stringtranslate.com

Канзас-Сити Чифс

Kansas City Chiefs — профессиональная команда по американскому футболу из Канзас-Сити, штат Миссури . Chiefs выступает в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в составе дивизиона Запад Американской футбольной конференции (АФК) .

Команда начала играть в 1959 году как Dallas Texans бизнесменом Ламаром Хантом и была членом-учредителем Американской футбольной лиги (AFL). [12] В 1963 году команда переехала в Канзас-Сити, [13] [14] и сохранила свое нынешнее название. [15] [16] Chiefs присоединились к NFL в результате слияния в 1970 году , и вступая в сезон 2024 года, команда оценивается в более чем 4,85 миллиарда долларов США . После смерти Ханта в 2006 году его жена Норма и дети стали законными владельцами команды. После смерти Нормы в 2023 году дети Хант унаследовали ее долю во франшизе. Кларк Хант , один из детей Хант, занимал пост председателя и генерального директора с 2006 года и является высшей инстанцией в принятии кадровых решений. Он также является представителем команды на собраниях владельцев лиги.

Chiefs одержали победу и выиграли три чемпионата AFL, в 1962 , 1966 и 1969 годах , [17] [18] и были второй командой AFL (после New York Jets ), которая победила команду NFL в Суперкубке , когда они победили Minnesota Vikings в Суперкубке IV , что было последней игрой перед тем, как слияние лиг вступило в силу. Chiefs также были второй командой после Green Bay Packers (с которыми они играли в Суперкубке I ), которая появилась более чем в одном Суперкубке (и первой командой AFL, сделавшей это), и первой, которая появилась в игре чемпионата за два разных десятилетия. Несмотря на этот успех после сезона, команда не могла добиться успеха в плей-офф в течение десятилетий, включая поражение в десяти из одиннадцати игр плей-офф с 1993 по 2018 год , включая серию из восьми поражений.

С тех пор «Чифс» достигли династического результата под руководством главного тренера Энди Рида , квотербека Патрика Махоумса , тайт-энда Трэвиса Келси и дифенсив-энда Криса Джонса , приняв участие в четырёх Суперкубках с 2019 года и одержав победу в трёх: LIV , LVII и LVIII . [19] [20] [21]

История франшизы

Американская футбольная лига

В 1959 году Ламар Хант начал переговоры с другими бизнесменами о создании профессиональной футбольной лиги, которая могла бы конкурировать с Национальной футбольной лигой . [17] [22] [23] Желание Ханта заполучить футбольную команду усилилось после просмотра игры за звание чемпиона НФЛ 1958 года между New York Giants и Baltimore Colts . [22] [24] После безуспешных попыток купить и перевезти Chicago Cardinals из НФЛ в свой родной город Даллас, штат Техас , [17] [25] Хант отправился в НФЛ и попросил создать франшизу расширения в Далласе. НФЛ отказала ему, поэтому Хант затем основал Американскую футбольную лигу и создал свою собственную команду, Dallas Texans , которая начала играть в 1960 году.

Хант нанял малоизвестного помощника тренера футбольной команды Университета Майами , Хэнка Стрэма , на должность главного тренера команды [22] после того, как Бад Уилкинсон и Том Лэндри отклонили предложение о работе . [22] После того, как Стрэм был нанят, Дон Клостерман был нанят в качестве главного скаута, и многие признавали, что он привлек множество талантов в «Тексанс», переманив их из НФЛ, часто скрывая игроков и используя креативные методы, чтобы их заполучить.

Texans делили Cotton Bowl с Dallas Cowboys из NFL в течение трех сезонов. Texans имели эксклюзивный доступ к стадиону, пока NFL не выставила там команду расширения, Dallas Cowboys. [22] В то время как команда в среднем набирала 24 500 зрителей на Cotton Bowl, Texans привлекали меньше внимания из-за относительно более низкого статуса AFL по сравнению с NFL. [22] В первые два сезона франшизы команда смогла показать только 8–6 и 6–8 результатов соответственно. [26]

В своем третьем сезоне Texans показали результат 11–3 и получили место в первой для команды игре чемпионата Американской футбольной лиги против Houston Oilers . [25] [26] Игра транслировалась по всей стране на канале ABC , и Texans победили Oilers со счетом 20–17 в двойном овертайме. [25] Игра длилась 77 минут и 54 секунды, что на тот момент было самой длинной игрой в истории профессионального американского футбола. Это по-прежнему самая длинная игра чемпионата в истории Американской футбольной лиги. [25]

Оказалось, что это была последняя игра, которую команда сыграет под именем Dallas Texans. Несмотря на то, что Хант соперничал с командой Cowboys, которая за первые три сезона показала результат 9-28-3, он решил, что медиарынок Dallas–Fort Worth не сможет поддерживать две профессиональные футбольные франшизы. [25] [27] Он рассматривал возможность переезда Texans в Атланту или Майами на сезон 1963 года. [25] В конечном итоге его убедило предложение мэра Канзас-Сити Гарольда Роу Бартла . [25] [27] [28] Бартл пообещал утроить продажи сезонных абонементов франшизы и расширить вместимость стадиона Municipal Stadium , чтобы разместить команду. [25] [27] [28]

Хант согласился переместить франшизу в Канзас-Сити 22 мая 1963 года, [13] [14] а 26 мая команда была переименована в Kansas City Chiefs . [15] [25] [27] [28] Хант и главный тренер Хэнк Стрэм изначально планировали сохранить название Texans, но конкурс болельщиков определил новое название «Chiefs» в честь прозвища мэра Бартла, которое он получил в своей профессиональной роли скаутского руководителя советов бойскаутов Сент-Джозефа и Канзас-Сити, а также основателя скаутского общества Tribe of Mic-O-Say . [25] [28] Несмотря на историческое использование индейских черт, было признано, что название команды не было прямой ссылкой на коренных американцев, а только на прозвище Бартла «Chief». [29] [30] Журналист Business Insider Мередит Кэш даже заявила в январе 2020 года, что Бартл «настоял на том, чтобы команда была названа в его честь» и что «Бартл был известен как Главный Одинокий Медведь в кругах Mic-O-Say, и в конечном итоге прозвище «Главный» прижилось среди людей по всему Канзас-Сити». [31]

Франшиза стала одной из сильнейших команд в ныне процветающей Американской футбольной лиге, [17] с наибольшим количеством появлений в плей-офф для команды AFL (сравнялось с Oakland Raiders ), и наибольшим количеством чемпионатов AFL (три). [25] Доминирование команды помогло Ламару Ханту стать центральной фигурой в переговорах с комиссаром НФЛ Питом Розеллом , чтобы договориться о слиянии AFL–NFL . [25] [32] На встречах между двумя лигами было решено провести объединенную игру чемпионата лиги в январе 1967 года после завершения соответствующих сезонов лиг 1966 года. Хант настоял на том, чтобы назвать игру «Суперкубок», увидев, как его дети играют с популярной в то время игрушкой, Супермячом . [ 25] [32] [33] В то время как первые несколько игр были обозначены как «Игра за звание чемпиона мира AFL–NFL», название Суперкубок стало ее официальным лицензированным названием в последующие годы. [34]

«Chiefs» одержали победу над «Raiders» в финале чемпионата AFL 1969 года ( слева ), а затем победили «Vikings» в Суперкубке IV ( справа ).

Chiefs добились результата 11–2–1 в 1966 году и победили действующего чемпиона AFL Buffalo Bills в игре за звание чемпиона AFL. [35] Chiefs были приглашены сыграть с чемпионом лиги NFL Green Bay Packers в первой игре за звание чемпиона мира AFL–NFL . Канзас-Сити и Грин-Бей играли в упорной борьбе в первой половине матча, но Грин-Бей взяли под контроль игру в последних двух четвертях, выиграв игру со счетом 35–10. [36] Chiefs проиграли игру, но завоевали уважение нескольких соперников Packers после игры. [37] Межлиговый матч Chiefs с Packers был не последним, когда они столкнулись с соперником NFL, особенно на этапе чемпионата. [25] В следующем августе Канзас-Сити принимал Chicago Bears NFL в предсезонке 1967 года и выиграл игру со счетом 66–24. [25]

Несмотря на то, что в регулярном сезоне 1969 года команда дважды проиграла сопернику по дивизиону «Окленд Рэйдерс», эти две команды встретились в третий раз в игре за звание чемпиона AFL, где «Канзас-Сити» выиграл со счетом 17–7. [26] Резервный квотербек Майк Ливингстон привел команду к победной серии из шести игр после того, как Лен Доусон получил травму ноги, из-за которой он пропустил большинство игр сезона. [25]

Получив большую помощь от защиты клуба, Доусон вернулся после травмы и вывел «Чифс» в Суперкубок IV . [25] Против чемпиона НФЛ «Миннесота Вайкингс» , [17] который был фаворитом 12+12 , Chiefs доминировали в игре со счетом 23–7, чтобы завоевать первый для команды чемпионат Суперкубка. [25] Доусон был назван самым ценным игроком игрыпосле того, как выполнил 12 из 17 передач на 142 ярда и один тачдаун, с 1 перехватом. [38] В следующем сезоне Chiefs и остальная часть Американской футбольной лиги объединились с Национальной футбольной лигой после того, как слияние AFL–NFL стало официальным. [25] Chiefs были помещены в Западный дивизион Американской футбольной конференции . [26]

С 1960 по 1969 год «Чифс/Тексанс» выиграли 87 игр, что является наибольшим показателем за десятилетнюю историю АФЛ. [39]

Хэнк Стрэм покидает команду

В 1970 году Chiefs сыграли 7–5–2 и не попали в плей-офф. [40] В следующем сезоне Chiefs показали результат 10–3–1 и выиграли Западный дивизион AFC. [41] Главный тренер Хэнк Стрэм считал свою команду Chiefs 1971 года лучшей, но им не удалось захватить свое чемпионское доминирование с 1969 года. [41] Большинство частей команды, которая выиграла Суперкубок IV двумя годами ранее, все еще были на своих местах в сезоне 1971 года. [41] Chiefs сравнялись с Miami Dolphins за лучший результат в AFC, и обе команды встретились в рождественской игре плей-офф, которую Chiefs проиграли со счетом 27–24 в двойном овертайме. [41] Dolphins переиграли Chiefs, забив 37 ярдов . [41] Игра превзошла игру чемпионата AFL 1962 года как самая длинная в истории — 82 минуты и 40 секунд. [41] Игра также стала последней футбольной игрой на муниципальном стадионе Канзас-Сити. [41]

В 1972 году Chiefs переехали на недавно построенный стадион Arrowhead Stadium в спортивном комплексе Truman Sports Complex за пределами центра Канзас-Сити . [41] Первая игра команды в Arrowhead была против St. Louis Cardinals , предсезонная игра, которую Chiefs выиграли со счетом 24–14. [41] Лайнбекер Вилли Ланье и квотербек Лен Доусон выиграли награду NFL Man of the Year Award в 1972 и 1973 годах соответственно. [42]

Chiefs не возвращались в постсезон до конца 1970-х годов, а сезон 1973 года стал последним победным сезоном команды за семь лет. [41] Хэнк Стрэм был уволен после сезона 5–9 в 1974 году, и многие из будущих игроков Зала славы Chiefs ушли к середине десятилетия. [41] С 1975 по 1988 год Chiefs стали командой, которая редко побеждала, что не давало болельщикам Chiefs ничего, кроме тщетности. [43] [44] Пять главных тренеров боролись за то, чтобы достичь того же успеха, что и Стрэм, составив рекорд 81–121–1. [43]

В 1980 году тренер Марв Леви заменил будущего игрока Зала славы Яна Стенеруда на малоизвестного Ника Лоури , который в течение следующих четырнадцати лет стал самым точным игроком в истории НФЛ. В 1981 году раннинбек Джо Делани пробежал 1121 ярд и был назван Новичком года АФК . [45] Chiefs завершили сезон с результатом 9–7 и с оптимизмом вступили в сезон 1982 года. [45] Забастовка Ассоциации игроков НФЛ ограничила шансы Chiefs вернуться в постсезон впервые за более чем десятилетие. [45] Chiefs показали результат 3–6 [26] , а в межсезонье Джо Делани погиб, пытаясь спасти нескольких детей от утопления в пруду недалеко от своего дома в Луизиане. [46]

Chiefs выбрали квотербека Тодда Блэкледжа вместо будущих великих игроков, таких как Джим Келли и Дэн Марино, на драфте НФЛ 1983 года . [ 47] [48] Блэкледж так и не начал полный сезон за Канзас-Сити, в то время как Келли и Марино отыграли карьеру в Зале славы. [48] Хотя Chiefs боролись в нападении в 1980-х годах, у них было сильное оборонительное подразделение, состоящее из таких игроков Pro Bowlers, как Билл Маас , Альберт Льюис , Арт Стилл и Дерон Черри . [45]

Джон Мацкович занял пост главного тренера в сезоне 1983 года после увольнения Марва Леви . [45] В течение следующих четырех сезонов Мацкович тренировал Chiefs с результатом 30–34, но вывел команду на первое за 15 лет появление в постсезоне в плей-офф НФЛ 1986 года . [26] Они проиграли New York Jets в раунде wild card. [45] Несмотря на то, что Chiefs привели только к третьему победному сезону и второму появлению в плей-офф после слияния, Мацкович был уволен из-за того, что Хант описал как отсутствие химии. [49] Фрэнк Ганц был главным тренером в течение следующих двух сезонов, но выиграл только восемь из 31 игры. [50] [51]

Эпоха Марти Шоттенхаймера (1989–1998)

«Chiefs» под руководством Марти Шоттенхаймера имели второй по величине процент побед в регулярном сезоне (.646) в НФЛ в 1990-х годах. [52]

19 декабря 1988 года владелец Ламар Хант нанял Карла Петерсона в качестве нового президента, генерального менеджера и главного исполнительного директора команды. Петерсон уволил главного тренера Фрэнка Ганса через две недели после вступления в должность и нанял Марти Шоттенхаймера в качестве седьмого главного тренера клуба. [45] На драфтах НФЛ 1988 и 1989 годов Chiefs выбрали защитника Нила Смита и лайнбекера Деррика Томаса соответственно. [45] [53] Защита, которую Томас и Смит поддерживали в течение семи сезонов вместе, стала важной причиной того, что Chiefs вышли в постсезон шесть лет подряд. [54]

За десять сезонов пребывания Шоттенхаймера на посту главного тренера «Чифс» стали постоянным претендентом на плей-офф, имея в своем составе таких игроков нападения, как Стив Деберг , Кристиан Окойе , Стефон Пейдж и Барри Уорд , сильную защиту, которую поддерживали Томас, Смит, Альберт Льюис и Дерон Черри, а также в специальных командах Ника Лоури, который на тот момент был самым точным кикером в истории НФЛ. [17] Команда зафиксировала результат 101–58–1 и обеспечила себе семь мест в плей-офф. [55] Сезон 1993 года для «Чифс» стал самым успешным для франшизы за 22 года. [53] С недавно приобретенными квотербеком Джо Монтаной и раннинбеком Маркусом Алленом , двумя бывшими чемпионами Суперкубка и обладателями награды «Самый ценный игрок», «Чифс» еще больше укрепили свои позиции в НФЛ. [53] Со счетом 11–5 «Chiefs» победили « Pittsburgh Steelers» и «Houston Oilers» на пути к первому для франшизы матчу за звание чемпиона АФК против «Buffalo Bills». [53] «Chiefs» были разгромлены «Bills» и проиграли игру со счетом 30–13. [53] Победа «Chiefs» 16 января 1994 года над «Oilers» оставалась последней победой франшизы после окончания сезона в течение 22 лет до их победы со счетом 30–0 над «Houston Texans» 9 января 2016 года. [56]

В плей-офф НФЛ 1995 года Chiefs со счетом 13–3 принимали Indianapolis Colts в холодной, сырой поздней вечерней игре на стадионе Arrowhead. [26] [53] Канзас-Сити проиграл игру со счетом 10–7 аутсайдеру Colts после того, как кикер Лин Эллиот пропустил три попытки филд-гола, а квотербек Стив Боно сделал три перехвата. [53] Chiefs выбрали тайт-энда Тони Гонсалеса под 13-м номером на драфте НФЛ 1997 года , что некоторые посчитали авантюрой, поскольку Гонсалес в первую очередь играл в баскетбол в Калифорнии . В сезоне 1997 года, полном травм стартового квотербека Элвиса Грбаца , резервный квотербек Рич Гэннон взял на себя управление нападением Chiefs, и команда направилась к очередному сезону со счетом 13–3. [26] [53] Главный тренер Марти Шоттенхаймер выбрал Грбака для стартовой игры плей-офф против « Денвер Бронкос», несмотря на успехи Гэннона на предыдущих неделях. [53] Продуктивность Грбака в игре была недостаточной, и «Чифс» проиграли «Бронкос» со счетом 14–10. [53] «Денвер» продолжил выигрывать свой пятый чемпионат АФК, победив «Питтсбург», а затем победил «Грин Бэй Пэкерс» в Суперкубке XXXII . Тренер Шоттенхаймер объявил о своем уходе из «Чифс» после сезона 1998 года. [57]

После отставки Шоттенхаймера координатор защиты Гюнтер Каннингем взял на себя обязанности тренера на следующие два сезона, составив рекорд 16–16. [53] К концу десятилетия доминирования Chiefs в регулярном сезоне Гэннон подписал контракт с Oakland Raiders , Нил Смит подписал контракт с Denver Broncos , а Деррик Томас был парализован в автокатастрофе 23 января 2000 года. [53] Томас умер от осложнений, вызванных травмой, несколько недель спустя. [53] После того, как он якобы прочитал в интернете, что его освободят от обязанностей, главный тренер Гюнтер Каннингем был уволен. [58] [59]

Годы Дика Вермейла (2001–2005)

Стремясь изменить план игры Chiefs, который в течение последнего десятилетия основывался на жесткой оборонительной стратегии, Карл Петерсон связался с Диком Вермейлом по поводу вакансии главного тренера Chiefs на сезон 2001 года. [58] Вермейл ранее привел St. Louis Rams к победе в Суперкубке XXXIV . [59] Вермейл был нанят 12 января. [60] Затем Chiefs обменяли выбор в первом раунде драфта НФЛ 2001 года в St. Louis на квотербека Трента Грина и подписали свободного агента раннинбека Приста Холмса , чтобы тот стал краеугольным камнем команды в нападении. [61] [62] В первом сезоне Вермейла в Chiefs он привел команду к результату 6–10. [63] Команда улучшила результат до 8–8 в 2002 году, но все равно не попала в постсезон. [64]

Будучи одним из лучших защитников лиги, в 2003 году Прист Холмс установил рекорд НФЛ по тачдаунам на выносе (27) для раннинбека за сезон.

В 2003 году Канзас-Сити начал сезон с девяти побед подряд, что стало рекордом франшизы. [65] Они закончили сезон с результатом 13–3, а нападение команды возглавило НФЛ в нескольких категориях под руководством удостоенного награды USA Today тренера по нападению года Эла Сондерса. [59] Раннинбек Прист Холмс превзошел рекорд Маршалла Фолка по тачдаунам за один сезон, набрав 27-й тачдаун в игре против Chicago Bears в финале регулярного сезона команды. [59] [66] Команда заняла второе место в плей-офф НФЛ 2003 года и принимала Indianapolis Colts в плей-офф дивизиона АФК. [67] В игре, где ни одна из команд не пробила пант, Chiefs проиграли по буллитам со счетом 38–31. [68] Это был третий раз за девять сезонов, когда «Чифс» сыграли со счетом 8–0 дома в регулярном сезоне, но проиграли первый матч плей-офф против «Эрроухеда».

После разочаровывающего результата 7–9 в 2004 году, Chiefs 2005 года закончили с результатом 10–6, но не попали в плей-офф. [69] [70] Они стали четвертой командой с 1990 года, которая не попала в плей-офф с результатом 10–6. [59] Раннинбек Ларри Джонсон начал игру вместо травмированного Приста Холмса и пробежал 1750 ярдов всего за девять стартов. [71] Перед последней игрой Chiefs в сезоне главный тренер Дик Вермейл объявил о своем уходе. [72] Chiefs выиграли игру со счетом 37–3 у Cincinnati Bengals , которые должны были попасть в плей-офф . [73]

Отклонить

В течение двух недель после ухода Вермейла «Chiefs» вернулись к своим оборонительным корням, выбрав следующего главного тренера. [59] Команда представила Херма Эдвардса , бывшего скаута «Chiefs» и главного тренера «New York Jets», в качестве десятого главного тренера команды после обмена выбора в четвертом раунде драфта НФЛ 2006 года в «Jets». [74] Квотербек Трент Грин получил тяжелое сотрясение мозга в первом матче сезона команды против «Cincinnati Bengals», из-за чего он выбыл из игры на восемь недель. [75] Резервный квотербек Дэймон Хуард занял место Грина в отсутствие и привел «Chiefs» к результату 5–3. [76]

10-кратный участник All-Pro Тони Гонсалес имеет наибольшее количество приемов (1325) и ярдов при приеме (15 127) в истории НФЛ среди тайт-эндов.

Канзас-Сити был награжден правом на игру в День благодарения против Денвер Бронкос в ответ на лоббирование владельцем Ламаром Хантом третьей игры в День благодарения. [59] Chiefs победили Broncos со счетом 19–10 в первой игре в День благодарения в Канзас-Сити с 1969 года. [59] Хант был госпитализирован во время игры и умер несколько недель спустя, 13 декабря, из-за осложнений рака простаты . [32] [59] Chiefs чтили своего владельца до конца сезона, как и вся лига. [59]

Трент Грин вернулся в середине сезона, но на последнем этапе испытывал трудности, [59] а раннинбек Ларри Джонсон установил рекорд НФЛ, выполнив 416 переносов за сезон. [77] Канзас-Сити удалось закрепить за собой первое место в плей-офф за три сезона с результатом 9–7 и странной серией из шести поражений от других команд АФК в канун Нового года , кульминацией которой стало поражение Бронкос от 49ers . [59] Индианаполис Колтс принимал Чифс в плей-офф Wild Card и победил Канзас-Сити со счетом 23–8. [78]

В 2007 году Трент Грин был продан в Miami Dolphins [79], оставив дверь открытой для Дэймона Хуарда или Броди Кройла, чтобы стать новым стартовым квотербеком. [59] Начав сезон с результатом 4–3, Chiefs проиграли оставшиеся девять игр, когда раннинбек Ларри Джонсон получил травму ноги, которая закончила сезон, а позиция квотербека была нестабильна с Хуардом и Кройлом. [59] Несмотря на результат команды 4–12, тайт-энд Тони Гонсалес побил рекорд НФЛ Шеннона Шарпа по тачдаунам на позиции (63), а защитник Джаред Аллен лидировал в НФЛ по сэкам квотербека с 15,5. [80] [81]

За свою карьеру Джамал Чарльз в среднем набирал 5,4 ярда за перенос мяча, что является рекордом НФЛ для раннинбека.

Chiefs начали сезон 2008 года самой молодой командой в НФЛ. [82] Средний возраст игроков в стартовом составе составлял 25,5 лет. [82] Выпустив нескольких ветеранов, таких как корнербек Тай Лоу и уайдресивер Эдди Кеннисон , и обменяв защитника Джареда Аллена , [83] Chiefs начали молодежное движение. [82] [84] У Chiefs было тринадцать выборов на драфте НФЛ 2008 года , и они выбрали защитника Гленна Дорси и линейного нападения Брэндена Альберта в первом раунде. Аналитики быстро назвали выбор Канзас-Сити лучшим за весь драфт. [83] [85] [86] [87] Вступая в сезон, Chiefs не были уверены, сможет ли склонный к травмам квотербек Броди Кройл , который был действующим стартовым игроком, стать их квотербеком в долгосрочной перспективе. [87] Кройл получил травму в первой игре команды в сезоне, и Дэймон Хуард начал игру в его отсутствие. [88] Тайлер Тигпен стал третьим стартовым квотербеком Chiefs в таком же количестве игр против Atlanta Falcons . [89] [90] После неудачного выступления Тигпена, в котором он совершил три перехвата против защиты Falcons, [90] Хуард был оставлен в качестве стартового квотербека. [91] Chiefs боролись за пределами поля так же сильно, как и на поле, поскольку тайт-энд Тони Гонсалес потребовал обмена, а раннинбек Ларри Джонсон оказался втянут в юридические проблемы. [92] [93] [94] [95]

Кройл вернулся на игру Chiefs против Tennessee Titans, но и он, и Дэймон Хуард получили травмы, которые привели к окончанию сезона. [96] Chiefs реорганизовали свое нападение в новый план игры с разнесенным нападением, сосредоточенный вокруг Тайлера Тигпена. [84] [88] [97] [98] Новое нападение Chiefs было реализовано, чтобы помочь Тигпену играть в меру своих возможностей, а также после отсутствия Ларри Джонсона, который был отстранен за поведение вне поля. [93] [97] [98] [99] Chiefs сделали огромную ставку, используя разнесенное нападение, поскольку большинство в НФЛ считают, что оно не может работать в профессиональном футболе, а также главный тренер Херм Эдвардс традиционно выступал за более консервативные, ориентированные на вынос планы игры. [98]

«Chiefs» принимают « Buffalo Bills» в 2009 году; квотербек Мэтт Кассел под номером 7

Сезон 2008 года закончился с худшим для франшизы результатом 2–14, когда команда терпела исторические поражения почти каждую неделю, [26] [90] [100] 34–0 против Carolina Panthers , [101] и пропустила рекордные для франшизы 54 очка против Buffalo Bills. [102] Генеральный менеджер команды, главный исполнительный директор и президент команды Карл Петерсон ушел в отставку в конце сезона, [103] и бывший вице-президент New England Patriots по персоналу Скотт Пиоли был нанят в качестве его замены на 2009 год. [104]

23 января 2009 года Херм Эдвардс был уволен с поста главного тренера, [105] [106] а две недели спустя Тодд Хейли подписал четырехлетний контракт, став преемником Эдвардса. [107] [108] У Хейли был опыт работы с Пиоли, что делало его привлекательным кандидатом на должность первого тренера Пиоли в Канзас-Сити.

В апреле 2009 года Тони Гонсалес был продан в Atlanta Falcons после неудачных попыток обмена в течение предыдущих двух сезонов. [109] Примечательно, что главный тренер Тодд Хейли уволил координатора нападения Чана Гейли всего за несколько недель до начала сезона 2009 года и решил взять на себя обязанности координатора сам. В течение 2009 года Chiefs приобретали ветеранов, чтобы дополнить молодые таланты Chiefs, включая Мэтта Кассела , Майка Врабеля , Бобби Энгрэма , Майка Брауна , Криса Чемберса и Энди Аллемана . [110] [111] [112] Команда закончила с результатом 4–12, всего на две игры лучше, чем их результат в сезоне 2008 года.

В сезоне 2010 года Chiefs значительно расширили свой тренерский состав, пригласив бывших помощников тренеров Patriots Чарли Вайса и Ромео Креннеля тренировать нападение и защиту соответственно. [113] Тренерские дополнения оказались очень успешными, поскольку Chiefs продолжили обеспечивать свой первый титул AFC West с 2003 года. Их десять побед в сезоне 2010 года в совокупности составили столько же, сколько команда одержала за предыдущие три сезона в совокупности. [114]

9 января 2011 года Chiefs проиграли домашнюю игру плей-офф Wild Card Baltimore Ravens со счётом 30–7. [115] Шесть игроков были выбраны для Pro Bowl : Дуэйн Боу , Джамал Чарльз , Брайан Уотерс , Тамба Хали , Мэтт Кассел и новичок-сейфти Эрик Берри . Джамал Чарльз получил награду FEDEX Ground Player of the Year, а Дуэйн Боу лидировал в НФЛ по приёмам тачдаунов. [116]

Для своего первого выбора на драфте НФЛ 2011 года команда выбрала Джона Болдуина . [117] После неудачного старта 12 декабря Хейли был освобожден от обязанностей главного тренера. Кларк Хант отметил «яркие моменты в разных моментах этого сезона», но чувствовал, что в целом Chiefs не прогрессируют. [118] Высшей точкой сезона 2011 года стала неожиданная победа над Packers, которые на тот момент были непобежденными со счетом 13–0. [119] Координатор защиты Ромео Креннел был назначен временным главным тренером команды на оставшиеся три игры сезона, включая вышеупомянутую игру Packers. [120] 9 января 2012 года Креннел был назначен 11-м постоянным главным тренером в истории Chiefs. [121]

В 2012 году Chiefs стали первой командой после Buffalo Bisons 1929 года , которая не лидировала в основном составе ни в одной из своих первых девяти игр. [122] Chiefs сравнялись с худшим результатом франшизы 2–14 и обеспечили себе первый общий выбор на драфте НФЛ 2013 года . [123] Это первый раз с момента слияния, когда они получили первый общий выбор. [124]

Возрождение и династия (2013–настоящее время)

После сезона 2012 года «Chiefs» уволили главного тренера Ромео Креннела и генерального менеджера Скотта Пиоли . [125] [126] Бывший главный тренер «Philadelphia Eagles» Энди Рид был нанят в качестве главного тренера для работы с новым генеральным менеджером Джоном Дорси , бывшим главным скаутом «Green Bay Packers» . [127] [128]

Тренер Энди Рид «Биг Рэд» привел «Чифс» к восьми подряд титулам чемпиона дивизиона и четырем выходам в Суперкубок.

