stringtranslate.com

Боб Гелдоф

Роберт Фредерик Зенон Гелдоф KBE ( / ˈ ɡ ɛ l d ɒ f / ; [1] родился 5 октября 1951 года) — ирландский певец, автор песен и политический активист . Он стал известен в конце 1970-х годов как солист ирландской рок- группы Boomtown Rats , которая добилась популярности в рамках панк-рок- движения. Группа имела хиты номер один в Великобритании с его совместными композициями « Rat Trap » и « I Don't Like Mondays ». [2] [3] [4] Гелдоф снялся в роли Пинка в фильме Pink Floyd 1982 года Pink Floyd — The Wall . В качестве сборщика средств Гелдоф организовал благотворительную супергруппу Band Aid и концерты Live Aid и Live 8 , а также стал соавтором « Do They Know It's Christmas? », одного из самых продаваемых синглов на сегодняшний день. [2] [5] [6]

Гелдоф широко известен своей активностью , особенно его усилиями по борьбе с бедностью в Африке . [7] В 1984 году он и Мидж Юр основали благотворительную супергруппу Band Aid, чтобы собрать деньги на помощь голодающим в Эфиопии . [5] В следующем году они организовали благотворительный суперконцерт Live Aid , а в 2005 году — концерты Live 8. [8] В настоящее время Гелдоф является советником кампании ONE , соучредителем которой является ирландский рок-певец и активист Боно , [9] и является членом Africa Progress Panel (APP) , группы из десяти выдающихся людей, которые на самом высоком уровне выступают за справедливое и устойчивое развитие в Африке.

В 1986 году Гелдоф был удостоен почетного рыцарского звания (KBE) от королевы Елизаветы II за свою благотворительную деятельность в Африке: это почетная награда, поскольку Гелдоф является гражданином Ирландии, но его часто называют «сэр Боб». [10] [11] [12] Он является обладателем звания «Человек мира » , которое присуждается лицам, внесшим «выдающийся вклад в международную социальную справедливость и мир», среди множества других наград и номинаций. [13] [14] В 2005 году он получил премию Brit Award за выдающийся вклад в музыку .

Ранний период жизни

Гелдоф родился и вырос в Дан-Лэаре , Ирландия, в семье Роберта и Эвелин Гелдоф. [5] [15] Его дед по отцовской линии, Зенон Гелдоф, был бельгийским иммигрантом [16] и шеф-поваром отеля. [16] [17] Его бабушка по отцовской линии, Амелия Фальк, была британской еврейкой из Лондона немецко -еврейского происхождения. [16] [17] Когда Гелдофу было шесть лет, его мать Эвелин умерла в возрасте 45 лет от кровоизлияния в мозг . [18] [19]

Гелдоф учился в колледже Блэкрок , где его дразнили за то, что он был плохим игроком в регби, а также за его второе имя, Зенон. [20] После работы мясником, дорожным землекопом и консерватором гороха в Висбеке , Англия, он был нанят музыкальным журналистом в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада, для The Georgia Straight . [21] Он недолгое время был приглашенным ведущим детской программы Switchback на Канадской вещательной корпорации .

Музыкальная карьера

Крысы Бумтауна

Вернувшись в Ирландию в 1975 году, он стал солистом Boomtown Rats , рок-группы, тесно связанной с панк -движением. В 1978 году The Boomtown Rats выпустили свой первый сингл № 1 в Великобритании с песней «Rat Trap», первой возглавившей чарт новой волны в Великобритании. В 1979 году они привлекли международное внимание своим вторым синглом № 1 в Великобритании «I Don't Like Mondays» . [22] Это было одновременно и успешным, и спорным. Гелдоф написал его после попытки Бренды Энн Спенсер устроить бойню в начальной школе в Сан-Диего , Калифорния , в 1979 году. [23] В 1980 году The Boomtown Rats выпустили альбом Mondo Bongo .

Гелдоф стал известен как яркий объект интервью. Первое появление The Boomtown Rats на ирландском шоу The Late Late Show показало, что Гелдоф намеренно резко вел себя с ведущим Гэем Бирном , и во время своего интервью он нападал на ирландских политиков и католическую церковь, которую он обвинял во многих проблемах страны. Он ответил монахиням в зале, которые пытались его перекричать, сказав, что у них была «легкая жизнь без материальных забот, взамен которых они отдали себя телом и душой церкви». Он также раскритиковал Blackrock College . Интервью вызвало бурю негодования, сделав невозможным для The Boomtown Rats снова выступать в Ирландии. [5]

В январе 2013 года Гелдоф объявил, что The Boomtown Rats воссоединятся, чтобы впервые с 1986 года сыграть вместе на фестивале Isle of Wight в июне того года. Впоследствии они объявили о дальнейших датах турне и выпустили новый CD Back to Boomtown: Classic Rats Hits . [24]

После крыс Boomtown

Гелдоф выступает как сольный исполнитель в 1987 году

Гелдоф покинул Boomtown Rats в 1986 году, чтобы начать сольную карьеру и опубликовать свою автобиографию « Это всё? » [5] , которая стала бестселлером в Великобритании.

Его первые сольные записи продавались достаточно хорошо и породили хит-синглы «This Is The World Calling» (написанный в соавторстве с Дэйвом Стюартом из Eurythmics ) и «The Great Song of Indifference». Он также иногда выступал с другими артистами, такими как Дэвид Гилмор и Thin Lizzy ; исполнение « Comfortably Numb » с Гилмором задокументировано в DVD-релизе David Gilmour in Concert (2002). В 1992 году он выступил на концерте памяти Фредди Меркьюри с оставшимися членами Queen на старом стадионе Уэмбли , исполнив песню «Too Late God», которую он в шутку написал совместно с Меркьюри. (Песня была на самом деле написана в соавторстве с Карлом Хайдом .)

Гелдоф также работал диджеем на радио XFM . В 1998 году он ошибочно объявил о смерти Яна Дьюри от рака, возможно, из-за ложной информации от слушателя, который был недоволен сменой владельца станции. [25] Это событие заставило музыкальную газету NME (которая была вовлечена в постоянную вражду с Гелдофом со времен его участия в Boomtown Rats — в первую очередь из-за его пренебрежительного отношения к The Clash ) назвать Гелдофа «худшим диджеем в мире». [26]

Гелдоф выступает с Die Toten Hosen на концерте «Ваш голос против бедности» в Ростоке , Германия, 7 июня 2007 г.

Вместе с Боно из U2 он посвятил много времени с 2000 года агитации за списание долгов для развивающихся стран. Его обязательства в этой области, включая организацию концертов Live 8, не позволили Гелдофу выпустить больше музыкальных произведений после альбома 2001 года Sex, Age & Death .

В 2002 году он был включен в список 100 величайших британцев по результатам опроса, проведенного среди широкой общественности [27] , несмотря на то, что он не был британцем.

После Live 8 Гелдоф вернулся к карьере музыканта, выпустив в конце 2005 года бокс-сет, содержащий все его сольные альбомы, под названием Great Songs of Indifference – The Anthology 1986–2001. После этого релиза Гелдоф отправился в турне, хотя и с переменным успехом.

В июле 2006 года Гелдоф прибыл на миланскую арену Civica , место, способное вместить 12 000 человек, чтобы отыграть запланированный концерт, и обнаружил, что организаторы не выставили билеты на общую продажу, и что пришло всего 45 человек. [28] Гелдоф отказался выходить на сцену, как только узнал, насколько мала была посещаемость. Чтобы предложить некоторую компенсацию фанатам, Гелдоф остановился, чтобы раздать автографы тем, кто пришел. Затем он отыграл хорошо посещаемый бесплатный концерт Storytellers для MTV Italy в Неаполе в октябре 2006 года.

Благотворительная деятельность

Первое крупное благотворительное участие Гелдофа имело место в сентябре 1981 года, когда он выступил в качестве сольного артиста на благотворительном шоу Amnesty International The Secret Policeman's Other Ball , проходившем в театре Drury Lane в Вест-Энде Лондона . По приглашению продюсера шоу Amnesty Мартина Льюиса Гелдоф исполнил сольную [ требуется ссылка ] версию «I Don't Like Mondays». Другие рок-исполнители «посадили семя» и, по-видимому, повлияли на Гелдофа аналогичным образом. [29] Выпускник Монти Пайтон Джон Клиз задумал (и поставил) шоу, и о его влиянии на Гелдофа Стинг заявляет: «Он взял „Бал“ и побежал с ним». [30]

Лейкопластырь

Благодарственное письмо от Гелдофа отелю Acropole в Хартуме, Судан, за поддержку Band Aid во время засухи 1980-х годов в Дарфуре и Эфиопии

В 1984 году Гелдоф ответил на репортаж BBC News Майкла Бьюрка о голоде в Эфиопии , мобилизовав поп-мир, чтобы что-то сделать с увиденными им изображениями. [31] С Миджем Юром из Ultravox он написал « Do They Know It's Christmas? », чтобы собрать средства. Песня была записана за один день в студии Sarm West Studios в Ноттинг-Хилле , Лондон, 25 ноября 1984 года разными артистами, выступавшими под именем Band Aid . [32]

В первую неделю после релиза сингл стал самым быстро продаваемым синглом в Великобритании за всю историю, попав в UK Singles Chart на первое место и оставаясь там в течение пяти недель, став рождественским синглом номер один 1984 года. [33] Было продано более трёх миллионов копий, что сделало его самым продаваемым синглом в истории Великобритании на тот момент, этот титул он удерживал почти 13 лет. [34] Сингл также стал крупным хитом в США, достигнув 13-го места в Billboard Hot 100 и продав примерно 2,5 миллиона копий в США к январю 1985 года. [35] [36] В конечном итоге сингл будет продан тиражом 11,7 миллионов копий по всему миру. [37]

Новые версии «Do They Know It's Christmas?» были записаны в 1989 и 2004 годах. В ноябре 2014 года Гелдоф объявил, что он сформирует новую версию Band Aid, которая будет известна как Band Aid 30 , чтобы записать обновлённую версию благотворительного сингла , а вырученные средства пойдут на лечение жертв вируса Эбола в Западной Африке. [38]

Живая помощь

«Для меня лично величайшее наследие Live Aid — это пример того, как лидерство Боба Гелдофа продемонстрировало силу личности. Как голос и действие всего лишь одного человека могут положить начало движению, способному изменить ситуацию».

— Менеджер по производству Live Aid Энди Цвек. [39]

Когда Гелдоф начал больше узнавать о ситуации, он обнаружил, что одной из главных причин, по которой африканские страны оказались в такой страшной опасности, была обязанность выплачивать кредиты, которые их страны взяли у западных банков. За каждый фунт, пожертвованный в качестве помощи, в десять раз больше пришлось бы уходить из страны в качестве погашения кредитов. Стало очевидно, что одной песни недостаточно.

Гелдоф и Юр организовали Live Aid, масштабное мероприятие, состоявшееся одновременно 13 июля 1985 года на стадионе Уэмбли в Лондоне и стадионе Джона Ф. Кеннеди в Филадельфии. [40] [41] Благодаря беспрецедентному решению BBC освободить свои расписания для 16 часов рок-музыки, мероприятие также транслировалось в прямом эфире в Великобритании по телевидению и радио. [42]

Это было одно из самых монументальных сценических шоу в истории, причем Фил Коллинз летел на «Конкорде», чтобы иметь возможность играть и на «Уэмбли», и в Филадельфии в один и тот же день. [43]

Во время трансляции Live Aid Гелдоф шокировал зрителей, заставив их пожертвовать деньги, не только дважды выругавшись, но и ударив кулаком по столу и приказав им не выходить в паб, а остаться дома и посмотреть шоу. [43]

Гелдоф выступает на концерте Conspiracy of Hope 15 июня 1986 года в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси.

Почти через семь часов после начала концерта в Лондоне Гелдоф дал скандальное интервью, в котором использовал слово fuck . Ведущий BBC Дэвид Хепуорт , проводивший интервью, попытался предоставить список адресов, по которым следует отправлять потенциальные пожертвования; Гелдоф прервал его на середине речи и крикнул: «К черту адрес, давайте получим [телефонные] номера!» В фольклоре [44] вошло, что он кричал на публику: «Отдайте нам ваши чертовы деньги!», хотя Гелдоф заявил, что эта фраза никогда не была произнесена. [45] Из-за его ирландского акцента, как утверждается, ненормативную лексику неправильно расслышали как «fock» и «focking» соответственно. После вспышки пожертвования возросли до 300 фунтов стерлингов в секунду. [39]

Душераздирающее видео умирающих, скелетообразных детей, представленное Дэвидом Боуи после окончания его выступления, которое было снято фотожурналистами CBC, наложившими на свои фильмы мелодию « Drive » группы The Cars , способствовало успеху концерта. [43]

В общей сложности Live Aid собрал более 150 миллионов фунтов стерлингов для помощи голодающим. Впоследствии Гелдоф получил почетное рыцарское звание в возрасте 34 лет за свои усилия. Его автобиография, написанная вскоре после этого совместно с Полом Валлели , была озаглавлена ​​«Это все?» . [5] Книга получила дополнительную известность, поскольку была включена в программу экзамена на получение общего свидетельства о среднем образовании в следующем году.

Большая часть денег, собранных Live Aid, пошла в НПО в Эфиопии, некоторые из которых находились под влиянием или контролем военной хунты Дерга . Некоторые журналисты предположили, что Дерг мог использовать деньги Live Aid и Oxfam для финансирования своих программ принудительного переселения и «деревенизации», в рамках которых, как говорят, по меньшей мере 3 миллиона человек были перемещены и от 50 000 до 100 000 убиты. [46] [47] Однако в ноябре 2010 года BBC официально извинилась перед Гелдофом за вводящие в заблуждение намеки в своих сюжетах на тему Band Aid, заявив, что у нее «нет доказательств» того, что деньги Band Aid пошли специально на покупку оружия. [48]

Комиссия по Африке

В январе 2004 года, во время визита к друзьям в Африку, Гелдоф пришел к убеждению, что там больше людей подвергалось риску голодной смерти, чем умерло от голода 1984/85 годов, который побудил провести Live Aid. Он позвонил премьер-министру Великобритании Тони Блэру из Аддис-Абебы . Согласно заметкам к программе Live 8 биографа и друга Гелдофа Пола Валлели , премьер-министр ответил: «Успокойся, Боб. ... И приходи ко мне, как только вернешься». [49]

Результатом стала Комиссия по Африке . Блэр пригласил Гелдофа и 16 других комиссаров, большинство из которых были из Африки, и многие из которых были политиками у власти, провести годичное исследование проблем Африки. Они пришли к двум выводам: Африке необходимо измениться, улучшить свое управление и бороться с коррупцией, и что богатому миру необходимо поддержать эти изменения новыми способами. Это означало удвоение помощи, списание долгов и реформирование правил торговли. Комиссия составила подробный план того, как это можно было бы сделать. Она отчиталась в марте 2005 года. Чтобы ускорить решение проблемы, Гелдоф решил создать новое международное лобби для Африки с восемью одновременными концертами по всему миру, чтобы оказать давление на G8 . Он назвал это Live 8. Рекомендации комиссии позже стали проектом для пакета помощи и долга Африки G8 в Глениглсе .

Группа по вопросам прогресса в Африке

Гелдоф является членом Africa Progress Panel (APP), группы из десяти выдающихся людей, которые на самом высоком уровне выступают за справедливое и устойчивое развитие в Африке. Каждый год Группа выпускает отчет, Africa Progress Report, в котором излагается вопрос, имеющий непосредственное значение для континента, и предлагается ряд связанных с ним политик. В 2012 году Africa Progress Report выделил вопросы рабочих мест, правосудия и равенства. [50] В отчете 2013 года были изложены вопросы, связанные с нефтью, газом и горнодобывающей промышленностью в Африке.

ДАННЫЕ и одна кампания

Боб Гелдоф тесно сотрудничал с DATA (Debt, AIDS, Trade, Africa), организацией, основанной Боно из U2 в 2002 году для содействия списанию задолженности, торговле со странами третьего мира и помощи больным СПИДом в Африке. Она объединилась с One Campaign в 2008 году, где Гелдоф также очень активен. В июне 2009 года от имени One Campaign он был соредактором специального выпуска итальянской газеты La Stampa с обзором 35-го саммита G8 . [51]

8 концертов в прямом эфире

Гелдоф на концерте Live 8: автограф-сессия на DVD в 2007 году

31 марта 2005 года Гелдоф и Юр объявили о проекте Live 8 , направленном на повышение осведомленности о проблемах, с которыми сталкивается Африка, включая государственный долг, торговые барьеры, голод и проблемы СПИДа. Гелдоф организовал десять концертов 2 июля 2005 года в крупных городах по всему промышленно развитому миру. В них приняли участие музыканты разных жанров и из разных уголков мира. Города, где проходили концерты Live 8, находились в промышленно развитых странах и привлекали огромные толпы. Места проведения: Лондон , Париж , Берлин , Рим , Филадельфия , Барри , Чиба , Йоханнесбург , Москва , Корнуолл и Эдинбург .

Концерты были бесплатными и были запланированы всего за несколько дней до того, как мировые лидеры соберутся в Глениглсе на экономический саммит G8 6 июля. [52] Юр организовал «финальный рывок» концерта Live 8 в Эдинбурге. «Мальчики и девочки с гитарами наконец-то смогут повернуть мир вокруг своей оси», — сказал Гелдоф в своем заявлении. [53] Выступление Pink Floyd в Лондоне стало их первым с 1981 года выступлением с участием оригинального вокалиста/басиста Роджера Уотерса .

Ночь для Украины, благотворительный вечер

Гелдоф исполнил свою версию песни Ника Лоу « (What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding » на благотворительном вечере Night for Ukraine, который состоялся в Roundhouse на севере Лондона вечером 9 марта 2022 года. Собранные средства были переданы в Комитет по чрезвычайным ситуациям в связи со стихийными бедствиями , чтобы оказать помощь людям, бежавшим из Украины после российского вторжения . Мероприятие было организовано Фабьеном Риггаллом в сотрудничестве с украинским поп-дуэтом Bloom Twins . [54]

Критика его благотворительной деятельности

Хотя Live 8 и являлась частью кампании « Сделаем бедность историей » (MPH), Джон Хилари, тогдашний старший исполнительный директор кампании, обвинил Live 8 в захвате MPH путем планирования своих концертов в тот же день, что и марш в Эдинбурге , который, как говорили, был крупнейшим маршем за социальную справедливость в истории Шотландии. [55]

Гелдоф также подвергся критике за отсутствие африканских исполнителей, выступающих на Live 8. [56] Гелдоф ответил, что только самые продаваемые артисты привлекут огромную аудиторию, необходимую для привлечения внимания мира в преддверии встречи G8. В преддверии саммита G8 Гелдоф, который был членом Комиссии Тони Блэра по Африке, на которой в значительной степени основывались рекомендации Глениглса, [57] назвал критику саммита Куми Наиду «позором». [58] Некоторые ведущие африканские активисты попросили Гелдофа выйти из глобального движения против бедности , а New Internationalist (между январем и февралем 2006 года) заявил: «Давно пора было сделать это». [59]

Также были обвинения в том, что Live 8 безоговорочно поддерживал личные и политические планы Тони Блэра и Гордона Брауна , особенно в преддверии выборов. Хотя многие считали, что это британские политики приняли план Гелдофа, а не наоборот, это привело к обвинениям в том, что Гелдоф скомпрометировал свое дело. [60]

Обещания, данные Африке на саммите в Глениглсе, получили широкую огласку: «величайший саммит для Африки из когда-либо существовавших» ( Кофи Аннан ), «важный, хотя и неполный, стимул для перспектив развития беднейших стран» экономист ( Джеффри Сакс ) или «крупный прорыв в вопросе задолженности» (Кевин Уокенс, бывший руководитель исследований в Oxfam). Но многие агентства по оказанию помощи выразили свое разочарование результатом, посчитав, что строгие условия, наложенные на африканские страны для принятия списания долгов, оставили их положение ненамного лучше, чем раньше. The New Internationalist язвительно заявил, что с тех пор, как он стал видным деятелем спасения Африки, «Гелдоф переиздал весь бэк-каталог Boomtown Rats». [59]

Гитарист Oasis Ноэль Галлахер стал одним из самых ярых скептиков относительно влияния Live 8, ссылаясь на свою веру в то, что рок-звезды имеют меньше влияния на мировых лидеров, чем может полагать популярная культура. Его объяснение было таким:

Поправьте меня, если я не прав, но они надеются, что один из этих парней из G8 на 15-минутном перерыве в Глениглсе увидит, как Энни Леннокс поет « Sweet Dreams », и подумает: «Чёрт возьми, она, наверное, права, понимаешь?» И Кин поет « Somewhere Only We Know », а какой-то японский бизнесмен скажет: «О, посмотри на него... нам, блядь, действительно стоит списать этот долг, понимаешь?» Этого ведь не произойдёт, да? [61]

Споры

Гелдоф выругался в музыкальной телевизионной программе CD:UK , сказав «К чёрту ленту», завершая свой разговор с Кэт Дили . [62] На церемонии вручения наград NME в 2006 году, принимая награду, Гелдоф назвал ведущего Рассела Брэнда « пиздой ». Брэнд ответил, сказав: «Неудивительно, что Боб Гелдоф так много знает о голоде — он обедает вне дома в « I Don't Like Mondays » уже 30 лет». [63] Затем, в середине июля 2006 года, он разозлил многих новозеландцев, раскритиковав вклад новозеландского правительства в иностранную помощь, назвав его «позорным» и «жалким». [64] Уинстон Питерс , министр иностранных дел, ответил, что Гелдоф не смог признать «качество» новозеландской помощи, а также другие новозеландские взносы. [65]

В середине ноября 2008 года местная коммерческая организация Diversity@Work пригласила Гелдофа в Мельбурн, чтобы выступить с речью о бедности в странах третьего мира и неспособности правительств бороться с кризисом. Позже выяснилось, что за свою речь он получил 100 000 долларов, в стоимость которых входил номер в роскошном отеле и авиабилеты первого класса. [66]

Конференция по СПИДу 2014

Во время специальной сессии на XX Международной конференции по СПИДу 2014 года Гелдоф назвал секс-работников « проститутками », [67] за что впоследствии подвергся критике. Кристиан Вега, активист по защите прав секс-работников и член Викторианской сети секс-индустрии (VIXEN), критиковал выступавших, включая Гелдофа, за использование ими уничижительного языка; Вега утверждал, что этот язык увековечивает стигмы, которые являются одним из основных препятствий для профилактики ВИЧ. [68] Гелдоф ответил на критику во время заключительной сессии конференции: «Сегодня я прочитал в газете, что мой вчерашний доклад был усеян ругательствами — к черту их». По мнению Гелдофа, язык, основанный на правах, препятствует профилактике ВИЧ, и он защищал использование таких терминов, как «проститутки» и «наркоманы»: «Давайте не будем отвлекаться на отвлекающий язык. Давайте называть вещи своими именами». [69] В радиопередаче после конференции Joy 94.9 Вега отверг мнение Гелдофа о том, что язык прав человека — пустая трата времени, назвав его «смешным». По мнению Веги, этот язык служил важным инструментом для борьбы со стигмой и дискриминацией, особенно в контексте ВИЧ. [70]

Комментарии о Свободе Дублина и Пасхальном восстании

В 2016 году, когда Ирландия отмечала 100-ю годовщину Пасхального восстания , Гелдоф вызвал споры, сравнив лидеров повстанцев с исламистскими террористами-смертниками . Восстание в Дублине против британского правления стало ключевым событием, которое привело к независимости Ирландии. Гелдоф назвал его « первородным грехом » ирландского государства. [71]

В следующем году Гелдоф вернул свою награду «Свобода Дублина» в знак протеста против бирманского лидера Аун Сан Су Чжи, которая удостоилась такой же награды. Он сказал, что не хочет ассоциироваться «с человеком, который в настоящее время занимается массовой этнической чисткой народа рохинджа ». [72] Он добавил, что если Су Чжи «лишится своей Дублинской свободы, возможно, совет сочтет нужным вернуть мне то, чем я так горжусь». [72] Лорд- мэр Дублина Михеал Мак Доннча обвинил Гелдофа в лицемерии, заявив: «Я нахожу ироничным, что он делает этот жест, гордо сохраняя свой титул рыцаря-командора Ордена Британской империи , учитывая позорную историю британского империализма». [73]

Месяц спустя городской совет Дублина проголосовал за лишение Свободы города как Су Чжи, так и Гелдофа, при этом несколько членов совета заявили, что Гелдоф «оскорбил» Дублин. [74] Гелдоф был в ярости из-за решения об отзыве его награды, назвав это « подставой Шинн Фейн » из-за его комментариев о Пасхальном восстании. [75]

Утечки на Маврикии

После того, как в начале десятилетия его раскритиковали за позицию в отношении помощи африканским странам, [76] в июле 2019 года, согласно отчету о проекте « Mauritius Leaks » Международного консорциума журналистов-расследователей (ICIJ), Боб Гелдоф был упомянут как предположительно причастный к уклонению от уплаты налогов корпорациями и частными лицами, ведущими бизнес в Африке и на других континентах. Его фонд прямых инвестиций 8 Miles (названный в честь кратчайшего расстояния между Европой и Африкой: восемь миль ширины Гибралтарского пролива ), который стремился получить 20-процентную прибыль исключительно за счет покупки акций в африканских стартапах, создал дочерние компании в налоговой гавани Маврикий, «офшорной юрисдикции с широкой сетью соглашений об избежании двойного налогообложения на интересных рынках». Гелдоф отказался комментировать утечки. [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83]

Бизнесмен

К 1992 году Гелдоф утвердился как бизнесмен, став совладельцем телекомпании Planet 24 , которая делала раннее утреннее шоу на Channel 4 The Big Breakfast . Planet 24 была продана Carlton TV в 1999 году. На следующий день Гелдоф и его деловой партнер Алекс Коннок основали телекомпанию Ten Alps . В апреле 2011 года была запущена новая компания развлекательных форматов Pretend. [84]

«Словарь человека », анонсированный Гелдофом в 2007 году, — это проект, который он начал вместе с режиссером Джоном Магуайром и финансируется BBC . [85] [86] Планировалось, что собранные материалы будут размещены на веб-сайте и будут доступны для распространения через DVD, книги, журналы, компакт-диски и выставки. [87] Как сообщается, Гелдоф планировал это с тех пор, как посетил Нигер в 1980-х годах и узнал о том, что многие родные языки навсегда теряются из-за смерти носителей языка . [88]

С 2009 года он некоторое время был покровителем Общества предпринимателей Эксетера в Университете Эксетера . [89]

Гелдоф является председателем 8 Miles, частной инвестиционной компании, действующей в Африке. [90] [91]

Групповой звонок

В 2002 году он стал одним из основателей Groupcall, [92] которая специализируется на предоставлении коммуникационного программного обеспечения и инструментов извлечения данных для образовательного , государственного и делового секторов. [93] Его первоначальное участие было вызвано опасениями за безопасность его детей. [94]

Просмотры

Политика

Гелдоф у здания парламента в Лондоне во время марша протеста против Brexit 2 июля 2016 г.

В 2002 году Гелдоф появился в рекламе, выступая против возможности присоединения Великобритании к единой валюте ЕС , заявив, что «быть против евро не антиевропейски». [95] Он также критиковал Европейский союз в 2004 году за то, что он назвал его «жалким» ответом на продовольственный кризис в Эфиопии . [96] Депутат Европарламента Гленис Киннок ответила, что комментарии Гелдофа были «бесполезными и дезинформирующими». [97]

В 2003 году во время визита в Эфиопию Гелдоф высоко оценил предложение президента США Джорджа Буша-младшего по борьбе со СПИДом в Африке. [98]

В декабре 2005 года Гелдоф согласился дать совет Консервативной партии по вопросам глобальной бедности . [99] Однако он заявил, что его не интересует партийная политика: «Я сказал, что пожму руку дьяволу слева и дьяволу справа, чтобы добраться туда, где нам нужно быть». [100]

Гелдоф был ярым сторонником безуспешной кампании Великобритании по голосованию «Остаться» на референдуме 2016 года о членстве Великобритании в Европейском союзе . Незадолго до голосования, в то, что было описано как «самый сюрреалистический день в британской политике когда-либо», [101] Гелдоф возглавил флотилию на реке Темзе, чтобы атаковать оппозиционную флотилию во главе с политиком-евроскептиком Найджелом Фараджем . [102] Позже в том же году Гелдоф агитировал за кандидата от либеральных демократов Сару Олни на дополнительных выборах в Ричмонд-парке . [103] Он описал Brexit как «величайший акт национального самоуничтожения» в истории Великобритании и поклялся «подорвать» Терезу Мэй на каждом шагу. Он сказал, что ЕС — это «беспорядок», но предупредил, что у молодых людей Британии «отняли» будущее в результате референдума. [104]

В преддверии всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2024 года Гелдоф опубликовал видео, поддерживающее переизбрание кандидата от Консервативной партии и государственного министра по вопросам развития и Африки Эндрю Митчелла . [105]

Права отцов

С января 2002 года и до 2005 года Гелдоф очень внимательно слушал активистов движения «Права отца» , и сообщалось, что к нему ежедневно приходили мешки писем от отцов, недовольных британскими семейными судами. Он сказал: «Я убит горем. Я просто не могу поверить в то, что происходит с людьми, что с ними делают именем закона. [106] Вам нужно только открыть глаза, чтобы увидеть то, что я называю «Синдромом грустных отцов по воскресеньям». Он также призывал отменить Закон о детях , и его последнее заявление активистам движения «Права отца» было: «Не в моей природе молчать». [107]

Население

В марте 2012 года Гелдоф выразил обеспокоенность ростом населения и падением уровня воды в арабских странах. Он также предсказал голод , чуму и войны , если население не стабилизируется. Гелдоф попросил страны снизить рождаемость, чтобы уменьшить нагрузку на окружающую среду. «Мы должны увидеть возможность жизни не только для отдельных детей, но и для человеческого вида», — сказал он. «И я не настолько оптимистичен». [108]

Награды и почести

Почетный знак отличия KBE

Гелдоф получил множество наград за свою работу по сбору средств, включая присвоение ему Елизаветой II звания почетного рыцаря-командора Ордена Британской империи в 1986 году. Гелдоф имеет право использовать после своего имени буквы «KBE», но не может называться « сэр » , поскольку он не является гражданином государства Содружества ; [109] тем не менее, прозвище «сэр Боб» закрепилось, и в сообщениях СМИ его продолжают называть «сэр Боб Гелдоф». [110]

В 1985 году президент Абдель Рахман Свар ад-Дахаб сделал его Великим офицером Ордена Двух Нилов . [111] [ 112] [113] В 1986 году Гелдоф стал почетным гражданином округа Суэйл , в северном Кенте , Англия. Гелдоф в течение нескольких лет проживал в округе, в монастыре Дэвингтон , Фавершем , и по состоянию на 2013 год все еще жил там . [114] Он получил свою награду во время специального заседания Совета округа Суэйл от мэра, советника Ричарда Мортона, и мэрши Роуз Мортон.

В 2004 году Гелдоф был назначен руководителем развития в Гане . Это впоследствии привело к некоторым противоречиям, так как многие люди с тех пор задавались вопросом, почему он теперь почти никогда не возвращается в Аджумако-Бисеасе (деревню, которая его облагораживала). [115]

В 2006 году журнал New Statesman провел опрос среди своих читателей, чтобы выявить Героев нашего времени , Гелдоф занял третье место после Аун Сан Су Чжи и Нельсона Манделы . [116]

Другие награды

Личная жизнь

Гелдоф в 1991 году

Давней подругой и первой женой Гелдофа была Пола Йейтс . Йейтс была рок-журналисткой, а позже стала ведущей музыкального шоу The Tube , которое выходило с 1982 по 1987 год. Она была известна своими интервью в постели на шоу The Big Breakfast с 1992 года. Гелдоф познакомился с Йейтс, когда она стала одержимой поклонницей The Boomtown Rats в ранние дни группы. Они стали парой в 1976 году, когда Йейтс прилетела в Париж, чтобы сделать ему сюрприз, когда группа выступала там.

До того, как они поженились, у пары родилась первая дочь, Фифи Триксибелл Гелдоф, 31 марта 1983 года. Ее назвали Фифи в честь тети Боба Фифи и Триксибелл, потому что Йейтс хотел, чтобы в семье была «красавица». [5]

После 10 лет совместной жизни Гелдоф и Йейтс поженились в июне 1986 года в Лас-Вегасе , а Саймон Ле Бон (из Duran Duran ) был шафером Гелдофа . Позже у пары родились еще две дочери, Пичес Ханиблоссом Гелдоф [123] (известная как Пичес Гелдоф) 13 марта 1989 года [124] и Литл Пикси Гелдоф (известная как Пикси Гелдоф) 17 сентября 1990 года [125]. Говорят, что Пикси была названа в честь дочери знаменитости из мультфильма Celeb в сатирическом журнале Private Eye , который сам по себе был пародией на имена, которые Гелдофы давали своим другим детям.

В феврале 1995 года Йейтс оставила Гелдофа ради Майкла Хатченса , солиста австралийской группы INXS . [126] Йейтс впервые встретила Хатченса в 1985 году, когда она брала у него интервью на The Tube . [127] Гелдоф и Йейтс развелись в мае 1996 года. [126] У Йейтс и Хатченса родилась дочь, Хэвенли Хирани Тайгер Лили Хатченс (известная как Тайгер), в июле 1996 года. [127]

Хатченс покончил с собой в гостиничном номере Сиднея 22 ноября 1997 года. [128] После смерти Хатченса Гелдоф и Йейтс дали показания в полиции о телефонных звонках, которыми они обменивались с Хатченсом тем утром, но не предоставили записи своих звонков. Заявление Йейтса от 26 ноября включало: «Он был напуган и не мог выдержать ни минуты без своего ребенка... [он] был ужасно расстроен и сказал: «Я не знаю, как я буду жить, не увидев Тайгера » . Йейтс утверждал, что Гелдоф неоднократно говорил: «Не забывайте, я выше закона», имея в виду его влияние со времен Live Aid. [129] Заявления Гелдофа в полиции и показания коронеру показали, что он терпеливо слушал Хатченса, который «грубил, оскорблял и угрожал». Друг Йейтса и Гелдофа подтвердил суть этого звонка и добавил, что Гелдоф сказал: «Я знаю, во сколько закончился звонок, было без 20:00 7, я собирался зарегистрировать это как угрожающий звонок». Постоялец гостиничного номера по соседству с Хатченсом услышал громкий мужской голос и ругань около 5:00 утра. Коронер был убежден, что этот голос принадлежал Хатченсу, спорившему с Гелдофом. [130] [131]

Позже Гелдоф обратился в суд и получил полную опеку над своими тремя детьми. [132] С тех пор он стал ярым защитником прав отцов . [133] После смерти Йейтса от передозировки героина в 2000 году [134] [135] Гелдоф стал законным опекуном Тайгер Хатченс [136] и позже удочерил ее в 2007 году. [137] [138] [132] С 2019 года официальное имя Тайгер — Хэвенли Хираани Тайгер Лили Хатченс Гелдоф. [137]

В апреле 2014 года его дочь Пичес умерла в возрасте 25 лет от передозировки героина. [139] [140] Гелдоф заявил, что семья была «вне боли» после того, как он подтвердил новость о ее смерти. [141] [142]

Гелдоф объявил о своей помолвке с французской актрисой Жанной Марин, с которой он прожил 18 лет, 1 мая 2014 года, и они поженились во Франции 28 апреля 2015 года. [143] [144] В настоящее время они проживают в Баттерси , на юге Лондона. [145]

Что касается его еврейского происхождения, в интервью манчестерской газете Jewish Telegraph Гелдоф сказал: «Я был на четверть католиком, на четверть протестантом, на четверть евреем и на четверть никем – победило никем». [146]

По данным The Sunday Times Rich List , в 2012 году состояние Гелдофа составляло 32 миллиона фунтов стерлингов. [147]

Дискография

Сольные альбомы

Сборники альбомов

Одиночки

Заметки к таблице

Появления в кино

В литературе

В рассказе Пьера Кормона «Le jour du jugement dernier» из сборника «Мемуары Сатаны» Пьера Кормона Бог пытается осудить Боба Гелдофа, но ему это не удается.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Гелдоф". Словарь английского языка Коллинза .
  2. ^ ab Аналитический отдел Сотрудник (29 июля 2006 г.). «Скажите мне, почему им не нравится Гелдоф». The Irish Independent . Получено 2 июля 2009 г.
  3. ^ Смит, Дэвид (30 января 2005 г.). «Мы должны разделить премию „Святого“ Боба Брита, жалуются бывшие крысы». The Guardian . Лондон – The Observer home . Получено 30 июня 2009 г.
  4. ^ "Гелдоф и Фингерс достигли соглашения по поводу "Мне не нравятся понедельники"". The Irish Times . Получено 14 марта 2023 г.
  5. ^ abcdefg Гелдоф, Боб (март 1987). Это оно? (Первое издание). Лондон: Penguin. С. 360 страниц. ISBN 978-1-55584-115-7.
  6. Сотрудник, BBC Radio 2 (21 декабря 2008 г.). «Do They Know It's Christmas? Band Aid 20». BBC. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г. Получено 2 июля 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. Линклейтер, Магнус (8 июня 2005 г.). «Наглое обращение Боба Гелдофа к народному возмущению не сделает бедность историей». The Times . Лондон . Получено 1 июля 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  8. ^ "Дуэт Live Aid выигрывает второй гонг Айвора", 4 июня 2005 г., Music Week , стр. 1
  9. ^ Симмонс, Вирджиния (11 июня 2009 г.). «Видеоролики запуска отчета DATA». ONE International. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2009 г.
  10. ^ "Интервью в первом ряду: сэр Боб Гелдоф". BBC Radio 4. Получено 8 июня 2020 г.
  11. ^ "Боб Гелдоф: Жизнь — самая трудная вещь, но если ты это делаешь, ты справишься". The Irish News . Получено 8 июня 2020 г.
  12. ^ "Моя великолепная изоляция: сэр Боб Гелдоф – «Я написал CovAid на своей маске для лица помадой»" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  13. ^ "Гелдоф 'рассмотрел бы пэрство'". BBC News . 4 января 2005 г.
  14. ^ "Боб Гелдоф получает премию мира". BBC News . 24 ноября 2005 г. Получено 30 июня 2009 г.
  15. Хини, Мик (6 марта 2005 г.). «Ирландия: Крысиная стая, которая присматривала за номером один». The Sunday Times . Лондон, Великобритания . Получено 30 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ abc Надав Шемер (22 марта 2011 г.). "Боб Гелдоф получит почетную докторскую степень BGU". The Jerusalem Post . Получено 8 апреля 2014 г.
  17. ^ ab "Зенон Гелдоф: бельгийский шеф-повар". Arrow.die.ie . Получено 10 апреля 2014 г.
  18. ^ Тоуи, Ниам. «Боб Гелдоф рассказывает о личном опыте горя». The Irish Times .
  19. ^ «Спасение души Гелдофа». независимый . 4 марта 2013 г.
  20. ^ "The World of Rugby League". Rleague.com . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Получено 10 августа 2010 года .
  21. ^ "История Georgia Straight". Georgia Straight . Получено 9 ноября 2014 г.
  22. ^ "Гелдоф: от певца до святого". BBC News . 27 мая 2003 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  23. ^ "История правосудия: 16-летняя девушка устроила стрельбу в школе, заявив репортеру: "Я не люблю понедельники"". NY Daily News . Получено 10 апреля 2014 г.
  24. ^ Джонз, Тим (28 января 2013 г.). «Boomtown Rats воссоединяются для фестиваля на острове Уайт». The Guardian . Лондон . Получено 14 октября 2014 г.
  25. ^ "Geldof Falsely Reports Dury Death". MTV. 27 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г.
  26. ^ "Выбор Гелдофа — хит". BBC News . 28 апреля 1999 г.
  27. ^ "100 великих британских героев". BBC News . BBC. 21 августа 2002 . Получено 7 июля 2012 .
  28. Барбара Макмэхон в Риме (24 июля 2006 г.). «Guardian: Гелдоф отменяет итальянский тур после того, как на концерт в Милане пришло всего 45 фанатов». The Guardian . Лондон . Получено 10 августа 2010 г.
  29. ^ "Пт, 20 октября 2006 г. – REVOLVER". The Irish Times . 10 октября 2006 г. Получено 10 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ «Как закрутился бал тайной полиции...» Huffington Post . Получено 2 декабря 2021 г.
  31. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «BBC о голоде в Эфиопии 1984 года». YouTube. 4 октября 2008 г. Получено 10 августа 2010 г.
  32. ^ "Оглядываясь назад на Live Aid, 25 лет спустя". MTV. Получено 22 октября 2016 г.
  33. ^ "Flashback: Band Aid Raises Millions With 'Do They Know It's Christmas?'". Rolling Stone . Получено 27 августа 2021 г. Сингл, выпущенный в Соединенном Королевстве 3 декабря 1984 года, был создан, чтобы "тронуть струны души людей и ослабить кошельки".
  34. ^ Sedghi, Ami (4 ноября 2012 г.). «Миллионно проданные синглы в Великобритании: полный список». The Guardian . Лондон, Англия . Получено 4 ноября 2012 г.
  35. Грин, Пол (5 января 1985 г.). «Ethiopia-Aid Single, Video Take Off». Billboard . Нью-Йорк, США: Billboard Publications. стр. 3.
  36. Холден, Стивен (27 февраля 1985 г.). «Жизнь поп-музыки; Артисты объединяются в усилиях по борьбе с голодом». The New York Times . Нью-Йорк, США . Получено 27 июля 2014 г.
  37. Макфарлен, Дональд (декабрь 1988 г.). Книга рекордов Гиннесса, 1989 г., стр. 155-156. Группа Джима Паттисона . ISBN 9780806902760. Получено 2 февраля 2012 г.
  38. ^ "Боб Гелдоф запишет Band Aid 30". BBC News . 9 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  39. ^ ab "Aaaaaay-o! Aaaaaay-o! Why Live Aid was the great show of all". The Independent . Получено 13 июля 2020 г. .
  40. ^ Бомонт, Марк . «Aaaaaaay-o! Aaaaaaay-o! Почему Live Aid был величайшим шоу из всех». The Independent . Получено 13 июля 2020 г.
  41. Live Aid 1985: День волшебства. CNN. Получено 22 мая 2021 г.
  42. ^ Уэст, Аарон Дж. (2015). Стинг и полиция: идя по их стопам . Роуман и Литтлфилд. стр. 92.
  43. ^ abc "Живая помощь своими словами". The Guardian . Получено 6 июня 2020 г.
  44. ^ "1985 Live Aid – веб-сайт BBC" . Получено 8 апреля 2014 г.
  45. ^ Гелдоф, Боб. DVD Live Aid .
  46. Дэвид Рифф «Жестокость в том, чтобы быть добрым?», Архивировано 8 октября 2008 г. в Wayback Machine The Guardian , 24 июня 2005 г.
  47. ^ SPIN. "Live Aid: The Terrible Truth". SPIN . Получено 27 июля 2016 г.
  48. Миджли, Нил (4 ноября 2010 г.). «BBC извинилась перед Бобом Гелдофом за оскорбление Band Aid» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  49. ^ Заметки о программе Live 8 Пола Валлели
  50. ^ "Africa Progress Report 2012". Africa Progress Panel. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Получено 27 июня 2013 года .
  51. ^ "Direttire per un giorno". La Stampa (на итальянском). Италия. 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г. Получено 4 июля 2009 г.
  52. ^ Jarlath Regan (13 июля 2017 г.). "Боб Гелдоф". An Irishman Abroad (подкаст) (200-е изд.). SoundCloud . Получено 24 августа 2017 г. .
  53. ^ "LIVE 8 – Media Centre". Live8live.com . 29 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Получено 10 августа 2010 г.
  54. ^ «Боб Гелдоф проявил солидарность с Украиной на благотворительном мероприятии в лондонском Roundhouse». itv.com . 10 марта 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  55. Хилари, Джон (5 апреля 2010 г.). «Высокомерие Святого Боба». The Guardian . Лондон . Получено 26 апреля 2010 г.
  56. Слева, Сара (15 июня 2005 г.). «Давление заставляет Live 8 добавить африканский концерт». The Guardian . Лондон . Получено 26 апреля 2010 г.
  57. Гелдоф, Боб (2 марта 2013 г.). «Боб Гелдоф: саммит G8 в Глениглсе стал триумфом для Африки — и Тони Блэра». The Guardian . Получено 7 апреля 2014 г.
  58. Хилари, Джон (5 апреля 2010 г.). «Высокомерие Святого Боба». The Guardian . Получено 7 апреля 2014 г.
  59. ^ ab "Нужен ли Африке больше Боб Гелдоф в качестве чемпиона? После Live 8 многие говорят "нет"". New Internationalist . 1 января 2006 г. Получено 10 августа 2010 г.
  60. ^ Монбиот, Джордж (21 июня 2005 г.). «Барды сильных мира сего». The Guardian . Лондон . Получено 26 апреля 2010 г.
  61. ^ Смит, Дэвид (19 июня 2005 г.). «Галлахер ставит под сомнение ценность Live8». The Guardian . Лондон . Получено 26 апреля 2010 г. .
  62. ^ "Боб Гелдоф на CD:UK" . Получено 8 апреля 2014 г.
  63. Эллен, Барбара (18 июня 2006 г.). «Этот очаровательный мужчина». The Guardian . Лондон . Получено 26 апреля 2010 г.
  64. Field, Michael (15 июля 2006 г.). «Иностранная помощь „позорна“». stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 17 июля 2006 г. . Получено 13 марта 2019 г. .
  65. ^ "Гелдоф заслуживает поддержки, но его факты неверны | Scoop News". Scoop.co.nz . 14 июля 2006 г. Получено 10 августа 2010 г.
  66. ^ "Сэр Боб Гелдоф хочет 100 000 долларов за речь против бедности". The Daily Telegraph . 15 ноября 2008 г. Получено 19 июля 2010 г.
  67. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Беседа с сэром Бобом Гелдофом: ВИЧ и бедность — грядущие вызовы». Международные конференции по СПИДу. 15 августа 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  68. ^ «Взаимодействие с Африкой для борьбы со СПИДом: Гелдоф». SBS News. 24 июля 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  69. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Closing Session". Международные конференции по СПИДу. 28 июля 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  70. ^ "Когда кто-то называет тебя проституткой". Бен Райлан JOY 94.9. 26 июля 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  71. ^ "Прямоговорящий Боб Гелдоф выпускает документальный фильм о У. Б. Йетсе". Irish Examiner . 16 февраля 2018 г.
  72. ^ ab Bennett, Isabel (13 ноября 2017 г.). «Боб Гелдоф отказывается от чести, которой также владела Аун Сан Су Чжи». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  73. ^ "Гелдоф возвращает свободу городу Дублину в ходе протеста Аун Сан Су Чжи". Irish Examiner . 13 ноября 2017 г.
  74. ^ ab "Советники голосуют за отзыв награды у Аун Сан Су Чжи". RTÉ News . 14 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  75. ^ "Разъяренный Гелдоф обвиняет "Шинн Фейн" в потере статуса свободного человека". The Sunday Times . 15 декабря 2017 г.
  76. Миллс, Грег (8 марта 2013 г.). «Почему Боб Гелдоф неправ насчет Африки». Theguardian.com . Получено 5 июня 2020 г. .
  77. ^ Фицгиббон, Уилл. «Частная инвестиционная компания Боба Гелдофа открывает офис на Маврикии с благоприятными налоговыми условиями». The Irish Times .
  78. ^ «Все, что вам нужно знать о расследовании утечек ICIJ на Маврикии». Icij.org . 23 июля 2019 г.
  79. ^ «Утечки из Маврикии раскрывают роль крошечного налогового убежища в огромной офшорной системе». Icij.org . 23 июля 2019 г.
  80. ^ ««Утечки с Маврикии» раскрывают подробности потери доходов Африки в офшорных налоговых убежищах | Africa Times». Africatimes.com . 23 июля 2019 г.
  81. ^ "Загрузить данные об утечках на Маврикии: маврикийские компании, используемые клиентами Коньерса". Icij.org . 23 июля 2019 г.
  82. ^ «Познакомьтесь с фирмой в центре утечек на Маврикии: Conyers Dill & Pearman». Icij.org . 23 июля 2019 г.
  83. ^ Рорлих, Макс де Хальдеванг, Джастин (23 июля 2019 г.). «Как африканский инвестиционный фонд Боба Гелдофа избегает уплаты налогов некоторым беднейшим странам континента». Quartz Africa .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  84. ^ "Ten Alps website". Tenalps.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 . Получено 10 августа 2010 .
  85. Гибсон, Оуэн (18 апреля 2007 г.). «Гелдоф планирует окончательное описание человечества». The Guardian .
  86. ^ "British Broadcasting Corp. и Боб Гелдоф создадут огромный веб-сайт "Словарь человека"". Taiwan News . 19 апреля 2007 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  87. Гайдер, Элизабет (17 апреля 2007 г.). «Гелдоф, BBC планируют проект человечества». Variety .
  88. ^ «Обеспокоенный Боб намеревается построить словарь человека». Журнал Hello . 18 апреля 2007 г.
  89. ^ "Exeter Entrepreneurs". Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Получено 29 августа 2011 года .
  90. ^ "Боб Гелдоф, KBE - Председатель 8 Miles". 8miles.com . Получено 4 января 2018 г. .
  91. ^ Борин, Мэтью (15 марта 2017 г.). «Боб Гелдоф об инвестировании в Африку». CFA Institute . Получено 4 января 2018 г.
  92. ^ "Боб Гелдоф на сайте Messenger". Groupcall Ltd. Получено 23 августа 2012 г.
  93. ^ "Веб-сайт Groupcall Ltd". Groupcall . Получено 23 августа 2012 г. .
  94. ^ "Гелдоф борется с прогульщиками с помощью текстовых сообщений". Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 11 января 2010 года .
  95. ^ "Великобритания | Политика | Гелдоф говорит нет евро". BBC News . 2 июля 2002 г. Получено 27 июля 2016 г.
  96. ^ "Африка | Гелдоф: помощь Эфиопии "жалкая"". BBC News . 27 мая 2003 г. Получено 27 июля 2016 г.
  97. ^ "Киннок атакует героя голода Гелдофа". BBC News . 29 мая 2003 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  98. ^ "Гелдоф хвалит план США по борьбе со СПИДом". Архивировано из оригинала 19 июня 2003 года . Получено 8 апреля 2014 года .
  99. ^ "Гелдоф помогает тори проводить политику борьбы с бедностью". BBC News . 28 декабря 2005 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  100. ^ "Гелдоф: 'Я не консервативный политик'". Irish Examiner . 30 декабря 2005 г. Получено 31 мая 2019 г.
  101. ^ Майкл Дикон, парламентский очеркист (15 июня 2016 г.). «Найджел Фарадж, Боб Гелдоф, погоня по Темзе... и самый сюрреалистичный день в британской политике» . Telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 27 июля 2016 г.
  102. ^ Роберт Бут. «Соперничающие флотилии референдума ЕС Найджела Фараджа и Боба Гелдофа сталкиваются на Темзе | Политика». The Guardian . Получено 27 июля 2016 г.
  103. Джессика Элгот и Ребекка Пиннингтон (30 ноября 2016 г.). «Боб Гелдоф выступает против Brexit, поддерживая либерал-демократов в Ричмонд-парке». The Guardian . Получено 2 декабря 2016 г.
  104. Джон Хопкинс (17 марта 2017 г.). «Певец и основатель LiveAID Боб Гелдоф называет Brexit «величайшим актом национального самоповреждения» в истории Великобритании». Proactive Investors . Получено 31 мая 2019 г.
  105. ^ Сигсворт, Тим (19 июня 2024 г.). «Смотреть: голосуйте за моего друга-министра кабинета консерваторов, говорит сэр Боб Гелдоф». The Telegraph . Получено 20 июня 2024 г.
  106. ^ "SPIG – Боб Гелдоф 17 июня 2002". Spig.clara.net . Получено 10 августа 2010 .
  107. ^ "Боб Гелдоф и права отцов". Parents4protest.co.uk . 7 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 г. Получено 10 августа 2010 г.
  108. ^ «Сэр Боб Гелдоф призывает женщин рожать меньше детей». Thenational.ae . The National, первое англоязычное издание Abu Dhabi Media. 16 марта 2012 г.
  109. ^ Элизабет Вайс; Джо Эйтчисон; Зои Гуллен; Элеанор Матисон, ред. (2006). «Формы обращения». Debrett's Correct Form (ред. 2006 г.). Ричмонд, Суррей: Debrett's Limited. стр. 98, 100. ISBN 978-1-870520-88-1. Когда иностранный гражданин получает почетное рыцарское звание рыцарского ордена, он не имеет права на приставку «сэр», но может поместить соответствующие буквы после своего имени. ... Почетный рыцарь рыцарского ордена использует соответствующие буквы после своего имени, но без приставки «сэр», поскольку он не имеет права получить это звание .
  110. Например, Саймон Миллс (19 сентября 2011 г.). «Сэр Боб Гелдоф в 60 лет». Evening Standard . Лондон. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г. Получено 5 февраля 2012 г.
  111. ^ "Боб Гелдоф получает орден Двух Нилов". anecdotage.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 13 марта 2023 г. .
  112. ^ "FASHION FOR AID » 16 ноября 1985 » Архив Spectator". Архив Spectator . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Получено 13 марта 2023 года .
  113. ^ Читтенден, Морис. «Боб Гелдоф меняет панк на тяжелое медальное шоу». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  114. Fruen, Lauren (2 августа 2013 г.). «Boomtown Spat: Superstar Bob Geldof в ожесточенной ссоре с соседом из-за новых ворот возле дома в Дэвингтоне». Kentonline.co.uk . Получено 7 апреля 2014 г.
  115. ^ Кваме Айду (2 июля 2018 г.). «Познакомьтесь с «белыми вождями» Ганы». Theculturetrip.com . Получено 15 декабря 2020 г. .
  116. Джейсон Коули (22 мая 2006 г.). «Герои нашего времени — топ-50». New Statesman . Получено 21 мая 2019 г.
  117. ^ "BBC NEWS Entertainment Боб Гелдоф получает награду мира". News.bbc.co.uk . Получено 4 мая 2015 г.
  118. ^ "Гелдоф нарушает этикет в одежде, допустив грубую ошибку, связанную с ношением медалей". Chinadaily.com.cn . 5 июня 2007 г. Получено 27 июля 2016 г.
  119. ^ "Гелдоф награжден свободой Дублина". BBC News . 6 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  120. ^ "Боб Гелдоф получит почетную степень UCA". BBC. 14 июня 2010 г. Получено 1 августа 2014 г.
  121. ^ "Блог - Новая честь для сэра Боба Гелдофа". Therightaddress.co.uk . 3 сентября 2013 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  122. ^ "Сэр Боб Гелдоф будет удостоен награды Gold Badge Awards - M Magazine". Журнал M: онлайн-журнал PRS for Music . 10 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  123. ^ "Twitter / Пичес Гелдоф: Просто чтобы прояснить один раз и навсегда". Twitter.com . Получено 10 августа 2010 г. .
  124. ^ "Peaches Geldof". IMDb.com . Получено 10 апреля 2014 .
  125. ^ "Пикси Гелдоф". IMDb.com . Получено 10 апреля 2014 г. .
  126. ^ ab Dodd, Vikram (18 сентября 2000 г.). «Секс, наркотики и звезды рок-н-ролла: смертельный коктейль, закончившийся трагедией». Theguardian.com .
  127. ^ ab "История Майкла Хатченса и Полы Йейтс". Independent.ie . 20 ноября 2017 г.
  128. ^ "1997: Майкл Хатченс найден мертвым в отеле". News.bbc.co.uk. 22 ноября 1997 г.
  129. ^ "Майкл Хатченс – Официальный сайт – Библиотека – Раздел 1". Michaelhutchenceinfo.com . Получено 17 апреля 2017 г. .
  130. ^ "Расследование смерти Майкла Келланда Хатченса". Destinytours.com.au . Архивировано из оригинала (doc) 1 сентября 2007 года . Получено 9 декабря 2010 года .
  131. ^ Hand, Derrick; Fife-Yeomans, Janet (2008) [2004]. Коронер: Расследование внезапной смерти . Сидней, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin . ISBN 978-0-7333-2221-1.
  132. ^ ab "Гелдоф винит решение семейных судов в страданиях дочерей". Independent.ie . 24 октября 2014 г.
  133. ^ Хинслифф, Габи (11 октября 2003 г.). «Гелдоф просил спасти семейные суды от разгневанных отцов». Theguardian.com .
  134. ^ "Пичес Гелдоф умерла рядом со своим ребенком". Mercurynews.com . 11 апреля 2014 г.
  135. ^ "Передозировка героина убила Йейтса". 8 ноября 2000 г. Получено 14 июня 2020 г.
  136. ^ "Пичес Гелдоф найдена мертвой дома; дочери Боба Гелдофа было 25 лет". Los Angeles Times . 7 апреля 2014 г.
  137. ^ ab "Дочь Майкла Хатченса, Тайгер Лили, 22 года, была "проигнорирована" наследниками рок-звезды, поскольку она была обнаружена "живущей в лондонском сквоте после получения наследства в размере 900 долларов"". Msn.com .
  138. ^ «Тайгер Лили Хатченс совсем выросла». Heraldsun.com.au . 20 сентября 2015 г.
  139. ^ "BBC News - Пичес Гелдоф: писательница и телеведущая умерла в возрасте 25 лет". Bbc.co.uk . 26 апреля 2013 г. . Получено 10 апреля 2014 г. .
  140. ^ "Дело о смерти Пичес Гелдоф от наркотиков закрыто". BBC News . 3 июля 2015 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  141. ^ Роберт Бут. «Пичес Гелдоф найдена мертвой в возрасте 25 лет | Культура». The Guardian . Получено 10 апреля 2014 г.
  142. ^ "Боб Гелдоф признает, что он 'наполовину ожидал' трагической смерти дочери Пичес". Evoke.ie . 29 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  143. ^ "Сэр Боб Гелдоф помолвлен и собирается жениться на своей девушке Джин Марин, с которой он прожил 18 лет, поскольку ожидаются результаты токсикологического исследования Пичеса". Metro . 1 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  144. ^ "Боб Гелдоф женится во Франции... всего через несколько недель после первой годовщины трагической смерти дочери Пичес". Evoke.ie . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  145. ^ «Боно и я, мы чертовы придурки...» Irish Independent . 10 сентября 2013 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  146. ^ Шемер, Надав (22 марта 2011 г.). «Боб Гелдоф получит B... JPost – Features – Insights & Features». Jpost.com . Получено 27 декабря 2012 г.
  147. ^ «Проблема с Богом в том, что Он думает, что Он — Боб Гелдоф». The Daily Telegraph . 16 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 10 октября 2013 г.
  148. ^ abc Боб Гелдоф в UK Charts
    • "Боб Гелдоф". The Official Charts Company. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 23 февраля 2011 года .
    • "Chart Log UK 1994–2008: Gina G – GZA". Zobbel.de . Получено 23 февраля 2011 г. .
    • «The Official Charts Company – Bob Geldof». Official Charts Company . Получено 10 сентября 2011 г. .
  149. ^ abcdefg "dutchcharts.nl – Discografie Bob Geldof". Hung Medien. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 10 сентября 2011 года .
  150. ^ "charts.de - suche (Альбом): Боб Гелдоф" . Медиа-контроль . Проверено 10 сентября 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  151. ^ "irish-charts.com – Bob Geldof (2000–2011)". Hung Medien. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  152. ^ ab "norwegiancharts.com – Discography Bob Geldof". Hung Medien. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Получено 10 сентября 2011 года .
  153. ^ "hitparade.ch – поиск (alben) : Bob Geldof". Hung Medien. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  154. ^ "Allmusic – Billboard Albums > Bob Geldof". AllMusic . Получено 10 сентября 2011 г. .
  155. ^ "BOB GELDOF | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 5 июня 2020 г. .
  156. ^ "charts.de – suche (Песня): Боб Гелдоф". Media Control . Получено 10 сентября 2011 г. .[ мертвая ссылка ]
  157. ^ "The Irish Charts – поиск: Bob Geldof". IRMA . Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Получено 10 сентября 2011 года .
  158. ^ "hitparade.ch – поиск (песни) : Bob Geldof". Hung Medien. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Получено 10 сентября 2011 года .
  159. ^ "Allmusic – Billboard Albums > Bob Geldof". AllMusic . Получено 10 сентября 2011 г. .
  160. ^ ab "Великие песни безразличия: лучшее из Боба Гелдофа и Boomtown Rats – Boomtown Rats". AllMusic . Получено 10 сентября 2011 г. .
  161. ^ JC Maçek III (5 сентября 2012 г.). «Кинематографический опыт Роджера Уотерса „The Wall Live“». PopMatters . Получено 3 ноября 2020 г.

Внешние ссылки