Японский аниме-сериал Neon Genesis Evangelion имеет обширный состав персонажей, созданных Gainax . Главный герой сериала — Синдзи Икари , подросток, чей отец Гендо вербует его в теневую организацию Nerv, чтобы пилотировать гигантскую биомашину- меха под названием Evangelion и сражаться с существами, называемыми Angels .
Дизайн персонажей был нарисован художником Ёсиюки Садамото , который разработал каждого персонажа так, чтобы его можно было легко узнать по силуэту. Личности были основаны на личности Хидэаки Анно , режиссера и главного сценариста шоу. Многие герои во второй половине сериала страдают от травм или физического насилия, которые усугубляют их тревоги и страхи, и эпизоды дают достаточно места для их внутренних монологов , в которых они подвергают сомнению смысл своих действий и жизни. Этот повествовательный выбор достигает кульминации в двух последних эпизодах, повествование которых вращается вокруг потоков сознания Синдзи ; финал, однако, не завершает сюжет четко.
В Японии персонажи получили благоприятный прием аудитории, став предметами товаров и победив в опросах популярности. Критики испытывали смешанные чувства по поводу их психологического исследования; некоторые рецензенты оценили их сложность и глубину и похвалили сценарий Анно, но другие посчитали персонажей стереотипными или проблемными и не одобрили настойчивость в отношении их слабостей и характеристик. Последние два эпизода шоу оказались спорными, так как сюжет затмевается моментами самоанализа. Персонажи Neon Genesis Evangelion , особенно Рей Аянами , также вдохновили более поздние аниме-сериалы, создав или помогая распространять новые стереотипы в японских анимационных постановках.
Студия Gainax studio выбрала межличностное общение в качестве основной темы Neon Genesis Evangelion , настаивая на изображении межпоколенческих отношений, таких как отношения между родителями и детьми. [1] Студия хотела создать сериал, который отражал бы недостаток общения в современном японском обществе, которое считалось находящимся в руинах. [2] Режиссер сериала Хидэаки Анно , отаку с юности, испытал депрессию после завершения своего предыдущего аниме-сериала Nadia: The Secret of Blue Water [ 3] и вылил свои эмоции в Neon Genesis Evangelion , сделав его отражением своих чувств: [4]
Я пытался включить в Neon Genesis Evangelion всего себя – себя, сломленного человека, который ничего не мог сделать в течение четырех лет. Человека, который сбегал в течение четырех лет, который просто не был мертв. Затем одна мысль. «Ты не можешь сбежать», пришла мне в голову, и я перезапустил это производство. Это производство, где моей единственной мыслью было запечатлеть свои чувства в фильме. Я знаю, что мое поведение было бездумным, проблемным и высокомерным. Но я старался. Я не знаю, каким будет результат. Это потому, что внутри меня история еще не закончена. Я не знаю, что случится с Синдзи, Мисато или Рей. Я не знаю, куда жизнь приведет их. Потому что я не знаю, куда жизнь приведет персонал производства.
— Хидеаки Анно [5]
Для каждого персонажа Анно брал подсказки из части своей личности, [6] заявляя, что: «Все персонажи Evangelion — это я». [7] Синдзи, например, был задуман как зеркало его самого: «как сознательная, так и бессознательная часть». [8] [9] По его словам, более того, Каору Нагиса и Гендо Икари представляют его тень , темную, бессознательную сторону психики человека. [10] [11] Казуя Цурумаки , помощник режиссера сериала, заявил, что автобиографический замысел можно также обнаружить в главных героинях и второстепенных персонажах, таких как Мисато Кацураги , Рей Аянами и Рёдзи Кадзи, сказав: «Каждый персонаж в конечном счете одинаков. На поверхности использовались разные «приправы», но внутри [персонажи] очень похожи». [12] Анно также сказал, что Синдзи и другие главные герои не должны рассматриваться только как зеркало его личного опыта, но и как отражение других членов творческого состава сериала. [13] По его словам, «странно, что Evangelion стал таким хитом – все персонажи такие больные!» [14]
В 1993 году, примерно за два года до выхода сериала в эфир, производственная студия установила временного лидера по созданию персонажей в презентационном документе под названием New Century Evangelion (предварительное название) Предложение (新世紀エヴァンゲリオン (仮) 企画書Shinseiki Evangelion (kari) kikakusho , Предложение ) . [15] Многие из них уже были намечены, несмотря на различия в сценарии. [16] Анно не следовал четко определенному плану развития главных героев; он импровизировал по мере прохождения эпизодов и следовал своим инстинктам, как в «живом исполнении». [17] Первоначальный проект также включал в себя женского персонажа по имени Юи Ичиджо, которая была похожа внешне на Рей, но имела темные волосы; этот персонаж так и не появился в финальной версии шоу. [18]
Группа крови и дата рождения каждого персонажа почти всегда совпадали с группой крови и датой рождения актёра озвучивания персонажа, за исключением Тодзи, Кэнсукэ, Каору и Рэя, дата рождения которых никогда явно не раскрывается в сериале. [19] Анно назвал большинство персонажей в честь кораблей Императорского флота Японии во Второй мировой войне , в то время как другие были взяты из персонажей комиксов и романа Ai to gensō no fascism (愛と幻想のファシズム, «Фашизм любви и фантазии») японского писателя Рю Мураками , откуда и произошли имена Тодзи Судзухара и Кэнсукэ Айда. [20] [21] Дизайнером персонажей сериала был Ёсиюки Садамото , который работал с Анно над Nadia ; Садамото было поручено разработать дизайн с «относительно сдержанной внешностью». [22] Садамото дал персонажам сразу различимые черты и силуэты, пытаясь максимально отразить внутреннюю сущность каждого из них. [23] Изначально Анно предлагал использовать женщину в качестве главного героя, следуя более ранним проектам Gainax GunBuster и Nadia , но Садамото колебался по поводу этой идеи, не понимая, «зачем девушке пилотировать робота». Садамото предложил сделать мужчину главным героем, Синдзи, а Аска стала со-главным героем шоу. [24]
.jpg/1280px-Godzilla_Resurgence_World_Premiere_Red_Carpet-_Anno_Hideaki_(28526529431).jpg)
Анно начал работу над Neon Genesis Evangelion с идеей, что обстановка и персонажи будут развиваться по мере развития истории. [5] Он продолжал полагаться на свой личный опыт и избегал изображения «человеческих драм», воспринимая задачу как сложную; таким образом, он предпочел представить Evangelion как «документальный фильм», а не драму. [25] Работая над третьим и четвертым эпизодами , он поставил себе цель превзойти другие телесериалы по развитию и психологической глубине. Первые эпизоды сосредоточены на проблемах в отношениях Синдзи и его постоянных попытках приблизиться к Рей в « Rei I » и « Rei II ». [26] Творческий состав был недоволен результатом, посчитав его слишком тяжелым. [27] Чтобы придать другой импульс второй части сериала, в восьмом эпизоде « Asuka Strikes! » был вставлен непочтительный, жизнерадостный персонаж Аска , который является центром многих комических и типично подростковых ситуаций. [28] В следующих эпизодах, несмотря на трудности в общении, главные герои шоу показаны с легкостью, типичной для комедии, следующей традиционной схеме научно-фантастического аниме. Сценарист эпизода Синдзи Хигучи , известный юмористическим и беззаботным характером своих работ, [29] [30] вмешался, и развитие персонажей стало более позитивным. [31] В следующих эпизодах Мисато открывается Синдзи и рассказывает ему о своем болезненном прошлом; [32] Аска показывает более милый и заботливый характер, холодный командир Икари помогает своим подчиненным и хвалит своего сына. [33] [34]
Последние эпизоды должны были закрыть историю и путешествие главных героев; для финала сценаристы изначально планировали сцену, в которой Гендо сказал бы «Живи!» (生きろ, Икиро ) своему сыну Синдзи, что похоже на концовку более раннего шоу Gainax «Секрет голубой воды» , в котором капитан Немо произносит ту же фразу, прежде чем пожертвовать собой. [35] Во время первой трансляции сериала Анно ответил фанатам анимации гневом, обвинив их в чрезмерной закрытости и интровертности; по этой причине он изменил атмосферу второй половины шоу, сделав повествование еще более мрачным и интроспективным. Это изменение направления отражено в развитии главных героев. Подвергаясь критике, Анно решил заставить персонажей Аску и Тодзи подвергнуться физическому и психологическому насилию, что считалось неподходящим для телевизионного шоу в защищенном времени передачи. [36] [37]
По словам Майкла Хауса, переводчика-носителя английского языка для Gainax, в начале у Анно была идея закончить аниме сценой с улыбкой Синдзи и полным взрослением персонажей, которые смогли бы установить более здоровые отношения, но к середине шоу он понял, что это невозможно сделать правдоподобным образом. Анно потерпел бы неудачу в своем намерении, создав персонажей, которые были бы слишком закрытыми и проблемными. [38] Например, Аска изначально была вставлена, чтобы облегчить тон сериала, и только по мере развития шоу было решено обратить внимание на ее внутреннюю хрупкость. [39] В то же время, нарушая табу японского телевидения, Анно сосредоточился на сексуальности главных героев, вставив в двадцатый эпизод последовательность неявного секса, которая включает в себя длинный закадровый кадр, где Мисато издает звуки удовольствия в постели со своим возлюбленным Кадзи. [40] Режиссер сказал, что он хотел показать зрителям, и особенно детям, насколько секс и насилие являются неотъемлемой частью человеческой жизни. [41]
В четырнадцатом эпизоде шоу Анно хотел исследовать Рей Аянами, которую, как он чувствовал, он недостаточно исследовал и с которой он чувствовал меньше близости, чем с другими персонажами. Когда у Анно закончились идеи, его знакомый одолжил ему книгу о психических заболеваниях. [42] С тех пор Анно пытался включить в шоу больше концепций из психологии и психоанализа. [43] Таким образом, главной темой шоу стало углубление внутренней жизни человека [44], а размышления о межличностном общении изображаются через потоки сознания главных героев. [45] [46] Характер Синдзи был углубленным через внутренние монологи , как в шестнадцатом [47] [48] и двадцатом эпизодах. [49] [50] Последние эпизоды также пострадали от плотного производственного графика; они были сделаны в сжатые сроки, чтобы уложиться в сроки. В двадцать пятом эпизоде главные герои проходят сеанс психоанализа в тёмном театре, вспоминая своё детство через флешбэки. [51] Переписав сценарий, Анно сосредоточился только на психологии главных героев [52], уделив особое внимание Синдзи, [53] [54] полностью отказавшись от основного сюжета и не предложив чёткого завершения повествования аниме. [55] [56] Он попытался донести послание и критику мира отаку и себя самого, как давнего отаку. [57]
В японском диалоге оригинального аниме пилоты Ев называются «детьми», даже когда речь идет об отдельном пилоте. В английском переводе отдельные пилоты называются «Первыми детьми» и т. д. В Rebuild of Evangelion выражение «(n)th Children» не используется; вместо этого пилотов называют Ичибанмэ-но текикакуша (一番目の適格者, «Первый квалифицированный человек/кандидат») , Дай Ити-но Сёдзё (第一の少女, «Первая девушка») , Саннинмэ-но кодомо (三人目).の子供, «Третий ребенок») , или Дай Сан но Сёнэн (第三の少年, «Третий мальчик») .
