stringtranslate.com

Нижний Ист-Сайд

Нижний Ист-Сайд , иногда сокращенно LES , — исторический район в юго-восточной части Манхэттена в Нью-Йорке . Он расположен примерно между Бауэри и Ист-Ривер от Канал-стрит до Хьюстон -стрит. Исторически считалось, что он охватывает гораздо большую территорию, от Бродвея до Ист-Ривер и от Ист-14-стрит до Фултон- стрит и Франклин-стрит.

Традиционно это был район иммигрантов и рабочего класса , но в середине 2000-х годов здесь началась быстрая джентрификация , что побудило Национальный фонд сохранения исторического наследия в 2008 году включить район в список наиболее уязвимых мест Америки. [6] [7]

Нижний Ист-Сайд является частью 3-го округа Манхэттена , его основной почтовый индекс — 10002. [1] Его патрулирует 7-й участок полицейского департамента Нью-Йорка .

Границы

Многоквартирные дома в Нижнем Ист-Сайде

Нижний Ист-Сайд примерно ограничен 14-й Ист-стрит на севере, Ист-Ривер на востоке, Фултон- стрит и Франклин-стрит на юге, а также Перл-стрит и Бродвеем на западе. Это более обширное определение района включает Чайнатаун , Ист-Виллидж и Маленькую Италию . [8] Менее обширное определение будет иметь район, ограниченный на юге и западе Чайнатауном , — который простирается на север примерно до Гранд-стрит — на западе Нолитой и на севере Ист- Виллидж . [9] [10]

Исторически «Нижний Ист-Сайд» относился к области вдоль Ист-Ривер от Манхэттенского моста и Канал-стрит до 14-й улицы , и примерно ограничивался на западе Бродвеем . Он включал районы, известные сегодня как Ист-Виллидж , Алфавит-Сити , Чайнатаун , Бауэри , Маленькая Италия и Нолита . Части Ист-Виллиджа до сих пор известны как Лоисейда , латиноамериканское произношение «Нижнего Ист-Сайда».

Политическое представительство

Политически район находится в 7-м [11] и 12-м [12] избирательных округах штата Нью-Йорк. [13] Он находится в 65-м и 74-м округах Ассамблеи штата Нью-Йорк ; [14] [15] 26-м округе Сената штата Нью-Йорк; [ 16 ] и 1-м и 2-м округах Совета города Нью-Йорк . [17]

История

До европейцев

Как и весь остров Манхэттен, район, ныне известный как Нижний Ист-Сайд, был занят членами племени ленапе , которые были организованы в группы, которые перемещались с места на место в зависимости от сезона, ловили рыбу на реках летом и перемещались вглубь страны осенью и зимой, чтобы собирать урожай и охотиться за едой. Их главный путь проходил примерно по маршруту Бродвея . Один лагерь в районе Нижнего Ист-Сайда, около Корлеарс-Хук, назывался Рехтаук или Нагтогак. [18]

Раннее поселение

Корлеарс-Хук (красная стрелка) — Краун-Пойнт на этой британской карте 1776 года; «Новая площадь Делани» (синий квадрат к северо-западу от Корлеарс-Хук) так и не была построена.

Население голландской колонии Нью-Амстердам располагалось в основном ниже нынешней Фултон-стрит , в то время как к северу от нее располагалось несколько небольших плантаций и крупных ферм, называемых « bouwerij » («бауэри», эквивалент « boerderij » в современном голландском языке). Вокруг этих ферм располагалось несколько анклавов свободных или «полусвободных» африканцев, которые служили буфером между голландцами и коренными американцами. Один из крупнейших из них располагался вдоль современной Бауэри между Принс-стрит и Астор-плейс , а также был «единственным отдельным анклавом» такого типа в пределах Манхэттена. [19] Эти чернокожие фермеры были одними из самых ранних поселенцев этого района. [20]

Постепенно, в течение XVII века, произошло общее объединение поместий и ферм в более крупные участки, и большая часть Нижнего Ист-Сайда стала частью фермы Деланси. [20]

Дореволюционная ферма Джеймса Деланси к востоку от почтовой дороги, ведущей из города ( Бауэри ), сохранилась под названиями Delancey Street и Orchard Street . На современной карте Манхэттена ферма Деланси [21] представлена ​​в сетке улиц от Division Street на север до Houston Street. [22] В ответ на давление растущего города Деланси начал обследовать улицы в южной части «West Farm» [23] в 1760-х годах. Просторная спроектированная площадь Деланси , призванная покрыть территорию в пределах сегодняшних улиц Eldridge, Essex, Hester и Broome Street, была ликвидирована, когда имущество лоялистской семьи Деланси было конфисковано после Американской революции . Городские комиссары по конфискации ликвидировали аристократически спланированную площадь в пользу сетки, стирая видение Деланси о Нью-Йорке, спланированном как Вест-Энд Лондона .

Корлеарс Хук

Мыс на Ист-Ривер, который сейчас называется Корлеарс-Хук , также назывался Корлеарс-Хук во время голландского и британского правления и недолгое время Краун-Пойнт во время британской оккупации во время Революции. Он был назван в честь школьного учителя Якобуса ван Корлеара, который поселился на этой «плантации», которая в 1638 году была названа европеизированной версией ее ленапского имени , Нехтанс [24] или Нехтанц [25] . Корлеар продал плантацию Вильгельмусу Хендриксу Бикману (1623–1707), основателю семьи Бикман из Нью-Йорка; его сын Герардус Бикман был крещен на плантации 17 августа 1653 года.

25 февраля 1643 года, в рамках войны Кифта , добровольцы из колонии Новый Амстердам убили сорок вичкуаегеков в их лагере во время резни в Корлеарс-Хук [ 26] в отместку за продолжающиеся конфликты между колонистами и коренными жителями этого района, включая нежелание коренных жителей платить дань и их отказ выдать обвиняемого в убийстве колониста. [27]

Выступ в Ист-Ривер, сохранивший имя Корлаера, был важным ориентиром для мореплавателей в течение 300 лет. На старых картах и ​​документах он обычно пишется как Corlaers Hook, но с начала 19-го века написание было англизировано до Corlears . Грубое незапланированное поселение, которое возникло в Корлаерс-Хук во время британской оккупации Нью-Йорка во время Революции, было отделено от густонаселенного города грубыми холмами ледниковой глины: «этот регион лежал за пределами города, от которого он был отделен высокими, необработанными и грубыми холмами», вспоминали наблюдатели в 1843 году. [28]

Еще в 1816 году Корлеарс-Хук был печально известен уличными проститутками , «прибежищем для развратных и развратных людей обоих полов», а в 1821 году его «улицы, каждую ночь переполненные заранее сговорившимися группами воров и проституток», были отмечены The Christian Herald . [29] В течение 19-го века их стали называть проститутками . [30] Летом 1832 года, во время эпидемии холеры в Нью-Йорке , двухэтажная деревянная мастерская в этом районе была реквизирована в качестве временной больницы для больных холерой; между 18 июля и 15 сентября, когда больница была закрыта, поскольку эпидемия пошла на спад, туда поступило 281 пациент, как чернокожий, так и белый, из которых 93 умерли. [31]

В 1833 году в Корлеарс-Хук были построены некоторые из первых многоквартирных домов в Нью-Йорке. [20]

Корлеарс-Хук упоминается на первой странице главы 1 романа Германа Мелвилла « Моби Дик» , впервые опубликованного в 1851 году: «Обойдите город мечтательным субботним вечером. Идите от Корлеарс-Хука до Каунтис-Слип , а оттуда через Уайтхолл на север. Что вы видите? ...» и снова в главе 99 — «Дублон».

Первоначальное местоположение Corlears Hook теперь скрыто за береговой свалкой. [32] Он находился недалеко от восточного конца нынешнего пешеходного моста через FDR Drive около Cherry Street . Название сохранилось в Corlears Hook Park на пересечении Jackson Street и Cherry Street вдоль East River Drive. [33]

Иммиграция

Нижний Ист-Сайд в начале 1900-х годов
Горизонт Нижнего Ист-Сайда и Нижнего Манхэттена , сфотографированный с помощью Agfacolor в 1938 году.

Основная масса иммигрантов, приехавших в Нью-Йорк в конце 19-го и начале 20-го веков, приехала в Нижний Ист-Сайд, переехав в переполненные многоквартирные дома там. [34] К 1840-м годам в этом районе поселилось большое количество немецких иммигрантов, и большая его часть стала известна как « Маленькая Германия » или «Kleindeutschland». [20] [35] За ними последовали группы итальянцев и восточноевропейских евреев, а также греков, венгров, поляков, румын, русских, словаков и украинцев, каждый из которых поселился в относительно однородных анклавах. К 1920 году еврейский квартал был одной из крупнейших из этих этнических групп, с 400 000 человек, торговцами с ручными тележками и витринами магазинов, заметными на Орчард-стрит и Гранд -стрит, и многочисленными идишскими театрами вдоль Второй авеню между Хьюстон-стрит и 14-й улицей. [20]

Условия жизни в этих «трущобных» районах были далеки от идеальных, хотя некоторые улучшения произошли благодаря изменению законов о зонировании, которые требовали, чтобы многоквартирные дома «нового закона» строились с вентиляционными шахтами между ними, чтобы свежий воздух и немного света могли достигать каждой квартиры. Тем не менее, реформаторские движения, такие как начатое книгой Джейкоба Рииса «Как другая половина жизни» продолжали пытаться облегчить проблемы района с помощью домов поселений , таких как Henry Street Settlement , и других учреждений социального обеспечения и обслуживания. Сам город перешел к решению этой проблемы, когда построил First Houses , первый подобный проект государственного жилья в Соединенных Штатах, в 1935–1936 годах. Развитие, расположенное на южной стороне East 3rd Street между First Avenue и Avenue A , и на западной стороне Avenue A между East 2nd и East 3rd Street, теперь считается расположенным в пределах East Village. [20]

20 век

К началу двадцатого века район стал тесно связан с радикальной политикой, такой как анархизм , социализм и коммунизм . Он также был известен как место, где выросли многие популярные исполнители, такие как Эдди Кантор , Эл Джолсон , Джордж и Айра Гершвин , Джимми Дюранте и Ирвинг Берлин . Позже более радикальные художники, такие как поэты и писатели битников , были привлечены в этот район — особенно в те части, которые позже стали Ист-Виллидж — недорогим жильем и дешевой едой. [20]

Немецкое население сократилось в начале двадцатого века в результате катастрофы «Генерал Слокум» и из-за антигерманских настроений, вызванных Первой мировой войной . После Второй мировой войны Нижний Ист-Сайд стал первым расово интегрированным районом Нью-Йорка с притоком афроамериканцев и пуэрториканцев . Районы, где преобладал испанский язык, стали называться Лоисайда . [20]

К 1960-м годам влияние еврейских и восточноевропейских групп снизилось, поскольку многие из этих жителей покинули этот район, в то время как другие этнические группы объединились в отдельные кварталы, такие как Маленькая Италия . Затем Нижний Ист-Сайд пережил период «постоянной нищеты, преступности, наркотиков и заброшенного жилья». [20] Значительная часть квартала была намечена к сносу в соответствии с Планом городского обновления Купер-сквер 1956 года, который должен был перестроить территорию от Девятой до Деланси-стрит от Бауэри/Третьей авеню до Крайсти-стрит /Второй авеню с новым частным кооперативным жильем . [34] : 38  [36] United Housing Foundation был выбран в качестве спонсора проекта, который столкнулся с большим сопротивлением со стороны сообщества. [37] Ни первоначальный крупномасштабный проект развития, ни пересмотренное предложение 1961 года не были реализованы, [34] : 39  и только в 1991 году было достигнуто соглашение о реконструкции небольшой части предлагаемого участка реконструкции. [38]

Раскол Ист-Виллидж и джентрификация

East Village когда-то считался северо-западным углом Нижнего Ист-Сайда. Однако в 1960-х годах демографическая ситуация в районе над Хьюстон-стрит начала меняться, так как сюда переехали хипстеры , музыканты и художники. Новоприбывшие и брокеры по недвижимости популяризировали название East Village, и к середине 1960-х годов этот термин был принят популярными СМИ. Поскольку East Village развивал культуру, отдельную от остальной части Нижнего Ист-Сайда, эти два района стали рассматриваться как два отдельных района, а не как часть первого. [39] [40]

К 1980-м годам Нижний Ист-Сайд начал стабилизироваться после периода упадка и снова стал привлекать студентов, художников и предприимчивых представителей среднего класса , а также иммигрантов из таких стран, как Тайвань, Индонезия, Бангладеш , Китай, Доминиканская Республика , Индия, Япония , Корея, Филиппины и Польша. [20]

В начале 2000-х годов джентрификация Ист-Виллидж распространилась и на Нижний Ист-Сайд, сделав его одним из самых модных районов Манхэттена. Орчард-стрит , несмотря на свое прозвище «Дом выгодных предложений», теперь заполнена высококлассными бутиками. Аналогично, модные рестораны, включая Clinton St. Baking Company & Restaurant , находятся на участке усаженной деревьями Клинтон-стрит, которую журнал New York Magazine описал как «самый модный ресторанный ряд» на Нижнем Ист-Сайде. [41] [42]

В ноябре 2007 года Blue Condominium , 32-квартирная, 16-этажная башня роскошного кондоминиума, была завершена на 105 Norfolk Street, к северу от Delancey Street. Пиксельный, граненый синий дизайн резко контрастирует с окружающим районом. [43] После строительства отеля на Rivington в одном квартале, нескольких роскошных кондоминиумов вокруг Хьюстона и Нового музея на Bowery , эта новая волна строительства является еще одним признаком того, что цикл джентрификации вступает в фазу высокой роскоши, похожую на ту, что была в Сохо и Нолите в предыдущее десятилетие.

Совсем недавно джентрификация, которая ранее ограничивалась северной частью улицы Деланси, продолжилась на юг. Несколько ресторанов, баров и галерей открылись ниже улицы Деланси после 2005 года, особенно вокруг пересечения улиц Брум и Орчард. Второй бутик-отель района, Blue Moon Hotel, открылся на улице Орчард к югу от улицы Деланси в начале 2006 года. Однако, в отличие от отеля The Hotel on Rivington, Blue Moon использовал существующее многоквартирное здание, и его внешний вид почти идентичен соседним зданиям. В сентябре 2013 года было объявлено, что проект реконструкции Essex Crossing будет построен в этом районе, сосредоточенном вокруг пересечения улиц Эссекс и Деланси, но в основном с использованием земли к югу от улицы Деланси. [44]

Демография

Зона табулирования переписи для Нижнего Ист-Сайда ограничена на севере 14-й улицей и на западе авеню B , Норфолк-стрит, Эссекс-стрит и Пайк-стрит . Согласно переписи населения США 2010 года , население Нижнего Ист-Сайда составляло 72 957 человек, что на 699 ​​человек (1,0%) больше, чем 72 258 человек, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь в 535,91 акра (216,88 га), район имел плотность населения 136,1 человек на акр (87 100/кв. милю; 33 600/км 2 ). [2] Расовый состав района был следующим: 22,6% (16 453) белых , 10,9% (7 931) афроамериканцев , 0,2% (142) коренных американцев , 24,9% (18 166) азиатов , 0,0% (13) тихоокеанских островов , 0,3% (191) представителей других рас и 1,6% (1 191) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 39,6% (28 870) населения. [3]

Расовый состав Нижнего Ист-Сайда умеренно изменился с 2000 по 2010 год, при этом наиболее значительными изменениями стали увеличение белого населения на 18% (2514), увеличение азиатского населения на 10% (1673) и уменьшение испаноязычного/латиноамериканского населения на 10% (3219). Чернокожее меньшинство испытало небольшой рост на 1% (41), в то время как очень небольшое население всех других рас сократилось на 17% (310). [45]

Нижний Ист-Сайд находится в районе Манхэттена 3 , который охватывает Нижний Ист-Сайд, Ист-Виллидж и Чайнатаун . В районе 3 по данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год проживало 171 103 человека , а средняя продолжительность жизни составляла 82,2 года. [46] : 2, 20  Это выше медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [47] : 53 (PDF, стр. 84)  Большинство жителей — взрослые: большинство (35%) в возрасте от 25 до 44 лет, 25% — от 45 до 64 лет, а 16% — 65 лет и старше. Соотношение молодежи и жителей студенческого возраста было ниже — 13% и 11% соответственно. [46] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community District 3 составлял $39 584, [48] хотя средний доход в Нижнем Ист-Сайде в отдельности составлял $51 649. [4] В 2018 году, по оценкам, 18% жителей Community District 3 жили в бедности, по сравнению с 14% во всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Один из двенадцати жителей (8%) был безработным, по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 48% в Community District 3, по сравнению с показателями по району и городу в 45% и 51% соответственно. На основании этого расчета по состоянию на 2018 год район Community District 3 считался облагороженным : согласно данным Community Health Profile, в 1990 году в этом районе был низкий доход, а до 2010 года в нем наблюдался рост арендной платы выше среднего. [46] : 7 

Культура

« Жители скал » Беллоуза, изображающие Нижний Ист-Сайд, каким он был в начале 20-го века.
Katz's Delicatessen — символ еврейской культурной истории района

Иммигрантский квартал

Один из старейших районов города, Нижний Ист-Сайд долгое время был районом рабочих низшего класса и часто бедным и этнически разнообразным районом Нью-Йорка. Наряду с ирландцами , итальянцами , поляками , украинцами и другими этническими группами, он когда-то имел значительное немецкое население и был известен как Маленькая Германия (Kleindeutschland) . Сегодня это преимущественно пуэрториканское и доминиканское сообщество, и оно находится в процессе джентрификации (что задокументировано портретами его жителей в главе Клинтон+Ривингтон в The Corners Project.) [49]

Со времени иммиграции из Восточной Европы в конце 19-го и начале 20-го века Нижний Ист-Сайд стал известен как центр еврейской иммигрантской культуры. В своей книге 2000 года « Воспоминания о Нижнем Ист-Сайде: еврейское место в Америке » Хасия Дайнер объясняет, что Нижний Ист-Сайд особенно запомнился как место еврейских истоков для американской еврейской культуры ашкенази. [50] Остатки еврейского наследия района присутствуют в магазинах на улицах Хестер и Эссекс , а также на Гранд-стрит около Аллен-стрит. В этом районе базируется ортодоксальная еврейская община, которая управляет дневными школами- ешивами и миквой . Несколько магазинов иудаики можно найти вдоль Эссекс-стрит, как и несколько еврейских книжников и разнообразных магазинов. В этом районе расположены несколько кошерных гастрономов и пекарен, а также несколько гастрономов « в кошерном стиле », включая знаменитый Katz's Deli . Вторая авеню в Нижнем Ист-Сайде была домом для многих постановок идишского театра в районе идишского театра в начале 20-го века, и Вторая авеню стала известна как «Идишский Бродвей», хотя большинство театров сейчас закрыты. Здесь выросли автор песен Ирвинг Берлин , актер Джон Гарфилд и певец Эдди Кантор .

С середины 20-го века этот район был заселен в основном иммигрантами, в основном из Латинской Америки , особенно Центральной Америки и Пуэрто-Рико. Они основали свои собственные бакалейные лавки и магазины, продавая товары своей культуры и кухни. Бодеги заменили еврейские магазины, и в основном здесь живут католики .

В том, что сейчас называется Ист-Виллидж , более раннее население поляков и украинцев переехало и было в значительной степени вытеснено новыми иммигрантами. Иммиграция многочисленных японцев за последние пятнадцать лет или около того привела к распространению японских ресторанов и специализированных продовольственных рынков. Также есть заметное население из Бангладеш и других иммигрантов из мусульманских стран, многие из которых являются прихожанами небольшой Мадина Масджид, мечети на Первой авеню и 11-й улице.

В этом районе до сих пор сохранилось много исторических синагог, таких как синагога Белостокер , [51] Бет Хамедраш Хагадол , синагога на Элдридж-стрит , [52] Кехила Кедоша Янина (единственная греческая синагога в Западном полушарии), [53] Центр Ангела Оренсанца (четвертое старейшее здание синагоги в Соединенных Штатах) и несколько синагог поменьше вдоль Восточного Бродвея. Еще одна достопримечательность, Первая румыно-американская община (синагога на Ривингтон-стрит), частично обрушилась в 2006 году и впоследствии была снесена. Кроме того, здесь есть крупный храм Харе Кришна и несколько буддийских молитвенных домов.

Китайские жители также переезжают в Нижний Ист-Сайд, и с конца 20-го века они составляют большую группу иммигрантов в этом районе. Часть района к югу от Деланси-стрит и к западу от Аллен-стрит в значительной степени стала частью Чайнатауна . Гранд-стрит является одной из главных деловых и торговых улиц Чайнатауна. Также в пределах района находятся полосы освещения и магазины ресторанного инвентаря на Бауэри.

еврейский квартал

Синагога Мезериц
Пекарня Knish от Йоны Шиммеля
Вперед Здание

В то время как Нижний Ист-Сайд был местом последовательного проживания иммигрантов, многие американские евреи тесно связаны с этим районом, и Чайнатаун ​​занимает особое место в воображении американцев китайского происхождения, [54] [55] так же, как Астория в Квинсе занимает особое место в сердцах греко-американцев . Это был центр для предков многих людей в столичном регионе, и его часто изображали в художественной литературе и фильмах.

Организация «Месивта Тиферет Иерусалим» , основанная в 1907 году, долгое время находилась под руководством Моше Файнштейна . [56]

В конце 20-го века еврейские общины работали над сохранением ряда зданий, исторически связанных с еврейской иммигрантской общиной. [57] [58] [59] Известные места включают в себя:

Синагоги включают в себя:

Маленький Фучжоу, Чайнатаун

В районе Маленький Фучжоу в Чайнатауне Нижнего Ист-Сайда самая высокая концентрация китайцев в Западном полушарии . [54] [55]

Little Fuzhou ( кит .小福州; пиньинь : Xiǎo Fúzhōu ; фучжоу романизированный : Siēu-hók-ciŭ ), или Fuzhou Town ( кит .福州埠; пиньинь : Fúzhōu Bù ; фучжоу романизированный : Hók-ciŭ-pú ) — район в восточной части Чайнатауна , в районах Two Bridges и Lower East Side на Манхэттене. Начиная с 1980-х и к 1990-м годам район стал основным местом назначения для иммигрантов из Фучжоу, провинция Фуцзянь , Китай. Little Fuzhou на Манхэттене сосредоточен на Ист-Бродвее . Однако с 2000-х годов Чайнатаун ​​в Бруклине стал новым основным местом назначения для иммигрантов из Фучжоу в Нью-Йорке, в результате чего появился второй Маленький Фучжоу, который намного превзошел оригинал как культурный центр Фучжоу в столичном регионе Нью-Йорка и продолжает быстро расти в отличие от Маленького Фучжоу на Манхэттене, который сокращается в результате джентрификации .

С 2010-х годов численность иммигрантов и предприятий Фучжоу сокращаются по всей восточной части Чайнатауна Манхэттена из-за джентрификации. В этот район быстро растет приток высокооплачиваемых, часто некитайских специалистов , в том числе высококлассных хипстерских предприятий. [67] [68]

Искусство

Очередь из посетителей в пекарне и ресторане Clinton Street Baking Company в 2010 году.

Район стал домом для многочисленных галерей современного искусства . Одной из первых была ABC No Rio . [69] Основанная группой художников Colab no wave (некоторые из которых жили на улице Ладлоу ), ABC No Rio открыла аутсайдерское галерейное пространство, которое приглашало к участию сообщества и поощряло широкое производство произведений искусства. Приняв активистский подход к искусству, выросший из The Real Estate Show (захват заброшенного здания художниками для открытия аутсайдерской галереи, которая была закрыта полицией), ABC No Rio сохранила свое чувство активизма , сообщества и аутсайдерства. Продуктом этого открытого, экспансивного подхода к искусству стало пространство для создания новых работ, которые не имели связей с рынком искусства и могли исследовать новые художественные возможности.

Другие галереи-аутсайдеры появились по всему Нижнему Ист-Сайду и Ист-Виллидж — около 200 на пике популярности в 1980-х годах, включая галерею 124 Ridge Street Gallery среди прочих. В декабре 2007 года Новый музей переехал в совершенно новое, получившее признание критиков здание на Бауэри в Принсе. Все больше галерей открывается в районе Бауэри, чтобы находиться в непосредственной близости от музея. Музей восстановленного городского пространства , открывшийся в 2012 году, выставляет фотографии, изображающие район, а также ведет хронику его активизма.

Такие социальные службы, как Henry Street Settlement и Educational Alliance, предлагают программы по изобразительному и исполнительскому искусству. Первые реализуются в Центре искусств Abrons , где представлены современные междисциплинарные виды искусства.

В этом районе также проживают несколько художников-граффити, среди которых Чико и Жан-Мишель Баския .

Ночная жизнь и живая музыка

Поскольку район облагораживается и становится безопаснее ночью, он превратился в популярное место для ночных посиделок. Orchard, Ludlow и Essex между Rivington Street и Stanton Street становятся особенно многолюдными ночью, и возникающий в результате шум является причиной напряженности между владельцами баров и старожилами. [70] [71] Кроме того, по мере продолжения облагораживания многие устоявшиеся достопримечательности и заведения были утрачены. [72]

Нижний Ист-Сайд также является домом для многих концертных площадок. Панк-группы играют в C-Squat , а альтернативные рок- группы играют в Bowery Ballroom на Деланси-стрит и Mercury Lounge на Ист-Хьюстон-стрит. Панк-группы играют в Otto's Shrunken Head и R-Bar. Панк-группы и альтернативные группы играют в Bowery Electric к северу от старого места расположения CBGB . [73] Также есть бары, предлагающие помещения для выступлений, такие как Pianos на Ладлоу-стрит и Arlene's Grocery на Стэнтон-стрит.

Нижний Ист-Сайд — это место, где находится Slipper Room , театр бурлеска, варьете и водевиля на Орчард и Стэнтон. Там выступали Леди Гага , Леонард Коэн и U2 , а популярные исполнители из центра города, в том числе Dirty Martini, Мюррей Хилл и Мэтт Фрейзер, часто появляются. Варьете регулярно ведут комики Джеймс Хабакер, Брэдфорд Скоби , Мэтью Хольцкло и Мэтт Ропер под видом различных персонажей.

Полиция и преступность

7-й участок полиции Нью-Йорка (вверху) и пожарная часть пожарной охраны Нью-Йорка Engine Co. 15/Ladder Co. 18/Battalion 4 (внизу) размещаются в одном здании.