Chiefs приобрели квотербека Алекса Смита из San Francisco 49ers за второй выбор Chiefs, 34-й в общем зачете, на драфте 2013 года и условный выбор на драфте 2014 года. [129] Мэтт Кассел был вскоре освобожден. [130] Chiefs выбрали Эрика Фишера первым в общем зачете на драфте НФЛ 2013 года . [131]

В 2013 году Chiefs начали сезон со счетом 9–0 во второй раз в истории команды. [132] Команда закончила сезон со счетом 11–5 и вышла в плей-офф. [133] Они лидировали в своей игре wild card против Indianapolis Colts со счетом 38–10 вскоре после перерыва, но позже потерпели неудачу и проиграли со счетом 45–44. [134]

В 2014 году «Чифс» попытались выйти в плей-офф второй сезон подряд впервые с 1995 года, завершив сезон с результатом 9–7 и выбыв на 17-й неделе. [135]

После многообещающей победы Chiefs над Houston на 1-й неделе, Kansas City потерпели пять поражений подряд, кульминацией которых стало поражение от Minnesota со счетом 16–10 и потеря Джамала Чарльза из-за разрыва передней крестообразной связки . [136] Они совершили одно из самых невероятных возвращений сезона в NFL и выиграли десять матчей подряд, улучшив свой результат с 1–5 до 11–5. Команда обеспечила себе место в плей-офф после победы со счетом 17–13 над Cleveland на 16-й неделе, став лишь второй командой NFL после слияния, которая вышла в плей-офф после старта со счетом 1–5. [137]

Трэвис Келси является рекордсменом НФЛ по количеству последовательных сезонов с 1000 ярдами (7), количеству ярдов на приеме за сезон (1416) и количеству тачдаунов на приеме в плей-офф (19) среди тайт-эндов.

Полоса побед, достигнутая Chiefs, побила рекорд франшизы в девять подряд (2003, 2013) и вторую серию из девяти и более игр под руководством Рида. После победы на 17-й неделе над Oakland со счетом 23–17 Chiefs достигли своей самой длинной победной серии в истории франшизы из десяти игр. Они прошли в плей-офф, сыграв в игре плей-офф AFC Wild-Card 2015 года , которая состоялась на стадионе NRG в Хьюстоне, штат Техас , 9 января 2016 года. Chiefs победили Houston Texans со счетом 30–0, заработав свою первую победу в плей-офф НФЛ за 23 сезона, начиная с плей-офф НФЛ 1993–94 годов , победа, которая также была одержана в Хьюстоне. Победа Chiefs в плей-офф Wild-Card положила конец тому, что на тот момент было третьей по продолжительности засухой в НФЛ, а также положила конец рекордной для НФЛ серии поражений в плей-офф из восьми игр. [138] Из-за множества травм они потерпели поражение от New England Patriots со счетом 27–20 в дивизионном раунде AFC. [139]

Тайрик Хилл выходил в Пробоул во всех шести сезонах с «Чифс» в качестве специалиста по возврату мяча.

Первая игра Chiefs в сезоне 2016 года была против их соперника по дивизиону, San Diego Chargers . Столкнувшись с дефицитом 24–3 за шесть минут до конца третьей четверти, Chiefs одержали победу со счетом 33–27, закончившуюся двухярдовым тачдауном Алекса Смита в овертайме, что дало Chiefs их самый большой камбэк в регулярном сезоне, начав сезон со счетом 1–0. [140] На Рождество Chiefs победили Denver Broncos со счетом 33–10, что принесло Kansas City десятую победу подряд над соперниками по дивизиону. 1 января 2017 года Chiefs завоевали титул AFC West и второе место в плей-офф того года, где они проиграли Pittsburgh Steelers со счетом 18–16 в дивизионном раунде, когда Крис Босвелл забил шесть филд-голов. [141]

Chiefs завершили сезон 2017 года с результатом 10–6 и выиграли AFC West. [142] Это был первый раз в истории Chiefs, когда они выиграли AFC West два года подряд. [143] В раунде Wild Card Chiefs проиграли напряженную игру Tennessee Titans 22–21, позволив Деррику Генри набрать 156 ярдов. Это поражение увеличило их рекорд NFL по количеству последовательных домашних поражений в плей-офф до шести. [144] Игра ознаменовала конец пятилетнего пребывания Алекса Смита в Chiefs, так как через несколько недель его обменяли в Washington Redskins . [145]

Квотербек Патрик Махоумс дважды становился самым ценным игроком НФЛ и удерживает рекорд по количеству набранных игроком ярдов в нападении (5614) за сезон.

Эпоха Патрика Махоумса (2018–настоящее время)

Патрик Махоумс дебютировал в НФЛ и впервые вышел в стартовом составе в игре 31 декабря 2017 года против «Денвер Бронкос». «Чифс» выиграли игру со счетом 27–24, а Махоумс набрал 22 очка из 35, набрав 284 ярда и один перехват. [146] «Чифс» начали сезон 2018 года с Махоумсом, стартовавшим в первый год, в качестве квотербека и закончили регулярный сезон с результатом 12–4, завоевав титул чемпиона AFC West третий год подряд и став первым номером посева AFC. Это включало победы над соперниками по дивизиону Los Angeles Chargers , Oakland Raiders и Denver Broncos (дважды), а также важные победы на конференции над « Питтсбург Стилерс» , «Цинциннати Бенгалс » и «Джексонвилл Ягуарс» . Их первое поражение в сезоне произошло от рук «Нью-Ингленд Пэтриотс», забивших гол с игры на последней секунде. [147] Их второе поражение в сезоне произошло против Los Angeles Rams с финальным счетом 51–54 , в котором Kansas City Chiefs вошли в историю, став первой командой НФЛ, проигравшей игру, набрав более 50 очков. [148] Махоумс закончил сезон с 5097 ярдами и 50 тачдаунами, рекордами обеих команд. [149] Он стал 11-м квотербеком, который бросил на 5000 ярдов, и третьим, кто бросил на 50 тачдаунов. [150] Он присоединился к Пейтону Мэннингу как всего лишь 2-й игрок в истории НФЛ, который бросил на 5000 ярдов и 50 тачдаунов. [151] За свою игру в течение сезона он был назван AP NFL MVP , первым Chief, когда-либо выигрывавшим эту награду. [152]

В дивизионном раунде АФК 12 января 2019 года Chiefs победили Indianapolis Colts со счетом 31–13 и вышли в финал чемпионата АФК. [153] Это стало первой победой Chiefs в плей-офф на стадионе Arrowhead за 25 лет. [154] Это также позволило Chiefs впервые в истории провести финал чемпионата АФК. [155] На следующей неделе заявка Канзас-Сити на свое первое за 49 лет место в Суперкубке закончилась поражением в овертайме от New England Patriots со счетом 37–31 . [156]

Chiefs завершили регулярный сезон 2019 года со счетом 12–4, выиграв титул дивизиона AFC West четвертый год подряд и закрепив за собой второе место в AFC после Baltimore Ravens . [157] Chiefs победили Houston Texans со счетом 51–31 в игре дивизиона AFC после того, как уступили 24–0 в начале второй четверти, а Махоумс сделал пять тачдаунов. [158] Chiefs провели свою вторую игру за звание чемпиона AFC подряд, встретившись с шестым номером посева Tennessee Titans . Затем Chiefs победили Titans со счетом 35–24 и вышли в Суперкубок LIV . [159] Это стало их первым появлением в Суперкубке за 50 лет, с момента Суперкубка IV . [160]

Вручение трофея Ломбарди на Суперкубке LIV

2 февраля 2020 года на стадионе Hard Rock Stadium в Майами-Гарденс , штат Флорида , Chiefs играли против главного посева NFC, San Francisco 49ers . После перерыва, когда обе команды сравнялись по десять очков, Махоумс сделал 2 перехвата в 3-й и 4-й четвертях, в результате чего 49ers вышли вперед со счетом 20–10, когда до конца игры оставалось менее 12 минут. Воодушевленные завершением на 44 ярда Тайриком Хиллом на 3-й и 15-й , Chiefs заработали тачдауны в своих следующих двух владениях, а Махоумс сделал тачдауны Трэвису Келсе и Дэмиену Уильямсу . [161] При преимуществе 24–20, когда до конца игры оставалось менее двух минут, Уильямс совершил тачдаун на 38 ярдов, что фактически решило исход игры для Chiefs. Это был первый случай в истории постсезона НФЛ, когда команда столкнулась с дефицитом в десять очков в трех играх подряд и выиграла все три с двузначным отрывом. Махоумс выиграл награду «Самый ценный игрок Суперкубка» , положив конец засухе «Чифс» в Суперкубке, которая началась еще во времена слияния АФЛ и НФЛ . [162]

Патрик Махоумс возглавляет атаку «Чифс» против « Браунс» , 2021 г.

6 июля 2020 года Махоумс подписал рекордное десятилетнее продление контракта на 503 миллиона долларов, которое продлит его контракт до завершения сезона 2031 года. Этот контракт является крупнейшим из когда-либо подписанных в североамериканском спорте, более чем в три раза превышая стоимость предыдущего крупнейшего подписанного контракта (хотя указанный контракт был на более короткий 5 лет, подписанный Мэттом Райаном из Atlanta Falcons). [163] Благодаря своей победе на 14-й неделе над Miami Dolphins , Chiefs завоевали свой пятый подряд титул дивизиона. Победа также принесла Chiefs первый результат 12–1 в истории франшизы. Позже они впервые в истории франшизы выиграли 14 игр. В плей-офф они победили Cleveland Browns и Buffalo Bills, выиграв чемпионат AFC второй год подряд. [164] [165] «Чифс» встретились с « Тампа-Бэй Бакканирс» в матче LV Суперкубка на стадионе «Рэймонд Джеймс» в Тампе , в конечном итоге проиграв со счетом 9–31, не сумев набрать ни одного тачдауна в игре. [166]

В сезоне 2021 года Chiefs обыграли Pittsburgh Steelers со счетом 36–10, завоевав шестой подряд титул AFC West 26 декабря 2021 года. [167] Chiefs начали свою плей-офф с победы над Pittsburgh Steelers в раунде Wild Card и вышли на игру с Buffalo Bills в дивизионном раунде. Их победа со счетом 42–36 над Buffalo произошла в игре, которую спортивные комментаторы и аналитики окрестили одной из величайших современных игр плей-офф NFL . [168] [169] [170] [171] [172] [173] Несмотря на то, что они были первой командой, которая принимала игру чемпионата AFC в течение четырех сезонов подряд, команда закончила сезон, проиграв 24–27 в овертайме Cincinnati Bengals .

Chiefs начали свой сезон 2022 года , обменяв Тайрика Хилла в Miami Dolphins [174] и вместо этого решив запастись пиками на драфте НФЛ 2022 года . Они закончили сезон с результатом 14–3 в регулярном сезоне, проиграв Colts , Bills и Bengals . Все три поражения были с разницей менее четырех очков. Chiefs выиграли свой седьмой подряд чемпионат дивизиона AFC West и обеспечили себе первое место в плей-офф AFC [175] Команда провела свою пятую подряд игру за звание чемпиона AFC [176] и вторую подряд против Cincinnati Bengals, выиграв со счетом 23–20 благодаря победному голу Харрисона Баткера . [177] В Суперкубке LVII Chiefs снова победили Philadelphia Eagles со счетом 38–35 благодаря голу Баткера. [178] Благодаря этой победе Махоумс стал первым игроком после Курта Уорнера в 1999 году , который выиграл и награду MVP НФЛ , и награду MVP Суперкубка в одном сезоне. [179] Главный тренер Энди Рид выиграл свой второй чемпионат Суперкубка, победив команду Eagles, которую он ранее привел к появлению в Суперкубке. [180]

Вступая в сезон 2023 года в качестве действующих чемпионов, Chiefs не смогли улучшить свой результат 14–3 предыдущего сезона , несмотря на это, они обеспечили себе одиннадцатый подряд победный сезон и стали чемпионами дивизиона восьмой сезон подряд. [181] [182] [183] ​​Их общий результат был 11–6, их наименее успешный результат под руководством квотербека Патрика Махоумса . В плей-офф Chiefs победили Miami Dolphins со счетом 26–7 в раунде wild card в холодную погоду. В дивизионном раунде команда удержала победу с небольшим счетом 27–24 над Buffalo Bills на выезде. Это была третья победа Chiefs над Bills в плей-офф за четыре года. Они сыграли в шестой подряд игре за звание чемпиона AFC , но впервые на выезде, победив Baltimore Ravens со счетом 17–10 и пройдя в свой четвертый Суперкубок за пять лет. В матче-реванше Суперкубка LIV , Chiefs одержали победу в дополнительное время над San Francisco 49ers со счетом 25–22 в Суперкубке LVIII, что позволило франшизе завоевать четыре титула Суперкубка , став седьмой франшизой, достигшей этого числа. Это была всего лишь вторая игра в дополнительное время в истории Суперкубка. [184] Это ознаменовало первую победу в Суперкубке подряд со времен Суперкубка XXXIX , что сделало их тремя победами в Суперкубке за пять лет и закрепило их как династию. [185] [186]

Чемпионаты

«Chiefs» выиграли четыре чемпионата Суперкубка и три чемпионата AFL — последний из которых был выигран дважды под названием «Kansas City Chiefs» и один раз под их первоначальным названием «Dallas Texans». [187] [188]

Чемпионаты Суперкубка

Чемпионаты Американской футбольной лиги

чемпионаты АФК

Логотипы и униформа

Когда Texans начали играть в 1960 году, логотип команды состоял из штата Техас в белом цвете с желтой звездой, отмечающей местоположение города Даллас. Первоначально Хант выбрал Columbia blue и orange для формы Texans, но Бад Адамс выбрал Columbia blue и scarlet для своей франшизы Houston Oilers . [5] Хант вернулся к красному и золотому для формы Texans, которая даже после переезда команды в Канзас-Сити остается цветами франшизы по сей день. [5]

Штат Техас на шлеме команды был заменен на рисунок наконечника стрелы , первоначально нарисованный Ламаром Хантом на салфетке. [5] Вдохновением для дизайна переплетенных «KC» Ханта послужило «SF» внутри овала на шлемах San Francisco 49ers . [5] В отличие от логотипа 49ers, перекрывающиеся инициалы Kansas City появляются внутри белого наконечника стрелы вместо овала и окружены тонким черным контуром. [5] С 1960 по 1973 год у Chiefs были серые полосы на шлемах, но в 1974 году они изменили их на белые маски, что сделало их одной из первых команд (наряду с San Diego Chargers, которые в том же году представили желтую маску) в НФЛ, которая использовала несерую маску. [5]

Дизайн формы Chiefs по сути оставался неизменным на протяжении всей истории клуба, за исключением четырех незначительных изменений. [5] Он состоит из красного шлема и красных или белых футболок с противоположными цветовыми номерами и названиями. [5] Белые брюки использовались с обеими футболками с 1960 по 1967 год и с 1989 по 1999 год. [5] Начиная с 2009 года, в эпоху Пиоли/Хейли, команда попеременно носила белые и красные брюки для выездных игр в течение сезона. До 15 сентября 2013 года Chiefs всегда носили белые брюки с красными футболками. У Chiefs нет официальной альтернативной футболки, хотя неофициальные альтернативные футболки продаются в розницу.

Chiefs носили белые майки с белыми брюками дома на открытии сезона 2006 года против Cincinnati Bengals. Логика выбора формы в тот день заключалась в том, что Bengals должны были носить свою черную форму в день, когда прогнозировалась высокая температура. [189]

В 2007 году Kansas City Chiefs почтили Ламара Ханта и AFL специальной нашивкой. [190] На ней изображен логотип AFL 1960-х годов с инициалами Ханта «LH» внутри футбольного мяча. [190] В 2008 году нашивка стала постоянно прикреплена к левой стороне груди как домашней, так и выездной формы Kansas City. [190]

В некоторых играх сезона 2009 года «Чифс», а также другие команды-основатели Американской футбольной лиги , носили «возвращающую» форму в честь 50-летия АФЛ. [191]

Впервые в истории команды Chiefs надели красные майки с красными брюками, сформировав полностью красную комбинацию в домашнем матче открытия сезона против Dallas Cowboys 15 сентября 2013 года. [192] Полностью красная форма теперь является официальной комбинацией и использовалась несколько раз с тех пор. Она обычно используется для домашних игр в прайм-тайм. Полностью красный вид также послужил основой для дизайна Color Rush команды Chiefs .

Стадион «Эрроухед»

Внешний вид стадиона «Эрроухед» в 2019 году

Arrowhead Stadium является домашней площадкой Chiefs с 1972 года и имеет вместимость 76 416 зрителей, [193] что делает его пятым по величине стадионом в НФЛ. Стадион претерпел реконструкцию стоимостью 375 миллионов долларов, завершенную в середине 2010 года, которая включала новые роскошные ложи, более широкие залы и улучшенные удобства. [194] [104] Реконструкция стадиона была оплачена налогоплательщиками на 250 миллионов долларов и семьей Хант на 125 миллионов долларов. [108] Строительство стадиона в 1972 году обошлось в 53 миллиона долларов, а средняя стоимость билета в 2009 году составляла 81 доллар. [194] Aramark выступает в качестве концессионного поставщика стадиона, а T-Mobile , Anheuser-Busch и Coca-Cola являются основными корпоративными спонсорами. [194]

Начиная с домашнего открытия Chiefs в 1991 году и до середины 2009 года, Chiefs провели 155 последовательных аншлаговых игр. [194] Полоса закончилась последней домашней игрой сезона 2009 года против Cleveland Browns, что привело к первому отключению местного телевидения за более чем 19 лет. [195] Arrowhead был назван одним из лучших стадионов в мире [17] и долгое время имел репутацию одного из самых сложных и громких открытых стадионов для игроков соперников. [104] [196] [197] [198] Весь шум напрямую приписывается его болельщикам [199] и когда-то был измерен в 116 децибел группой акустического дизайна Mission, Канзас . [200] Для сравнения, взлет самолета может привести к уровню звука в 106 децибел у земли. [200] Sports Illustrated назвал стадион Arrowhead Stadium «самым сложным местом для игры» для команд-соперников в 2005 году. [201] Атмосфера вечеринок за пределами стадиона в день игры сравнивалась с атмосферой «студенческого футбола». [202] Стадион Arrowhead Stadium часто пролетает над ним стелс-бомбардировщиком B-2 Spirit с близлежащей базы ВВС Уайтмен . Начиная с сезона НФЛ 1994 года на стадионе было натуральное травяное покрытие. [203] С 1972 по 1993 год на стадионе было искусственное покрытие AstroTurf . [203]

Во время игры против Oakland Raiders 13 октября 2013 года стадион Arrowhead снова стал самым громким стадионом в мире, когда фанаты установили рекорд Книги рекордов Гиннесса по самой громкой толпе на открытом стадионе (137,5 дБ), побив рекорд, установленный Seattle Seahawks всего за четыре недели до этого. Несколько недель спустя Сиэтл снова установил рекорд, достигнув уровня шума в 137,6 децибел. [204] [205] Фанаты Chiefs снова побили рекорд 29 сентября 2014 года в Monday Night Football на ESPN против New England Patriots , фанаты зафиксировали звуковые показания в 142,2 децибела. [206]

Стадион официально называется GEHA Field at Arrowhead Stadium (произносится как GEHA) с 2021 года. Стадион был переименован после того, как GEHA подписала соглашение о правах на наименование с Chiefs. [207]

Тренировочный лагерь и тренировочная база

Летний лагерь на стадионе Спратт в Миссури Вестерн

Когда франшиза базировалась в Далласе, команда провела свой первый тренировочный лагерь в Военном институте Нью-Мексико в Розуэлле, штат Нью-Мексико . [25] Они переместили лагерь в Южный методистский университет , альма-матер владельца Ламара Ханта , в 1961 году и продолжали тренироваться там до 1965 года. [25] С 1966 по 1971 год «Чифс» тренировались в парке Своп в Канзас-Сити, [208] а с 1972 по 1991 год проводили лагерь в колледже Уильяма Джуэлла в округе Клэй, штат Миссури , где у Ламара Ханта были обширные деловые отношения, включая «Worlds of Fun» , «Oceans of Fun» и «SubTropolis » . [53]

Тренировочная база Chiefs рядом со стадионом Arrowhead

С 1992 по 2009 год Chiefs проводили летний тренировочный лагерь в Университете Висконсина–Ривер-Фолс в Ривер-Фолс, штат Висконсин . [209] Тренировочный лагерь Chiefs 2007 года был задокументирован в документальном реалити- шоу HBO / NFL Films Hard Knocks . [210] После принятия предложения о предоставлении налоговой льготы в размере 25 миллионов долларов, Chiefs переместили свой тренировочный лагерь в Университет штата Миссури Вестерн в Сент-Джозефе, штат Миссури , в 2010 году. [211] Основная часть налоговых льгот пошла на улучшение стадиона Arrowhead, а 10 миллионов долларов были направлены на переезд в Missouri Western. [212] Климат-контролируемое крытое травяное поле размером 120 ярдов, соответствующее правилам НФЛ, и офисные помещения для Chiefs были построены в Missouri Western рядом со школьным стадионом Spratt перед сезоном 2010 года. [213]

За пределами тренировочного лагеря и в течение регулярного сезона Chiefs проводят тренировки на собственной тренировочной базе рядом со стадионом Arrowhead Stadium. База расположена недалеко от въезда на Raytown Road в спортивный комплекс Truman Sports Complex к востоку от межштатной автомагистрали 435 и включает в себя три открытых поля (два с травой и одно с искусственным покрытием), а также крытый объект с собственным полноразмерным полем.

Соперничество

Лас-Вегас Рэйдерс

Соперничество между Chiefs и Las Vegas Raiders считается одним из самых ожесточённых в НФЛ, восходящим к зарождению AFL. [214] Наиболее заметно в ту эпоху; и Chiefs, и Raiders появились в первых двух играх Суперкубка. [215] [216] [217] С момента основания AFL в 1960 году Chiefs и Raiders делили один и тот же дивизион, сначала это была Западная конференция AFL, а после слияния AFL и NFL — Западная AFC . Chiefs лидируют в серии регулярного сезона 73–55–2 по состоянию на конец сезона 2023 года, включая результат плей-офф 2–1 против Las Vegas. [218]

Лос-Анджелес Чарджерс

Историческая дивизионная битва для Chiefs; соперничество с Los Angeles Chargers возобновилось в 2020-х годах, поскольку матчи включали в себя наступательную битву между Патриком Махоумсом и квотербеком Chargers Джастином Гербертом . [219] Chiefs лидируют со счетом 69–58–1 по состоянию на конец сезона 2023 года, [220] но Chargers выиграли со счетом 17–0 в единственной встрече плей-офф между двумя командами, игре Wild Card AFC 1992 года . [221]

Денвер Бронкос

«Чифс» лидируют со счетом 72–56 по состоянию на сезон 2023 года, включая серию из 16 побед подряд, [222] но «Бронкос» выиграли единственную игру плей-офф между двумя командами, игру дивизиона АФК 1997 года . [223] [224]

Баффало Биллс

Серия зародилась во время первого сезона Американской футбольной лиги в 1960 году, когда и Kansas City Chiefs, тогда известные как Dallas Texans, и Buffalo Bills были уставными командами в лиге. [225] Несмотря на то, что с момента своего основания в 1960 году они находились в двух разных дивизионах, у Bills и Chiefs было много примечательных моментов в истории постсезона НФЛ, наиболее заметными из которых были игра за звание чемпиона AFL 1966 года , игра плей-офф дивизиона AFC 2021 года (известная особенно печально известными «13 секундами») и игра плей-офф дивизиона AFC 2024 года (известная как « Wide Right II »). С 2020 года соперничество переросло в новую фазу, поскольку обе команды последовательно боролись за титул AFC. Также возникло соперничество между квотербеком Bills Джошем Алленом и квотербеком Chiefs Патриком Махоумсом , многие сравнивали его с бывшим соперничеством между Томом Брэди и Пейтоном Мэннингом . [226] По состоянию на 2023 год Баффало лидирует в серии 29–25–1, но Канзас-Сити лидирует в серии плей-офф со счетом 4–2. Из шести встреч плей-офф, в которых участвовали команды, три были играми чемпионата AFL/AFC. [227]

Цинциннати Бенгалс

Относительно новое соперничество для Chiefs сформировалось в 2020-х годах с Cincinnati Bengals . До 2021 года соперничество отсутствовало. Однако к 2021 году Bengals стали восходящей командой в AFC с приходом здорового квотербека высшего уровня в лице Джо Берроу , первого выбора на драфте НФЛ 2020 года , который мог бы соперничать с Патриком Махоумсом. [228] Bengals обыграли Chiefs в регулярном сезоне 2021 года в Цинциннати со счетом 34–31, а затем последовала победа в игре за звание чемпиона AFC того года в Arrowhead, игре, в которой защита Cincinnati закрыла нападение Kansas City во второй половине, а кикер Эван Макферсон забил победный филд-гол в овертайме, чтобы выйти в Суперкубок LVI . В 2022 году Chiefs и Bengals снова встретились в регулярном сезоне, причем Bengals одержали победу со счетом 27–24 и завершили игру редким фамблом Трэвиса Келси . Chiefs снова встретились с Bengals в игре за звание чемпиона AFC в том сезоне. Chiefs выиграли игру благодаря голу, забитому с поля, и вышли в Суперкубок LVII благодаря тому, что защитник Bengals Джозеф Оссаи выбил Патрика Махоумса за пределы поля, когда Махоумс боролся за первый даун, что привело к ненужному штрафу за грубость. [229] Две команды снова встретились в 2023 году, но не встретились с Джо Берроу из-за того, что Берроу получил травму запястья, закончившую сезон ранее в этом сезоне. На сегодняшний день Bengals под руководством Джо Берроу являются единственной командой AFC, которая одержала победу над Chiefs с тех пор, как Патрик Махоумс стал их стартовым квотербеком. По состоянию на 2023 год Bengals лидируют в серии со счетом 18–16. [230]

Кубок губернатора Миссури: Сент-Луис Кардиналс/Сент-Луис Рэмс

Когда в Сент-Луисе, штат Миссури, были команды НФЛ, а именно Cardinals , а позже Rams , существовало межштатное соперничество с Chiefs; победителю каждой игры вручался трофей. Серия была активна с Cardinals с 1960 по 1988 год до их переезда в Аризону . Серия обрела новую жизнь с 1995 по 2015 год после того, как Rams играли в Сент-Луисе в течение 20 лет. Несмотря на это, серия окончательно закончилась после переезда Rams обратно в Лос-Анджелес в 2016 году. Хотя после возвращения Rams в Лос-Анджелес; две команды играли друг с другом в сезоне 2018 года в историческом матче , который установил рекорд для третьей по результативности игры за все время, [231] многие приветствовали как одну из величайших игр в истории лиги. [232] [233] По состоянию на сезон 2023 года «Чифс» лидируют в серии со счетом 8–5. [234]

Талисманы и чирлидеры

KC Wolf , талисман Chiefs с 1989 года

Первым талисманом Chiefs был Warpaint , прозвище, данное нескольким породам лошадей пегой масти . Warpaint был талисманом команды с 1963 по 1988 год. [24] [235] [236] Первый Warpaint (родился в 1955 году, умер в 1992 году) ездил без седла наездником Бобом Джонсоном, который носил полный индейский головной убор . [24] [235] Warpaint кружил по полю в начале каждой домашней игры Chiefs и совершал победные круги после каждого тачдауна Chiefs. [24] [235] 20 сентября 2009 года на домашнем открытии Chiefs была представлена ​​новая лошадь Warpaint. [237] Во время возвращения Warpaint верхом на ней ездила чирлидерша. [238] Chiefs снова вывели Warpaint из обращения в 2021 году в рамках своего обязательства прекратить использование образов коренных американцев. [239]

В середине 1980-х годов у Chiefs был недолговечный безымянный талисман «индеец», который был впоследствии упразднён в 1988 году. [235] С 1989 года талисманом команды является похожий на персонажа мультфильма KC Wolf , которого Дэн Мирс изобразил в костюме волка . [24] [240] Талисман был назван в честь «Волчьей стаи» Chiefs, группы ярых фанатов со времён команды на Муниципальном стадионе. [235] KC Wolf является одним из самых популярных талисманов НФЛ и первым талисманом лиги, включённым в Зал славы талисманов в 2006 году. [241]

Команда Chiefs нанимала команду поддержки с момента своего основания в 1960 году. [242] В первые дни существования команды женская команда называлась Chiefettes. [243] Помимо Cheerleaders, в начале 1970-х годов существовала также танцевальная/тренировочная команда, которая выступала перед игрой и в перерыве. С 1986 по 1992 год команда поддержки состояла из мужчин и женщин. [242] С 1993 по 2019 год женская команда называлась Chiefs Cheerleaders, а в 2020 году к команде присоединился один мужчина. [235] [242] [243]

Известные игроки

Текущий состав

Выведенные из обращения номера


Члены Зала славы профессионального футбола

Двадцать пять членов Зала славы профессионального футбола провели по крайней мере часть своей карьеры в Chiefs. Тринадцать провели большую часть карьеры в Chiefs. Десять из Chiefs в Зале славы были связаны с Chiefs во время их сезона чемпионата Суперкубка 1969 года . У Chiefs есть 3 участника, 3 тренера и 18 игроков в Зале славы. Деррик Томас — единственный Chief в Зале славы, который был включен посмертно. Ниже перечислены только люди, чье пребывание в Chiefs является причиной их включения, а не бывшие тренеры Chiefs, включенные в качестве игрока, единственным исключением является Эммитт Томас , который был включен в качестве игрока Chiefs, а затем стал помощником тренера команды.

Зал славы Chiefs

Зал славы Chiefs, основанный в 1970 году, ежегодно, за исключением сезонов 1983 и 2020 годов, принимает нового члена, чтобы почтить своих игроков, тренеров и участников на ежегодной церемонии. [244] [245] Требования для введения заключаются в том, что игрок, тренер или участник должен был проработать в Chiefs в течение четырех сезонов и не играть в НФЛ в течение четырех сезонов на момент введения. [244] Есть некоторые исключения, такие как Джо Делани и Деррик Томас . Делани был в команде всего два сезона до своей смерти, Томас был введен через год после его смерти в январе 2000 года (через 2 года после его последнего сезона). Chiefs занимают второе место среди команд НФЛ по числу игроков, включенных в Зал славы команды, после Green Bay Packers , которые за эти годы включили в Зал славы Green Bay Packers более 100 игроков и участников команды . [244] Девятнадцать игроков и тренер чемпионской команды Super Bowl IV были включены в почетный круг. Три игрока были включены посмертно: Деррик Томас, Джо Делани и Мак Ли Хилл .