Озвучивают: Мэгуми Огата , [58] Рюноскэ Камики (взрослый) (японский); Спайк Спенсер (ADV, Movies and Rebuild ), [59] Кейси Монгилло (Netflix) [60] (английский)
Синдзи Икари (碇 シンジ, Ikari Shinji ) — единственный сын Гендо Рокубунги и Юи Икари. [61] После ранней смерти матери, которая исчезла в загадочном несчастном случае, отец поручил Синдзи опекуну. Когда Синдзи исполняется четырнадцать, Гендо зовет его обратно в город Токио-3, чтобы он взял на себя роль Третьего ребёнка, пилота, назначенного командовать Евой-01. Из-за своей заброшенности Синдзи чувствует себя нежеланным [62] и, по словам Хидэаки Анно, «отказался от попытки понять себя», убедив себя в своей бесполезности. Анно также описал его как застенчивого в общении с людьми и неспособного совершить самоубийство. [5] По сравнению со стереотипными героями традиционного меха-аниме, он лишён энергии, замкнут и пессимистичен. [63] [64] После переезда в Токио-3 Синдзи начинает формировать отношения, которые влияют на него положительно, особенно с другими пилотами, одноклассниками [65] и членами Nerv, такими как Мисато Кацураги , его начальник и законный опекун, и Рёдзи Кадзи . [66]
При написании Синдзи сценаристы шоу использовали психологические концепции, такие как фрейдистские теории оральной стадии , [67] [68] дилемма дикобраза , [69] [70] и разрыв груди . [71] [72] Его характер сравнивали с Амуро Рэем , главным героем Mobile Suit Gundam , [73] [74] и японскими отаку. [3] [72] Критики аниме связывали персонажа с молодежью и климатом Японии 1990-х годов, на которую повлияли атака с применением зарина в токийском метро , Великое землетрясение Хансин и лопнувший пузырь цен на японские активы , [75] [76] и интерпретировали его как мессианскую фигуру. [77] [78]
Ник Вербун из журнала Unreality Magazine описал Синдзи как «одного из самых тонких, популярных и узнаваемых персонажей в истории аниме». [79] Аниме и манга-издания дали Синдзи неоднозначный приём. Анджело Делос Тринос из Comic Book Resources написал: «Ни один персонаж аниме не вызывает столько полярных мнений, как Синдзи». [80] Хотя его сложность хвалили [81] [82] и в целом считали реалистичным, [83] [84] его неуверенность и слабость подвергались критике. [85] Однако характеристика Синдзи в спин-оффах и фильмах Rebuild of Evangelion была положительно принята из-за его более уверенной в себе личности и оптимистичного тона его развития. [86] [87] [88]
Озвучивает: Мегуми Хаясибара [89] (японский); Аманда Уинн-Ли (ADV, Movies и Amazon Prime Video Rebuild ), Брина Паленсия (Funimation Rebuild ), Райан Бартли (Netflix) [90] (английский)
Рей Аянами (綾波 レイ, Ayanami Rei ) — пилот, назначенный командовать Evangelion Unit 00 в качестве Первого ребёнка. Дата её рождения неизвестна. [91] Рей — молчаливая, [92] застенчивая девушка, которая механически выполняет приказы своих начальников, даже если они жестоки. Она стремится сражаться против Ангелов, как будто это единственная связь между ней и другими людьми и её смысл жизни. Рей сводит к минимуму контакты с другими; [93] единственным исключением является Гендо Икари, к которому она более открыта. [94] Рей — клон , созданный из генов Юи Икари, жены Гендо; каждый раз, когда Рей умирает, её заменяет новый клон, и она осознаёт, что её можно заменить. По мере развития шоу Рей медленно дружит с Синдзи, своим коллегой по Nerv и одноклассником, открывая для себя человеческие эмоции и приобретая большее самосознание. [95]
По словам Винн-Ли, за холодной и отчужденной внешностью Рей скрывается «маленькая искорка человечности», которая затмевается ее низкой самооценкой; [96] Вин-Ли также сказал, что Рей «знает, что она расходный материал, но дело в том, что она все еще человек». [97] Критики сравнивали Рей с Девой Марией , [98] Пиноккио , [37] [99] и «Великой плохой матерью, пытающейся принять своего сына». [100] Первоначально Анно задумывал Рей как представление своего бессознательного разума [101] и молодой женщины, страдающей шизофренией . Он попросил Садамото дать Рей образ «горько несчастной молодой девушки с небольшим чувством присутствия». [102] Садамото также черпал вдохновение из повести Пола Галлико «Снежный гусь » . [103] Писатель Патрик В. Гэлбрейт описал Рей как «самого популярного и влиятельного персонажа в истории отаку-аниме». [104] Рей получила положительный прием и появилась в опросах популярности о лучших персонажах аниме спустя десятилетия после первой трансляции шоу. [105] [106] Ее роль в Rebuild была особенно оценена; рецензенты похвалили ее развитие и постепенный процесс обретения самосознания. [107] [108]
Озвучивает: Юко Миямура [109] (японский); Тиффани Грант (ADV, Movies and Rebuild ), Стефани МакКеон (Netflix) [110] (английский)
Аска Лэнгли Сорью (惣流・アスカ・ラングレー, Sōryū Asuka Rangurē , IPA: [soːɾʲɯː asɯ̥ka ɾaŋɡɯɾeː] ) — огненный пилот, назначенный командовать Evangelion Unit 02 в качестве Второго Дитя. [111] [112] Она — рыжеволосая, голубоглазая, немецко-японо-американская девушка, выросшая и получившая образование в Германии. [113] Аска — вундеркинд , окончившая колледж в молодом возрасте; она храбрая, позитивная [114] и с энтузиазмом относится к своей роли пилота, но имеет ярко выраженный комплекс неполноценности по отношению к мужчинам. [115] Аска, по-видимому, авторитарна по отношению к недавним знакомым. [116] Несмотря на то, что она обладает природной непосредственностью, она страдает от психических проблем, которые, наряду с ее чрезмерной любовью к себе, приводят к тому, что она не может пилотировать свой Evangelion во второй половине сериала. Аска испытывает влечение к своему коллеге Синдзи Икари, но со временем у нее начинают развиваться противоречивые чувства к нему. [117] В последних эпизодах аниме Аска развивает глубокую ненависть к себе и начинает чувствовать тревогу при мысли о том, что останется одна, [118] в рамках, схожих с расстройством тревожности разлуки . [119] В тетралогии Rebuild of Evangelion Аску переименовывают в Аску Лэнгли Сикинами и присваивают звание капитана в Европейских военно-воздушных силах.
