая терапия и мультисистемная терапия (МСТ). [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] Разрабатываются мультикультурные , межкультурные и интегративные подходы, а Винченцо Ди Никола сплетает синтез семейной терапии и транскультурной психиатрии в своей модели культурной семейной терапии « Чужой в семье: культура, семьи и терапия» . [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [ 27] Многие специалисты заявляют, что они эклектичны , используют методы из нескольких областей в зависимости от своих собственных наклонностей и/или потребностей клиента(ов), и наблюдается растущее движение в сторону единой «универсальной» семейной терапии, которая стремится включить в себя лучшее из накопленных знаний в этой области и которую можно адаптировать ко многим различным контекстам; [28] Однако все еще есть значительное число терапевтов, которые более или менее строго придерживаются определенного или ограниченного числа подходов. [29]

Рамка исцеления на основе освобождения для семейной терапии предлагает полную смену парадигмы для работы с семьями, одновременно обращаясь к пересечениям расы, класса, гендерной идентичности, сексуальной ориентации и других социально-политических маркеров идентичности. [30] Этот теоретический подход и практика основаны на критической педагогике , феминизме, критической расовой теории и теории деколонизации. [31] Эта рамка требует понимания того, как колонизация, цис-гетеронормативность, патриархат , превосходство белой расы и другие системы господства влияют на людей, семьи и сообщества, и сосредотачивает необходимость нарушить статус-кво в том, как действует власть. Традиционные западные модели семейной терапии исторически игнорировали эти измерения, и когда привилегии белых мужчин подвергались критике, в основном со стороны практиков феминистской теории, это часто было на пользу опыту белых женщин среднего класса. [32] В то время как понимание интерсекциональности имеет особое значение в работе с семьями, где есть насилие, освободительная структура изучает, как власть, привилегия и угнетение действуют внутри и за пределами всех отношений. Освободительные практики основаны на принципах критического сознания , ответственности и расширения прав и возможностей. Эти принципы определяют не только содержание терапевтической работы с клиентами, но и процесс супервизии и обучения терапевтов. [31] Доктор Риа Алмейда разработала модель культурного контекста как способ операционализации этих концепций на практике посредством интеграции культурных кругов, спонсоров и социально-образовательного процесса в терапевтическую работу. [33]

Идеи и методы семейной терапии оказали влияние на психотерапию в целом: опрос более 2500 терапевтов США в 2006 году показал, что из 10 наиболее влиятельных терапевтов предыдущей четверти века трое были выдающимися семейными терапевтами, и что модель супружеских и семейных систем была второй наиболее используемой моделью после когнитивно-поведенческой терапии . [34]

Методы

Семейная терапия использует ряд консультационных и других методик, включая:

Количество сеансов зависит от ситуации, но в среднем составляет 5–20 сеансов. Семейный терапевт обычно встречается с несколькими членами семьи одновременно. Это имеет то преимущество, что делает различия между способами, которыми члены семьи воспринимают взаимные отношения, а также моделями взаимодействия на сеансе, очевидными как для терапевта, так и для семьи. Эти модели часто отражают привычные модели взаимодействия дома, даже если терапевт теперь включен в семейную систему. Терапевтические вмешательства обычно сосредоточены на моделях отношений, а не на анализе импульсов бессознательного ума или ранних детских травм людей, как это сделал бы фрейдистский терапевт, — хотя некоторые школы семейной терапии, например, психодинамическая и межпоколенческая, действительно рассматривают такие индивидуальные и исторические факторы (таким образом, охватывая как линейную, так и круговую причинно-следственную связь), и они могут использовать такие инструменты, как генограмма, чтобы помочь прояснить модели отношений между поколениями.

Отличительной чертой семейной терапии является ее перспектива и аналитическая структура, а не количество людей, присутствующих на сеансе терапии. В частности, семейные терапевты являются реляционными терапевтами: они, как правило, больше интересуются тем, что происходит между людьми, а не внутри одного или нескольких людей, хотя некоторые семейные терапевты — в частности, те, кто идентифицирует себя как психодинамические , объектные , межпоколенческие или эмпирические семейные терапевты (EFT) — как правило, интересуются как отдельными людьми, так и системами, которые эти люди и их отношения составляют. В зависимости от рассматриваемых конфликтов и прогресса терапии на сегодняшний день терапевт может сосредоточиться на анализе конкретных предыдущих случаев конфликта, например, рассматривая прошлый инцидент и предлагая альтернативные способы, которыми члены семьи могли бы реагировать друг на друга во время него, или вместо этого перейти непосредственно к рассмотрению источников конфликта на более абстрактном уровне, например, указывая на модели взаимодействия, которые семья могла не заметить.

Семейные терапевты, как правило, больше заинтересованы в поддержании и/или решении проблем, а не в попытках определить единственную причину. Некоторые семьи могут воспринимать причинно-следственный анализ как попытку возложить вину на одного или нескольких лиц, в результате чего для многих семей сосредоточение на причинно-следственной связи имеет мало или вообще не имеет клинической пользы. Важно отметить, что используется круговой способ оценки проблемы, а не линейный. Используя этот метод, семьям можно помочь, найдя модели поведения, причины и то, что можно сделать, чтобы улучшить их ситуацию. [35]

Доказательная база

Семейная терапия имеет развивающуюся доказательную базу. Краткое изложение текущих доказательств доступно через Ассоциацию семейной терапии Великобритании. [36] Оценочные и результаты исследований также можно найти на веб-сайте Центра семейной терапии и системных исследований. Веб-сайт также включает количественные и качественные исследования многих аспектов семейной терапии. [37]

Согласно исследованию французского правительства 2004 года, проведенному Французским институтом здравоохранения и медицинских исследований , семейная и парная терапия была второй по эффективности терапией после когнитивно-поведенческой терапии . [38] Исследование использовало метаанализ более сотни вторичных исследований , чтобы найти некоторый уровень эффективности, который был либо «доказан», либо «предполагался». Из изученных методов лечения семейная терапия предположительно или доказано эффективна при лечении шизофрении , биполярного расстройства , анорексии и алкогольной зависимости . [38]

Опасения и критика

В своем выступлении в 1999 году на конференции Коалиции по вопросам брака, семьи и образования пар в Вашингтоне, округ Колумбия, профессор Университета Миннесоты Уильям Доэрти сказал:

Мне не доставляет удовольствия быть осведомителем, но пришло время. Я преданный брачный и семейный терапевт, практикующий эту форму терапии с 1977 года. Я обучаю брачных и семейных терапевтов. Я считаю, что брачная терапия может быть очень полезной в руках терапевтов, которые преданы профессии и практике. Но есть много проблем с практикой терапии — много проблем. [39]

Доэрти предложил вопросы, которые потенциальные клиенты должны задать терапевту перед началом лечения: [39]

  1. «Можете ли вы описать свое прошлое и подготовку в области супружеской терапии?»
  2. «Каково ваше отношение к спасению неблагополучного брака по сравнению с помощью парам, распадающимся после развода?»
  3. «Каков ваш подход, когда один из партнеров серьезно думает о расторжении брака, а другой хочет его сохранить?»
  4. «Какую долю вашей практики составляет супружеская терапия?»
  5. «Какой процент пар, с которыми вы работаете, по вашему мнению, достаточно справился со своими проблемами, чтобы сохранить брак и получать разумное удовлетворение от отношений?» «Какой процент расстается, встречаясь с вами?» «Какой процент не улучшается?» «Как вы думаете, что определяет разницу в этих результатах?»

Лицензирование и степени

Семейные терапевты имеют разную профессиональную подготовку, и некоторые из них имеют специальную квалификацию или лицензию/регистрацию в семейной терапии (лицензирование не требуется в некоторых юрисдикциях, и требования различаются в зависимости от места). В Соединенном Королевстве семейные терапевты должны иметь предварительную соответствующую профессиональную подготовку в одной из помогающих профессий, обычно психологи , психотерапевты или консультанты , которые прошли дополнительное обучение в семейной терапии, либо диплом , либо степень магистра наук. В Соединенных Штатах существует особая степень и лицензия в качестве брачного и семейного терапевта; однако психологи , медсестры , психотерапевты , социальные работники или консультанты и другие лицензированные специалисты в области психического здоровья могут практиковать семейную терапию. В Великобритании семейные терапевты, которые завершили четырехлетнюю квалификационную программу обучения (MSc), имеют право зарегистрироваться в профессиональной организации Association of Family Therapy (AFT) и в UK Council for Psychotherapy (UKCP).

Для работы в качестве брачного и семейного терапевта (MFT) в некоторых американских штатах требуется степень магистра. Чаще всего MFT сначала получают степень магистра или магистра в области брачно-семейной терапии, консультирования , психологии , семейных исследований или социальной работы . После окончания обучения будущие MFT работают стажерами под руководством лицензированного специалиста и называются MFTi. [40] [ ненадежный медицинский источник? ]

До 1999 года в Калифорнии консультанты, которые специализировались в этой области, назывались консультантами по браку, семье и детям. Сегодня они известны как терапевты по браку и семье (MFT) и работают по-разному: в частной практике, в клинических условиях, таких как больницы, учреждения или консультационные организации.

Терапевты по вопросам брака и семьи в Соединенных Штатах и ​​Канаде часто стремятся получить степени аккредитованных магистерских или докторских программ, признанных Комиссией по аккредитации образования в области терапии брака и семьи (COAMFTE), подразделением Американской ассоциации терапии брака и семьи .

Требования различаются, но в большинстве штатов для сдачи экзамена на получение лицензии требуется около 3000 часов контролируемой работы в качестве стажера. MFT должны иметь лицензию штата на практику. Только после завершения обучения и стажировки и сдачи государственного экзамена на получение лицензии человек может называть себя семейным терапевтом и работать без надзора.

Ограничения по лицензиям могут значительно различаться в зависимости от штата. Контактная информация о лицензионных советах в Соединенных Штатах предоставлена ​​Ассоциацией советов по регулированию брака и семьи.

В среде профессионалов высказывались опасения по поводу того, что специальная подготовка в области парной терапии (в отличие от семейной терапии в целом) не требуется для получения лицензии на парную психотерапию или членства в основной профессиональной организации, AAMFT . [41]

Ценности и этика

Поскольку вопросы межличностного конфликта, власти, контроля, ценностей и этики часто более выражены в терапии отношений, чем в индивидуальной терапии, в рамках профессии ведутся дебаты о различных ценностях, которые подразумеваются в различных теоретических моделях терапии, и о роли собственных ценностей терапевта в терапевтическом процессе, а также о том, как потенциальным клиентам лучше всего искать терапевта, чьи ценности и цели наиболее соответствуют их собственным. Ранняя статья по этике в семейной терапии, написанная Винченцо Ди Николой в консультации с биоэтиком, задавала основные вопросы о том, «означают ли стратегические вмешательства то, что они говорят», и этично ли придумывать мнения, предлагаемые семьям о процессе лечения, например, заявления о том, что половина лечебной команды верит в одно, а половина — в другое. [42] [43] [44] [45] Конкретные возникшие проблемы включают растущую постановку под сомнение давнего понятия терапевтической нейтральности, [46] [47] [48] озабоченность вопросами справедливости и самоопределения , [49] связанности и независимости, [50] функционирования против подлинности, [8] и вопросы о степени пробрачно-семейной или проиндивидуальной приверженности терапевта. [51]

Американская ассоциация супружеской и семейной терапии требует от своих членов соблюдения этического кодекса , включая обязательство «продолжать терапевтические отношения только до тех пор, пока становится ясно, что клиенты получают пользу от этих отношений». [52]

Основатели и ключевые влияния

Некоторые ключевые разработчики семейной терапии:

Краткое изложение теорий и методик

( ссылки: [54] [55] [56] [57] )

Журналы

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Szapocznik, José; Schwartz, Seth J.; Muir, Joan A.; Brown, C. Hendricks (июнь 2012 г.). «Краткая стратегическая семейная терапия: вмешательство для снижения рискованного поведения подростков». Couple and Family Psychology . 1 (2): 134–145. doi : 10.1037/a0029002. ISSN  2160-4096. PMC 3737065. PMID 23936750  . 
  2. ^ abc Broderick, CB & Schrader, SS (1991). История профессиональной супружеской и семейной терапии. В AS Gurman & DP Kniskern (ред.), Справочник семейной терапии. Том 2. NY: Brunner/Mazel [ нужна страница ]
  3. ^ abcde Шолевар, ГП (2003). Теория семьи и терапия. В Шолевар, ГП и Швоери, Л. Д. Учебник семейной и парной терапии: клиническое применение. Вашингтон, округ Колумбия: American Psychiatric Publishing Inc. [ нужна страница ]
  4. Сильверман, М. и Сильверман, М. Психиатрия в кругу семьи. Saturday Evening Post , 46-51. 28 июля 1962 г.
  5. ^ Гуттман, HA (1991). Теория систем, кибернетика и эпистемология. В AS Gurman & DP Kniskern (ред.), Справочник семейной терапии. Том 2. NY: Brunner/Mazel [ нужна страница ]
  6. ^ Беквар, Д.С. и Беквар, Р.Дж. (2008). Семейная терапия: системная интеграция. 7-е изд. Бостон: Allyn & Bacon. [ нужна страница ]
  7. ^ ab Barker, P. (2007). Базовая семейная терапия; 5-е издание. Wiley-Blackwell. [ нужна страница ]
  8. ^ ab Nichols, MP & Schwartz, RC (2006). Семейная терапия: концепции и методы. 7-е изд. Бостон: Pearson/Allyn & Bacon. [ нужна страница ]
  9. ^ Sprenkle DH, Bischof GP; Bischof (1994). «Современная семейная терапия в Соединенных Штатах». Журнал семейной терапии . 16 (1): 5–23. doi :10.1111/j.1467-6427.1994.00773.x.
  10. ^ Dattilio, FR (ред.) (1998). Исследования случаев в парной и семейной терапии: системные и когнитивные перспективы. Guildford Press: Нью-Йорк. [ нужная страница ]
  11. ^ Гурман, Алан С.; Френкель, Питер (2002). «История терапии пар: обзор тысячелетия». Семейный процесс . 41 (2): 199–260. doi :10.1111/j.1545-5300.2002.41204.x. PMID  12140960.
  12. ^ Парная терапия. Письмо Гарвардского университета по вопросам психического здоровья от 03.01.2007.
  13. ^ Привязанность и семейные системы. Семейный процесс. Специальный выпуск: осень 2002 г. 41(3)
  14. ^ Денборо, Д. (2001). Семейная терапия: исследование прошлого, настоящего и возможного будущего этой области. Архивировано 30 мая 2008 г. в Wayback Machine Аделаида, Южная Австралия: Dulwich Centre Publications.
  15. ^ Краго, Х. (2006). Парная, семейная и групповая работа: первые шаги в межличностном вмешательстве. Мейденхед, Беркшир; Нью-Йорк: Издательство Открытого университета.
  16. ^ Ван Бюрен, Дж. Мультисистемная терапия. Энциклопедия психических расстройств. получено 29 октября 2009 г.
  17. ^ ДиНикола, Винченцо Ф. (1985). «Семейная терапия и транскультурная психиатрия: возникающий синтез, часть I: концептуальная основа». Обзор транскультурных психиатрических исследований . 22 (2): 81–113. doi :10.1177/136346158502200201. ISSN  0041-1108. S2CID  144073186.
  18. ^ DiNicola, Vincenzo F. (1985). «Семейная терапия и транскультурная психиатрия: возникающий синтез: Часть II: Портативность и изменение культуры». Transcultural Psychiatric Research Review . 22 (3): 151–180. doi :10.1177/136346158502200301. ISSN  0041-1108. S2CID  144756928.
  19. ^ ДиНикола, Винченцо Ф. (1986). «За пределами Вавилона: семейная терапия как культурный перевод». Международный журнал семейной психиатрии . 7 (2): 179–191.
  20. ^ ДиНикола, Винченцо. Странное и знакомое: кросс-культурные встречи среди семей, терапевтов и консультантов. В M Andolfi & R Haber (редакторы), Пожалуйста, помогите мне с этой семьей: использование консультантов в качестве ресурсов в семейной терапии. Нью-Йорк: Brunner/Mazel, 1994, стр. 33–52. ISBN 978-0876307489 
  21. ^ Ди Никола, Винченцо (1997). Чужой в семье: культура, семьи и терапия (1-е изд.). Нью-Йорк: WW Norton. ISBN 0-393-70228-6. OCLC  36126477.
  22. ^ Макголдрик, М. (ред.) (1998). Переосмысление семейной терапии: раса, культура и гендер в клинической практике. Guilford Press: Нью-Йорк.
  23. ^ Дин РГ (2001). «Миф о кросс-культурной компетентности». Семьи в обществе . 82 (6): 623–30. doi :10.1606/1044-3894.151. S2CID  145716034.
  24. ^ Краузе, И.Б. (2002). Культура и система в семейной терапии. Лондон; Нью-Йорк: Карнак.
  25. ^ Нг, К. С. (2003). Глобальные перспективы семейной терапии: развитие, практика и тенденции. Нью-Йорк: Brunner-Routledge. [ нужна страница ]
  26. ^ Макголдрик, М., Джордано, Дж. и Гарсия-Прето, Н. (2005). Этническая и семейная терапия, 3-е изд.: Guilford Press. [ нужна страница ]
  27. ^ Николс, М. П. и Шварц, Р. К. (2006). Последние разработки в семейной терапии: интегративные модели; в Семейная терапия: концепции и методы. 7-е изд. Бостон: Pearson/Allyn & Bacon. [ нужна страница ]
  28. ^ Lebow, J. (2005). Справочник по клинической семейной терапии. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley and Sons. [ нужна страница ]
  29. ^ Бут, Тереза ​​Дж.; Коттон, Р. Рокко (2000). «Измерение, классификация и прогнозирование приверженности парадигме семейных и брачных терапевтов». Американский журнал семейной терапии . 28 (4): 329–346. doi :10.1080/019261800437892. S2CID  146539480.
  30. ^ Боград, Мишель (1999). «Усиление теорий домашнего насилия: пересечение расы, класса, сексуальной ориентации и пола». Журнал супружеской и семейной терапии . 25 (3): 275–289. doi :10.1111/j.1752-0606.1999.tb00248.x. ISSN  0194-472X. PMID  10405915.
  31. ^ ab Hernández, Pilar (февраль 2008 г.). «Модель культурного контекста в клиническом надзоре». Обучение и образование в профессиональной психологии . 2 (1): 10–17. doi :10.1037/1931-3918.2.1.10. ISSN  1931-3926.
  32. ^ Алмейда, Риа В. (1993-08-26). «Неисследованные предположения и системы предоставления услуг». Журнал феминистской семейной терапии . 5 (1): 3–23. doi :10.1300/j086v05n01_02. ISSN  0895-2833.
  33. ^ Алмейда, Риа В.; Дуркин, Трейси (1999). «Модель культурного контекста: терапия для пар с домашним насилием». Журнал супружеской и семейной терапии . 25 (3): 313–324. doi :10.1111/j.1752-0606.1999.tb00250.x. ISSN  0194-472X. PMID  10405917.
  34. ^ «Десять самых влиятельных терапевтов: самые влиятельные терапевты за последнюю четверть века». Psychotherapy Networker.com . Март–апрель 2007 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
  35. ^ Гейл, Барбара (декабрь 2007 г.). «Семейная терапия». Уход за тяжелобольными . 26 (3): 58–59. doi :10.1080/02682620708657700. S2CID  218603677.
  36. ^ «Академическая и исследовательская деятельность — AFT».
  37. ^ «Исследования доказательств и результатов».
  38. ^ ab INSERM Collective Expertise Centre (2000). Психотерапия: три подхода оценены (Отчет). PMID  21348158.
  39. ^ Доэрти, Уильям Дж., «Как терапия может быть опасна для вашего супружеского здоровья», Выступление на конференции Коалиции за брак, семью и образование пар, Вашингтон, округ Колумбия, 3 июля 1999 г.
  40. ^ "Therapy Center:Credentials". Psychology Today . Архивировано из оригинала 2008-01-16 . Получено 2008-08-13 .
  41. ^ Doherty W (2002). «Плохая парная терапия и как ее избежать: преодоление мифа о нейтральности терапевта». Psychotherapy Networker . 26 (ноябрь–декабрь): 26–33.
  42. ^ ДиНикола, Винченцо Ф. (1988). «Говоря и подразумевая: формирование этики семейной терапии». Журнал стратегической и системной терапии . 7 (4): 1–7. doi :10.1521/jsst.1988.7.4.1.
  43. ^ Доэрти, В. и Босс, П. (1991). Ценности и этика в семейной терапии. В AS Gurman & DP Kniskern (ред.), Справочник семейной терапии. Том 2. Нью-Йорк: Brunner/Mazel [ нужна страница ]
  44. ^ Dueck A (1991). «Метафоры, модели, парадигмы и истории в семейной терапии» (PDF) . В Vande Kemp H (ред.). Семейная терапия: христианские перспективы . Grand Rapids, MI: Baker Book House. стр. 175–207. ISBN 978-0-8010-9313-5.
  45. ^ Уолл, Джон; Нидхэм, Томас; Браунинг, Дон С.; Джеймс, Сьюзен (апрель 1999 г.). «Этика отношений: моральные взгляды терапевтов, занимающихся супружеской и семейной терапией». Семейные отношения . 48 (2): 139–49. doi :10.2307/585077. JSTOR  585077.
  46. ^ Гроссер, Джордж Х.; Пол, Норман Л. (1964). «Этические вопросы в семейной групповой терапии». Американский журнал ортопсихиатрии . 34 (5): 875–884. doi :10.1111/j.1939-0025.1964.tb02243.x. PMID  14220517.
  47. ^ Hare-Mustin, Rachel T. (1978). «Феминистский подход к семейной терапии». Семейный процесс . 17 (2): 181–94. doi :10.1111/j.1545-5300.1978.00181.x. PMID  678351.
  48. ^ Готтлиб, М. К. (1995). Разработка вашей этической позиции в семейной терапии: специальные вопросы. Доклад, представленный на ежегодном собрании Американской психологической ассоциации (103-е, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 11–15 августа 1995 г.).
  49. ^ Мелито, Ричард (2003). «Ценности в роли семейного терапевта: самоопределение и справедливость». Журнал супружеской и семейной терапии . 29 (1): 3–11. doi :10.1111/j.1752-0606.2003.tb00378.x. PMID  12616794.
  50. ^ Fowers, BJ; Richardson, FC (1996). «Индивидуализм, семейная идеология и семейная терапия». Теория и психология . 6 : 121–151. doi :10.1177/0959354396061009. S2CID  146516902.
  51. USA Today 21.06.2005 Сердца разделились по поводу супружеской терапии.
  52. ^ «Кодекс этики». Американская ассоциация брачно-семейной терапии, 1 июля 2012 г.
  53. ^ «Когда каждый сеанс имел значение». Журнал Psychotherapy Networker . 38 (4): 42. Июль–август 2014 г.
  54. ^ Gehart, DR, & Tuttle, AR (2003). Планирование лечения на основе теории для семейных терапевтов: Интеграция теории и практики. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole/Thomson. [ нужна страница ]
  55. ^ Голденберг, И. и Голденберг, Х. (2008). Семейная терапия: обзор. Белмонт, Калифорния: Thomson Brooks/Cole. [ нужна страница ]
  56. ^ Гурман, А.С. (2008). Клиническое руководство по парной терапии. Нью-Йорк: Guilford Press. [ нужна страница ]
  57. ^ Секстон, TL, Уикс, GR, и Роббинс, MS (2003). Справочник семейной терапии: Наука и практика работы с семьями и парами. Нью-Йорк: Brunner-Routledge. [ нужна страница ]
  58. ^ "Символико-эмпирическая семейная терапия". Архивировано из оригинала 2020-02-04.

Дальнейшее чтение