stringtranslate.com

Артур Конан Дойл

Сэр Артур Игнатиус Конан Дойл KStJ , DL (22 мая 1859 – 7 июля 1930) был британским писателем и врачом. Он создал персонажа Шерлока Холмса в 1887 году для «Этюда в багровых тонах» , первого из четырех романов и пятидесяти шести рассказов о Холмсе и докторе Ватсоне . Истории о Шерлоке Холмсе являются вехами в области криминальной литературы.

Дойл был плодовитым писателем. Помимо рассказов о Холмсе, его работы включают фэнтези и научно-фантастические рассказы о профессоре Челленджере и юмористические рассказы о наполеоновском солдате бригадире Жераре , а также пьесы, романы, поэзию, документальную литературу и исторические романы. Один из ранних рассказов Дойла, « Заявление Дж. Хабакука Джефсона » (1884), помог популяризировать тайну бригантины «Мэри Селеста» , найденной дрейфующей в море без члена экипажа на борту.

Имя

Дойла часто называют «сэр Артур Конан Дойл» или «Конан Дойл», подразумевая, что «Конан» является частью составной фамилии, а не средним именем. Однако в записи о его крещении в реестре собора Святой Марии в Эдинбурге указано «Артур Игнатиус Конан» в качестве его имени и «Дойл» в качестве его фамилии. Также там упоминается Майкл Конан как его крестный отец. [1] В каталогах Британской библиотеки и Библиотеки Конгресса в качестве его фамилии указано только «Дойл». [2]

Стивен Дойл, издатель The Baker Street Journal , писал: «Конан было вторым именем Артура. Вскоре после окончания средней школы он начал использовать Конан как своего рода фамилию. Но технически его фамилия просто „Дойл“». [3] Когда его посвятили в рыцари, его имя было указано в газете как Дойл, а не как составное имя Конан Дойл. [4]

Ранний период жизни

Портрет Дойла работы Герберта Роуза Барро , 1893 г.
Титульный лист диссертации Артура Конан Дойла

Дойл родился 22 мая 1859 года в доме 11 на Пикарди-Плейс, Эдинбург , Шотландия. [5] [6] Его отец, Чарльз Альтамонт Дойл , родился в Англии, ирландского католического происхождения, а его мать, Мэри (урожденная Фоли), была ирландской католичкой. Его родители поженились в 1855 году. [7] В 1864 году семья рассеялась из-за растущего алкоголизма Чарльза. Дети временно разместились в разных частях Эдинбурга. Артур жил у Мэри Бертон , тети друга, в Liberton Bank House на Гилмертон-роуд, пока учился в Newington Academy. [8]

В 1867 году семья снова воссоединилась и жила в убогой многоквартирной квартире по адресу 3 Sciennes Place . [9] Отец Дойла умер в 1893 году в Крайтон-Рояле , Дамфрис , после многих лет психиатрического заболевания. [10] [11] Начиная с раннего возраста, на протяжении всей своей жизни Дойл писал письма своей матери. Многие из них сохранились. [12]

При поддержке богатых дядей Дойл был отправлен в Англию, в подготовительную школу иезуитов Hodder Place , Стонихерст в Ланкашире, в возрасте девяти лет (1868–70). Затем он поступил в колледж Стонихерст , который посещал до 1875 года. Хотя Дойл не был недоволен в Стонихерсте, он сказал, что у него не осталось никаких приятных воспоминаний о нем, потому что школа работала по средневековым принципам: единственными предметами, которые преподавались, были рудименты, риторика , евклидова геометрия , алгебра и классика. [13] Позже Дойл прокомментировал в своей жизни, что эта академическая система может быть оправдана только «под предлогом того, что любое упражнение, каким бы глупым оно ни было само по себе, образует своего рода умственную гантель, с помощью которой можно улучшить свой ум». [13] Он нашел школу суровой, отметив, что вместо сострадания и теплоты она поощряла угрозу телесного наказания и ритуального унижения. [14]

С 1875 по 1876 год он обучался в иезуитской школе Stella Matutina в Фельдкирхе , Австрия. [9] Его семья решила, что он проведет там год, чтобы усовершенствовать свой немецкий и расширить свои академические горизонты. [15] Он был воспитан католиком , но позже отказался от веры и стал агностиком . [16] Один источник приписывает его отход от религии времени, проведенному им в менее строгой австрийской школе. [14] Позже он также стал спиритуалистом -мистиком . [17]

Медицинская карьера

С 1876 по 1881 год Дойл изучал медицину в Медицинской школе Эдинбургского университета ; в этот период он работал в Астоне (тогда город в Уорикшире , сейчас часть Бирмингема ), Шеффилде и Раитон-XI-Таунсе , Шропшир. [18] Также в этот период он изучал практическую ботанику в Королевском ботаническом саду в Эдинбурге. [19] Во время учебы Дойл начал писать короткие рассказы. Его самая ранняя сохранившаяся художественная работа, «The Haunted Grange of Goresthorpe», была безуспешно отправлена ​​в журнал Blackwood's Magazine . [9] Его первая опубликованная работа, « Тайна долины Сасасса », история, действие которой происходит в Южной Африке, была напечатана в журнале Chambers's Edinburgh Journal 6 сентября 1879 года. [9] [20] 20 сентября 1879 года он опубликовал свою первую научную статью « Гельземий как яд» в British Medical Journal , [9] [21] [22] исследование, которое The Daily Telegraph посчитала потенциально полезным в расследовании убийств в 21 веке. [23]

Профессор Челленджер Гарри Раунтри в повести «Отравленный пояс» , опубликованной в журнале The Strand Magazine

Дойл был врачом на гренландском китобойном судне Hope of Peterhead в 1880 году. [24] 11 июля 1880 года Hope Джона Грея и Eclipse Дэвида Грея встретились с Eira и Leigh Smith . Фотограф WJA Grant сделал фотографию на борту Eira Дойла вместе со Смитом, братьями Грей и судовым врачом Уильямом Нилом, которые были членами экспедиции Смита. Эта экспедиция исследовала Землю Франца-Иосифа и привела к названию 18 августа мыса Флора, острова Белл , пролива Найтингейл, острова Граттон («Дядя Джо») и острова Мейбл. [25]

Получив степень бакалавра медицины и магистра хирургии (MBCM) в Эдинбургском университете в 1881 году, он был судовым хирургом на судне SS Mayumba во время плавания к побережью Западной Африки. [9] Он получил степень доктора медицины (углубленная степень, выходящая за рамки базовой медицинской квалификации в Великобритании), защитив диссертацию о сухотке спинного мозга в 1885 году. [26] [27]

В 1882 году Дойл объединился со своим бывшим одноклассником Джорджем Тернвайном Баддом в медицинской практике в Плимуте , но их отношения оказались сложными, и Дойл вскоре ушел, чтобы открыть независимую практику. [9] [28] Прибыв в Портсмут в июне 1882 года, имея на счету менее 10 фунтов стерлингов (1300 фунтов стерлингов в 2023 году [29] ), он открыл медицинскую практику в 1 Bush Villas в Элм-Гроув, Саутси . [30] Практика не увенчалась успехом. Ожидая пациентов, Дойл вернулся к написанию художественной литературы.

Дойл был ярым сторонником обязательной вакцинации и написал несколько статей, пропагандирующих эту практику и осуждающих взгляды антивакцинаторов . [31] [32]

В начале 1891 года Дойл приступил к изучению офтальмологии в Вене. Ранее он учился в Портсмутской глазной больнице, чтобы получить квалификацию для проведения тестов на зрение и выписывания очков. Вена была предложена его другом Верноном Моррисом как место, где можно было провести шесть месяцев и выучиться на хирурга-офтальмолога. Но Дойлу было слишком сложно понимать немецкие медицинские термины, которые использовались на его занятиях в Вене, и вскоре он бросил учебу там. Оставшуюся часть своего двухмесячного пребывания в Вене он занимался другими делами, такими как катание на коньках со своей женой Луизой и выпивка с Бринсли Ричардсом из London Times . Он также написал книгу «Дела Раффлза Хоу» .