Критики и официальные публикации о сериале связывают Аску с психологическими расстройствами и защитными механизмами, такими как мужской протест, формирование реакции , репрессии [120] и нарциссическое расстройство личности . [121] Она сохраняла высокий рейтинг в каждом опросе популярности сериала [122] [123] [124] и появлялась в опросах самых популярных персонажей аниме в Японии. [125] [126] Несмотря на это, Аска получила неоднозначный прием. Некоторые критики не согласились с ее высокомерием и ее личностью, оценив их как утомительные и высокомерные; другие оценили ее реализм и сложный психологический самоанализ. [127] [128]
.jpg/1280px-Seki_Tomokazu_from_%22PSYCHO-PASS_Sinners_of_the_System_Case.1_&_Case.2%22_at_Opening_Ceremony_of_the_Tokyo_International_Film_Festival_2018_(44705229685).jpg)
Озвучивает: Томокадзу Сэки [129] [130] (яп.); Джо Писано (ADV, эпизоды 3–18), [131] Майкл О'Коннор (ADV, эпизоды 19 и 20), Бретт Уивер (ADV, эпизод 26, фильмы и Amazon Prime Video Rebuild ), [132] [133] Джастин Кук (Funimation Rebuild ), [134] [135] Джонни Йонг Бош (Netflix) (английский) [136] [137]
Тодзи Судзухара (鈴原 トウジSuzuhara Tōji ) — ученик класса 2-A первой муниципальной средней школы в Токио-3. [138] Сначала он проявляет сильную враждебность к Синдзи, считая его ответственным за несчастный случай, который затронул его младшую сестру во время столкновения третьего Ангела, Сакиила, и Юнит-01; [139] в третьем эпизоде он нападает на Синдзи до прибытия четвертого Ангела, Шамшеля. Однако, став свидетелем битвы, Тодзи чувствует вину за свои действия [140] [141] и начинает беспокоиться о Синдзи, несмотря на гордость, которая не позволяет ему открыто показывать свои чувства. [142] Тодзи считает себя крутым парнем и демонстрирует сильный характер, но скрывает честную, добрую [143] и замкнутую сторону. [144] Его гуманный подход и экспансивный характер оказывают положительное влияние на Икари и других Детей. [145] Во второй половине сериала Тодзи выбирают в качестве Четвертого Ребёнка, квалифицированного субъекта и пилота, назначенного командовать Евой-03. [146] Тодзи принимает порученное ему задание при условии, что его сестра будет переведена в больницу в штаб-квартире Nerv. [147] Однако во время эксперимента по активации Ангел Бардиэль заражает Юнит 03, который выходит из-под контроля и сталкивается с 02 и 00 и побеждает их; затем он вступает в рукопашную схватку с 01, что приводит к его уничтожению. Тодзи выживает, но теряет левую ногу. [148] [149] В адаптации манги Тодзи погибает, а не получает травму. В фильмах Rebuild Аска тестирует Юнит-03 вместо Тодзи. Как показано в последней части, он женится на Хикари и у нее есть ребенок.
Озвучивает: Акира Ишида (яп.); Кайл Стердивант (ADV), [150] [151] Аарон Крон (фильмы), [152] Грег Эйрес (Director's Cut), [153] [154] Джерри Джуэлл (Funimation Rebuild ), [155] Клиффорд Чапин (Netflix), Даман Миллс (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский) [156]
Каору Нагиса (渚 カヲル, Nagisa Kaoru ) — Пятый ребёнок, [157] [158] отправленный в Nerv в качестве запасного пилота для Unit 02 после психологического срыва Аски. [159] Каору подружился с Синдзи Икари, к которому он испытывает искреннюю и безусловную привязанность, а затем раскрывает себя как семнадцатый и последний Ангел Табрис . Каору проникает в штаб-квартиру Nerv в попытке воссоединиться с первым Ангелом Адамом , но, обнаружив, что второй Ангел Лилит заперта в Терминальной Догме, он просит Синдзи убить его. [160] Каору родился 13 сентября 2000 года, в тот же день, что и Второй Удар. [161] [162]
Критики сравнивали Каору с Иисусом Христом за его жертву [163] , Рё Аской из « Человека-дьявола» [164] и Каору, персонажем из научно-фантастического фильма « Летние каникулы» 1999 года (1988). [165] [166] Журнал Evangelion Chronicle связывал его имя с Табрисом, Ангелом свободной воли, и Кахором (яп. Кахору (カホル) ), которого называют Ангелом обмана, деталь, которую издание связывает с его обманчивыми, антропоморфными чертами. [167] Первоначально Gainax задумывал Каору как кота, который управляет мальчиком, который должен был появиться в двадцать втором эпизоде сериала. [168] Хотя Каору появляется только в одном эпизоде, он остаётся популярным среди зрителей и любителей анимации [169] и возглавляет опросы популярности. [170] [171] [172] Кеннет Ли из Anime News Network не любил двусмысленность и отсутствие ясности Каору, а также гомоэротический подтекст его отношений с Синдзи; [99] другие рецензенты хвалили его и наслаждались его личностью. [173] [174] Роль Каору в фильме Evangelion 3.0 (2012) также получила положительные отзывы критиков. [175] [176]
Озвучивает: Маая Сакамото [177] (японский); Трина Нисимура (Funimation), [178] Денин Мелоди (Amazon Prime Video) [179] (английский)
Мари Илластриус Макинами (真希波・マリ・イラストリアス, Makinami Mari Irasutoriasu ) представлена в фильме Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), второй части тетралогии Rebuild of Evangelion . Мари родом из Англии и является пилотом европейского отделения Nerv. В своем первом появлении Мари назначается в Evangelion Unit 05 и сражается на борту Евы-02 Аски. [180] Мари была создана по просьбе Тошимичи Оцуки, продюсера оригинального сериала, чтобы представить нового женского персонажа для серии Rebuild и привлечь новую аудиторию. [181] Анно решила не вмешиваться в создание Мари, чтобы избежать копирования других главных героев. [182] Он доверил разработку Мари Кадзуе Цурумаки, члену Khara . [183] [184] Концепция Мари претерпела многочисленные изменения, поскольку ни Анно, ни другие авторы не знали, какую героиню они хотят создать, и не определились до крайнего срока. [185] Дизайн персонажа Мари был доверен Садамото, который хотел отличить ее от других главных героев Evangelion , [186] и черпал вдохновение из различных источников, включая космический линкор Ямато , НЛО и персонажа, которого сыграла Юи Арагаки в My Boss My Hero (2006). [187]
Мари получила неоднозначные отзывы критиков. Некоторые рецензенты посчитали, что она была чрезмерно сексуализирована, и посчитали ее роль неуместной и незначительной; [188] [189] [190] [191] другие похвалили ее, [192] [193] найдя ее хорошей альтернативой другим персонажам. [194] [195] В Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time характер Мари был углубленным с дополнительными деталями, которые привлекли внимание [196] [197] [198] и дальнейшие неоднозначные оценки; несколько критиков жаловались на отсутствие объяснений ее натуры, посчитав ее недоразвитой и истощенной; [199] [200] другие оценили ее боевые сцены, [201] ее психологию и ее роль в финале шоу. [86] [202]
Озвучивает: Фумихико Тачики [203] (японский); Тристан МакЭвери (ADV и фильмы), [204] Джон Свэйси (Director's Cut and Rebuild ), [205] [206] Рэй Чейз (Netflix) [207] (английский)
Гендо Икари (碇 ゲンドウ, Ikari Gendō ) — верховный главнокомандующий Nerv, [208] муж Юи Икари и отец Синдзи, с которым у него сложные отношения. Гендо руководит проектом «Адам» и проектом «Содействие человечеству». [209] У него холодные, прагматичные и расчетливые манеры, он отстранённо относится к своим подчинённым; только Фуюцуки, кажется, понимает его мысли. [210] Отношение Гендо заставляет его использовать любые необходимые средства для достижения своих личных целей, вступая в романтические и сексуальные отношения с доктором Наоко Акаги и её дочерью Рицуко. Гендо руководит проектом «Содействие» в надежде воссоединиться со своей женой Юи, которая погибла в загадочном несчастном случае много лет назад. Гендо также является главным антагонистом Rebuild of Evangelion , и в частности Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021).
Персонаж изначально задумывался как современная версия Виктора Франкенштейна ; [211] он был вдохновлён личным опытом сотрудников сериала, отражая отсутствующую и эмоционально отстранённую японскую фигуру отца. [212] Отец режиссёра Neon Genesis Evangelion Хидэаки Анно также оказал влияние на Гэндо; [213] [214] Анно также черпал вдохновение из концепций психоанализа , особенно из фрейдистского комплекса Эдипа . Гэндо занял место в нескольких опросах о самых привлекательных мужских персонажах, [215] [216] [217] но рецензенты также имели о нём отрицательное мнение; [218] [219] они критиковали его оскорбительные [220] [221] и манипулятивные манеры. [222] Роль Гэндо в Rebuild была воспринята более положительно, [223] особенно в последней части. [224] [225] [199] Его образ также был описан как «один из самых легко узнаваемых образов аниме в Интернете»; [226] его поза соединённых рук, которую фанаты назвали позой Гендо, была спародирована в последующих аниме и манге. [227] [228] [229]
Озвучивает: Мотому Киёкава (японец); Гил Лунде (ADV), Майкл Росс (фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Кент Уильямс ( Rebuild ), Джей Пи Карлиак (Netflix) (английский)
Кодзо Фуюцуки (冬月 コウゾウ, Fuyutsuki Kōzō ) — заместитель командующего Nerv. [230] Получив профессорскую должность преподавателя метафизической биологии в Киотском университете , в 1999 году он встретил Юи Икари, перспективного студента того же института. [231] Примерно в это же время он встретил парня Юи, Гендо, к которому сразу же возникли подозрения. После Второго удара Организация Объединенных Наций призвала Кодзо провести официальное расследование события. Кодзо снова встретился с Гендо, что усилило его подозрения относительно него. Кодзо начал думать, что он и таинственная организация под названием Seele могут быть ответственны за катастрофу и гибель миллиардов людей. В 2003 году Кодзо продолжил независимое расследование этого вопроса; прибыв в Лабораторию искусственной эволюции, он пригрозил публично раскрыть правду, которую он открыл, но Гендо привел его в Центральную догму, где он встретил доктора Наоко Акаги и узнал о Gehirn, ассоциации, в которой они оба тайно работают. Гендо попросил Кодзо сотрудничать с ним, чтобы построить новую историю человечества; по неизвестным причинам Кодзо согласился [232] и позже стал близким соратником Гендо. [233] [234]
Хотя Кодзо разделяет основные цели Nerv, он иногда показывает, что не одобряет его средства. [235] У него уравновешенный характер, и он не паникует в драматических ситуациях. [236] Несмотря на свою роль заместителя, он сохраняет ласковую личность и гуманный подход к своим подчиненным, включая пилотов. [237] В The End of Evangelion видение Юи Икари является Кодзо во время совершенствования, и он улыбается, чтобы поприветствовать ее; [238] он безмятежно наблюдает за процессом, ожидая воссоединения с женщиной, которую он никогда не переставал любить. [239] [240] Фамилия Кодзо Фуюцуки происходит от одноименного эсминца класса Акидзуки . [21] По словам Ёсиюки Садамото, Гендо и Кодзо соответственно основаны на Эде Стрейкере и Алеке Фримене из телесериала « НЛО » . [24]
Озвучивает: Котоно Мицуиси (японский); Эллисон Кит (ADV, Movies and Rebuild ), Кэрри Керанен (Netflix) (английский)
Мисато Кацураги (葛城 ミサト, Katsuragi Misato ) — капитан оперативного отдела Nerv [241] и опекун Синдзи. [242] [243] Из-за детской травмы она развила легкомысленную, жизнерадостную и экстравертную личность и ведёт неряшливый, беспорядочный образ жизни. Ласковая личность Мисато иногда заставляет её ставить человеческие чувства выше своих обязанностей как сотрудника Nerv, а её работа провоцирует внутренний конфликт и заставляет её делать трудный выбор. В саге Rebuild Мисато — капитан Wille, организации, созданной для уничтожения Nerv.
Для персонажа команда черпала вдохновение у Фудзико Мине из Люпена III , японской писательницы Аи Сугимото [ 244] и Усаги Цукино из Сейлор Мун , с которой у нее есть общий сэйю. [245] [246] Мицуиси описала Мисато как одинокую, неуверенную в себе женщину, которая пытается скрыть «тьму и одиночество, которые она таит глубоко в своем сердце». [247] Писатель Деннис Редмонд предположил, что Мисато может быть основана на Надии Арволь из Секрета голубой воды , в то время как Акио Нагатоми из The Animé Café сравнил ее с Кадзуми Амано из Gunbuster . [248] [249] Мисато занимала высокие места в опросах популярности [250] [251] и в целом получила положительный прием. [252] Рецензенты оценили ее упорство, ласку [253] и психологию; [254] считая ее реалистичной [255] [256] и недооцененной. [257]
Озвучка: Юрико Ямагучи (японский); Сью Улу (ADV и фильмы), Коллин Клинкенбирд (Funimation Rebuild ), Эрика Линдбек (Netflix), Мэри Фабер (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Рицуко Акаги (赤木 リツコ, Akagi Ritsuko ) — глава первого отдела технологического отдела в штаб-квартире Nerv [258] и один из главных разработчиков модулей Evangelion. [259] В 2005 году, во время учёбы в колледже, Рицуко познакомилась и подружилась с Мисато Кацураги [260] , а также с её парнем Кадзи, которого Рицуко считала раздражающим. [261] В 2008 году, после завершения учёбы в Tokyo-2, Рицуко присоединилась к исследовательскому центру Gehirn в качестве руководителя проекта E. [262] После перевода в специальное агентство Nerv Рицуко стала отвечать за управление суперкомпьютером Magi. [263] В Nerv Рицуко вступает в тесный контакт с любовником своей матери Гендо Икари, узнавая секретную информацию, которая скрывается почти от всех остальных членов организации. [264] [265]
Рицуко рациональна, обладает сильным чувством дисциплины и беспристрастным суждением. Ей трудно примирить эти стороны своего характера, которые часто являются источником жестоких, эмоциональных контрастов. [266] Рицуко проявляет большую решимость и безразличие и не решается говорить о себе даже с давними друзьями. Несмотря на свою рациональную и сдержанную внешность, она чувствительна, экспрессивна и страстна. В начале своей университетской карьеры Рицуко перекрасила волосы в блондинку, чтобы отличаться от своей матери Наоко. [267] Позже она влюбилась в Гендо Икари, с которым вступила в тайные романтические отношения и предложила ему свои научные навыки и тело. Рицуко ревнует к Рей, центру внимания Гендо, и, чувствуя себя использованной и преданной, она совершает безрассудные поступки мести против него. [268] В «Конце Евангелиона» Рицуко больше не может управлять своими чувствами любви и ненависти; она пытается уничтожить штаб-квартиру Nerv, произнося фразу «Мама, ты хочешь умереть со мной?». Однако компьютер Casper, в котором запечатлена личность Наоко, отказывается выполнить команду на самоуничтожение, и Гендо застреливает Рицуко. [269] Журнал Newtype сравнивал Рицуко с предыдущими персонажами Anno, такими как Кадзуми Амано из Gunbuster и Электра из Nadia . [270]
Озвучивает: Коити Ямадера (японский); Аарон Крон (ADV и фильмы), Дж. Майкл Татум (Funimation Rebuild ), Грег Чун (Netflix), Шон Бургос (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Рёдзи Кадзи (加持 リョウジ, Kaji Ryōji ) — член Отдела специальных расследований Nerv. [271] [272] Во время учёбы в колледже он познакомился с Мисато Кацураги и Рицуко Акаги. Позже он вступает в романтические отношения и сожительство с Мисато, которые были разорваны два года спустя. [273] [274] Когда Рёдзи присоединился к Nerv, его перевели в Германию и назначили опекуном Аски. В 2015 году он отправился с Аской в Японию и встретился со своими бывшими университетскими друзьями. Во время поездки он тайно вынес эмбрион Адама, первого Ангела, и доставил его Гэндо Икари. [275] [276] Для Гэндо Рёдзи саботирует Jet Alone, робота, созданного конкурирующим химическим промышленным сообществом Nerv. Рёдзи работает в следственном отделе Министерства внутренних дел Японии [277] , а также по поручению Seele следит за Гендо Икари. [278] Рёдзи — шпион, получающий плату от трех организаций, о чем Гендо знает, но, похоже, он извлекает наибольшую выгоду из своего присутствия. [279]
Хотя мотивы действий Рёдзи остаются неизвестными, [280] он пытается узнать правду о настоящих целях Nerv. [281] [282] После битвы с Ангелом Зеруэлем один из информаторов Рёдзи предает его, и третий человек убивает его. Рёдзи завещает результаты своих расследований Мисато. Возникли некоторые теории фанатов о личности его убийцы; начиная с двадцатого эпизода, многие фанаты считали, что Мисато, которая берет пистолет в сцене перед его убийством, ответственна, но основной состав сфальсифицировал эту теорию, [283] заявив, что ответственная сторона будет найдена среди членов Seele или секретных служб. [284] Чтобы избежать недоразумений, некоторые сцены режиссерской версии сериала были изменены. [50] [285] Персонаж был вдохновлен капитаном Фостером из телесериала UFO . [286]
Озвучивает: Хиро Юки (японский); Мэтт Гринфилд (ADV), Кит Берджесс (фильмы), Майк Макфарланд (Funimation Rebuild ), Дэниел МК Коэн (Netflix), Джо Фриа (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Макото Хьюга (日向 マコト, Hyūga Makoto ) — один из главных операторов Nerv, который с командного мостика следит и контролирует все операции подразделений Ев. [287] Он помогает майору Мисато Кацураги в стратегическом планировании сражений против Ангелов. [288] У Макото дружелюбный, добрый и сострадательный характер, но он высказывает свое мнение и не боится даже перед своим начальством. По сравнению со своими коллегами Макото более уверен в себе с Кацураги из-за его навыков и способности собирать секретную информацию. В некоторых случаях Макото действует опрометчиво и, кажется, испытывает чувства к Мисато. [289] [290] Хотя Макото знает о своих чувствах, которые не взаимны, он продолжает помогать Мисато и бросается в опасные ситуации, чтобы помочь ей. В The End of Evangelion Мисато является ему во время Complementality, и на его лице можно увидеть смешанное выражение ужаса и удовольствия. [291] Его фамилия происходит от одноименного линкора Императорского флота Японии . Хидэаки Анно сказал, что не помнит, почему он назвал персонажа Макото, но говорит, что возможным влиянием мог быть роман Shinsengumi Keppuroku Рётаро Сибы . [21]
Озвучка: Мики Нагасава (японский); Кендра Бенхэм (ADV), Эми Сили (фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Моника Риал (Director's Cut), Кейтлин Гласс (Funimation Rebuild ), Кристин Мари Кабанос (Netflix) (английский)
Майя Ибуки (伊吹 マヤ, Ibuki Maya ) — один из трёх главных технических операторов в Оперативном командном центре в штаб-квартире Nerv. Её главная задача — сообщать о скорости синхронности пилотов. Будучи непосредственно участвовавшей в проекте E, Майя подчиняется доктору Рицуко Акаги, [292] к которой она испытывает чувство благоговения, поскольку та добросовестно выполняет её указания. Хотя она является прилежной и компетентной помощницей, она эмоционально незрела, и Рицуко обвиняет её в чрезмерном идеализме. Скрупулезный характер Майи заставляет её испытывать отвращение к Системе пустышек, которую она считает бесчеловечной. [293] Во время кровавых военных столкновений Майя испытывает отвращение или рвоту. По ходу сериала подразумевается, что у Майи постепенно развиваются чувства, выходящие за рамки профессионального уважения к своему сэмпаю , которые превращаются в лесбийскую любовь . [294] [295] Для названий Майя и Ибуки Анно черпал вдохновение в двух крейсерах Императорского флота Японии и командире из серии Return of Ultraman . [21]
Озвучивание: Такехито Коясу (японский); Джейсон С. Ли (ADV и фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Вик Миньогна (Director's Cut), Фил Парсонс (Funimation Rebuild ), Билли Камец (Netflix) (английский)
Сигэру Аоба (青葉 シゲル, Aoba Shigeru ) — вместе с Макото Хьюгой и Майей Ибуки один из технических операторов Центра оперативного управления в штаб-квартире Nerv. [296] Сигэру реалистичен, серьезен, [297] профессионален и эмоционально отстранен. Он держит свою жизнь и личную жизнь в тайне и не слишком общается с коллегами, хотя у него хорошие отношения с ними. На работе Сигэру спокоен и расчетлив. [298] Сигэру большой поклонник музыки и играет на гитаре. [299] [300] В The End of Evangelion , во время Instrumentality, Сигэру приходит в ужас при виде клонов Рей Аянами. Когда его коллеги превращаются в LCL, на его лице появляется выражение ужаса, а Рей не принимает облик ни одного из своих близких; Согласно книге The Essential Evangelion Chronicle , это потому, что он «никогда не любил другого человека». [301] Его фамилия происходит от крейсера Японского императорского флота с тем же названием ; имя Сигэру было выбрано для создания каламбура с «Аоба Сигэрэру» , японским фильмом 1974 года, снятым Кихати Окамото . [21]
Озвучивает: Тетсуя Иванага (японский); Курт Столл (ADV и фильмы), Грег Эйрес (Funimation Rebuild ), Бенджамин Дискин (Netflix), Алехандро Сааб (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Кенсукэ Айда (相田 ケンスケ, Aida Kensuke ) — ученик класса 2-A первой муниципальной средней школы в Токио-3. У Кенсукэ сильные диалектические навыки, [302] [303] он фанат военной жизни, [304] [305] и часто играет в игры на выживание, когда находится один в сельской местности. [306] Как и его одноклассники Синдзи Икари, Тодзи Судзухара, Рей Аянами и Хикари Хораки, Кенсукэ — сирота. [307] Некоторые диалоги в семнадцатом эпизоде предполагают, что его отец является частью администрации Nerv, либо в ее исследовательском отделе, либо в отделе общих дел. Вместе с остальной частью школы он переезжает в другое место после того, как Токио-3 разрушен. [308]
Озвучивает: Дзюнко Ивао (японский); Кэрол Амерсон (ADV), Кимберли Йейтс (фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Лиа Кларк (Funimation Rebuild ), Эбби Тротт (Netflix) (английский)
Хикари Хораки (洞木 ヒカリ, Horaki Hikari ) — староста класса 2-A в муниципальной средней школе Токио-3. [309] [310] У неё есть старшая сестра по имени Кодама и младшая сестра по имени Нозоми. Хикари сварливая, жёсткая и послушная правилам [311], но скрывает милую, терпеливую сторону; она заботливая и внимательная к нуждам своих сестёр и друзей. [312] Хикари постоянно насмехается и ругает своего партнёра Тодзи Судзухару, вероятно, чтобы подавить свои чувства любви к нему. Среди девушек из 2-A Хикари — единственная, кто может подойти к Аске. В последних эпизодах сериала спутница Хикари переживает эмоциональный срыв, и Хикари остаётся рядом с ней, принимая Аску в своём доме и показывая свою искреннюю и безусловную привязанность до самого конца. [313] При выборе фамилии для персонажа Анно черпала вдохновение из романа Мураками «Ai to gensō no fascism» ; [21] имена ее сестер, Кодама и Нозоми, взяты из названий высокоскоростных поездов линии Токайдо Синкансэн . [314]
Озвучивает: Мика Дои (японский); Лора Чапман (реклама и фильмы) (английский)
Наоко Акаги (赤木 ナオコ, Akagi Naoko ) — мать и коллега доктора Рицуко Акаги. [315] Наоко — всемирно известный учёный и член Исследовательского центра Gehirn, она знает правду о Втором ударе и проекте создания Евы. Наоко вступила в тайные отношения с Гендо, главнокомандующим Gehirn, когда он был женат на Юи. [316] В 2008 году Наоко завершила фундаментальную теорию суперкомпьютера Magi System, которая была завершена два года спустя. [317] В трёх биокомпьютерах Magi , которые она разработала, она в цифровом виде записала основные аспекты своей личности: как женщины, как учёного и как матери. [318] Позже Наоко поняла, что Гендо эксплуатировал её талант учёного и исследователя. но проигнорировала правду и продолжила отношения. [319] В 2010 году Гендо прибыл на базу с ребёнком по имени Рей Аянами, который похож на Юи. Вечером своего визита Рей теряется в комнате управления Gehirn и сталкивается с Наоко, которую она называет «старой каргой», как её также называл Гендо. Наоко узнает черты Юи в лице Рей и в порыве ярости душит Рей, а затем совершает самоубийство [320] [321] , врезавшись в компьютер Caspar. [322] Для имени персонажа Хидэаки Анно черпал вдохновение из своей старой компании начальной школы. [21]
Озвучивает: Мегуми Хаясибара (японский); Ким Севьер (ADV), Аманда Уинн-Ли (фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Стефани Янг (Funimation Rebuild ), Райан Бартли (Netflix) (английский)
Юи Икари (碇 ユイ, Ikari Yui ) — мать Синдзи [323] [324] и жена Гендо. [325] В 1999 году, когда она была студенткой Киотского университета, она встретила профессора Фуюцуки и обсуждала с ним исследования в области искусственной эволюции. Позже в том же году у нее возникли романтические отношения с Гендо, за которого она вышла замуж, к разочарованию Фуюцуки. Позже Юи работает со своим мужем в Лаборатории искусственной эволюции. В 2004 году, в возрасте двадцати семи лет, Юи добровольно предложила себя в качестве субъекта в экспериментальной активации Unit 01. Во время теста Юи была убита на глазах у Гендо, других членов лаборатории и ее сына Синдзи. [326] Юи была поглощена гуманоидом, и ее тело исчезло. Попытки вернуть ее не увенчались успехом, и случай был отклонен как несчастный случай, но стал достоянием общественности. [327] Однако в финальных эпизодах сериала и в The End of Evangelion выясняется, что несчастный случай был результатом осознанного выбора Юи. [328] [329] Ее душа хранится внутри устройства, и она иногда может помочь Синдзи, управляя его движениями. В The End of Evangelion дух Юи дает Синдзи смелость выбрать свое будущее и будущее человечества, отвергая Комплементарность. [330] Хидэаки Анно выбрал имя Юи, потому что оно похоже на имя Рей; в то время как Рей (零) означает «ноль» или «ничто», Юи (唯) можно перевести как «только один». [21]
Озвучивает: Мария Кавамура (японский); Ивонн Агирре (ADV), Кимберли Йейтс (фильмы) (английский)
Кёко Цеппелин Сорью (惣流・キョウコ・ツェッペリン, Sōryū Kyōko Tsepperin ) — мать Аски Лэнгли Сорью. Кёко родилась в 1974 году и работала в немецком подразделении исследовательского центра Gehirn, который в конечном итоге стал Nerv. В 2005 году Кёко подверглась контактному эксперименту с Unit 02, [331] созданию которого она способствовала. [332] Во время теста она подверглась психическому заражению и была психологически повреждена. После госпитализации Кёко перестала узнавать Аску и разговаривала с тряпичной куклой, которую считала своей дочерью. [333] Тем временем муж Кёко заводит роман с другим учёным. [334] Вскоре после этого Аска была выбрана Вторым Дитя и пилотом Юнит 02; Аска, полагая, что это событие может заставить ее мать снова узнать ее, бежит в больничную палату Кёко, только чтобы найти ее тело, свисающее с потолка. [335] Предполагается, что часть души Кёко или ее материнская сторона остается в Еве-02. [336] Для названий Цеппелин и Сорю сотрудники черпали вдохновение из двух военных кораблей — одного немецкого и другого японского, — в то время как имя Кёко было вдохновлено персонажем комикса Синдзи Вады . [21]
Озвучивает: Мугихито (японский); Рик Пиплз (ADV), Том Букер (фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Билл Дженкинс (Funimation Rebuild ), DC Douglas (Netflix) (английский)
Кил Лоренц (キール・ローレンツ, Kīru Rōrentsu ) — президент Комитета по совершенствованию человечества и секретной организации Seele. [337] В его тело вживлены многочисленные кибернетические компоненты, что позволяет ему обладать жизненной энергией, несмотря на его преклонный возраст — шестьдесят семь лет. [338] Кил тайно манипулирует судьбой мира, чтобы увидеть реализацию Третьего удара. [339] Кил имеет немецкую национальность и обладает спокойным, рациональным характером. [340] При выборе имени персонажа авторы вдохновлялись биологом Конрадом Лоренцом ; [21] в презентационном документе сериала его имя было Конрад.
Озвучивает: Мегуми Хаясибара (японский); Аманда Уинн-Ли (ADV, фильмы, Amazon Prime Video Rebuild ), Мэнди Кларк (Director's Cut), Моника Риал (Funimation Rebuild ), Черами Ли (Netflix) (английский)
Пен Пен, или Пен 2 (ペンペン, Penpen ) — небольшой домашний пингвин и компаньон Мисато Кацураги. Пен Пен, принадлежащий к новой породе пингвинов, живущих в горячих источниках, [341] [342], скорее всего, является результатом биотехнологического эксперимента и имеет серийный номер на ошейнике. У него, похоже, высокий IQ , что позволяет ему самостоятельно мыться, [343] понимать человеческие языки, читать газеты [344] и жить независимо в квартире Мисато. В последних эпизодах сериала Пен Пен переезжает в загородный дом, чтобы жить с семьей Хораки. [345] Ёсиюки Садамото разработал персонажа, чтобы удовлетворить просьбу персонала включить существо, которое могло бы служить талисманом сериала. Поскольку действие шоу происходит в Хаконэ , городе, известном своими горячими источниками, Пен-Пен изначально задумывался как обезьяна, но эта идея была сочтена непривлекательной и была отвергнута. [346] Пен-Пен, возможно, вдохновлён Мистером Пен-Пеном ( Mr．ペンペン) , генетически модифицированным пингвином, который появляется в одноимённом аниме 1986 года. [347] [348]
Озвучивает: Хочу Оцука [349] (японский); Роб Банди (английский)
Сиро Токита (時田シロ, Tokita Shirō ) — представитель Сообщества объединённых химических отраслей Японии, которое в основном отвечает за создание Jet Alone, гуманоидного робота, разработанного для конкуренции с Eva от Nerv, о котором он посвящён во многие секретные сведения, полученные в ходе шпионских операций. [350] Сиро появляется только в седьмом эпизоде сериала, в котором он открыто высмеивает возможности конкурентов и высмеивает Evangelions перед руководителем проекта Рицуко Акаги. [351] [352] Во время эксперимента по активации Jet Alone выходит из-под контроля, угрожая создать ядерный кризис. После первоначальных колебаний Токита даёт Мисато Кацураги код доступа для активации команды остановки. [353] Для имени персонажа Анно позаимствовал из Ai to gensō no fascism Мураками ; В седьмом эпизоде также появляются мужчины по имени Манда и Ясуги, чьи имена заимствованы из того же романа. [21]
В Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), третьей части серии Rebuild of Evangelion , представлена новая организация под названием Wille ( [ˈvɪlə] , по-немецки « воля »). Wille была создана для уничтожения Nerv и возглавляется Мисато Кацураги.
Озвучивает: Саяка Охара (японский); Кришна Смита (Funimation), Ребека Томас (Amazon Prime Video) (английский)
Сумире Нагара (長良スミレ, Nagara Sumire ) отвечает за антигравитационную систему дирижабля под названием AAA Wunder . Сумире — темнокожая женщина двадцати или тридцати лет с длинными каштановыми волосами, собранными в хвост. Ее имя происходит от класса легких крейсеров, использовавшихся Императорским флотом Японии во время Второй мировой войны. В оригинальном дубляже ее играет Саяка Охара , которая пыталась изобразить ее как старшую сестру. Она описала Сумире как сильную женщину, которая перенесла трудности и смерть нескольких близких. По словам актрисы озвучивания персонажа, она выдает свои самые тайные эмоции через выражение лица и подбирает слова спокойно и мудро. [354]
Озвучка: Акио Оцука (японский); Грег Дульси (Funimation), Джейк Эберли (Amazon Prime Video) (английский)
Кодзи Такао (高雄コウジ, Takao Kōji ) — один из инженеров Wille, отвечающий за последовательность зажигания двигателя корабля Wunder . Кодзи представляется как человек крепкого телосложения; он лысеет, носит бородку и черные усы. Кодзи — знакомый Кадзи, через которого он познакомился с Мисато. Его имя происходит от класса из четырех тяжелых крейсеров Императорского флота Японии, которые использовались в войне на Тихом океане . В оригинальном аниме Кодзи играет Акио Оцука , который ранее озвучивал персонажа Немо в Nadia ; он описал Кодзи как эффективного бизнесмена, добившегося успехов в своей области. [355]
Озвучивает: Анри Катсу (японский); Аарон Робертс (Funimation), Скотт Голден (Amazon Prime Video) (английский)
Хидеки Тама (多摩ヒデキ, Tama Hideki ) — молодой инженер и коллега Такао по Wunder . Он худой, у него густые чёрные волосы, он застенчив и сдержан; во время операций он держит под рукой руководства для справки. Имя персонажа происходит от имени японского крейсера эпохи Второй мировой войны с таким же названием . В оригинальном аниме Хидеки играет Анри Катсу, которому Анно поручил передать слабость и человечность в персонаже. Катсу описал Хидеки как человека, который не спешит; он привык следовать правилам и немного труслив, но всё равно выполняет свой долг во время опасности и был обучен делать самый минимум. [356]
Озвучка: Мария Исэ (японский); Тиа Баллард (Funimation), Бижу Ванн (Amazon Prime Video) (английский)
Мидори Китаками (北上ミドリ, Kitakami Midori ) — инженер, работающий на AAA Wunder . Она худенькая, с розовыми волосами, ленивая и застенчивая. Панель управления Мидори покрыта липкими записками. Фамилия персонажа происходит от названия японского крейсера , который находился на службе с 1920 по 1945 год. В оригинальном аниме Мидори играет Мария Исэ , которая описала Мидори как современную женщину, которая не желает браться за сложные задачи и использовать формальный тон со своим начальством. Анно попросил Исэ сделать Мидори похожей на молодую женщину из поколения Йидори — людей, которые родились в конце 1980-х и начале 1990-х годов. [357]
Озвучивает: Миюки Савасиро (японский); Фелесия Анхель (английский)
Сакура Судзухара (鈴原 サクラ, Suzuhara Sakura ) — член Wille; она кратко представлена в Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, но не говорит. Сакура — младшая сестра Тодзи; она восхищается Мисато, которую она берет за образец для подражания. Сакура добрая, простая и оптимистичная. [358]
В видеоигре Detective Evangelion (名探偵エヴァンゲリオンMeitantei Evangerion ) (2007), выпущенной для PlayStation 2 компанией Broccoli и основанной на спин-офф манге Detective Shinji Ikari , появляются три оператора Nerv, которые не появляются в оригинальной серии; каждый из них контролирует один из компьютеров Системы Magi, и каждый из них отражает аспекты личности Наоко Акаги, заключённые в машинах.
