stringtranslate.com

Братья Шерман

Роберт Б. Шерман и Ричард М. Шерман в лондонском «Палладиуме» в 2002 году во время премьеры мюзикла «Chitty Chitty Bang Bang: The Stage»

Братья Шерманы были американским дуэтом авторов песен, который специализировался на музыкальных фильмах , состоящим из братьев Роберта Б. Шермана (19 декабря 1925 — 6 марта 2012) [ нужна ссылка ] и Ричарда М. Шермана (12 июня 1928 — 25 мая 2024). [1] Вместе они получили различные награды, включая две премии «Оскар» и три премии «Грэмми» . Они были номинированы на премию Лоуренса Оливье , премию BAFTA и пять премий «Золотой глобус» . В 1976 году они получили звезду на Голливудской Аллее славы и Национальную медаль искусств в 2008 году.

Братья Шерман написали больше музыкальных композиций для кинофильмов, чем любая другая команда авторов песен в истории кино. [2] Их работа включает в себя фильмы с живыми актерами «Ловушка для родителей» (1961), «Мэри Поппинс» (1964), «Пиф-паф ой-ой-ой» (1968) и «Набалдашники и метлы» (1971), а также анимационные фильмы «Меч в камне» (1963), «Книга джунглей » (1967, за исключением « The Bare Necessities », которую написал Терри Гилкисон ), «Паутина Шарлотты» (1973), «Коты-аристократы» (1970) и «Множество приключений Винни-Пуха» (1977). Среди их самых известных работ — песни для тематических парков «There's A Great Big Beautiful Tomorrow» и «It's A Small World (After All)» . По данным журнала Time , последняя песня является самой исполняемой песней всех времен. [3] [4]

Группа Shermans получила девять номинаций на премию «Оскар» (и две победы), две премии «Грэмми» , четыре номинации на премию «Грэмми» и 23 альбома, получивших золотой и платиновый статус.

Жизнь и работа

1950-е годы

Сыновья русско-еврейских иммигрантов, Роберт и Ричард Шерман начали писать песни вместе в 1951 году по вызову своего отца, автора песен Tin Pan Alley Эла Шермана . Братья писали вместе и с разными партнерами по написанию песен в течение всего оставшегося десятилетия.

В 1958 году Роберт основал музыкальную издательскую компанию Music World Corporation , которая позже имела знаковые отношения с издательским подразделением Disney's BMI, Wonderland Music Company . В том же году у братьев Шерман был свой первый хит, попавший в десятку лучших, с песней « Tall Paul », исполненной певицей Mouseketeer Джуди Харриет на лейбле Surf Records, а затем перепетой певицей Mouseketeer Аннетт Фуничелло . Они написали международный хит « You're Sixteen », впервые записанный в 1960 году рок- певцом Джонни Бернеттом и снова имевший успех в чартах в 1973 году с Ринго Старром . [5] Они также написали заглавную песню для альбома Дорис Дэй Bright and Shiny , записанного в 1960 году и выпущенного годом позже.

1960-е

Успех этих песен привлек внимание Уолта Диснея, который в конечном итоге нанял братьев Шерман в качестве штатных авторов песен для студии Уолта Диснея . Первой песней, которую они написали по личному заданию Уолта Диснея, была «Strummin' Song» в 1961 году. Она была использована в телевизионном фильме Аннетт Фуничелло под названием « The Horsemasters» . Первой песней, которую братья Шерман внесли в фильм Диснея, была «Medfield Fight Song» из фильма «Рассеянный профессор» (1961).

Работая в Disney, братья Шерман написали больше музыкальных произведений для кинофильмов, чем кто-либо другой в истории кино. Они также написали, пожалуй, самую известную из своих песен, « It's a Small World (After All) », для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . С тех пор некоторые утверждают, что эта песня стала самой переводимой и исполняемой на Земле, хотя это в значительной степени связано с тем, что она постоянно звучит на аттракционах тематического парка Disney «It's a Small World» с тем же названием. [6]

В 1965 году братья Шерман выиграли две премии «Оскар» за «Мэри Поппинс» , в том числе за песни « Feed The Birds », « Supercalifragilisticexpialidocious » и удостоенную премии «Оскар» песню « Chim Chim Cher-ee ». Начиная с этого фильма и продолжая в нескольких последующих фильмах Диснея, братья Шерман сотрудничали с известным аранжировщиком и дирижером Ирвином Косталом .

Роберт и Ричард Шерман работали непосредственно на Уолта Диснея, создавая музыку для музыкальных фильмов с живыми актерами «Самый счастливый миллионер» и «Единственный, подлинный, оригинальный семейный оркестр» вплоть до смерти Диснея в 1966 году.

Их первым недиснеевским проектом стала работа над фильмом Альберта Р. Брокколи «Пиф-паф ой-ой-ой» для United Artists в 1968 году, которая принесла братьям третью номинацию на премию «Оскар» в категории « Лучшая оригинальная песня» за особенно запоминающуюся заглавную композицию.

1970-е

В 1970 году Шерманы вернулись в Disney на короткое время, где они завершили работу над фильмами «Коты-аристократы» и «Набалдашники и метлы» . Последний фильм принес братьям четвертую и пятую номинации на «Оскар». В 1972 году вышел фильм «Снупи, вернись домой» , за который братья были номинированы на «Грэмми» .

В 1973 году братья Шерман также вошли в историю, став единственными американцами, когда-либо завоевавшими Первую премию Московского кинофестиваля за фильм «Том Сойер» , для которого они также были авторами сценария.

В 1976 году спектакль «Туфелька и роза» был выбран Королевским командным представлением года. На представлении присутствовала королева Елизавета, королева-мать . Современная музыкальная адаптация классической истории о Золушке, «Туфелька» также включала песни, музыку и сценарий братьев Шерман. За этот фильм братья получили еще две номинации на премию «Оскар». В том же году братья Шерман получили звезду на Голливудской Аллее славы прямо напротив Китайского театра Граумана .

Среди многочисленных других кассовых фильмов Disney и не-Disney, в которых снялись братья Шерман, можно назвать «Книгу джунглей » (1967), «Коты-аристократы» (1970), «Ловушку для родителей» (1961), «Ловушку для родителей » (1998), « Паутинку Шарлотты» (1973), «Гекльберри Финн» (1974), «Приключения Винни-Пуха» (1977), «Снупи, возвращайся домой » (1972), «Набалдашники и метлы» (1971) и «Маленький Немо: Приключения в стране снов» (1989). За пределами кинематографа их номинированный на премию «Тони» хит « Здесь! » (1974) стал самым кассовым оригинальным бродвейским мюзиклом того года и побил рекорды кассовых сборов для своего возрождения на Офф-Бродвее (2019).

2000-е

В 2000 году братья Шерман написали саундтрек к фильму Disney « The Tigger Movie» . Этот фильм стал первой крупной кинокартиной братьев для компании Disney за последние 28 лет, а также их последней совместной работой в качестве дуэта из-за смерти Роберта в 2012 году.

В 2002 году Chitty вышел на лондонскую сцену, получив восторженные отзывы. Chitty Chitty Bang Bang в настоящее время является самым успешным сценическим шоу, когда-либо поставленным в London Palladium , и может похвастаться самым длительным показом в истории этого векового театра. 28 апреля 2005 года вторая компания Chitty дебютировала на Бродвее (Нью-Йорк) в театре Foxwoods . Братья Шерман написали еще шесть песен специально для новых сценических постановок.

В 2003 году четыре мюзикла братьев Шерман вошли в Топ-10 любимых детских фильмов всех времен по результатам общенационального опроса, проведенного BBC. Наиболее примечательным из них стал Chitty Chitty Bang Bang (1968), возглавивший список под номером 1. В последующие годы, с переездом Роберта в Лондон , братья написали новые песни для сценического музыкального представления Chitty Chitty Bang Bang . За свой вклад в киноиндустрию братья Шерман получили звезду на Голливудской Аллее славы по адресу 6918 Hollywood Blvd., а 9 июня 2005 года были включены в Зал славы авторов песен. 16 ноября 2006 года состоялась премьера Мэри Поппинс в Новом Амстердамском театре на Бродвее .

17 ноября 2008 года братья Шерман получили Национальную медаль искусств , которая является высшей наградой, присуждаемой художникам или покровителям искусств правительством Соединенных Штатов. Награду вручил президент Соединенных Штатов Джордж Буш-младший на церемонии в Восточной комнате Белого дома .

22 мая 2009 года в кинотеатрах вышел документальный фильм о паре «Пацаны: История братьев Шерман» , получивший признание критиков. Фильм был срежиссирован и спродюсирован их сыновьями, Грегори В. Шерманом и Джеффом Шерманом, и распространен Walt Disney Pictures. В октябре 2009 года Disney выпустила сборник из 59 треков на двух CD с их работами для студии, охватывающими 42 года. CD называется «Сборник песен братьев Шерман» . 11 марта 2010 года братьям Шерман было представлено специальное окно на Main Street, USA , в Диснейленде в Анахайме, Калифорния , в честь их вклада в тематические парки Disney. 17 мая 2010 года братья Шерман получили «Премию за достижения в карьере» на гала-вечере 2010 года в Театральном музее в Нью-Йорке.

С 2002 года Роберт Шерман жил в Лондоне, Англия. Он переехал из Беверли-Хиллз , в то время как Ричард Шерман остался в Калифорнии. Роберт Шерман умер в Лондоне 6 марта 2012 года. [ нужна цитата ] Ричард Шерман умер в Лос-Анджелесе 25 мая 2024 года. [1] [7]

Влияние и признание

Братья Шерман получают Национальную медаль искусств , высшую награду, присуждаемую художникам правительством США. Слева направо: Роберт Б. Шерман, Ричард М. Шерман и президент США Джордж Буш-младший в Белом доме , 17 ноября 2008 г.

Фильмография

Фильм

Телевидение

Эпизоды из телесериала-антологии Уолта Диснея

Сценарии фильмов

Театр

Лондонский Палладиум в 2004 году
Театр принца Эдуарда в 2005 году

Песни тематического парка

Другой

Награды и номинации

Премия «Оскар»

Премии Энни

Премия BAFTA

ИМТ

Премия Кристофера

Дисней

Золотой глобус

Премия «Золотая видеокассета»

Премия Грэмми

Лавровая премия

Московский кинофестиваль

Национальная медаль искусств

Премия Оливье

Зал славы авторов песен

Премия Театрального музея

Премии клуба Variety

Аллея славы

Ссылки

  1. ^ ab "Вспоминая легенду Диснея Ричарда М. Шермана". The Walt Disney Company . 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  2. ↑ Интервью с Робертом Б. Шерманом в прямом эфире London Today , 17 апреля 2002 г.
  3. ^ Корлисс, Ричард (30 апреля 2014 г.) (30 апреля 2014 г.). «Это самая исполняемая песня в истории музыки?». Time .{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Куберски, Сет (7 января 2014 г.). «Проверка фактов о спасении мистера Бэнкса с историком Disney Джимом Коркисом». Orlando Weekly .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Сет Роговой, «Тайная еврейская история «Тебе шестнадцать...», Forward.com , 27 ноября 2017 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  6. ^ ""It's a Small World" by Disneyland Chorus" . Получено 19 мая 2008 г.
  7. ↑ Ланден, Джефф (25 мая 2024 г.). «Композитор Диснея Ричард Шерман умер в возрасте 95 лет». NPR . Получено 25 мая 2024 г. .
  8. ^ "Беседа с композитором "Аристократов" Ричардом Шерманом из Sherman Brothers". Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.
  9. ^ "A Spoonful of Sherman – Обзор 13/01/14". Секреты Stagey .[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Хэнкс-Фармер, Кэролайн (12 августа 2017 г.). «A Spoonful of Sherman – Live at The Zedel until 20th August». Carns Theatre Passion . Получено 15 августа 2017 г.
  11. ^ "A Spoonful of Sherman". Live At Zedel (2017). Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Получено 10 апреля 2018 года .
  12. ↑ Хьюис, Бен (13 июня 2017 г.). «Объявлен кастинг на A Spoonful of Sherman at Live at Zedel». Что на сцене . Получено 25 июля 2017 г.
  13. ↑ News Desk (14 июня 2017 г.). «Объявлен состав участников A SPOONFUL OF SHERMAN Live at Zédel». West End Wilma . Получено 25 июля 2017 г.
  14. ↑ Cheesman, Neil (20 декабря 2017 г.). «Объявлены даты первого тура A Spoonful of Sherman». London Theatre 1. Получено 22 декабря 2017 г. Роберт Дж. Шерман, сын Роберта Б. Шермана и сам по себе успешный композитор, представляет британской публике в 2018 году совершенно захватывающую историю о вековом, отмеченном наградами музыкальном путешествии одной семьи.
  15. ^ Картер, Роз. "ОБЗОР: ЛОЖКА ШЕРМАНА (Театр Гринвича) ★★★★★". West End Wilma . Получено 10 апреля 2018 г. Все шоу наполнено причудами, магией и некоторыми из самых запоминающихся песен, когда-либо написанных; это делает семью Шерман гордой. Я не могу вспомнить, когда я провел более радостный или трогательный вечер в театре.
  16. ^ Шентон, Марк (4 марта 2014 г.). «A Spoonful of Sherman, чествование песен трех поколений авторов песен, будет повторено в лондонской театральной студии St. James». Playbill.com . Получено 30 апреля 2019 г.
  17. ^ Рубин, Ребекка (4 мая 2023 г.). «Анимационный музыкальный фильм „Inkas the Ramferinkas“ от авторов песен „Mary Poppins“ и „It's a Small World“ в разработке». Variety . Получено 6 мая 2023 г.
  18. ^ Гарро, Джоэл. «Стэн Ли и Оливия де Хэвилленд удостоены медали за заслуги в области искусств», Washington Post , 17 ноября 2008 г.
  19. ^ "Братья Шерман". Голливудская Аллея славы . Торговая палата Голливуда . Получено 17 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Sherman Brothers .