После посещения Венеции и Милана он провел несколько дней в Париже, наблюдая за Эдмундом Ландольтом, экспертом по глазным болезням. Через три месяца после отъезда в Вену Дойл вернулся в Лондон. Он открыл небольшой офис и кабинет для консультаций на Аппер Уимпол Стрит, 2, или Девоншир Плейс, как тогда назывался. (Сегодня над входной дверью находится памятная доска Вестминстерского городского совета .) У него не было пациентов, согласно его автобиографии, и его усилия как офтальмолога потерпели неудачу. [33] [34] [35]

Литературная карьера

Шерлок Холмс

Портрет Шерлока Холмса работы Сидни Пэджета , 1904 г.

Дойл изначально боролся за то, чтобы найти издателя. Его первая работа с Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном, « Этюд в багровых тонах» , была написана за три недели, когда ему было 27 лет, и была принята к публикации Ward Lock & Co 20 ноября 1886 года, что дало Дойлу 25 фунтов стерлингов (что эквивалентно 3500 фунтам стерлингов в 2023 году) в обмен на все права на историю. Произведение появилось год спустя в рождественском ежегоднике Beeton's Christmas Annual и получило хорошие отзывы в The Scotsman и Glasgow Herald . [9]

Холмс был частично смоделирован по образу бывшего университетского учителя Дойла Джозефа Белла . В 1892 году в письме Беллу Дойл написал: «Безусловно, именно вам я обязан Шерлоком Холмсом... вокруг центра дедукции, вывода и наблюдения, которые, как я слышал, вы внушали, я пытался создать человека» [36] , а в своей автобиографии 1924 года он заметил: «Неудивительно, что после изучения такого персонажа [а именно, Белла] я использовал и усилил его методы, когда в более поздней жизни я пытался создать научного детектива, который раскрывал дела, основываясь на своих собственных достоинствах, а не на глупости преступника». [37] Роберт Льюис Стивенсон смог распознать сильное сходство между Джозефом Беллом и Шерлоком Холмсом: «Мои комплименты по поводу ваших весьма изобретательных и весьма интересных приключений Шерлока Холмса... неужели это мой старый друг Джо Белл?» [38] Другие авторы иногда предполагают дополнительные влияния — например, персонаж Эдгара Аллана По, С. Огюст Дюпен , которого Холмс пренебрежительно упоминает в «Этюде в багровых тонах» . [39] Доктор (Джон) Уотсон обязан своей фамилией, но не какой-либо другой очевидной характеристикой, портсмутскому медицинскому коллеге Дойла, доктору Джеймсу Уотсону. [40]

Статуя Шерлока Холмса в Эдинбурге, воздвигнутая напротив места рождения Дойла, которое было снесено около 1970 года .

Продолжение «Этюда в багровых тонах» было заказано, а «Знак четырёх» появился в журнале Lippincott's Magazine в феврале 1890 года по соглашению с компанией Ward Lock. Дойл чувствовал себя ужасно эксплуатируемым компанией Ward Lock как автор, новичок в издательском мире, и поэтому после этого он покинул их. [9] Короткие рассказы о Шерлоке Холмсе были опубликованы в журнале Strand Magazine . Дойл написал первые пять рассказов о Холмсе в своем офисе по адресу Девоншир-Плейс, 2. [41]

Отношение Дойла к своему самому известному творению было двойственным. [40] В ноябре 1891 года он написал своей матери: «Я думаю об убийстве Холмса, ... и покончить с ним навсегда. Он отвлекает меня от более важных вещей». Его мать ответила: «Вы этого не сделаете! Вы не можете! Вы не должны!» [42] В попытке отклонить требования издателей о большем количестве историй о Холмсе, он поднял цену до уровня, призванного отпугнуть их, но обнаружил, что они готовы платить даже большие суммы, которые он запрашивал. [40] В результате он стал одним из самых высокооплачиваемых авторов своего времени.

Статуя Холмса и английская церковь в Майрингене

В декабре 1893 года, чтобы посвятить больше времени своим историческим романам, Дойл заставил Холмса и профессора Мориарти вместе броситься вниз по Рейхенбахскому водопаду в рассказе « Последнее дело Холмса». Однако общественный резонанс заставил его в 1901 году включить Холмса в роман « Собака Баскервилей » . Вымышленная связь Холмса с Рейхенбахским водопадом отмечается в соседнем городе Майринген .

В 1903 году Дойл опубликовал свой первый рассказ о Холмсе за десять лет, « Приключение в пустом доме », в котором объяснялось, что пал только Мориарти, но поскольку у Холмса были и другие опасные враги, особенно полковник Себастьян Моран , он устроил так, чтобы все выглядело так, будто он тоже мертв. В конечном итоге Холмс был представлен в 56 рассказах , последний из которых был опубликован в 1927 году, и в четырех романах Дойла, и с тех пор появлялся во многих романах и рассказах других авторов .

Другие работы

Дом Дойла в Южном Норвуде , Кройдон, юго-восточный Лондон, с крупным планом памятной синей таблички по адресу

Первыми романами Дойла были «Тайна Клумбера» , опубликованная только в 1888 году, и незаконченный «Рассказ Джона Смита» , опубликованный только посмертно, в 2011 году. [43] Он собрал портфолио рассказов, включая «Капитан Полярной звезды» и « Заявление Дж. Хабакука Джефсона », оба вдохновленные временем, проведенным Дойлом в море. Последний популяризировал тайну «Марии Селесты» [44] и добавил вымышленные детали, такие как то, что корабль был найден в идеальном состоянии (к моменту обнаружения он фактически набрал воду), и что его лодки остались на борту (единственная лодка фактически пропала). Эти вымышленные детали стали доминировать в популярных отчетах об инциденте, [9] [44] и альтернативное написание Дойлом названия корабля как «Мария Селеста» стало использоваться чаще, чем оригинальное написание. [45]

Между 1888 и 1906 годами Дойл написал семь исторических романов, которые он и многие критики считали своими лучшими работами. [40] Он также написал девять других романов и — позднее в своей карьере (1912–29) — пять повествований (три из которых были длиной в роман или повесть) с участием вспыльчивого ученого профессора Челленджера . Истории о Челленджере включают его самую известную работу после произведений о Холмсе, « Затерянный мир» . Его исторические романы включают «Белый отряд» и его приквел «Сэр Найджел» , действие которого происходит в Средние века . Он был плодовитым автором рассказов, в том числе двух сборников, действие которых происходит во времена Наполеона и в которых фигурирует французский персонаж бригадир Жерар .

Среди театральных работ Дойла можно отметить «Ватерлоо» , основанное на воспоминаниях английского ветерана Наполеоновских войн , в котором фигурирует персонаж Грегори Брюстер, написанное для Генри Ирвинга ; «Дом Темперли» , сюжет которого отражает его неизменный интерес к боксу; «Пестрая лента» , адаптированную из его более раннего рассказа « Приключение пестрой ленты »; и совместную работу с Дж. М. Барри над либретто « Джейн Энни» в 1893 году . [46]

Спортивная карьера

Живя в Саутси , морском курорте недалеко от Портсмута , Дойл играл в футбол в качестве вратаря за любительскую команду Portsmouth Association Football Club под псевдонимом AC Smith. [47]

Дойл был страстным игроком в крикет, и между 1899 и 1907 годами он сыграл 10 первоклассных матчей за Marylebone Cricket Club (MCC). [48] Он также играл за любительские команды по крикету Allahakbarries и Authors XI вместе с коллегами-писателями Дж. М. Барри , П. Г. Вудхаузом и А. А. Милном . [49] [50] Его наивысший результат в 1902 году против London County составил 43. Он был случайным боулером, который взял одну первоклассную калитку, W. G. Grace , и написал стихотворение об этом достижении. [51] Его капитанство в Authors XI длилось с 1899 по 1912 год, в течение которого его результаты в крикете были, безусловно, самыми частыми записями в его дневнике. [52]

В 1900 году Дойл основал стрелковый клуб «Андершоу» у себя дома, построив тир на 100 ярдов и обеспечив стрельбу для местных жителей, поскольку неудачные выступления британских войск в англо-бурской войне привели его к мысли, что основное население нуждается в обучении меткой стрельбе. [53] [54] Он был чемпионом «миниатюрных» стрелковых клубов, члены которых стреляли из малокалиберного огнестрельного оружия на местных стрельбищах. [55] [56] Эти стрельбища были намного дешевле и доступнее для участников из рабочего класса, чем большие «полнокалиберные» стрельбища, такие как лагерь Бисли , которые обязательно находились вдали от населенных пунктов. Дойл продолжал заседать в Комитете стрелковых клубов Национальной стрелковой ассоциации . [57]

В 1901 году Дойл был одним из трех судей на первом в мире крупном соревновании по бодибилдингу, которое было организовано «отцом бодибилдинга» Евгением Сандовом . Мероприятие проводилось в лондонском Королевском Альберт-холле . Двумя другими судьями были скульптор сэр Чарльз Лоус-Виттеронге и сам Евгения Сандов. [58]

Дойл был боксером-любителем. [59] В 1909 году его пригласили судить бой за звание чемпиона в тяжелом весе Джеймса Джеффриса и Джека Джонсона в Рино, штат Невада . Дойл писал: «Я был очень склонен согласиться... хотя мои друзья представляли меня с револьвером у одного уха и бритвой у другого. Однако расстояние и мои обязательства стали последней преградой». [59]

Будучи также страстным игроком в гольф, Дойл был избран капитаном гольф-клуба Crowborough Beacon в Сассексе в 1910 году. Он переехал в дом Литл-Виндлшем в Кроуборо со своей второй женой Джин Леки и проживал там со своей семьей с 1907 года до своей смерти в июле 1930 года. [60]

В 1913 году он принял участие в чемпионате Англии по любительскому бильярду . [61]

Живя в Швейцарии, Дойл заинтересовался лыжным спортом, который в то время был относительно неизвестен в Швейцарии. Он написал статью «Альпийский перевал на лыжах » для выпуска журнала The Strand Magazine за декабрь 1894 года [62] , в которой описал свой опыт катания на лыжах и прекрасные альпийские пейзажи, которые можно было увидеть в процессе. Статья популяризировала этот вид спорта и положила начало долгой связи между Швейцарией и лыжным спортом. [63]

Семейная жизнь

Дойл с семьей, ок.  1923–1925 гг .

В 1885 году Дойл женился на Луизе (иногда называемой «Туи») Хокинс (1857–1906). Она была младшей дочерью Дж. Хокинса из Минстерворта , Глостершир, и сестрой одного из пациентов Дойла. Луиза болела туберкулезом . [64] В 1907 году, через год после смерти Луизы, он женился на Джин Элизабет Леки (1874–1940). Он встретил и влюбился в Джин в 1897 году, но поддерживал с ней платонические отношения, пока его первая жена была еще жива, из-за преданности ей. [65] Большинство членов семьи Дойла, включая его мать, знали об этих отношениях, но, похоже, Луизе они оставались неизвестны. [20] Джин пережила своего мужа и умерла во время войны 27 июня 1940 года. [66]

У Дойла было пятеро детей. У него было двое от первой жены: Мэри Луиза (1889–1976) и Артур Аллейн Кингсли, известный как Кингсли (1892–1918). У него было еще трое от второй жены: Денис Перси Стюарт (1909–1955), который стал вторым мужем грузинской принцессы Нины Мдивани ; Адриан Малкольм (1910–1970); и Джин Лена Аннет (1912–1997). [67] Ни у кого из пяти детей Дойла не было собственных детей, поэтому у него нет живых прямых потомков. [68] [69]

Политическая агитация

Артур Конан Дойл, Джордж Уайли Хатчинсон , 1894 г.

Дойл служил врачом-волонтером в полевом госпитале Лэнгмана в Блумфонтейне с марта по июнь 1900 года [70] во время Второй англо-бурской войны в Южной Африке (1899–1902). Позже в том же году он написал книгу о войне « Великая англо-бурская война» , а также короткую работу под названием « Война в Южной Африке: ее причины и поведение» , в которой он ответил критикам роли Соединенного Королевства в этой войне и утверждал, что ее роль была оправдана. Последняя работа была широко переведена, и Дойл считал, что именно по этой причине он был посвящен в рыцари (в звании рыцаря-бакалавра ) королем Эдуардом VII в 1902 году на церемонии коронации . [71] Он получил награду от короля лично в Букингемском дворце 24 октября того же года. [72]

Он дважды баллотировался в парламент как либеральный юнионист : в 1900 году в Эдинбургском центральном округе и в 1906 году в округе Хоик-Бергс , но не был избран. [73] Он служил заместителем лейтенанта Суррея с 1902 года [74] и был назначен рыцарем благодати ордена госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского в 1903 году [75]

Дойл был сторонником кампании за реформу Свободного государства Конго , которую возглавляли журналист Э. Д. Морель и дипломат Роджер Кейсмент . В 1909 году он написал «Преступление Конго» , длинный памфлет, в котором он осудил ужасы этой колонии. Он познакомился с Морелем и Кейсментом, и вполне возможно, что вместе с Бертрамом Флетчером Робинсоном они вдохновили нескольких персонажей, которые появляются в его романе 1912 года «Затерянный мир» . [76] Позже, после ирландского Пасхального восстания , Кейсмент был признан виновным в измене короне и приговорен к смертной казни. Дойл безуспешно пытался спасти его, утверждая, что Кейсмент сошел с ума и, следовательно, не должен нести ответственности за свои действия. [77]

Когда приближалась Первая мировая война , и будучи охваченным растущей общественной волной германофобии , Дойл сделал публичное пожертвование в размере 10 шиллингов антииммиграционной Лиге британских братьев . [78] В 1914 году Дойл был одним из пятидесяти трех ведущих британских авторов, включая Герберта Уэллса , Редьярда Киплинга и Томаса Харди , которые подписали свои имена под «Декларацией авторов», оправдывающей участие Великобритании в Первой мировой войне. В этом манифесте говорилось, что немецкое вторжение в Бельгию было жестоким преступлением, и что Британия «не могла без бесчестья отказаться от участия в настоящей войне». [79]

Юридический адвокат

Статуя Дойла в Кроуборо , Восточный Суссекс

Дойл также был ярым сторонником правосудия и лично расследовал два закрытых дела, в результате которых двое мужчин были оправданы за преступления, в которых их обвиняли. Первое дело, в 1906 году, касалось застенчивого полубританского, полуиндийского адвоката по имени Джордж Эдалджи , который предположительно писал угрожающие письма и калечил животных в Грейт-Уайрли . Полиция была настроена на осуждение Эдалджи, хотя увечья продолжались и после того, как подозреваемый был заключен в тюрьму. [80] Помимо помощи Джорджу Эдалджи, работа Дойла помогла установить способ исправления других судебных ошибок, поскольку частично в результате этого дела в 1907 году был создан Апелляционный уголовный суд . [81]

История Дойла и Эдалджи была драматизирована в эпизоде ​​телесериала BBC 1972 года « Эдвардианцы» . В стилизованном под «Ужас Вест-Энда» (1976) Николаса Мейера Холмсу удается помочь очистить имя застенчивого индийского персонажа- парса , обиженного английской системой правосудия. Эдалджи был парсийского происхождения по отцовской линии. История была выдумана в романе Джулиана Барнса 2005 года «Артур и Джордж» , который был адаптирован в трехсерийную драму ITV в 2015 году. [82]

Второе дело, дело Оскара Слейтера — еврея немецкого происхождения, который управлял игорным домом и был осужден за избиение 82-летней женщины в Глазго в 1908 году, — возбудило любопытство Дойла из-за несоответствий в версии обвинения и общего ощущения, что Слейтер невиновен. В итоге он оплатил большую часть издержек на успешную апелляцию Слейтера в 1928 году. [83]

Масонство и спиритуализм

Дойл давно интересовался мистическими темами и оставался очарован идеей паранормальных явлений, хотя сила его веры в их реальность периодически то усиливалась, то ослабевала с годами.

В 1887 году в Саутси, под влиянием генерал-майора Альфреда Уилкса Дрейсона , члена Портсмутского литературного и философского общества, Дойл начал серию исследований возможности психических явлений и посетил около 20 сеансов, экспериментов по телепатии и сеансов с медиумами. В том же году в спиритуалистическом журнале Light он объявил себя спиритуалистом, описав одно конкретное событие, которое убедило его в реальности психических явлений. [84] Также в 1887 году (26 января) он был инициирован в масоны в ложе Феникс № 257 в Саутси. (Он вышел из ложи в 1889 году, вернулся в нее в 1902 году и снова вышел в отставку в 1911 году.) [85]

В 1889 году он стал одним из основателей Общества психических исследований Хэмпшира; в 1893 году он присоединился к Лондонскому обществу психических исследований ; а в 1894 году он сотрудничал с сэром Сиднеем Скоттом и Фрэнком Подмором в поисках полтергейста в Девоне. [86] Дойл также был членом Герметического ордена Золотой Зари . [87]

Дойл и спиритуалист Уильям Томас Стед (который погиб на Титанике ) были убеждены, что Джулиус и Агнес Зансиг обладали подлинными экстрасенсорными способностями, и они публично утверждали, что Зансиги использовали телепатию . Однако в 1924 году Зансиги признались, что их трюк с чтением мыслей был трюком; они опубликовали секретный код и все другие детали метода трюка, который они использовали, под заголовком «Наши секреты!!» в лондонской газете. [88] Дойл также похвалил экстрасенсорные явления и материализации духов , которые, по его мнению, были произведены Эусапией Палладино и Миной Крэндон , обе из которых также были позже разоблачены как мошенники. [89]

В 1916 году, в разгар Первой мировой войны, вера Дойла в психические явления укрепилась благодаря тому, что он принял за психические способности няни его детей, Лили Лодер Саймондс. [90] Это и постоянный барабанный бой смертей во время войны вдохновили его на идею, что спиритизм был тем, что он называл «Новым Откровением» [91] , посланным Богом, чтобы принести утешение скорбящим. Он написал статью в журнале Light о своей вере и начал часто читать лекции о спиритизме. В 1918 году он опубликовал свою первую спиритическую работу « Новое Откровение» .

Некоторые ошибочно предполагали, что обращение Дойла к спиритизму было вызвано смертью его сына Кингсли, но Дойл начал публично представлять себя спиритуалистом в 1916 году, а Кингсли умер 28 октября 1918 года (от пневмонии, полученной во время выздоровления после тяжелого ранения в битве на Сомме 1916 года ). [91] Тем не менее, связанная с войной смерть многих близких ему людей, по-видимому, еще больше укрепила его давнюю веру в жизнь после смерти и общение с духами. Брат Дойла, бригадный генерал Иннес Дойл, умер, также от пневмонии, в феврале 1919 года. Его два зятя (одним из которых был Э. У. Хорнунг , создатель литературного персонажа Раффлза ), а также два его племянника также умерли вскоре после войны. Его вторая книга о спиритизме, The Vital Message , появилась в 1919 году.

Дойл находил утешение в поддержке идей спиритизма и попыток спиритуалистов найти доказательства существования за гробом . В частности, по мнению некоторых, [92] он поддерживал христианский спиритуализм и призывал Национальный союз спиритуалистов принять восьмую заповедь — следовать учению и примеру Иисуса из Назарета . Он был членом известной сверхъестественной организации The Ghost Club . [93]

Дойл с семьей в Нью-Йорке, 1922 г.

В 1919 году фокусник П. Т. Селбит устроил сеанс в своей квартире в Блумсбери , который посетил Дойл. Хотя некоторые позже утверждали, что Дойл одобрил явные случаи ясновидения на этом сеансе как подлинные, [94] [95] в современном отчете Sunday Express цитировались слова Дойла: «Мне нужно увидеть это снова, прежде чем высказать определенное мнение об этом» и «У меня есть сомнения относительно всего этого». [96] В 1920 году Дойл и известный скептик Джозеф Маккейб провели публичные дебаты в Королевском зале в Лондоне, где Дойл занял позицию, что утверждения спиритуализма верны. После дебатов Маккейб опубликовал брошюру « Основан ли спиритуализм на мошенничестве?» , в которой он изложил доказательства, опровергающие аргументы Дойла, и заявил, что Дойл был обманут, поверив в спиритуализм с помощью преднамеренного медиумического трюка. [97]

Дойл также спорил с психиатром Гарольдом Дирденом , который категорически не соглашался с убеждением Дойла в том, что многие случаи диагностированных психических заболеваний были результатом одержимости духами . [98]

В 1920 году Дойл отправился в Австралию и Новую Зеландию, занимаясь спиритуалистической миссионерской работой, и в течение следующих нескольких лет, вплоть до своей смерти, он продолжал свою миссию, выступая с лекциями о своих спиритуалистических убеждениях в Великобритании, Европе и Соединенных Штатах. [86]

Одна из пяти фотографий Фрэнсис Гриффитс с предполагаемыми феями , сделанная Элси Райт в Коттингли , Англия, в июле 1917 года.

Дойл написал роман «Страна тумана» , сосредоточенный на спиритуалистических темах и показывающий персонажа профессора Челленджера. Он также написал много научно-популярных спиритуалистических работ. Возможно, его самая известная из них — « Пришествие фей» (1922), [99] в которой Дойл описал свои убеждения о природе и существовании фей и духов, воспроизвел пять фотографий фей Коттингли , утверждал, что те, кто подозревал, что они поддельные, ошибались, и выразил свою убежденность в их подлинности. Спустя десятилетия было окончательно доказано, что фотографии, сделанные кузинами Фрэнсис Гриффитс и Элси Райт, были поддельными, и их создатели признались в подделке, хотя оба утверждали, что действительно видели фей. [100]

Дойл некоторое время дружил с американским фокусником Гарри Гудини . Хотя Гудини и объяснял, что его подвиги основаны на иллюзиях и трюках, Дойл был убежден, что Гудини обладает сверхъестественными способностями, и говорил об этом в своей работе « Грань неизведанного» . Друг Гудини Бернард М. Л. Эрнст рассказал о случае, когда Гудини выполнил впечатляющий трюк у него дома в присутствии Дойла. Гудини заверил Дойла, что трюк был чистой иллюзией, и выразил надежду, что эта демонстрация убедит Дойла не ходить и не «одобрять феномены» просто потому, что он не мог придумать никакого объяснения тому, что он видел, кроме сверхъестественной силы. Однако, по словам Эрнста, Дойл просто отказывался верить, что это был трюк. [101] Гудини стал видным противником спиритуалистического движения в 1920-х годах, после смерти его любимой матери. Он настаивал на том, что медиумы-спиритуалисты используют трюки, и постоянно разоблачал их как мошенников. Эти разногласия между Гудини и Дойлом в конечном итоге привели к ожесточенной публичной ссоре между ними. [102]

Фотография Дойла, сделанная в 1922 году фотографом-духовником Адой Дин.

В 1922 году исследователь психических явлений Гарри Прайс обвинил «фотографа духов» Уильяма Хоупа в мошенничестве. Дойл защищал Хоупа, но от других исследователей были получены дополнительные доказательства обмана. [103] Дойл пригрозил Прайсу выселить его из Национальной лаборатории психических исследований и предсказал, что если он продолжит писать то, что он называл «нечистотами» о спиритуалистах, его постигнет та же участь, что и Гарри Гудини. [104] Прайс писал: «Артур Конан Дойл и его друзья годами оскорбляли меня за то, что я разоблачил Хоупа». [105] В ответ на разоблачение мошенничества, совершенного Хоупом и другими спиритуалистами, Дойл заставил 84 членов Общества психических исследований выйти из общества в знак протеста на том основании, что они считали, что оно выступает против спиритуализма. [106]

Двухтомная книга Дойла « История спиритуализма» была опубликована в 1926 году. Спиритуалист У. Лесли Керноу внёс большой вклад в исследование книги. [107] [108] Позже в том же году Роберт Джон Тиллард написал преимущественно поддерживающую рецензию на неё в журнале Nature . [109] Эта рецензия вызвала споры: несколько других критиков, включая А. А. Кэмпбелла Суинтона , указали на доказательства мошенничества в медиумизме, а также на ненаучный подход Дойла к этому предмету. [110] [111] [112] В 1927 году Дойл дал видеоинтервью, в котором говорил о Шерлоке Холмсе и спиритуализме. [113]

Дойл и пилтдаунская мистификация

Ричард Милнер , американский историк науки, утверждал, что Дойл, возможно, был виновником мистификации « Пилтдаунского человека » 1912 года, создав поддельную окаменелость гоминида , которая обманывала научный мир более 40 лет. Милнер отметил, что у Дойла был правдоподобный мотив, а именно, месть научному сообществу за разоблачение одного из его любимых экстрасенсов, и сказал, что « Затерянный мир», по-видимому, содержит несколько подсказок, скрытно указывающих на его причастность к мистификации. [114] [115] Книга Сэмюэля Розенберга 1974 года «Обнаженность — лучшая маскировка» призвана объяснить, как в своих работах Дойл давал явные подсказки к скрытым или подавленным аспектам своего образа мышления, которые, казалось, подтверждали идею о том, что Дойл мог быть причастен к такой мистификации. [116]

Однако более поздние исследования показывают, что Дойл не был замешан. В 2016 году исследователи из Музея естественной истории и Ливерпульского университета имени Джона Мурса проанализировали ДНК-доказательства, показывающие, что ответственность за мистификацию лежит на археологе-любителе Чарльзе Доусоне , который изначально «нашел» останки. Первоначально его не считали вероятным преступником, поскольку мистификация считалась слишком сложной для него, чтобы придумать ее. Однако ДНК-доказательства показали, что предположительно древний зуб, который он «обнаружил» в 1915 году (в другом месте), принадлежал той же челюсти, что и зуб Пилтдаунского человека, что позволяет предположить, что он подбросил их оба. Позже было доказано, что этот зуб также был подброшен в рамках мистификации. [117]

Крис Стрингер , антрополог из Музея естественной истории, сказал: «Известно, что Конан Дойл играл в гольф на месте раскопок в Пилтдауне и даже подвозил Доусона на своей машине до этого места, но он был публичным человеком и очень занят[,], и маловероятно, что у него было время [на создание мистификации]. Так что есть некоторые совпадения, но я думаю, что это просто совпадения. Когда вы смотрите на ископаемые доказательства[,], вы можете ассоциировать Доусона только со всеми находками, а Доусон был известен своими личными амбициями. Он хотел профессионального признания. Он хотел стать членом Королевского общества и желал получить MBE [sic [118] ]. Он хотел, чтобы люди перестали видеть в нем любителя». [119]

Архитектура

Фасад Undershaw с детьми Дойла, Мэри и Кингсли, на подъездной дороге

Другим давним увлечением Дойла был архитектурный дизайн. В 1895 году, когда он поручил своему другу-архитектору Джозефу Генри Боллу построить ему дом, он принимал активное участие в процессе проектирования. [120] [121] Дом, в котором он жил с октября 1897 года по сентябрь 1907 года, известный как Undershaw (рядом с Хайндхедом , в Суррее), [122] использовался как отель и ресторан с 1924 по 2004 год, когда его купил застройщик, а затем он пустовал, пока защитники природы и поклонники Дойла боролись за его сохранение. [64] В 2012 году Высокий суд Лондона вынес решение в пользу тех, кто стремился сохранить историческое здание, постановив аннулировать разрешение на реконструкцию на том основании, что оно не было получено в ходе надлежащих процедур. [123] Позже здание было одобрено для включения в состав Stepping Stones, школы для детей с ограниченными возможностями и особыми потребностями.

Дойл совершил свой самый амбициозный набег на архитектуру в марте 1912 года, когда он остановился в Lyndhurst Grand Hotel : он набросал оригинальные проекты для расширения третьего этажа и для изменения фасада здания. [124] Работа началась позже в том же году, и когда она была закончена, здание было почти точным воплощением планов, набросанных Дойлом. Впоследствии были сделаны поверхностные изменения, но основная структура все еще явно принадлежит Дойлу. [125]

В 1914 году во время семейной поездки в национальный парк Джаспер в Канаде он спроектировал поле для гольфа и вспомогательные здания для отеля. Планы были полностью реализованы, но ни поле для гольфа, ни здания не сохранились. [126]

В 1926 году Дойл заложил первый камень в фундамент Спиритуалистского храма в Кэмдене, Лондон. Из общей стоимости строительства здания в размере 600 фунтов стерлингов он выделил 500 фунтов стерлингов. [127]

Клуб Преступлений

Crimes Club был частным общественным клубом, основанным Дойлом в 1903 году, целью которого было обсуждение преступлений и их раскрытия, преступников и криминологии, и по сей день существует как «Наше общество», с числом членов, ограниченным 100. Клуб собирается четыре раза в год в отеле Imperial на Рассел-сквер в Лондоне, где все заседания строго конфиденциальны (« правила Chatham House »). Его логотипом является силуэт Дойла. [128] Среди первых членов клуба были Джон Чертон Коллинз , японовед Артур Диози, сэр Эдвард Маршалл Холл , сэр Трэверс Хамфрис , Х. Б. Ирвинг , автор ( «Не убивай ») Артур Лэмбтон, Уильям Ле Ке , А. Э. У. Мейсон , коронер Инглби Одди, сэр Макс Пембертон , Бертрам Флетчер Робинсон , Джордж Р. Симс , сэр Бернард Спилсбери , сэр П. Г. Вудхауз и Филсон Янг . [129]

Смерть

Могила Дойла в Минстеде , Хэмпшир
Дойл в 1930 году, в год своей смерти, с сыном Адрианом

Дойл был найден сжимающим грудь в зале поместья Уиндлшем, его дома в Кроуборо , Сассекс, 7 июля 1930 года. Он умер от сердечного приступа в возрасте 71 года. Его последние слова были обращены к его жене: «Ты прекрасна». [130] На момент его смерти возникли некоторые разногласия относительно места его захоронения, поскольку он открыто не был христианином, считая себя спиритуалистом. Впервые он был похоронен 11 июля 1930 года в розовом саду Уиндлшема. В своем завещании он завещал 250 фунтов стерлингов в год Альфреду Вуду , который служил его личным секретарем с 1897 года. [131]

Позднее он был перезахоронен вместе со своей женой на кладбище церкви Минстед в Нью-Форесте , Хэмпшир. [9] Резные деревянные таблички в память о нем и его жене, первоначально из церкви в Минстеде, экспонируются как часть выставки Шерлока Холмса в Портсмутском музее. [132] [133] Эпитафия на его надгробии на кладбище гласит, в частности: «Верная сталь/Прямой клинок/Артур Конан Дойл/Рыцарь/Патриот, Врач и литератор». [134]

Статуя в честь Дойла установлена ​​на Кроуборо-Кросс в Кроуборо, где он прожил 23 года. [135] Статуя Шерлока Холмса находится на Пикарди-Плейс в Эдинбурге , недалеко от дома, где родился Дойл. [136]

Почести и награды

Рыцарь-бакалавр (1902) [4]
Рыцарь Милости Почтеннейшего Ордена Госпиталя Святого Иоанна Иерусалимского (1903)
Медаль королевы Южной Африки (1901)
Кавалер ордена Короны Италии (1895)
Орден Меджидии 2-й степени (Османская империя) (1907)

Поминовение

Дойла увековечили статуями и мемориальными досками после его смерти. В 2009 году он был среди десяти человек, выбранных Королевской почтой для выпуска памятной почтовой марки «Выдающиеся британцы» . [137]

Изображения

Артура Конан Дойля играли многие актеры, в том числе:

Телесериал

Телевизионные фильмы

Театральные фильмы

Другие медиа

В художественной литературе

Артур Конан Дойл — предполагаемый рассказчик рассказа Яна Мэддена «Трещины в здании чистого разума». [149]

Сэр Артур Конан Дойл появляется как повторяющийся персонаж в серии романов Пипа Мерфи «Детективное агентство Кристи и Агаты», включая «Исчезающее открытие» [150] и «О горах и моторах» . [151]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Стэшауэр говорит, что составная версия его фамилии произошла от его двоюродного деда Майкла Конана, выдающегося журналиста, от которого Артур и его старшая сестра Аннет получили составную фамилию «Конан Дойл» (Стэшауэр 20–21). Тот же источник указывает, что в 1885 году он описывал себя на медной табличке снаружи своего дома и в своей докторской диссертации как «А. Конан Дойл» (Стэшауэр 70).
  2. ^ Редмонд, Кристофер (2009). Справочник Шерлока Холмса, 2-е изд. Дандерн. С. 97. Google Книги. Получено 11 февраля 2017 г.
  3. ^ Дойл, Стивен; Краудер, Дэвид А. (2010). Шерлок Холмс для чайников . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. стр. 51.
  4. ^ ab "№ 27494". The London Gazette . 11 ноября 1902 г. стр. 7165. Запись «Артур Конан Дойл, эсквайр, доктор медицины, доктор права» отсортирована по алфавиту на основе «Дойл».
  5. ^ "Шотландский писатель, наиболее известный своим созданием детектива Шерлока Холмса". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Получено 30 декабря 2009 года .
  6. ^ "Биография сэра Артура Конан Дойла". sherlockholmesonline.org. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 13 января 2011 года .
  7. Подробности рождения Артура и его братьев и сестер неясны. Некоторые источники говорят, что было девять детей, некоторые — десять. Кажется, трое умерли в детстве. См. Owen Dudley Edwards , "Doyle, Sir Arthur Ignatius Conan (1859–1930)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; Encyclopaedia Britannica, архивировано 27 мая 2009 года в Wayback Machine ; Arthur Conan Doyle: A Life in Letters , Wordsworth Editions, 2007, стр. viii; ISBN 978-1-84022-570-9
  8. ^ "Liberton Bank House, 1, Gilmerton Road, Edinburgh". Register for Scotland: Buildings at Risk . Получено 28 апреля 2020 г. .
  9. ^ abcdefghijk Оуэн Дадли Эдвардс, «Дойл, сэр Артур Игнатиус Конан (1859–1930)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.
  10. ^ Лелленберг, Джон; Стэшауэр, Дэниел; Фоли, Чарльз (2007). Артур Конан Дойл: Жизнь в письмах . HarperPress. стр. 8–9. ISBN 978-0-00-724759-2.
  11. Стэшауэр, стр. 20–21.
  12. ^ Джон Лелленберг; Дэниел Стэшауэр; Чарльз Фоли, ред. (2008). Артур Конан Дойл: Жизнь в письмах. HarperCollins . ISBN 978-0-00-724760-8.
  13. ^ ab Pascal, Janet (2000). Артур Конан Дойл: За пределами Бейкер-стрит . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 14. ISBN 0-19-512262-3.
  14. ^ ab O'Brien, James (2013). Научный Шерлок Холмс: раскрытие дела с помощью науки и криминалистики . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 1. ISBN 978-0-19-979496-6.
  15. ^ Миллер, Рассел (2010). Приключения Артура Конан Дойла . Нью-Йорк: Random House. ISBN 978-1-4070-9308-6.
  16. ^ Golgotha ​​Press (2011). Жизнь и времена Артура Конан Дойла . BookCaps Study Guides. ISBN 978-1-62107-027-6Со временем он отверг католическую религию и стал агностиком.
  17. ^ Паскаль, Джанет Б. (2000). Артур Конан Дойл: За пределами Бейкер-стрит . Oxford University Press. стр. 139.
  18. ^ Браун, Йоланд (1988). Города Руйтона XI, необычное название, необычная история . Brewin Books. стр. 92–93. ISBN 0-947731-41-5.
  19. ^ Макнил, Колин (6 января 2016 г.). «Тайна раскрыта: откуда Шерлок Холмс так много знал о ядовитых растениях». Herald Scotland . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  20. ^ ab Stashower, Daniel (2000). Рассказчик сказок: Жизнь Артура Конан Дойла. Penguin Books. стр. 30–31. ISBN 0-8050-5074-4.
  21. ^ Дойл, Артур Конан (20 сентября 1879 г.). «Артур Конан Дойл доводит это до предела (1879)». BMJ . 339 (4 августа 2009 г.). BMJ Publishing Group Ltd: b2861. doi :10.1136/bmj.b2861. ISSN  0959-8138. S2CID  220100995. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.(требуется подписка)
  22. ^ Дойл, Артур Конан (20 сентября 1879 г.). «Письма, заметки и ответы корреспондентам». British Medical Journal . BMJ Publishing Group Ltd. (требуется подписка)
  23. Роберт Мендик (23 мая 2015 г.). «Российский информатор «отравлен после того, как его обманом заставили посетить Париж». The Sunday Telegraph . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г.
  24. ^ Конан Дойл, Артур (автор), Лелленберг, Джон (редактор), Стэшауэр, Дэниел (редактор) (2012). Опасная работа: дневник арктического приключения . Издательство Чикагского университета; ISBN 978-0-226-00905-6
  25. ^ Капелотти, П. Дж. (2013). Кораблекрушение у мыса Флора: экспедиции Бенджамина Ли Смита, забытого исследователя Арктики в Англии. Нью-Йорк: Университет Калгари. С. 156–162. ISBN 978-1-55238-712-2.
  26. Доступно в Эдинбургском исследовательском архиве. Архивировано 11 ноября 2007 г. на Wayback Machine .
  27. ^ "MD Thesis 1885, Unpaginated". images.is.ed.ac.uk . Получено 5 ноября 2022 г. .
  28. Стэшауэр, стр. 52–59.
  29. ^ Данные дефлятора валового внутреннего продукта Соединенного Королевства следуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , предоставленному в Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2024). «What Was the UK GDP Then?». MeasuringWorth . Получено 15 июля 2024 г.
  30. Стэшауэр, стр. 55, 58–59.
  31. ^ «Обязательная вакцинация – The Evening Mail – Энциклопедия Артура Конан Дойля». www.arthur-conan-doyle.com .
  32. ^ «Обязательная вакцинация – The Hampshire County Times – Энциклопедия Артура Конан Дойля». www.arthur-conan-doyle.com .
  33. ^ Хайэм, Чарльз (1976). Приключения Конан Дойла . Нью-Йорк: WW Norton. С. 86–87.
  34. ^ Динейко, Анджей. «Сэр Артур Конан Дойл: Биографическое введение». The Victorian Web . Получено 21 октября 2016 г.
  35. Стэшауэр, стр. 114–118.
  36. Independent, 7 августа 2006 г. Архивировано 22 февраля 2011 г. на Wayback Machine ;
  37. Дойл, Артур Конан, Воспоминания и приключения (переиздание), Cambridge University Press, (Кембридж) 2012, стр. 26.
  38. Письмо Р. Л. Стивенсона Дойлу от 5 апреля 1893 г. Письма Роберта Льюиса Стивенсона Том 2/Глава XII.
  39. ^ Сова, Дон Б. Эдгар Аллан По: от А до Я. Нью-Йорк: Checkmark Books, 2001. С. 162–163. ISBN 0-8160-4161-X
  40. ^ abcd Карр, Джон Диксон (1947). Жизнь сэра Артура Конан Дойла .
  41. Зелёные таблички в Вестминстере. Архивировано 16 июля 2012 г. на Wayback Machine ; дата обращения 22 марта 2014 г.
  42. ^ Панек, Лерой Лэд (1987). Введение в детективную историю. Боулинг-Грин, Огайо: Bowling Green State University Popular Press. стр. 78. ISBN 0-87972-377-7.
  43. Сондерс, Эмма (6 июня 2011 г.). «Первый опубликованный роман Конан Дойла». BBC. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  44. ^ ab Macdonald Hastings , Mary Celeste , (1971); ISBN 0-7181-1024-2
  45. ^ "Mary Celeste – определение Mary Celeste на английском языке из Оксфордского словаря". Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Получено 19 ноября 2015 года .
  46. «Джейн Энни – Либретто Дж. М. Барри и Дойла скорее озадачивает Лондон», The New York Times , 28 мая 1893 г., стр. 13.
  47. ^ Джусон, Дэйв; Булл, Дэвид (2001). Полная занятость в The Dell. Hagiology Publishing. стр. 21. ISBN 0-9534474-2-1.
  48. ^ "Артур Конан Дойл". ESPN Cricinfo . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 17 января 2018 года .
  49. ^ «Какова связь между Питером Пэном, Шерлоком Холмсом, Винни-Пухом и благородным видом спорта крикет? Архивировано 6 марта 2012 года на Wayback Machine . BBC. Получено 25 ноября 2014 года.
  50. ^ Паркинсон, Джастин (26 июля 2014 г.). «Авторы и актеры возрождают соперничество в крикете». BBC News Magazine . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  51. ^ "London County v Marylebone Cricket Club в Crystal Palace Park, 23–25 августа 1900 г.". Static.cricinfo.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 2 марта 2010 г.
  52. ^ Рэндалл, Олли (9 сентября 2024 г.). «Крикет, литературная культура и ин-группы в Британии начала двадцатого века». Труды Королевского исторического общества : 1–25. doi :10.1017/S0080440124000057. ISSN  0080-4401 . Получено 11 сентября 2024 г.
  53. ^ "Champions of Civilian Marksmanship". Американский стрелок . Национальная стрелковая ассоциация Америки. 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  54. Артур Конан-Дойл (5 января 1901 г.). «The Undershaw Rifle Club» (на английском языке) . Энциклопедия Артура Конан Дойла . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  55. ^ «Стрельба из винтовки как национальное занятие». Энциклопедия Артура Конан Дойла . 14 июня 1905 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 13 октября 2022 г.
  56. Капитан Филип Тревор (июнь 1901 г.). «Британский коммандос». Энциклопедия Артура Конан Дойла . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 13 октября 2022 г.
  57. ^ "История". Национальная стрелковая ассоциация . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 13 октября 2022 года .
  58. ^ "Eugen Sandow: Bodybuilding's Great Pioneer". 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  59. ^ ab Rawson, Mitchell (13 марта 1961 г.). «Дело Шерлока». Sports Illustrated Vault . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г.
  60. Артур Конан Дойл. «Воспоминания и приключения», стр. 222. Oxford University Press, 2012; ISBN 1-4417-1928-8
  61. ^ «Бильярд: любительский чемпионат». The Manchester Guardian . 22 января 1913 г. стр. 8 – через ProQuest Historical Newspapers: The Guardian и The Observer. Получено 20 сентября 2019 г.
  62. ^ "Альпийский перевал на 'Ski'" . Получено 19 января 2022 г. .
  63. ^ «Как тайная одержимость Артура изменила мир». 5 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  64. ^ Лиман, Сью, «Поклонники Шерлока Холмса надеются спасти дом Дойла от застройщиков», Associated Press, 28 июля 2006 г.
  65. ^ Джанет Б. Паскаль (2000). Артур Конан Дойл: За пределами Бейкер-стрит . стр. 95. Oxford University Press; ISBN 0-19-512262-3
  66. ^ "№ 35171". The London Gazette . 23 мая 1941 г., стр. 2977.
  67. ^ "Некролог: Командир ВВС Дам Джин Конан Дойл" Архивировано 18 октября 2017 г. на Wayback Machine . The Independent ; получено 6 ноября 2012 г.
  68. Ицкофф, Дэйв (18 января 2010 г.). «Наследники Шерлока Холмса сталкиваются с проблемами собственности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г.
  69. ^ "Who owns Sherlock Holmes?". The Telegraph . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Получено 18 июля 2017 года .
  70. ^ Миллер, Рассел. Приключения Артура Конан Дойла . Нью-Йорк: Thomas Dunne Books, 2008. стр. 211–217; ISBN 0-312-37897-1
  71. «Коронационные почести». The Times . № 36804. Лондон. 26 июня 1902 г. стр. 5.
  72. ^ "№ 27494". The London Gazette . 11 ноября 1902. стр. 7165.
  73. ^ "Артур Конан Дойл: 19 вещей, которые вы не знали" Архивировано 1 мая 2018 года в Wayback Machine . The Daily Telegraph . Получено 25 ноября 2014 года
  74. ^ "№ 27453". The London Gazette . 11 июля 1902. стр. 4444.
  75. ^ "№ 27550". The London Gazette . 8 мая 1903 г. стр. 2921.
  76. ^ Спиринг, Пол. "Б. Флетчер Робинсон и затерянный мир". Bfronline.biz. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
  77. ^ Виджесинха, Раджива (2013). Классика двадцатого века: размышления о писателях и их времени . Cambridge University Press.
  78. ^ Виндер, Роберт (2004). Кровавые иностранцы . Лондон: Little, Brown. стр. 264. ISBN 978-0-349-13880-0.
  79. ^ Милн, Ник (20 октября 2014 г.). «Манифест авторов 1914 года в защиту участия Британии в Первой мировой войне, подписанный Гербертом Уэллсом и Артуром Конан Дойлом». Slate . Получено 27 февраля 2020 г. .
  80. Международный комментарий к доказательствам , том 4, выпуск 2 2006 г. Статья 3, Коробки в коробках: Джулиан Бардес, Конан Дойл, Шерлок Холмс и дело Эдалджи, Д. Майкл Райзингер
  81. Международный комментарий к доказательствам , том 4, выпуск 2 2006 г. Статья 3, Коробки в коробках: Джулиан Барнс, Конан Дойл, Шерлок Холмс и дело Эдалджи, Д. Майкл Райзингер
  82. ^ Джонс, Эллен Э. (3 марта 2015 г.). «Артур и Джордж, обзор ТВ: Призрачные события делают эту тайну запретным удовольствием». The Independent . Получено 15 июня 2024 г.
  83. ^ Рафхед, Уильям (1941). «Оскар Слейтер». В Ходж, Гарри (ред.). Знаменитые судебные процессы . Том 1. Penguin Books. стр. 108.
  84. ^ Уингетт, Мэтт (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. С. 19–32. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  85. ^ Березинер, Яша (2007). "Артур Конан Дойл, спиритуалист и масон". Масонские документы . Обзор масонства Пьетре-Стоунз. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 г.
  86. ^ ab Wingett, Matt (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. стр. 32–36. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  87. ^ Пернеки, Томас, ред. (2019). Постдисциплинарные знания. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-429-60300-6.
  88. ^ Джон Бут . (1986). Психические парадоксы . Prometheus Books. стр. 8; ISBN 978-0-87975-358-0
  89. ^ Уильям Калуш, Ларри Ратсо Сломан. (2006). Тайная жизнь Гудини: Создание первого супергероя Америки . Atria Books. ISBN 978-0-7432-7208-7
  90. ^ Уингетт, Мэтт (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. С. 43–44. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  91. ^ ab Wingett, Matt (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. стр. 44–48. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  92. ^ Прайс, Лесли (2010). «Конан Дойл зашёл слишком далеко?». Psychic News (4037).
  93. ^ Иэн Топхэм (31 октября 2010 г.). «The Ghost Club – A History by Peter Underwood». Mysteriousbritain.co.uk. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г.
  94. ^ Бейкер, Роберт А. (1996). Скрытые воспоминания: голоса и видения изнутри . Prometheus Books. стр. 234. ISBN 978-1-57392-094-0
  95. ^ Кристофер, Милбурн. (1996). Иллюстрированная история магии . Greenwood Publishing Group. стр. 264. ISBN 978-0-435-07016-8
  96. ^ Уингетт, Мэтт (2016). Конан Дойл и таинственный мир света, 1887–1920 . Жизнь удивительна. С. 160–161. ISBN 978-0-9572413-5-0.
  97. ^ Джозеф МакКейб . (1920). Основан ли спиритизм на мошенничестве? Доказательства, представленные сэром А. К. Дойлом и другими, подвергнуты радикальному анализу. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine . London Watts & Co.
  98. ^ Дирден, Гарольд. (издание 1975 г.). Дьявольски, но верно: доктор смотрит на спиритуализм . EP Publishing Limited. стр. 70–72. ISBN 0-7158-1041-3
  99. ^ "Пришествие фей". Каталог Британской библиотеки . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 12 июня 2013 г.
  100. ^ "Феи, призраки и фантастические фотографии". Ведущий: Артур Кларк . Рассказчик: Анна Форд . Мир странных сил Артура Кларка . ITV . 22 мая 1985 г. № 6, сезон 1
  101. ^ Полидоро, Массимо (июль 2006 г.). «Невозможная демонстрация Гудини». Skeptical Inquirer . Комитет по скептическому расследованию. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 7 июля 2020 г.
  102. ^ Массимо Полидоро . (2003). Секреты экстрасенсов: расследование паранормальных явлений . Книги Прометея. С. 120–124. ISBN 1-59102-086-7
  103. ^ Массимо Полидоро (2011). «Фотографии призраков: бремя веры в невероятное Массимо Полидоро». Csicop.org. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  104. ^ Уильям Калуш, Ларри Ратсо Сломан. (2006). Тайная жизнь Гудини: Создание первого супергероя Америки . Atria Books. С. 419–420. ISBN 978-0-7432-7208-7
  105. ^ Массимо Полидоро . (2001). Последний сеанс: странная дружба между Гудини и Конан Дойлом . Prometheus Books. стр. 67. ISBN 978-1-57392-896-0
  106. ^ GK Nelson. (2013). Спиритуализм и общество . Routledge. стр. 159; ISBN 978-0-415-71462-4
  107. ^ Холл, Тревор Х. (1978). Шерлок Холмс и его создатель . Дакворт. стр. 121.
  108. ^ Стэшауэр, Дэниел (1999). Рассказчик: Жизнь Артура Конан Дойла . Henry Holt & Company. «Исследователь-спиритуалист по имени У. Лесли Керноу внес большой вклад в материал и написал некоторые главы, в чем Конан Дойл открыто признается в предисловии к книге».
  109. ^ Тиллард, Роберт Джон (1926). «История спиритуализма». Nature . 118 (2961): 147–149. Bibcode : 1926Natur.118..147T. doi : 10.1038/118147a0. S2CID  4122097.
  110. ^ Суинтон, А. А. Кэмпбелл (1926). «Наука и психические исследования». Nature . 118 (2965): 299–300. Bibcode : 1926Natur.118..299S. doi : 10.1038/118299a0. S2CID  4124050.
  111. ^ Донкин, Брайан (1926). «Наука и психические исследования». Nature . 118 (2970): 480. Bibcode : 1926Natur.118Q.480D. doi : 10.1038/118480a0 . S2CID  4125188.
  112. ^ Донкин, Брайан (1926). «Наука и психические исследования». Nature . 118 (2975): 658–659. Bibcode : 1926Natur.118..658D. doi : 10.1038/118658a0. S2CID  4059745.
  113. Интервью с Артуром Конан Дойлом о Шерлоке Холмсе и духовности. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. – через YouTube.
  114. ^ "Piltdown Man: Britain's Greatest Hoax". BBC. 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  115. ^ Макки, Робин (5 февраля 2012 г.). «Пилтдаунский человек: величайшая мистификация британской археологии». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  116. ^ Сэмюэл Розенберг . (1974). Нагота — лучшая маскировка: Смерть и воскрешение Шерлока Холмса . Bobbs-Merrill. ISBN 0-14-004030-7
  117. ^ "Piltdown Man". www.bournemouth.ac.uk . Получено 18 ноября 2019 г. .
  118. Последняя награда не существовала при жизни Доусона, который умер в августе 1916 года; Орден Британской империи был учрежден 4 июня 1917 года.
  119. ^ Кнэптон, Сара (10 августа 2016 г.). «Сэр Артур Конан Дойл оправдан за мистификации «Пилтдаунского человека»» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  120. ^ Кук, Саймон, 2013, Введение: Жизнь и противоречия, «Чарльз Альтамонт Дойл», The Victorian Web.
  121. ^ Историческая Англия . "Undershaw (1244471)". Список национального наследия Англии . Получено 19 октября 2021 г.
  122. ^ Дункан, Алистер (2011). Совершенно новая страна: Артур Конан Дойл, Undershaw и воскрешение Шерлока Холмса . MX Publishing. ISBN 978-1-908218-19-3.
  123. ^ "Апелляция по поводу строительства дома сэра Артура Конан Дойля удовлетворена". BBC News . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г.
  124. ^ Гриффит, Кэролин. «Активист говорит, что связь отеля с писателем должна защитить историческое здание». Lymington Times, 15 сентября 2017 г.
  125. ^ "Glasshayes House: The 1912 Extension of the Lyndhurst Grand Hotel". Энциклопедия Артура Конан Дойла . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  126. ^ The Golfball Factory, доступ получен в сентябре 2017 г., сэр Артур Конан Дойл – архитектор полей для гольфа. Архивировано 17 сентября 2017 г. на Wayback Machine .
  127. Кроссли, Фрэнки (17 августа 2017 г.). «Гитарист Blur ведет борьбу за спасение храма спиритуалистов на Камден-роуд». Hampstead Highgate Express .
  128. ^ "Наше общество" . Получено 6 июля 2022 г.
  129. ^ Кэрри Селина Пэррис. The Crimes Club: The Early Years of Our Society (PDF) (диссертация доктора философии). стр. 2. Получено 6 июля 2022 г.
  130. Стэшауэр, стр. 439.
  131. ^ "Death of Major AH Wood" . Portsmouth Evening News . 22 апреля 1941 г. стр. 4 . Получено 24 марта 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  132. ^ "Фото – Деревянное надгробие сэра Артура Конан-Дойля на специальной выставке в городском музее. Портсмут, Хэмпшир, Великобритания". Alamy . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 15 марта 2016 года .
  133. ^ "Городские музеи". www.portsmouthcitymuseums.co.uk . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Получено 15 марта 2016 года .
  134. ^ Джонсон, Рой (1992). «Изучение художественной литературы: руководство и программа обучения», стр. 15. Manchester University Press; ISBN 0-7190-3397-7
  135. ^ "Артур Конан Дойл (1859–1930)". librarything.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 марта 2012 года .
  136. «Статуя Шерлока Холмса восстановлена ​​в Эдинбурге после ремонта трамвая», bbc.co.uk; получено 6 ноября 2012 г.
  137. ^ "Королевская почта чествует выдающихся британцев". The Times . Получено 30 сентября 2022 г.
  138. ^ "Эдвардианцы: Конан Дойл". BBC Genome: Radio Times . BBC. 12 декабря 1972 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  139. ^ "Drunk History Series 2, Episode 5". British Comedy Guide . Получено 10 ноября 2020 г. .
  140. ^ "Drunk History Series 2, Episode 8". British Comedy Guide . Получено 10 ноября 2020 г. .
  141. ^ «Театр субботнего вечера: Конан Дойл расследует». BBC Genome: Radio Times . BBC. 6 мая 1972 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  142. ^ «Saturday-Night Theatre: Conan Doyle and the Edalji Case». BBC Genome: Radio Times . BBC. 12 декабря 1987 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  143. ^ «Saturday Playhouse: Conan Doyle's Strangest Case». BBC Genome: Radio Times . BBC. 14 января 1995 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  144. Майкл, Биллингтон (23 марта 2010 г.). «Артур и Джордж». The Guardian . Получено 10 ноября 2020 г.
  145. ^ "Подкаст The Dead Authors: Глава 10: Артур Конан Дойл с участием Криса Толмана". thedeadauthorspodcast.libsyn.com . Получено 23 сентября 2021 г. .
  146. ^ "7. Jago & Litefoot Series 07". Big Finish Productions . Получено 10 ноября 2020 г.
  147. ^ "Assassin's Creed: Syndicate Cast". За актерами озвучивания . Получено 10 ноября 2020 г.
  148. ^ "アーサー・コナン・ドイル(CV:木村良平)のキャラクター紹介" . ikemen.cybird.ne.jp (на японском языке) . Проверено 17 ноября 2022 г.
  149. ^ Мэдден, Ян, «Трещины в здании чистого разума», в Maguire, Susie, & Tongue, Samuel (ред.) (2018), With Their Best Clothes On , New Writing Scotland 36, Ассоциация шотландских литературных исследований , стр. 77–85. ISBN 978-1-906841-33-1 
  150. ^ Мерфи, Пип (2021). Открытие исчезает . Роберта Тедески, илл. Лестер: Sweet Cherry Publishing. ISBN 978-1-78226-796-6. OCLC  1263776847.
  151. ^ Мерфи, Пип (2022). О горах и моторах . Роберта Тедески, илл. Лестер: Sweet Cherry Publishing. ISBN 978-1-78226-815-4. OCLC  1295111029.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Цифровые коллекции

Физические коллекции

Биографическая информация

Другие ссылки