stringtranslate.com

Нинбо

Нинбо [а]субпровинциальный город на северо-востоке провинции Чжэцзян , Китайская Народная Республика . Он состоит из шести городских округов, двух городов-спутников уездного уровня и двух сельских округов, включая несколько островов в заливе Ханчжоу и Восточно-Китайском море . Нинбо — южный экономический центр [3] мегаполиса дельты Янцзы . [4] Порт Нинбо-Чжоушань , расположенный в нескольких местах, является самым загруженным портом в мире по тоннажу грузов и третьим по загруженности контейнерным портом в мире с 2010 года . [5]

Нинбо является основным городом и центром столичного округа Нинбо . [4] На севере залив Ханчжоу отделяет Нинбо от Шанхая ; на востоке находится Чжоушань в Восточно-Китайском море ; на западе и юге Нинбо граничит с Шаосином и Тайчжоу соответственно. По данным китайской национальной переписи 2020 года , вся административная территория города Нинбо имела население 9,4 миллиона человек (9 404 283). [6]

Нинбо является одним из 15 субпровинциальных городов в Китае и одним из пяти отдельных городов государственного планирования [7] в Китае (другие четыре — Далянь , Циндао , Сямынь и Шэньчжэнь ), при этом муниципалитет обладает отдельным статусом государственного планирования во многих экономических департаментах, а не управляется провинцией Чжэцзян . Таким образом, Нинбо имеет автономию провинциального уровня в разработке экономической и финансовой политики. [8]

В 2022 году ВВП Нинбо составил 1570,43 млрд юаней [9] (233,479 млрд долларов США), и он занял 12-е место среди 293 городов Китая. [10] Кроме того, Нинбо является одним из самых богатых городов Китая; он занял 8-е место по среднегодовому располагаемому доходу в 2020 году. [11] По состоянию на 2020 год в Нинбо расположены глобальные штаб-квартиры и зарегистрированные офисы более 100 листингуемых компаний, [12] а также множество региональных офисов предприятий. В 2021 году Нинбо занял седьмое место среди самых листингуемых компаний среди всех городов Китая. [13] Кроме того, Нинбо вошел в десятку лучших китайских городов в отчете о городской деловой среде, опубликованном китайским государственным СМИ China Central Television (CCTV) в 2019 году. [14]

Как город с богатой культурой и долгой историей, восходящей к культуре горы Цзинтоу в 6300 году до нашей эры и культуре Хэмуду в 4800 году до нашей эры, Нинбо был награжден «Городом культуры в Восточной Азии» правительствами Китая, Японии и Кореи в 2016 году. [15] С 1842 года Нинбо был одним из первых пяти договорных портов, открытых для Запада. Нинбо входит в число 200 лучших городов мира по научным исследованиям, отслеживаемым Nature Index . [16]

Этимология

Первый иероглиф в названии города ning (or) означает «безмятежный», а второй иероглиф bo () переводится как «волна». Город сокращенно обозначается как «» ( пиньинь : Yǒng ) по одноименному «холму Yong» (甬山), выдающемуся прибрежному холму недалеко от города, и реке Yong , протекающей через город Нинбо.

Ранее известный как Минчжоу (明州; Míngzhōu), Нинбо может похвастаться богатым историческим прошлым. Название Минчжоу происходит от иероглифов «» (Míng), которые символизируют наличие двух озер в пределах городских стен: Солнечного озера (日湖) и Лунного озера (月湖). Эта номенклатура уходит своими корнями во времена династии Тан в 636 году нашей эры, отражая непреходящую историю Нинбо. Хотя первоначальное Солнечное озеро высохло в 19 веке, правительство Нинбо приступило к его восстановлению в 2002 году.

История

Нинбо — один из старейших городов Китая, история которого восходит к культуре гор Цзинтоу в 6300 г. до н. э. и культуре Хэмуду в 4800 г. до н. э. Нинбо был известен как торговый город на Шелковом пути по крайней мере две тысячи лет назад, а позднее как крупный порт для внешней торговли.

Древний, времен династии Суй

По состоянию на 2020 год самые ранние следы человеческой деятельности, обнаруженные в городе Нинбо, были обнаружены на месте горы Цзинтоу в Юйяо. [17] Эти следы датируются 6300 годом до нашей эры, что свидетельствует о раннем потреблении человеком морепродуктов и риса. Большое количество культивируемого риса, сельскохозяйственных орудий, остатков сухих оград, остатков домашнего скота и примитивных религиозных предметов были обнаружены на связанных с культурой Хэмуду ( 5000–4500 гг. до н. э.) участках, что свидетельствует о поселении и культуре людей в восточной части равнины Ниншао, где расположен современный город Нинбо. [18]

До династии Хань , район, где сегодня расположен город Нинбо, был малонаселенным. Во времена династии Ся , местоположение Нинбо называлось «Инь». В период Весны и Осени , район, к которому принадлежал Нинбо, был государством Юэ . В то время царь Юэ Гоуцзянь построил город Цзючжан в современном городе Цичэн, который стал самым ранним городом в Нинбо. Во второй половине периода Воюющих царств , район Нинбо стал юрисдикцией государства Чу . В 221 году до нашей эры Цинь объединил шесть государств, и район Нинбо был делегирован округу Куайцзи с тремя уездами Инь, Инь и Цзюйчжан (некоторые исследования утверждают, что было четыре уезда Инь, Инь, Цзюйчжан и Юйяо). В первые годы правления династии Западная Хань округ Куайцзи принадлежал королевству Цзин и У. После того, как Семь королевств были урегулированы, было восстановлено командование Куайцзи . В 589 году нашей эры (Суй Кай Хуан девять лет) округа были объединены под властью королевства У.