Нижний Ист-Сайд патрулируется 7-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 19+1 ⁄ 2 Pitt Street. [74] 7-й участок, вместе с соседним 5-м участком, занял 48-е место среди 69 патрульных зон по уровню преступности на душу населения в 2010 году. [75] По состоянию на 2018 год, при показателе нелетальных нападений 42 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж ниже, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения 449 на 100 000 человек выше, чем в городе в целом. [46] : 8 

В 7-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 64,8% в период с 1990 по 2019 год. В 2019 году в участке было зарегистрировано 0 убийств, 7 изнасилований, 149 грабежей, 187 тяжких нападений, 94 кражи со взломом, 507 крупных краж и 18 крупных краж автомобилей. [76]

Пожарная безопасность

Нижний Ист-Сайд обслуживается двумя пожарными станциями Пожарной службы Нью-Йорка (FDNY): [77]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков встречаются в Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж реже, чем в других местах по всему городу. В Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж на 1000 живорождений приходилось 82 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 10,1 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [46] : 11  В Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж мало жителей , не имеющих страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 11%, что немного ниже общегородского показателя в 12%. [46] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж составляет 0,0089 миллиграмма на кубический метр (8,9 × 10−9 унций  /куб. фут), что превышает средний показатель по городу. [46] : 9  Двадцать процентов жителей Нижнего Ист-Сайда и Ист-Виллидж являются курильщиками , что превышает средний показатель по городу, составляющий 14% курильщиков. [46] : 13  В Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж 10% жителей страдают ожирением , 11% — диабетом , а 22% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [46] : 16  Кроме того, 16% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [46] : 12 

Восемьдесят восемь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что примерно соответствует среднему показателю по городу в 87%. В 2018 году 70% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу в 78%. [46] : 13  На каждый супермаркет в Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж приходится 18 бодег . [46] : 10 

Ближайшие крупные больницы — это медицинский центр Beth Israel в городе Стайвесант , а также больничный центр Bellevue и медицинский центр NYU Langone в заливе Кипс , а также больница NewYork-Presbyterian Lower Manhattan в районе Civic Center . [80] [81] Кроме того, на пирсе 39 находится отделение неотложной помощи FDNY EMS Division 1/Station 4.

Почтовые отделения и почтовый индекс

Нижний Ист-Сайд расположен в почтовом индексе 10002. [82] Почтовая служба США управляет двумя почтовыми отделениями в Нижнем Ист-Сайде:

Образование

Филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки в Сьюард-парке

В Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидже, как правило, наблюдается более высокий уровень жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . Большинство жителей в возрасте 25 лет и старше (48%) имеют высшее или высшее образование, в то время как 24% имеют образование ниже среднего, а 28% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [46] : 6  Процент учеников Нижнего Ист-Сайда и Ист-Виллиджа, преуспевающих в математике, вырос с 61% в 2000 году до 80% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 66% до 68% за тот же период времени. [85]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидже ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидже 16% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что меньше среднего показателя по городу в 20%. [47] : 24 (PDF стр. 55)  [46] : 6  Кроме того, 77% учеников старших классов в Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидже заканчивают школу вовремя, что больше среднего показателя по городу в 75%. [46] : 6 

Школы

Департамент образования города Нью-Йорка управляет государственными школами в Нижнем Ист-Сайде как частью школьного округа Community School District 1. [86] В округе 1 нет зонированных школ, что означает, что учащиеся, проживающие в округе 1, могут подать заявление в любую школу округа, включая школы в Ист-Виллидж . [87] [88]

Следующие государственные начальные школы расположены в Нижнем Ист-Сайде и обслуживают классы PK-5, если не указано иное: [86]

Следующие государственные начальные/средние школы расположены в Нижнем Ист-Сайде и обслуживают классы PK-8, если не указано иное: [86]

В Нижнем Ист-Сайде расположены следующие государственные средние и старшие школы: [86]

Подготовительная средняя школа Нижнего Ист-Сайда (LESPH) и средняя школа Эммы Лазарус (ELHS) — это школы второго шанса , которые позволяют учащимся в возрасте от 17 до 21 года получить аттестаты об окончании средней школы . LESPH — это двуязычная китайско -английская школа с большой долей азиатских учеников. Модель обучения ELHS — погружение в английский язык с этнически разнообразным составом учащихся.

Кампус Сьюард Парк состоит из пяти школ со средним уровнем выпуска около 80%. Первоначальная школа в здании была открыта в 1929 году и закрыта в 2006 году. [107]

Библиотеки

Нью -Йоркская публичная библиотека (NYPL) имеет два филиала в Нижнем Ист-Сайде. Филиал в Сьюард-парке находится по адресу 4192 East Broadway. Он был основан Aguilar Free Library Society в 1886 году, а нынешнее трехэтажное здание библиотеки Карнеги было открыто в 1909 году и отремонтировано в 2004 году. [108] Филиал в Гамильтон-Фиш-парке находится по адресу 415 East Houston Street. Первоначально он был построен как библиотека Карнеги в 1909 году, но был снесен при расширении Хьюстон-стрит; нынешнее одноэтажное здание было достроено в 1960 году. [109]

Парки

В Нижнем Ист-Сайде находятся частные парки, такие как La Plaza Cultural . [110] В этом районе также есть несколько общественных парков, включая парк Сары Д. Рузвельт между улицами Крайсти и Форсайт от Хьюстон до Канал-стрит, [111] а также парк Сьюард на Эссекс-стрит между Хестер-стрит и Ист-Бродвеем. [112]

Набережная Ист-Ривер включает в себя парк Джона В. Линдси Ист-Ривер , общественный парк, пролегающий между Восточной 12-й улицей в Ист-Виллидж и Монтгомери-стрит в Нижнем Ист-Сайде. [113] На набережной запланировано строительство пирса 42 , первую секцию которого планируется открыть в 2021 году. [114]

Транспорт

В этом районе есть несколько станций метрополитена Нью-Йорка , включая Grand Street ( поезда B и D ), Bowery ( поезда J и Z ), Second Avenue ( поезда F и <F> ), Delancey Street–Essex Street ( поезда F , <F> , J , M и Z ) и East Broadway ( поезда F и <F> ). [115] Автобусные маршруты Нью-Йорка включают M9 , M14A SBS , M14D SBS , M15 , M15 SBS , M21 , M22 , M103 и B39 . [116]

Мост Уильямсбург и Манхэттенский мост соединяют Нижний Ист-Сайд с Бруклином . FDR Drive находится на южном и восточном концах района. [117]

По состоянию на 2018 год тридцать семь процентов дорог в Нижнем Ист-Сайде имеют велосипедные дорожки . [46] : 10  велосипедных дорожек присутствуют на улицах Аллен , Кристи, Клинтон, Деланси, Гранд, Хьюстон, Монтгомери, Мэдисон, Ривингтон , Стэнтон и Саффолк; Бауэри, Ист-Бродвей и ФДР-Драйв; мосты Уильямсбург и Манхэттен; и Ист-Ривер-Гринвэй . [118]

Нижний Ист-Сайд обслуживается маршрутом NYC Ferry South Brooklyn, который останавливается в Corlears Hook в парке East River . [119] Обслуживание паромной переправы началось 29 августа 2018 года. [120] [121]

В популярной культуре

Детская литература

Книги по истории

Романы

Песни

Играет

Фильмы

Телевидение

Видеоигры

Музыкальные клипы

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 18 марта 2019 г. .
  2. ^ abc Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступно 16 июня 2016 г.
  3. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  4. ^ ab "Район Нижний Ист-Сайд в Нью-Йорке" . Получено 18 марта 2019 г.
  5. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  6. ^ Барретт, Девлин. «Угрозы истории видны в сокращении бюджета, бульдозеры». Yahoo! News. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Получено 16 марта 2010 г.
  7. ^ Салкин, Аллен (3 июня 2007 г.). «Нижний Ист-Сайд в упадке». The New York Times . стр. 1. Получено 6 октября 2012 г.
  8. ^ Hodges "Lower East Side" в Jackson, Kenneth T. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). New Haven: Yale University Press . стр. 769. ISBN 978-0-300-11465-2.
  9. ^ Виршуп, Эми. "New York Nabes". The New York Times . Получено 13 января 2007 г.
  10. ↑ МакЭверс, Келли (2 марта 2005 г.). «Крупный план Нижнего Ист-Сайда». Village Voice. Архивировано из оригинала 23 октября 2006 г. Получено 13 января 2007 г.
  11. ^ Округ Конгресса 7, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  12. ^ Округ Конгресса 12, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  13. ^ Окружные избирательные округа Нью-Йорка, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  14. ^ Законодательный округ 65, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  15. ^ Законодательный округ 74, Рабочая группа по законодательным исследованиям и перераспределению штата Нью-Йорк. Доступно 5 мая 2017 г.
  16. ^ Сенатский округ 26, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  17. ^ Текущие округа городского совета округа Нью-Йорк, Нью-Йорк . Доступно 5 мая 2017 г.
  18. ^ Брази (2012), стр.8
  19. ^ Брази (2012), стр. 8-9
  20. ^ abcdefghij Ходжес, Грэм. «Нижний Ист-Сайд» в Джексоне, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Yale University Press . ISBN 978-0-300-11465-2., стр.769–770
  21. ↑ Городской дом Деланси позже стал таверной Фрэнси .
  22. ^ "Гилберт Таубер, "Старые улицы Нью-Йорка: сетка фермы Деланси"". Oldstreets.com . Получено 14 мая 2011 г. .
  23. ↑ Разделение между «Западной фермой» и «Восточной фермой» проходило примерно по сегодняшней улице Клинтон-стрит, согласно Эрику Хомбергеру, Исторический атлас Нью-Йорка: визуальное празднование почти 400 лет 2005:60–61.
  24. ^ Ван Винкль, Эдвард; Винкебунс, Джоан; ван Ренсселер, Килиаен. Манхэттен, 1624–1639 гг. 1916:13; Джейкоб, чье имя было переведено на английский язык как «ван Керлер», сдал его в аренду Уильяму Хендрисену и Гисберту Корнелиссону в сентябре 1640 года; дата указана как «до 1640 года»: «Парк Корлеарс». Nycgovparks.org. 17 ноября 2001 года . Проверено 16 марта 2010 г.
  25. ^ Nechtanc , в K. Scott и K. Stryker-Rodda, ред. New York Historical Manuscripts: Dutch , т. 1 (Балтимор) 1974 и RS Grumet, Native American Place-Names in New York City (Нью-Йорк) 1981, оба отмечены в Eric W. Sanderson, Mannahatta: A Natural History of New York City 2009:262.
  26. ^ Ньюкомб, Стивен (12 сентября 2018 г.). «Голландская резня наших предков ленапе на Манхэттене». Indian Country Today . Получено 10 июня 2021 г.
  27. ^ Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Oxford University Press . С. 38–39. ISBN 0-195-11634-8.
  28. ↑ Эдвин Фрэнсис Хэтфилд, Сэмюэл Хэнсон Кокс, Терпеливое постоянство в благополучии: мемуары Элиу У. Болдуина , 1843:183.
  29. ↑ Эдвин Фрэнсис Хэтфилд, Сэмюэл Хэнсон Кокс, Терпеливое постоянство в благополучии: мемуары Элиу У. Болдуина , 1843:183 и далее.
  30. ↑ Словарь американизмов Бартлетта (1859): «hooker»: «Жительница Хука, т. е. проститутка, матросская шлюха. Названа так по числу домов дурной славы, которые часто посещали моряки в Хуке (т. е. Корлеарс-Хук) в городе Нью-Йорке» (цитата из Словаря этимологии онлайн); таким образом, употребление слова предшествовало Гражданской войне и любой предполагаемой связи с генерал-майором Джозефом Хукером .
  31. ↑ Сэмюэл Акерли, доктор медицины (ред. Дадли Аткинс) Отчеты врачей больниц: и другие документы, касающиеся эпидемии холеры (Нью-Йорк: Совет по здравоохранению) 1832:112–49.
  32. ^ "Гилберт Таубер, "Старые улицы Нью-Йорка: Корларс или Корларс Хук"". Oldstreets.com . Получено 14 мая 2011 г. .
  33. ^ Исторический знак Департамента парков Нью-Йорка: парк Корлеарс-Хук.
  34. ^ abc "East Village/Lower East Side Historic District" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 9 октября 2012 г. . Получено 28 сентября 2019 г. .
  35. ^ Сьюзан Спано. «Короткая пешеходная экскурсия по Нижнему Ист-Сайду Нью-Йорка». Смитсоновский институт . Получено 29 марта 2016 г.
  36. ^ "ПРОЕКТ КУПЕР-СКВЕР ДОБАВЛЯЕТ 8 АКР". The New York Times . 30 ноября 1956 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  37. ^ "ПЛАН ДЛЯ КУПЕР-СКВЕР ВЫЗЫВАЕТ ВОЗРАЖЕНИЯ". The New York Times . 3 июня 1959 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  38. ^ «Перспективы: план площади Купера; сглаживание пути к реконструкции». The New York Times . 27 января 1991 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  39. ^ Меле, Кристофер; Курт Реймерс; Дэниел Уэбб. «Продажа Нижнего Ист-Сайда – Страница географии». Продажа Нижнего Ист-Сайда . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 17 января 2007 г.
  40. ^ Меле, Кристофер; Курт Реймерс; Дэниел Уэбб. «Контркультура 1960-х и изобретение «Ист-Виллидж»». Продажа Нижнего Ист-Сайда . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 17 января 2007 г.
  41. ^ "Лучшие блины – лучшее из Нью-Йорка 2005". New York Magazine . 21 мая 2005. Получено 12 мая 2011 .
  42. ↑ Эрик Азимов (10 апреля 2002 г.). «И подумать только, что я съел это на Клинтон-стрит». The New York Times . Получено 12 мая 2011 г.
  43. ↑ Фэрс, Маркус (7 ноября 2007 г.). «Открывается Blue tower Бернара Чуми». Dezeen . Получено 19 апреля 2022 г.
  44. ^ Багли, Чарльз В. (17 сентября 2013 г.). «Город планирует реконструкцию пустующей территории в Нижнем Манхэттене». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 апреля 2022 г.
  45. ^ "Race / Ethnic Change by Neighborhood" (файл Excel) . Центр городских исследований, The Graduate Center, CUNY. 23 мая 2011 г. Получено 19 марта 2020 г.
  46. ^ abcdefghijklmnop «Нижний Ист-Сайд и Чайнатаун ​​(включая Чайнатаун, Ист-Виллидж и Нижний Ист-Сайд)» (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 .
  47. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорк . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  48. ^ "NYC-Manhattan Community District 3—Чайнатаун ​​и Нижний Ист-Сайд PUMA, Нью-Йорк" . Получено 17 июля 2018 г.
  49. ↑ The Corners Project, архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. , извлечено 2 марта 2010 г.
  50. ^ См. также Diner, Hasia; Shandler, Jeffrey; Wenger, Beth, ред. (2000), Вспоминая Нижний Ист-Сайд. Американские еврейские размышления , Блумингтон: Indiana University Press, ISBN 0-253-33788-7или Поль, Яна (2006), "— Только тьма в Медине Голдене? Die Lower East Side in der US-amerikanischen Kinder- und Jugendliteratur», Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte , 58 (3): 227–242, doi : 10.1163/157007306777834546
  51. ^ Белостокерская синагога
  52. ^ Синагога на Элдридж-стрит
  53. ^ Кехила Кедоша Янина
  54. ^ ab Сара Ваксман. "История Чайнатауна Нью-Йорка". Mediabridge Infosystems, Inc. Получено 20 июля 2014 г. Чайнатаун ​​Манхэттена, крупнейший Чайнатаун ​​в Соединенных Штатах и ​​место наибольшей концентрации китайцев в Западном полушарии, расположен в Нижнем Ист-Сайде.
  55. ^ ab "Информационный бюллетень о Чайнатауне в Нью-Йорке" (PDF) . explorechinatown.com . Получено 20 июля 2014 г. .
  56. ^ «Mesivtha Tifereth Jerusalem отпразднует 114-ю годовщину», Jewish Link , 18 февраля 2021 г. Доступно с 19 января 2024 г. «Три поколения семьи Файнстайн стояли у руля одного из первых в Америке учреждений Торы, основанного в 1907 году. Расположенный в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена и позднее расширившийся до Статен-Айленда, Mesivtha Tifereth Jerusalem (MTJ) выделяется как модель Торы и миддот для многих учреждений по изучению Торы в Америке».
  57. ^ Еврейская охрана природы Нижнего Ист-Сайда
  58. ^ Вулф, Джеральд (1975), Нью-Йорк, путеводитель по мегаполису , Нью-Йорк: New York University Press, стр. 89–106, ISBN 0-8147-9160-3
  59. ^ Дайнер, Хасия (2000), Воспоминания о Нижнем Ист-Сайде: еврейское место в Америке , Принстон: Princeton University Press, ISBN 0-691-00747-0
  60. ^ О Henry Street Settlement . Доступ 30 ноября 2017 г. «Основанная в 1893 г. пионером социальной работы и общественного здравоохранения Лилиан Уолд и расположенная в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, Henry Street Settlement ежегодно предоставляет широкий спектр социальных услуг, программ в области искусства и здравоохранения более чем 60 000 жителей Нью-Йорка».
  61. ^ Fabricant, Florence «Kossar's Returns With Bagels and Bialys on the Lower East Side», The New York Times , 2 февраля 2016 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Kossar's Bagels & Bialys В мировой столице бубликов также почитают bialy — круглую, приплюснутую булочку с луком в центре. Эван Джинигер и Дэвид Заблоцкий, которые в 2013 г. купили 80-летний Kossar's Bialys в Нижнем Ист-Сайде, закрыли его в сентябре на реконструкцию».
  62. ^ Бергер, Джозеф . «Больше нет бабки? Вот и весь район», The New York Times , 2 июля 2007 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Gertel's, легендарная пекарня на Хестер-стрит в Нижнем Ист-Сайде, известная своими еврейскими угощениями, такими как ругелах, бабка и мраморный кекс, закрыла свои двери... Открытая в 1914 году, Gertel's по адресу Хестер-стрит, 53, недалеко от Эссекс-стрит, закрылась 22 июня».
  63. ^ «Вкус старого Нижнего Ист-Сайда: пекарня Йоны Шиммеля Knish в Нью-Йорке», Slate Atlas Obscura. Доступно 30 ноября 2017 г. «Хотя большая часть старого Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка исчезает с течением времени, все еще остаются следы первоначального района, которые можно исследовать, а в случае пекарни Йоны Шиммеля Knish — есть и наслаждаться».
  64. ^ Уэллс, Пит . «Стоять 100 лет? Так что вам следует сидеть; Обзор ресторана: Russ & Daughters Cafe», The New York Times , 29 июля 2014 г. Доступно 30 ноября 2017 г.
  65. ^ Климент, Стивен А. «Когда места духа сталкиваются с конкретными реальностями», The New York Times , 27 декабря 1998 г. Доступно 28 ноября 2022 г. «Синагога в Белостокере является архитектурно самой грандиозной из синагог, предназначенных для маршрута Нижнего Ист-Сайда. Построенная в 1826 году как методистская церковь на Уиллетт-стрит, она представляет собой жемчужину греческого возрождения с фронтоном из серого камня и красного кирпича и впечатляющими витражами».
  66. ^ Смит, Сара Харрисон. «История встречается с возможностями», The New York Times , 21 октября 2012 г. Доступно 28 ноября 2022 г. «Белостокская синагога была построена в 1826 году как методистская церковь и, как говорят, в первые годы своего существования давала убежище беглым рабам. В 1905 году ортодоксальная еврейская община из Белостока, Польша, купила здание».
  67. ^ Чэнь, Сяонин (1 июля 2019 г.). «Упадок Восточного Бродвея?». Voices of New York . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  68. ^ "A Tale of Two Chinatowns – Gentrification in NYC – Rosenberg 2018". Eportfolios@Macaulay – Your Cabinet of Curiosities . 10 мая 2018 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  69. ^ Карло МакКормик , «Книга о центре города: Нью-Йоркская художественная сцена, 1974–1984»
  70. ^ Салкин, Аллен (3 июня 2007 г.). «Нижний Ист-Сайд в упадке». The New York Times .
  71. ^ Люк, Томас Дж. (2 июля 2007 г.). «Поскольку правила по шуму вступают в силу, ритм города в основном продолжается». The New York Times .
  72. ↑ Амин, Таджи (4 мая 2013 г.). «Музыкальная неделя Клейтона Паттерсона».
  73. ^ "StarLiner Events NYNY". www.starlinerevents.com .
  74. ^ "NYPD – 7th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  75. ^ "Lower East Side and Chinatown – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Получено 6 октября 2016 г. .
  76. ^ "7th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 14 марта 2020 г. .
  77. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  78. ^ "Engine Company 15/Ladder Company 18/Battalion 4". FDNYtrucks.com . Получено 14 марта 2019 г. .
  79. ^ "Engine Company 9/Ladder Company 6". FDNYtrucks.com . Получено 14 марта 2019 г. .
  80. ^ "Manhattan Hospital Listings". Больницы Нью-Йорка . Получено 20 марта 2019 г.
  81. ^ "Лучшие больницы в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк" US News & World Report . 26 июля 2011 г. Получено 20 марта 2019 г.
  82. ^ "Lower East Side, New York City-Manhattan, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Получено 21 марта 2019 г. .
  83. ^ "Подробности местоположения: Никербокер". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  84. ^ "Сведения о местоположении: Питт". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  85. ^ "Lower East Side / Chinatown – MN 03" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  86. ^ abcd "Рейтинги и отзывы о школах Ист-Виллидж, Нью-Йорк". Zillow . Получено 17 марта 2019 г. .
  87. ^ «Район Манхэттена, где выбор школы равносилен сегрегации». The New York Times . 7 июня 2017 г. Получено 10 июня 2019 г.
  88. ^ "InsideSchools: District 1". InsideSchools . Получено 10 июня 2019 г. .
  89. ^ «Новые исследования в области науки, технологий и математики в средней школе». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  90. ^ "PS 001 Alfred E. Smith". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  91. ^ "PS 002 Meyer London". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  92. ^ "PS 020 Anna Silver". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  93. ^ "PS 042 Benjamin Altman". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  94. ^ "PS 110 Florence Nightingale". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  95. ^ "PS 134 Henrietta Szold". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  96. ^ "PS 142 Amalia Castro". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  97. ^ "PS 126 Jacob August Riis". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  98. ^ "PS 140 Nathan Straus". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  99. ^ "PS 184m Шуан Вэнь" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  100. ^ "PS 188 The Island School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 29 июля 2023 г.
  101. ^ «Там, где почти половина учеников бездомные, школа стремится стать учителем, терапевтом и даже Сантой». The New York Times . 7 июня 2016 г. Получено 25 июня 2021 г.
  102. ^ "The East Village Community School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 7 февраля 2021 г.
  103. ^ "Orchard Collegiate Academy". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  104. ^ «Школа для мировых лидеров». Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  105. ^ "University Neighborhood Middle School". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2019 г.
  106. ^ "University Neighborhood High School". Департамент образования города Нью-Йорка . 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
  107. ^ "История". Ассоциация выпускников средней школы Сьюард-Парк . Получено 16 апреля 2011 г.
  108. ^ "О библиотеке Seward Park". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 14 марта 2019 г.
  109. ^ "О библиотеке Hamilton Fish Park". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 14 марта 2019 г.
  110. ^ "La Plaza Cultural переименована в Armando Perez" . Получено 29 марта 2016 г. .
  111. ^ "Sara D. Roosevelt Park: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 июня 2019 г.
  112. ^ "Seward Park: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 июня 2019 г.
  113. ^ "John V. Lindsay East River Park: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 5 июня 2019 г.
  114. ^ «Город планирует детскую площадку и обновление газона на восточной стороне Манхэттена». East Village, NY Patch . 23 мая 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
  115. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  116. ^ "Manhattan Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Июль 2019. Получено 1 декабря 2020 .
  117. ^ "Lower East Side, New York, NY" (Карта). Google Maps . Получено 22 ноября 2014 г.
  118. ^ "NYC DOT – Карты велосипедных маршрутов" . Получено 29 марта 2016 г.
  119. ^ "Маршруты и расписания: Южный Бруклин". NYC Ferry . Получено 14 июля 2024 г.
  120. ^ Бергер, Пол (29 августа 2018 г.). «NYC Ferry Begins Lower East Side Service». WSJ . Получено 29 августа 2018 г. .
  121. ^ Багкал, Дженна (29 августа 2018 г.). «Новый паромный маршрут Нью-Йорка доставляет пассажиров из Лонг-Айленд-Сити в Нижний Ист-Сайд за 30 минут». QNS.com . Получено 29 августа 2018 г.
  122. ^ Steinetz, Rebecca. «Возрождение книг All-of-a-Kind Family», The Boston Globe , 13 декабря 2014 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Элла, Хенни, Сара, Шарлотта и Герти, возможно, не имеют такой узнаваемости имен, как Мег, Джо, Бет и Эми или Лора и Мэри, но это может измениться, теперь, когда издательство Lizzie Skurnick Books переиздало четыре из пяти книг All-of-a-Kind Family, первоначально опубликованных между 1951 и 1978 годами. Для издателя Skurnick, чей импринт посвящен переизданию вышедшей из печати классической литературы для молодежи, возрождение саги Сидни Тейлор о пяти еврейских сестрах-иммигрантках, выросших в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка в начале XX века, было очевидной задачей».
  123. ↑ Фишкофф, Сью (22 мая 2009 г.). «Новая кукла American Girl: она еврейка, она бедна, и ее зовут Ребекка». Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 30 мая 2014 г.
  124. ^ Hester Street (1975) – AFI Catalog Spotlight", Американский институт киноискусства , 2 мая 2022 г. Доступно 8 ноября 2022 г. "Затем фильм получил номинацию на премию "Оскар" за лучшую женскую роль (Кэрол Кейн) и номинацию на премию WGA Award (Генеральная гильдии) за экранизацию Сильвером повести 1896 года " Йекл, повесть о нью-йоркском гетто" Авраама Кахана, основавшего ведущую газету на языке идиш в Америке".
  125. ^ Salome of the Tenements, University of Illinois Press . Доступно 31 марта 2024 г. «Страстный и увлекательно сардонический, он критикует концепцию американского «плавильного котла» на языке Нижнего Ист-Сайда и разоблачает лицемерие «добрых дел» привилегированного класса и их так называемую преданность бедным».
  126. ^ Дрейфус, Эрика. «История иммигранта: ценность романа Анции Езерской «Хлебодатели»; в нью-йоркском Музее многоквартирных домов участники дискуссии обсудили все еще актуальное значение романа Езерской о еврейской семье иммигрантов в Нижнем Ист-Сайде», Tablet (журнал) , 10 декабря 2015 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Не было никого, кто не знал Анцию Езерскую», — недавно прокомментировала женщина из 1920-х годов. «Сегодня вряд ли найдется кто-то, кто ее знает». Так написала историк Элис Кесслер-Харрис в своем введении 1975 года к роману Езерской « Хлебодатели » о жизни еврейских иммигрантов в Нижнем Ист-Сайде, впервые опубликованному в 1925 году».
  127. ^ Барри Гросс, «Майкл Голд (1893–1967)», Антология американской литературы Хита , под ред. Пола Лаутера, 5-е издание. http://college.cengage.com/english/lauter/heath/4e/students/author_pages/modern/gold_mi.html
  128. ↑ Хоу, Ирвинг . «Жизнь никогда не стихает; называй ее сном. Генри Рота. С послесловием Уолтера Аллена. 448 стр. Нью-Йорк: Avon Books. Бумага, 95 центов.», The New York Times , 25 октября 1964 г. Доступно 8 ноября 2022 г.
  129. ^ Мейер, Джошуа. «Однажды в Америке вызвал одержимость у Серджио Леоне Подробнее: https://www.slashfilm.com/974548/once-upon-a-time-in-america-sparked-an-obsession-for-sergio-leone/», /Film , 27 августа 2022 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Серджио Леоне начал долгий путь к своему последнему фильму, «Однажды в Америке», еще в конце 1960-х годов, когда он был в Нью-Йорке, чтобы встретиться по поводу маркетинга для «Однажды на Диком Западе». Леоне прочитал роман 1952 года «Капюшоны » Гарри Грея — считается, что это псевдоним Гершеля Голдберга, реального американского гангстера еврейского происхождения, который написал книгу как вымышленную автобиографию во время тюремного заключения».
  130. ^ Шомер, Карен. «Жизнь в нищете: это жизнь», The New York Times , 21 февраля 1993 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Люк Санте открывает Нижний Ист-Сайд. Пока он бродит по этому району, один из старейших районов Нью-Йорка, здания, дверные проемы и детали, которые обычно остаются незамеченными, внезапно становятся ясными; странная и яркая жизнь проявляется под грязью и остатками времени. Две книги г-на Санте, « Жизнь в нищете» и «Улики», переносят этот мир на страницы».
  131. ^ Кирн, Уолтер . «Соседский дозор», The New York Times , 16 марта 2008 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «В « Роскошной жизни», восьмом романе Ричарда Прайса, проект по восстановлению дорожного покрытия, который закрывает те же старые выбоины (и грозит обрушиться в определенных районах, потенциально создавая огромные новые кратеры, способные поглотить небольшие толпы), нацелен на запутанные, некогда застроенные доходными домами улицы Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка. На языке риелторов, район находится «в переходном состоянии», что в терминах полицейского управления означает, что его получившая высшее образование молодежь, снимающая жилье, и объевшаяся бонусами элита владельцев кооперативов все еще могут добывать наркотики у местных жителей старой гвардии, чья кожа, как правило, темнее, чем у новых людей, что делает их легко распознаваемыми на вечеринках, но сложными для опознания на фотографиях по утрам, когда глаза у них красные».
  132. ^ Гейтс, Анита. «Обзор театра; На крыше. Зарисовки, которые ходят повсюду», The New York Times , 21 сентября 1998 г. Доступно 30 ноября 2017 г. «Три зарисовки — показывающие идишско-сицилийский театр, опасную таверну рубежа веков и современную сцену Нижнего Ист-Сайда — были прекрасно сделаны, с прекрасными историческими костюмами от Мэри Майерс».
  133. ^ Welcome to Arroyo's Кристоффер Диас, Samuel French, Inc. Доступно 30 ноября 2017 г. «Милый, свободный крик в сторону Нижнего Ист-Сайда Манхэттена… С греческим хором диджеев, которые «микшируют» пьесу прямо перед нами, WELCOME показывает, что хип-хоп все еще может гудить в мейнстримовых театрах, а не просто заполнять слот разнообразия».
  134. ^ Хинсон, Хэл . «Crossing Delancey», Washington Post , 16 сентября 1988 г. Доступно 30 ноября 2017 г.
  135. ^ Катлер, Аарон. «Нижний Ист-Сайд — чужая страна: Джоан Миклин Сильвер на улице Хестер», Brooklyn Magazine , 28 сентября 2016 г. Доступно 30 ноября 2017 г. « Хестер-стрит» , независимо финансируемый дебют Джоан Миклин Сильвер 1975 года, будет показан на Film Forum во вторник, 4 октября, на архивной 35-миллиметровой копии, с Сильвер лично рядом со звездой Кэрол Кейн. Действие фильма происходит в 1896 году в еврейской общине Нижнего Ист-Сайда в Нью-Йорке».
  136. ^ Перлер, Эли (29 июля 2014 г.). «Антиквариат Эйба на Стэнтон-стрит — декорации для сериала «Навсегда» на канале ABC». Bowery Boogie . Нью-Йорк: Bowery Boogie. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  137. ↑ «Человек в костюме убийцы». Навсегда . Сезон 1. Эпизод 10. 2 декабря 2014 года. Событие происходит в 41:05–41:11.
  138. ↑ «Тощий Диппер». Навсегда . Сезон 1. Эпизод 11. 9 декабря 2014 года. Событие происходит в 1:02–1:06.
  139. ↑ Сотрудники. «Адриенна Бейлон: «Я не там, где, как я думала, буду в 30 лет», BET , 12 июля 2013 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «Я достигла гораздо большего, чем могла когда-либо ожидать, будучи латиноамериканкой из проектов Нижнего Ист-Сайда».
  140. ^ Гейтс, Анита. «Джордж Баррис, фотограф, сделавший последние снимки Мэрилин Монро, умер в возрасте 94 лет», The New York Times , 4 октября 2016 г. Доступно 4 октября 2016 г. «Джордж Баррис родился 14 июня 1922 года в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. Он был младшим из девяти детей Джозефа и Евы Баррис, иммигрантов из Румынии, которые жили на Деланси-стрит, но вскоре переехали в Бронкс».
  141. ^ Голдштейн, Ричард. «Сай Бергер, превративший героев бейсбола в блестящие прямоугольники, умер в возрасте 91 года», The New York Times , 14 декабря 2014 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «Сеймур Перри Бергер родился 12 июля 1923 года в Нижнем Ист-Сайде на Манхэттене, он был одним из трех детей».
  142. ^ ab Наша история, Bloomingdale's . Доступ 29 сентября 2016 г. «Рождение магазина: Подумать только, все началось с модного тренда 19 века — юбки-кринолина. Это был первый товар, который Джозеф и Лайман Блумингдейл продавали в своем магазине Ladies' Notions Shop в Нижнем Ист-Сайде в Нью-Йорке».
  143. ^ Розен, Лия. «Соучастник во время дела: ДЕВУШКА ИЗ МОБИ: Жизнь женщины в подземном мире, Тереза ​​Карпентер (Simon & Schuster: 21 доллар; 274 стр.)», Los Angeles Times , 15 марта 1992 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «Брикман родился в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка в 1933 г.»
  144. ^ Элмалех, Эдмунд. Канарейка пела, но не могла летать: роковое падение Эйба Релеса, гангстера, разрушившего кодекс молчания корпорации «Убийство», стр. 25. Доступно 16 марта 2022 г. «Человек, которого знаменитый рэкетир Томас Э. Дьюи однажды назовет «худшим промышленным рэкетиром в Америке», начал свою жизнь 6 февраля 1897 г. в русско-еврейском анклаве в Нижнем Ист-Сайде. Отец Лепке, Барнетт Бухалтер, держал небольшую хозяйственную лавку рядом с семейной съемной квартирой по адресу Генри-стрит, 217».
  145. ^ Кребс, Альбин. «Джордж Бернс, прямой человек и нестареющий остроумец, умер в возрасте 100 лет», The New York Times , 10 марта 1996 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «Г-н Бернс, чье настоящее имя было Натан Бирнбаум, родился 20 января 1896 г. на Питт-стрит в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, девятый из двенадцати детей».
  146. ^ Флинт, Питер Б. «Джеймс Кэгни умер в возрасте 86 лет; Мастер воинственной грации», The New York Times , 31 марта 1986 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «Джеймс Фрэнсис Кэгни-младший родился 17 июля 1899 г. в Нижнем Ист-Сайде на Манхэттене и вырос там и в районе Йорквилл».
  147. ^ Персонал (ndg) "Сэмми Кан" Голливудская Аллея славы
  148. ^ Бусис, Хиллари. «Майкл Че: 5 вещей, которые нужно знать», Entertainment Weekly , 28 апреля 2014 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «Он вырос в проектах Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка»
  149. ^ Брайк, Уильям. «Не было бы игрушечных поездов под вашей ёлкой, если бы не Джошуа Лайонел Коуэн», New York Press , 25 декабря 2001 г. Доступно 9 июля 2017 г. «Джошуа Лайонел Коуэн родился на Генри-стрит в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена 25 августа 1877 г.»
  150. ^ Бакиш, Дэвид. Джимми Дюранте: его карьера в шоу-бизнесе, с аннотированной фильмографией и дискографией, стр. 77. McFarland & Company , 1995. ISBN 9780899509686. Доступно 29 сентября 2016 г. "(Малберри-стрит находится в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка, где Джимми Дюранте вырос с отцом-парикмахером.)" 
  151. ^ Грум, Уинстон . «Гангстер идет на войну», The Wall Street Journal , 2 октября 2010 г. Доступно 29 сентября 2016 г. «В Нью-Йорке сразу после начала 20-го века самым плохим человеком во всем центре города был бандит по имени Монк Истман, который контролировал банду из 2000 еврейских хулиганов в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена».
  152. ^ Роббинс, Том. «Хорошая борьба Мириам Фридлендер», The Village Voice , 15 октября 2009 г. Доступно 16 марта 2022 г. «Мириам Фридлендер, энергичная бывшая советница из Нижнего Ист-Сайда, умерла на прошлой неделе в возрасте 95 лет, и мы будем считать себя невероятно счастливыми, если такой человек снова встретится нам».
  153. ^ Кэмпионе, Кэти. «Бывшая квартира Леди Гаги в Нижнем Ист-Сайде сдается в аренду за 2000 долларов в месяц», People , 2 марта 2021 г. Дата обращения 19 января 2024 г. «Бывшая квартира Леди Гаги в Нижнем Ист-Сайде выставлена ​​на продажу! Квартира, расположенная по адресу 176 Stanton Street, сдается в аренду за 2000 долларов в месяц».
  154. ↑ Дэй, Кросби. «Гарфилд: актер, который стоял на своем», Orlando Sentinel , 7 февраля 2003 г. Доступно 19 января 2024 г. «Репутация Джона Гарфилда после его смерти, похоже, превратилась в список избитых клише: крутой парень из Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка добивается успеха; первый сердитый молодой человек; настоящий бунтарь без причины; первый актер, работавший по методу; предшественник Брандо, Клифта, Дина и Де Ниро».
  155. ^ «Актёр Бен Газзара умер в возрасте 81 года», The Florida Times-Union , 3 февраля 2012 г. Доступно 19 января 2024 г. «Родился под именем Бьяджо Энтони Газзара в Нью-Йорке 28 августа 1930 г. Он вырос в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена в квартире с холодной водой и ванной на кухне».
  156. ^ Сивер, Карл. «Жизнь „Отца-одиночки“ Винсента Джиганте», History Defined, 27 января 2023 г. Доступно 19 января 2024 г. «Винсент Джиганте родился в 1928 году в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка. Его отец, Сальваторе Джиганте, и мать, Иоланда Джиганте, были итальянскими иммигрантами».
  157. ^ Фишман, Джордж. «Лотти Голден — „Чокнутый, одурманенный уличный мир Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка“ около 1968 года, положенный на музыку», Medium , 19 апреля 2023 г. Доступно 19 января 2024 г. «К концу средней школы в 1967 году Лотти пела в группах по всему Восточному побережью, занялась актерством и вошла в чокнутый, одурманенный уличный мир Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка».
  158. ^ Associated Press . «Ральф Голдштейн, 83 года, олимпиец с непреходящей страстью к фехтованию», The New York Times , 28 июля 1997 г. Доступно 7 февраля 2018 г. «Г-н Голдштейн родился 6 октября 1913 г. в Молдене, штат Массачусетс, и вырос в Нижнем Ист-Сайде, учился в Бруклинском колледже и жил в Йонкерсе с 1948 г.».
  159. ↑ Роджерс, Томас. «Руби Голдштейн, бывший боец ​​и противоречивый рефери», The New York Times , 24 апреля 1984 г. Доступно 19 января 2024 г. «Голдштейн, родившийся на Черри-стрит в Нижнем Ист-Сайде, был известен как жемчужина гетто во время своей бойцовской карьеры».
  160. ↑ Фотография американо-еврейского лидера лейбористов Сэмюэля Гомперса, Национальная библиотека Израиля . Доступ 19 января 2024 г. «В 1863 году семья Гомпер переехала в Нижний Ист-Сайд Нью-Йорка в надежде на лучшее будущее. Сэмюэль помогал отцу делать сигары у них дома».
  161. ^ Курлас, Джиа (4 февраля 2022 г.) «Дэвид Гордон, волшебник движения и слова, умер в возрасте 85 лет» The New York Times
  162. ^ «Ответы о нью-йоркской мафии», The New York Times , 8 октября 2008 г. Доступно 19 января 2024 г. «Никто не был обвинен в убийстве, но, как я раскрыл 44 года спустя в своей колонке от 18 октября 2001 г., основным стрелком Альберта Анастасии был гангстер Стивен (Стиви Куган) Граммаута. Вторым стрелком был Арнольд Виттенберг. Оба мужчины, вместе с руководителем группы киллеров Стивеном Армоном, были торговцами героином из Нижнего Ист-Сайда. Г-н Граммаута, которому сейчас 91 год, является единственным выжившим членом».
  163. ^ Бергер, Фил. «Рокки Грациано, бывший чемпион ринга, умер в возрасте 71 года», The New York Times , 23 мая 1990 г. Доступно 19 января 2024 г. «Рожденный Томасом Рокко Барбеллой, мистер Грациано вырос в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, сын бывшего боксера по прозвищу Боевой Ник Боб».
  164. ^ «Стихотворение недели: Секретность Сэмюэля Гринберга», The Guardian , 26 октября 2020 г. Доступно 19 января 2024 г. «Сэмюэль Гринберг родился в Вене в 1893 году. Его семья эмигрировала в США, когда ему было семь лет, и он вырос в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка».
  165. ^ Макфадден, Роберт Д. «Дэвид Грингласс, брат, обрекший Этель Розенберг, умер в возрасте 92 лет», The New York Times , 14 октября 2014 г. Доступно 19 января 2024 г. «Г-н Грингласс, выросший в Нижнем Ист-Сайде на Манхэттене в семье, где верили, что марксизм спасет человечество, был ярым проповедником-коммунистом, когда его призвали в армию во время Второй мировой войны, но никто в казармах не воспринимал его всерьез, не говоря уже о том, что он способен шпионить».
  166. ^ Вебер, Брюс. «Салли Гросс, хореограф минималистских танцев, умерла в возрасте 81 года», The New York Times , 24 июля 2015 г. Доступно 25 марта 2021 г. «Сара Фрейберг родилась в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена 3 августа 1933 года. Ее родители были еврейскими иммигрантами из Польши — ее отец был торговцем фруктами — и в детстве она говорила дома на идиш».
  167. ^ Делисо, Мередит. «Луис Гусман о взрослении в Нью-Йорке, лучшая пуэрториканская еда», AM New York Metro , 9 июня 2016 г. Доступно 19 января 2024 г. «[В] Каково было расти в Нью-Йорке? [О] Я жил в Нижнем Ист-Сайде. Я вырос на Деланси-стрит и Колумбия-стрит... Но тогда, когда мы переехали в Нижний Ист-Сайд, в конце 1960-х, начале 1970-х годов, район выглядел так, будто в него попала бомба, когда Бауэри был полон тех, кого мы называли бродягами».
  168. ^ Блейк, Мередит. «Мэгги Джилленхол прокладывает новый путь в стиле инди — и он ведет прямо к мужу Питеру Сарсгаарду и домой», New York Daoly News , 15 августа 2010 г. Доступно 19 января 2024 г. «На случай, если возникнут какие-либо сомнения относительно крутой родословной Джилленхол, она даже родилась в нижнем Ист-Сайде. Достаточно сказано».
  169. ^ Уилсон, Джон С. «EY Harburg, Lyricist, Killed In Car Crash», The New York Times , 7 марта 1981 г. Доступно 25 марта 2021 г. «Эдгар Харбург родился в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка 8 апреля 1896 г. в семье иммигрантов. С детства его знали как Йип, сокращение от Йипсель, которое он называл своим вторым именем, хотя, по его словам, он получил его еще мальчиком в Ист-Сайде».
  170. ^ «Лазарь Джозеф умер в возрасте 75 лет; городской контролер 1946–54, сенатор штата на 6 сроков», The New York Times , 24 мая 1966 г. Доступно 25 марта 2021 г. «Г-н Джозеф родился 25 января 1891 г. в Нижнем Ист-Сайде. Он учился в Государственной школе 2 на Генри-стрит и Высшей школе коммерции, а также окончил Образовательный альянс, дом поселения».
  171. ^ Брэди, Лоис Смит. «СВАДЬБА: ОБЕТА; Джейн Кац и Герберт Л. Эрлангер», The New York Times, 5 мая 1996 г. Доступно 13 июля 2017 г. «Доктор Джейн Кац, конкурентоспособная пловчиха на длинные дистанции и синхронистка, выросла в Нижнем Ист-Сайде в 1940-х и 50-х годах».
  172. ^ Хоппе, Рэндольф. «Джек Кирби: создатель супергероев Нижнего Ист-Сайда», Музей многоквартирных домов Нижнего Ист-Сайда . Доступ 25 марта 2021 г. «Знаете ли вы, что Капитан Америка родом из Нижнего Ист-Сайда? Это правда. Как и Тор, Халк, Человек-муравей, Мстители и Люди Икс. Все эти персонажи были созданы уроженцем Нижнего Ист-Сайда Джеком Кирби, одним из самых важных и плодовитых рассказчиков 20-го века».
  173. ^ Коппел, Нико (5 августа 2008 г.) «Маленький ангел был здесь: соратник Кита Харинга оставляет свой след», The New York Times , доступ 22 февраля 2021 г. «После смерти Харинга г-н Ортис вернулся к своей прежней жизни в Нижнем Ист-Сайде»
  174. ^ "Ветераны-актеры, впервые номинированные". The Wall Street Journal . 19 февраля 2009 г. Получено 18 января 2011 г.
  175. ↑ Сотрудники (19 сентября 2013 г.) Тур по Нижнему Ист-Сайду с Мадонной в 1983 г., Rolling Stone
  176. ^ Вайзер, Бенджамин. «Осуждение Шелдона Сильвера за коррупцию в 2015 году отменено», The New York Times , 13 июля 2017 г. Доступно 13 июля 2017 г. «Г-н Сильвер, 73-летний демократ из Нижнего Ист-Сайда Манхэттена, более двух десятилетий занимал пост спикера Ассамблеи».
  177. ^ Асеведо, Карлос. «LIGHTNING EXPRESS: Быстрый взлет и еще более быстрое падение Эла Сингера», The Cruelest Sport, 11 декабря 2012 г. Доступно 13 июля 2017 г. «Родился в Нью-Йорке 6 сентября 1909 г., Эл Сингер провел свои ранние годы в Нижнем Ист-Сайде, прежде чем его отец, успешный бизнесмен, перевез семью на Пелхэм-Парквей в Бронксе».
  178. ^ Гринго, Американский институт кино . Доступ 4 ноября 2017 г. «В начале 1980-х годов Джон Спейсли — безработный героиновый наркоман, живущий на улицах Нижнего Ист-Сайда в Нью-Йорке, где он известен под прозвищем «Гринго».

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Нижний Ист-Сайд .
На Wikivoyage есть путеводитель по Нижнему Ист-Сайду .