stringtranslate.com

Зови меня своим именем (фильм)

«Зови меня своим именем» (итал. Chiamami col tuo nome ) — романтическая драма о взрослении 2017 года режиссёра Луки Гуаданьино . Сценарий Джеймса Айвори , который также был сопродюсером, основан на одноименном романе Андре Асимана 2007 года . Этот фильм является заключительной частью тематической трилогии Гуаданьино «Желание» после « Я — любовь» (2009) и «Большой всплеск» (2015). Действие фильма «Зови меня своим именем» , действие которого происходит в 1983 году на севере Италии,рассказывает о романтических отношениях между 17-летним Элио Перлманом ( Тимоти Шаламе ) и Оливером ( Арми Хаммер ), 24-летним аспирантом, ассистентом Элио. отец Сэмюэл ( Майкл Стулбарг ), профессор археологии. В фильме также снимались актрисы Амира Касар , Эстер Гаррель и Виктуар Дюбуа .

Разработка началась в 2007 году, когда продюсеры Питер Спирс и Говард Розенман приобрели права на роман Асимана. Айвори был выбран со-режиссером вместе с Гуаданьино, но ушел в отставку в 2016 году. Гуаданьино присоединился к проекту в качестве разведчика локаций и в конечном итоге стал единоличным режиссером и сопродюсером. «Зови меня своим именем» финансировался несколькими международными компаниями, и его основные съемки проходили в основном в городе и коммуне Крема , Ломбардия , в период с мая по июнь 2016 года. Оператор Сайомбху Мукдипром использовал 35-миллиметровую пленку , а не цифровую кинематографию . Создатели фильма неделями украшали виллу Альбергони , одну из главных локаций съемок. Гуаданьино курировал саундтрек к фильму , в который вошли три оригинальные песни американского певца и автора песен Суфьяна Стивенса .

Sony Pictures Classics приобрела права на распространение фильма « Зови меня своим именем» перед его премьерой на кинофестивале «Сандэнс» в 2017 году 22 января 2017 года . Ограниченный прокат фильма начался в США 24 ноября 2017 года, а общий выпуск вышел в январе. 19, 2018. Он получил широкое признание критиков, особенно за сценарий Айвори, режиссуру Гуаданьино, кинематографию Мукдипрома, а также игру Шаламе, Хаммера и Стулбарга. Фильм получил ряд похвал , в том числе за сценарий, режиссуру, актерскую игру и музыку. Он получил четыре номинации на 90-й церемонии вручения премии Оскар , в том числе за лучший фильм и лучшую мужскую роль за 22-летнего Шаламе (третий самый молодой номинант в категории), а также за лучший адаптированный сценарий . Сценарий также выиграл 23-ю премию «Выбор критиков» , 71-ю премию Британской киноакадемии и 70-ю премию Гильдии писателей Америки . С тех пор он считается одним из лучших фильмов 21 века. [7] [8] [9]

Сюжет

Летом 1983 года Элио Перлман, 17-летний еврейский франко-итальянский мальчик, живет со своими родителями в сельской местности Северной Италии . Отец Элио, профессор археологии, приглашает 24-летнего американского аспиранта еврейского происхождения Оливера пожить с семьей летом и помочь с академической документацией. Элио, интроспективный книжный червь и музыкант, поначалу думает, что у него мало общего с Оливером, который выглядит уверенным и беззаботным. Элио проводит большую часть лета за чтением, игрой на фортепиано и тусовкой со своими друзьями детства Кьярой и Марсией. Во время волейбольного матча Оливер касается спины Элио, но Элио отмахивается от него. Однако позже Элио начинает ревновать, увидев, как Оливер преследует Кьяру.

Элио и Оливер проводят больше времени вместе, совершая длительные прогулки по городу и сопровождая отца Элио в археологической поездке. Элио все больше тянет к Оливеру, он даже пробирается в комнату Оливера, чтобы понюхать его одежду. В конце концов Элио признается в своих чувствах Оливеру, который говорит ему, что они не могут обсуждать такие вещи. Позже, в укромном месте, они впервые целуются. Оливер не хочет идти дальше, и они не разговаривают несколько дней.

Элио идет на свидание с Марсией, и они занимаются сексом. Элио оставляет Оливеру записку, чтобы тот прекратил молчание. Оливер пишет в ответ, прося Элио встретиться с ним в полночь. Элио соглашается, и они впервые спят вместе. После этого Оливер говорит Элио: «Назови меня своим именем, и я буду называть тебя своим». На следующее утро Элио ненадолго испытывает противоречие по поводу их встречи и выражает свое сексуальное разочарование, мастурбируя персиком . Когда Оливер находит его, Элио плачет о том, как мало времени им с Оливером осталось вместе. Марсия противостоит Элио после того, как не получала от него известий в течение трех дней. Он отвечает холодно, причиняя ей боль.

По мере приближения конца пребывания Оливера родители Элио, которые, похоже, знают о связи между ними, рекомендуют ему и Оливеру вместе посетить Бергамо , прежде чем Оливер вернется в США. Они проводят вместе три романтических дня. Элио, убитый горем после отъезда Оливера, звонит матери и просит ее забрать его с вокзала и отвезти домой. Марсия сочувствует чувствам Элио и говорит, что хочет остаться друзьями. Отец Элио, наблюдая за его несчастьем, говорит ему, что связь, которую он имел с Оливером, была редкой и что он завидовал Элио, потому что он никогда не мог иметь то, что было у Элио и Оливера.

Во время Хануки Оливер звонит семье Элио, чтобы сообщить им, что он помолвлен с женщиной, с которой встречается уже несколько лет. Элио называет Оливера по имени, и Оливер отвечает своим; Оливер также говорит, что все помнит. После звонка Элио садится у камина и смотрит на пламя, со слезами на глазах размышляя, пока его родители и сотрудники готовят праздничный ужин.

Бросать

Стили и темы

«Зови меня своим именем» - заключительная часть тематической трилогии, которую Гуаданьино называет своей трилогией «Желание»; двумя другими частями были «Я - любовь» (2009) и «Большой всплеск» (2015). [12] [13] Гуаданьино охарактеризовал свой подход к фильму как «беззаботный и простой», [14] [15] отметив отход от своей предыдущей работы, которую назвали «очень стилизованной [и] ослепительной». [16] Гуаданьино считает « Зови меня своим именем» «данью уважения отцам моей жизни: моему собственному отцу и моим кинематографическим отцам», имея в виду режиссеров Жана Ренуара , Жака Риветта , Эрика Ромера и Бернардо Бертолуччи , о которых он говорит. вдохновил его. [17]

Гуаданьино охарактеризовал «Зови меня своим именем» как семейный фильм с целью «передачи знаний и надежды на то, что люди разных поколений придут посмотреть фильм вместе». [18] Он рассматривал его не как «гейский» фильм, а как фильм о «красоте новорожденной идеи желания, беспристрастный и нециничный», отражающий его девиз жизни «с чувством радости жизни » . [14] [15] «Мы всегда должны быть очень серьезны в своих чувствах, а не скрывать их или прикрывать себя», - сказал он. [12] Он считал это «воодушевляющим фильмом» о том, как «быть тем, кем ты хочешь быть, и оказаться в глазах другого в его или ее инаковости». [19]

Режиссер старался избежать недостатков, которые он видел в большинстве фильмов о взрослении , где рост часто изображается как результат решения предвзятых дилемм, таких как вынужденный выбор между двумя любовниками. [20] Он также хотел, чтобы история следовала за двумя людьми «в данный момент», а не фокусировалась на антагонисте или трагедии [15] — подход, вдохновленный фильмом « À nos amours» (1983) режиссера Мориса Пиала . [20] [21] Как человек, который считает секс в фильме отражением поведения и личности персонажей, [22] Гуаданьино не был заинтересован во включении в фильм откровенных сексуальных сцен. [23] Он объяснил свое намерение: «Я хотел, чтобы зрители полностью доверились эмоциональному путешествию этих людей и почувствовали первую любовь… Для меня было важно создать эту мощную универсальность, потому что вся идея фильма заключается в том, что другой человек делает тебя красивым, просвещает, возвышает тебя». [23]

Наряду с сексуальным мотивом взросления, фильм также затрагивает тему романа [24] о том, как Элио открывает свою еврейскую идентичность и присоединяется к ней через открыто еврея Оливера и как контраст с его собственной семьей, как выразилась его мать: Евреи осмотрительности». [25] Общая еврейская идентичность является частью того, что объединяет Элио и Оливера, и визуально представлена ​​на экране через ожерелье «Звезда Давида», которое изначально носит Оливер и которое привлекает Элио. [26] Тема сексуального самопознания параллельна еврейской теме в фильме, поскольку в обоих случаях Элио начинает более скрытно относиться к этим частям себя и переходит в место большего самопринятия, оба путешествия связаны с Роль Оливера в его жизни. В фильме есть намек на то, что Оливер мог подарить Элио свое ожерелье «Звезда Давида» незадолго до того, как они расстались на вокзале. [27] Собственное ожерелье Элио можно ясно увидеть во время разговора, из которого фильм (как и роман) позаимствовал свое название благодаря его визуально центральному расположению в этой сцене.

Производство

Разработка

Пожилой мужчина европеоидной расы с седыми волосами, одетый в белую куртку и рубашку в бело-синюю полоску.
Джеймсу Айвори , изображенному в сентябре 1991 года, потребовалось девять месяцев, чтобы написать сценарий, и он должен был стать сорежиссером фильма.

Двое продюсеров фильма, Питер Спирс и Говард Розенман , увидели гранку дебютного романа Андре Асимана «Зови меня своим именем» в 2007 году и « опционировали » права на экранизацию перед его публикацией. [28] Розенман впервые услышал о книге от друга после съемок в фильме «Молоко» (2008) и назвал ее «божественной». [29] Спирс, тронутый романом и полагая, что он заслуживает кинематографической адаптации, получил свою первую заслугу в качестве продюсера благодаря работе над фильмом. [30] Они пригласили своего друга Джеймса Айвори поработать исполнительным продюсером над экранизацией. [31] Спирс и Розенман начали производство в 2008 году, [32] но вскоре проект оказался в ловушке « ада разработки ». [33] Продюсеры встретились с тремя режиссерами и сценаристами, в том числе Габриэле Муччино , Ферзаном Озпетеком и Сэмом Тейлором-Джонсоном [34] — но не смогли найти никого, кто согласился бы участвовать в проекте. [28] [35] Планирование съемок в Италии летом также оказалось трудным. [28] [35]

Продюсеры связались с Гуаданьино, их первым кандидатом в качестве режиссера, но он отказался, сославшись на плотный график. [13] [32] Однако, поскольку Гуаданьино жил на севере Италии, первоначально вместо этого его наняли в качестве консультанта по локации. [20] [36] Позже Гуаданьино предложил ему стать сорежиссёром фильма вместе с Айвори, но никакого контрактного соглашения заключено не было. [14] [33] Айвори принял предложение стать сорежиссёром при условии, что он также напишет сценарий к фильму; [33] он потратил «около девяти месяцев» на сценарий. [31] [37] Гуаданьино, который описал роман как « прустовскую книгу о воспоминаниях о прошлом и предавании меланхолии утраченных вещей», [21] сотрудничал в адаптации с Айвори и Уолтером Фазано . [14] [18] Написание сценария проходило в доме Айвори, за кухонным столом Гуаданьино в Креме , а иногда и в Нью-Йорке. [38] Айвори редко встречался с Гуаданьино во время процесса, так как режиссер был занят созданием «Большого всплеска» (2015). [37]

Сценарий был завершен в конце 2015 года. Асиман одобрил его и похвалил адаптацию как «прямую… реальную и убедительную», добавив, что «они справились лучше, чем книга». [28] Завершенный сценарий сыграл жизненно важную роль в обеспечении финансирования фильма. [31] [33] Среди финансистов были продюсерские компании La Cinéfacture (Франция), Frenesy Film Company (Италия, принадлежит Гуаданьино), MYRA Entertainment (США), RT Features (Бразилия) и Water's End Productions (США). ). Проект также был поддержан Министерством культурного наследия, деятельности и туризма Италии . [18] [39] [40] Спонсоры сочли первоначальную смету стоимости производства «слишком дорогой», [41] поэтому производственный бюджет был сокращен с 12 миллионов долларов до 3,4 миллиона долларов, а график съемок был сокращен с 12 до 5 недель. [40] [42]

Айвори ушел с режиссерской роли в 2016 году, оставив Гуаданьино одному снимать фильм. [13] [14] По словам Айвори, финансисты из Memento Films International не хотели, чтобы в проекте участвовали два режиссера, потому что они «думали, что это будет неловко… Это может занять больше времени, это будет выглядеть ужасно, если мы поругаемся на набор и так далее». [31] [37] Гуаданьино сказал, что версия Айвори, вероятно, была бы «гораздо более дорогостоящим [и] другим фильмом», производство которого было бы слишком дорогим. [20] [36] Айвори стал единственным автором сценария [43] и позже продал права на сценарий компании Гуаданьино. [31] [37] «Зови меня своим именем» был первым сценарием, созданным Айвори после «Развода» (2003), и единственным повествовательным полнометражным фильмом, который он написал, но не поставил. [43] Он продолжал участвовать в других аспектах производства. [43] Гуаданьино посвятил фильм своему покойному другу Биллу Пэкстону , который приехал на съемочную площадку в Креме перед своей смертью в феврале 2017 года .

Приспособление

Двое европеоидных мужчин средних лет стоят на сцене перед желтым занавесом.
Экранизация в постановке Гуаданьино ( слева ) отличается от сценария Айвори и исходного материала, написанного Асиманом ( справа ).

Фильм отличается от исходного материала по нескольким причинам. Роман написан в воспоминаниях с точки зрения Элио. Создатели фильма полностью перенесли фильм в 1983 год, чтобы помочь зрителям понять персонажей, полагая, что такой подход позволит им остаться верными духу книги. [32] [21] Место действия было изменено с Бордигеры на сельскую местность Крема, где живет Гуаданьино. [b] Городская площадь, выбранная для съемок, отличалась от той, которую Асиман изобразил в своем романе, которая в его видении была «намного меньше и стояла высоко на холме с видом на продуваемое всеми ветрами Средиземное море ». [46] Засушливый климат и «пугающе пустынный» пейзаж Кремы натолкнули его на мысль, что фильм не будет соответствовать роману. [46] Режиссер также изменил год событий с 1987 на 1983. По его словам, Гуаданьино выбрал «год — по крайней мере в Италии — где убивают 70-е, когда все, что было хорошего в 70-х, определенно закрытии», но также и время, когда персонажи могут быть «в некотором смысле нетронуты коррупцией 80-х годов — в США [Рональд] Рейган и в Великобритании [Маргарет] Тэтчер». [38] [44]

Гуаданьино испытал искушение удалить сцену, в которой Элио мастурбирует на персик без косточки, посчитав ее слишком откровенной. [28] [47] Шаламе также нервничал по поводу этой сцены, [48] описывая ее как «метаморфозу некоторых из самых сильных идей в фильме» и ключ к освещению «чрезмерной сексуальной энергии» персонажа. [32] [49] И Гуаданьино, и Шаламе считали неправдоподобной мастурбацию персиком, но каждый независимо протестировал этот метод. К их удивлению, это сработало, поэтому Гуаданьино снял сцену и в конечном итоге включил ее в фильм. [50] Сцена, в которой Элио и Оливер с энтузиазмом танцуют под песню The Psychedelic Furs « Love My Way » в маленьком баре, не взята из книги. Он был вдохновлен «Что-то дикое» Джонатана Демме ( 1986) и опытом Гуаданьино, когда он танцевал в одиночку в молодости. [28] [51] Айвори изменил профессию г-на Перлмана с ученого-классика на «историка искусства/археолога», [32] [45] решение, которое Асиман назвал «идеальным» и «более наглядным, [... ] более захватывающим, в отличие от того, что ученый делает за своим столом». [45]

Когда он редактировал черновик сценария Айвори, Гуаданьино удалил закадровый голос и большую часть обнаженной натуры. [21] [36] Он сказал, что явная нагота «абсолютно не имеет отношения» к его видению фильма, [52] и что ему не понравилась идея, чтобы главный герой рассказывал историю ретроспективно, заявив, что «это убивает сюрприз». [21] Ближе к концу романа два главных героя посещают Рим, путешествие, которое длится целую главу и знакомит с новыми персонажами в разных местах. [37] [43] Из-за ограниченного бюджета фильма Айвори и продюсеры написали несколько вариантов, один из которых заключался в том, чтобы оставить главных героев одних в семейном доме. [37] В конечном итоге создатели фильма остановились на другой поездке — в Бергамо , а не в Рим, — где герои проводят большую часть времени наедине в гостиничном номере. [37] В своем оригинальном сценарии Айвори изобразил родителей Элио, обсуждающих ВИЧ/СПИД в двух сценах, [53] и Элио, украшающего рождественскую елку в доме своей семьи в финальной сцене. [54] [43] Айвори пришлось сократить продолжительность речи г-на Перлмана, но он был готов сохранить ее в сценарии. [55] Асиман сказал в интервью Moment , что, сводя к минимуму вмешательство в сценарий, он предложил Айвори свести к минимуму диалоги перед выступлением Перлмана, чтобы «не украсть происходящее удивление и напряжение». по мере того, как оно разворачивается. [56] Айвори описал сцену, в которой Элио передает свои чувства Оливеру, как один из моментов, отражающих «эйфорическую страсть и нервозность» их первой любви. [57] Асиман был удивлен финальной сценой Гуаданьино, где Элио плачет у камина; [46] он писал об экранизации:

Кино может быть совершенно волшебным средством. То, что я делаю как писатель, и то, что Гуаданьино делает как кинорежиссер, — это больше, чем просто знание двух разных языков. Что я делаю, так это вырезаю статую до мельчайших, самых неуловимых деталей. Что делает кинорежиссер, так это заставляет статую двигаться. [46]

Многие изменения в сценарий Айвори были внесены во время съемок; сценарист не присутствовал на съемках. [54] В мае 2016 года Айвори рассказал, что они с Гуаданьино обсуждали, как снимать сцены с обнаженной натурой, но позже режиссер отказался от них. [53] По мнению Айвори, некоторые заявления режиссера для прессы искажали отсутствие в фильме наготы как «сознательное эстетическое решение», хотя они никогда не обсуждали удаление наготы из сценария. [53] Айвори сказал: «Когда люди бродят вокруг до или после занятий любовью и прилично накрыты простынями, мне это всегда казалось фальшивым». [53] Айвори, напротив, цитировал сцены из своего более раннего фильма «Морис» (1987) — гей-романтической драмы, включающей мужскую наготу, — как «более естественный способ делать что-то, чем скрывать это или делать то, что делал Лука, а это чтобы направить камеру из окна в сторону деревьев». [53] Гуаданьино сказал, что он понимает позицию Айвори, но было ясно, что «нет никаких ограничений на то, что мы хотим сделать». [52]

Кастинг

Сообщается , что в 2015 году в фильме должны были сыграть Шайа ЛаБаф и Грета Скакки . [58] В сентябре 2016 года Айвори подтвердили, что больше не участвуют в проекте. Айвори сказал, что он ладил с ЛаБафом, который читал фильм в Нью-Йорке, но продюсерская компания позже посчитала, что актер не подходит из-за его «различных проблем». Айвори считал, что Скакки и ЛаБаф хорошо читают вместе и могли бы попасть в фильм, но компания с этим не согласилась. [59]

Гуаданьино был впечатлен игрой Арми Хаммера в «Социальной сети» (2010), [14] [50] назвав его «искушенным актером с большим диапазоном». [14] Хаммер чуть не отказался от роли Оливера после прочтения черновика сценария, потому что он содержал наготу, сказав: «Здесь много вещей, которых я никогда раньше не снимал в кино. Но я не могу этого не сделать». [фильм], главным образом потому, что он меня очень пугает». [60] [61] Хаммер ранее играл персонажей-геев в фильмах «Дж. Эдгар» (2011) и «Последний портрет» (2017). [47] [62]

Двое молодых кавказцев сидят за столом на синем фоне с белым текстом.
Хаммер и Шаламе во время пресс-конференции фильма « Зови меня своим именем» на Берлинском международном кинофестивале 2017

В 2013 году Свардстрем — муж и агент Спирс — познакомил Шаламе с Гуаданьино, [14] [22] который сразу почувствовал, что у актера есть «амбиции, интеллект, чувствительность, наивность и артистизм», чтобы сыграть Элио. [21] Шаламе уже прочитал роман Асимана и описал его как «окно в молодого человека». [48] ​​Его персонаж, 17-летний Элио, свободно говорит на трёх языках: английском, французском и итальянском. [40] По прибытии в Италию Шаламе, который уже бегло говорил по-французски и много лет играл на фортепиано и гитаре [32] [40] [63] — подготовился к своей роли, составив график ежедневных уроков итальянского языка и трех тренировок в тренажерном зале. раз в неделю [32] и работая с композитором Роберто Сольчи. [32] [40]

Майкл Стулбарг , который был выбран на роль отца Элио, мистера Перлмана, [60] [64] не читал книгу, пока не присоединился к постановке. [65] Он нашел сценарий трогательным и описал г-на Перлмана как человека, обладающего «чувством щедрости, любви и понимания». [66] Гуаданьино связался с Эстер Гаррель , когда он был в Париже для продвижения фильма «Большой всплеск» . [67] Гаррель был выбран на роль Марции без какого-либо формального прослушивания, и она решила не читать книгу перед съемками. [67] Ближе к концу фильма Марция спрашивает Элио: «Друг на всю жизнь?» — фраза взята из фильма « J'entends plus la Guitare» (1991), режиссера отца актрисы Филиппа Гарреля . [41] «Мне нравится идея виртуально поговорить с Филиппом Гаррелем через нее», — сказал Гуаданьино. [41] Во время съемок Гаррель говорила с Шаламе по-французски и смотрела американский ситком « Друзья» с английскими субтитрами, чтобы улучшить свой английский. [67]

На роль матери Элио Аннеллы Гуаданьино выбрал Амиру Касар , которую знал двадцать лет. [41] [64] В интервью французскому журналу Télérama Гуаданьино выразил восхищение «чувством трансгрессии» Касар и назвал ее «самой дерзкой» в европейском художественном кино . [c] [41] Директор по кастингу Стелла Савино познакомилась с Вандой Каприоло, когда она каталась на велосипеде по сельской местности. Каприоло, который не был актером, был выбран на роль Мафальды, горничной Перлманов. [51] [68] Асиман и Спирс также ненадолго появляются в эпизодических ролях Мунира и Исаака, открытой гомосексуальной пары, которые посещают званый обед. [32] [45] Асимана попросили сняться в фильме после того, как актеры стали недоступны. «Это было решение в последнюю минуту, — вспоминает Спирс, — Андре оказался феноменальным актером! Так комфортно, совсем не нервничал. Его жена сидела там и сказала: «Я понятия не имела!»» [69 ] В диалоге персонажи переключаются между английским, французским, итальянским языками, [70] и в одной из сцен Аннелла читает немецкий перевод французской литературы XVI века . [71]

Хаммер и Шаламе подписали контракты, запрещающие в фильме показывать их полностью обнаженными. Айвори, чей оригинальный сценарий содержал обнаженную натуру, был встревожен этим решением. Он раскритиковал то, что он считал «американским» подходом, заявив: «Похоже, никого не волнует и не шокирует полностью обнаженная женщина. Это мужчины». [33] [36] Гуаданьино выбирал актеров, основываясь на их игре и химии, а не на их сексуальности. [23] Он сказал: «Идея о том, что на любую роль нужно нанимать только человека, обладающего определенным набором навыков и, что еще хуже, определенной гендерной идентичностью: меня угнетает». [13]

Художник-постановщик и костюм

Основным местом расположения резиденции Перлманов была вилла Альбергони , нежилой особняк 17-го века в Москаццано . [32] [72] Гуаданьино хотел купить дом, но не мог себе этого позволить, поэтому вместо этого он снял там фильм. [40] [73] Ландшафтный дизайнер был нанят, чтобы построить фруктовый сад в саду особняка. [68] Во внутреннем дворике была построена беседка, а в саду посажены абрикосовые и персиковые деревья. [72] [74]

Гуаданьино не хотел, чтобы фильм был историческим произведением , и пытался сопротивляться созданию фильма, который отражал бы «наше представление о 80-х». Его целью было точное воссоздание того периода, который был невидим для зрителя » . [32] [73] Большая часть мебели, включая посуду и стеклянную посуду 1950-х годов, принадлежала родителям Гуаданьино и Висконти ди Модроне. Ди Модроне, внучатая племянница Лукино Висконти из знаменитой семьи Висконти , сказала: «Это делало его уютным и уютным . личное... Я хотел придать ему ощущение проходящего времени». [ 75 ] Многие картины, карты и зеркала, вдохновленные азиатским искусством, были получены из антикварного магазина в Милане. Все предыстории были опубликованы до 1982 года. [68] Бассейн, использованный в фильме, был основан на обычной в этом районе поилке. [32] [75]

Создатели фильма установили в общественных местах выцветшие политические рекламные щиты, отражающие всеобщие выборы в Италии в 1983 году [68] , и воссоздали газетный киоск, полный журналов того времени. [68] Жители Кремы помогали съемочной группе в исследованиях, приглашая их к себе домой и предоставляя фотографии 1980-х годов. [20] [76] Чэнь Ли, графический дизайнер фильма, создал рукописный шрифт для заголовков фильма , состоящих из фотокопий изображений статуй и предметов на столе г-на Перлмана. [68]

Художник по костюмам Джулия Пьерсанти избегала использования старинных костюмов; вместо этого она хотела дать персонажам «ощущение беззаботной подростковой чувственности, летней жары и сексуального пробуждения». [75] Костюмы, созданные под влиянием французских фильмов «Полина на пляже» (1983), «Весенняя сказка» (1990) и «Летняя сказка» (1996), [75] включали некоторые детали, сделанные командой Пьерсанти. [68] Для гардероба Перлманов Пьерсанти черпала вдохновение из фотоальбомов своих родителей. Говоря об образе «сексуального, здорового американца» Оливера, Пьерсанти сослался на «некоторые из самых ранних фотографий Брюса Вебера ». [75] Одежда Оливера меняется на протяжении всего фильма, поскольку «у него больше возможностей освободиться». [68] Стремясь подчеркнуть уверенный стиль Элио, в финальной сцене она выбрала несколько костюмов Lacoste и характерную рубашку в стиле New Romantic . [20] [75] Для других костюмов Элио Пьерсанти выбрала несколько вещей из гардероба своего мужа, в том числе рубашку-поло и футболку Fido Dido . [75]

Основная фотография

Основные фотосъемки начались 9 мая 2016 года и завершились в июне 2016 года [77] [78] и продлились около 33 дней. [68] [79] Фильм снимался в основном в Креме и окружающей провинции Кремона . [14] [17] [80] [81] Необычная серия ливней совпала с графиком съемок: сильный дождь прошел в 28 съемочных дней. [30] [79] Сцены, происходящие в близлежащих деревнях Пандино и Москаццано, были сняты в период с 17 по 19 мая, а съемки в Креме начались 1 июня . [82] [83] [84] Дополнительные сцены на открытом воздухе были сняты 4 декабря, 2016. [85] [86] Город Крема вложил в фильм 18 000 евро , включая рекламную кампанию стоимостью 7 500 евро. [87] [88]

При съемках были выбраны арка Торраццо у собора Крема и несколько исторических мест на улицах Крема и Пандино. [72] [82] Предприятия потребовали компенсации финансовых потерь, вызванных закрытием, которое было запланировано на 30 и 31 мая. [89] Двухдневные съемки в соборе были отложены из-за дождливой погоды. [90] Съемки также проходили в районе Лодиджано недалеко от Креспиатики и в двух небольших городках недалеко от Кремы, Монтодине и Рипальте . [72] [32] [85] Сцена археологического открытия была снята в Гротах Катулла в Сирмионе на брешийском берегу озера Гарда . [72] Поездка в Бергамо была снята снаружи нескольких исторических зданий, в том числе Бергамского собора , церкви Санта-Мария-Маджоре , внутреннего двора Лицео Классико Паоло Сарпи на площади Розате и Университета наук, литературы и искусств  [it] . [72] Сцены на вокзале были сняты в Пиццигеттоне . [91] Из соображений безопасности съемочной группе было разрешено снимать в Каскате дель Серио в Вальбондионе только полчаса. [72] [80] [92]

До и во время съемок актеры жили в Креме и имели возможность ощутить жизнь маленького городка. [32] Гуаданьино сотрудничал с актерами и режиссерами, часто готовил для них и показывал фильмы у себя дома. [28] Хаммер и Шаламе, которым не пришлось вместе проходить кинопробы, [21] [93] впервые встретились во время съемок в Креме. [32] [78] До начала съемок они провели месяц вместе, смотрели телевизор и ходили в местные рестораны. [12] [61] [78] «Мы все время тусовались друг с другом, потому что мы были практически единственными американцами там, и мы могли защищать друг друга и по-настоящему узнать друг друга», — Шаламе сказал. [63] В течение первых двух дней съемок Гуаданьино читал сценарий вместе с актерами. [38] Первой сценой, которую репетировали Хаммер и Шаламе, была сцена поцелуя, [29] [93] и они провели несколько дней, снимая обнаженные. [94] «Я никогда раньше не был так тесно связан с режиссером. Лука мог посмотреть на меня и полностью раздеть», - сказал Хаммер. [50]

По словам Фазано, Гуаданьино снимал фильм в хронологическом порядке, [38] [95] , что позволило создателям фильма «увидеть экранную зрелость как главного героя, так и актера». [96] Сцена, в которой г-н Перлман произносит эмоциональную речь перед Элио, была снята в предпоследний день съемок. [12] [38] Стулбарг месяцами готовился к сцене, [12] [66] которую Гуаданьино хотел сделать «настолько простой», насколько это возможно, снимая меньшее количество дублей и «оставляя актеров в покое». [19] На съемку этой сцены ушло три дубля, и Стулбарг находился «на трех разных уровнях эмоциональности». [96] Гаррель с удовольствием снимала сексуальную сцену с Шаламе, которую она описала как наполненную «радостью и простотой». [67] Шаламе слушал «Видения Гидеона», одну из оригинальных песен, написанных Суфьяном Стивенсом для фильма, в наушнике во время съемок финального эпизода; [97] [98] Режиссер попросил его исполнить три вариации сцены, по одной на дубль. [99] Камера была установлена ​​в камине, за ней никого не было. «Это был своего рода актерский эксперимент», — сказал Шаламе. [51] Во время этой сцены название фильма было показано впервые, а не во вступительной части.

На площади Витторио Эмануэле, [91] мемориале жертвам битвы на Пьяве в Пандино, [46] создатели фильма проложили длинную тележку для камеры , чтобы снять сцену, где Элио рассказывает Оливеру о своих чувствах к нему в сингле. долго брать . Это обеспечило гибкость и «поток эмоций», которых не могла обеспечить кат-сцена. [100] Во время танцевальной сцены Хаммеру пришлось выступать под клик-трек перед 50 статистами за кадром с выключенной музыкой, чтобы можно было записать диалог. [51] [61] Готовясь к сцене, Гуаданьино организовал для Хаммера тренировку с тренером по танцам. [51] Хаммер сказал, что это была «худшая сцена», которую он когда-либо снимал. [101] Хореограф Паоло Рокки, с которым кинокомпания Frenesy связалась в июне 2016 года, охарактеризовал номер как «неуклюжий и реалистичный». [102] Розенман считал эту сцену одним из самых эмоциональных моментов; он сказал: «Для меня это воплотило и воплотило в себе то, что такое подростковая любовь, что такое желание». [29]

Оператором-постановщиком выступил Сайомбху Мукдипром , который ранее сотрудничал с Гуаданьино в фильме Фердинандо Чито Филомарино « Антония» (2015) . [22] [103] Он прочитал роман Асимана до того, как получил сценарий, и гулял по местам съемок, чтобы «почувствовать все… увидеть цвет, увидеть, как свет меняется в течение дня, и ввести это в мою данные". [104] Мукдипрому пришлось использовать искусственное освещение, чтобы передать летнюю атмосферу Северной Италии, [14] компенсируя проливные дожди, которые продолжались на протяжении всей съемки. [22] [79] Во время съемок сцены противостояния Оливера и Элио Мукдипром плакал в углу комнаты после того, как они закончили первый дубль, охваченный чувством глубокой симпатии к актерам. [14] Фильм был снят с использованием 35-миллиметровой целлулоидной пленки и одного объектива, [105] на это решение повлияла работа Дэвида Кроненберга , чтобы «укрепить точку зрения» [15] и сделать «напряжение производительность уйдет за пределы экрана» — даже если это означало бы увеличение производственного бюджета сверх стоимости съемки в цифровом формате. [105] Гуаданьино похвалил Жан-Пьера Лафорса, звукорежиссера и микшера фильма , за его «замечательный» и «важнейший» вклад. Гуаданьино, который ранее работал с Лафорсом над «Большим всплеском» , сказал, что ему «удалось создать своего рода собор звука, не перегружая фильм». [19]

Послепроизводственный этап

Фазано сотрудничал с Гуаданьино во время постпродакшена. [106] [40] Они работали вместе 25 лет с момента дебютного фильма Гуаданьино «Главные герои» (1999). [40] Фазано охарактеризовал работу с Гуаданьино как «нетипичную [и] очень требовательную, но это отличный опыт». [106] Постпродакшн занял всего месяц, с июня по июль [14] — самый быстрый срок, который они когда-либо редактировали. [78] Фазано ссылался на фильмы Бернардо Бертолуччи и «быстрое и необъяснимое» повествование в фильме Пиала « À nos amours» Пиала как источник вдохновения. [106]

Их первая версия фильма длилась три часа 20 минут. [106] [107] Фазано назвал это своим любимым высказыванием, которое заставило его «потеряться в истории и образах». [106] Финальная версия длится два часа 10 минут с соотношением съемок 25:1. [106]

Ближе к концу пост-продакшена было сделано или почти сделано несколько заметных изменений. В монологе с отцом Элио когда-то под ним играла игра на фортепиано. Сцена, где два главных героя едут на велосипеде во двор, почти не вошла в финальную версию после того, как один из продюсеров сказал, что она несущественна. [96] Хаммер рассказал, что некоторые сцены были изменены в цифровом формате, чтобы исправить неисправности гардероба , вызванные его короткими шортами. [108] [109] Гуаданьино обсудил несколько сцен, которые не вошли в окончательную версию. Была «хорошо сыгранная» сцена, где Элио и Оливер «дразнили друг друга» под липой, которая, по мнению режиссера, была «слишком драгоценной». [47] Также была вырезана сцена, где родители Элио занимаются любовью в спальне, в то время как Элио и Оливер целуются в саду под луной. [47] Последняя сцена была показана на показе в Кастильончелло в июне 2018 года, который также включал удаленную сцену, где Элио приглашает Оливера совершить поездку по деревне. [110]

Музыка

Молодой европеец с короткими темными волосами играет на банджо.
Суфьян Стивенс написал три песни для саундтрека к фильму.

Гуаданьино сам подобрал музыку для «Зови меня своим именем» . [32] Он хотел найти «эмоционального рассказчика фильма» через музыку, «менее тяжелым, менее настоящим и более захватывающим», чем голос и текст. [38] Фильмы «Барри Линдон» (1975), «Великолепные Эмберсоны» (1942) и «Эпоха невинности» (1993) вдохновили его. [38] Гуаданьино хотел, чтобы музыка фильма была связана с Элио, молодым пианистом, который любит транскрибировать и адаптировать фортепианные пьесы и использует музыку для углубления своих отношений с Оливером. [21] Музыка используется в фильме, чтобы отразить обстановку того периода, семейную жизнь персонажей и их уровень образования, а также «какой канон , частью которого они будут». [21] Гуаданьино также исследовал, какие поп-песни часто звучали на местных радиостанциях тем летом. [21] [111]

Впечатленный лиризмом американского автора песен Суфьяна Стивенса , [22] Гуаданьино попросил его записать оригинальную песню для «Зови меня своим именем» и рассказать фильм с точки зрения Элио в более старшем возрасте. [22] [97] Стивенс отказался от роли закадрового голоса, [97] но включил в саундтрек три песни: « Mystery of Love », « Visions of Gideon » и ремикс Doveman на его песню « Futile Devices » из The Age of Адз (2010). [21] Стивенс был вдохновлен сценарием фильма, романом и разговорами с Гуаданьино о персонажах. [22] Он представил песни за несколько дней до начала съемок. Удивленный результатом, Гуаданьино послушал их на съемочной площадке вместе с актерами и монтажером Уолтером Фазано. [32] [78] Поскольку песня была записана заранее, Шаламе смог прослушать «Видения Гидеона» через наушник во время съемок 4-минутного финального кадра фильма, статического крупного плана его лица. Он сказал, что «песня Суфджана играла у меня в ухе, чтобы я мог отразить структуру». [112] Этот проект стал первым случаем, когда Стивенс написал песни специально для саундтрека к художественному фильму. [113] [114] Помимо музыки Стивенса, в саундтрек включен ряд произведений классической музыки и поп-песен 1980-х годов.

Альбом саундтреков был выпущен в цифровых форматах компаниями Madison Gate Records и Sony Classical 3 ноября 2017 г. [115] и в физических форматах 17 ноября 2017 г. [116] В него вошли песни: Стивенс, The Psychedelic Furs , Франко Баттиато. , Лоредана Берте , Бандолеро , Джорджио Мородер , Джо Эспозито и Ф. Р. Дэвид , а также музыка Джона Адамса , Эрика Сати , Рюичи Сакамото , Баха и Равеля . [117] По данным Nielsen SoundScan , по состоянию на 1 февраля 2018 года было продано 9000 копий саундтрека, и в США было доступно 29 миллионов аудиопотоков его треков по запросу . [118]

Выпускать

Мировая премьера «Зови меня своим именем» состоялась 22 января 2017 года на кинофестивале «Сандэнс» . [119] [120] Международные продажи осуществлялись французской компанией Memento Films International, которая в ноябре 2016 года показала рекламный ролик на американском кинорынке . [39] [121] Незадолго до премьеры фильма на фестивале «Сандэнс» компания Sony Pictures Classics приобрела права на распространение по всему миру за 6 миллионов долларов. [122] Сделка была заключена WME Global и UTA Independent Film Group. [123] Фильм был показан на Берлинском международном кинофестивале 13 февраля 2017 г.; [64] Международный кинофестиваль в Торонто , 7 сентября 2017 г.; [14] [78] [124] и Нью-Йоркский кинофестиваль 3 октября 2017 года. [125] На Пекинском международном кинофестивале он изначально был запланирован на апрель 2018 года, но был удален из официальной программы без объяснения причин; Патрик Бжески из The Hollywood Reporter написал, что это решение отражает «последовательную позицию нетерпимости правительства к гей-контенту». [126] [127] В том же году фильм был отмечен на кинофестивале Крема: Асиман встретился с публикой 23 июня, а Гаррель присоединился к показу в соборе Крема 30 июня. [128]

Слева направо: Арми Хаммер, Тимоти Шаламе, Ванда Каприоло, Амира Касар, Андре Асиман, Эстер Гаррель, Виктуар дю Буа и Питер Спирс на показе фильма « Зови меня своим именем» на Берлинском международном кинофестивале 2017.

«Зови меня своим именем» был выпущен ограниченным тиражом в Великобритании 27 октября 2017 г. [17] и в США 24 ноября 2017 г. [6] 15 декабря 2017 г. он расширился с четырех до тридцати мест в США. , [129] затем в 114 кинотеатрах 22 декабря. [130] В январе 2018 года он был показан в 174 кинотеатрах, [131] а затем вышел в широкий прокат в 815 кинотеатрах за несколько дней до церемонии объявления номинации на «Оскар» 19 января 2018 года. [132] [133] В выходные «Оскара» фильм был показан в 914 кинотеатрах, что стало его самым массовым прокатом в США [134]

Warner Bros. Entertainment выпустила фильм в кинотеатрах в Италии 25 января 2018 года, хотя распространение домашнего мультимедиа в Италии также осуществляется через Sony Pictures Home Entertainment . [135] [136] [137] Специальные показы и публичные встречи с Гуаданьино, Хаммером и Шаламе прошли в Креме с 27 по 30 января. [137] [138] [139] Премьера фильма состоялась в Бразилии 18 января [140] и во Франции 28 февраля. [141] В марте 2018 года дистрибьютор в Тунисе сообщил, что Министерство культуры запретило фильм как «посягательство на свободы» из-за его тематики. [142] [143] В Ирландии он стал самым продолжительным фильмом, показанным в кинотеатре Light House Cinema в начале июня 2018 года после 30-недельного показа. [144] На Филиппинах 28 октября фильм был показан в сопровождении живого исполнения саундтрека Манильским симфоническим оркестром. [145]

Walt Disney Studios Motion Pictures выпустила фильм в кинотеатрах на Тайване 12 января 2018 года под лейблом Buena Vista International . [146]

Маркетинг

Sony Pictures Classics выпустила официальный постер фильма « Зови меня своим именем» 27 июля 2017 года. [147] Первый театральный трейлер был выпущен 1 августа 2017 года. [148] [149] 11 октября 2017 года вышла Sony Pictures Classics. тизер под названием «Танцевальная вечеринка», посвященный Национальному дню каминг-аута . [150] 42-секундный клип, состоящий из одного дубля Хаммера и Шаламе, танцующих под «Love My Way» в баре, стал мемом в Твиттере. [151] [152] [153] Благодаря использованию в клипе «Love My Way» приобрел популярность на сайтах потоковой передачи музыки. За два месяца до выхода фильма он вырос на 13% на трансляциях по запросу. За неделю, закончившуюся 30 ноября 2017 года, песня собрала 177 000 прослушиваний по запросу, что стало самой крупной неделей потокового вещания в США [154].

Реакция на рекламу в социальных сетях была несколько негативной, в основном из-за вводящего в заблуждение использования Sony Pictures образа Шаламе и Гарреля вместо акцента на отношениях главных героев. [155] Дэниел Мегарри из Gay Times описал это как «попытку « отмыть » преобладающий однополый роман в фильме». [156] Бенджамин Ли из The Guardian назвал рекламу «катастрофической попыткой представить оскароносный фильм « Зови меня своим именем » как прямую историю любви» и сказал, что реклама «противоречит индустрии, неловко отрицающей гомосексуальность ». [157] Позже Sony Pictures Classics выпустила в эфир несколько рекламных роликов для продвижения фильма во время его распространения на всю территорию США 19 января 2018 года. [132] Для продвижения фильма в Южной Корее Sony Pictures выпустила несколько ранее не публиковавшихся фотографий со съемок и Рекламные плакаты в пастельных тонах с иллюстрациями Сон Ынкён в марте 2018 года. [158] [159]

Домашние СМИ

Пиратская копия DVD - диска с фильмом "Зови меня своим именем " вместе с копиями фильма "Полет последнего флага" и других номинантов на "Оскар" " Я, Тоня и Леди Бёрд " была слита на файлообменные сайты хакерской группой Hive-CM8 в декабре. 24, 2017. [160] [161] [162] Фильм был официально выпущен для цифровой загрузки 27 февраля 2018 года. [163] Он был выпущен на Blu-ray и DVD 13 марта 2018 года с двумя бонусными короткометражками ( «В разговоре с Арми Хаммером, Тимоти Шаламе, Майклом Стулбаргом и Лукой Гуаданьино» и «Снимки Италии: Создание фильма «Зови меня своим именем »)», аудиокомментарий Шаламе и Стулбарга, а также музыкальное видео на «Mystery of Любовь". [101] [163] [164] Фильм заработал 2 100 758 долларов на продажах DVD и 1 856 909 долларов на продажах Blu-ray в США, на общую сумму 3 957 667 долларов на продажах домашних носителей. [165] В Великобритании DVD занял седьмое место, а Blu-ray — четвертое место в списке 100 лучших продаж обоих форматов. [166] [167]

Прием

Театральная касса

«Зови меня своим именем» собрал 18,1 миллиона долларов в США и Канаде и 23,8 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 41,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 3,4 миллиона долларов. [6] Этот фильм стал третьим по прибылям фильмом Sony Pictures Classics в 2017 году. [168]

В Соединенных Штатах ограниченный тираж «Зови меня своим именем» начался 24 ноября 2017 года в Парижском театре и театре Юнион-сквер в Нью-Йорке, а также в ArcLight Hollywood и Landmark Theater в Лос-Анджелесе. [169] За первые выходные фильм заработал 404 874 доллара — в среднем 101 219 долларов на кинотеатр. [170] [171] Это был самый высокий средний показатель в 2017 году — самый большой с момента открытия « Ла-Ла Ленда» в декабре прошлого года [172] — и лучший показатель открытия экрана для гей-романтического фильма со времен «Горбатой горы» (2005). [170] [173] За вторые выходные фильм собрал 281 288 долларов, [174] [175] с «отличным» средним показателем за экран в 70 320 долларов. [176] [177] В третий уик-энд фильм расширился до девяти кинотеатров, собрав 291 101 доллар при «твердой» средней цене в 32 345 долларов на кинотеатр. [178] За четвертый уик-энд он заработал 491 933 доллара в 30 кинотеатрах, в среднем 16 398 долларов. [129] За пятую неделю фильм расширился до 114 кинотеатров и собрал 850 736 долларов, в среднем 7 463 доллара за экран. [130] За седьмой уик-энд он превысил 6 миллионов долларов, заработав 758 726 долларов в 115 местах. [179] За восьмой уик-энд он собрал 715 559 долларов в 174 кинотеатрах, в среднем 4 185 долларов за экран. [131]

По данным Deadline Hollywood, за неделю общенационального проката фильма (это девятый уик-энд в целом) фильм собрал 1,4 миллиона долларов в 815 кинотеатрах, что является недостаточным показателем по сравнению с «некоторыми его конкурентами с аналогичным количеством кинотеатров» . [132] [133] На следующих выходных, после объявления четырех номинаций на «Оскар», доходы от фильма упали на 6 процентов до 1,3 миллиона долларов. [180] [181] С общим валовым доходом в 9 370 359 долларов по состоянию на неделю с 23 января 2018 года « Зови меня своим именем» стал вторым по прибылям фильмом среди номинантов на лучший фильм того года. [182] Однако компания по продаже онлайн-билетов Fandango сообщила, что с момента объявления номинации на лучший фильм продажи билетов через ее сервис выросли на 56 процентов. [5] Что касается «отстающих» кассовых сборов фильма, Том Брюггеманн из IndieWire прокомментировал, что Sony Picture Classic «до сих пор проделала хорошую работу», и сказал, что «в какой-то момент фильм и реакция на него не являются чем-то таким, что не может быть дистрибьютором». может преодолеть». [183] ​​Он собрал 919 926 долларов, в среднем 1 006 долларов, в 914 кинотеатрах за выходные, посвященные Оскару, [134] и продолжил зарабатывать 304 228 долларов в 309 кинотеатрах за шестнадцатые выходные. [184]

«Зови меня своим именем» открылся на седьмой строчке в Италии с 781 000 евро и получил лучший средний показатель за неделю по кинотеатрам. [185] 6 февраля он составил 49 170 евро, а к концу недели достиг 2 миллионов евро. [186] 13 марта он снова занял 10-е место, заработав в прокате еще 13 731 евро. [187] По состоянию на 6 июля 2018 года фильм собрал в Италии 3 925 137 долларов. [165] В первый день показа фильм привлек 17 152 зрителя во Франции, при этом средний показатель на каждый кинотеатр составил 184 записи. [188] В первые выходные он привлек 108 500 зрителей, заработав 1167 просмотров — второй лучший средний показатель на той неделе [189] — и 238 124 зрителя в третьи выходные. [190] По состоянию на 17 апреля 2018 года фильм собрал во Франции 2 652 781 доллар. [165] В Великобритании фильм заработал 231 995 фунтов стерлингов (306 000 долларов США) на 112 экранах в первые выходные, [191] включая 4 000 фунтов стерлингов за просмотры. [192] Через десять дней он заработал 568 000 фунтов стерлингов (745 000 долларов США), [193] прежде чем достичь отметки в 1 миллион долларов (767 000 фунтов стерлингов) в третий уик-энд. [194] [195] По состоянию на 21 мая 2018 года фильм собрал в Великобритании 2 372 382 доллара. [165]

Критический ответ

На премьере фильма «Зови меня своим именем» на кинофестивале «Сандэнс» аплодировали стоя. [196] Когда фильм был показан в Элис Талли Холл в рамках Нью-Йоркского кинофестиваля, он получил десятиминутные овации, самые длинные в истории фестиваля. [44] [197] Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 94% на основе 368 рецензий со средней оценкой 8,7 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Зови меня своим именем» представляет собой меланхоличный, сильно затрагивающий портрет первой любви, чутко сыгранный Тимоти Шаламе и Арми Хаммером». [198] Это был ограниченный выпуск с наибольшим количеством рецензий и второй по популярности любовный фильм 2017 года на сайте. [199] [200] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 94 из 100 по мнению 53 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [201] Это был пятый фильм года по рейтингу на Metacritic. [202]

Мужчина европеоидной расы средних лет с залысинами, короткими черными волосами, короткой седеющей бородой и усами стоит на синем фоне с белым текстом. Он носит твидовый пиджак, синий свитер и белую рубашку с воротником.
Направление Гуаданьино получило особую оценку критиков. [120] [203]

В статье для The Hollywood Reporter Бойд ван Хой охарактеризовал « Зови меня своим именем» как «чрезвычайно чувственную… интимную и пронзительно честную» адаптацию романа Асимана и назвал игру Шаламе «настоящим прорывом в фильме». [204] Питер Дебрюге из Variety считал, что фильм «продвигает канон гей-кино», изображая «историю первой любви... которая выходит за рамки однополой динамики центральной пары». Он сравнил «чувственную» режиссуру Гуаданьино с фильмами Педро Альмодовара и Франсуа Озона и поставил « Зови меня своим именем » на один уровень с лучшими их работами. [120] Дэвид Эрлих из IndieWire также похвалил режиссуру Гуаданьино, которая, по его словам, помогла фильму «соотнестись с артистизмом и сочувствием» Кэрол (2015) и Лунный свет (2016). [203] Сэм Адамс из BBC написал, что игра Стулбарга «задает рамки картине фильма и открывает пути, которые мы, возможно, и не думали исследовать», и назвал ее «одной из лучших» на сегодняшний день. Он превознес этот фильм как один из «многих фильмов, которые так успешно понравились как интеллектуалам, так и эротикам со времен расцвета Патриса Шеро и Андре Тешине ». [205]

Тай Берр из The Boston Globe дал фильму три с половиной звезды, похвалил режиссера за «расширение его объятий человечества и одновременное достижение новых высот кинематографического блаженства» и сказал, что фильм «может быть фантазией, но это прекрасно и мудро». [206] Дэвид Морган из CBS похвалил кинематографию, постановку и костюмы за то, что они «снова сделали лето 1980-х ощутимо живым». Он нашел персонажа Стулбарга «самым дальновидным родителем в истории кино». [207] Ричард Лоусон написал, что адаптация Гуаданьино «была сделана с настоящей любовью, с добрыми намерениями, с ясностью сердца и целеустремленным, неприхотливым интеллектом», и назвал ее «современной гей-классикой» в своем обзоре Vanity Fair . [208] Майкл Филлипс из Chicago Tribune был доволен «удивительно парадоксальным» визуальным интересом режиссера и сказал, что песни Стивенса «действуют как по волшебству на ваши симпатии к эмоциональному пробуждению Элио». Он похвалил выступление Хаммера как «одни из самых легких и расслабленных лучших работ в его карьере». [209]

The Economist отметил напряжение «между болью и удовольствием» в фильме и похвалил Шаламе, заявив, что он «вызывает так много оттенков человечности, изображая путь юношеского самопознания, который более груб, расстроен и в конечном итоге честен, чем многие актеры. мог бы справиться». [210] Кейт Тейлор из The Globe and Mail , которая дала фильму две с половиной звезды, также наслаждалась усилиями Шаламе запечатлеть «первую любовь и ее неизбежное горе» и сказала, что это «многоязычная идиллия, почти до СПИДа». не вызывает доверия... но может испытать терпение». [211] Кен Эйснер из The Georgia Straight сказал, что «лирические излишества Гуаданьино... могут дико чередоваться между поэтически острыми и снисходительно нелепыми». [212] В отрицательной рецензии Кайл Тернер из Paste написал: «Детали фильма слишком малы, чтобы их мог увидеть кто-либо, возможно, особенно странный человек», визуальная дистанция, которая «предполагает, что фильм в начале так же напуган, как и Элио поначалу. Он никогда не сможет преодолеть это колебание». [213] Армонд Уайт из Out назвал фильм «трусливым коммерциализмом» и «супербуржуазным фэнтези», которое «эксплуатирует романтические потребности странной аудитории, упаковывая их и фальсифицируя». [214]

Изображение разницы в возрасте в сексуальных отношениях

Изображение в фильме сексуальных отношений с разницей в возрасте между персонажами Элио и Оливером вызвало комментарии и критику, особенно в Соединенных Штатах, где самый низкий установленный законом возраст согласия выше, чем в Италии . [215] 17-летнего Элио сыграл Шаламе, которому на момент съемок был 21 год, а 24-летнего Оливера сыграл 31-летний Хаммер. [215] Ведущий Queer Eye Карамо Браун раскритиковал фильм, прославляющий сексуальное насилие, и сказал: «Это похоже на то, как взрослый мужчина занимается сексом с маленьким мальчиком». [216] Автор Шайенн Монтгомери сказала, что она была обеспокоена тем, что один из главных героев изображен мальчиком, а другой - мужчиной, говоря: «Элио изображается очень похожим на ребенка: он сбривает персиковый пух со своего лица, он обнимает с родителями его реплики часто бывают дерзкими и детскими, и его играют как сексуального романтического партнера персонажа, которого во многом изображают взрослым». [217] Врачи Рене Соррентино и Джек Тюрбан написали в Psychiatric Times :

Этот фильм о сексуальном хищничестве. Оливер выглядит намного старше своих 24 лет, а Элио выглядит очень молодым 17-летним парнем. Неравенство сил в отношениях очевидно. Элио хрупкий и сексуально наивный. Оливер опытен и директивен в отношениях. ... Уместно ли 24-летнему человеку, имеющему опыт употребления спиртного, вступать в половую связь с нетрезвым и испытывающим рвоту 17-летним? [218]

Статья в The Advocate , журнале, посвященном интересам ЛГБТ, привлекла внимание к другим повествовательным фильмам, изображающим гетеросексуальные отношения с такой же или большей разницей в возрасте, например, между Скарлетт-подростком и 33-летним Реттом Батлером в « Унесенных ветром» . [219]

Похвалы

Игра Шаламе получила широкое признание и принесла 22-летнему актеру номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль в главной роли , что сделало его третьим самым молодым номинантом на эту награду.

Национальный совет кинокритиков и Американский институт кино включили «Зови меня своим именем» в десятку лучших фильмов года. [220] [221] На 90-й церемонии вручения премии Оскар он был номинирован на лучший фильм , лучшую мужскую роль (Шаламе), лучшую оригинальную песню («Тайна любви») и лучший адаптированный сценарий , выиграв последнюю. [222] [223] Шаламе стал третьим самым молодым номинантом на лучшую мужскую роль и самым молодым номинантом с 1939 года , а Айвори стал самым возрастным победителем в любой конкурсной категории. [224] Фильм получил четыре номинации на 71-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру , а также получил награду за лучший адаптированный сценарий за фильм «Слоновая кость». [225] [226] На 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он был номинирован на лучший драматический фильм , лучшую мужскую роль в драматическом фильме за «Шаламе» и на лучшую мужскую роль второго плана за «Хаммер». [227]

Фильм получил восемь номинаций на 23-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» ; «Айвори» получил награду за лучший адаптированный сценарий . [228] Фильм возглавил 33-ю премию «Независимый дух» с шестью номинациями, получив награду за лучшую мужскую роль за «Шаламе» и за лучшую операторскую работу за «Мукдипром». [229] [230] На 24-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров Шаламе был номинирован за лучшую мужскую роль в главной роли . [231] На 29-й церемонии фильм получил премию GLAAD Media Award за выдающийся фильм – широкий прокат . [232] В Италии Фазано получил награду за лучший монтаж на 73-й церемонии вручения наград Nastro d'Argento Awards и 33-й премии Golden Ciak Awards . [233] [234] Национальный совет по обзору, Премия независимого кино Готэма и Премия Голливудского кино наградили Шаламе наградами за выдающийся актер. [235] [236]

В серии статей о лучших фильмах 2010-х годов IndieWire поставил «Зови меня своим именем» на 18-е место среди лучших фильмов десятилетия, а игру Шаламе — на 39-е место среди лучших актерских игр. [237] [238] Журнал «Последствия звука» поставил фильм на 23-е место среди лучших фильмов десятилетия, [239] журнал «Rolling Stone» поставил его на 40-е место, [240] а «Маленькая белая ложь» поставил его на 47-е место. [241]

Фан-база

Фильм приобрел большую международную фанатскую базу. Во время фестиваля люди пересекали границы и океаны, чтобы одними из первых увидеть фильм. В 2018 году вышла книга Барб Мирелл, которая собрала истории фанатов со всего мира о том, что для них значил фильм. [242] К началу 2018 года фильм привлек в Китае поклонников среди гетеросексуальных женщин, которые восприняли его как западный роман о « мальчишеской любви », о чем свидетельствует его популярность в китайской социальной сети и базе данных СМИ Douban . [243]

После того, как итальянский фанат опубликовал координаты мест съемок, посещение Крема стало для поклонников фильма чем-то вроде религиозного паломничества. Город Крема теперь предлагает официальные туры. [244]

Продолжение

Гуаданьино обдумывал идею продолжения с момента премьеры фильма на фестивале «Сандэнс», когда он сказал, что понял, что персонажи «могут выйти за рамки фильма». [47] В октябре 2017 года он заявил, что надеется снять в 2020 году продолжение, которое может быть в стиле сериала Франсуа Трюффо « Приключения Антуана Дуанеля» , рассказывающее историю старения Оливера и Элио. «Если я сопоставлю возраст Элио в фильме с возрастом Тимоти, то через три года Тимоти исполнится 25 лет, как и Элио к моменту действия второй истории», - сказал он. [245] [246] В романе Элио и Оливер воссоединяются 15 лет спустя, когда Оливер женится. Гуаданьино сказал, что в сиквеле: «Я не думаю, что Элио обязательно станет геем. Он еще не нашел свое место… Я верю, что он снова начнет интенсивные отношения с Марсией». [247]

Гуаданьино выразил интерес к политике 1990-х годов, заявив: «Это время падения коммунизма и начала нового мирового порядка и так называемого « конца истории », который Фрэнсис Фукуяма установил тогда… начало эпохи [Сильвио] Берлускони в Италии, и это означало бы борьбу с [первой войной в Персидском заливе ] в Ираке». [247] [248] В ноябре 2017 года Гуаданьино поделился намерением снять серию из пяти фильмов, в которых зрители смогут «увидеть, как актеры стареют, воплощая этих персонажей». [47] Месяц спустя он, как сообщалось, начал писать сценарий для продолжения, которое раскроет больше об Оливере и будет напоминать серию Майкла Эптеда « Вверх» . [249] [250] Хаммер и Шаламе выразили заинтересованность в появлении в сиквеле, [251] но Айвори, похоже, отреагировал пренебрежительно, сказав об идее сиквелов: «Это нормально, хорошо. Но я не знаю, как они» мы получим 40-летнего Шаламе!» [43]

В январе 2018 года Гуаданьино сообщил, что действие сиквела будет происходить «сразу после падения Берлинской стены и того великого сдвига, который стал концом… СССР », [19] и что первая сцена в фильме может изображать Элио, наблюдающего за происходящим. «Ещё раз» Поля Веккьяли ( 1988) — первый французский фильм о СПИДе — в кинотеатре. [252] В марте 2018 года Гуаданьино подтвердил, что будет работать с Асиманом над сиквелом, действие которого произойдет «пять или шесть лет спустя» в «ином тоне», чем в первом фильме. [253] Он также сказал, что Хаммер и Шаламе вернутся к своим ролям на другом фоне, где они «путешествуют по миру». [253] Хаммер сказал, что сценарий ему предложил Гуаданьино, сказав: «Это не законченный сценарий, но у него есть все идеи для него». [254] В апреле 2018 года Асиман заявил в интервью The Sydney Morning Herald , что он и Гуаданьино «не уверены» в продолжении, заявив, что «у [Гуаданьино] в разработке довольно много проектов, и у меня тоже. флиртуем друг с другом по поводу продолжения, но я не знаю, насколько это серьезно». [255] В июле 2018 года Стулбарг заявил, что Гуаданьино и Асиман были в восторге от проекта и что режиссер относился к нему «серьезно». Он выразил энтузиазм по поводу повторения своей роли в сиквеле, сказав: «Я думаю, что это должна быть какая-то уникальная вещь по сравнению с тем, что было, но я был бы рад попробовать». [256] Два месяца спустя Хаммер сказал о сиквеле в интервью Variety : «Это произойдет, потому что уже есть люди, работающие над ним и пытающиеся воплотить его в жизнь». [257]

В интервью Time в октябре 2018 года Шаламе сравнил продолжение с «Отрочеством » Ричарда Линклейтера ( 2014) и сказал, что Хаммер, Асиман и Гуаданьино собирались вернуться в следующем фильме. [258] В том же месяце Гуаданьино сообщил, что попросил Дакоту Джонсон , свою частую соратницу, сыграть жену Оливера в сиквеле. Он описал ее персонаж как «женщину из Новой Англии » , у которой тоже могут быть дети от Оливера. [259] Он сказал, что фильм будет «новой главой в хронике» о персонажах, а не продолжением, [260] и что разработка может занять некоторое время из-за плотного графика, сказав: «Меня не было Я мог наслаждаться чем угодно, кроме продвижения Суспирии ... У меня не было пространства ума и реального времени, чтобы выкладывать идеи на стол и думать о вещах». [260] «Единственная проблема — это название», — сказал он; « Зови меня своим именем два » не может быть . [259] [261] На кинофестивале SCAD в Саванне в октябре Хаммер сказал, что Гуаданьино изложил потенциальный сюжет для сиквела, и это может произойти через несколько лет, заявив, что «[Гуаданьино] хочет подождать, чтобы мы состарились. немного больше, чтобы этот разрыв имел смысл, что-то вроде вещи Линклейтера». [262] В ноябрьском интервью Dazed режиссер сказал о сиквеле: «Это нежный цветок, который цветет очень медленно. Поэтому я думаю, что сейчас не время собирать его и ставить в вазу». [263]

В ноябре 2018 года Айвори подтвердил, что не вернется в сиквел, и сказал, что Асиман считает, что «это не очень хорошая идея». [264] Менее чем через неделю Асиман, однако, заявил, что на самом деле пишет продолжение « Зови меня своим именем» . [265] [266] Роман под названием « Найди меня » был официально подтвержден 20 марта 2019 года и выпущен 29 октября Фарраром , Штраусом и Жиру . [267] Также в марте 2019 года Хаммер сообщил, что фильм официально не находится в разработке, и он не вел явных разговоров о нем ни с Шаламе, ни с Гуаданьино. Он также почувствовал, что потенциальное продолжение может не оправдать ожиданий, сказав: «Это было похоже на настоящий идеальный шторм из столь многих вещей, что, если мы все-таки сделаем второй, я думаю, мы готовим себя к разочарованию. Я не знаю, будет ли что-то соответствовать первому... Я такой: «Это была такая особенная вещь, почему бы нам просто не оставить это в покое?»» [268]

В марте 2020 года Гуаданьино подтвердил выход фильма-сиквела в интервью итальянской газете la Repubblica . В интервью он также подтвердил, что полный актерский состав оригинального фильма, включая Тимоти Шаламе и Арми Хаммера, вернется. В интервью он также заявил, что должен был встретиться с неназванным американским писателем, чтобы обсудить продолжение, однако встреча была отложена из-за пандемии COVID-19 . [269] В сентябрьском интервью GQ Хаммера снова спросили о ходе работы над фильмом, и он сказал: «Я разговаривал с [Гуаданьино], но мы еще не обсуждали этот вопрос. Я даже не читал книгу. Я знаю, что у Луки еще нет полного сценария, хотя он знает, что хочет сделать с этой историей, поэтому я не знаю, насколько похожим или непохожим будет роман «Найди меня» . для меня важнее сосредоточиться на видении Луки, чем на «Найди меня ». [270]

Серия обвинений против Хаммера в эмоциональном насилии и каннибалистическом фетишизме в начале 2021 года, в результате которой Хаммер был отстранен почти от всех предстоящих проектов, вызвала сомнения в перспективах продолжения, [271] но актер Майкл Стулбарг надеется, что фильм все равно будет снят. сделал. [272] В мае 2021 года Гуаданьино в интервью Deadline предположил , что продолжение больше не входит в его приоритеты. [273] В интервью он намекнул, что, помимо осложнений, связанных со скандалом с Хаммером, Шаламе и он сам в ближайшем будущем будут заняты другими фильмами, что заставило его отложить проект сиквела.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Имя г-на Перлмана не указано ни в титрах фильма, ни в исходном романе. В интервью Стулбарг сказал, что во время производства его персонажа называли Сэмюэлем или Сэмом, а один раз в фильме этого персонажа звали «Сэмми». [10]
  2. ↑ Лигурия и Сан-Ремо когда-то были изображены в качестве основного места действия в книге. [32] [44] Асиман, однако, заявил, что действие романа происходит в Бордигере, сказав: «Я не хотел называть это в книге, но это известно. Я все время возвращаюсь в Бордигеру». [45] Во время работы консультантом по локации Гуаданьино предложил продюсерам Лигурию в качестве основного места действия. [41]
  3. ↑ В оригинальном французском языке «le cinéma d'art [et] d'essai européen» — термин, охватывающий независимые и артхаусные фильмы .

Рекомендации

  1. ^ «Зови меня своим именем (2017)». Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  2. ^ «Зови меня своим именем (2017)». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  3. ^ «Фильм № 74034: Зови меня своим именем» . Люмьер . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  4. ^ «Программа Берлинского кинофестиваля 2017 от Memento Films» (PDF) . Memento Films International. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2017 г. Проверено 1 декабря 2017 г.
  5. ↑ Аб Кац, Брэндон (25 января 2018 г.). «Раскрыты подробности сиквела «Зови меня своим именем»» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  6. ^ abc «Зови меня своим именем (2017)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  7. ^ «Голливудские репортеры-критики выбирают 50 лучших фильмов 21 века (на данный момент)» . Голливудский репортер . 6 апреля 2023 г.
  8. ^ «Почему называй меня своим именем - одна из величайших историй любви всех времен» . 14 августа 2021 г.
  9. ^ «Обзор «Зови меня своим именем»: самый красивый фильм 21 века на данный момент - фильм и слава» . 3 января 2021 г.
  10. ↑ Рохлин, Марджи (21 декабря 2017 г.). «Хрупкий баланс Майкла Стулбарга в роли поддерживающего отца в фильме «Зови меня своим именем»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  11. ↑ Галло, Франческо (14 февраля 2017 г.). «Лука Гуаданьино, la mia storia gay per famiglie» [Лука Гуаданьино, моя гей-история для семей]. АНСА (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  12. ^ abcde Райан, Патрик (24 января 2017 г.). «Сандэнс: Критики влюбляются в гей-роман Арми Хаммера «Зови меня своим именем»». США сегодня . Парк-Сити, Юта. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  13. ↑ abcd Брейди, Тара (19 октября 2017 г.). «Почему люди хотят видеть пенисы других людей?». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  14. ^ abcdefghijklm Виварелли, Ник (13 февраля 2017 г.). «Берлинале: Лука Гуаданьино о том, почему песня «Зови меня своим именем» вызывает такие глубокие струны». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  15. ^ abcd Оливье, Мартина (15 октября 2017 г.). «Лука Гуаданьино говорит о «Зови меня своим именем» и «Суспирия»». Плейлист . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  16. Рианна Хоффман, Джордан (23 января 2017 г.). «Обзор «Зови меня своим именем: режиссер Bigger Splash» производит фурор превосходными гей-романами». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  17. ↑ abc Kellaway, Кейт (24 января 2017 г.). «Зови меня своим именем», получивший «Оскар» двойной акт о лете любви». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  18. ^ abc Меза, Эд (13 февраля 2016 г.). «Берлинале: «Зови меня своим именем» было «универсальным усилием»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  19. ^ abcd Голдберг, Мэтт (16 января 2018 г.). «Режиссер Лука Гуаданьино о фильме «Зови меня своим именем» и возможности продолжения». Коллайдер . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  20. ↑ abcdefg Блессинг, Джо (24 января 2017 г.). «Зови меня своим именем»: Лука Гуаданьино обсуждает отказ от клише, костюмов и повествования [NYFF]». Плейлист . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  21. ↑ abcdefghijk Гиллиган, Меган (11 октября 2017 г.). «Лука Гуаданьино обсуждает «Зови меня своим именем» на 55-м Нью-Йоркском кинофестивале». Экранпризма . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  22. ↑ abcdefg Энсиниас, Джошуа (11 октября 2017 г.). «Команда «Зови меня своим именем» по романтике, Суфьян Стивенс, Морис Пиала и потенциал сиквела». Киноэтап . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  23. ^ abc Ли, Эшли (8 февраля 2017 г.). «Почему Лука Гуаданьино не включил актеров-геев или откровенные сексуальные сцены в «Зови меня своим именем» (вопросы и ответы)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  24. ^ "ЛитЧартс". ЛитЧарты . Проверено 19 декабря 2021 г.
  25. ^ «Почему «Зови меня своим именем» - такой еврейский фильм» . Еврейское телеграфное агентство . 8 января 2018 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  26. ^ администратор (3 декабря 2018 г.). «Мотивы в фильме «Зови меня своим именем» (2017). Эми Хикс | Журнал Film Matters» . Проверено 19 декабря 2021 г.
  27. ^ «Десять вещей в «Зови меня своим именем», которые вы, возможно, пропустили» . Глава . 11 марта 2018 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  28. ^ abcdefg Хиклин, Аарон (2 октября 2017 г.). «Искусство соблазнения: Арми Хаммер и самый горячий фильм сезона». Вне . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  29. ↑ abc Jortner, Майкл (2 мая 2018 г.). «Кинопродюсер-ветеран рассказывает о 10-летнем пути создания истории любви геев «Зови меня своим именем»». Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  30. ↑ Аб Голдрич, Роберт (21 февраля 2018 г.). «Взгляды продюсера и режиссера на фильм «Зови меня своим именем»; погружение в звук «воды»». Стрелять . Дорога к Оскару. № 15. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  31. ^ abcde МакКиттрик, Кристофер (15 мая 2017 г.). «Джеймс Айвори о написании сценариев». Креативное сценарное мастерство . Публикации CS. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  32. ^ abcdefghijklmnopqr «Дворняга представляет: Зови меня своим именем» (PDF) (пресс-релиз). Торонто, Онтарио: Mongrel Media. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  33. ↑ abcde Vivarelli, Ник (6 октября 2017 г.). «Джеймс Айвори о фильме «Зови меня своим именем» и почему американские актеры-мужчины не будут сниматься в обнаженных сценах (эксклюзив)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  34. Рианна Сантони, Симона (26 января 2018 г.). «Chiamami col tuo nome: perché Luca Guadagnino piace agli americani» [Зовите меня своим именем: потому что Лука Гуаданьино любит американцев]. Панорама (на итальянском языке). Редактор Арнольдо Мондадори . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  35. ↑ Аб Грей, Тим (8 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем: глобальная попытка создать простую, хорошо рассказанную историю». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  36. ^ abcd Шарф, Джек (6 октября 2017 г.). «Сценарист« Зови меня своим именем »разочарован отсутствием полной фронтальной наготы мужчин» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  37. ↑ abcdefgh Роксборо, Скотт (19 января 2018 г.). «Джеймс Айвори о своем кинонаследии и адаптации «Зови меня своим именем»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  38. ↑ abcdefg Томпсон, Энн (27 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем» может получить (по крайней мере) семь номинаций на «Оскар»: вот почему». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  39. ↑ Аб Марко, Камилло де (6 декабря 2016 г.). «Зови меня своим именем» Луки Гуаданьино на фестивале «Сандэнс». Синевропа . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  40. ^ abcdefgh Терка, Том (25 декабря 2017 г.). «Лука Гуаданьино о 10-летнем пути создания «Зови меня своим именем»». Экрандейли . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  41. ↑ abcdef Гишар, Луи (28 февраля 2018 г.). «Лука Гуаданьино, реализатор «Зови меня своим именем»: «Je ne supporte pas la pruderie»» [Лука Гуаданьино, режиссер «Зови меня своим именем»: «Я терпеть не могу стыдливость»]. Телерама (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  42. ↑ Брунамонти, Филиппо (11 сентября 2017 г.). «Торонто, «Зови меня своим именем»: Guadagnino racconta l'estate di Elio e Oliver» [Торонто, «Зови меня своим именем»: Гуаданьино рассказывает историю Элио и Оливера]. la Repubblica (на итальянском языке). Торонто: Редакционная статья GEDI Gruppo . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  43. ↑ abcdef Эрбланд, Кейт (23 ноября 2017 г.). «Сценарист «Зови меня своим именем» Джеймс Айвори слишком любит эту историю, чтобы думать о продолжении». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  44. ^ abc Гарретт, Стивен (13 октября 2017 г.). «Режиссер Лука Гуаданьино о том, почему программа «Зови меня своим именем» заставляет всех плакать» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  45. ^ abcd «Автор «Зови меня своим именем» рассказывает об экранизации» . Дипломный центр . Городской университет Нью-Йорка . 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  46. ↑ abcde Aciman, Андре (24 января 2018 г.). «Я не мог написать тишину»: автор «Зови меня своим именем» Андре Асиман о экранизации своего романа, номинированной на «Оскар». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  47. ↑ abcdef Бьюкенен, Кайл (17 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем, режиссер Лука Гуаданьино об Арми Хаммере, сиквелах и экранной близости» . Стервятник . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  48. ↑ Аб Сетуде, Рамин (4 октября 2017 г.). «Тимоти Шаламе о своей пикантной сексуальной сцене в фильме «Зови меня своим именем»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  49. ↑ Сухой, Джуд (11 января 2018 г.). «Тимоти Шаламе и Арми Хаммер о сценах секса в фильме «Зови меня своим именем»: профиль сезона наград» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  50. ^ abc Миллер, Майк (4 октября 2017 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» Арми Хаммера раскрывает интимную сцену с персиком в фильме» . Люди . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  51. ^ abcde Maicki, Сальваторе (15 марта 2018 г.). «5 закулисных секретов фильма «Зови меня своим именем»». идентификатор . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  52. ↑ Аб Афтаб, Калим (26 октября 2017 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» Лука Гуаданьино о фильме, о котором все говорят». Независимый . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  53. ^ abcde Гилби, Райан (27 марта 2018 г.). «Джеймс Айвори: почему мы с Исмаилом Мерчантом держали нашу любовь в секрете». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  54. ↑ ab Juillerat, Ли (22 августа 2018 г.). «Показ фильмов из слоновой кости собирает большую аудиторию». Вестник и новости . Издательская группа Адамс . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  55. ↑ Форд, Ребекка (5 декабря 2017 г.). «Оскар: как появились потрясающие речи в фильмах «Зови меня своим именем» и «The Post»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 22 января 2017 г.
  56. ^ «От книги к экрану: разговор с Андре Асиманом и Деброй Граник». Журнал «Момент» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Центр творческих перемен. 14 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  57. ↑ Эллвуд, Грегори (16 ноября 2017 г.). «Драмы о взрослении делают безумный рывок к славе сезона наград». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  58. ↑ Хасс, Нэнси (11 сентября 2015 г.). «Дом Джеймса Айвори соответствует его необыкновенной жизни». Журнал стиля «Нью-Йорк Таймс» . № Т (опубликовано 13 сентября 2015 г.). п. М2191. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  59. ↑ Теодорчук, Том (23 сентября 2016 г.). «Джеймс Айвори о «Говардс-Энде», не имея возможности работать с Шайей ЛаБафом и Томом Хиддлстоном». Тепловая улица . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  60. ↑ Аб Хиршберг, Линн (7 августа 2017 г.). «Арми Хаммер и Тимоти Шаламе в сериале «Зови меня своим именем», самой чувственной истории любви года». В. _ Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  61. ↑ abc Абрамович, Сет (20 ноября 2017 г.). «Арми Хаммер о своем ярком новом фильме, очаровательном воспитании и «двойных стандартах» Оскара». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  62. ↑ Гилби, Райан (28 сентября 2017 г.). «Арми Хаммер о гей-романтике «Зови меня своим именем»: «Были фетиши, которых я не понимал»». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  63. ↑ Аб МакКонахи, Мэтью (2 июня 2017 г.). «Тимоти Шаламе». Интервью . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  64. ^ abc «Берлинале: Архив: Ежегодные архивы: 2017: Программа - Назови меня своим именем» . Берлинский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  65. ↑ Утичи, Джо (16 ноября 2017 г.). «Майкл Стулбарг играет родителя, которого все хотели бы видеть в фильме «Зови меня своим именем»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  66. ^ Аб Форд, Ребекка; Галупп, Миа; Ли, Эшли (15 ноября 2017 г.). «Чему претенденты на премию этого года могут научить о родительстве». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  67. ↑ abcd Деруиссо, Бруно (2 марта 2018 г.). «Le phénomène «Зови меня своим именем» рассказ от актрисы Эстер Гаррель» [Феномен «Зови меня своим именем», рассказанный актрисой Эстер Гаррель]. Les Inrockuptibles (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  68. ↑ abcdefghi Грей, Тим (6 декабря 2017 г.). «Лука Гуаданьино рассказывает, как его команда из фильма «Зови меня своим именем» создала образ истории любви 80-х» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  69. ↑ Форд, Ребекка (10 ноября 2017 г.). «Оскар»: претенденты на лучший фильм о постановке автомобильных погонь и о том, как изменить ситуацию, когда планы идут наперекосяк. Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  70. ^ «Зови меня своим именем». Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  71. ↑ Вайс, Макс (21 декабря 2017 г.). «Рецензия: Зови меня своим именем». Балтимор . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  72. ↑ abcdefg Спаньуоло, Эухенио (26 января 2018 г.). «Chiamami col tuo nome: i luoghi dove è stato girato il Film di Guadagnino» [Зови меня своим именем: места, где снимался фильм Гуаданьино]. Панорама (на итальянском языке). Редактор Арнольдо Мондадори . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  73. ↑ ab Wrigley, Тиш (1 ноября 2017 г.). «Более внимательный взгляд на декорации нового фильма «Зови меня своим именем». Другой . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  74. ↑ Аб Мосс, Хилари (20 ноября 2017 г.). «Создание семейного дома в фильме «Зови меня своим именем»». Журнал стиля «Нью-Йорк Таймс» . № Т. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  75. ↑ abcdefgh Лаффли, Томрис (23 ноября 2017 г.). «Лука Гуаданьино полагался на пару давних друзей в создании декора и костюмов для« Зови меня своим именем »». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  76. Рианна Финос, Арианна (14 февраля 2017 г.). «Лука Гуаданьино: «Vi racconto l'amore gay nell'Italia di Craxi»» [Лука Гуаданьино: «Я расскажу вам о гей-любви в Италии Кракси»]. la Repubblica (на итальянском языке). Берлин: Редакционная статья GEDI Gruppo. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  77. ↑ Малешка, Джейми (4 мая 2016 г.). «Интервью: Лука Гуаданьино рассказывает о «большом всплеске», Стэнли Кубрике, оставлении места для публики и многом другом». Плейлист . п. 2. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г. Начнем съемки 9 мая. Я снимаюсь в фильме по роману Андре Асимана под названием «Зови меня своим именем».
  78. ↑ abcdef Эллвуд, Грегори (8 сентября 2017 г.). «Назови меня своим именем» украл шумиху на открытии TIFF 2017» . Плейлист . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  79. ^ abc О'Фалт, Крис (15 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем» выглядит настолько невероятно, что вы никогда не догадаетесь, что его снимали во время исторического ливня». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  80. ^ ab "Girato alle cascate del Serio il Film in Pista Per 7 Оскар" [Фильм, претендующий на 7 Оскаров, был снят на водопаде Серио]. Новости Бергамо (на итальянском языке). 15 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  81. ^ «Film girato alle cascate del Serio e in Città Alta: 4 номинации на Оскар» [Фильм, снятый на водопаде Серио и в Верхнем городе: 4 номинации на Оскар]. Новости Бергамо (на итальянском языке). 23 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  82. ^ ab "Set Cinematografico, Centro Chiuso Due Giorni" [Кинематографическая съемка, центр закрыт на два дня]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Пандино: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 11 мая 2016 г.). 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  83. ↑ Тоцци, Сильвия (12 мая 2016 г.). «Зови меня своим именем, Гуаданьино gira anche a Pandino. Le reazioni» [Зови меня своим именем, Гуаданьино также обращается к Пандино. Реакции]. Crema Online (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  84. ^ "Crema, ciak si gira" [Crema, ciak поворачивается]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Пандино: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 1 июня 2016 г.). 31 мая 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  85. ^ ab «Riprese a Villa Albergoni, ancora ciak ma 'niente compensi»» [Он возобновил работу в Палаццо Альбергони, все еще молчая, но «без компенсации»]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Москаццано: Soc. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 8 декабря 2016 г.). 7 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  86. ^ "Film di Guadagnino, saldati i conti" [Фильм Гуаданьино, билеты распроданы]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 20 января 2017 г.). 19 января 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  87. ^ «Crema set Cinematografico: 'Ma ci costa 18mila euro'» [Действие фильма в Креме: «Но это стоит нам 18 000 евро»]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA, 29 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. . Проверено 29 мая 2016 г.
  88. ^ «Il lancio è negli Usa e Crema resta in attesa della 'prima»» [Запуск состоится в США, и Crema ждет «первого»]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 23 октября 2016 г.). 23 января 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  89. ^ «Piazza Duomo diventa un set, i mercianti vogliono un indennizzo» [Пьяцца Дуомо становится комплексом, торговцы требуют компенсации]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 8 мая 2016 г.). 7 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  90. ^ "La pioggia Ferma il set Cinematografico" [Дождь останавливает съемочную площадку]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 28 мая 2016 г.). 27 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  91. ↑ Аб Чуа, Паоло (29 января 2018 г.). «Тематический путеводитель по Северной Италии «Зови меня своим именем»». Города и страны Филиппины . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  92. ↑ Манчини, Каролина (2 февраля 2017 г.). «Берлинале: Зови меня своим именем, сделанным в Ломбардии». Кино и Видео Интернешнл . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  93. ↑ Аб Сетуде, Рамин (23 января 2017 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» раскритиковал Майка Пенса за политику против геев» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  94. ↑ Кон, Эрик (9 октября 2017 г.). «Арми Хаммер о том, как раздевался в «Зови меня своим именем», «Игра в качков» и о своей вражде с Джеймсом Вудсом». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  95. ↑ Тейлор, Трей (20 декабря 2017 г.). «Нерассказанная история эмоциональной речи Майкла Стулбарга: «Назови меня своим именем». Интервью . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  96. ↑ abc Desowitz, Билл (1 декабря 2017 г.). «Зови меня своим именем: монтаж имел решающее значение для лучшей истории любви года». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  97. ↑ abc Утичи, Джо (13 декабря 2017 г.). «Суфьян Стивенс чуть не сыграл рассказчика в фильме Луки Гуаданьино «Зови меня своим именем»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  98. ^ Причард, Тиффани (10 сентября 2017 г.). «Арми Хаммер, Тимоти Шаламе, Лука Гуаданьино говорят «Зови меня своим именем» в Торонто». Экрандейли . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  99. ^ «В эротической «Зови меня своим именем» солнечный свет и летняя любовь» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . 21 декабря 2017. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  100. ↑ Джардина, Кэролин (12 декабря 2017 г.). «Как в фильме «Зови меня своим именем» за один дубль удалось запечатлеть важное признание в любви». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  101. ↑ Аб Рассел, Скотт (13 марта 2018 г.). «Эксклюзив: Арми Хаммер из «Зови меня своим именем» вспоминает съемки «худшей сцены» в своей жизни». Вставить . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  102. ↑ Скарди, Розанна (16 апреля 2018 г.). «Рокки, il coreografo di Seriate «Le mie danze per Guadagnino Gli anni '80 sono diventati Virali»». Corriere della Sera (на итальянском языке). РКС МедиаГрупп . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  103. ↑ Рауп, Иордания (23 мая 2016 г.). «Майкл Стулбарг, Арми Хаммер и другие ведущие «Зови меня своим именем» Луки Гуаданьино». Киноэтап . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  104. ↑ Гробар, Мэтт (10 января 2018 г.). «Кинематографист Сайомбху Мукдипром о решении снимать фильм «Зови меня своим именем» только одним объективом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  105. ↑ Аб Тертер, Том (11 октября 2017 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» Лука Гуаданьино: снимать на цифру — это лень». Экрандейли . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  106. ^ abcdef Гробар, Мэтт (9 января 2018 г.). «Редактор «Зови меня своим именем» Уолтер Фазано о «Суспирии» и Копполианской фабрике художников Луки Гуаданьино» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  107. ↑ Вайнтрауб, Стив «Фрости» (18 сентября 2017 г.). «Режиссер Лука Гуаданьино рассказал, что его первая версия фильма «Зови меня своим именем» длилась 4 часа» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  108. ↑ Густашоу, Меган (30 ноября 2017 г.). «Яйца Арми Хаммера пришлось отредактировать из-за «Зови меня своим именем»». GQ . Архивировано из оригинала 5 июня 2018 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  109. ↑ Деста, Йохана (29 ноября 2017 г.). «У Арми Хаммера самая нелепая история года в области цифрового монтажа». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  110. ↑ Уливи, Стефания (14 июня 2018 г.). «Лука Гуаданьино, con 'Suspiria' il my elogio della paura». Corriere della Sera (на итальянском языке). РКС МедиаГрупп. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  111. ^ Колфилд, Кейт; Аткинсон, Кэти (12 декабря 2017 г.). «Подкаст Pop Shop: режиссер Лука Гуаданьино о жизненно важной роли музыки в фильме «Зови меня своим именем»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  112. ↑ Домму, Роуз (15 марта 2018 г.). «Тимоти Шаламе рассказывает, что он слушал во время финальной сцены «Зови меня своим именем»». Вне . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  113. ↑ Эйзингер, Дейл (8 января 2017 г.). «Саундтреки Суфьяна Стивенса к предстоящему фильму «Зови меня своим именем»» . Вращаться . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  114. ↑ Уиллман, Крис (22 марта 2018 г.). «Суфьян Стивенс о том, как его осторожный танец с Голливудом привел к «возмутительной» номинации на Оскар». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  115. ↑ Нордин, Майкл (3 ноября 2017 г.). «Саундтрек к фильму «Зови меня своим именем»: Суфьян Стивенс, группа Psychedelic Furs и другие придают свой музыкальный стиль — слушайте». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  116. ^ «Зови меня своим именем, оригинальный саундтрек к фильму - компакт-диск выйдет 17 ноября» (пресс-релиз). Сони Классик. Пиар-новости . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  117. ↑ Рауп, Иордания (3 ноября 2017 г.). «Слушайте: полный саундтрек к фильму «Зови меня своим именем» с новыми песнями Суфьяна Стивенса». Киноэтап . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  118. Рианна Колфилд, Кейт (8 февраля 2018 г.). «Как эклектичный саундтрек к фильму «Зови меня своим именем» стал неожиданным виниловым хитом - следующее радио?». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  119. ↑ Паттен, Доминик (5 декабря 2016 г.). «Сандэнс 2017: Роберт Редфорд, новый сериал Netflix о Рашиде Джонс,« Бунтарь во ржи »и многое другое на премьере, Docu, Midnight & Kids Slates» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  120. ^ abc Дебрюге, Питер (23 января 2017 г.). «Обзор фильма Сандэнс: «Зови меня своим именем»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г. Рецензия на кинофестивале «Сандэнс» (премьера), 22 января 2017 г.
  121. ^ «AFM 2016» (PDF) . Memento Films International. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2017 г. Проверено 8 мая 2017 г.
  122. ↑ Ситоде, Рамин (6 января 2017 г.). «Сандэнс: история любви геев «Зови меня своим именем» продана Sony Pictures Classics (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  123. ↑ Килдей, Грегг (6 января 2017 г.). «Сандэнс: Sony Classics снимает историю любви геев «Зови меня своим именем»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  124. ↑ Хаммонд, Пит (7 сентября 2017 г.). «Премьеры «Борг / Макинрой» и «Зови меня своим именем» на премьере - это любовный матч в начале пути в Торонто» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г.
  125. ^ «Зови меня своим именем». Нью-Йоркский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  126. ↑ Бжески, Патрик (26 марта 2018 г.). «Пекинский кинофестиваль отказался от программы «Зови меня своим именем», поскольку Китай ужесточает контроль над средствами массовой информации». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  127. ^ Ли, Пей; Журдан, Адам (6 марта 2018 г.). Макфи, Ник (ред.). «Пекинский фестиваль снимает отмеченный наградами гей-фильм на фоне дефицита контента» . Пекин, Шанхай: Рейтер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  128. ^ «Кинофестиваль Crema, omaggio a Chiamami col tuo nome» [Кинофестиваль Crema, дань уважения «Зови меня своим именем»] (на итальянском языке). Чинечитта . 5 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  129. ↑ Аб Брукс, Брайан (17 декабря 2017 г.). «Я, Тоня» Ices Robust Weekend; «Художник-катастрофа», «Форма воды» и «Зови меня своим именем» расширяются - специальные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  130. ^ Аб Брукс, Брайан (24 декабря 2017 г.). «The Post» вошел в десятку лучших средних показателей за 3 дня 2017 года; солидные пережитки - специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  131. ↑ Аб Брукс, Брайан (14 января 2018 г.). «Победители «Золотого глобуса» «Три рекламных щита» и «Леди Берд» заработали; «Призрачная нить» уверенно расширяет свою кассу - специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  132. ^ abc Брукс, Брайан (21 января 2018 г.). «Темный час» превысил 41 миллион долларов, «Форма воды» превысил 30 миллионов долларов, «Зови меня своим именем» расширяется - специальные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  133. ^ Аб Брюггеманн, Том (21 января 2018 г.). «Поскольку впереди номинации на Оскар, специализированные релизы затаили дыхание в прокате» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  134. ↑ Аб Брукс, Брайан (4 марта 2018 г.). «Претенденты на Оскар переступают пороги: «Форма воды» — 57 миллионов долларов, «Тёмный час» — 55 миллионов долларов, «Три билборда» — 52 миллиона долларов, «Леди Бёрд» — 48 миллионов долларов — специальные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  135. ^ "Chiamami col tuo Nome" [Зови меня своим именем] (на итальянском языке). Warner Bros. Entertainment Италия . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  136. ^ Виварелли, Ник (24 января 2018 г.). «Лука Гуаданьино, Тимоти Шаламе, Арми Хаммер говорят о номинациях на Оскар в Италии». Разнообразие . Рим, Италия. Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  137. ^ ab "Il Film di Luca Guadagnino il 29 gennaio al Multisala" [Фильм Луки Гуаданьино 29 января в Multisala]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 19 января 2018 г.). 18 января 2018 года. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  138. ^ «Гуаданьино, il 27 è la serata cremasca» [Фильм Луки Гуаданьино, 29 января в Multisala]. La Provincia di Cremona (на итальянском языке). Крема: Соц. Editoriale Cremonese SPA (опубликовано 10 января 2018 г.). 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  139. ^ Рид, Бриджит (31 января 2018 г.). «Посмотрите, как Тимоти Шаламе и Арми Хаммер танцуют на улицах, где снимали фильм «Зови меня своим именем» с фанатами». Мода . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  140. ↑ Ороско, Беатрис (18 января 2018 г.). «'Me Chame Pelo Seu Nome', фильм для получения Оскара не готов» [Посмотрите завораживающий трейлер фильма «Зови меня своим именем»]. Эль Паис (на португальском языке). Ediciones El País, SL Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  141. ↑ Мартинес, Эдуард (28 ноября 2017 г.). «Découvrez labande-annonce envoûtante de Call Me by Your Name» [Посмотрите завораживающий трейлер фильма «Зови меня своим именем». Премьера (на французском языке). Хильдегард. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  142. ^ «Номинант на Оскар» «Зови меня своим именем» запрещен в Тунисе» . Отношение . Потоковая публикация. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Проверено 2 марта 2018 г.
  143. ^ «Тунис запрещает номинированный на Оскар« гей »фильм» . Аль-Араби Аль-Джадид . 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Проверено 1 марта 2018 г.
  144. ↑ Мюррей, Шон (2 июня 2018 г.). «Как горько-сладкая история любви о взрослении стала самым продолжительным фильмом Маяка за всю историю». Журнал . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  145. ↑ Касаль, Чанг (30 октября 2018 г.). «Каково было смотреть «Зови меня своим именем» под живой оркестр». Манила: CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  146. ^ "Буэна Виста Интернэшнл - Тайвань" .
  147. ^ «Гей-романтическая драма «Зови меня своим именем» получила первый официальный постер» . Отношение . Потоковая публикация. 28 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  148. ↑ Бьюкенен, Кайл (1 августа 2017 г.). Посмотрите трейлер фильма «Зови меня своим именем» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  149. ↑ Нолфи, Джоуи (1 августа 2017 г.). «Арми Хаммер и Тимоти Шаламе разжигают страсть в потрясающем трейлере «Зови меня своим именем»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  150. ↑ МакАдамс, Эрик (11 октября 2017 г.). «Посмотрите танец Арми Хаммера в новом клипе из фильма «Зови меня своим именем»». Вставить . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  151. ↑ Лэнг, Кэди (13 октября 2017 г.). «Успокойся вирусным танцем Арми Хаммера, приносящим радость массам». Время . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  152. ↑ Шраф, Зак (12 октября 2017 г.). «Арми Хаммер будет танцевать под любую песню из мема нашей мечты «Зови меня своим именем» — смотрите» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  153. ↑ Мунценридер, Кайл (12 октября 2017 г.). «Танцевальная сцена Арми Хаммера «Зови меня своим именем» была мемизирована» . В. _ Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  154. ↑ Колфилд, Кейт (7 декабря 2017 г.). «Зови меня своим именем» стала крупнейшей неделей потокового вещания для песни группы Psychedelic Furs «Love My Way»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  155. ↑ Микель, Райан (7 ноября 2017 г.). «Sony Pictures Straight Washes: Зови меня своим именем» . Вне . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  156. ↑ Мегарри, Дэниел (8 ноября 2017 г.). «Sony раскритиковали за« откровенный »гей-роман «Зови меня своим именем»». Гей Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  157. ↑ Ли, Бенджамин (8 ноября 2017 г.). «Зовите меня не тем именем: как студии все еще пытаются отмыть гей-фильмы». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  158. ↑ Уилер, Андре-Накиан (20 марта 2018 г.). «Оцените эти новые фотографии из набора «Зови меня своим именем»» . идентификатор . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  159. ↑ Ланиган, Ройзин (17 марта 2018 г.). «Корейские промо-фото к фильму «Зови меня своим именем» превращают его в еще более красивую историю любви» . идентификатор . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  160. ↑ Хмелевски, Дон К. (28 декабря 2017 г.). «Я, Тоня», «Леди Бёрд», «Зови меня своим именем» просочилась в сеть». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  161. ↑ Спенглер, Тодд (27 декабря 2017 г.). «Леди Берд», «Зови меня своим именем», экранные копии «Я, Тоня» просочились в пиратские сети» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  162. ↑ Шраф, Зак (28 декабря 2017 г.). «Хакеры сливают информацию о фильмах «Леди Бёрд», «Зови меня своим именем» и многом другом в Интернете, но все же рекомендуют вам посмотреть их в кинотеатре». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  163. ↑ Аб Смит, Найджел (29 января 2018 г.). «Эксклюзив: Тимоти Шаламе о соблазнении Арми Хаммера с помощью «Игры на фортепиано» в фильме «Зови меня своим именем»». Люди . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  164. ↑ Читвуд, Адам (13 марта 2018 г.). «Истоки песни «Зови меня своим именем» раскрыты в новом клипе на Blu-ray». Коллайдер . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  165. ^ abcd «Зови меня своим именем (2017)». Цифры . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.
  166. ^ «Официальный чарт DVD Top 100 (11 марта 2018 г. - 17 марта 2018 г.)» . Официальная компания чартов Великобритании . 11 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  167. ^ «Официальный чарт Blu-Ray Top 100 (11 марта 2018 г. - 17 марта 2018 г.)» . Официальная компания чартов Великобритании . 11 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  168. ^ «Кассовые сборы Sony Pictures Classics в 2017 году» . Цифры. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  169. ↑ Брукс, Брайан (22 ноября 2017 г.). «Самый темный час», «Зови меня своим именем», «Человек, который изобрел Рождество» Ашер Холидей - превью специальности BO». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  170. ↑ Аб Брукс, Брайан (26 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем» стал лучшим средним открытием года - 101 тысяча долларов; «Самый темный час» имеет хорошее начало - специальные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  171. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 ноября 2017 г.). «БО на День Благодарения на сумму 268 миллионов долларов, + 3% по сравнению с 2016 годом, благодаря« Коко »и пережиткам» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  172. ↑ МакКлинток, Памела (26 ноября 2017 г.). «Кассы на День Благодарения: «Коко» поглощает «Лигу справедливости» с 71,2 миллионами долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  173. ↑ Брюггеманн, Том (26 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем» — лучшее вступление 2017 года; «Самый темный час» стартует хорошо». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  174. ↑ МакКлинток, Памела (3 декабря 2017 г.). «Кассовые сборы по выходным: «Коко» остается № 1 с 26,1 миллионами долларов; «Художник-катастрофа» впечатляет». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  175. ↑ Брюггеманн, Том (3 декабря 2017 г.). «Открывающий рекорды «Художник-катастрофа» и «Форма воды» лидирует по кассовым сборам». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  176. ↑ Хейс, Дейд (3 декабря 2017 г.). «Форма Гильермо дель Торо «Форма воды» заняла 4-е место в рейтинге лучших зрителей 2017 года; «Художник-катастрофа» потрясает: специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  177. ↑ Койл, Джек (3 декабря 2017 г.). «Коко превысила кассовые сборы за вторую неделю с 26,1 миллионами долларов». Время . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  178. ↑ Брукс, Брайан (3 декабря 2017 г.). «Лезвия «Я, Тоня» к прочному луку; «Форма воды» и «Зови меня своим именем» значительно расширяются - специальные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  179. ↑ Брукс, Брайан (7 января 2018 г.). «Я, Тоня» сильно расширяется, «Зови меня своим именем» перевалила за 6 миллионов долларов в номинации на «Золотой глобус» - специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  180. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2018 г.). «Fox контролирует около 40% BO на выходных во главе с «Бегущим в лабиринте» и пережитками Оскара; «Враги» скачут за 10 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  181. Рианна Брюггеманн, Том (28 января 2018 г.). «Форма воды» получила премию «Оскар», поскольку «Враги» заманивают толпу» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  182. ^ «Номинации на премию Оскар 2017 и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  183. ↑ Брюггеманн, Том (30 января 2018 г.). «Кассовые сборы фильма «Зови меня своим именем» отстают, но классика Sony Pictures здесь не виновата» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  184. ↑ Брукс, Брайан (11 марта 2018 г.). «У «Смерти Сталина» лучший дебют в 2018 году; «Форма воды» после вручения «Оскара» превысила 61 миллион долларов — обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  185. ↑ Чирикелли, Андреа (29 января 2018 г.). «'Ciamami Col Tuo Nome' Ottiene La Miglior Media Sala Del Weekend» («Зови меня своим именем» получает лучший средний номер на выходных). Мои фильмы (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  186. ↑ Чирикелли, Андреа (7 февраля 2018 г.). «'Ciamami Col Tuo Nome' Punta Ai 2 Milioni Di Euro» («Зови меня своим именем» указывает на 2 миллиона евро). Мои фильмы (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  187. ↑ Чирикелли, Андреа (13 марта 2018 г.). "Chiamami Col Tuo Nome" Rientra в десятке лучших" ["Зови меня своим именем" снова входит в десятку лучших]. Мои фильмы (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  188. ↑ Шампалаун, Матье (1 марта 2018 г.). «Кассовые сборы: Malgré la déferlante «Ch'tite famille», «Зови меня своим именем» и «Les Garçons sauvages» séduisent le public» [Кассовые сборы: Несмотря на разрушение «Ch'tite Family», «Call Me» по твоему имени» и «Дикие мальчики» соблазняют публику]. Лес Инрокуптиблс . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  189. ↑ Шампалаун, Матье (9 марта 2018 г.). «Кассовые сборы: «Мадам Миллс» наедине с Изабель Юппер вездесущей» [Кассовые сборы: «Миссис. Миллс во главе, Изабель Юппер вездесуща]. Лес Инрокуптиблс . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  190. ↑ Шампалаун, Матье (23 марта 2018 г.). «Кассовые сборы: «Восстание Тихоокеанского региона» domine mollement, «Мектуб моя любовь» à la peine» [Кассовые сборы: «Восстание Тихоокеанского региона» доминирует мягко, «Мектуб моя любовь» до беды]. Лес Инрокуптиблс . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  191. ↑ Сандвелл, Ян (30 октября 2017 г.). «Кассовые сборы в Великобритании: «Тор: Рагнарёк» стал самым большим октябрьским дебютом, не связанным с Бондом» . Экрандейли . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  192. ↑ Гант, Чарльз (30 октября 2017 г.). «Тор: Рагнарёк разбивает оппозицию в прокате Великобритании». Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  193. ↑ Сандвелл, Ян (6 ноября 2017 г.). «В Великобритании кассовые сборы: «Убийство в Восточном экспрессе» сводит под откос «Тор: Рагнарёк»». Экрандейли . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  194. ↑ Сандвелл, Ян (13 ноября 2017 г.). «Кассовые сборы в Великобритании: фильм «Паддингтон 2» установил рекорд» . Экрандейли . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  195. ↑ Гант, Чарльз (14 ноября 2017 г.). «Паддингтон 2» делает мармелад из соревнований по кассовым сборам Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  196. ↑ Бьюкенен, Кайл (23 января 2017 г.). «Почему Сандэнс влюбился в гей-романтику «Зови меня своим именем»» . Стервятник . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  197. ↑ Маротта, Дженна (17 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем»: Тимоти Шаламе учится быть мужчиной, на экране и за его пределами». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  198. ^ «Зови меня своим именем (2018)». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  199. ^ «Золотой помидор: фильмы с лучшими рецензиями 2017 г. > Ограниченные выпуски» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . 4 января 2018 года. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  200. ^ «Золотой помидор: лучшие любовные фильмы 2017 года» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . 4 января 2018 года. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  201. ^ «Зови меня своим именем (2017)». Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  202. ↑ Дитц, Джейсон (4 января 2018 г.). «Лучшие фильмы 2017 года». Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  203. ↑ Аб Эрлих, Дэвид (23 января 2017 г.). «Обзор« Зови меня своим именем »: Лука Гуаданьино представляет странный шедевр - Сандэнс, 2017» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  204. ^ Hoeij, Бойд ван (23 января 2017 г.). «Зови меня своим именем»: обзор фильма | Sundance 2017». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  205. ↑ Адамс, Сэм (25 января 2017 г.). «Рецензия на фильм: Назови меня своим именем заставит тебя упасть в обморок». Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  206. ↑ Берр, Тай (20 декабря 2017 г.). «Зови меня своим именем» полна света, пейзажей и неотразимой красоты». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 25 января 2018 г.
  207. ↑ Морган, Дэвид (3 октября 2017 г.). «Рецензия: Арми Хаммер в фильме о взрослении «Зови меня своим именем»». ЦБС . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г.
  208. ↑ Лоусон, Ричард (23 января 2017 г.). «Великолепная песня «Зови меня своим именем» заставляет Сандэнс упасть в обморок». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г.
  209. ↑ Филлипс, Майкл (13 декабря 2017 г.). «Рецензия на «Зови меня своим именем»: Наконец-то первая любовь». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  210. ^ НЭГ (8 сентября 2017 г.). «Зови меня своим именем» — прекрасное произведение». Экономист . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  211. ↑ Тейлор, Кейт (9 сентября 2017 г.). «Путеводитель Globe's по фильмам TIFF 2017». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  212. ↑ Эйснер, Кен (13 декабря 2017 г.). «Зови меня своим именем» страдает избытком красоты. Джорджия Стрит . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  213. ↑ Тернер, Кайл (4 октября 2017 г.). «Зови меня своим именем: обзор Нью-Йоркского кинофестиваля 2017». Вставить . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  214. ↑ Уайт, Армонд (30 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем. Сексуальная жизнь богатых и нескромных». Вне . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  215. ↑ Аб Блумер, Джеффри (8 ноября 2017 г.). «Что нам делать, если называть меня своим именем из-за разницы в возрасте?». Сланец . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  216. ↑ Альгрим, Кэлли (10 декабря 2018 г.). «Звезда «Странного глаза» Карамо Браун считает, что «Зови меня своим именем» «проблематично», потому что оно прославляет «хищническое поведение»». Инсайдер . Проверено 14 января 2021 г.
  217. ↑ Янг, Робин (15 февраля 2018 г.). «Один автор говорит, что «Зови меня своим именем» — это о насилии, а не о любви». ВБУР . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  218. ^ Соррентино, Рене; Тюрбан, Джек (8 сентября 2018 г.). «Зови меня своим именем: это не педофилия, все еще проблематично». Психиатрические времена . 35 (9). Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  219. ↑ Оглс, Джейкоб (2 февраля 2018 г.). «19 откровенных фильмов, которые не прочь назвать меня своим именем по разнице в возрасте». Защитник . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  220. ^ «Американский институт кино объявляет официальные отборы на премию AFI Awards 2017» (пресс-релиз). Лос-Анджелес, Калифорния: Американский институт кино . 7 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  221. ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей премии 2017 года» (пресс-релиз). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Национальный наблюдательный совет . 28 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  222. Рианна Когган, Деван (23 января 2018 г.). «Номинации на Оскар 2018: Полный список смотрите». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  223. ↑ Чоу, Эндрю Р. (4 марта 2018 г.). «Оскар 2018: Победители». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  224. ↑ Олсен, Марк (4 марта 2018 г.). «Джеймс Айвори становится старейшим лауреатом премии «Оскар» за фильм «Зови меня своим именем»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  225. ↑ Ритман, Алекс (8 января 2018 г.). «Награды BAFTA: «Форма воды», «Три рекламных щита», главный пакет номинаций «Самый темный час»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  226. ^ «Список номинаций на премию EE British Academy Film Awards в 2018 году (обычный текст)» (пресс-релиз). Премия Британской киноакадемии . 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  227. ↑ Берг, Мэдлин (7 января 2018 г.). «Золотой глобус 2018: Полный список победителей». Форбс . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  228. ^ «Форма воды» названа лучшим фильмом и получила четыре награды на 23-й ежегодной церемонии вручения премии «Выбор критиков» (пресс-релиз). Лос-Анджелес, Калифорния: Ассоциация кинокритиков / Ассоциация тележурналистов . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  229. ^ «Объявлены номинации на 33-й фильм «Независимые духи»» (PDF) (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Награды Independent Spirit Awards . 21 ноября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2017 г. . Проверено 21 ноября 2017 г.
  230. ^ «Объявлены победители премии Film Independent Spirit Awards 2018» (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Награды Independent Spirit Awards . 3 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  231. ↑ Рубин, Ребекка (13 декабря 2017 г.). «Номинации на премию SAG: полный список». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  232. ^ «Ава ДюВерней, Самира Уайли, «Зови меня своим именем» удостоена награды GLAAD Media Awards» . Разнообразие . 5 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  233. ↑ Туррини, Давиде (30 мая 2018 г.). «Настри д'Ардженто 2018, номинация – la sfida è tra Loro, Ammore e malavita, Dogman e Napoli velata» [Настри д'Ардженто 2018, номинации - вызов между Лоро, Аммором и малавитой, Догменом и Наполи завуалировано] . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  234. ^ Катена, Тесто Антонелла (7 июня 2018 г.). «Ciak d'Oro 2018: Vincono i Manetti Bros, Лука Гуаданьино, Клаудия Джерини, Лигабуэ» [Ciak d'Oro 2018: Manetti Bros, Лука Гуаданьино, Клаудия Джерини, победа в Лигабуэ]. Амика (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  235. ↑ Геттелл, Оливер (27 ноября 2017 г.). «Зови меня своим именем» получил главный приз премии Gotham Awards 2017». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  236. ^ «Лауреаты 2017 года». Голливудская кинопремия . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  237. ^ Зилко, Дэвид Эрлих, Эрик Кон, Кейт Эрбланд, Энн Томпсон, Зак Шарф, Крис О'Фалт, Джуд Драй, Тамбей Обенсон, Кристиан Блаувельт, Лия Лу, Кристиан; Эрлих, Дэвид; Кон, Эрик; Эрбланд, Кейт; Томпсон, Энн; Шарф, Зак; О'Фальт, Крис; Сухой, Джуд; Обенсон, Тамбай (22 июля 2019 г.). «100 лучших фильмов десятилетия». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  238. ^ Зилко, Дэвид Эрлих, Кейт Эрбланд, Эрик Кон, Энн Томпсон, Крис О'Фалт, Тамбей Обенсон, Кристиан Блаувельт, Кристиан; Эрлих, Дэвид; Эрбланд, Кейт; Кон, Эрик; Томпсон, Энн; О'Фальт, Крис; Обенсон, Тамбай; Бловельт, Кристиан; Зилко, Кристиан (23 июля 2019 г.). «50 лучших киноспектаклей десятилетия». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  239. ^ «100 лучших фильмов 2010-х». 30 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  240. ^ «50 лучших фильмов 2010-х». Катящийся камень . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  241. ^ «100 лучших фильмов десятилетия: 2010-2019». Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  242. ^ Зови меня своим именем: как маленький фильм затронул так много жизней - издание Kindle, автор Мирелл, Барб. Юмор и развлечения Электронные книги Kindle @ Amazon.com. 18 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  243. ^ Сюй, Кайбин; Тан, Ян (12 апреля 2019 г.). «Китайская женская зрительская аудитория: исследование сетевого сообщества «мальчишеской любви» фильма «Зови меня своим именем»". Феминистские медиа-исследования . Routledge . 21 (1): 35–50. doi : 10.1080/14680777.2019.1597752. S2CID  150851732.
  244. ^ «Любовный тур Элио и Оливера (CMBYN) (Crema) - Aktuelle 2021 - Lohnt es sich? (Mit fotos)» .
  245. ↑ Афтаб, Калим (13 октября 2017 г.). «Лука Гуаданьино готовит продолжение «Зови меня своим именем» (эксклюзив)» . Экрандейли . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  246. ↑ Харрис, Хантер (16 октября 2017 г.). «Лука Гуаданьино планирует продолжение «Зови меня своим именем» в стиле «Перед восходом солнца»» . Стервятник . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  247. ↑ аб Деста, Йохана (16 октября 2017 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» хотел бы сделать продолжение, пожалуйста». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  248. ↑ Шраф, Зак (16 октября 2017 г.). «Лука Гуаданьино планирует продолжение «Зови меня своим именем» на 2020 год» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  249. ^ Друг, Дэвид (12 декабря 2017 г.). «Размышления о «Зови меня своим именем» побуждают Арми Хаммера задуматься о продолжении». Колонист Времени . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  250. ↑ Мамфорд, Гвилим (22 декабря 2017 г.). «Лука Гуаданьино о «Зови меня своим именем»: «Это шаг в сторону моих подростковых мечтаний»». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  251. ↑ Уэйкман, Грегори (18 декабря 2017 г.). «Вернутся ли Арми Хаммер и Тимоти Шаламе в сиквеле «Зови меня своим именем»?». Метро Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  252. ↑ Малкин, Марк (25 января 2018 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» раскрывает подробности запланированного сиквела». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  253. ↑ Аб Дженсен, Эрин (4 марта 2018 г.). «Режиссер «Зови меня своим именем» Лука Гуаданьино подтверждает продолжение фильма и детализирует сюжет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  254. ↑ Кон, Эрик (9 марта 2018 г.). «Арми Хаммер подтверждает, что ему предложили сиквел «Зови меня своим именем»: «Мы все в восторге от этого»». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  255. ↑ Кембри, Мелани (29 апреля 2018 г.). «Зови меня своим именем» писатель Андре Асиман о вине жизни. Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  256. ↑ Блит, Антония (12 июля 2018 г.). «Зови меня своим именем»: Майкл Стулбарг говорит, что Лука Гуаданьино «серьезно» относится к продолжению» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  257. ↑ Малкин, Марк (8 сентября 2018 г.). «Арми Хаммер: продолжение «Зови меня своим именем» произойдет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  258. ↑ Сански, Сэм (5 октября 2018 г.). «Тимоти Шаламе в продолжении «Зови меня своим именем»: «Мы с Арми на 1000% в деле»». Время . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  259. ↑ Аб Хеллер, Натан (8 октября 2018 г.). «Кино желания Луки Гуаданьино - разум и тело». Житель Нью-Йорка (опубликовано 15 октября 2018 г.). Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  260. ^ аб Эллвуд, Грегори (25 октября 2018 г.). «У Луки Гуаданьино есть конкретные идеи по поводу следующей главы «Зови меня своим именем»» . Плейлист . Беверли Хиллс. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  261. ↑ Райан, Майк (23 октября 2018 г.). «Лука Гуаданьино не обращает внимания на ваши идеи названия сиквела «Зови меня своим именем»» . Упрокс . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  262. ↑ Харрис, Хантер (29 октября 2018 г.). «Арми Хаммер говорит, что продолжение «Зови меня своим именем» может выйти через несколько лет» . Стервятник . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  263. ↑ Чен, Ник (12 ноября 2018 г.). «Лука Гуаданьино о своем интуитивном, «медленном» подходе к Суспирии» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  264. ↑ Энсиниас, Джошуа (29 ноября 2018 г.). «Джеймс Айвори о своем неодобрении продолжения «Зови меня своим именем» и возвращении к «Бостонцам»». Киноэтап . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  265. ↑ Шарф, Зак (4 декабря 2018 г.). «Автор «Зови меня своим именем» наконец подтверждает продолжение книги: Арми Хаммер в восторге» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  266. ↑ Кифер, Галле (4 декабря 2018 г.). «Зови меня своим именем. Автор Андре Асиман тоже хочет продолжение, поэтому начал его писать» . Стервятник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  267. ↑ Харрис, Хантер (20 марта 2019 г.). «Андре Асиман официально пишет продолжение «Зови меня своим именем»» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  268. ↑ Хэндлер, Рэйчел (19 марта 2019 г.). «Арми Хаммер в фильме «Зови меня своим именем 2»: «Думаю, мы готовимся к разочарованию» . Стервятник . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  269. ↑ Финос, Арианна (16 марта 2020 г.). «Лука Гуаданьино: «Anche in una Scarpa c'è il genio Italiano»». la Repubblica (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  270. ↑ Хиф, Джонатан (30 сентября 2020 г.). «Арми Хаммер хочет, чтобы вы взяли трубку и позвонили другу. Мол, прямо сейчас». Британский журнал GQ . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  271. ^ «Арми Хаммер теряет последнюю оставшуюся роль в «Шпионе на миллиард долларов» после обвинений в нападении» . Киновеб . 29 марта 2021 г. . Проверено 18 мая 2021 г.
  272. ^ «Интервью Майкла Стулбарга:« Я надеюсь, что продолжение «Зови меня своим именем» состоится»» . Независимый . 1 апреля 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  273. ↑ Флеминг, Майк младший (28 мая 2021 г.). «Лука Гуаданьино о воссоединении с Тимоти Шаламе, отказе от сиквела «Зови меня своим именем» и добавлении Майкла Стулбарга, Дэвида Гордона Грина и многих других в свой первый американский фильм «Кости и все»» . Крайний срок . Проверено 15 июня 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме «Зови меня своим именем» .