Династии Тан и Сун

Башня Тяньфэн, построенная во времена династии Тан, является символом старого Нинбо.
Сад камней внутри зала Тяньи

Со времен династии Тан Нинбо был важным торговым портом. Арабские торговцы жили в Нинбо во времена династии Сун , когда он был известен как Минчжоу или Сымин, [19] поскольку морские торговые пути преобладали над сухопутной торговлей в то время. [20] [21] Это был известный центр морской торговли с иностранным миром. [22] Эти торговцы не смешивались с коренными китайцами, вместо этого исповедуя свои собственные обычаи и религию и населяя гетто. Они не пытались обратить китайцев в ислам. [23] В Нинбо также была большая еврейская община, о чем свидетельствует тот факт, что после того, как крупное наводнение уничтожило свитки Торы в Кайфэне в 1642 году, евреи Нинбо отправили евреям Кайфэна замену . [ 24 ]

династия Мин

Город Нинбо был известен в Европе долгое время под названием Лиампо. Это было обычное написание, используемое, например, в стандартной португальской истории, «Décadas da Ásia » Жуана де Барруша , хотя Барруш объяснил, что Лиампо было португальским «искажением» более правильного Нимпо. [25] [26] Написание Лиампо также засвидетельствовано в «Перегринации » ( Peregrinação ) Фернана Мендеша Пинто , (так называемой) автобиографии, написанной на португальском языке в XVI веке. Для португальцев середины XVI века близлежащий мыс, который они называли мысом Лиампо в честь близлежащего «славного города», был самой восточной известной точкой материковой Азии. [25] Португальцы начали торговать в Нинбо около 1522 года. К 1542 году португальцы имели значительную общину в Нинбо (или, что более вероятно, на близлежащих небольших островах, таких как Шуанъюй ). Португальская деятельность из своей базы в Нинбо включала грабежи и нападения на многочисленные китайские портовые города вокруг Нинбо. Они также порабощали людей во время своих набегов. [27] Португальцы были вытеснены из района Нинбо в 1548 году.

династия Цин

Карта Нинбо 19 века [19]

Нинбо был одним из пяти китайских договорных портов, открытых Нанкинским договором, подписанным в 1842 году в конце Первой опиумной войны между Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии и Китаем. Во время войны британские войска ненадолго овладели городом-крепостью Нинбо после штурма укрепленного города Чжэньхай в устье реки Юн 10 октября 1841 года. Впоследствии британцы отразили китайскую попытку вернуть город в битве при Нинбо 10 марта 1842 года. В 1861 году войска Королевства Тайпинов взяли город относительно без сопротивления, поскольку обороняющийся гарнизон и все жители Нинбо бежали, за исключением евреев и персов ; они удерживали город в течение шести месяцев. В марте 1885 года, во время китайско-французской войны , военно-морская эскадра адмирала Курбе блокировала несколько китайских военных кораблей в заливе Чжэньхай и обменялась огнем с береговой обороной.

Нинбо также когда-то славился традиционным производством китайской мебели, а западные энциклопедии описывали Нинбо как центр ремесла и промышленности. [28] [29]

В 1800-х годах власти Нинбо наняли кантонских пиратов для уничтожения португальских пиратов, которые совершали набеги на кантонские суда вокруг Нинбо. Резня была «успешной», погибло 40 португальцев и только 2 кантонца. Английский корреспондент окрестил ее « Резней в Нинбо », отметив, что португальские пираты вели себя жестоко по отношению к кантонским китайцам, и что португальские власти в Макао должны были обуздать пиратов.

В конце эпохи Цин западные миссионеры основали пресвитерианскую церковь в Нинбо. Ли Вэн-ин был преподобным церкви Нинбо. [30] Колледжем Нинбо управлял преподобный Роберт Ф. Фитч. Четверо попечителей были уроженцами Нинбо, и трое из них имели звание таотай. [31] Преподобный Джордж Эванс Моул, бакалавр наук, был назначен миссионером в Китай Миссионерским обществом Церкви Англии и прибыл в Нинбо вместе с миссис Моул в феврале 1858 года. Его время в основном делилось между Нинбо и другой миссионерской станцией, которую он начал в Ханчжоу. Он писал христианские публикации на диалекте Нинбо . [32]

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны в 1940 году от 80% до 90% населения Нинбо покинули Нинбо, оставив в основном пожилых людей. [33] Японцы бомбили Нинбо керамическими бомбами, полными блох, переносящих бубонную чуму . [34] Последовала вспышка бубонной чумы. Бактериолог Хуан Кетай сообщил, что по меньшей мере 109 человек умерли от чумы в Нинбо в ноябре и декабре 1940 года. [35] По словам Дэниела Баренблатта, в 1940 году на пленку были запечатлены имперские самолеты, загружавшие бактериологические бомбы для распространения бубонной чумы над Нинбо. [36]

География

Нинпо (с надписью ИНЬ-СЯНЬ (НИНПО)鄞縣) (1952)
Храм города Нинбо
Собор Святейшего Сердца Иисуса был построен между 1872 и 1876 годами, был закрыт правительством в 1963 году и вновь открыт и переименован в 1980 году. В 2006 году он был признан объектом национального наследия.

Нинбо располагается в широте от 28° 51' до 30° 33' северной широты и в долготе от 120° 55' до 122° 16' восточной долготы, на востоке омывается Восточно-Китайским морем и архипелагом Чжоушань ; на севере — заливом Ханчжоу , через который граничит с Цзясином и Шанхаем ; на западе — с Шаосином ; и на юге — с Тайчжоу . Его площадь суши составляет 9816 квадратных километров (3790 квадратных миль), в то время как его океаническая территория составляет 9758 км 2 (3768 квадратных миль); общая протяженность береговой линии составляет 1562 км (971 миля), включая 788 км (490 миль) материковой береговой линии и 774 км (481 миля) островной береговой линии, что вместе составляет одну треть всей береговой линии провинции. Под управлением города находится 531 остров общей площадью 524 км² ( 202 кв. мили).

Город Нинбо зажат между океаном и низкими горами на юго-западе, с прибрежной равниной и долинами между ними. Важные полуострова включают полуостров Чуаньшань (穿山半岛), расположенный в районе Бэйлунь и содержащий самую восточную точку материковой части Чжэцзяна, и полуостров Сяншань (象山半岛) в уезде Сяншань . Горы Сымин (四明山) тянутся к северу от горы Тяньтай и в пределах города Нинбо, пересекая город Юйяо , район Хайшу и район Фэнхуа , и достигают высоты 979 м (3212 футов).

Экосистемы приливных отмелей располагаются рядом с городом, однако большие площади были отвоеваны для сельскохозяйственных целей. [37]

Климат

В Нинбо влажный субтропический климат ( Кеппен Cfa ) с четырьмя отличительными сезонами, характеризующимися жарким, влажным летом и холодной, облачной и сухой зимой (с редким снегом). Среднегодовая температура составляет 17,6 °C (63,7 °F), а среднемесячные дневные значения варьируются от 5,8 °C (42,4 °F) в январе до 29,1 °C (84,4 °F) в июле. Экстремальные значения с 1951 года варьировались от −8,8 °C (16 °F) 12 января 1955 года до 42,1 °C (108 °F) 8 августа 2013 года. [38] Город получает среднегодовое количество осадков 1430 мм (56 дюймов) и подвержен влиянию сливовых дождей азиатского муссона в июне, когда средняя относительная влажность также достигает пика. С августа по октябрь Нинбо испытывает последствия тайфунов и в среднем страдает от 1,8 штормов в год, хотя город не часто напрямую подвергается воздействию этих систем. Исследование ОЭСР 2012 года включает Нинбо в двадцатку городов мира, наиболее подверженных риску наводнений из-за антропогенного изменения климата. [39]

Нинбо входит в число городов Китая, которые реализуют стратегии «города-губки» для смягчения последствий изменения климата. [40]

Административная структура и подразделения

Местные должностные лица Нинбо

Административное деление Нинбо

Город субпровинциального значения Нинбо представляет собой целую городскую группу с одной центральной группой, одной северной группой и одной южной группой.

Он имеет прямую юрисдикцию в отношении следующего:

Экономика

Нинбо — важный портовый город, расположенный в 220 километрах (140 миль) к югу от Шанхая . Экспортная промышленность города восходит к 7 веку. Сегодня Нинбо является крупным экспортером электротехнической продукции, текстиля, продуктов питания и промышленных инструментов. Частный сектор города особенно развит, внося 80 процентов от общего ВВП в 2013 году. [49]

Исторически Нинбо был географически изолирован от других крупных городов. В 2007 году был построен мост через залив Ханчжоу , сократив время транзита по шоссе между Нинбо и Шанхаем с четырех часов до двух с половиной. Сейчас город является экономическим центром южной дельты реки Янцзы и входит в число самых конкурентоспособных городов Китая. [49]

В 2009 году экономическая активность Нинбо достигла 60,8 млрд долларов США, что на 10,4% меньше, чем в 2008 году. Экспорт составил 38,65 млрд долларов США, что на 16,6% меньше, чем в предыдущем году. Кроме того, Нинбо импортировал товаров на сумму 22,16 млрд долларов США, что на 3,1% больше, чем в предыдущем году. [50]

Экономика Нинбо выросла на 9,26 процента в 2013 году до 712,89 млрд юаней (115,12 млрд долларов США). [49] В 2009 году объем производства на душу населения в городе составил 10 833 доллара США, что примерно в три раза превышает средний показатель по стране. [51]

Иностранные инвестиции

С несколькими важными зонами развития, созданными в Нинбо или вокруг него, город получил значительные иностранные инвестиции. [52] Более 60 отечественных и иностранных финансовых учреждений открыли операции в городе, что также привлекло более 10 000 иностранцев. Муниципальное правительство предлагает льготную политику, направленную на поощрение инвестиций в международную торговлю, новые стратегические отрасли, производство, информационные услуги и креативные отрасли. [49]

Зоны экономического и технологического развития

Зона экономического и технологического развития Нинбо

Расположенный на северо-востоке Нинбо, за портом Бейлун, NETD находится в 27 км (17 милях) от центра города. За более чем 20 лет больших усилий NETD уже сформировал общую структуру для крупномасштабного строительства и развития и создал идеальную инвестиционную среду. Он расположен недалеко от порта Нинбо и международного аэропорта Нинбо Лишэ. Среди основных инвесторов — ExxonMobil , Dupont и Dow Chemical . [53]

Зона развития Нинбо Дакси

Зона развития Нинбо Дакси была утверждена в 1993 году и охватывает площадь 5,92 км2 ( 2,29 кв. миль). За более чем десять лет развития и строительства в зоне были созданы промышленные и логистические основы для перевалки энергии, жидких химикатов и контейнеров. [53]

Национальная зона развития высокотехнологичной промышленности Нинбо

Зона развития национальной высокотехнологичной промышленности Нинбо была основана в 1999 году и была повышена до уровня зоны национального уровня в январе 2007 года. Она находится в 10 км (6,2 мили) от международного аэропорта Нинбо и в 18 км (11 миль) от порта Нинбо. Зона служит важной технической инновационной базой дельты реки Янцзы. Поощряемые отрасли промышленности включают производство и переработку химикатов, биотехнологии и фармацевтику, переработку сырья, исследования и разработки. [54]

Зона свободной торговли Нинбо

Зона свободной торговли Нинбо — одна из 15 зон свободной торговли, разрешенных Государственным советом Китая, и единственная зона свободной торговли в провинции Чжэцзян. Она была создана Государственным советом в 1992 году, занимает площадь 2,3 км2 ( 0,89 кв. миль). Она расположена в центре побережья материкового Китая, на юге дельты реки Янцзы. В 2008 году объем ее промышленного производства составил 53,33 млрд юаней и вырос на 19,8 процента по сравнению с 2007 годом. [55]

Северный промышленный парк

Nordic Industrial Park Co. Ltd. (NIP) — один из первых полностью иностранных промышленных парков в Китае, расположенный в Нинбо, провинция Чжэцзян. NIP управляется и эксплуатируется скандинавской управленческой командой. [56]

Рекламный парк Нинбо

Ningbo Advertising Park — это пилотный парк национального уровня, расположенный в Южном деловом районе Нинбо. Финансовые стимулы привлекли более 300 соответствующих фирм для организации операций. [57]

порт Нинбо

Порт Нинбо в районе Бейлунь

В отличие от других китайских городов, Нинбо имеет те же полномочия, что и провинциальные правительства по экономическому управлению, и является крупнейшим портом в мире по годовому грузообороту. В отличие от Шанхая, порт глубоководный и способен обрабатывать суда водоизмещением 300 000 тонн. Порт расположен в основном в районах Бейлунь и Чжэньхай.

В 2006 году порт Нинбо начал расширяться в сторону соседнего островного города Чжоушань , чтобы построить еще более крупный порт с более высокой пропускной способностью, чтобы конкурировать с соседними портами в регионе, такими как глубоководный порт Яншань в Шанхае . Статистика за 2010 год показала, что общий грузооборот составил 627 000 000 тонн, а контейнерооборот — 13 144 000 TEU. В 2021 году общий грузооборот составил 1 224 050 000 тонн, включая 31 080 000 TEU. В самом Нинбо было перевалено 623 400 000 тонн и 29 370 000 TEU, в то время как в Чжоушань — 600 650 000 тонн и 1 710 000 TEU. Таким образом, благодаря поломкам контейнеров для массовых грузов, значительно улучшенной логистике и масштабным разработкам в области химической и пищевой переработки, Нинбо превосходит Шанхай в борьбе за звание ведущего порта на восточном побережье Китая. [58] [59]

Нинбо является частью Морского шелкового пути 21-го века , который проходит от побережья Китая на юг, через Сингапур к южной оконечности Индии , через Момбасу к Средиземному морю, а оттуда через Афины в регион Верхней Адриатики к северному итальянскому узлу Триест с его железнодорожным сообщением с Центральной Европой и Восточной Европой . [60] [61] [62]

Туризм

Храм царя Ашоки
Район Хайшу, площадь Тяньи

Благодаря своей долгой истории и экономическому процветанию, Нинбо является городом с очень богатыми туристическими ресурсами. Ниже приведен список основных туристических достопримечательностей, разрешенных Муниципальным бюро культуры, радио, телевидения и туризма Нинбо в каждом подразделении города Нинбо.

Район Хайшу

Молитвенный зал мечети Юэху

Район Иньчжоу

Музей Нинбо

Район Цзянбэй

Конфуцианский храм Цычэн

Район Чжэньхай

Памятник победе в битве при Чжэньхае ( китайско-французская война )

Район Бейлун

Район Фэнхуа

Уезд Сяншань

уезд Нинхай

Город Юйяо (уезд)

Город Цыси (округ)

Известные люди

Многие известные китайцы родом из Нинбо или считают Нинбо своей родиной .

Люди в материковом Китае
Люди в Гонконге
Люди на Тайване
Люди за границей

Транспорт

Мост Чжао Бао Шань, район Чжэньхай, Нинбо

Мост

Мост через залив Ханчжоу , представляющий собой комбинацию вантового моста и дамбы через залив Ханчжоу, открылся для публики 1 мая 2008 года. Этот мост соединяет муниципалитеты Шанхай и Нинбо и считается самым длинным трансокеанским мостом в мире. [64] [65] Это второй по длине мост в мире после дамбы через озеро Пончартрейн в Луизиане , США.

Мост Цзиньтан, четырехполосный морской мост, соединяющий остров Цзиньтан в Чжоушане и район Чжэньхай, имеет длину 27 км (17 миль) и был открыт 26 декабря 2009 года.

Мост Xiangshan Harbor Bridge открылся для движения 29 декабря 2012 года, соединив Нинбо с Сяншанем. Проект длиной 47 км (29 миль) включает 22 км (14 миль) основного тела моста и 8-километровый туннель. [66]

Морской порт

Порт Нинбо является самым загруженным портом в мире. Он занимает 1-е место по общему объему грузов (1,22 млрд тонн в 2021 году [59] ) и 3-е место по общему объему контейнерных перевозок (31,1 млн TEU в 2021 году) с 2019 года. [67]

Аэропорт

Международный аэропорт Нинбо Лишэ соединяет Нинбо с остальной частью Китая регулярными внутренними и международными рейсами.

Железнодорожный

Новый железнодорожный вокзал Нинбо был вновь открыт в декабре 2013 года после многих лет реставрации на месте для размещения высокоскоростных поездов и увеличения пассажиропотока.

В Нинбо пересекаются три железнодорожные линии: железная дорога Сяошань–Нинбо (линия Сяоюн), которая идет на запад до Ханчжоу ; железная дорога Нинбо–Тайчжоу–Вэньчжоу (Юнтайвэнь) , которая идет на юг до Вэньчжоу ; и высокоскоростная железная дорога Ханчжоу–Нинбо , которая идет параллельно линии Сяоюн, обеспечивая высокоскоростное железнодорожное сообщение.

В условиях бурно развивающейся экономики в регионе железная дорога Сяоюн, обычная железная дорога, построенная в 1950-х годах, не могла удовлетворить спрос на железнодорожные перевозки между двумя крупнейшими городами Чжэцзяна, поэтому в 2009 году началось строительство новой высокоскоростной железнодорожной линии между Ханчжоу и Нинбо. Новая железнодорожная линия была завершена в 2013 году и сократила время в пути между Нинбо и Ханчжоу до 50 минут.

Железная дорога Нинбо –Тайчжоу–Вэньчжоу — это высокоскоростная железная дорога, которая открылась в сентябре 2009 года. Она соединяет Нинбо с городами вдоль побережья на юге до провинции Фуцзянь . Высокоскоростные поезда на этой линии ходят со скоростью до 250 км/ч (160 миль/ч).

Железнодорожная станция Нинбо вновь открылась после трех лет строительства 28 декабря 2013 года. С площадью застройки более 120 000 м2 [68] , это одна из крупнейших железнодорожных станций в Китае.

Автострада

Семь скоростных автомагистралей соединяют Нинбо с окружающими городами:

План железнодорожного транзита Нинбо (2026)
Поезд линии 1 отправляется со станции Xujiacao Changle

Скоростной железнодорожный транспорт и метро

В Нинбо действует, строится и находится на стадии одобренного планирования несколько линий метрополитена:

Поскольку указанные выше линии метро в основном обслуживают шесть городских районов Нинбо, правительство Нинбо объявило о нескольких планах на будущее по строительству дополнительных линий скоростного транспорта для соединения шести городских районов с городами уездного уровня и округами.

Военный

Нинбо является штаб-квартирой Восточно-морского флота Военно-морских сил Народно-освободительной армии Китая .

Язык

Речь Нинбо — это диалект китайского языка у , сохранивший многие аспекты древнекитайской фонологии. Его первоначальный способ формулировки можно найти в классических справочниках. После открытия порта по неравноправному договору западная культура постепенно проникла в Нинбо. Таким образом, префикс «yang», означающий океан или западный, перед существительными импортных товаров — это особое языковое явление диалекта Нинбо. [70]

Еда

Нинбо известен своими нинбо танъюань , маленькими булочками с начинкой, которые варят. Начинка обычно представляет собой молотый кунжут, смешанный с сахаром или свиным жиром. Затем начинку заворачивают в липкий рисовый порошок. Нинбо еще больше известен во всем Китае своими морепродуктами. Рынки морепродуктов изобилуют, предлагая обширные разновидности рыбы, моллюсков, улиток, медуз и других беспозвоночных, а также морских овощей на всех стадиях приготовления от «еще плавающих» до очищенных и готовых к приготовлению, и полностью приготовленных.

Образование

В конце 2020 года в городе насчитывалось 1896 школ всех уровней и типов с общим числом учащихся 1418000 человек. Среди них 15 колледжей и университетов в Нинбо с 177000 студентов очной формы обучения; 86 обычных средних школ с 93000 студентов; 35 профессиональных училищ с 69000 студентов; 230 средних школ с 217000 студентов; и 427 начальных школ с 517000 студентов. В городе также было 838 частных начальных и средних школ полного дня (включая детские сады) с 258000 студентов, что составляет 21,7% от общего числа учащихся начальных и средних школ полного дня города. В разделе обязательного образования было 288000 детей рабочих-мигрантов, которые ходили в школы в Нинбо. [71]

Нинбо входит в число 200 лучших городов мира по уровню научных исследований, согласно данным Nature Index . [16]

За весь 2020 год город привлек 1372 новых работников с докторской степенью, в общей сложности 9265; 67 000 высококвалифицированных талантов, в общей сложности 551 000; 35 постдокторских исследовательских станций, в общей сложности 224; и 166 000 выпускников, что на 20,5% больше по сравнению с прошлым годом. Имеется 10 офисов, в общей сложности 100. В течение года в городе было подготовлено 327 000 квалифицированных кадров.

Высшие учебные заведения

По состоянию на май 2021 года в Нинбо насчитывается 15 университетов и колледжей, а также множество исследовательских институтов, предлагающих программы получения степени магистра. Ниже приведен список текущих университетов и колледжей в Нинбо.

По состоянию на 2020 год многие известные университеты и научно-исследовательские институты имеют действующие кампусы или институты в Нинбо, большинство из них предлагают программы магистратуры.

По сравнению с другими 14 городами субпровинциального уровня Китая в Нинбо наименьшее количество высших учебных заведений.

Среднее и начальное образование

Обязательное образование предоставляется детям в возрасте от 6 до 15 лет. Учащиеся обучаются в различных государственных и частных школах. Подготовка к Гаокао (高考), кумулятивному тесту, сдаваемому в конце средней школы, является необязательной. [72] По состоянию на конец 2020 года в Нинбо было 86 обычных средних школ с 93 000 учеников; 35 профессиональных училищ с 69 000 учеников; 230 младших средних школ с 21,7 учениками; и 427 начальных школ с 517 000 учеников. В городе также было 838 частных начальных и средних школ полного дня (включая детские сады) с 258 000 учеников, что составляет 21,7% от общего числа учащихся начальных и средних школ полного дня города. В разделе обязательного образования было 288 000 детей рабочих-мигрантов, которые ходили в школы в Нинбо. [71]

Международное образование

Некоторым школам разрешено реализовывать зарубежные образовательные программы в качестве альтернативы китайской национальной учебной программе и принимать иностранных студентов.

Access International Academy Ningbo (AIAN) и Ningbo Zhicheng School International (NZSI) предлагают американскую учебную программу AERO (American Education Reaches Out) с экзаменами College Board Advanced Placement . Ningbo International School Архивировано 2020-08-05 в Wayback Machine (NBIS) предлагает международную учебную программу начальной и средней школы Кембриджа, ведущую к экзаменам iGCSE и A-Levels. Huamao Multicultural Education Academy [73] является всемирной школой IB и предлагает международную учебную программу через программу IB Primary Years для учащихся в возрасте от 3 до 12 лет и программу IB Diploma для учащихся в возрасте от 16 до 19 лет.

Города-побратимы – города-побратимы

Нинбо является побратимом : [74]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ 年宁波市人口主要数据公报 2022 г. [Бюллетень ключевых данных о населении Нинбо, 2022 г.]. tjj.ningbo.gov.cn . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  2. ^ 年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [Статистическое коммюнике Нинбо о национальном экономическом и социальном развитии на 2022 год]. tjj.ningbo.gov.cn (на китайском языке). Статистическое бюро Нинбо. 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  3. ^ "Нинбо как южный экономический центр мегаполиса дельты Янцзы. (宁波是我国东南沿海重要的港口城市、长江三角洲南翼经济中心、国家历史文化名城)». Архивировано из оригинала 05.11.2020 . Проверено 7 мая 2021 г.
  4. ^ ab "宁波都市区建设行动方案印发" . Нинбо.gov.cn . Архивировано из оригинала 07 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  5. ^ "Нинбо-Чжоушань сохраняет корону самого загруженного порта в мире по обработке грузов в 2020 году". Seatrade Maritime . 2021-01-26 . Получено 2021-05-19 .
  6. ^ "宁波常住人口超940万" . Нинбо.gov.cn . Проверено 19 мая 2021 г.
  7. ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5 лет. 豆丁网. 1995-02-19. Архивировано из оригинала 2014-05-29 . Получено 2014-05-28 .
  8. Ссылки Gov.cn. ​Архивировано из оригинала 06 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  9. ^ 年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [Статистическое коммюнике Нинбо о национальном экономическом и социальном развитии на 2022 год]. tjj.ningbo.gov.cn (на китайском языке). Статистическое бюро Нинбо. 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  10. ^ "ВВП 总量跃居内地城市第12位--浙江频道--人民网" . zj.people.com.cn . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  11. ^ 网易 (31 марта 2021 г.). «2020 год. День 2020 года. 20 лет. 163.com . Архивировано из оригинала 06 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  12. ^ "公牛集团挂牌上交所 宁波上市公司总数"破百"-新闻中心-中国宁波网" . news.cnnb.com.cn. ​Проверено 19 мая 2021 г.
  13. Ссылки news.cnnb.com.cn. ​Архивировано из оригинала 06 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  14. ^ 程祥. «2019 год — 2019 год. news.cctv.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  15. ^ "Нинбо — новый «город культуры» Восточной Азии". nationthailand . 2015-10-02. Архивировано из оригинала 2021-05-07 . Получено 2021-05-19 .
  16. ^ ab "Leading 200 science cities | Nature Index 2022 Science Cities | Supplements | Nature Index". www.nature.com . Архивировано из оригинала 2022-11-26 . Получено 2022-11-27 .
  17. ^ «Раскопки неолитического памятника в Цзинтоушане в Юяо, Чжэцзян: Институт культурных реликвий и археологии провинции Чжэцзян; Муниципальный институт управления культурным наследием Нинбо; Музей памятника Хэмуду города Юяо». Китайская археология . 22 (1): 1–16. 2022-11-01. doi :10.1515/char-2022-0001. ISSN  2160-5068.
  18. ^ «Раскопки неолитического памятника в Цзинтоушане в Юяо, Чжэцзян: Институт культурных реликвий и археологии провинции Чжэцзян; Муниципальный институт управления культурным наследием Нинбо; Музей памятника Хэмуду города Юяо». Китайская археология . 22 (1): 1–16. 2022-11-01. doi :10.1515/char-2022-0001. ISSN  2160-5068.
  19. ^ ab Hagras, Hamada Muhammed (2017-06-20). "Древняя мечеть в Нинбо, Китай "Историческое и архитектурное исследование"" (PDF) . Журнал исламской архитектуры . 4 (3): 102–113. doi : 10.18860/jia.v4i3.3851 . ISSN  2356-4644.
  20. ^ Пайпер Рэй Гаубац (1996). За Великой стеной: городская форма и трансформация на китайских границах (иллюстрированное издание). Stanford University Press. стр. 210. ISBN 0-8047-2399-0. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 . Получено 17 июля 2011 .
  21. ^ Гревилл Стюарт Паркер Фримен-Гренвилл; Стюарт К. Манро-Хэй (2006). Ислам: иллюстрированная история (иллюстрированное, переработанное издание). Continuum International Publishing Group. стр. 228. ISBN 0-8264-1837-6. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 . Получено 17 июля 2011 .
  22. ^ Weichao Yu, Zhongguo li shi bo wu guan (1997). Weichao Yu (ред.). Путешествие в древность Китая: династия Суй, династия Тан, период пяти династий и десяти королевств, северная и южная династии Сун. Том 3 «Путешествия в древность Китая» (иллюстрированное издание). Мичиганский университет: Morning Glory Publishers. стр. 305. ISBN 7-5054-0507-1. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 . Получено 17 июля 2011 .
  23. ^ Тан Та Сен; Дашенг Чен (2009). Ченг Хо и ислам в Юго-Восточной Азии (иллюстрированное издание). Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 94. ИСБН 978-981-230-837-5. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 . Получено 17 июля 2011 .
  24. ^ Сюй Синь, Евреи Кайфэна, издательство «Ктав» около 2003 г.
  25. ^ аб Жуан де Баррос , Десятилетия Азии ; 1-я декада, книга IX, глава VII. Лиссабон, 1552 г. (например, стр. 336–337, в переиздании 1988 г.)
  26. ^ Жоао де Баррос , Десятилетия Азии , 3-е десятилетие, Книга II, Глава VII. Лиссабон, 1563 г. (лист 44 в оригинальном издании и факсимильное переиздание 1992 г.)
  27. ^ Сергей Леонидович Тихвинский (1983). Современная история Китая. Издательство «Прогресс» . С. 57. После этого они сделали факторию около Нинбо своим главным торговым пунктом. В конце 1540-х годов там проживало более 3000 человек, из них около 1200 португальцев. С этой базы последние совершали набеги на соседние прибрежные города, грабили и уводили людей в рабство. Китайские власти ответили вооруженными экспедициями против них, и в конце концов португальцам пришлось покинуть факторию.
  28. ^ Новая практическая энциклопедия Эпплтона . 1910. стр. 432.
  29. ^ Маркус Бенджамин; Артур Элмор Боствик; Джеральд Ван Кастил; Джордж Джотам Хагар, ред. (1910). Новая практическая энциклопедия Эпплтона: новый справочный труд, основанный на лучших авторитетах и ​​систематически организованный для использования дома и в школе . Том 4 Новой практической энциклопедии Эпплтона. Д. Эпплтон и компания. стр. 432.
  30. ^ Пресвитерианская церковь в США (1867). Внутренние и зарубежные записи пресвитерианской церкви в Соединенных Штатах Америки, том 18. Пресвитерианский совет по издательству. стр. 140.
  31. New-York Observer, том 83. Morse, Hallock & Co. 27 апреля 1905 г. стр. 533.
  32. ^ Александр Уайли (1867). Мемориалы протестантских миссионеров в Китае: список их публикаций и некрологи усопших. С обширными указателями . American Presbyterian Mission Press. С. 247.
  33. ^ Маккиннон, Стивен Р. (21 мая 2008 г.). Ухань, 1938: война, беженцы и создание современного Китая. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520254459.
  34. ^ "Япония бомбила Китай чумными блохами". news.BBC.co.uk. 25 января 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  35. ^ "'Япония бомбила Китай чумными блохами'". 2001-01-25 . Получено 2024-10-04 .
  36. ^ Дэниел Баренблатт, Чума человечества , 2004, стр. 32
  37. ^ Мюррей, Нью-Джерси; Клеменс, RS; Финн, SR; Поссингем, HP; Фуллер, RA (2014). «Отслеживание быстрой потери приливных водно-болотных угодий в Желтом море» (PDF) . Frontiers in Ecology and the Environment . 12 (5): 267–272. Bibcode :2014FrEE...12..267M. doi :10.1890/130260. Архивировано (PDF) из оригинала 2021-12-07 . Получено 2021-09-20 .
  38. ^ "无标题文档" . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Проверено 18 февраля 2013 г.
  39. ^ "Рейтинг городов мира, наиболее подверженных прибрежным наводнениям сегодня и в будущем. Краткое изложение" (PDF) . ОЭСР . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2015 г. . Получено 8 декабря 2015 г. .
  40. ^ Кертис, Саймон; Клаус, Ян (2024). Город «Один пояс, один путь»: геополитика, урбанизация и поиск Китаем нового международного порядка . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 173. doi : 10.2307/jj.11589102. ISBN 9780300266900. JSTOR  jj.11589102.
  41. ^ «Шаблон опыта» CMA台站气候标准值(1991-2020). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Проверено 7 мая 2023 г.
  42. ^ 中国气象数据网 – Данные WeatherBk (на китайском (Китай)). Китайское метеорологическое управление . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Проверено 21 апреля 2020 г.
  43. ^ 鄞州城市介绍 (на упрощенном китайском языке). Погода в Китае. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 11 января 2013 г.
  44. ^ 【浙江高温可能破纪录】今天最新预报,杭州报8月4日42℃, 8月3-4日43℃,如果实现都将打破当地观测史最高气温纪录。图3简单列举了部分浙江城市的观测史最高气温纪录。 (в Упрощенный китайский). weatherman_信欣 на Weibo . Получено 2 августа 2024 г.
  45. ^ "中国各地城市的历史最低气温" . Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 года . Проверено 13 сентября 2024 г.
  46. ^ "Ежемесячный прогноз погоды и климата - Сингапур, Сингапур". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  47. ^ "2022 年宁波市人口主要数据公报" . Архивировано из оригинала 04 марта 2023 г. Проверено 4 марта 2023 г.
  48. ^ "宁波市第七次全国人口普查主要数据公报-鄞州新闻网-中国宁波网" . yz.cnnb.com.cn. ​Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  49. ^ abcd «Возможности инвестиций в Нинбо, Китай» Архивировано 17 мая 2014 г. в Wayback Machine , China Briefing , Шанхай, 16 мая 2014 г.
  50. ^ "Market Profiles on Chinese Cities and Provinces (hktdc.com)". info.HKTDC.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 26 мая 2017 года .
  51. ^ Чианг, Ланги (9 июля 2007 г.). «Мост в Шанхай должен поднять экономику Нинбо». International Herald Tribune . Париж. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Получено 2 мая 2008 г.
  52. ^ "CORPORATE SERVICE_Reindeer Station Ningbo – Expat Services for Easy Relocation to Ningbo". ReindeerStation.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 26 мая 2017 года .
  53. ^ ab "Ningbo Economic & Technological Development Zone". RightSite.asia. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
  54. ^ "Ningbo National Hi-Tech Industrial Development Zone". RightSite.asia. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 29 марта 2011 года .
  55. ^ "Зона свободной торговли Нинбо". RightSite.asia. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Получено 29 марта 2011 года .
  56. ^ "Nordic Industrial Park". RightSite.asia. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Получено 29 марта 2011 года .
  57. ^ "Ningbo Advertising Industry Park начинает показывать свой кластерный эффект". English.Ningbo.gov.cn . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-02-25 .
  58. ^ "China Briefing Developing Cities: Ningbo" (PDF) . China-briefing.com. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. . Получено 29 марта 2011 г. .
  59. ^ ab "12 октября 2021 года. 口货物、集装箱吞吐量-政府信息公开-交通运输部". Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 13 июня 2022 г.
  60. ^ Чжан, Шисинь Айви; Ван, И; Лю, Нэнси X.; Лу, Ят-Мин (1 июня 2021 г.). «Брендинг города Нинбо и общественная дипломатия в рамках инициативы «Один пояс, один путь» в Китае». Брендинг мест и общественная дипломатия . 17 (2): 127–139. doi :10.1057/s41254-020-00161-8. S2CID  213779315. Получено 1 декабря 2021 г. – через Springer Link.
  61. ^ «Может ли Новый Шелковый путь конкурировать с Морским Шелковым путем? | Новости Hellenic Shipping по всему миру». Hellenicshippingnews.com . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
  62. ^ Лиехуэй ВАНГ «Эволюция международной морской сети Китая на основе «Морского Шелкового пути 21-го века»» В: Acta Geographica Sinica ›› 2017, том 72 ›› Выпуск (12): 2265–2280
  63. ^ "Ningbo Urban Planning Exhibition Center / Playze + Schmidhuber". ArchDaily . 2019-12-25. Архивировано из оригинала 2021-05-07 . Получено 2021-05-07 .
  64. ^ "Мост через залив Ханчжоу, Китай - самый длинный в мире мост через океан - Вердикт Traffic". www.roadtraffic-technology.com . Получено 2024-10-04 .
  65. ^ "Мост через залив Ханчжоу — самый длинный мост через океан". www.dangerousroads.org . Получено 04.10.2024 .
  66. ^ "Xiangshan Harbor Bridge to boost Ningbo development". Архивировано из оригинала 2014-06-21 . Получено 2014-07-18 .
  67. ^ "Порты и мировая торговля". AAPA-ports.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Получено 26 мая 2017 г.
  68. ^ Строган, Дэвид. «Новый год, новое начало | Новая железнодорожная станция открывает свои двери». Ningbo Focus. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 29 января 2014 года .
  69. ^ Мост Цзиньтан
  70. ^ 宁波老话概述. gtoc.ningbo.gov.cn . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  71. ^ ab "2020 宁波市国民经济和社会发展统计公报" . tjj.ningbo.gov.cn . Проверено 17 мая 2021 г.
  72. ^ Ван, Либин (2010). Базовое образование в Китае . Серия «Образование в Китае». Ханчжоу, Китай: Paramus, NJ: Zhejiang University Press; Homa & Sekey Books. ISBN 978-1-931907-58-3.
  73. ^ "Mea-international.com". MEA-International.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 . Получено 26 мая 2017 .
  74. ^ 宁波市人民政府外事办公室 友好城市. Офис иностранных дел Нинбо. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Проверено 21 июля 2018 г.

Внешние ссылки

29°51′37″N 121°37′28″E / 29.8603°N 121.6245°E / 29.8603; 121.6245