Озвучивает: Ай Симидзу [359]
Каэдэ Агано (阿賀野 カエデ) — простая женщина с короткими светло-каштановыми волосами. [360] У нее сильное чувство семьи, она добрая и хорошо готовит; [361] она отвечает за Балташар, в котором отражается материнская сторона доктора Акаги. [359]
Озвучивает: Мария Ямамото [359]
Сацуки Ои (大井サツキ) , чувственная русско-японская женщина с длинными волосами [362] и пристрастием к водке. Сацуки живет одна и пьет алкоголь, чтобы забыть свое одиночество. [363] Она отвечает за Каспера, женскую сторону Наоко и программу улучшения чувствительности Синдзи. [359]
Озвучивает: Юи Хориэ [359]
Аой Могами (最上アオイ) , умная и прямолинейная девушка в очках, [364] отвечает за Мельхиор, в котором есть Наоко как учёный и программа повышения интеллекта Синдзи. [359]
В игре также есть несколько других персонажей, которые были жестоко убиты и чье дело расследует Синдзи Икари:
Также в игре появляются Ширасе (白瀬市長), мэр Нео-Токио-3, человек по имени Кокубундзи (国分寺) , директор объекта под названием Китидзёдзи Боул, и доктор Хидеаки Кацураги (葛城ヒデアキ) — отец Мисато и руководитель исследовательской группы, ответственной за Второй удар. [368]
Evangelion Battlefields (エヴァンゲリオンバトルフィールズ, Evangerion Batorufiiruzu ) — мобильная игра, выпущенная для операционных систем iOS и Android 2 апреля 2020 года. Игра позволяет игрокам командовать различными Евангелионами и сражаться с ними. Его спродюсировала студия Khara , а выпустили Mobcast и Takara Tomy Arts . [369] [370] В игре представлены два новых женских персонажа:
Neon Genesis Evangelion RPG: The Nerv White Paper (新世紀エヴァンゲリオンRPG NERV白書) — настольная ролевая игра , изданная Kadokawa Shoten в 1996 году. [372] Действие игры разворачивается во время событий классической серии, [373] ] и представляет новых персонажей и ангелов. [374]
Secret of Evangelion (シークレット オブ エヴァンゲリオン, Shikuretto Obu Evangerion ) — видеоигра для PlayStation 2, разработанная West One и изданная Jinx 21 декабря 2006 года. Действие происходит между событиями финальных эпизодов телевизионного аниме и The Конец Евангелиона включает тридцать сценариев и десять концовок. [381] [382]
Озвучивает: Мэгуми Хаясибара
Мана Киришима (霧島 マナ, Kirishima Mana ) представлена в визуальном романе 1997 года Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel , опубликованном Bandai и разворачивающемся непосредственно перед тринадцатым эпизодом аниме-сериала. [387] Мана — застенчивая, нежная четырнадцатилетняя девочка с рыжеватыми волосами из города Акуне . Она переходит в класс 2-A средней школы Токио-3, [388] и сразу же привлекает внимание своих одноклассников-мужчин, особенно Синдзи. [389] Синдзи и Мана сразу же завязывают тесную дружбу; Синдзи привлекает прямолинейное поведение Маны и сближается с ней, несмотря на обвинения Аски, которая ревнует и думает, что Мана — шпионка, которая хочет использовать Синдзи в своих целях. [390]
Мана сразу же относится к Синдзи как к своему парню, и двое, после совета Кадзи, устраивают свое первое свидание. Позже выясняется, что Мана на самом деле является шпионом по приказу конкурирующей компании Nerv и назначен пилотом меха под названием Trident вместе с двумя мужчинами по имени Мусаси Ли Страсберг (ムサシ・リー・ストラスバーグ) и Кейта Асари (浅利 ケイタ) . В какой-то момент игры мех выходит из-под контроля, и трем пилотам Nerv поручают сбить его. В зависимости от выбранных игроком вариантов предлагаются разные концовки (в которых Мана переезжает в другой город, погибает в бою или присоединяется к Nerv). Имя персонажа происходит от японского линкора Киришима . [391] Помимо Girlfriend of Steel , Мана появляется в манге Neon Genesis Evangelion: The Shinji Ikari Raising Project [392] и в Petit Eva: Evangelion@School . [393]
Озвучивает: Кёко Хиками [394]
Маюми Ямагиши (山岸マユミ, Yamagishi Mayumi ) представлена в видеоигре Shinseiki Evangelion: 2nd Impression (新世紀エヴァンゲリオン 2nd Impression ) , выпущенной Sega-AM2 в 1997 году для Sega Saturn . [395] Маюми — застенчивая девушка с длинными чёрными волосами и очками, которая переезжает в класс 2-A в муниципальной средней школе Токио-3. Игра вращается вокруг всё более близких отношений Маюми с Синдзи, который, кажется, испытывает к ней чувства. [396] Маюми — прилежная ученица и страстно любит петь [397] и читать. [398] После появления Ангела, называемого «Изначальным Ангелом», выясняется, что Маюми охраняет ядро врага внутри своего тела, что является его единственной слабостью. [399] В одном из сценариев видеоигры Маюми просит Синдзи убить ее, а затем пытается покончить жизнь самоубийством [400], но Синдзи спасает Маюми, которая переводится в другую школу после окончания битвы. [394]
Нэнэ Мацукадзе (松風ネネ) представлена в визуальном романе Shinseiki Evangerion Gaiden 2: Ningyō-tachi no utage (新世紀エヴァンゲリオン外伝2 〜人形達の宴〜 ) , выпущенном Tin Machine. 30 мая 2006 года. Нэнэ — новая ученица класса 2-А средней школы Токио-3; она постоянно носит с собой плюшевого мишку, в котором, по ее мнению, живет дух по имени Сэнди. Дизайн Нене был создан в результате конкурса Gainax, проводимого по созданию персонажа, созданного фанатами, для использования в видеоигре. [401] [402]
По словам Аллегры Фрэнк и Аджи Романо из Vox , в Японии Evangelion «породил бесчисленное множество аниме-тропов», и «по-прежнему часто можно увидеть таких персонажей, как Синдзи, Рей и Аска, в рекламе или в патинко -салонах по всей Японии, а иконография сериала остаётся широко узнаваемой в стране». По словам Frakn, за пределами Японии « персонажи Evangelion хорошо известны, любимы и мемизированы фанатами аниме». [403] Персонажи Neon Genesis Evangelion сразу же стали популярны среди японской аудитории, оказавшись на вершинах рейтингов популярности. Согласно веб-сайту Sora News 24, они пользуются «вечной популярностью», о чём свидетельствует их частое использование в качестве товаров. [404] Сериал в течение многих лет появлялся в Anime Grand Prix , крупном ежегодном опросе, проводимом журналом Animage . В 1996 году Синдзи и Гендо заняли второе и шестнадцатое место среди самых популярных мужских персонажей; Рей, Асука и Мисато были первым, третьим и восьмым местом соответственно среди женских персонажей. [405] В 1997 году рейтинги показали, что среди мужских персонажей Синдзи (первый), Каору (второй), Кадзи (десятый), Гэндо (четырнадцатый), Тодзи (сорок четвёртый) и Фуюцуки (пятьдесят седьмой); а среди женских персонажей Рей (первый), Аска (четвёртый), Мисато (восьмой), Мая (девятнадцатая), Рицуко (двадцать седьмая) и Хикари (сорок седьмая). [406] В 1998 году Синдзи и Каору сохранили свои позиции, в то время как Рей, Аска и Мисато опустились на пятое, шестое и двенадцатое места соответственно. [407] Некоторые персонажи появлялись в ежемесячных рейтингах журнала годами, например, Синдзи, Аска, Рей и Мая. [170] [250]
Главные герои также появлялись в опросах журнала Newtype , даже спустя годы после первого показа шоу; [408] [409] [410] с августа по октябрь 2009 года они были одними из самых популярных среди читателей журнала, [411] [412] как в мужской, так и в женской категории. [413] В марте 2010 года Newtype назвал Рей самым популярным женским персонажем 1990-х годов и поместил Синдзи на первое место, а Каору на второе место в мужской категории. [414]
Персонажи Neon Genesis Evangelion разделились во мнениях критиков. Питеру Харкоффу из веб-журнала The Anime Critic не понравилась слабая личность Синдзи и сварливость Аски, но он похвалил отношения между персонажами и их мотивы. [417] Сайт Anime Planet критиковал некоторые аспекты сериала, но похвалил персонажей. [418] Рафаэль Си из THEM Anime Reviews посчитал их характеризацию раздражающей и клишированной, заявив, что видел похожие личности в предыдущих аниме. [419] Коллега Си Тим Джонс презирал психологию главных героев, у всех из которых трагическое прошлое и проблемы в отношениях, за исключением Кадзи. [420]
Неявная сексуальная сцена между двумя персонажами в двадцатом эпизоде вызвала споры, учитывая, что шоу транслировалось в дневное время, [421] а последние два эпизода полностью сосредоточены на психологической глубине Синдзи и внутренних монологах, что вызвало дальнейшие споры и поляризовало мнения критиков. [422] По мнению антрополога Лоуренса Энга, финал не дает ощущения завершенности для большинства персонажей, и он сказал: «Для многих преданных поклонников Evangelion это было предательством со стороны Анно». [56] Рикардо Контерас из Vice.com , хотя и не нашел заключение непонятным, описал его как несоответствующее тому, с чем главные герои столкнулись в остальной части сериала. [423] Режиссер аниме Ёсиюки Томино также раскритиковал Evangelion и упрекнул продюсеров шоу за то, что они не пытались «высмеять или завоевать симпатию аудитории», а вместо этого пытались показать, «что все больны» и безнадежны. По словам Томино, «я не думаю, что это настоящее произведение искусства... Я думаю, что мы должны попытаться показать людям, как жить более здоровой и полной жизнью, развивать их идентичность как части своего сообщества и поощрять их работать с удовольствием до самой смерти. Я не могу принять ни одну работу, которая не говорит об этом». [415]
Другие рецензенты похвалили характеры главных героев. По словам Риты Джексон из Kotaku , «неинтересно проводить время с этими персонажами», учитывая сильное эмоциональное давление и страдания, которые они вынуждены испытывать, и хотя «иногда персонажи кажутся скорее рупорами мыслей Анно об обществе, чем реальными персонажами», она оценила «блестящую» работу писателя. [424] Морган Льюис из веб-журнала VG Culture HQ заявил, что «ни один из персонажей не является черно-белым» и «все они невероятно испорчены»; он назвал Синдзи самым многослойным персонажем, заявив, что Evangelion не подходит для невнимательной аудитории. [425] Похожее мнение высказал Ник Кример из Anime News Network , по словам которого, одной из сильных сторон аниме является тот факт, что ни один главный герой не заперт в простой повествовательной роли; Кример сказал: « Evangelion изображает образ мышления своих персонажей с сочувствием и нюансами». [426] По словам Мэтью Переса из журнала Anime Reign , «персонажи — это, безусловно, самый ненавистный аспект Neon Genesis Evangelion »; он отметил, что многие из них изначально архетипичны и стереотипны. Перес похвалил реализм персонажей и назвал некоторых из них «самыми хорошо сделанными в аниме на сегодняшний день». [427]
Для писателя Андреа Фонтана Evangelion был бы «настоящим социологическим и психологическим трактатом»; он похвалил интроспективное понимание его главных героев и лежащее в основе послание научиться быть собой. [428] Столь же положительными были отзывы авторов Comic Book Resources . Аджай Аравинд похвалил личности Рей, Мисато и Юи; Энтони Грамулья назвал главных героев «невероятно сложными и увлекательными»; [429] [430] и Рубен Барон оценили трехмерность персонажей и исследование травмы, но раскритиковали фансервис и сексуализацию персонажей-подростков. [431] Другие авторы Comic Book Resource описали женских персонажей как сильных, решительных и независимых и посчитали, что серия опередила свое время. [432] [433] Мартин Терон из Anime News Network похвалил «отличительный» дизайн персонажей Садамото. [434] Аллен Дайверс, другой редактор Anime News Network, заявил: «Персонажи и сюжет Evangelion вызвали бы комплексы у Зигмунда Фрейда». [435] Его коллега-рецензент Мэтт Йонг также оценил развитие событий, назвав его «провокационным»; [436] а Пол Фарго, другой рецензент того же сайта, похвалил трагическую природу и психологическую глубину второй половины сериала, особенно в режиссерской версии домашних видеоизданий. [437]
Согласно Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide , написанному Казухисой Фудзи и Мартином Фостером, выпуск аниме «вызвал беспрецедентный бум товаров в стране, уже переполненной такими товарами», и в честь этого события было изготовлено более 600 предметов. [438] Персонажи использовались для футболок, [439] дат доступа, [440] плакатов, [441] и часов. [442] Самыми популярными предметами стали фигурки, особенно Рей; [443] книги с ее изображением на обложке также быстро распродавались, и СМИ окрестили ее «Премиальной девушкой». [444] Когда в 1997 году вышел Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth , компания UCC Ueshima Coffee Co. продавала банки с кофе с персонажами сериала, [445] продав 400 000 ящиков — около двенадцати миллионов банок; После выхода Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone в 2007 году было продано ещё 300 000 ящиков, содержащих около девяти миллионов банок. [446] В 1997 году была опубликована серия книг, посвящённых главным героям сериала; [447] Рей, [448] Аска, [449] Синдзи [450] и Каору, [451] а также два артбука под названием Photo File Eve , [452] посвящённые только женским персонажам, и Photo File Adam , посвящённый мужским персонажам. [453] В том же году был опубликован каталог под названием «E Mono», содержащий статьи о сериале и персонажах; в нём также перечислены некоторые додзинси — неофициальные комиксы, созданные фанатами. [454]
По словам критика Пьера Франческо Кантелли, «невозможно совершить экскурсию по Акихабаре, не наткнувшись хотя бы на один постер с изображением главных героев [шоу]»; он также сравнил успех франшизы Evangelion с популярностью Star Wars в Соединенных Штатах. [455] Главные герои Neon Genesis Evangelion также появляются в видеоиграх, основанных на оригинальном мультсериале и медиа, не принадлежащих франшизе Evangelion ; к ним относятся Monster Strike , [456] Super Robot Wars , [457] Tales of Zestiria , [458] Puzzle & Dragons , [459] Keri hime sweets , Summons Board , [460] [461] Puyopuyo!! Quest , [462] Line Rangers , [463] Unison , [464] MapleStory , [465] [466] Valkyrie Connect , [467] [468] Ragnarok Online , [469] [470] The Battle Cats [471] и официальный кроссовер Shinkansen Henkei Robo Shinkalion . [472]
Главные герои Neon Genesis Evangelion появились на обложках журналов, специализирующихся на аниме и манге, таких как Animage и Newtype , и аниме стало самым обсуждаемым продуктом японской анимационной индустрии. После трансляции первого эпизода на конвенциях Comiket он появился на рынке додзин , [473] [474] привлекая мужскую и женскую аудиторию в равном количестве. [475] [476] Джастин Ву из The Artifice приписал успех персонажей нескольким факторам, таким как дизайн Садамото и открытый характер продукта, который характеризуется неясными моментами и фактами, которые оставлены на интерпретацию и воображение зрителей; по его словам, Neon Genesis Evangelion является ключевым событием в истории товаров, который стал важным рынком. [477] Согласно журналу Newtype , после успеха аниме «орды отаку хлынули в Акихабру в поисках загадочной Рей Аянами, и компании впервые осознали, что обслуживание гиков может быть очень прибыльным... Сама Акихабара превратилась из «электрического города», известного своей бытовой техникой, в рай для гиков, которым она является сегодня». [478] Такая высокая торговля фигурками, коллекционными карточками и подобной продукцией положила начало феномену моэ , в котором внимание аудитории сосредоточено на сочувствии и симпатии к персонажам, а не на сюжете. [478] [479] По словам ученого Патрика Гэлбрейта, Neon Genesis Evangelion положило начало массовому росту аниме, которое было сосредоточено на симпатичных девушках, в результате чего рынки фэнзинов и фигурок выросли в десять раз из-за эмоционального отклика зрителей на персонажей, с «[в]семикратными конвенциями фэнзинов... преданными сериалу и его персонажам». [480]
Журнал AsianScape описал представление персонажей Evangelion как «возможно, самый инновационный и влиятельный аспект» сериала, с представлением персонажей с глубокими психическими травмами и отчуждением. [481] Разработчик игр Бретт Фудзиока написал: « Ева перевернула избитые аниме-тропы и архетипы с ног на голову через своих персонажей... Психологически недовольные персонажи [Anno] нашли отклик у японской молодежи того времени». [482] Ведущие исследователи также изучали успех персонажей. Японский социолог Синдзи Миядай , среди прочих, сообщал о случаях, когда студенты колледжей идентифицировали себя с Синдзи или Аской; [483] по словам эссеиста Сатоми Исикавы, такие эпизоды являются отражением того, «насколько влиятельным было влияние этого конкретного аниме» на японскую молодежь того времени. Исикава отметил, что в годы после выхода сериала в эфир он стал очень популярным, что породило выражение « феномен Евы », и многие фанаты увидели себя в главных героях. Центральным элементом и причиной столь большого притяжения к Evangelion является то, что в Японии называется jibun sagashi (自分探し, «эгоизм») , [484] тема, которая вызывала сочувствие у молодежи, видевшей свои проблемы в Синдзи и Аске. [485] По словам Исикавы, Neon Genesis Evangelion стал ассоциироваться с концепцией «взрослых детей», которая изначально была разработана американскими психологами и оказалась в центре внимания японских СМИ в конце 1990-х годов. [486]
В результате успеха Neon Genesis Evangelion жанр sekaikei , в котором сюжеты сочетают апокалиптические кризисы с сентиментальной комедией школьных обстановок, распространился и стал популярным; истории любви главных героев таких произведений напрямую связаны с судьбами мира. [487] Несколько представителей этого жанра были вдохновлены серией Анно: они в основном ориентированы на психологию персонажей и их отношения, а не на сюжет, став одним из основных мотивов японской субкультуры. Неологизм sekaikei часто заменялся выражением «синдром пост -Evangelion ». Критики выделяли элементы sekaikei в Voices of a Distant Star , She, the Ultimate Weapon , Iriya no Sora, UFO no Natsu , [488] Your Name. , [487] и The Melancholy of Haruhi Suzumiya , интерпретируемом как пародия на него. [489] По словам Тимоти Доноху из Comic Book Resources, женские герои Рей и Аска «чрезвычайно важны для развития современного аниме-сценария... Все персонажи Evangelion были влиятельными и подражали им, но в частности Рей и Аска создали прототип для развлечения романтических интересов, которые будущие серии будут использовать снова и снова». [490] Патрик Дражен писал: « Evangelion оказал очень сильное влияние с точки зрения дизайна персонажей на аниме, которое вышло после него». [491] Рей считается особенно популярной и влиятельной, [492] [493] и вдохновила нескольких женских героев, которые появились позже [494] [495] и способствовали распространению стереотипа куудэрэ с явно холодными, апатичными и загадочными персонажами. [496] [497] Аска, Синдзи, [498] Мисато [499] и Гендо [500] также вдохновляли художников, персонажей в других анимационных сериалах, видеоиграх и комиксах. Аска считается ярким примером главного героя- цундэрэ ; она сварливая, вспыльчивая и авторитарная, но имеет трагическое прошлое и глубокие мотивы, стоящие за ним. [501] [502]
По словам Джина Парка из Washington Post , значительная часть киберкультуры коренится в успехе Evangelion , который популярен на 4chan и других сайтах. По словам Парка, поклонники серии разделились между Аской и Рей, и породили войны вайфу , явление, в котором пользователи блогов и веб-сайтов сталкиваются, чтобы определить с помощью различных аргументов, какой персонаж наиболее привлекателен. [503] Мария Р. Райдер из Ex.org отметила, что серия Gainax вдохновила Гасараки на дизайн персонажей , и в частности Михару, которая похожа на Рей. [504] Автор Rurouni Kenshin Нобухиро Вацуки сравнил своего персонажа Юкисиро Томоэ с Рей; [505] он также использовал Юи в качестве визуальной модели для лица Хондзё Каматари. [506]
В выпуске информационного журнала Quick Japan за сентябрь 1996 г. Хидеаки Анно, режиссер Evangelion, описал «Еву» как «личный фильм», в котором каждый персонаж отражает часть его собственной личности.
{{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Ева
, похоже, содержит множество личных символов. Говорят, что сложные отношения между Синдзи и его далеким манипулятивным отцом основаны на собственном детстве Анно.
{{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )