«Целлулоидный шкаф» — американский документальный фильм 1996 года , снятый и написанный совместно Робом Эпштейном и Джеффри Фридманом , а также исполнительным продюсером Говардом Розенманом . Фильм основан на книге Вито Руссо 1981 года «Целлулоидный шкаф: гомосексуальность в кино» [ 2] [3] , а также на лекциях и презентациях отрывков из фильмов, которые он давал с 1972 по 1982 год. Руссо исследовал историю того, как кинофильмы, особенно голливудские фильмы, изображали геев , лесбиянок , бисексуалов и трансгендерных персонажей.
Фильм «Целлулоидный шкаф» был выпущен ограниченным тиражом в избранных кинотеатрах, включая театр «Кастро» в Сан-Франциско в апреле 1996 года, а затем показан на кабельном канале HBO в рамках сериала «Америка под прикрытием» .
Документальный фильм берет интервью у разных мужчин и женщин, связанных с индустрией Голливуда, чтобы прокомментировать различные отрывки из фильмов и их личный опыт обращения с ЛГБТ-персонажами в кино. От неженок- персонажей до цензуры Голливудского производственного кодекса , закодированных гей-персонажей и жестоких стереотипов до изменений, внесенных в начале 1990-х годов.
Вито Руссо хотел, чтобы его книга была преобразована в документальный фильм, и помогал в этом проекте до своей смерти в 1990 году. Некоторые критики документального фильма отметили, что он был менее политическим, чем книга, и закончился на более позитивной ноте. Однако Руссо хотел, чтобы документальный фильм был развлекательным и отражал позитивные изменения, произошедшие до 1990 года.
Руссо обратился к Эпштейну с предложением снять фильм « The Celluloid Closet» и написал предложение по экранизации в 1986 году. [4] Однако Эпштейн и Фридман не получили никакой поддержки в проекте до смерти Руссо в 1990 году. После его смерти Channel 4 в Англии обратился к создателям фильма по поводу фильма и предложил финансирование для разработки, чтобы написать сценарий «и, что самое важное, определить, будет ли вообще возможно получить отрывки из фильма от студий». [4]
После разработки проекта в течение многих лет, сбор средств оставался самым большим препятствием. Лили Томлин , актриса и комик, которая озвучивала фильм, запустила кампанию по сбору средств по прямой почтовой рассылке в честь Вито Руссо. [4] Она также возглавила благотворительный вечер в театре Кастро, в котором приняли участие Робин Уильямс , Харви Фирстайн и звезда дрэг-шоу Липсинка . Стив Тиш , Джеймс Хормел и Хью Хефнер предложили «значительную поддержку», и создатели фильма начали получать финансирование от Фонда Поля Робсона , Калифорнийского совета по гуманитарным наукам и Чикагского ресурсного центра. [4]
Европейское телевидение снова сыграло важную роль в финансировании проекта, когда ZDF/arte подписали контракт, но только после того, как создатели фильма связались с HBO, они смогли начать производство. В мае 1994 года «Лили Томлин связалась с Майклом Фуксом , председателем HBO, от имени проекта. Эпштейн, Фридман, Томлин и Розенман вылетели в Нью-Йорк на встречу с Фуксом и вице-президентом HBO Шейлой Невинс . На этой встрече HBO обязалась предоставить оставшуюся часть бюджета». [4]
Для документального фильма были опрошены следующие люди.
Ниже приведен список отрывков из фильма «Целлулоидный шкаф» :
В 2001 году на DVD с документальным фильмом были включены аудиокомментарии съемочной группы, второй аудиокомментарий покойного Руссо, интервью, которое Руссо дал в 1990 году, и несколько удаленных интервью, объединенных во второй документальный фильм под названием « Спасенные из шкафа» . [5]
У «Целлулоидного шкафа» были предшественники в книгах Паркера Тайлера 1972 года «Экранизация полов» и Ричарда Дайера 1977 года «Геи и кино» . [6]
Фильм был выпущен в драматическое время в истории геев, когда Билл Клинтон был избран президентом как первый кандидат в президенты от крупной партии, который открыто общался с избирателями-геями и давал им обещания. Однако движение столкнулось с огромным публичным откатом, когда был принят лозунг « Не спрашивай, не говори ». [7] В ответ на эти препятствия движение за права ЛГБТ стало все больше фокусироваться на СМИ, осознавая, что проецируемые в мир образы негативно влияют на восприятие гомосексуальности. В 1994 году был сформирован Альянс геев и лесбиянок против диффамации как национальная организация. Фильм «Целлулоидный шкаф» вышел в 1996 году, когда марши и протесты против гомосексуального представительства в кино и на телевидении росли.
Журнал Time отметил, что «протесты [были] направлены конкретно против некоторых из самых крупных и престижных фильмов Голливуда, включая «Молчание ягнят » , в котором показан сумасшедший трансвестит, который убивает и сдирает кожу с женщин, и «Джон Ф. Кеннеди» , в котором есть сцена, в которой геи, предположительно являющиеся заговорщиками в убийстве Кеннеди, резвятся в садомазохистских забавах и играх». [8] В цитируемой выше статье представлено интервью с Кейт Соренсен, членом Queer Nation , организации, которая помогла организовать протесты: «Каждый лесбийский и бисексуальный персонаж в этих фильмах обвиняется в том, что он психопат-убийца... И девушка никогда не получает девушку. Я устал от этого». Гей-активисты по всей стране нападали на такие фильмы, в которых гомосексуальный персонаж изображается как отвратительно эротичный убийца.
Считалось, что эти изображения отражают «извращенный страх перед СПИДом или растущую нетерпимость, которая [вызвала] рост преступлений на почве ненависти всех видов. Тем не менее, отношение Голливуда к геям [не] помогло. За редкими исключениями, гомосексуальные персонажи в фильмах — это жуткие неудачники или манерные карикатуры». [8] Выход «Целлулоидного шкафа» еще больше подчеркнул извращенный способ изображения гомосексуалистов на протяжении всей истории. Обращаясь к конкретным вопросам, которые были актуальны в то время, Руссо разоблачает существование голливудских гомосексуалистов, а также неконтролируемую гомофобию, которая держит гомосексуализм в шкафу на экране и за его пределами. [9]
По словам писателя Ричарда Барриоса, «Руссо по сути сделал для кино то же, что ACT UP сделал для осведомленности о СПИДе... он открыл мир и культуру, которые почти никогда не обсуждались ранее ни при каких обстоятельствах, разоблачая предрассудки и обиды». [10] Фильм продолжал мотивировать необходимость позитивного представления гомосексуалистов. Альянс геев и лесбиянок против диффамации провел семинары для сотрудников Columbia Pictures и Carolco. Кроме того, была основана Hollywood Supports, сервисная организация с миссией по борьбе со СПИДофобией и гомофобией в индустрии развлечений. [8]
Альянс геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD) вручает награду имени Вито Руссо открытым геям или лесбиянкам в голливудской киноиндустрии, которые продвигают идею борьбы с гомофобией . Премия была учреждена после смерти Руссо. Фильм получил награду GLAAD имени Вито Руссо в 1996 году. [11]
Кроме того, фильм был удостоен четырех номинаций на премию «Эмми» в 1996 году. Он был номинирован на «Выдающиеся личные достижения в области информационного программирования» за монтаж, звукозапись и работу оператора. Он также был номинирован на «Выдающийся информационный специальный выпуск». Кроме того, фильм получил премию Пибоди [12] и признание на кинофестивале «Сандэнс» 1996 года, получив премию «Свобода выражения» . [13]
Он также был номинирован на премию «Правдивее вымысла» на 12-й церемонии вручения премии Independent Spirit Awards . [14]