*Посмертное введение
†Основная позиция Холла была принимающим, и он указан в Зале почета вождей как принимающий. Однако он был введен из-за своих достижений в качестве специалиста по возврату мяча.

Записи

Три игрока Chiefs владеют основными рекордами НФЛ. Патрик Махоумс владеет рекордом по рейтингу квотербека за карьеру с минимумом 1500 попыток с результатом 103,9, [246] Деррик Томас владеет рекордом по сэкам за одну игру с 7, который он выполнил в 1990 году, [247] а Трэвис Келси владеет рекордом по приему мяча в плей-офф за карьеру. [248] Кроме того, Тони Гонсалес , который провел большую часть своей карьеры в Chiefs, является лидером по ярдам и приемам за карьеру среди тайт-эндов. Игроки Chiefs владеют несколькими менее примечательными рекордами, например, Махоумс владеет рекордом по самому быстрому квотербеку за карьеру — 100 пасовых тачдаунов. Список рекордов франшизы см. в разделе Список рекордов Kansas City Chiefs

Главные тренеры

Тринадцать главных тренеров работали во франшизе Texans/Chiefs с момента их первого сезона в 1960 году. [249] Хэнк Стрэм , первый главный тренер команды, привел Chiefs к трем победам в чемпионате AFL и двум появлениям в Суперкубке . [250] Стрэм был самым долгосрочным главным тренером команды, занимая эту должность с 1960 по 1974 год. [41] Марти Шоттенхаймер был нанят в 1989 году и привел Канзас-Сити к семи появлениям в плей-офф за свои десять сезонов в качестве главного тренера. [45] [53] У Шоттенхаймера был лучший процент побед (.634) среди всех тренеров Chiefs. [55] Гюнтер Каннингем был в тренерском штабе Chiefs на различных должностях с 1995 по 2008 год, работая главным тренером команды в перерывах между работами в качестве координатора защиты команды . [58] [59] Дик Вермейл тренировал команду, добившись лучшего за всю историю старта франшизы со счетом 9–0 в сезоне 2003 года . [251] Из десяти тренеров Chiefs Хэнк Стрэм , Марв Леви и Дик Вермейл были избраны в Зал славы профессионального футбола , Леви более известен по своему времени с Buffalo Bills. [252] Херм Эдвардс был главным тренером команды с 2006 по 2008 год, составив результат 15–33 и худший за всю историю франшизы результат 6–26 за двухлетний период. [105] [106] [253] [254] Тодд Хейли составил результат 19–26 с командой с 2009 по 2011 год, включая титул чемпиона дивизиона AFC West в 2010 году. [107] Хейли был уволен за три игры до конца сезона 2011 года. Ромео Креннел был назначен временным тренером и повышен до штатного тренера в январе 2012 года. Креннел был уволен в понедельник, 31 декабря 2012 года, после того как закончил сезон 2012 года с результатом 2–14. 5 января 2013 года Chiefs наняли Энди Рида на должность своего следующего главного тренера. За время пребывания Рида у Chiefs ни разу не было сезона ниже 0,500, они выходили в плей-офф в 10 из 11 сезонов в качестве главного тренера, шесть раз выигрывали дивизион и дважды имели два последовательных появления в Суперкубке и три победы. С победой со счетом 21–14 над Miami Dolphins 5 ноября 2023 года во Франкфурте, Германия, Энди Рид сравнялся с бывшим главным тренером Chiefs Хэнком Стрэмом в списке побед франшизы в регулярном сезоне со 124 победами. [255] [256]

Право собственности и администрирование

Председатель правления и совладелец Кларк Хант

Франшиза была основана в 1959 году Ламаром Хантом после неудачной попытки Ханта купить франшизу НФЛ и переместить их в Техас. [257] Хант оставался владельцем команды до своей смерти в 2006 году. [257] Семья Хант сохранила право собственности на команду после смерти Ламара, а Кларк Хант , сын Ламара, представляет интересы семьи. [194] Хотя официальное звание Ханта — генеральный директор и председатель совета директоров , он представляет команду на всех собраниях владельцев. [258] [259] В 2010 году Хант принял на себя обязанности генерального директора наряду со своей ролью председателя совета директоров. [260] По данным Forbes , команда начала сезон 2024 года с оценкой в ​​4,85 млрд долларов США , заняв 24-е место среди 32 команд НФЛ. [261]

Владелец Ламар Хант был президентом команды с 1960 по 1976 год. Благодаря вкладу Ламара Ханта в НФЛ, кубок чемпиона АФК назван в его честь. [262] Он повысил генерального менеджера Джека Стедмана до должности президента команды в 1977 году. [262] Стедман занимал эту должность до тех пор, пока в 1988 году Хант не нанял Карла Петерсона , чтобы заменить его. [262] Петерсон оставил пост президента команды в 2008 году. [263] Денни Там стал временным президентом команды после ухода Петерсона и официально получил полную должность в мае 2009 года. [263] [264] Там ушел в отставку со своей должности 14 сентября 2010 года. [260]

Дон Росси занимал пост генерального менеджера команды в течение половины сезона 1960 года, уйдя в отставку в ноябре 1960 года. [25] Джек Стедман принял обязанности Росси и проработал на этой должности до 1976 года. [25] [41] [262] Стедман был повышен до президента команды в 1976 году и, несмотря на освобождение от этих обязанностей в 1988 году, [262] он оставался в команде до 2006 года на различных должностях. [41] [45] Джим Шааф занял место Стедмана на посту генерального менеджера до своего увольнения в декабре 1988 года. [45] Карл Петерсон был нанят в 1988 году на должность генерального менеджера команды, главного исполнительного директора и президента команды. [45] [262] Питерсон оставался на этой должности в течение девятнадцати лет, пока не объявил о своем уходе из команды в 2008 году . [263] [265] Денни Там исполнял обязанности генерального менеджера [263] до 13 января 2009 года, когда Chiefs назначили исполнительного директора New England Patriots Скотта Пиоли новым генеральным менеджером команды. [104] [266] Пиоли был уволен в начале января после найма Энди Рида и был заменен Джоном Дорси. Показатель Пиоли на посту генерального менеджера Chief составил 23–41.

22 июня 2017 года «Chiefs» уволили Дорси. [267] 10 июля 2017 года они наняли Бретта Вича в качестве нового генерального менеджера. [268]

Персонал

СМИ

Радиостанция Канзас-Сити WDAF-FM (106.5) является флагманской станцией The Chiefs Football Radio Network . Сеть имеет филиалы в Миссури, Канзасе, Айове, Небраске и Техасе, а также общенациональный охват через настольные и мобильные устройства. Трансляции чемпионата AFC и Суперкубка доступны только на KCSP и WDAF-FM из-за правил НФЛ, регулирующих эксклюзивность покрытия Westwood One за пределами непосредственной области Канзас-Сити.

В рамках новейших телевизионных контрактов игры, не выходящие в прайм-тайм, транслируются на каналах CBS или Fox, при этом крупнейшими рынками являются столичные районы Канзас-Сити , Уичито и Омаха .

Собственная продюсерская компания Chiefs называется 65 Toss Power Trap Productions, в честь розыгрыша, который команда Chiefs выиграла в Суперкубке IV и который привел к тачдауну на пять ярдов, заработанному Майком Гарреттом . [269]

Культура

База фанатов

Стадион «Эрроухед» во время игры «Бронкос»–«Чифс» в День благодарения , 2006 г.
Болельщики собираются в Kansas City Power & Light District на вечеринку по случаю Суперкубка LIV

Chiefs могут похвастаться одной из самых преданных баз болельщиков в НФЛ. [195] [270] Канзас-Сити является шестым по величине медиарынком с командой НФЛ, но у них был второй по величине средний показатель посещаемости за последнее десятилетие. [199] Исследования Bizjournals в 2006 году дали Chiefs высокие оценки за постоянное привлечение полных толп как в хорошие, так и в плохие сезоны. [271] В среднем Chiefs собирали 77 300 болельщиков на игру с 1996 по 2006 год, что является вторым показателем в НФЛ после Washington Redskins . [271] У франшизы есть официальный фан-клуб под названием Chiefs Kingdom , который дает членам возможность приобретать билеты на приоритетные льготы и VIP-обслуживание. [272] [273]

В конце « The Star-Spangled Banner » перед домашними играми многие фанаты Chiefs намеренно выкрикивают «CHIEFS!» вместо того, чтобы петь «brave» в качестве последнего слова. [274] Это также иногда можно услышать на выездных играх [275] и даже на спортивных мероприятиях для близлежащего Университета Канзаса . [276] В 1996 году генеральный менеджер Карл Петерсон сказал: «Мы все с нетерпением ждем, не только в Arrowhead, но и на выезде, когда мы доберемся до этой строфы Национального гимна... Наши игроки любят ее». [274] После атак 11 сентября 2001 года фанаты Chiefs воздержались от этого в честь тех, кто погиб в трагедии, и продолжали делать это до конца сезона 2001 года. [277] На домашней игре Chiefs 23 сентября 2001 года против New York Giants фанаты устроили соперникам Giants овацию стоя. [198]

В прошлом фанаты скандировали, указывая в сторону команды гостей, «Мы выбьем тебя из колеи... тебя... тебя, тебя, тебя, тебя!» под песню « Rock and Roll Part 2 ». [278] Скандирование начинается после третьего «эй!» в песне. [278] Оригинальная версия песни Гэри Глиттера ранее использовалась до тех пор, пока НФЛ не запретила его музыку на своих объектах в 2006 году после осуждения британского рокера за сексуальное насилие во Вьетнаме. [278] Кавер-версия песни, исполняемая Tube Tops 2000 [278], использовалась с 2006 года до сезона 2015 года. [279] Позднее эта практика была полностью прекращена перед сезоном 2015 года после того, как Глиттер был снова арестован. [280] В конечном итоге команда приняла песню Beastie Boys « (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) » после того, как Трэвис Келси прокричал основной припев во время празднования побед в игре за звание чемпиона АФК и Суперкубке. [281]

Известные поклонники включают Брэда Питта , Пола Радда , Джейсона Судейкиса , Генри Кавилла , Дэвида Кокнера , Роба Риггла , Тейлор Свифт , Хайди Гарднер , Джона Эймоса , Мелиссу Этеридж и Эрика Стоунстрита . [282]

Arrowhead Stadium также признан Книгой рекордов Гиннесса как самый громкий открытый стадион в мире. Это было достигнуто 29 сентября 2014 года в матче Monday Night Football против New England Patriots , когда толпа достигла рёва в 142,2 децибела [283] , что сопоставимо с тем, если бы вы стояли на расстоянии 100 футов (30 м) от реактивного двигателя, который даже при кратковременном воздействии может вызвать необратимые повреждения. [284]

Международный охват

В 2021 году НФЛ представила программу международного домашнего маркетинга лиги [285] , в рамках которой команды получают права на международный маркетинг в странах за пределами США. Chiefs были назначены домашней командой в Германии наряду с Carolina Panthers , New England Patriots и Tampa Bay Buccaneers . В 2023 году НФЛ также предоставила Chiefs разрешение на расширение маркетинга и охват болельщиков в Австрии и Швейцарии [286 ] . В сезоне 2023 года Chiefs провели игру в Германии против Miami Dolphins [287] [288] .

Chiefs играли в международных регулярных играх сезона против Detroit в 2015 году в Лондоне и против LA Chargers в 2019 году в Мехико . Команда участвовала в предсезонных выставочных играх, получивших название American Bowl, в Берлине ( 1990 ), Токио ( 1994 и 1998 ) и Монтеррее , Мексика ( 1996 ). [287]

База фанатов Chiefs расширилась по всему миру, как и многие другие команды NFL. Аккаунт в Twitter посвящен фанатам Chiefs в Великобритании и был признан Kansas City Chiefs и является их официальной страницей фанатов в Великобритании. У них много преданных фанатов, которые пишут статьи и берут интервью у игроков команды, таких как Тамба Хали . [289]

Тони ДиПардо

В разные периоды между 1963 и сезоном 2008 года трубач Тони ДиПардо и The TD Pack Band играли живую музыку на каждой домашней игре Chiefs. [290] [291] Группа была известна как The Zing Band, когда команда базировалась на Муниципальном стадионе. ДиПардо был удостоен чести от главного тренера Хэнка Стрэма в 1969 году перстнем Суперкубка за победу команды в Суперкубке IV. [290] Когда его здоровье ухудшалось, ДиПардо взял отпуск из группы с 1983 по 1988 год. [291] Дочь ДиПардо заняла пост руководителя группы в 1989 году, и к этому времени ДиПардо вернулся в группу по многочисленным просьбам. [291] [292] В сезоне 2009 года из-за реконструкции стадиона Arrowhead группа не вернулась, чтобы выступить на стадионе.

ДиПардо умер 27 января 2011 года в возрасте 98 лет. Он находился в больнице с декабря 2010 года после перенесенной аневризмы головного мозга. [293]

Противоречие имени

По разным причинам команда столкнулась с обвинениями в расизме и антикоренном культурном присвоении и неправомерном использовании названий, символов и практик. [294] [295] Название происходит от прозвища бывшего мэра Канзас-Сити Гарольда Роу Бартла , который прозвал себя « Вождем » в рамках создания племени Мик-О-Сэй , группы, связанной с бойскаутами Америки . [296] За время существования франшизы также демонстрировалось следующее: логотип со стрелой, жесты фанатов «томагавк» во время игр, лошадь по имени Warpaint, использование большого барабана и ношение раскраски лица, головных уборов и других символов коренных американцев. [297] [298]

Болельщики Chiefs также продолжают традицию, которая зародилась в Университете штата Флорида в середине 1980-х годов, используя Seminole WarChant в качестве боевого клича в ключевые моменты своих футбольных матчей. [299] [300] Перед каждой домашней игрой бывший игрок Chiefs [301] или известный болельщик Chiefs (например, гонщик NASCAR Клинт Бойер [302] или рэпер Tech N9ne [303] ), называемый почетным лидером барабанщиков, ударяет по барабану большой барабанной палочкой, чтобы начать удар «Томагавк» .

Использование Chiefs и их фанатами образов и стереотипов коренных американцев стало источником споров, поскольку некоторые осуждают использование таких символов, как «военный барабан», песен и зрелищ, таких как «Tomahawk Chop», и стереотипную одежду фанатов в поддельной боевой раскраске и головных уборах. В 2016 году группы коренных американцев попросили Kansas City Chiefs прекратить делать «Tomahawk Chop». [304] В том же году аналогичная просьба была направлена ​​Exeter Chiefs . [305] Редакционная коллегия газеты Kansas City Star призвала прекратить «Tomahawk Chop» в конце 2019 года, отметив противодействие со стороны коренных американцев и племен и заявив, что эта практика стереотипизирует и дегуманизирует коренных американцев. [306] Национальный конгресс американских индейцев и Индейский центр Канзас-Сити призвали к отставке талисмана. [307]

Chiefs избежали более жесткой критики со стороны других команд, таких как Washington Redskins и Cleveland Indians , которые изменили свои названия, начиная с сезонов 2022 года, за использование названий и логотипов коренных американцев. Внимание возросло в 2020 году в преддверии их появления в Суперкубке LIV . [308] Хотя были предприняты усилия по решению других проблем, таких как ношение фанатами боевой раскраски и головных уборов, удар томагавком и сопровождающее его скандирование защищаются, в том числе некоторыми местными коренными американцами. В общенациональном опросе половина коренных американцев заявили, что «удар томагавком» беспокоит или оскорбляет их, и этот показатель вырос до 65% среди тех, кто больше придерживается традиций коренных американцев. [309]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Chiefs History" (PDF) . 2023 Kansas City Chiefs Media Guide . NFL Enterprises, LLC. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 января 2024 г. .
  2. ^ "Kansas City Chiefs Team Facts". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  3. ^ "Fan Experience". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  4. ^ "Kansas City Chiefs Team History–NFL Football Operations". Operations.NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  5. ^ abcdefghij "Chiefs Uniform History" (PDF) . 2023 Kansas City Chiefs Media Guide (PDF) . NFL Enterprises, LLC. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. На одном из первых организационных собраний Американской футбольной лиги в конце 59 года — еще до того, как у команд появились игроки или тренеры — владельцы AFL выбрали цвета своей команды. Ламар Хант хочет Columbia Blue и Orange для своей франшизы Dallas Texans. Но прежде чем Хант или любой другой владелец сможет сделать выбор, Бад Адамс из Хьюстона заявляет Columbia Blue для своей франшизы Oilers. Хант возвращается к красному и золотому для Texans, которые остаются основной цветовой схемой для Chiefs по сей день.
  6. ^ "Kansas City Chiefs Team Capsule" (PDF) . Официальный отчет и книга фактов Национальной футбольной лиги 2022 года (PDF) . 20 июля 2022 г. . Получено 20 ноября 2023 г. .
  7. ^ "Front Office Staff". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. . Получено 3 июня 2020 г. .
  8. ^ Эдхольм, Эрик (12 февраля 2024 г.). «Владелец/генеральный директор Chiefs Кларк Хант ожидает, что HC Энди Рид вернется в следующем сезоне ради шанса в «три-пите»». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
  9. Аллен, Скотт (28 января 2020 г.). «Последнее появление Chiefs в Суперкубке сопровождалось обвинениями в азартных играх и монументальным разочарованием». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 22 августа 2022 г.
  10. Грегори, Шон (3 февраля 2020 г.). «Патрик Махоумс привел «Канзас-Сити Чифс» к возвращению в Суперкубок. Он также подтвердил свое величие». Time . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  11. Вагонер, Ник (29 января 2020 г.). «Chiefs, 49ers удовлетворяют потребность в скорости в Суперкубке LIV». ESPN Internet Ventures, LLC. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  12. Джадж, Кларк (30 мая 2020 г.). «Гостевая колонка: Лучшие вожди НЕ в Кантоне и почему они заслуживают быть там». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
  13. ^ ab «Все готово для перемен в Техасе». Lawrence Daily Journal-World . (Канзас). Associated Press. 23 мая 1963 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 4 марта 2021 г. – через Google News.
  14. ^ ab "Команда AFL переезжает в Канзас-Сити". Eugene Register-Guard . (Орегон). AP, UPI сообщают. 23 мая 1963 г. стр. 4D. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 4 марта 2021 г. – через Google News.
  15. ^ ab "KC pro eleven имеет тег 'Chiefs'". Lawrence Daily Journal-World . (Канзас). 27 мая 1963 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 4 марта 2021 г. – через Google News.
  16. ^ "Текстовая страница - Имя вождя индейского наследия". Chiefs.com . 1 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  17. ^ abcdefg "Зал славы профессионального футбола: Kansas City Chiefs". Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Получено 22 января 2016 года .
  18. Шак, Барри (27 мая 2013 г.). «Канзас-Сити Чифс 1969 года: два чемпионата за один сезон». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
  19. Брюэр, Джерри (10 февраля 2023 г.). «Перспектива | Эпоха Патрика Махоумса только начинается. Конец может оказаться ошеломляющим». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  20. Маске, Марк (2 февраля 2020 г.). «Chiefs объединяются, чтобы победить 49ers, 31-20, завоевывают первый титул Суперкубка за 50 лет». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. . Получено 13 февраля 2023 г. .
  21. ^ "Kansas City Chiefs побеждают Philadelphia Eagles в Суперкубке LVII". KMBC . 13 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  22. ^ abcdef "Kansas City Chiefs History – AFL Origins". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  23. NFL (3 ноября 2017 г.), That Time the Chiefs Battled the Cowboys for Dallas' Hearts | NFL Highlights, архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. , извлечено 4 ноября 2017 г.
  24. ^ abcde Althaus, стр. 35
  25. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Kansas City Chiefs History – 1960s". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. . Получено 31 декабря 2008 г. .
  26. ^ abcdefghi "Kansas City Chiefs Franchise Encyclopedia". Справочник по профессиональному футболу. Архивировано из оригинала 19 января 2009 г. Получено 11 января 2009 г.
  27. ^ abcd Kuhbander, Brad (8 февраля 2008 г.). "Kuhbander: This Week in Chiefs History". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. . Получено 10 января 2009 г. .
  28. ^ abcd Грувер, стр. 103
  29. ^ «Как вожди Канзас-Сити получили свое название и племя бойскаутов Мик-О-Сэй». Ict News . 21 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  30. ^ Колдуэлл, Дэйв (2 февраля 2020 г.). «Правдивая история настоящего вождя Канзас-Сити». Forbes . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  31. ^ Кэш, Мередит (23 января 2020 г.). «The Chiefs получили свое спорное название от мэра Канзас-Сити, который называл себя «Chief» и настоял на том, чтобы команда была названа в его честь». Business Insider . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 4 июля 2020 г.
  32. ^ abc Maske, стр. 325
  33. ^ Huppke, Rex W. (30 января 2007 г.). «Легенды Боула». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. . Получено 5 июня 2022 г. Ламар Хант, умерший в декабре, ввел термин «Супербоул» в конце 1960-х годов, наблюдая, как его дети играют с «Суперболом» — прыгучим творением легендарного производителя игрушек Wham-O.
  34. ^ ДеАрдо, Брайан (6 февраля 2024 г.). «Почему это называется Суперкубком? Название титульного матча НФЛ родилось из детской игрушки, остроумия Ламара Ханта». CBSSports.com . Получено 25 августа 2024 г.
  35. ^ Грувер, стр. 167
  36. ^ "Super Bowl I - Kansas City Chiefs против Green Bay Packers - 15 января 1967 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 года .
  37. ^ Грувер, стр. 179
  38. ^ "Len Dawson Stats, Height, Weight, Position, Draft, College". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  39. ^ На одну игру больше, чем Los Angeles/San Diego Chargers , Pro-Football-Reference: В нескольких сезонах, с 1960 по 1969, в регулярном сезоне, отсортировано по убыванию даты. Архивировано 16 июля 2012 г., на archive.today
  40. ^ "1970 Kansas City Chiefs Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  41. ^ abcdefghijklmn "Kansas City Chiefs History – 1970s". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. . Получено 31 декабря 2008 г. .
  42. ^ "Победители премии Walter Payton Man of the Year". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  43. ^ ab Althaus, стр. 97
  44. ^ Альтхаус, стр. 101
  45. ^ abcdefghijkl "Kansas City Chiefs History – 1980s". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  46. ^ "Джо Делани направился на почетное место Chiefs Ring of Honor Sunday". Chiefs.com . 23 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 января 2005 г. Получено 13 июля 2008 г.
  47. ^ Альтхаус, стр. 167
  48. ^ ab "Уоррик, Клингер потерпел неудачу в Цинциннати". ESPN . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  49. Mackovic освобожден Архивировано 13 декабря 2017 г. в Wayback Machine . The New York Times , 9 января 1987 г.
  50. ^ "1987 Kansas City Chiefs Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  51. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 1988 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  52. ^ "A Decade to Remember: The NFL in the '90s". NFL.info . 20 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  53. ^ abcdefghijklmno "Kansas City Chiefs History – 1990s". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 г. . Получено 31 декабря 2008 г. .
  54. ^ Альтхаус, стр. 63
  55. ^ ab "Marty Schottenheimer Record, Statistics, and Category Ranks". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 г. . Получено 20 августа 2024 г. .
  56. Тейхер, Адам (10 января 2016 г.). «Chiefs одержали первую победу в плей-офф за 22 года, говорят, что они еще не закончили». ESPN.com . Получено 25 августа 2024 г.
  57. ^ "Chiefs' Schottenheimer уходит в отставку". UPI . 11 января 1999 г. Получено 25 августа 2024 г.
  58. ^ abc Такер, Дуг (20 января 2004 г.). «Chiefs name Gunther Cunningham defense coordinator». USA Today . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 5 июня 2022 г.
  59. ^ abcdefghijklmno "Kansas City Chiefs History – 2000s". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. . Получено 31 декабря 2008 г. .
  60. ^ "Chiefs Hire Vermeil as Coach". ABC News . 12 января 2001 г. Получено 25 августа 2024 г.
  61. ^ "Rams Trade Green to Chiefs". Los Angeles Times . Associated Press. 21 апреля 2001 г. Получено 25 августа 2024 г.
  62. ^ Гратхофф, Пит (11 апреля 2023 г.). «Священник Холмс размышляет о том, как вступление в Chiefs изменило траекторию его карьеры». Kansas City Star . Получено 25 августа 2024 г.
  63. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2001 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  64. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2002 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  65. ^ Скретта, Дэйв (9 ноября 2013 г.). «Руководители кредитуют культурные изменения с началом с 9 до 0». The Topeka Capital-Journal . Получено 25 августа 2024 г.
  66. ^ Альтхаус, стр. 65
  67. ^ "2003 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  68. ^ "Дивизионный раунд - Индианаполис Колтс против Канзас-Сити Чифс - 11 января 2004 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  69. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  70. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2005 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  71. ^ "Ларри Джонсон 2005 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  72. ^ "Вермейл уходит на пенсию". ESPN.com . Associated Press. 1 января 2006 г. Получено 25 августа 2024 г.
  73. ^ "Cincinnati Bengals в Kansas City Chiefs - 1 января 2006 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  74. Pasquarelli, Len (6 января 2006 г.). «Jets, Chiefs забастовка сделки; Edwards свободен уйти». ESPN.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  75. ^ "Chiefs' Green out indefinitely". The Denver Post . Associated Press. 11 сентября 2006 г. Получено 25 августа 2024 г.
  76. ^ "Журнал игр Дэймона Хуарда 2006 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  77. ^ "Попытки NFL Rushing Лидеры одного сезона (с 1933)". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  78. ^ "Wild Card - Kansas City Chiefs в Indianapolis Colts - 6 января 2007 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  79. ^ Pasquarelli, Len (5 июня 2007 г.). «Green goes to Dolphins from Chiefs in trade». Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 5 июня 2022 г.
  80. ^ "Gonzalez получает рекорд TD, поскольку KC побеждает Bengals со счетом 27-20". ESPN.com . Associated Press. 15 октября 2007 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  81. ^ "Защита НФЛ 2007". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  82. ^ abc Clayton, John (6 ноября 2008 г.). «Интересный список претендентов на Холла». ESPN . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 5 июня 2022 г.
  83. ^ ab "KC обменивает DE Джареда Аллена в Minnesota за несколько вариантов драфта". Chiefs.com . 23 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 27 ноября 2008 г.
  84. ^ ab "Chiefs QB Thigpen выйдет на поле в матче против Falcons". Associated Press. 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  85. ^ «План Chiefs' Day 1 приходит вместе с Дорси и другими». ESPN . 26 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  86. ^ «Проект приносит количество и много качества для Chiefs». ESPN . 27 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  87. ^ ab Williamson, Bill (18 июня 2008 г.). «Несколько выборов 2008 года должны оказать немедленное влияние». ESPN . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  88. ^ ab "Chiefs QB Croyle отсутствует на этой неделе". Национальная футбольная лига . Associated Press. 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 17 сентября 2008 г.
  89. ^ "Chiefs QB Thigpen начнет игру против Falcons". ESPN . Associated Press. 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  90. ^ abc "Falcons back on track after victory over winless Chiefs". Национальная футбольная лига . Associated Press. 21 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  91. ^ "Хуард начнет игру на позиции квотербека в воскресенье за ​​Канзас-Сити". Национальная футбольная лига . Associated Press. 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Получено 14 ноября 2008 г.
  92. ^ «Вожди Джонсона находятся под следствием за последний инцидент с участием женщины». ESPN . 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  93. ^ ab "Джонсон из Chiefs обвинен в плевке в лицо женщины, пока не будет играть". ESPN . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  94. Смит, Майкл (12 октября 2008 г.). «Источник: Chiefs готовы выслушать предложения по рекордному TE Gonzalez». ESPN . Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  95. ^ «Гонсалес говорит товарищам по команде, что он не расстроен из-за неудавшегося обмена». ESPN . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  96. ^ "Квотербек Chiefs Кройл растянул правое колено, травма на весь сезон". ESPN . Associated Press. 19 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 19 октября 2008 г.
  97. ^ ab Rand, Jonathan (13 ноября 2008 г.). "Breaking the Mold". Chiefs.com . Архивировано из оригинала 10 января 2009 г. . Получено 14 ноября 2008 г. .
  98. ^ abc Chadiha, Jeffri (21 ноября 2008 г.). «Spread changes options for Chiefs». ESPN . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 5 июня 2022 г.
  99. ^ «Источник: дисциплина Джонсона в ответ на модель поведения». ESPN . 18 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  100. ^ "Titans продлевают победную серию, а Chiefs проигрывают игру, Croyle". Национальная футбольная лига . Associated Press. 19 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  101. ^ «Лучшая игра в карьере Уильямса помогает Panthers разгромить Chiefs». Национальная футбольная лига . Associated Press. 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  102. ^ «Эдвардс, Биллс набрали наибольшее количество очков против Чифс в истории». ESPN . Associated Press. 23 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  103. ^ "Генеральный менеджер Chiefs Питерсон уйдет в отставку в конце сезона". ESPN . Associated Press. 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 5 июня 2022 г.
  104. ^ abcd "Скотт Пиоли присоединится к Kansas City Chiefs". ESPN . 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 20 января 2009 г. Получено 5 июня 2022 г.
  105. ^ ab "Chiefs fire Edwards; Shanahan next?". ESPN . 23 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г. Получено 5 июня 2022 г.
  106. ^ ab "Герм Эдвардс освобожден от обязанностей главного тренера Chiefs". Kansas City Chiefs. 23 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2009 г. Получено 23 января 2009 г.
  107. ^ ab "Тодд Хейли назначен главным тренером Kansas City Chiefs". Kansas City Chiefs. 6 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  108. ^ ab "Chiefs нанимают координатора нападения Cardinals Хейли в качестве тренера". NFL.com . Associated Press. 6 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 5 июня 2022 г.
  109. ^ "Chiefs обменивают Гонсалеса на выбор на драфте 2010 года". ESPN . Associated Press. 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 7 июня 2009 г.
  110. Кинг, Питер (28 февраля 2009 г.). «Chiefs завершили сделку по Касселю». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 5 июня 2022 г.
  111. ^ "Chiefs приобретает QB Мэтта Кассела, LB Майка Врабеля в обмен на Patriots". Kansas City Chiefs. 28 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 28 февраля 2009 г.
  112. ^ "Chiefs claim Chambers". ESPN . Associated Press. 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  113. ^ "Креннел станет координатором по защите Chiefs, воссоединится с Вайсом и Пиоли". NFL.com . 13 января 2010 г. Получено 25 августа 2024 г.
  114. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2010 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  115. ^ "Wild Card - Baltimore Ravens в Kansas City Chiefs - 9 января 2011 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  116. ^ "2010 NFL Receiving". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 августа 2024 г. .
  117. Teicher, Adam (28 апреля 2011 г.). «Kansas City Chiefs выбирают ресивера Джонатана Болдуина на драфте НФЛ». Wichita Eagle . Получено 20 августа 2024 г.
  118. Goldman, Leah (12 декабря 2011 г.). «Главный тренер Kansas City Chiefs Тодд Хейли уволен». Business Insider . Получено 25 августа 2024 г.
  119. ^ «Шанс Packers закончить со счетом 19-0 прерван Chiefs». The New York Times . Associated Press. 19 декабря 2011 г. Получено 25 августа 2024 г.
  120. ^ "Ромео Креннел будет тренировать Chiefs до конца сезона". Kansas City Chiefs . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 12 августа 2020 года .
  121. ^ "Chiefs to Name Romeo Crennel главный тренер". Kansas City Chiefs . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 12 августа 2020 года .
  122. ^ "Steelers 16, Chiefs 13 (OT)". Chicago Tribune . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  123. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2012 года, отчеты о травмах". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  124. ^ "2013 NFL Draft order set". CBS Sports . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года.
  125. ^ Мортенсен, Крис (31 декабря 2012 г.). «Chiefs dump Crennel, keep ten GM Pioli for now». ESPN.com . Associated Press . Получено 30 июля 2024 г. .
  126. ^ Garafolo, Mike (4 января 2013 г.). «GM Scott Pioli уволен Chiefs». USA TODAY . Получено 30 июля 2024 г.
  127. Мортенсен, Крис; Шефтер, Адам (4 января 2013 г.). «Рид достиг соглашения, чтобы стать следующим тренером Chiefs». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г.
  128. ^ "Chiefs нанимают Джона Дорси из Packers на должность генерального менеджера". NFL.com . 12 января 2013 г. Получено 30 июля 2024 г.
  129. Уильямсон, Билл (12 марта 2013 г.). «Niners объявляют о торговле Алексом Смитом». ESPN . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 5 июня 2022 г.
  130. Розенталь, Грегг (14 марта 2013 г.). «Мэтт Кассель освобожден Kansas City Chiefs». NFL.com . Получено 25 августа 2024 г.
  131. ^ Тейхер, Адам (9 декабря 2020 г.). «Забытый номер 1: достоин ли Эрик Фишер из Chiefs быть выбранным первым?». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г.
  132. Bonesteel, Matt (5 октября 2017 г.). «The Chiefs — единственная непобежденная команда, которая, вероятно, обречена». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2022 г.
  133. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2013 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 25 августа 2024 г. .
  134. ^ "В замечательном рывке Colts преодолевают отставание в 28 очков, побеждают Chiefs 45-44". NBC Sports . 4 января 2014 г. Получено 25 августа 2024 г.
  135. Торман, Джоэл (28 декабря 2014 г.). «Chiefs побеждают Chargers, но пропускают плей-офф». Arrowhead Pride . Получено 30 июля 2024 г. .
  136. ^ Тейхер, Адам (12 октября 2015 г.). «У игрока Chiefs RB Чарльза разрыв передней крестообразной связки, он выбыл на весь сезон». ESPN.com . Associated Press . Получено 30 июля 2024 г. .
  137. ^ «Как команда Chiefs с результатом 1-5 начала выходить в плей-офф». FOX Sports . 8 января 2016 г. Получено 30 июля 2024 г.
  138. ^ «Kansas City Chiefs доминируют над Texans в Хьюстоне». Национальная футбольная лига. Associated Press . 9 января 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г.
  139. ^ "Patriots в пятой подряд игре за титул чемпиона AFC одержали победу со счетом 27-20 над Chiefs". Montreal Gazette . Associated Press. 17 января 2016 г. Получено 30 июля 2024 г.
  140. ^ Гратхофф, Пит (20 апреля 2021 г.). «Chiefs делятся яркими моментами победы Алекса Смита над Chargers в 2016 году». Kansas City Star . Получено 20 августа 2024 г.
  141. ^ "Steelers удерживают Chiefs благодаря 6 филд-голам Босвелла, 18-16". CBSSports.com . 16 января 2017 г. . Получено 30 июля 2024 г. .
  142. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2017 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  143. ^ "Chiefs побеждают Dolphins, впервые в истории франшизы становятся чемпионами дивизиона дважды подряд". Missouri net. 25 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  144. ^ Шваб, Фрэнк (6 января 2018 г.). «Не думали, что жалкая история плей-офф Chiefs может стать еще хуже? Ну, так и вышло». Yahoo! Sports. Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  145. ^ Тейхер, Адам; Кейм, Джон (31 января 2018 г.). «Источники: Chiefs обменивают квотербека Смита в Redskins». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  146. ^ Гибсон, Брансен (17 июля 2022 г.). «Повторяя первый старт Патрика Махоумса за KC Chiefs». Arrowhead Addict . Получено 30 июля 2024 г. .
  147. Стайтс, Адам (15 октября 2018 г.). «Победа «Патриотов» над «Чифс» по буллитам оправдала шумиху». SBNation.com . Получено 20 августа 2024 г.
  148. Гантт, Дэрин (20 ноября 2018 г.). «Chiefs стали первой командой, набравшей 50 очков и проигравшей». NBC Sports . Получено 20 августа 2024 г.
  149. ^ "Патрик Махоумс 2018 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 августа 2024 г. .
  150. ^ Вайнриб, Бен (31 декабря 2018 г.). «Патрик Махоумс присоединяется к эксклюзивному клубу 50 тачдаунов с пасом на всю карьеру». Yahoo Sports . Получено 20 августа 2024 г.
  151. ^ "Патрик Махоумс из "Chiefs" стал вторым игроком, сделавшим 50 тачдаунов и 5000 ярдов за сезон". Complex . 31 декабря 2018 г. Получено 20 августа 2024 г.
  152. Розенталь, Грегг (2 февраля 2019 г.). «Квотербек Chiefs Патрик Махоумс назван MVP НФЛ 2018 года». NFL.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  153. Бакстер, Кевин (13 января 2019 г.). «Патрик Махоумс, Дэмиен Уильямс и защита «Chiefs» лидируют в победе над «Colts» в плей-офф». Los Angeles Times . Получено 30 июля 2024 г.
  154. Шваб, Фрэнк (13 января 2019 г.). «С первой победой в плей-офф дома за 25 лет Chiefs одержали еще одну победу Arrowhead в Суперкубке». Yahoo! Sports . Получено 20 августа 2024 г.
  155. Меллингер, Сэм (18 января 2019 г.). «Баллада о домашней арене Chiefs, стадионе Arrowhead, и людях, которые ее любят». Kansas City Star . Получено 30 июля 2024 г.
  156. ^ Вилнер, Барри (21 января 2019 г.). «Patriots в третий раз подряд выходят в Суперкубок, побеждают Chiefs со счетом 37-31 в дополнительное время». AP News . Получено 30 июля 2024 г.
  157. ^ "2019 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  158. ^ МакМаллен, Мэтт (13 января 2020 г.). «Chiefs побеждают Texans со счетом 51-31, чтобы завершить крупнейшее возвращение в истории франшизы». Chiefs.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  159. ^ МакМаллен, Мэтт (20 января 2020 г.). «Chiefs побеждают Titans со счетом 35-24 и выходят в Суперкубок». Chiefs.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  160. Палмер, Тод (21 января 2020 г.). «50 лет — это долгий срок: изменения от Суперкубка IV до LIV». KSHB 41 Kansas City News . Получено 30 июля 2024 г.
  161. Gregorian, Vahe (6 сентября 2020 г.). «„Jet Chip Wasp“ был моментом, который будет длиться вечно, но также говорит о будущем Chiefs». Kansas City Star . Получено 20 августа 2024 г.
  162. ^ МакМаллен, Мэтт (3 февраля 2020 г.). «Chiefs Rally to Win Super Bowl LIV, 31-20, and Secure World Championship». Chiefs.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  163. ^ "Патрик Махоумс превзошел Майка Траута по самому большому контракту в истории спорта". ESPN.com . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
  164. ^ "Чад Хенн заменяет травмированного Патрика Махоумса, чтобы помочь Chiefs победить Browns". Los Angeles Times . Associated Press. 17 января 2021 г. Получено 30 июля 2024 г.
  165. ^ Скретта, Дэйв (25 января 2021 г.). «Действующий чемпион Chiefs разгромил Bills со счетом 38-24 в матче за титул AFC». AP News . Получено 30 июля 2024 г.
  166. ^ Maaddi, Rob (8 февраля 2021 г.). «Том Брэди выигрывает Суперкубок № 7, Buccaneers побеждают Chiefs со счетом 31-9». AP News . Получено 30 июля 2024 г. .
  167. ^ Тейхер, Адам (27 декабря 2021 г.). «С уходом Трэвиса Келси Патрик Махоумс распределяет богатство, поскольку Kansas City Chiefs выигрывают AFC West». ESPN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
  168. Rogers, Martin (24 января 2022 г.). «Лучшая игра плей-офф НФЛ? Chiefs, Bills делают дело». Fox Sports . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  169. Морс, Бен (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс становится «Мрачным Жнецом», когда «Канзас-Сити Чифс» побеждают «Баффало Биллс» в эпической битве овертайма». CNN . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  170. ^ Барнуэлл, Билл (24 января 2022 г.). «Величайший раунд плей-офф НФЛ? 10 выводов из Bills-Chiefs, трудности Тома Брэди и Аарона Роджерса, а также то, как победили Rams, 49ers и Bengals». ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  171. ^ Левин, Джош (24 января 2022 г.). «Как Chiefs-Bills стали одной из величайших игр в истории НФЛ». Slate . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  172. Додд, Деннис (24 января 2022 г.). «Эпическая победа Chiefs над Bills заставляет фанатов НФЛ жаждать большего, но лучше этого уже не будет». Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  173. Лей, Том (24 января 2022 г.). «Это был футбольный матч на все времена». Defector.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  174. Shook, Nick (23 марта 2022 г.). «Chiefs обменивают WR Tyreek Hill в Dolphins на несколько выборов на драфте, включая выбор в первом раунде 2022 года». NFL.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  175. ^ "Kansas City Chiefs заняли первое место в AFC, одержав победу со счетом 31-13 над Las Vegas Raiders в финале регулярного сезона". Sky Sports . 8 января 2023 г. Получено 4 августа 2024 г.
  176. Эхлин, Грег (27 января 2023 г.). «The Chiefs выиграли 5 чемпионатов AFC подряд дома. «Это безумие» для предприятий Канзас-Сити». KCUR . Получено 4 августа 2024 г.
  177. ^ МакМаллен, Мэтт (30 января 2023 г.). «Chiefs побеждают Bengals со счетом 23-20 и становятся третьими чемпионами AFC за четыре года». Chiefs.com . Получено 30 июля 2024 г.
  178. МакМаллен, Мэтт (14 февраля 2023 г.). «Chiefs совершили эпическое возвращение, выиграв Суперкубок LVII со счетом 38-35 над Филадельфией». Chiefs.com . Получено 30 июля 2024 г.
  179. ^ Чадиха, Джеффри (13 февраля 2023 г.). «Победа в Суперкубке и награды MVP — лишь часть того, почему сезон Патрика Махоумса 2022 года может оказаться для него лучшим». NFL.com . Получено 4 августа 2024 г.
  180. ^ Гроц, Боб (13 февраля 2023 г.). «Боб Гроц: «Большой красный» Энди Рид берет большой реванш, когда «Чифс» одерживают верх над «Иглз» в Суперкубке LVII». Delco Times . Получено 4 августа 2024 г.
  181. ^ Гратхофф, Пит (31 декабря 2023 г.). «Восьмой подряд титул чемпиона AFC West от Chiefs дает Канзас-Сити историческое преимущество над соперниками по дивизиону». Kansas City Star . Получено 6 февраля 2024 г.
  182. Голдман, Чарльз (31 декабря 2023 г.). «Chiefs создают историю дивизиона AFC West на 17-й неделе против Bengals». Спорт от A до Z. Получено 6 февраля 2024 г.
  183. ^ Палмер, Тод (1 января 2024 г.). «Дивизиональное доминирование Chiefs ставит франшизу в редкую компанию». KSHB 41 Kansas City News . Получено 6 февраля 2024 г.
  184. Джонс, Джонатан (11 февраля 2024 г.). «Суперкубок 2024 года: правила овертаймов после сезона означают, что лучше давать, чем получать». CBS Sports . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  185. ^ "Патрик Махоумс, Kansas City Chiefs укрепляют династию, повторно одержав победу в Суперкубке". TSN.ca . Canadian Press. 11 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  186. Дэвис, Нейт (12 февраля 2024 г.). «Патрик Махоумс и «Чифс» не оставляют сомнений в Суперкубке: они — династия НФЛ всех времен». USA Today . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  187. ^ Шак, Барри. «Канзас-Сити Чифс 1969 года: два чемпионата за один сезон». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  188. ^ «Сколько Суперкубков выиграли Chiefs? История выступлений Kansas City в крупных играх». www.sportingnews.com . 12 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  189. Ferrin, Reid. (31 июля 2007 г.) River Falls Wrap: Day Six Архивировано 20 февраля 2011 г., в Wayback Machine . Kansas City Chiefs Получено 29 июля 2013 г.
  190. ^ abc "Нашивка Ламара Ханта становится постоянной частью формы Chiefs". Kansas City Chiefs. 28 января 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  191. ^ "Chiefs to unveil "throwback" AFL uniforms in 2009". Kansas City Chiefs. 24 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 г. Получено 24 марта 2009 г.
  192. ^ Торман, Джоэл (15 сентября 2013 г.). «История, стоящая за красным на красном». Arrowhead Pride . Получено 20 августа 2024 г.
  193. ^ "Arrowhead Stadium". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Получено 14 сентября 2009 года .
  194. ^ abcde "Оценки команд НФЛ: #20 Kansas City Chiefs". Forbes . 25 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  195. ^ ab Mosley, Matt (29 августа 2008 г.). «Лучшие фанаты НФЛ? Надо отдать должное Steelers (едва ли)». ESPN . Архивировано из оригинала 31 августа 2008 г. Получено 14 января 2009 г.
  196. ^ "Stadiums of the NFL – Arrowhead Stadium". Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  197. ^ "Arrowhead Stadium Quotes". Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  198. ^ ab "Peter King Notes – The NFL". CNN . 1 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  199. ^ ab "10 лучших фан-баз НФЛ (фотогалерея)". FoxSports.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. . Получено 14 января 2009 г. .
  200. ^ ab "Chiefs готовы к встрече с врагом плей-офф Indianapolis". Topeka Capital-Journal . 11 января 2004 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  201. ^ "Опрос Sports Illustrated 2005 года: "Самые сложные места для игры"". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  202. Крампакер, Джон (1 октября 2006 г.). «49ers должны справиться с шумом Arrowhead». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  203. ^ ab "This Week in Chiefs History". Kansas City Chiefs. 2 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  204. ^ Бенне, Джон (13 октября 2013 г.). «Chiefs установили новый мировой рекорд Гиннесса по шуму на стадионе». SBNation.com . Vox Media. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г.
  205. ^ "Records Broken". KCChiefs.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 13 октября 2013 г.
  206. ^ "Chiefs Kingdom будет показан на национальном телевидении". Chiefs.com . 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  207. ^ «Chiefs и GEHA объявляют о соглашении о правах на наименование поля GEHA на стадионе Arrowhead». Chiefs.com . 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  208. ^ Петерсон, стр. 176
  209. Морис, Пит (21 августа 2009 г.). «До свидания, Ривер Фоллс». Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 г. Получено 6 сентября 2009 г.
  210. ^ "Chiefs будут представлены в сериале HBO 'Hard Knocks' этим летом". Kansas City Chiefs. 2 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  211. ^ "Chiefs объявляют о планах на тренировочный лагерь 2009 года". Kansas City Chiefs. 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  212. ^ "Kansas City Chiefs пройдут обучение в Сент-Джозефе". Joplin Independent . 16 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  213. ^ "Учебный лагерь Chiefs вернется в Миссури в 2010 году". Kansas City Chiefs. 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 г. Получено 19 июня 2009 г.
  214. Голдман, Чарльз (15 мая 2024 г.). «NFL пытается возродить легендарное соперничество Chiefs на 13-й неделе». Спорт от A до Z. Получено 20 августа 2024 г.
  215. ^ Макдональд, Джерри (12 сентября 2019 г.). «Последний раз поливаем грязью соперничество Raiders-Chiefs». The Mercury News . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г.
  216. ^ "Top 10 NFL Rivalries of All Time". Sports Illustrated . si.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 9 марта 2024 г.
  217. ^ Томас, Майк (23 ноября 2020 г.). «Ожесточенное соперничество вождей и рейдеров вызвало ненависть, изменение правил». Sportscasting | Pure Sports . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 17 июля 2022 г.
  218. ^ "Все матчи, Kansas City Chiefs против Las Vegas/LA/Oakland Raiders". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  219. Рид, Джейсон (19 октября 2023 г.). «Краткая история Джастина Герберта против Патрика Махоумса». Bolt Beat . Получено 20 августа 2024 г.
  220. ^ "Все матчи, Kansas City Chiefs против Los Angeles/San Diego Chargers". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 августа 2024 г. .
  221. ^ "Wild Card - Kansas City Chiefs в San Diego Chargers - 2 января 1993 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 августа 2024 г. .
  222. Коннер, Мэтт (29 октября 2023 г.). «Победная серия KC Chiefs над Denver Broncos заканчивается на 16-й подряд». Arrowhead Addict . Получено 20 августа 2024 г.
  223. ^ "Вспоминая поражение Бронкос в Эрроухеде в плей-офф 1997 года". DenverBroncos.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Получено 9 марта 2024 года .
  224. ^ "Все матчи, Kansas City Chiefs против Denver Broncos". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  225. ^ «Кто были первоначальные 8 команд в AFL?». Игра до денег . 28 апреля 2020 г. Получено 20 августа 2024 г.
  226. ^ Грэмлинг, Гэри (23 января 2022 г.). «Махоумс-Аллен может достичь уровня соперничества Брэди-Мэннинга». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  227. ^ "Все матчи, Kansas City Chiefs против Buffalo Bills". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  228. ^ Мбу, Джошуа (6 августа 2024 г.). «Джо Берроу рассказывает о противостоянии с Патриком Махоумсом, говоря о соперничестве в НФЛ». The Mirror . Получено 20 августа 2024 г.
  229. Скотт, Джелани (30 января 2023 г.). «Болельщики обсуждают личный фол Джозефа Оссаи, изменивший ход игры, на Патрике Махоумсе». Sports Illustrated . Получено 20 августа 2024 г.
  230. ^ "Все матчи, Kansas City Chiefs против Cincinnati Bengals". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  231. ^ МакМаллен, Мэтт (20 ноября 2018 г.). «Chiefs Fall to Rams, 54-51, on Monday Night Football». Chiefs.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. . Получено 27 апреля 2019 г. .
  232. Деннис, Кларенс (22 ноября 2018 г.). «Семь статистик: Rams побеждают Chiefs в триллере Monday Night». TheRams.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  233. ^ Vousoughian, Farzin (12 июля 2012 г.). «Kansas City Chiefs: 5 лучших недивизионных соперников». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г.
  234. ^ "Все матчи, Kansas City Chiefs против Cleveland/St. Louis/LA Rams". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  235. ^ abcdef "Талисманы и чирлидеры Kansas City Chiefs". 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  236. ^ Маккензи, стр. 141
  237. Эхлин, Грег (21 сентября 2009 г.). «KCUR: Warpaint возвращается на стадион Arrowhead». KCUR. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  238. ^ "Warpaint". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Получено 13 ноября 2014 года .
  239. ^ Макдауэлл, Сэм (27 июля 2021 г.). «Kansas City Chiefs не меняют название. Но они отправляют Warpaint на пастбище». KansasCity.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 28 июля 2021 г. .
  240. ^ "KC Wolf". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  241. ^ "KC Wolf". Mascot Hall of Fame. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  242. ^ abc Маккензи, стр. 140
  243. ^ ab "Kansas City Chiefs History – Cheerleaders". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  244. ^ abc Гретц, Боб (11 марта 2009 г.). "Кто следующий в Chiefs Hall?". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 г. Получено 11 марта 2009 г.
  245. ^ "Kansas City Chiefs Hall of Fame". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  246. ^ "Лидеры карьеры по рейтингу пасующих НФЛ". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
  247. ^ "NFL Sacks Single Game Leaders". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
  248. ^ Керр, Джефф (7 февраля 2024 г.). «Суперкубок 2024 года: Внутри трансформации плей-офф Трэвиса Келси; Chiefs TE развеивает все сомнения по поводу регулярного сезона». CBSSports.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. . Получено 24 февраля 2024 г. .
  249. ^ "Тренеры Kansas City Chiefs". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  250. ^ "Рекорд, статистика и ранги в категориях Хэнка Стрэма". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 августа 2024 г. .
  251. ^ "Vermeil и Chiefs в идеальной гармонии, когда занавес падает с победой 37–3". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Получено 9 июля 2008 года .
  252. ^ "Hall of Famers by Franchise". Pro Football Hall of Fame. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 года . Получено 9 июля 2008 года .
  253. ^ "Герм Эдвардс назван 10-м главным тренером в истории Kansas City Chiefs". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Получено 9 июля 2008 года .
  254. ^ "Chiefs given permission to talk to Herm Edwards". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 10 мая 2006 года . Получено 9 июля 2008 года .
  255. Диллон, Джон (6 ноября 2023 г.). «Chiefs HC Энди Рид сравнялся с Хэнком Стрэмом по количеству побед в регулярном сезоне в истории франшизы». Chiefs Wire . USA Today . Получено 4 августа 2024 г.
  256. ^ Gregorian, Vahe (5 ноября 2023 г.). «'Это как сон': победа Chiefs над Dolphins завораживает новую немецкую фан-базу». The Kansas City Star . стр. 1. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  257. ^ ab Herb, Kuhbander, Looney, and Moris, стр. 4
  258. ^ "Кларк Хант, председатель совета директоров". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  259. Херб, Кюхбандер, Луни и Морис, стр. 6
  260. ^ ab "Денни Там уходит из Chiefs; Кларк Хант становится генеральным директором". Kansas City Chiefs. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  261. ^ Тейтельбаум, Джастин (29 августа 2024 г.). «Самые ценные команды НФЛ 2024 года». Forbes . Получено 8 сентября 2024 г. .
  262. ^ abcdef Херб, Кюхбандер, Луни и Морис, стр. 411
  263. ^ abcd "Chiefs' Carl Peterson resigns; Edwards' future unrefinite". USA Today . Associated Press. 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 15 декабря 2008 г.
  264. ^ "Денни Там назначен президентом Kansas City Chiefs". Kansas City Chiefs. 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 г. Получено 8 мая 2009 г.
  265. ^ "Председатель правления Кларк Хант Пресс-конференция по поводу отставки Карла Петерсона". Kansas City Chiefs. 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 15 декабря 2008 г.
  266. ^ "Скотт Пиоли назначен генеральным менеджером Kansas City Chiefs". Kansas City Chiefs. 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Получено 14 января 2009 г.
  267. ^ "Chiefs, Dorsey Agree to Part Ways". Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 11 июля 2017 г.
  268. ^ "Kansas City Chiefs повышают Бретта Вича до должности генерального менеджера". ESPN . 10 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 10 июля 2017 г.
  269. ^ Graversen, Lyle (15 ноября 2012 г.). "65 Toss Power Trap Productions: Something The Chiefs Have Done Right". ArrowheadAddict.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. . Получено 20 марта 2023 г. .
  270. Шейн, Адам (2 июня 2009 г.). «Рейтинг НФЛ: инсайдерская оценка каждой франшизы». Fox Sports . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 г. Получено 8 июня 2009 г.
  271. ^ ab Thomas, G. Scott (4 сентября 2006 г.). "Кливленд занимает первое место в рейтинге лояльности болельщиков НФЛ". Bizjournals. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г. Получено 14 января 2009 г.
  272. ^ "Welcome to Chiefs Nation!". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 15 января 2009 года .
  273. ^ "Ламар Хант объявляет о рождении Chiefs Nation". Kansas City Chiefs. 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Получено 5 января 2009 г.
  274. ^ ab McKenzie, стр. 132
  275. ^ "ВИДЕО: Послушайте Chiefs Kingdom в конце национального гимна в Аризоне". KMBC.com . 11 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  276. ^ Бреннан, Имонн (20 января 2012 г.). «Билл Селф говорит нет „дому Чифс“». ESPN.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  277. ^ "Giants победили Chiefs со счетом 13–3 в оборонительной борьбе". Sports Illustrated . Associated Press. 24 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  278. ^ abcd Pahigian, Josh (3 декабря 2007 г.). «It's a Celebration: Best NFL Touchdown Rituals». ESPN . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 16 января 2009 г.
  279. ^ Гратхофф, Пит (21 августа 2015 г.). «The Chiefs меняют свою песню празднования TD, и фанаты в ярости». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  280. ^ Grathoff, Pete (3 сентября 2020 г.). «Барьер для Chiefs, использующих старую песню тачдауна, похоже, исчез». KansasCity.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Получено 13 января 2023 г. .
  281. Goldman, Charles (15 мая 2020 г.). «Напоминание: у Chiefs есть новая песня для тачдауна в 2020 году». USA Today . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  282. ^ Гарднер, Крис (5 февраля 2021 г.). «Суеверия и барбекю в Канзас-Сити: как фанаты Celebrity Chiefs готовятся к Суперкубку». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  283. ^ Питерс, Мика (30 сентября 2014 г.). «Chiefs побили рекорд Гиннесса по шуму толпы на стадионе Arrowhead против Patriots». For The Win . USA Today. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 4 августа 2024 г.
  284. ^ "Сравнительная таблица децибел (громкости)". GCAudio.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. . Получено 2 июля 2016 г. .
  285. ^ "NFL объявляет о международных командах и рынках домашнего маркетинга". NFL.com . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  286. ^ Truong, Wilson (25 апреля 2023 г.). "NFL Grants Chiefs extended marketing footprint in Europe, including Austria, Switzerland". KSHB . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  287. ^ ab "Chiefs Designated to Play Game in Germany in 2023". Chiefs.com . 19 января 2023 г. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  288. ^ «Chiefs сыграют с Dolphins во Франкфурте на матче сборной Германии 2023 года». chiefs.com . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г.
  289. Arrowheads Abroad (KCChiefsUK) в Twitter. Архивировано 6 октября 2013 г. на Wayback Machine . Twitter.com. Получено 29 июля 2013 г.
  290. ^ ab Althaus, стр. 86
  291. ^ abc Маккензи, стр. 137
  292. ^ Альтхаус, стр. 100
  293. ^ Unell, Justin (27 января 2011 г.). «Умер лидер группы Chiefs Тони ДиПардо». KSHB 41 News, Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 27 января 2011 г.
  294. ^ Мойя-Смит, Саймон (20 сентября 2020 г.). «Мнение | Если руководство Канзас-Сити хочет «положить конец расизму», они могут начать со своего имени». NBC News . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .
  295. ^ Брито, Кристофер (5 февраля 2021 г.). «Протест с призывом к Chiefs сменить название и прекратить использование томагавка, запланированный перед Суперкубком». CBS News . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .
  296. ^ Кэш, Мередит (23 января 2020 г.). «The Chiefs получили свое спорное название от мэра Канзас-Сити, который называл себя «Chief» и настоял на том, чтобы команда была названа в его честь». BusinessInsider.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. . Получено 4 июля 2020 г. .
  297. ^ Келли, Александра (5 февраля 2021 г.). «Накануне Суперкубка коренные американцы освистывают команду Kansas City Chiefs». The Hill . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  298. ^ Асмелаш, Лия (февраль 2020 г.). «Как «Канзас-Сити Чифс» получили свое название и почему оно такое спорное». CNN . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  299. ^ Маккензи, стр. 133
  300. Barnes, Craig (9 октября 1991 г.). «The Tomahawk Chop-it's No Longer Just FSU's». South Florida Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  301. ^ "Действия в игровой день: Chiefs против Giants". Chiefs.com . 28 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  302. ^ "Clint Bowyer reves up Kansas City Chiefs' pregame tradition". NASCAR.com . 9 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  303. ^ "Tech N9ne будет приглашенным барабанщиком и лидером духового направления на Arrowhead Sunday". Fox4KC.com . 27 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
  304. ^ Ротфилд, Ариэль (15 января 2016 г.). «Коренная группа Канзаса просит фанатов Kansas City Chiefs остановить рубку Томагавком». KSHB. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  305. Oldfield, Ed (8 августа 2016 г.). «Послание регбийному клубу Exeter Chiefs от представителя племени дакота-сиу Кроу-Крик». Exeter Express и Echo . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  306. ^ "Остановите наступательный "Arrowhead Chop". Пришло время для новой традиции Chiefs". Kansas City Star . 1 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  307. ^ Ютасия Крол, Дебра (10 февраля 2023 г.). «С «Чифс» в Суперкубке некоторые коренные жители говорят, что пришло время стереть оскорбительное название». USA Today . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  308. Bogage, Jacob (27 января 2020 г.). «The Chiefs приносят образы коренных американцев и «отбивной томагавк» на сцену Суперкубка». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
  309. ^ Элигон, Джон (29 января 2020 г.). «Celebrating the Kansas City Chiefs, the Chop Divides». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 29 января 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки