Институт короля Седжона ( корейский : 세종학당 ; RR : Sejong Hakdang ) — это фонд, созданный правительством Южной Кореи, который поощряет изучение корейского языка во всем мире. Он был основан в 2007 году. Его название отсылает к Седжону Великому , изобретателю корейского алфавита. [1] По состоянию на февраль 2024 года в 85 странах существовало 248 институтов короля Седжона. [2]
Хангыль , корейский алфавит, является письменной формой официального корейского языка и используется корейцами с момента его создания в 1446 году Седжоном Великим из династии Чосон . Большинство учреждений по изучению корейского языка за пределами Кореи ориентировались на потомков корейских иммигрантов во втором или третьем поколении, тогда как изучающими корейский язык в Южной Корее были в основном иностранные студенты, рабочие-мигранты или супруги корейцев. [3] [4]
За последние двадцать лет наблюдался рост интереса и спроса на корейский язык из-за культурной и коммерческой глобализации, а также революции в Интернете и коммуникациях. Международный интерес к корейской культуре, такой как драмы и музыка , чрезвычайно возрос, особенно в Азии, что привело к так называемой « корейской волне ». Это сопровождалось увеличением числа иностранных студентов, обучающихся в Корее. В демографическом отношении также наблюдается рост браков между корейцами и иностранцами.
С развитием международного сотрудничества и бизнеса правительство Южной Кореи стремится стандартизировать названия мест, людей и другие имена собственные на хангыле. Кроме того, существовала потребность в более современных корейских словарях, поскольку большинство из них были созданы в 1990-е годы. [5] [6]
Учитывая такой спрос, правительство Южной Кореи создало концепцию «Института короля Седжона», чтобы предоставлять интегрированную и стандартизированную информацию и услуги для изучения корейского языка, а также координировать и расширять институты, где люди могут изучать или преподавать его. [7] Институт будет развиваться как бренд , обычно используемый всеми корейскими языковыми учебными заведениями. [ по мнению кого? ] Правительство Южной Кореи недавно [ когда? ] запустил свою домашнюю страницу Sejonghakdang.org на корейском и английском языках . После принятия в 2011 году Рамочного закона о национальном языке в следующем году был основан Фонд Института короля Седжона (KSIF) в качестве центральной организации, ответственной за управление институтами и их программами. [8] Сон Хян Гын был первым президентом KSIF с октября 2012 года по июль 2018 года, а Кан Хёнхва — вторым президентом с сентября 2018 года. [9] [10]
Символ Института короля Седжона представлен так, как показано на рисунке. Фигура <ㅎ> символизирует хангыль, а фигура на левом плече ㅎ означает название и инициалы каждого города, в котором расположен институт. В качестве примера можно привести Институт в Сеуле ( 서울 ), где на левом плече имеется «ㅅ», обозначающее первую букву хангыля «서울».
.jpg/1280px-14TH_ANNUAL_KOREAN_SINGING_CONTEST_(6122783605).jpg)
Правительство Южной Кореи объединило институты корейского языка, носящие разные названия, в один Институт короля Седжона. В качестве краткосрочной стратегии правительство должно поощрять использование названия «Седжонг Хакдан» (Институт короля Седжона), а также стандартного учебника и курса, одновременно рассматривая долгосрочную стратегию по управлению интегрированным языковым институтом.
К 2016 году было создано 144 института. Еще девять институтов были вновь созданы в таких странах, как Латвия , Мьянма , Бахрейн . [11] В 2018 году в США в Ирвине, штат Калифорния, был открыт новый институт. [12] Штаб-квартира Института короля Седжона была создана в 2012 году для систематической поддержки институтов по всему миру. Офис работает как координационный центр, соединяющий институты по всему миру.
Nuri-Sejonghakdang — это веб-сайт, предоставляющий систему дистанционного обучения и комплексные информационные услуги, связанные с изучением корейского языка для учащихся и преподавателей хангыля . [13] [14] Это веб-сайт по изучению корейского языка, созданный совместно различными министерствами правительства Южной Кореи, включая Министерство культуры, спорта и туризма , Министерство образования, науки и технологий, Министерство иностранных дел и торговли , Министерство Министерства здравоохранения и социального обеспечения , Министерства юстиции, Национального института корейского языка, Национального института международного образования, Фонда зарубежных корейцев и Международного фонда корейского языка, основным вкладчиком которого является Президентский совет по национальному брендингу.
Нури-Седжонгхакдан следовал трехэтапному плану с 2009 по 2011 год, как показано ниже.
Nuri-Sejonghakdang предоставляет свои услуги институтам корейского языка по всему миру, иностранцам, желающим изучать корейский язык, а также преподавателям и будущим учителям корейского языка. Он все еще собирает и развивает свой контент для расширения онлайн-курсов обучения и создания многоязычных версий веб-сайта для пользователей со всего мира. Многоязычная версия завершена.
По состоянию на февраль 2024 года в 85 странах мира было создано 248 учреждений. [15]