Абердин ( / ˌ æ b ər ˈ d iː n / AB-ər-ДИН;Шотландцы:Айбердин,произносится [ˌeːbərˈdin] или[ˈeːbərdin] ;шотландский гэльский:Obar Dheathain [ˈopəɾ ˈʝɛ.ɪɲ];латинский:Aberdonia) — город на северо-востокеШотландииитретий по численности населения шотландский город. Исторически Абердин входил в состав исторического графстваАбердиншир, но теперь отделен от муниципальной территорииАбердиншир.
Абердин является одним из 32 округов местного самоуправления Шотландии (как город Абердин [3] ), и имеет население 198 590 человек (по оценкам на середину 2020 г.) для городской местности, [4] что делает его 39-м по численности населения застроенным районом Соединенного Королевства , и 224 190 человек (2022 г.) для более широкой области совета, включая отдаленные населенные пункты. [2] Город находится в 127 милях (204 км) к северо-востоку от Эдинбурга и в 536 милях (863 км) к северу от Лондона . Абердин имеет длинную песчаную береговую линию и отличается океаническим климатом с прохладным летом и мягкой дождливой зимой. [5]
В период с середины XVIII по середину XX века здания Абердина были построены из местного серого гранита , который может сверкать как серебро из-за высокого содержания слюды . [6] После открытия нефти в Северном море в 1969 году Абердин стал известен как оффшорная нефтяная столица Европы. [7] На основании обнаружения доисторических деревень вокруг устьев рек Ди и Дон , считается, что территория вокруг Абердина была заселена по крайней мере 6000 лет назад. [8]
Абердин получил статус королевского города от Давида I Шотландского (1124–1153), [9] что преобразило город экономически. Традиционные отрасли рыболовства, производства бумаги, судостроения и текстильной промышленности были вытеснены нефтяной промышленностью и морским портом Абердина. Вертолетная станция Абердина является одной из самых загруженных коммерческих вертолетных площадок в мире, [10] а морской порт является крупнейшим в северо-восточной части Шотландии. [11] Университетский город , город известен Университетом Абердина , основанным в 1495 году как пятый старейший университет в англоязычном мире и расположенным в Старом Абердине .
В 2012 году HSBC назвал Абердин ведущим деловым центром и одним из восьми «супергородов», возглавляющих экономику Великобритании, отметив его как единственный город в Шотландии, получивший такое звание. [12] В 2018 году Абердин был признан лучшим городом в Великобритании для открытия бизнеса в исследовании, опубликованном платежной компанией Paymentsense. [13]
Район Абердина был местом поселения людей по меньшей мере 8000 лет назад. [8] Город начинался как два отдельных бурга : Старый Абердин в устье реки Дон ; и Новый Абердин, рыбацкое и торговое поселение, где водный путь Денберна впадал в устье реки Ди. [14] Самая ранняя хартия была предоставлена Вильгельмом Львом в 1179 году и подтверждала корпоративные права, предоставленные Давидом I. [15]
В 1214 году абердинские горожане получили от Александра II Шотландского королевскую хартию , дающую им исключительное право сформировать гильдию. Этот орган осуществлял власть в составе местного совета и в делах города. Горожане гильдии были неотъемлемой частью совета на протяжении более 700 лет и играли значительную роль в росте и развитии Абердина. [16] В 1319 году Великая хартия Роберта Брюса превратила Абердин в владеющее собственностью и финансово независимое сообщество. Вместе с ней был предоставлен близлежащий лес Стокет, доход от которого лег в основу городского Общего фонда благ , который до сих пор приносит пользу абердонцам. [17] [18]
Во время Войн за независимость Шотландии Абердин находился под английским правлением, поэтому Роберт Брюс осадил Абердинский замок , прежде чем разрушить его в 1308 году, после чего казнил английский гарнизон. Город был сожжен Эдуардом III Английским в 1336 году, но был восстановлен и расширен. Город был сильно укреплен, чтобы предотвратить нападения соседних лордов, но ворота были удалены к 1770 году. [19]
Средневековые регистры совета Абердина сохранились с 1398 года и являются исключительными по своему количеству и непрерывности среди сохранившихся записей шотландских бургов. Самые ранние восемь томов, с 1398 по 1511 год, были включены в реестр ЮНЕСКО «Память мира» Великобритании и были отредактированы в цифровом издании. [20]
Во время Войн трех королевств с 1644 по 1647 год город был разграблен обеими сторонами. В 1644 году он был взят и разграблен войсками роялистов после битвы при Абердине [21] , а два года спустя его штурмовали войска роялистов под командованием Джорджа Гордона, 2-го маркиза Хантли . [22] Вспышка бубонной чумы в 1687 и 1688 годах унесла жизни 8,5% населения, что усугубило экономический и демографический ущерб, нанесенный войной. [23] В 18 веке была построена новая ратуша, и появились первые социальные службы: Абердинский лазарет в Вулманхилле в 1739 году [24] и Абердинский психиатрический приют в 1800 году [25].
Дорогостоящие инфраструктурные работы привели к тому, что город стал банкротом в 1817 году во время постнаполеоновской депрессии , экономического спада сразу после наполеоновских войн ; но позже процветание города восстановилось. Растущее экономическое значение Абердина и развитие судостроения и рыболовства привели к строительству нынешней гавани, включая док Виктория и Южный волнорез, а также к расширению Северного пирса.
Газовое уличное освещение появилось в 1824 году, а улучшенное водоснабжение появилось в 1830 году, когда вода была перекачана из Ди в резервуар в Юнион-Плейс. Подземная канализационная система заменила открытую канализацию в 1865 году. [18] Город поглотил соседние бургги Старый Абердин и Вудсайд, а также район Торри на южном берегу Ди в 1891 году. [26] [27]
В течение Второй мировой войны Абердин был атакован 32 раза немецкими Люфтваффе . Одна из самых разрушительных атак произошла в среду 21 апреля 1943 года, когда 29 Люфтваффе Dornier 217, вылетевших из Ставангера , Норвегия, атаковали город между 22:17 и 23:04. [28] В общей сложности 98 мирных жителей и 27 военнослужащих погибли, а 12 000 домов были повреждены после того, как за одну ночь на город было сброшено 127 зажигательных, фугасных и кассетных бомб. [29]
Две книги, написанные в 2018 и 2022 годах с использованием записей о бомбардировках, хранящихся в Лондоне, определили, что неразорвавшиеся бомбы с налета 1943 года были найдены в 1950-х и 1980-х годах, что составляет общее количество сброшенных бомб в 129 штук. Ущерб от налета все еще можно увидеть в некоторых частях Абердина.
Название, данное Абердину, переводится как «устье реки Дон» и зафиксировано как Абердон в 1172 году и Аберден в ок. 1180 году . Первый элемент названия — пиктское слово aber «устье реки». Второй элемент происходит от кельтской речной богини Девоны . [30]
Абердин обычно описывается как находящийся на исторической пиктской территории и ставший гэльскоязычным в какой-то момент средневекового периода. Старый Абердин — приблизительное местоположение Абердона, первого поселения Абердина; это буквально означает «устье Дона». Кельтское слово aber означает «устье реки», как в современном валлийском ( Aberistwyth , Aberdare , Aberbeeg и т. д.). [31] Шотландское гэльское название — Obar Dheathain (вариант: Obairreadhain ; * obar предположительно является заимствованием из более раннего пиктского; гэльский термин — inbhir ), а на латыни римляне называли реку Devana . Средневековая (или церковная ) латынь называет ее Aberdonia . [32]
Город Абердин является одним из 32 муниципальных районов Шотландии , управляемых городским советом Абердина . Совет заседает в здании городского совета Абердина , а его главные офисы находятся в прилегающем колледже Маришал . Гражданским главой и председателем совета является лорд -провост .
Территория совета также разделена на 30 территорий общественных советов , в 29 из которых по состоянию на август 2024 года действовали общественные советы. [33]
Первый бург Абердин, охватывающий только территорию Нового Абердина около устья реки Ди, был создан Давидом I (годы правления 1124–1153). [9] [34] Соседний Старый Абердин на севере впоследствии был выделен в отдельный бург в 1489 году. [35]
Город Абердин управлялся корпорацией, также известной как городской совет. По мере роста Абердина полномочия совета были недостаточными для удовлетворения потребностей растущей городской территории. В 1795 году была создана отдельная полицейская комиссия с полномочиями взимать налоги и обеспечивать инфраструктуру («полиция» в этом контексте имела более старое значение гражданского управления, а не обеспечения правопорядка). Первая полицейская комиссия просуществовала недолго, но была возрождена в 1818 году после того, как городской совет обанкротился в 1817 году. С 1818 по 1871 год существовала двойная система местного самоуправления, при этом городской совет и полицейская комиссия играли разные роли в управлении Абердином. Полицейская комиссия была в конечном итоге упразднена в 1871 году, а ее функции были поглощены городским советом. [36]
В 1891 году границы города были значительно расширены, включив в себя соседние бургги Старый Абердин и Вудсайд, а также район Торри на южном берегу реки Ди. Акт парламента, расширивший бург, также подтвердил, что Абердин имеет право называться городом; до этого его обычно называли городом, но (как и большинство шотландских городов) без официального признания. [27] [37]
После поглощения Торри в 1891 году границы города охватывали графства Абердиншир и Кинкардиншир . Абердин сам стал графством в 1899 году . [38] [39] В 1975 году бург был заменен более крупным районом города Абердин в регионе Грампиан . [40] Дальнейшие реформы местного самоуправления в 1996 году заменили районы и регионы, созданные в 1975 году, на районы совета; район города Абердин до 1996 года стал районом совета города Абердин. [41] [42]
Абердин представлен в парламенте Соединенного Королевства двумя избирательными округами : Абердин-Север и Абердин-Юг , которые полностью находятся в пределах территории городского совета Абердина. [43]
В шотландском парламенте город представлен тремя избирательными округами с различными границами: Абердин-Сентрал и Абердин-Донсайд полностью находятся в пределах городского совета Абердина. Абердин-Саут и Северный Кинкардин включают в себя округ Северный Кинкардин Совета Абердиншира . Еще семь членов парламента избираются как часть избирательного региона Северо-Восточная Шотландия . В Европейском парламенте город был представлен шестью членами Европарламента как часть всеобъемлющего избирательного округа Шотландии. [44]
На гербе и знамени города изображены три серебряные башни на красном фоне. Этот мотив датируется по крайней мере временем Роберта Брюса и представляет здания, которые стояли на трех холмах средневекового Абердина: замок Абердина на Замковом холме (сегодняшний Каслгейт ); городские ворота на Порт-Хилл; и церковь на холме Святой Екатерины (ныне снесена). [45]
«Bon Accord» — девиз города, в переводе с французского означает «Доброе соглашение». Легенда гласит, что его использование восходит к паролю, который использовал Роберт Брюс во время Войн за независимость Шотландии в 14 веке , когда он и его люди осадили удерживаемый англичанами Абердинский замок, прежде чем разрушить его в 1308 году. [17] Он по-прежнему широко распространен в городе, в названиях улиц, предприятий и городского торгового центра Bon Accord . [46]
Щит на гербе поддерживают два леопарда . Местный журнал называется «Леопард», и когда в 20 веке мост Юнион-Бридж расширили, на перилах были отлиты и установлены небольшие статуи этого существа в сидячем положении (местные жители называют его «Котами Келли»). Тост города: «Рад встретиться, жаль расставаться, рад снова встретиться». [47]
Расположенный между двумя устьями рек, город имеет мало естественного обнажения коренной породы. Небольшое количество проведенных геофизических исследований и случайные обнажения, связанные со строительством, в сочетании с небольшими обнажениями на берегах реки Дон, позволяют предположить, что он фактически расположен на выступе девонских «старых красных» песчаников и илов. Окраины города простираются за пределы (предполагаемых) границ выступов на окружающие метаморфические/магматические комплексы, образованные в далрадийский период (приблизительно 480–600 миллионов лет назад) с отдельными областями магматических диоритовых гранитов, которые можно найти, например, в карьере Рубислав , который использовался для строительства большей части викторианских частей города. [48]
Город простирается на 186 км 2 (72 кв. мили), [2] и включает в себя бывшие бургги Старый Абердин, Новый Абердин, Вудсайд и район Торри к югу от реки Ди . В 2022 году это дало городу плотность населения 1208 жителей на квадратный километр (3130/кв. милю). [2] Город построен на многих холмах, причем первоначальные истоки города росли от Замкового холма, холма Святой Екатерины и холма Ветряной мельницы. [49] По сравнению с материковой Европой, Абердин находится севернее почти всей Дании и большей части южной Швеции, находясь немного южнее Гётеборга с точки зрения широты. [50] [51]
В Абердине океанический климат ( Köppen Cfb ), с гораздо более мягкими зимними температурами, чем можно было бы ожидать для его северного расположения. Однако, статистически говоря, это все еще самый холодный город в Великобритании. Зимой, особенно в течение декабря, продолжительность дня очень коротка, в среднем 6 часов и 41 минута между восходом и заходом солнца в день зимнего солнцестояния. [52] По мере того, как зима прогрессирует, продолжительность дня довольно быстро увеличивается, до 8 часов и 20 минут к концу января. Во время летнего солнцестояния дни будут длиться около 18 часов, имея 17 часов и 55 минут между восходом и заходом солнца. [52] В это время года маргинальные навигационные сумерки длятся всю ночь. Температура в это время года колеблется около 17,0 °C (62,6 °F) в течение дня в большей части городской местности, хотя ближе к 16,0 °C (60,8 °F) непосредственно на побережье и около 18,0–19,0 °C (64,4–66,2 °F) в самых западных пригородах. [53]
Две метеостанции собирают климатические данные для этого района, аэропорт Абердин/Дайс и Крейбстоун. Обе находятся примерно в 4+1 ⁄ 2 мили (7 км) к северо-западу от центра города, и учитывая, что они находятся в непосредственной близости друг от друга, демонстрируют очень похожие климатические режимы. Дневные температуры в Дайсе, как правило, немного выше в течение всего года из-за его немного более низкой высоты, хотя он более подвержен сильным морозам. Самая низкая температура, зафиксированная за последние годы, была −16,8 °C (1,8 °F) в декабре 2010 года, [54] а следующей зимой Дайс установил новый февральский рекорд высокой температуры станции 28 февраля 2012 года в 17,2 °C (63,0 °F), [55] и новый мартовский рекорд высокой температуры в 21,6 °C (70,9 °F) 25 марта 2012 года. [56]
Средняя температура моря колеблется от 6,6 °C (43,9 °F) в марте до 13,8 °C (56,8 °F) в августе. [57]
Численность населения в районе Абердина оценивается в 198 590 человек (по оценкам на середину 2020 г.). [4] Для более обширного поселения Абердин, включая Коув-Бей и Дайс , численность населения оценивается в 220 690 человек (по оценкам на середину 2020 г.). [4] Для городского совета Абердина численность населения оценивается в 224 190 человек (2022 г.). [2]
В 1396 году население составляло около 3000 человек. К 1801 году оно достигло 26 992 человек, затем 153 503 человек в 1901 году и, наконец, 182 467 человек в 1941 году. [65]
Перепись 2011 года показала меньшее количество молодых людей в Абердине, с 16,4% в возрасте до 16 лет, в отличие от среднего показателя по стране в 19,2%. [66] Согласно переписи 2011 года, 91,9% населения Абердина являются белыми, этнически 24,7% родились за пределами Шотландии, что выше среднего показателя по стране в 16%. Из этого населения 7,6% родились в других частях Великобритании. [67] 8,2% жителей Абердина заявили, что они принадлежат к этническому меньшинству (не белому) в переписи 2011 года, из них 9519 (4,3%) — азиаты, 3385 (1,5%) — выходцы из Индии и 2187 (1,0%) — китайцы . В городе проживает около 5610 (2,6%) жителей африканского или карибского происхождения, что является более высоким процентом, чем в Глазго и Эдинбурге . [67]
В домохозяйстве было зарегистрировано 97 013 индивидуальных жилых помещений в городе, из которых 61% были в частной собственности, 9% сдавались в частную аренду и 23% сдавались в аренду у совета. Самым популярным типом жилья являются квартиры, которые составляют 49% жилых помещений, за которыми следуют двухквартирные дома с чуть ниже 22%. [68] Медианный доход домохозяйства в городе составляет 16 813 фунтов стерлингов (средний доход составляет 20 292 фунта стерлингов) [69] (2005), что помещает примерно 18% домохозяйств в городе ниже черты бедности (определяемой как 60% от среднего дохода). И наоборот, почтовый индекс Абердина имеет второе по величине количество миллионеров среди всех почтовых индексов в Великобритании. [70]
Доля людей, проживающих в Абердине и родившихся за пределами Великобритании, составила 21,1% в 2022 году по сравнению с 15,9% в 2011 году и 6,3% в 2001 году. Ниже приведены пятнадцать крупнейших групп родившихся за границей в Абердине по данным переписи 2022 года, а также по данным двух предыдущих переписей. [76]
Христианство является основной религией, практикуемой в городе. Крупнейшими конфессиями Абердина являются Церковь Шотландии (через Пресвитерию Абердина ) и Римско- католическая церковь , обе с многочисленными церквями по всему городу, при этом Шотландская епископальная церковь имеет третье по величине число. Перепись 2022 года показала, что в Абердине самая высокая доля нерелигиозных жителей среди всех городов Шотландии: 58% граждан утверждают, что не исповедуют никакой религии. [78]
В средние века церковь Святого Николая была единственной городской церковью и одной из крупнейших приходских церквей Шотландии. Как и ряд других шотландских церквей, она была разделена после Реформации , в данном случае на Восточную и Западную церкви. В то время в городе также находились дома кармелитов ( Whitefriars) [79] и францисканцев (Greyfriars). Последняя сохранилась в измененном виде как часовня колледжа Маришал. [80]
Собор Святого Махара был построен через двадцать лет после того, как Давид I (1124–1153) перевел дореформационную епархию из Мортлаха в Банфшире в Старый Абердин в 1137 году. За исключением епископата Уильяма Элфинстоуна (1484–1511), строительство продвигалось медленно. Гэвин Данбар , который последовал за ним в 1518 году, завершил конструкцию, добавив два западных шпиля и южный трансепт. Теперь это конгрегация Церкви Шотландии . В Абердине есть два других собора: Собор Святой Марии — римско-католический собор в готическом стиле , возведенный в 1859 году. Кроме того, Собор Святого Андрея обслуживает Шотландскую епископальную церковь . Он был построен в 1817 году как первый заказ Арчибальда Симпсона и содержит мемориал посвящения первого епископа Епископальной церкви в Соединенных Штатах Америки , которое состоялось неподалеку. В 1804 году была построена церковь Святого Петра , первая постоянная римско-католическая церковь в городе после Реформации. [81]
В Абердине присутствуют и многие другие протестантские конфессии. Цитадель Армии спасения на Каслгейте доминирует над видом на восточный конец Юнион-стрит. Кроме того, есть унитарианская церковь, основанная в 1833 году и расположенная в Скин-Террас. Христадельфиане присутствуют в Абердине по крайней мере с 1844 года. На протяжении многих лет они арендовали помещения для встреч в нескольких местах и в настоящее время встречаются в общественном центре Инчгарт в Гартди. [82] Также на Краун-стрит есть дом собраний квакеров , единственный специально построенный дом собраний Друзей в Шотландии, который используется до сих пор. Кроме того, в городе есть несколько баптистских общин, а евангелические общины появляются в значительном количестве с конца 2000-х годов. В городе также есть два дома собраний Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). [83]
В Абердине также есть четыре мечети , которые обслуживают исламскую общину города. [84] [85] В 1945 году была основана ортодоксальная еврейская синагога. В районе Хейзелхед также есть тайский буддийский храм. Официальных индуистских зданий нет, хотя раз в две недели в первое и третье воскресенье после обеда в церковном зале Квинс-Кросс проводится религиозное собрание индуистов. [86] В Университете Абердина есть небольшое общество бахаи .
.jpg/1280px-2_Pics_i_took_Back_in_06_19_._(49799093462).jpg)
Традиционно Абердин был домом для рыболовства, текстильных фабрик, судостроения и производства бумаги. Эти отрасли промышленности были в значительной степени заменены. Высокотехнологичные разработки в области проектирования и разработки электроники, исследования в области сельского хозяйства и рыболовства и нефтяной промышленности , которые в значительной степени ответственны за экономический рост Абердина, теперь являются основными частями экономики Абердина. [87]
До 1970-х годов большинство ведущих отраслей промышленности Абердина существовали с XVIII века; в основном это были текстильная промышленность, литейное производство, судостроение и производство бумаги — старейшая отрасль в городе, где бумага впервые была изготовлена в 1694 году. Производство бумаги утратило свою значимость после закрытия бумажной фабрики Donside Paper Mill в 2001 году и фабрики Davidson Mill в 2005 году, в результате чего на бумажной фабрике Stoneywood Paper Mill осталось около 500 человек. Производство текстиля прекратилось в 2004 году, когда закрылась компания Richards of Aberdeen . [88]
Серый гранит добывался в карьере Рубислав более 300 лет и использовался для мощения брусчатки, бордюров и строительных камней, а также монументальных и других декоративных элементов. Гранит Абердина использовался для строительства террас здания парламента и моста Ватерлоо в Лондоне. Добыча окончательно прекратилась в 1971 году. Нынешние владельцы начали откачивать 40-летнюю дождевую воду из карьера, чтобы построить на этом месте центр культурного наследия. [89]
Когда-то прибрежное рыболовство было преобладающей отраслью, но его превзошло глубоководное рыболовство, которое получило большой импульс от усовершенствованных технологий в течение 20-го века. Уловы упали из-за перелова и использования гавани нефтяными вспомогательными судами, [90] и поэтому, хотя он по-прежнему является важным рыболовным портом, теперь его затмевают более северные порты Питерхед и Фрейзербург. Исследовательские службы рыболовства находятся в Абердине, и там же находится лаборатория морских исследований. [91]
Абердин пользуется уважением за сельскохозяйственные и почвенные исследования, проводимые в Институте Джеймса Хаттона (бывший Исследовательский институт землепользования Маколея), который тесно связан с двумя университетами города. Исследовательский институт Роуэта — всемирно известный исследовательский центр по изучению продовольствия и питания, расположенный в Абердине. Он выпустил трех лауреатов Нобелевской премии, и в городе работает большое количество ученых-биологов . [92] [93]
Поскольку запасы нефти в Северном море уменьшаются, предпринимаются попытки переименовать Абердин в «Энергетическую столицу Европы», а не «Нефтяную столицу Европы», и есть интерес к разработке новых источников энергии, а также осуществляется передача технологий из нефти в возобновляемые источники энергии и другие отрасли. Инициатива «Energetica», возглавляемая Scottish Enterprise, была разработана для ускорения этого процесса. [94] Абердин стал крупным мировым центром подводных нефтяных технологий. [95] [96]
.jpg/1280px-All_go_@_Aberdeen_Harbour_05_04_2020_(49739619411).jpg)
Абердин был крупным морским центром на протяжении всего 19 века, когда группа местных предпринимателей спустила на воду первый паровой траулер. Паровая траулерная промышленность расширялась, и к 1933 году Абердин стал главным рыболовным портом Шотландии, в котором работало около 3000 человек, а из его гавани выходило 300 судов. К тому времени, когда нефть пошла в эксплуатацию, большая часть траулерного флота переместилась в Питерхед . [97]
Геологи размышляли о нефти и газе в Северном море с середины 20-го века, но освоение его глубоких и негостеприимных вод было другой историей. С ростом осознания ближневосточными нефтяными шейхами политической и экономической мощи своих нефтяных запасов и правительственных угроз нормирования, промышленность начала рассматривать Северное море как жизнеспособный источник нефти. Разведка началась в 1960-х годах, и первое крупное открытие в британском секторе было сделано в ноябре 1970 года на месторождении Фортис, в 110 милях (180 км) к востоку от Абердина. [7]
К концу 1975 года, после многих лет интенсивного строительства, необходимая инфраструктура была готова. Нефть текла через трубопроводную систему Forties напрямую на нефтеперерабатывающий завод в далеком Грейнджмуте . [98]
.jpg/1280px-07_25_and_an_almost_Deserted_Union_Street_Aberdeen_,_Bar_1_Van_......_Never_ever_seen_it_this_Deserted_even_@_4am_drunk...._(49738301873).jpg)
В 2011 году Центр городов назвал Абердин городом с наилучшими перспективами роста в Великобритании, поскольку страна, как ожидается, выйдет из недавнего экономического спада. [99] Поскольку энергетика по-прежнему является основой местной экономики, в последние годы в Северное море поступили очень крупные новые инвестиции благодаря росту цен на нефть и благоприятным налоговым льготам правительства. [100] Это привело к тому, что несколько крупных нефтяных компаний и независимых компаний построили в городе новые офисы по всему миру. [101]
Пять из десяти крупнейших предприятий Шотландии находятся в Абердине с общим оборотом в 14 млрд фунтов стерлингов, принося прибыль свыше 2,4 млрд фунтов стерлингов. Наряду с этим 29 из 100 крупнейших предприятий Шотландии находятся в Абердине с уровнем занятости 77,9%, что делает его вторым по величине городом Великобритании по уровню занятости. [102]
По данным, опубликованным в 2016 году, Абердин занял второе место по количеству обработанных патентов на душу населения в Великобритании. [103]
Традиционные торговые улицы — Union Street и George Street , теперь дополненные торговыми центрами, включая Bon Accord Centre и Trinity Shopping Centre . Розничная застройка Union Square стоимостью 190 миллионов фунтов стерлингов была завершена в конце сентября/начале октября 2009 года. [104] Основные торговые парки вдали от центра города включают Berryden Retail Park, Kittybrewster Retail Park и Beach Boulevard Retail Park. Рынок Абердина дважды перестраивался, но был закрыт в 2020 году. [105]
В марте 2004 года Фонд справедливой торговли присвоил Абердину статус города справедливой торговли . [106]
Архитектура Абердина известна тем, что в викторианскую эпоху в ней в основном использовался гранит , что привело к местному прозвищу «Гранитный город». [107]
Среди примечательных зданий на главной улице города, Union Street , находятся Town and County Bank, Music Hall , Trinity Hall объединенных торговцев (возникший между 1398 и 1527 годами, хотя полностью перестроенный в 1860-х годах), теперь торговый центр; бывший офис Northern Assurance Company и National Bank of Scotland . На Castle Street, продолжении Union Street на восток, находится новый Aberdeen Town House , очень заметная достопримечательность Абердина, построенная между 1868 и 1873 годами по проекту Педди и Киннера. [108]
Расширение Александром Маршаллом Маккензи колледжа Маришал на Брод-стрит, открытого королем Эдуардом VII в 1906 году, создало второе по величине гранитное здание в мире (после Эскориала в Мадриде). [109]
Помимо множества прекрасных исторических зданий, в Абердине есть много выдающихся общественных памятников, три из которых наиболее примечательны: Уильям Уоллес на стыке Union Terrace и виадука Rosemount, Роберт Бернс на Union Terrace над Union Terrace Gardens и Роберт Брюс, держащий в руках грамоту, которую он выдал городу в 1319 году, на Broad Street, возле Marischal College . [110]
Абердин давно славится своими 45 [111] парками и садами, а также общегородскими цветочными композициями, включающими два миллиона роз, одиннадцать миллионов нарциссов и три миллиона крокусов. Город десять раз выигрывал премию «Лучший город» Королевского садоводческого общества , [111] двадцать раз — в общем конкурсе «Цветущая Шотландия» [ 111] и ежегодно с 1968 года получал премию в категории «Крупный город». [111] Однако, несмотря на недавние ложные сообщения, Абердин никогда не исключался из конкурса «Цветущая Британия». [112] Город выиграл премию «Лучший город» Шотландии в цвету 2006 года, а также премию «Международные города в цвету». Пригород Дайс также выиграл премию «Маленькие города». [113] [114]
Парк Дьюти открылся в 1899 году на северном берегу реки Ди . Он был назван в честь и подарен городу мисс Элизабет Кромби Дьюти из Ратристона в 1881 году. [115] Парк Хейзлхед — большой и лесной, расположенный на окраине города. [116] Сады Джонстона — небольшой парк площадью один гектар в западной части города. В 2002 году сад был назван лучшим садом на Британских островах . [111] Парк Ситон , ранее бывший территорией частного дома, находится на краю территории собора Святого Махара и был приобретен городом в 1947 году. [117]
В Абердине на протяжении всей его истории было несколько театров, некоторые из которых были переделаны или разрушены. Наиболее известные из них:
Железнодорожную станцию Абердина обслуживают четыре компании-оператора поездов :
Сегодня все железнодорожные сообщения на юг проходят через Данди . Более быстрая главная линия из Абердина в Перт через Форфар и Стратмор была закрыта в 1967 году в результате сокращения Бичинга ; более быстрая главная линия из Перта в Эдинбург через Гленфарг также была закрыта впоследствии в 1970 году.
Вторая станция, Дайс , обслуживает северную часть центра города; она находится на линии Абердин–Инвернесс .
В город и из него ведут шесть основных дорог:
First Aberdeen управляет большинством городских автобусных маршрутов, как преемник Grampian Regional Transport (GRT) и Aberdeen Corporation Tramways . Вторичные операторы включают Stagecoach Bluebird и Stagecoach East Scotland . [129]
Абердин является глобальной штаб-квартирой материнской компании FirstGroup plc , выросшей из GRT Group . First по-прежнему базируется в бывшем трамвайном депо Aberdeen на Кинг-стрит, которое теперь перестроено в новую штаб-квартиру и автобусный парк. [130]
Автобусные перевозки осуществляются:
Аэропорт Абердина (ABZ), расположенный в Дайсе на севере города, обслуживает внутренние и международные направления во Францию, Нидерланды, Испанию, Ирландию и скандинавские страны. Вертолетная площадка, которая обслуживает нефтяную промышленность и спасательные службы, является одной из самых загруженных коммерческих вертодромов в мире. [10]
Абердин подключен к Национальной велосипедной сети Великобритании ; у него есть дорожка на юге, соединяющая города, включая Данди и Эдинбург, и одна на севере, которая разветвляется примерно в 10 милях (15 км) от города на две разные дорожки, ведущие в Инвернесс и Фрейзербург соответственно. Два популярных пути совместного использования , вдоль старых железнодорожных линий, это Deeside Way в Banchory (который в конечном итоге соединится с Ballater) и Formartine и Buchan Way в Ellon, оба используются смесью велосипедистов, пешеходов и иногда лошадей. [132]
Гавань Абердина важна как крупнейшая на севере Шотландии и обслуживает паромный маршрут на Оркнейские и Шетландские острова . Основанная в 1136 году, гавань упоминается как «старейший бизнес в Британии». [133]
Устье реки Ди, гавань Абердина, изначально было рыболовецким портом, который впоследствии перешел на паровые траулеры и обслуживание нефтяной промышленности; теперь это крупный порт отправления для стран Балтики и Скандинавии . [134]
В Абердине есть два университета: древний Университет Абердина и Университет Роберта Гордона , современный университет, часто называемый RGU. В Абердине более высокая доля студентов — 11,5%, что выше среднего показателя по стране — 7%. [135]
Университет Абердина начинался как Королевский колледж Абердина , основанный в 1495 году [134] Уильямом Элфинстоуном (1431–1514), епископом Абердина и канцлером Шотландии. Маришаль-колледж , отдельное учреждение, был основан в «Новом» Абердине Джорджем Кейтом , пятым графом Маришалем Шотландии в 1593 году. [134] Эти учреждения были объединены указом [ Актом? ] Парламента в 1860 году, чтобы сформировать Университет Абердина. [134] Университет является пятым старейшим в англоязычном мире [136] и предлагает степени по всему спектру дисциплин. Его главный кампус находится в Старом Абердине на севере города, и в настоящее время в нем обучается около 14 000 студентов. Дискуссионное общество университета является старейшим в Шотландии, основанным в 1848 году как Дискуссионное общество Королевского колледжа. [137] Сегодня Абердин неизменно входит в число 200 лучших университетов мира [138] и входит в число 20 лучших университетов Соединенного Королевства. [139] [140] Абердин также был назван Шотландским университетом года 2019 года по версии The Times и Sunday Times Good University Guide. [141] В начале 2022 года в Абердине открылся Центр преподавания естественных наук . [142]
Колледж Роберта Гордона (первоначально Больница Роберта Гордона) был основан в 1750 году торговцем Робертом Гордоном , [134] внуком картографа Роберта Гордона из Стралоха, и был дополнительно финансируем в 1816 году Александром Симпсоном из Коллихилла. Первоначально посвященный обучению и содержанию сыновей бедных горожан гильдии и торговли в городе, он был реорганизован в 1881 году в дневную и вечернюю школу для получения среднего и технического образования. В 1903 году компонент профессионального образования колледжа был назначен Центральным учреждением и был переименован в Технологический институт Роберта Гордона в 1965 году. В 1992 году был присвоен статус университета, и он стал Университетом Роберта Гордона . [143] Университет значительно расширился и развился в последние годы и был назван Лучшим современным университетом Великобритании в 2012 году по версии The Sunday Times . Ранее он был назван The Sunday Times Scottish University of the Year в 2011 году, в первую очередь из-за его показателей по трудоустройству выпускников. В 2011 году награда была присуждена следующим образом: «С уровнем безработицы среди выпускников, который ниже, чем у самых известных университетов, включая Оксфорд и Кембридж, а также процветающей репутацией в области исследований, высоким уровнем удовлетворенности студентов и амбициозными планами относительно его живописного кампуса, Университет Роберта Гордона является The Sunday Times Scottish University of the Year». [144]
.jpg/1280px-North-East_Scotland_College,_Gallowgate,_Aberdeen_(geograph_6702928).jpg)
В Абердине также находятся две художественные школы: Gray's School of Art , основанная в 1886 году, которая является одним из старейших колледжей искусств в Великобритании. Scott Sutherland School of Architecture and Built Environment , была одной из первых архитектурных школ, чьи учебные курсы были признаны Королевским институтом британских архитекторов . Обе школы теперь являются частью Университета Роберта Гордона и базируются в его кампусе Гартди. North East Scotland College имеет несколько кампусов в городе и предлагает широкий спектр курсов с частичной и полной занятостью, ведущих к получению различных квалификаций в области науки. Scottish Agricultural College находится недалеко от Абердина, в поместье Крейбстоун. Оно расположено рядом с кольцевой развязкой к аэропорту Абердина на трассе A96. Колледж предоставляет три услуги: обучение, исследования и консультирование. Колледж предлагает множество курсов, связанных с землей, таких как сельское хозяйство, управление сельской местностью, устойчивое управление окружающей средой и управление сельским бизнесом. Существует множество курсов от дипломов до степеней магистра. Другие высшие учебные заведения включают Морскую лабораторию Абердина, которая специализируется на рыболовстве, Исследовательский институт землепользования Маколея (почвоведение) и Исследовательский институт Роуэта ( питание животных ) . [ 134 ]
Абердинский колледж исполнительских искусств также предлагает очное обучение драматическому искусству и музыкальному театру на уровне дополнительного образования. [145]
В настоящее время существует 15 средних школ и 54 начальных школы, которые находятся в ведении городского совета. В Абердине есть ряд частных школ: Robert Gordon's College , Albyn School for Girls (совместное обучение с октября 2022 года), St Margaret's School for Girls , International School of Aberdeen и Waldorf/Steiner School . [146]
Государственные начальные школы в Абердине включают начальную школу Airyhall , начальную школу Ashley Road , начальную школу Balgownie, начальную школу Bramble Brae, начальную школу Broomhill, начальную школу Cornhill (крупнейшую в городе), начальную школу Culter, начальную школу Cults, начальную школу Danestone , начальную школу Fernielea, начальную школу Ferryhill, начальную школу Gilcomstoun , начальную школу Glashieburn, начальную школу Greenbrae, школу Hamilton, начальную школу Kaimhill, начальную школу Kingsford, начальную школу Kittybrewster, начальную школу Middleton Park, школу Mile End, начальную школу Muirfield, начальную школу Skene Square и начальную школу St. Joseph's. [146]
Государственные средние школы в Абердине включают Aberdeen Grammar School , Albyn School , Bridge of Don Academy , Bucksburn Academy , Cults Academy , Dyce Academy , Harlaw Academy , Hazlehead Academy , Lochside Academy , Northfield Academy , Oldmachar Academy , Robert Gordon's College , St Machar Academy , St Margaret's School for Girls и The International School Aberdeen . [146]
Независимые начальные школы в Абердине включают Albyn School , Robert Gordon's College , St Margaret's School for Girls и International School of Aberdeen . [146]
Город имеет широкий спектр культурных мероприятий, удобств и музеев, [147] и регулярно посещается Шотландскими национальными художественными компаниями . Он был награжден Николсон Трофи за самый сохранившийся город на конкурсе «Британия в цвету» в 1975 году. [148]
В Художественной галерее Абердина находится коллекция импрессионистов , викторианцев, шотландцев и британских картин XX века, а также коллекции серебра и стекла. Она также включает в себя The Alexander Macdonald Bequest, коллекцию работ конца XIX века, подаренную первым благотворителем музея, и постоянно обновляющуюся коллекцию современных работ и регулярные выездные выставки. [150] Художественная галерея Абердина вновь открылась в 2019 году после четырехлетней реконструкции стоимостью 34,6 млн фунтов стерлингов. [151]
Морской музей Абердина , расположенный в Шипроу , рассказывает историю связей Абердина с морем со времен парусных судов и клиперов до новейших технологий разведки нефти и газа. Он включает в себя модель нефтедобывающей платформы Murchison высотой 8,5 метров (28 футов) и сборку 19-го века, взятую с маяка Rattray Head . Дом провоста Росса является вторым старейшим жилым домом в городе. Он был построен в 1593 году и стал резиденцией провоста Джона Росса из Арнажа в 1702 году. В доме сохранились некоторые оригинальные средневековые черты, включая кухню, камины и потолки из балок и досок. [152] Музей горцев Гордона рассказывает историю одного из самых известных полков Шотландии. [153]
Дом провоста Скина на Флурмилл-лейн датируется 1545 годом и является старейшим сохранившимся таунхаусом в городе. Он вновь открылся в октябре 2021 года после значительной реконструкции стоимостью 3,8 млн фунтов стерлингов. [154] Одна из новых выставок — Зал героев, в котором представлены 100 жителей Абердона, внесших значительный вклад в развитие города. [155] [154]
Музей Tollbooth на Castlegate (в настоящее время закрыт для посетителей) — бывшая тюрьма, которая впервые открылась как публичный музей в 1995 году. [156]
Aberdeen Treasure Hub — хранилище музеев и галерей Абердина, содержащее более 100 000 экспонатов. [157] Магазин открыт для нечастых экскурсий, например, в рамках Дня открытых дверей . [158]
Музей Маришала хранит основные коллекции Университета Абердина , включающие около 80 000 экспонатов в области изобразительного искусства, шотландской истории и археологии, а также европейской, средиземноморской и ближневосточной археологии. Постоянные экспозиции и справочные коллекции дополняются регулярными временными выставками, и с момента его закрытия для публики он теперь имеет виртуальное присутствие в Интернете [159] Он был закрыт для публики в 2008 году . [160] Музей короля теперь действует как главный музей университета. [161]
В Абердине проводится множество мероприятий и фестивалей, включая Международный молодежный фестиваль в Абердине (крупнейший в мире фестиваль искусств для молодых исполнителей), Джазовый фестиваль в Абердине, Альтернативный фестиваль в Абердине , Rootin' Aboot (музыкальное мероприятие, посвящённое народной и рутс-музыке), Triptych, ежегодный фестиваль May Fest Университета Абердина (ранее фестиваль Word ) и DanceLive, единственный в Шотландии фестиваль современного танца, организованный танцевальной организацией Citymoves города. [162]
Шоу студентов Абердина , ежегодно проводимое без перерыва с 1921 года под эгидой Благотворительной кампании студентов Абердина, является самым продолжительным в своем роде в Соединенном Королевстве. Оно написано, поставлено и исполнено студентами и выпускниками университетов и высших учебных заведений Абердина. С 1929 года — за исключением нескольких случаев — оно ставилось в Театре Его Величества . [163]
Национальные фестивали, которые посетили Абердин в 2012 году, включали Британский научный фестиваль в сентябре, организованный Университетом Абердина , но с мероприятиями, проходившими также в Университете Роберта Гордона и на других площадках по всему городу. В феврале 2012 года Университет Абердина также принимал Фестиваль народного танца Inter Varsity , самый продолжительный народный фестиваль в Соединенном Королевстве. [164]
Абердин является родиной Spectra — ежегодного фестиваля света, который проводится в разных местах города. [165]
Абердин является домом для Nuart , фестиваля, демонстрирующего уличное искусство по всему городу. Фестиваль проводится с 2017 года. [166]
В 2020 году фестиваль WayWORD [167] был запущен центром творческого письма WORD Университета Абердина . Эта ежегодная программа чествует искусство посредством чтений, выступлений, семинаров и дискуссионных панелей. Было много известных хедлайнеров, включая Вэла Макдермида , Ирвина Уэлша и Дугласа Стюарта (писателя) .
Местный диалект низменных шотландцев часто называют дорическим, и на нем говорят не только в городе, но и по всему северо-востоку Шотландии. Он несколько отличается от других шотландских диалектов: наиболее заметны произношение "f" для того, что обычно пишется "wh" и "ee" для того, что в стандартном английском обычно пишется "oo" (шотландское "ui"). Каждый год в Абердиншире проходит ежегодный дорический фестиваль, чтобы отпраздновать историю языка северо-востока. [168]
Абердин является домом для старейшей газеты Шотландии Press and Journal , местной и региональной газеты, впервые опубликованной в 1747 году. Press and Journal и ее родственная газета таблоид Evening Express печатаются шесть дней в неделю издательством Aberdeen Journals . Была одна бесплатная газета, Aberdeen Citizen . У BBC Scotland есть производственная база сетевой студии в районе города Бичгроув, а BBC Aberdeen выпускает The Beechgrove Potting Shed для радио, в то время как Tern Television выпускает The Beechgrove Garden . [169] В городе также находится STV North (ранее Grampian Television), которая выпускает региональные новостные программы, такие как STV News at Six , а также местные рекламные ролики. Станция, базирующаяся в бизнес-парке Крейгшоу в Таллосе , базировалась в более крупных студиях в Куинс-Кросс с сентября 1961 года по июнь 2003 года. [170]
В городе работают три коммерческие радиостанции: Northsound 1 , Greatest Hits Radio North East Scotland и независимая станция Original 106 , а также общественная радиостанция shmu FM [171], которой управляет Station House Media Unit, оказывающий поддержку членам сообщества в управлении постоянной общественной радиостанцией Абердина, вещающей на частоте 99,8 МГц FM. [172]
Музыкальные площадки включают Aberdeen Music Hall и P&J Live . [173]
Регион Абердин дал свое название ряду блюд, включая абердинское масляное блюдо (также известное как «rowie») [174] и абердинскую колбасу [175] .
В 2015 году в The Scotsman было опубликовано исследование , в котором анализировалось наличие фирменных точек быстрого питания в Шотландии. Из десяти проанализированных городов и поселков Абердин имел самую низкую концентрацию на душу населения, всего 0,12 магазинов на 1000 жителей. [176]
Служба общественного здравоохранения в Шотландии, NHS Scotland, предоставляет услуги жителям Абердина через совет по здравоохранению NHS Grampian . Aberdeen Royal Infirmary — крупнейшая больница в городе и одна из крупнейших в Европе [177] [178] (место расположения городского отделения неотложной помощи), Royal Aberdeen Children's Hospital — педиатрическая больница, Royal Cornhill Hospital для психического здоровья, Aberdeen Maternity Hospital — дородовая больница, Woodend Hospital , специализирующаяся на реабилитации и длительных заболеваниях и состояниях, а также City Hospital и Woolmanhill Hospital , в которых размещаются несколько амбулаторных клиник и отделений. Albyn Hospital — частная больница, расположенная в западной части города. [179]
Городской совет Абердина несет ответственность за инфраструктуру, принадлежащую городу, которая оплачивается за счет налога на совет и доходов от шотландского правительства . Инфраструктура и услуги, управляемые советом, включают: ясли, начальное и среднее образование, дороги, уборку снега зимой, городских смотрителей, содержание парков, вывоз мусора, экономическое развитие, общественную аналитику, общественный морг, уборку улиц и уличное освещение. Инфраструктура в частных руках включает электричество, газ и телекоммуникации. Услуги водоснабжения и канализации предоставляются Scottish Water . [180]
Первая в истории записанная игра в футбол была описана учителем Дэвидом Уэддерберном в его книге «Vocabula», написанной в 1633 году, когда он преподавал в Абердинской гимназии . [184]
В SPFL , высшей ветви шотландского футбола, есть два футбольных клуба из Абердина . Aberdeen FC (The Dons) играет в шотландской премьер-лиге на стадионе Pittodrie Stadium . Клуб выиграл Кубок обладателей кубков и Суперкубок Европы в 1983 году, чемпионат шотландской премьер-лиги четыре раза (1955, 1980, 1984 и 1985) и Кубок Шотландии семь раз (1947, 1970, 1982, 1983, 1984, 1986 и 1990). Под руководством Алекса Фергюсона Aberdeen был главной силой в британском футболе в 1980-х годах. [185]
После 8 сезонов у власти последний из менеджеров Дерек Макиннес был освобожден от своих обязанностей, клуб не смог добиться ничего большего, чем 1 трофей в 24 соревнованиях за время его пребывания в должности, и недавняя серия игр, в которых был забит 1 гол в десяти матчах, в конечном итоге дорого обошлась менеджеру и его помощнику Тони Дочерти. Под руководством Макиннеса команда выиграла Кубок шотландской лиги 2014 года и продолжила его вторым местом в лиге впервые за более чем 20 лет в следующем сезоне. Но в течение последних нескольких сезонов результаты застопорились, и Макиннеса заменил бывший игрок Абердина и Ньюкасла Стивен Гласс . [186] Нынешний менеджер — Джимми Телин .
Другая старшая команда — Cove Rangers из League One , которая играет на стадионе Balmoral Stadium в пригороде Cove Bay . Cove выигрывали чемпионат Highland Football League в 2001, 2008, 2009, 2013 и 2019 годах, а также выиграли плей-офф League Two в 2019 году и получили повышение . В тот момент, когда сезон League Two 2019/20 был сокращен из-за пандемии COVID-19, Cove находились на вершине турнирной таблицы League Two и были повышены до чемпионов. [187]
Местные юношеские команды включают Banks O'Dee FC , Culter FC , FC Stoneywood , Glentanar FC , Sunnybank и Hermes FC [188]
Абердин принимал у себя команду по регби «Каледония Редс» , шотландскую команду по регби, до того, как она объединилась с « Глазго Уорриорз» в 1998 году. Город также является домом для регбийного клуба первого дивизиона шотландской премьер-лиги «Абердин GSFP RFC» , который играет на игровых полях Рубислав , и клуба «Абердиншир RFC», который был основан в 1875 году и управляет секциями для юниоров, мужчин старшего возраста, женщин старшего возраста и тач-секциями в спортивном комплексе Вудсайд [189] , а также клуба «Абердин Уондерерс RFC» . [190]
В 2005 году президент SRU заявил, что в конечном итоге в Абердине надеются создать профессиональную команду. [191] В ноябре 2008 года город принимал международный матч по регби в Питтодри между Шотландией и Канадой , в котором Шотландия выиграла со счетом 41–0. [192] В ноябре 2010 года город снова принимал международный матч по регби в Питтодри между Шотландией и Самоа , в котором Шотландия выиграла со счетом 19–16. [193]
Команда регбийной лиги Aberdeen Warriors играет в первом дивизионе конференции регбийной лиги . Warriors также руководят командами до 15 и 17 лет. Aberdeen Grammar School выиграла кубок школ Saltire в 2011 году. [194]
Королевский гольф-клуб Абердина , основанный в 1780 году, является шестым старейшим гольф-клубом в мире. В 2005 году он принимал Senior British Open , а в 2011 году — любительский командный турнир Walker Cup . [195] В 2014 году Royal Aberdeen также принимал Scottish Open, победителем которого стал Джастин Роуз . [196] У клуба есть второе поле, а в Ошмилле, Балнагаске , Хейзлхеде и Кингс-Линкс есть общественные поля для гольфа . [197]
В этом районе запланированы новые поля, включая объекты мирового класса с крупной финансовой поддержкой, город и графство должны стать важными в гольф-туризме. Летом 2012 года Дональд Трамп открыл новое современное поле для гольфа в Мени, к северу от города, как Trump International Golf Links, Шотландия . [198]
Команда по плаванию города Абердин (COAST) базировалась в бассейне Нортфилда, но с момента открытия Центра водных видов спорта Абердина в 2014 году она теперь базируется там, поскольку у нее есть 50-метровый бассейн, а не 25-метровый бассейн в Нортфилде. Она работает с 1996 года. Команда состоит из нескольких небольших плавательных клубов и добилась успеха по всей Шотландии и на международных соревнованиях. Три пловца команды прошли квалификацию на Игры Содружества 2006 года . [199] На реке Ди есть четыре лодочных клуба, которые занимаются греблей: Aberdeen Boat Club (ABC), Aberdeen Schools Rowing Association (ASRA), Aberdeen University Boat Club (AUBC) и Robert Gordon University Boat Club (RGUBC). [200]
В городе есть одна команда национальной лиги, Stoneywood-Dyce. Местный крикет «Grades» [201] проводится в Абердине с 1884 года. Абердиншир был чемпионом Шотландской национальной премьер-лиги и обладателем Кубка Шотландии в 2009 и 2014 годах. [202] Aberdeen Lynx — хоккейная команда, играющая в Шотландской национальной лиге и базирующаяся на ледовой арене Linx. [203] Aberdeen University Shinty Club ( гэльский : Club Camanachd Oilthigh Obar Dheathain) — старейший в мире клуб по игре в шинти , основанный в 1861 году. [204]
Городской совет управляет общественными теннисными кортами в различных парках, включая крытый теннисный центр в парке Уэстберн. В Beach Leisure Centre есть скалодром, гимнастический зал и бассейн. По всему городу разбросано множество бассейнов, в частности, самый большой из них — Bon Accord Baths , который закрылся в 2008 году. [205] Как и во многих других крупных городах Великобритании, в Абердине действует лига роллер-дерби Granite City Roller Derb . [206]
Американский футбольный клуб Aberdeen Roughnecks — новая команда, которая начала свою деятельность в 2012 году, и является первой командой, которую Абердин увидел после Granite City Oilers, которая начала свою деятельность в 1986 году и была расформирована в середине 1990-х годов. [207] Флорбольный клуб Aberdeen Oilers был основан в 2007 году. Изначально клуб привлек ряд опытных скандинавских и других европейских игроков, которые учились в Абердине. С момента своего образования Aberdeen Oilers играли в Британской флорбольной Северной лиге и выиграли лигу в сезоне 2008/09. Клуб сыграл важную роль в создании женской лиги в Шотландии. Женская команда Oilers заняла второе место в первом сезоне женской лиги (2008/09). [208]
Абердин является побратимом
Ставангер , Норвегия, с 1990 г. [209]
Регенсбург , Германия, с 1955 г. [209]
Клермон-Ферран , Франция, с 1983 г. [209]
Гомель , Беларусь, с 1990 года [209]
Булавайо , Зимбабве, с 1986 г. [209]
Хьюстон , Техас, США, с 1979 года является побратимом бывшего региона Грампиан , региональным центром которого является Абердин [210]
Кобе , Япония, с 2022 года является побратимом Абердина в области водородных работ. [211]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
Тексты на Викиресурсе: