stringtranslate.com

Габсбургская Испания

Габсбургская Испания [c] относится к Испании и Испанской монархии , также известной как Католическая монархия, в период с 1516 по 1700 год, когда ею правили короли из Дома Габсбургов . Она имела территории по всему миру, включая современную Испанию , часть юго-восточной Франции , в конечном итоге Португалию и многие другие земли за пределами Пиренейского полуострова , в том числе в Америке и Азии. Габсбургская Испания была составной монархией и личной унией . Габсбургские испанские монархи этого периода - Карл I , Филипп II , Филипп III , Филипп IV и Карл II . В этот период Испанская империя находилась в зените своего влияния и могущества. Испания, или «Испании», ссылаясь на испанские территории на разных континентах в этот период, изначально охватывала весь Пиренейский полуостров, включая короны Кастилии , Арагона и с 1580 года Португалии . Затем она расширилась, включив территории на пяти континентах, включая большую часть американского континента и его островов, Вест-Индию в Америке, страны Бенилюкса, Бельгию, Люксембург , итальянские территории и части Франции в Европе, португальские владения, такие как небольшие анклавы, такие как Сеута и Оран в Северной Африке, а также Филиппины и другие владения в Юго-Восточной Азии. Период испанской истории также называют « Эпохой экспансии ».

Имя Габсбургов не использовалось постоянно членами семьи, поскольку они часто подчеркивали свои более престижные княжеские титулы. Таким образом, династия долгое время была известна как «Дом Австрии». Дополнительно, в некоторых обстоятельствах члены семьи идентифицировались по месту своего рождения. Карл V был известен в юности по месту своего рождения как Карл Гентский . Когда он стал королем Испании, он был известен как Карл I Испанский, а после того, как он был избран императором, как Карл V (по-французски, Чарльз Квинт ). В Испании династия была известна как Casa de Austria , включая незаконнорожденных сыновей, таких как Иоанн Австрийский и Иоанн Иосиф Австрийский . Гербы, представленные в их простейшей форме, были гербами Австрии, которые Габсбурги сделали своими собственными, иногда пронзенными гербом герцогства Бургундского (древним), как видно на гербе Иоанна Австрийского. Называть эту эпоху «Габсбургской» в некоторой степени удобно для историков.

Брак Изабеллы I Кастильской и Фердинанда II Арагонского в 1469 году привел к объединению двух главных корон, Кастилии и Арагона, что в конечном итоге привело к фактическому объединению Испании после кульминации Реконкисты с завоеванием Гранады в 1492 году и Наварры в 1512-1529 годах. Изабелле и Фердинанду был дарован титул « Католического короля и королевы » папой Александром VI в 1494 году. [3] С Габсбургами термин Monarchia Catholica (католическая монархия, современный испанский: Monarquía Católica ) оставался в употреблении. Испания продолжала оставаться одной из величайших политических и военных держав в Европе и мире на протяжении большей части XVI и XVII веков. В период Габсбургов Испания вступила в испанский Золотой век искусств и литературы, породив некоторых из самых выдающихся писателей и художников мира, а также влиятельных интеллектуалов, включая Терезу Авильскую , Педро Кальдерона де ла Барку , Мигеля де Сервантеса , Франсиско де Кеведо , Диего Веласкеса , Эль Греко , Доминго де Сото , Франсиско Суареса и Франсиско де Витория . После смерти в 1700 году последнего короля Испании из династии Габсбургов, Карла II, последовавшая за этим война за испанское наследство привела к восхождению Филиппа V из династии Бурбонов , который начал новое централизующее государственное образование, которое возникло де-юре после декретов Нуэва-Планта , объединивших многочисленные короны его бывших королевств (за исключением Наварры ).

История

Герб Карла I , представляющий его территории в Испании (вверху) и другие его европейские владения (внизу)

Начало империи (1504–1521)

В 1504 году Изабелла I Кастильская умерла, и хотя Фердинанд II Арагонский пытался сохранить свое положение в Кастилии после ее смерти, кастильский Генеральные кортесы (парламент) решили короновать дочь Изабеллы Хуану Кастильскую в качестве королевы. Ее муж, Филипп I Кастильский , был сыном Габсбургов Максимилиана I, императора Священной Римской империи , и Марии Бургундской . Вскоре после этого Хуана начала впадать в безумие, хотя степень ее психического заболевания остается предметом некоторых споров. В 1506 году Филипп I был объявлен королем jure uxoris , но он умер в том же году при загадочных обстоятельствах, возможно, отравленный своим тестем Фердинандом II. [4] Поскольку их старшему сыну Карлу было всего шесть лет, кортесы неохотно позволили отцу Хуаны Фердинанду II править страной в качестве регента королевы Хуаны и Карла.

Испания теперь находилась в личной унии под властью Фердинанда II Арагонского . Будучи бесспорным правителем большей части полуострова, Фердинанд принял более агрессивную политику, чем когда он был мужем Изабеллы, и продолжил воплощать свои давние планы относительно Наварры в полномасштабное вторжение, первоначально возглавляемое кастильской военной экспедицией, а затем поддержанное арагонскими войсками (1512). Он также попытался расширить сферу влияния Испании в Италии, усилив ее против Франции. Будучи правителем Арагона, Фердинанд участвовал в борьбе против Франции и Венецианской республики за контроль над Италией. Эти конфликты стали центром внешней политики Фердинанда как короля. Первое вложение Фердинанда испанских войск произошло в войне Камбрейской лиги против Венеции, где испанские солдаты отличились на поле боя вместе со своими французскими союзниками в битве при Аньяделло (1509). Всего год спустя Фердинанд присоединился к Священной лиге против Франции, увидев шанс захватить и Неаполь (на который он имел династические притязания), и Наварру, на которую он претендовал через брак с Жерменой де Фуа . Война была менее успешной, чем война против Венеции, и в 1516 году Франция согласилась на перемирие, по которому Милан оставался под контролем Франции и признавалась испанская гегемония в северной Наварре. Фердинанд умер в том же году.

Смерть Фердинанда привела к восхождению молодого Карла на оба испанских престола как Карла I Кастильского и Арагонского , что еще больше укрепило монархию Испании . Его наследство включало все испанские владения в Новом Свете и вокруг Средиземноморья. После смерти своего отца Габсбурга в 1506 году Карл унаследовал Габсбургские Нидерланды и Франш-Конте , вырос во Фландрии. В 1519 году, со смертью своего деда по отцовской линии Максимилиана I , Карл унаследовал территории Габсбургов в Германии и был должным образом избран императором Священной Римской империи в том же году. Его мать Джоанна оставалась титулярной королевой Кастилии до своей смерти в 1555 году, но из-за ее психического здоровья и беспокойства о том, что она будет предложена в качестве альтернативного монарха оппозицией (как это произошло во время восстания комунерос ), Карл держал ее в тюрьме.

Картина XVII века, изображающая падение Теночтитлана в 1521 году . Испанские колонисты были направлены на вторжение в империю ацтеков конкистадором Эрнаном Кортесом .

На тот момент император и король Карл был самым могущественным человеком в христианском мире . Сосредоточение такой большой власти одним человеком и одной династией сильно беспокоило Франциска I Французского , который оказался окружен территориями Габсбургов. В 1521 году Франциск вторгся в испанские владения в Италии и Наварре , что положило начало второму раунду франко-испанского конфликта. Война была катастрофой для Франции , которая потерпела поражения при Биккоке (1522), Павии (1525, где Франциск был взят в плен) и Ландриано (1529), прежде чем Франциск смягчился и снова оставил Милан Испании. Заморские владения Испании в Новом Свете располагались в Карибском море и на Испанском Майне и состояли из быстро сокращающегося коренного населения, немногих ресурсов, представляющих ценность для короны, и редкого испанского поселенческого населения. Ситуация резко изменилась с экспедицией Эрнана Кортеса , который, заключив союзы с враждебными ацтекам городами-государствами и тысячами коренных мексиканских воинов, завоевал империю ацтеков в 1521 году. Следуя образцу, установленному в Испании во время Реконкисты и на Карибах, первых европейских поселениях в Америке, завоеватели разделили коренное население на частные владения энкомьенды и эксплуатировали их труд. С колонизацией Америки Испания получила огромное новое коренное население, чтобы принять христианство и править в качестве вассалов короны. Карл учредил Совет Индий в 1524 году для надзора за всеми заморскими владениями Кастилии. Карл назначил вице-короля в Мексике в 1535 году, увенчав королевское управление верховным судом, Real Audiencia , и чиновников казначейства высшим королевским должностным лицом. Чиновники находились под юрисдикцией Совета Индий. Карл обнародовал Новые законы 1542 года, чтобы ограничить власть конкистадоров и сформировать наследственную аристократию, которая могла бы бросить вызов власти короны.

Карл, император и король (1521–1558)

Карта владений монархии Габсбургов после битвы при Мюльберге (1547 г.), представленная в «Кембриджском атласе современной истории» (1912 г.); земли Габсбургов закрашены зеленым цветом.
Europa regina , ассоциируется с Европой, в которой доминировали Габсбурги при Карле V

Победа Карла в битве при Павии (1525) удивила многих итальянцев и немцев и вызвала опасения, что Карл попытается обрести еще большую власть. Папа Климент VII перешел на другую сторону и теперь объединил силы с Францией и видными итальянскими государствами против императора Габсбургов в войне Коньякской лиги . В 1527 году из-за неспособности Карла платить им достаточно, его армии в Северной Италии взбунтовались и разграбили сам Рим , заставив Климента и последующих пап быть значительно более осмотрительными в своих отношениях со светскими властями. В 1533 году отказ Климента аннулировать брак Генриха VIII Английского с Екатериной Арагонской (тетей Карла) был прямым следствием его нежелания оскорблять императора и, возможно, подвергать свою столицу вторичному разграблению. Барселонский мир , подписанный между Карлом и папой в 1529 году, установил более теплые отношения между двумя лидерами, что фактически сделало Карла защитником католического дела и признало Карла королем Италии в обмен на имперско-испанское вмешательство в свержение мятежной Флорентийской республики .

Протестантская Реформация началась в Германии в 1517 году. Карл, благодаря своему положению императора Священной Римской империи, своим важным владениям вдоль границ Германии и своим близким отношениям с родственниками Габсбургами в Австрии, был заинтересован в поддержании стабильности Священной Римской империи . Немецкая крестьянская война вспыхнула в Германии в 1524 году и опустошала страну, пока не была жестоко подавлена ​​в 1526 году. Карл, даже находясь так далеко от Германии, был привержен поддержанию порядка. После Крестьянской войны протестанты организовались в оборонительную лигу, чтобы защитить себя от императора Карла. Под защитой Шмалькальденской лиги протестантские государства совершили ряд безобразий в глазах католической церкви (конфискация некоторых церковных территорий, среди прочего) и бросили вызов власти императора.

В 1543 году Франциск I , король Франции, объявил о своем беспрецедентном союзе с османским султаном Сулейманом Великолепным , оккупировав контролируемый испанцами город Ниццу в сотрудничестве с турецкими войсками. Генрих VIII Английский, который питал большую неприязнь к Франции, чем к императору за то, что тот стоял на пути его развода, присоединился к Карлу в его вторжении во Францию. Хотя испанская армия была сокрушительно разбита в битве при Серезоле , в Савойе Генрих добился большего, и Франция была вынуждена принять условия. Австрийцы под предводительством младшего брата Карла Фердинанда продолжали сражаться с османами на востоке. После поражения Франции Карл отправился решать старую проблему: Шмалькальденскую лигу.

Возможно, что более важно для стратегии испанского короля, Лига вступила в союз с французами, и попытки Германии подорвать Лигу были отбиты. Поражение Франциска в 1544 году привело к аннулированию союза с протестантами, и Карл воспользовался этой возможностью. Сначала он попробовал пойти путем переговоров на Тридентском соборе в 1545 году, но протестантское руководство, чувствуя себя преданным позицией, занятой католиками на соборе, пошло на войну под предводительством курфюрста Саксонии Морица . В ответ Карл вторгся в Германию во главе смешанной голландско-испанской армии, надеясь восстановить имперскую власть. Император лично нанес решительное поражение протестантам в исторической битве при Мюльберге в 1547 году. В 1555 году Карл подписал Аугсбургский мир с протестантскими государствами и восстановил стабильность в Германии на основе своего принципа cuius regio, eius religio («чье королевство, его религия»). Участие Карла в Германии установило бы роль Испании как защитника католического дела Габсбургов в Священной Римской империи.

В 1526 году Карл женился на инфанте Изабелле , сестре Жуана III Португальского . В 1556 году он отрекся от престола, передав Испанскую империю своему единственному выжившему сыну Филиппу II Испанскому , а Священную Римскую империю — своему брату Фердинанду . Карл удалился в монастырь Юсте ( Эстремадура , Испания) и умер в 1558 году.

Филипп II (1558–1598)

Испания еще не достигла мира, когда агрессивный Генрих II Французский взошел на престол в 1547 году и возобновил конфликт между двумя странами четыре года спустя. Преемник Карла, Филипп II, агрессивно вел войну против Франции, сокрушив французскую армию в битве при Сен-Кантене в Пикардии в 1557 году и снова победив Генриха в битве при Гравелине в следующем году. Мир Като-Камбрези , подписанный в 1559 году, навсегда признал испанские претензии в Италии. На празднествах, последовавших за договором, Генрих был убит случайным осколком копья. Франция в течение следующих сорока лет была поражена гражданской войной и беспорядками и не могла эффективно конкурировать с Испанией и Габсбургами в борьбе за власть в Европе. Освободившись от какой-либо серьезной французской оппозиции, Испания увидела пик своего могущества и территориального охвата в период 1559–1643 годов. [5]

Испанская империя значительно выросла со времен Фердинанда и Изабеллы. Империи ацтеков и инков были завоеваны во время правления Карла, с 1519 по 1521 и с 1540 по 1558 год соответственно. Испанские поселения были основаны в Новом Свете: Мехико , самый важный колониальный город, основанный в 1524 году, чтобы стать основным центром управления в Новом Свете; Флорида , колонизированная в 1560-х годах; Буэнос-Айрес , основанный в 1536 году; и Новая Гранада (современные Колумбия , Эквадор , Панама и Венесуэла ), колонизированная в 1530-х годах. Испанская империя за рубежом стала источником испанского богатства и власти в Европе. Но поскольку поставки драгоценных металлов быстро росли в конце века, это способствовало общей инфляции , которая затронула всю Европу. Вместо того чтобы подпитывать испанскую экономику, американское серебро сделало страну все более зависимой от иностранных источников сырья и промышленных товаров. В 1557 году Испания была вынуждена, впервые за много лет, объявить суверенный дефолт , потребовав от нее частичного отказа от своего долга путем консолидации и конверсии . [6]

Мир Като-Камбрези в 1559 году завершил войну с Францией, оставив Испанию со значительным преимуществом. Однако правительство все еще было погрязло в долгах и объявило о банкротстве в том же году. Большая часть доходов правительства поступала от налогов и акцизов, а не от импорта серебра и других товаров. Османская империя долгое время угрожала окраинам владений Габсбургов в Австрии и северо-западной Африке. В ответ Фердинанд и Изабелла отправили экспедиции в Северную Африку, захватив Мелилью в 1497 году и Оран в 1509 году. Карл предпочел сражаться с османами с помощью значительно более морской стратегии, препятствуя высадке османов на венецианских территориях в Восточном Средиземноморье . Только в ответ на набеги на восточное побережье Испании Карл лично возглавил атаки на владения в Северной Африке (1535). В 1560 году османы сражались с испанским флотом у берегов Туниса, но в 1565 году османские войска, высадившиеся на стратегически важном острове Мальта , защищаемом рыцарями Святого Иоанна , потерпели поражение. Смерть Сулеймана Великолепного в следующем году и его преемство Селимом II воодушевили Филиппа, который решил перенести войну на родину Османской империи. В 1571 году смешанная военно-морская экспедиция испанских, венецианских и папских кораблей во главе с незаконнорожденным сыном Карла Доном Иоанном Австрийским уничтожила османский флот в битве при Лепанто , в крупнейшем морском сражении в европейских водах со времен Акциума в 31 году до н. э. В состав флота входил Мигель де Сервантес , будущий автор исторического испанского романа « Дон Кихот» . Победа сдержала османскую морскую угрозу европейской территории, особенно в западном Средиземноморье, и потеря опытных моряков должна была стать серьезным препятствием в столкновении с христианскими флотами. Однако туркам удалось восстановить свой флот за год, с легкостью используя его для консолидации османского господства над большей частью африканского побережья Средиземного моря и восточными островами. У Филиппа не было ресурсов, чтобы сражаться одновременно с Нидерландами и Османской империей, и тупиковая ситуация в Средиземноморье продолжалась до тех пор, пока Испания не согласилась на перемирие в 1580 году.

Время ликования в Мадриде было недолгим. В 1566 году беспорядки под предводительством кальвинистов в Габсбургских Нидерландах (примерно равных современным Нидерландам и Бельгии, унаследованных Филиппом от Карла и его бургундских предков) побудили Фернандо Альвареса де Толедо, 3-го герцога Альбы, провести военную экспедицию для восстановления порядка. Альба начал последующее царство террора. В 1568 году Вильгельм Молчаливый возглавил неудачную попытку изгнать Альбу из Нидерландов. Эта попытка, как правило, считается сигналом к ​​началу Восьмидесятилетней войны , которая закончилась независимостью Соединенных провинций . Испанцы, которые получили большое богатство из Нидерландов и особенно из жизненно важного порта Антверпен , были настроены на восстановление порядка и сохранение своего влияния в провинциях. В 1572 году отряд мятежных голландских каперов, известных как watergeuzen («морские нищие»), захватил ряд голландских прибрежных городов, заявил о своей поддержке Вильгельма и осудил испанское руководство.

В 1574 году испанская армия под командованием Луиса де Рекесенса была отбита при осаде Лейдена после того, как голландцы разрушили дамбы, которые удерживали Северное море от низинных провинций. В 1576 году, столкнувшись с расходами на свою 80-тысячную армию оккупации в Нидерландах и огромный флот, победивший при Лепанто, Филипп был вынужден признать банкротство . Армия в Нидерландах вскоре взбунтовалась, захватив Антверпен и разграбив южные Нидерланды, что побудило несколько городов в ранее мирных южных провинциях присоединиться к восстанию. Испанцы выбрали путь переговоров и снова усмирили большую часть южных провинций с помощью Аррасской унии в 1579 году.

Иберийский союз 1598 года, во время правления Филиппа II
  Территории, назначенные в Совет Кастилии .
  Территории, назначенные в Совет Арагона .
  Территории, назначенные в Совет Португалии .
  Территории, назначенные в Совет Италии .
  Территории, назначенные в Совет Индий .
  Территории, назначенные в Совет Фландрии, включающие спорные территории Соединенных провинций.

Аррасское соглашение требовало, чтобы все испанские войска покинули Нидерланды. Тем временем Филипп положил глаз на объединение всего Пиренейского полуострова под своей властью, что было традиционной целью испанских монархов. Возможность представилась в 1578 году, когда португальский король Себастьян начал крестовый поход против султаната Саади в Марокко. Экспедиция закончилась катастрофой и исчезновением Себастьяна в битве Трех королей . Его престарелый дядя Генрих правил до своей смерти в 1580 году. Хотя Филипп давно готовился к захвату Португалии, он все же счел необходимым начать военную оккупацию во главе с герцогом Альбой. Филипп принял титул короля Португалии, но в остальном страна оставалась автономной, сохраняя свои собственные законы, валюту и институты. Однако Португалия отказалась от всякой независимости во внешней политике, и отношения между двумя странами никогда не были теплыми.

Франция стала краеугольным камнем испанской внешней политики. В течение 30 лет после Като-Камбрези она была охвачена гражданской войной. После 1590 года испанцы вмешались напрямую во Францию ​​на стороне Католической лиги , выигрывая сражения, но не сумев помешать Генриху Наваррскому стать королем под именем Генриха IV. К разочарованию Испании, Папа Климент VIII принял Генриха в католическую церковь.

Чтобы держать Нидерланды под контролем, требовались обширные оккупационные силы, а Испания все еще испытывала финансовые трудности после банкротства 1576 года. В 1584 году Вильгельм Молчаливый был убит католиком, и смерть популярного лидера голландского сопротивления, как ожидалось, положит конец войне. Однако этого не произошло. В 1586 году королева Англии Елизавета I поддержала протестантское дело в Нидерландах и Франции. Сэр Фрэнсис Дрейк начал нападения на испанских торговцев в Карибском море и Тихом океане , а также особенно агрессивное нападение на порт Кадис . Филипп послал испанскую армаду атаковать Англию. Насчитывающую 130 кораблей и 30 000 человек, ее возглавлял Алонсо де Гусман и Сотомайор, 7-й герцог Медина-Сидония . Целью армады было переправить армию Фландрии из Нидерландов для вторжения в Англию. После трех дней сражений с английским флотом Армада отступила и была вынуждена совершить путешествие вдоль побережья Шотландии и Ирландии, при этом многие корабли были потоплены штормами.

Испания вложила себя в религиозную войну во Франции после смерти Генриха II. В 1589 году Генрих III , последний из дома Валуа , погиб у стен Парижа. Его преемник, Генрих IV, первый король из дома Бурбонов , был человеком больших способностей, одержавшим ключевые победы против Католической лиги при Арке (1589) и Иври (1590). Стремясь помешать Генриху стать королем Франции, испанцы разделили свою армию в Нидерландах и вторглись во Францию ​​в 1590 году.

Столкнувшись с войнами против Англии, Франции и Нидерландов, испанское правительство обнаружило, что ни серебра Нового Света, ни постоянно растущих налогов недостаточно для покрытия расходов, и снова обанкротилось в 1596 году. Чтобы привести финансы в порядок, военные кампании были сокращены, а перенапряженные силы перешли в основном в оборонительный режим. В 1598 году, незадолго до своей смерти, Филипп II заключил мир с Францией , выведя свои войска с французской территории и прекратив выплаты Католической лиге после принятия новообращенного в католицизм Генриха IV в качестве законного французского короля. Тем временем Кастилия была опустошена чумой, которая прибыла на корабле с севера, потеряв полмиллиона человек. Тем не менее, в начале 17-го века, и несмотря на свои страдания, Испания по-прежнему была, несомненно, доминирующей силой.

Турки-османы, Средиземноморье и Северная Африка во времена правления Филиппа II

В первые годы своего правления, с 1556 по 1566 год, Филипп II был в основном озабочен мусульманскими союзниками турок, базировавшимися в Триполи и Алжире , базах, с которых североафриканские (мусульманские) силы под командованием корсара Драгута охотились на христианские суда. [7] В 1560 году христианский флот под руководством испанцев был отправлен, чтобы вернуть Триполи ( захваченный Испанией в 1510 году), но флот был уничтожен османами в битве при Джербе . Османы попытались захватить испанские военные базы Оран и Мерс-эль-Кебир на североафриканском побережье в 1563 году, но были отбиты. В 1565 году османы отправили большую экспедицию на Мальту , которая осадила несколько фортов на острове. Испанские силы подкрепления из Сицилии вытеснили османов (истощенных длительной осадой) с острова. Смерть Сулеймана Великолепного в следующем году и приход к власти его менее способного сына Селима II придали смелости Филиппу, который решил сам начать войну с султаном.

Битва при Лепанто (1571)

В 1571 году христианский флот под предводительством единокровного брата Филиппа Иоанна Австрийского уничтожил османский флот в битве при Лепанто в водах юго-западной Греции. [d] Однако, несмотря на значительную победу, разобщенность Священной лиги не позволила победителям извлечь выгоду из своего триумфа. Планы захватить Дарданеллы в качестве шага к возвращению Константинополя христианскому миру были разрушены препирательствами среди союзников. С огромными усилиями Османская империя восстановила свой флот. В течение шести месяцев новый флот смог восстановить османское морское превосходство в восточном Средиземноморье . Иоанн захватил Тунис (в современном Тунисе ) у османов в 1573 году, но вскоре снова был потерян . Османский султан согласился на перемирие в Средиземноморье с Филиппом в 1580 году. [9] В западном Средиземноморье Филипп проводил оборонительную политику, строя ряд военных фортов ( пресидио ) и заключая мирные соглашения с некоторыми мусульманскими правителями Северной Африки. [10]

В первой половине XVII века испанские корабли атаковали побережье Анатолии, разгромив более крупные османские флоты в битве у мыса Целидония и битве у мыса Корво . Были взяты Лараш и Ла-Мамора на марокканском побережье Атлантики, а также остров Алусемас в Средиземном море. Однако во второй половине XVII века Лараш и Ла-Мамора также были потеряны.

Конфликты в Северо-Западной Европе

Испанская дорога (1567–1620)

Филипп привел Испанию в заключительную фазу Итальянских войн , сокрушив французскую армию в битве при Сен-Кантене (1557) в Пикардии и снова победив французов в битве при Гравелине . Мир Като-Камбрези , подписанный в 1559 году, навсегда признал испанские претензии в Италии. Франция в течение следующих тридцати лет была поражена хронической гражданской войной и беспорядками. В этот период она была отстранена от эффективного соперничества с Испанией и семьей Габсбургов в европейских играх за власть. Освободившись от эффективного французского сопротивления, Испания достигла апогея своего могущества и территориального охвата в период 1559–1643 годов.

Осада Харлема (1572–73)

В 1566 году беспорядки, возглавляемые кальвинистами в Нидерландах, побудили герцога Альбу отправиться в Брюссель во главе большой армии, чтобы восстановить порядок. В 1568 году Вильгельм Оранский , немецкий дворянин, возглавил неудачную попытку вытеснить Альбу из Нидерландов. Битву при Рейндалене часто рассматривают как неофициальное начало Восьмидесятилетней войны , которая привела к разделению северных и южных Нидерландов и образованию Соединенных провинций . Испанцы, которые получили большое богатство от Нидерландов и, в частности, от жизненно важного порта Антверпен , были настроены на восстановление порядка и сохранение своей власти в провинциях. [e] На начальном этапе войны восстание было в значительной степени безуспешным. Испания восстановила контроль над большинством восставших провинций. Этот период известен как « Испанская ярость » из-за большого количества резни, случаев массовых грабежей и полного разрушения множества городов между 1572 и 1579 годами.

Испанская ярость в Антверпене , демонстрация военной мощи Испании как ведущей мировой державы того времени.

В январе 1579 года Фрисландия , Гелдерланд , Гронинген , Голландия , Оверэйссел , Утрехт и Зеландия образовали Соединенные провинции, которые стали сегодняшними Голландскими Нидерландами. Тем временем Испания отправила Александра Фарнезе, герцога Пармского , с 20 000 хорошо обученных солдат в Нидерланды. Гронинген, Бреда , Кампен , Дюнкерк , Антверпен и Брюссель, среди прочих, были осаждены. В конечном итоге Фарнезе обеспечил южные провинции для Испании. После захвата испанцами Маастрихта в 1579 году голландцы начали выступать против Вильгельма Оранского. [12] Вильгельм был убит сторонником Филиппа в 1584 году.

Маршруты испанской армады

После падения Антверпена королева Англии начала помогать северным провинциям и отправила туда войска в 1585 году. Английские войска под командованием Роберта Дадли, 1-го графа Лестера , а затем Перегрина Берти, 13-го барона Уиллоуби де Эресби , столкнулись с испанцами в Нидерландах под командованием Фарнезе в серии в основном нерешительных действий, которые связали значительное количество испанских войск и дали голландцам время для реорганизации своей обороны. [13] Испанская армада потерпела поражение от рук англичан в 1588 году, и ситуация в Нидерландах становилась все более сложной для управления. Мориц Нассауский , сын Вильгельма, отбил Девентер , Гронинген , Неймеген и Зютфен . Испанцы находились в обороне, в основном потому, что они потратили слишком много ресурсов на попытку вторжения в Англию и на экспедиции в северной Франции. В 1595 году Генрих IV Французский объявил войну Испании, еще больше сократив ее возможности начать наступательную войну против Соединенных провинций. Филипп был вынужден объявить себя банкротом в 1557, 1560, 1576 и 1596 годах. [14] Однако, восстановив контроль над морем, Испания смогла значительно увеличить поставки золота и серебра из Америки, что позволило ей усилить военное давление на Англию и Францию.

Под финансовым и военным давлением в 1598 году Филипп уступил Испанские Нидерланды своей дочери Изабелле Кларе Евгении после заключения Вервенского договора с Францией.

Испанская Америка

Кодекс Тлашкалы с новым правительством, включая испанца в высшем эшелоне. Полная история Тлашкалы , 1585 г.
Потоси , открытый в 1545 году, производил огромное количество серебра из одного места в верхнем Перу. Первое изображение, опубликованное в Европе. Педро Сьеса де Леон , 1553 год.

При Филиппе II королевская власть над Индией возросла, но корона мало знала о своих заморских владениях. Хотя Совет Индий был уполномочен осуществлять надзор там, он действовал без совета высокопоставленных чиновников с непосредственным колониальным опытом. Другой серьезной проблемой было то, что корона не знала, какие испанские законы там действуют. Чтобы исправить ситуацию, Филипп назначил Хуана де Овандо, который был назначен президентом совета, для предоставления консультаций. Овандо назначил «летописца и космографа Индий» Хуана Лопеса де Веласко для сбора информации о владениях короны, что привело к появлению Relaciones geográficas в 1580-х годах. [15]

Последний вождь инков Тупак Амару был казнен в 1572 году по приказу вице-короля Франсиско де Толедо .

Корона стремилась к большему контролю над энкомендерос, которые пытались утвердиться в качестве местной аристократии; усилила власть церковной иерархии; укрепила религиозную ортодоксальность, учредив инквизицию в Лиме и Мехико ( 1571); и увеличила доходы от серебряных рудников в Перу и Мексике, открытых в 1540-х годах. Особенно важным было назначение короной двух способных вице-королей, дона Франсиско де Толедо вице -королем Перу (годы правления 1569–1581), а в Новой ИспанииМартина Энрикеса де Альмансы (годы правления 1568–1580), который впоследствии был назначен вице-королем вместо Толедо в Перу.

В Перу, после десятилетий политических беспорядков, с неэффективными вице-королями и энкомендерос, обладающими чрезмерной властью, слабыми королевскими институтами, ренегатским неоинкским государством, существующим в Вилькабамбе , и уменьшающимися доходами от серебряного рудника Серро-Рико в Потоси , назначение Толедо стало важным шагом вперед для королевского контроля. Он основывался на реформах, предпринятых предыдущими вице-королями, но ему часто приписывают крупную трансформацию в правлении короны в Перу. Толедо формализовал трудовой призыв андских простолюдинов, mit'a , чтобы гарантировать поставку рабочей силы как для серебряного рудника в Потоси, так и для ртутного рудника в Уанкавелике . Он создал административные округа corregimiento и переселил коренных андийцев в reducciones , чтобы лучше управлять ими. При Толедо последний оплот государства инков был разрушен, а последний император инков, Тупак Амару , был казнен. Серебро из Потоси текло в испанскую казну и использовалось для оплаты войн Испании в Европе. [16]

В Новой Испании вице-король Энрикес организовал оборону северной границы от кочевых и воинственных коренных групп, которые атаковали пути транспортировки серебра из северных рудников. [17] В религиозной сфере корона стремилась взять под контроль власть религиозных орденов с помощью Ordenanza del Patronazgo , приказав монахам отказаться от своих индейских приходов и передать их епархиальному духовенству, которое находилось под более строгим контролем короны.

Испанская инквизиция распространилась на Индию в 1565 году и к 1570 году уже существовала в Лиме и Мехико. Она вовлекла многих колониальных испанцев в пыточные камеры . Коренные американцы были освобождены.

Путешествие сэра Фрэнсиса Дрейка, 1585–1586 гг.

Корона расширила свои глобальные притязания и защитила существующие в Индиях. Транстихоокеанские исследования привели к тому, что Испания заявила права на Филиппины и основала испанские поселения и торговлю с Новой Испанией. Вице-королевство Новая Испания получило юрисдикцию над Филиппинами, которые стали перевалочным пунктом для азиатской торговли. Наследование Филиппом короны Португалии в 1580 году осложнило ситуацию на местах в Индиях между испанскими и португальскими поселенцами, хотя Бразилия и Испанская Америка управлялись через отдельные советы в Испании.

Испания боролась с английскими посягательствами на морской контроль Испании в Индии, в частности, сэром Фрэнсисом Дрейком и его кузеном Джоном Хокинсом . В 1568 году испанцы разгромили флот Хокинса в битве при Сан-Хуан-де-Улуа в современной Мексике. В 1585 году Дрейк отплыл в Вест-Индию и разграбил Санто-Доминго , захватил Картахену и Сент-Огастин во Флориде . И Дрейк, и Хокинс умерли от болезни во время катастрофической экспедиции 1595–96 годов против Пуэрто-Рико ( битва при Сан-Хуане ), Панамы и других целей в Испанском Майне , что стало серьезной неудачей, в которой англичане понесли большие потери в людях и кораблях.

Филиппины, Султанат Бруней и Юго-Восточная Азия

Маршруты ранних испанских экспедиций на Филиппины.

С завоеванием и заселением Филиппин Испанская империя достигла своего наибольшего размаха. [18] В 1564 году Мигель Лопес де Легаспи был уполномочен вице-королем Новой Испании (Мексика) доном Луисом де Веласко возглавить экспедицию в Тихом океане, чтобы найти Острова пряностей , где более ранние исследователи Фернан Магеллан и Руй Лопес де Вильялобос высадились в 1521 и 1543 годах соответственно. Плавание на запад для достижения источников пряностей продолжало быть необходимостью, поскольку османы все еще контролировали основные проходы в Центральной Азии. Было неясно, как соглашение между Испанией и Португалией о разделе Атлантического мира повлияло на находки по другую сторону Тихого океана. Испания уступила свои права на «Острова пряностей» Португалии по Сарагосскому договору в 1529 году, но название было неопределенным, как и их точное разграничение. Экспедиция Легаспи была заказана королем Филиппом II, в честь которого Филиппины ранее были названы Руи Лопесом де Вильялобосом, когда Филипп был наследником престола. Король заявил, что «главной целью этой экспедиции является установление обратного пути с западных островов, поскольку уже известно, что путь к ним довольно короткий». [19] Вице-король умер в июле 1564 года, но Audiencia и de Legazpi завершили подготовку к экспедиции. Отправляясь в экспедицию, Испания не имела карт или информации, которые могли бы помочь королю принять решение об одобрении экспедиции. Это осознание впоследствии привело к созданию отчетов из различных регионов империи, relaciones geográficas . [20] Филиппины попали под юрисдикцию вице-королевства Мексики, и как только были установлены плавания манильских галеонов между Манилой и Акапулько , Мексика стала связующим звеном Филиппин с более крупной Испанской империей.

Испанская колонизация началась всерьез, когда Лопес де Легаспи прибыл из Мексики в 1565 году и основал первые поселения в Себу . Начав всего с пяти кораблей и пятисот человек в сопровождении монахов -августинцев , и дополнительно укрепившись в 1567 году двумястами солдатами, он смог отразить португальцев и создать основу для колонизации архипелага. В 1571 году испанцы, их мексиканские рекруты и их филиппинские (висайские) союзники напали и заняли Майнилу , вассальное государство султаната Бруней , и договорились о присоединении королевства Тондо , которое было освобождено от контроля султаната Бруней и у принцессы которого, Кандарапы , был трагический роман с мексиканским конкистадором и внуком Мигеля Лопеса де Легаспи, Хуаном де Сальседо . Объединенные испано-мексикано-филиппинские силы также построили христианский город-крепость на сожженных руинах мусульманской Майнилы и сделали его новой столицей Испанской Ост-Индии и переименовали его в Манилу. [21] Испанцев было мало, и жизнь была трудной, и их часто превосходили численностью их индейские рекруты и филиппинские союзники. Они пытались мобилизовать подчиненное население с помощью энкомьенды . В отличие от Карибского бассейна, где коренное население быстро исчезло, на Филиппинах коренное население продолжало быть сильным. [22] Один испанец описал климат как «cuatro meses de polvo, cuatro meses de lodo, y cuatro meses de todo» (четыре месяца пыли, четыре месяца грязи и четыре месяца всего). [23]

Легаспи построил форт в Маниле и сделал предложение о дружбе Лакану Дуле , Лакану Тондо, который принял его. Бывший правитель Майнилы, мусульманский раджа, Раджа Сулейман , который был вассалом султана Брунея, отказался подчиниться Легаспи, но не смог получить поддержку Лакана Дулы или поселений пампанган и пангасинан на севере. Когда Тарик Сулейман и отряд воинов-мусульман Капампанган и тагалогов атаковали испанцев в битве при Бангкусае , он был окончательно побежден и убит. Испанцы также отразили атаку китайского пиратского военачальника Лимахонга .

Одновременно с этим создание христианизированных Филиппин привлекло китайских торговцев, которые обменивали свой шелк на мексиканское серебро . Индийские и малайские торговцы также обосновались на Филиппинах, чтобы обменивать свои специи и драгоценные камни на то же самое мексиканское серебро. Затем Филиппины стали центром христианской миссионерской деятельности, которая также была направлена ​​в Японию. Филиппины даже принимали обращенных в христианство из Японии после того, как они подверглись преследованиям. Большинство солдат и поселенцев, отправленных испанцами на Филиппины, были либо из Мексики, либо из Перу, и очень мало людей напрямую приезжали из Испании. В какой-то момент королевские чиновники в Маниле пожаловались, что большинство солдат, отправленных из Новой Испании, были чернокожими, мулатами или коренными американцами, и среди контингентов почти не было испанцев. [24]

В 1578 году разразилась Кастильская война между христианскими испанцами и мусульманами-брунейцами за контроль над Филиппинским архипелагом. К испанцам присоединились недавно обращенные в христианство немусульмане-вишайцы из Кедатуана Маджа-ас, которые были анимистами, и раджанаты Себу , которые были индуистами, а также раджанаты Бутуана (которые были с севера Минданао и были индуистами с буддийской монархией), а также остатки Кедатуана Дапитана, которые также были анимистами и ранее вели войну против исламских стран Султаната Сулу и Королевства Майнила. Они сражались против Султаната Брунея и его союзников, брунейских марионеточных государств Майнила и Сулу, которые имели династические связи с Брунеем. Испанцы, его мексиканские новобранцы и филиппинские союзники напали на Бруней и захватили его столицу Кота-Бату . Это было достигнуто отчасти в результате помощи двух дворян , Пенгирана Сери Лелы и Пенгирана Сери Ратны. Первый отправился в Манилу, чтобы предложить Бруней в качестве данника Испании за помощь в восстановлении трона, узурпированного его братом, Сайфулом Риджалом. [25] Испанцы согласились, что если им удастся завоевать Бруней, Пенгиран Сери Лела действительно станет султаном, в то время как Пенгиран Сери Ратна станет новым Бендахарой . В марте 1578 года испанский флот под предводительством самого Франсиско де Санде , исполнявшего обязанности генерал-капитана , начал свой путь к Брунеему. Экспедиция состояла из 400 испанцев и мексиканцев, 1500 филиппинских туземцев и 300 борнейцев. [26] Эта кампания была одной из многих, которая также включала действия в Минданао и Сулу . [27] [28]

Коллекция филиппинского порохового оружия Лантака в европейском музее

Испанцам удалось вторгнуться в столицу 16 апреля 1578 года с помощью Пенгирана Сери Лелы и Пенгирана Сери Ратны. Султан Сайфул Риджал и Падука Сери Бегаван Султан Абдул Кахар были вынуждены бежать в Мераган, а затем в Джерудонг . В Джерудонге они строили планы, как изгнать завоевательную армию из Брунея. Испанцы понесли тяжелые потери из-за вспышки холеры или дизентерии . [29] Они были настолько ослаблены болезнью, что решили покинуть Бруней, чтобы вернуться в Манилу 26 июня 1578 года, всего через 72 дня. Перед этим они сожгли мечеть, высокое строение с пятиъярусной крышей. [30]

Пенгиран Сери Лела умер в августе-сентябре 1578 года, вероятно, от той же болезни, которая поразила его испанских союзников, хотя были подозрения, что он мог быть отравлен правящим султаном. Дочь Сери Лелы, брунейская принцесса, уехала с испанцами и вышла замуж за христианина- тагальца по имени Агустин де Легаспи из Тондо и родила детей на Филиппинах. [31]

В 1587 году Магат Саламат , один из детей Лакана Дулы, вместе с племянником Лакана Дулы и лордами соседних областей Тондо, Пандакан, Марикина, Кандаба, Навотас и Булакан, были казнены, когда заговор Тондо 1587–1588 годов провалился. [32] запланированный большой союз с японским капитаном-христианином Гайо и султаном Брунея восстановил бы старую аристократию. Его провал привел к повешению Агустина де Легаспи и казни Магата Саламата (наследного принца Тондо). [33] После этого некоторые из заговорщиков были сосланы на Гуам или Герреро, Мексика.

Затем испанцы вели многовековой испано-моро конфликт против султанатов Магинданао , Ланао и Сулу. Война также велась против султаната Тернате и Тидоре в ответ на работорговлю и пиратство Тернате против союзников Испании: Бохола и Бутуана . [34] Во время испано-моро конфликта моро мусульманского Минданао совершали пиратские и рабовладельческие набеги на христианские поселения на Филиппинах. Испанцы боролись, основывая христианские города-крепости, такие как город Замбоанга на мусульманском Минданао. Испанцы считали свою войну с мусульманами в Юго-Восточной Азии продолжением Реконкисты , многовековой кампании по возвращению и повторной христианизации испанской родины, которая была захвачена мусульманами Омейядского халифата . Испанские экспедиции на Филиппины также были частью более крупного иберо-исламского мирового конфликта [35] , который включал в себя соперничество с Османским халифатом , центр операций которого находился в его соседнем вассале, султанате Ачех . [36]

В 1593 году генерал-губернатор Филиппин Луис Перес Дасмариньяс отправился завоевывать Камбоджу , что положило начало камбоджийско-испанской войне . Около 120 испанцев, японцев и филиппинцев, плывя на борту трех джонок, отправились в экспедицию в Камбоджу. После того, как в результате стычки между членами испанской экспедиции и некоторыми китайскими торговцами в порту погибло несколько китайцев, испанцы были вынуждены противостоять недавно провозглашенному королю Анакапарану, сжег большую часть его столицы и победил его. В 1599 году малайские мусульманские торговцы разгромили и вырезали почти весь контингент испанских войск в Камбодже, положив конец планам испанцев по ее завоеванию. Другая экспедиция, покорившая Минданао, также не увенчалась успехом. В 1603 году во время китайского восстания Перес Дасмариньяс был обезглавлен, и его голова была установлена ​​в Маниле вместе с головами нескольких других испанских солдат. [34]

Португалия и Иберийский союз 1580–1640 гг.

Испанская империя Филиппа II, III и IV, включая все нанесенные на карту и заявленные территории, морские претензии (mare clausum) и другие особенности.

Несмотря на то, что во время Иберийского союза определенная степень автономии и культурной самобытности Португалии сохранялась, многие историки сходятся во мнении, что династический союз был фактически испанским завоеванием, сохранившим Португалию и Португальскую империю в составе испанской колониальной империи под суверенитетом Филиппа II Испанского и его преемников после победы Испании в войне за португальское наследство . [37] [38] [39] [40] [41] [42]

В 1580 году король Филипп увидел возможность укрепить свои позиции в Иберии, когда умер последний член португальской королевской семьи , Генрих, король Португалии . Филипп предъявил свои права на португальский престол и в июне отправил Фернандо Альвареса де Толедо, 3-го герцога Альбы, с армией в Лиссабон, чтобы обеспечить его преемственность. [f] Филипп произнес знаменитую фразу о своем захвате португальского престола: «Я унаследовал, я купил, я завоевал», вариация на тему Юлий Цезарь и Veni, Vidi, Vici . Испанские войска под предводительством адмирала Альваро де Базана захватили Азорские острова в 1583 году, завершив включение Португалии в Испанскую империю. Таким образом, Филипп добавил к своим владениям обширную колониальную империю в Африке, Бразилии и Ост-Индии , увидев поток новых доходов, поступающих в корону Габсбургов. Успех колонизации по всей его империи улучшил его финансовое положение, что позволило ему проявить большую агрессию по отношению к своим врагам. Английская армада 1589 года не смогла освободить Португалию.

Филипп учредил Совет Португалии по образцу королевских советов : Совет Кастилии , Совет Арагона и Совет Индий , которые курировали отдельные юрисдикции, но все под одним монархом. [g] В результате Иберийской унии враги Филиппа II стали врагами Португалии, такими как голландцы в голландско-португальской войне , Англия или Франция . Война с голландцами привела к вторжениям во многие страны Азии, включая Цейлон , и торговым интересам в Японии, Африке ( Мина ) и Южной Америке. Во время правления Филиппа IV (Филиппа III Португальского) в 1640 году португальцы восстали и успешно боролись за свою независимость от остальной Иберии, хотя Испания продолжала попытки подавить восстание до 1668 года. Совет Португалии был впоследствии распущен.

Филипп III

Король Испании Филипп III (годы правления 1598–1621)

Филипп III стал преемником своего отца в 1598 году, но не интересовался политикой или управлением, предпочитая участвовать в роскошных придворных празднествах, религиозных послаблениях и театре. Ему нужен был кто-то, кто будет выполнять работу по управлению, и он остановился на Франсиско Гомесе де Сандовале и Рохасе, герцоге Лерма .

Под руководством Лермы правительство Филиппа III прибегло к тактике, которой решительно сопротивлялся Филипп II, оплачивая бюджетный дефицит массовой чеканкой все более обесценивающихся веллонов, что вызвало инфляцию. В 1607 году правительство столкнулось с банкротством.

Мир с Францией в 1598 году и Англией в 1604 году означал, что Испания могла сосредоточить свои усилия на восстановлении своей власти в голландских провинциях. Голландцы под предводительством Морица Нассау , сына Вильгельма Молчаливого, с 1590 года сумели захватить ряд приграничных городов, включая крепость Бреда . После заключения мира с Англией новый испанский командующий Амброджо Спинола оказал сильное давление на голландцев. Спинола, генерал, способный сравниться с Морисом, не смог завоевать Нидерланды только из-за повторного банкротства Испании в 1607 году. К счастью, испанские войска восстановили достаточно военной инициативы, чтобы убедить политически разделенные Соединенные провинции подписать Двенадцатилетнее перемирие в 1609 году.

Испания оправилась во время перемирия, упорядочив свои финансы и сделав многое для восстановления своего престижа и стабильности в преддверии последней войны, в которой она будет участвовать как ведущая держава. В Испанских Нидерландах правление дочери Филиппа II, Изабеллы Клары Евгении , и ее мужа, эрцгерцога Альберта , восстановило стабильность. Но Филипп III и Лерма не имели возможности внести какие-либо значимые изменения во внешнюю политику страны. Они цеплялись за идею посадить инфанту Изабеллу на английский трон после смерти королевы Елизаветы I и отправили ограниченный экспедиционный корпус в Ирландию, чтобы помочь мятежникам, снабжаемым испанцами. Англичане победили их , но долгая война на истощение там истощила Англию денег, людей и морального духа: преемник Елизаветы, Яков I , хотел начать свое правление заново. Война, которая шла между двумя странами с 1585 года, наконец закончилась. Война с Францией возникла в 1610 году, но вскоре после этого Генрих IV был убит, а регентство мальчика-короля Людовика XIII было нестабильным. До 1630 года Испания жила в мире и продолжала доминировать в Европе. Тем временем враги Лермы изгнали его из офиса в 1617 году, и Бальтасар де Суньига начал призывать к более агрессивной внешней политике.

В 1618 году, начиная с Пражской дефенестрации , Австрия и Фердинанд II, император Священной Римской империи , начали кампанию против Протестантской унии и Богемского восстания . Суньига призвал Филиппа присоединиться к австрийским Габсбургам в войне, а Амброджо Спинола, восходящая звезда испанской армии, был отправлен во главе армии Фландрии , чтобы вмешаться. Таким образом, Испания вступила в Тридцатилетнюю войну .

Филипп IV

Король Испании Филипп IV (годы правления 1621–1665) Диего Веласкеса

В 1621 году Филипп III умер, и его сын стал Филиппом IV. Теперь власть была прочной. В следующем году Суньигу сменил Гаспар де Гусман, граф-герцог Оливарес , способный человек, который считал, что центр всех бед Испании находится в Голландии. После некоторых первоначальных неудач богемцы были разбиты у Белой горы в 1621 году, а затем снова у Штадтлона в 1623 году. Война с Нидерландами возобновилась, когда Спинола взял крепость Бреда в 1625 году. Вмешательство датского короля Кристиана IV в войну обеспокоило некоторых, поскольку Кристиан был одним из немногих монархов Европы, не беспокоившихся о своих финансах. Однако победа имперского генерала Альберта Валленштейна над датчанами у моста Дессау и снова у Люттера , обе в 1626 году, устранила угрозу. В Мадриде была надежда , что Нидерланды, наконец, могут быть вновь включены в империю, и после поражения Дании протестанты в Германии, казалось, были покорены. Франция снова оказалась вовлечена в свою собственную нестабильность, и в 1627 году началась знаменитая осада Ла-Рошели . Возвышение Испании казалось неоспоримым. Граф-герцог Оливарес резко утверждал: «Бог — испанский и сражается за нашу нацию в эти дни». [45]

Оливарес был человеком не своего времени. Он понимал, что Испании нужны реформы, а для реформ нужен мир. Разрушение Соединенных провинций Нидерландов было необходимо. Голландская колониальная политика пыталась подорвать испанскую и португальскую гегемонию. Спинола и испанская армия были сосредоточены на Нидерландах, и война, казалось, шла в пользу Испании.

В 1627 году экономика Кастилии рухнула. Испанцы обесценивали свою валюту, чтобы заплатить за войну, и цены в Испании взлетели так же, как в предыдущие годы в Австрии. До 1631 года части Кастилии работали по бартерной экономике из-за валютного кризиса, и правительство не могло собирать какие-либо значимые налоги с крестьянства, полагаясь вместо этого на свои колонии (через испанский казначейский флот ). Испанские армии в Германии прибегли к «плате самим себе» за землю. Оливарес, который поддерживал определенные налоговые меры в Испании в ожидании завершения войны, был дополнительно обвинен в бесплодной войне за Мантуанское наследство в Италии. Голландцы, которые во время Двенадцатилетнего перемирия сделали свой флот приоритетом, продолжили грабить испанскую и (особенно) португальскую морскую торговлю, от которой Испания полностью зависела после экономического краха. Испанских побед в Германии и Италии было недостаточно, чтобы иметь значение, и их флот начал нести потери.

В 1630 году шведский король Густав Адольф высадился в Германии и освободил порт Штральзунд , который был последним оплотом на континенте, удерживаемым немецкими войсками, воюющими с императором. Затем Густав двинулся на юг, одержав заметные победы при Брайтенфельде и Люцене , привлекая тем большую поддержку протестантскому делу, чем дальше он продвигался. Положение католиков улучшилось со смертью Густава при Люцене в 1632 году и шокирующей победой имперских войск под командованием кардинала-инфанта Фердинанда и Фердинанда III Венгерского при Нордлингене в 1634 году. С позиции силы император обратился к уставшим от войны немецким государствам с предложением о мире в 1635 году. Многие его приняли, включая два самых могущественных — Бранденбург-Пруссию и Саксонию .

Кардинал Ришелье был ярым сторонником голландцев и протестантов с самого начала войны, отправляя средства и снаряжение в попытке остановить силу Габсбургов в Европе. Ришелье решил, что недавно подписанный Пражский мир противоречит французским интересам, и объявил войну императору Священной Римской империи и Испании в течение нескольких месяцев после подписания мира. Более опытные испанские войска добились первых успехов. Оливарес приказал провести молниеносную кампанию в северной Франции из испанских Нидерландов, надеясь сокрушить решимость министров короля Людовика XIII и свергнуть Ришелье до того, как война истощит испанские финансы, и военные ресурсы Франции смогут быть полностью развернуты. В «année de Corbie» 1636 года испанские войска продвинулись на юг до Амьена и Корби , угрожая Парижу и почти закончив войну на своих условиях.

Битва при Рокруа (1643) — символический конец величия Испании

Однако после 1636 года Оливарес остановил наступление. Таким образом, французы выиграли время для надлежащей мобилизации. В битве при Даунсе в 1639 году испанский флот был уничтожен флотом голландских штатов , и испанцы оказались не в состоянии адекватно подкрепить и снабдить свои силы в Нидерландах. Испанская армия Фландрии , которая представляла собой лучших из испанских солдат и лидеров, столкнулась с французским наступлением во главе с Людовиком Великим Конде на севере Франции в Рокруа в 1643 году. Испанцы под предводительством Франсиско де Мело были разгромлены. Одна из лучших и самых известных армий Испании потерпела поражение на поле боя, и ослабевающая мощь Испании была затмена мощью Франции.

Последние испанские Габсбурги (1643–1700)

Обремененные военными налогами и поддерживаемые французами, каталонцы , португальцы и неаполитанцы подняли восстание против испанцев в 1640-х годах. Поскольку испанские Нидерланды теперь находились в состоянии сильной обороны между французскими и голландскими войсками после битвы при Лансе в 1648 году, испанцы заключили мир с голландцами и признали независимые Соединенные провинции в Вестфальском мире , который положил конец как Восьмидесятилетней, так и Тридцатилетней войнам .

Оливарес попытался подавить каталонское восстание, начав вторжение в южную Францию. Расквартирование испанских войск в княжестве Каталония только ухудшило ситуацию. Каталонцы решили полностью отделиться от Испании и объединиться с Францией. Французские войска вскоре прибыли в Каталонию, но когда дома вспыхнула новая гражданская война ( Фронда ), их отвлеченные внутренние силы были вытеснены в 1652 году каталонскими и испанскими войсками Габсбургов.

Англия теперь вступила в войну и оккупировала Ямайку. Долгая, бессистемная и изнурительная борьба фактически завершилась в битве при Дюнах (1658) , где французская армия под командованием Анри де Ла Тур д'Овернь, виконта Тюренна (вместе с некоторой английской помощью) разбила испанскую армию Фландрии. Испания согласилась на Пиренейский договор в 1659 году, по которому Франции уступили Артуа , Руссильон и части Лотарингии .

Карл II , последний король Габсбургов в Испании (годы правления 1665–1700)

Тем временем португальцы воспользовались восстанием каталонцев, чтобы объявить о своей независимости в 1640 году. 60 лет союза между Португалией и Испанией не были счастливыми. Португалец Филипп II, свободно владеющий языком, посетил страну дважды, но Филипп III только один раз, с коротким официальным визитом. Филипп IV так и не потрудился. Испанцев, испытывавших трудности в других местах, обвиняли в недостаточной защите заморских колоний Португалии от голландцев, которые аннексировали части колониальной Бразилии . Во время экономического спада испанские колонии не получали удовольствия от торговли и конкуренции со своими португальскими коллегами. Более того, автономный статус Португалии как равноправного члена союза пошел на спад после Филиппа II, и в больших государственных советах к ней все чаще относились как к провинции. После того, как Португалия провозгласила независимость и выбрала герцога Браганса королем Жуаном IV , Испания была отвлечена восстанием в Андалусии и, таким образом, не могла ничего с этим поделать.

Португальское восстание отчасти привело Испанию к заключению мира с Францией в 1659 году. Но правительство снова обанкротилось в 1647 и 1653 годах, а дворянство не уступило ни дюйма финансовым и налоговым реформам. Победы португальцев в 1663 году при Амейшиале и в 1665 году при Монтес-Кларосе обеспечили им независимость. Испания окончательно признала суверенитет Португалии в Лиссабонском договоре (1668) .

Филипп IV, который в течение своей жизни видел, как падает влияние испанской империи, медленно впал в депрессию после того, как ему пришлось уволить своего любимого придворного Оливареса в 1643 году. В 1646 году его старший сын и наследник Бальтазар Карл, принц Астурийский, умер в возрасте 16 лет. Карл II страдал от поколений инбридинга Габсбургов и был физически и умственно неспособен управлять, подвергаясь манипуляциям со стороны различных политических фракций на протяжении всей своей жизни. На короткое время при Доне Хуане Хосе Австрийском , незаконнорожденном сыне Филиппа IV, в качестве валидо, дворянство снова стало доминировать в Испании. Большинство из них были корыстными, но были и такие, как Мануэль Хоакин Альварес де Толедо , граф Оропеса, которому удалось стабилизировать валюту, несмотря на губительную дефляцию. Другие пытались ослабить власть испанской инквизиции , которая, однако, была отменена только в 1808 году, и стимулировать экономическое развитие.

Несмотря на это, экономика Испании пришла в упадок, особенно в Кастилии, а ее население сократилось почти на два миллиона человек в течение 17 века. Это было частично из-за вспышек чумы, а частично из-за огромных потерь, вызванных почти непрерывными войнами. Период 1677-1686 годов был низшей точкой, с голодом, чумой, стихийными бедствиями и экономическими потрясениями. Эмиграция в Новый Свет увеличилась.

Франция теперь была сильна и объединена под властью Людовика XIV и после Пиренейского мира (1659) заняла место Испании как доминирующей державы в Европе. В этот период велись три войны: Война за деволюцию (1667–1668), Франко-голландская война (1672–1678) и Война Великого союза (1688–1697). Хотя территориальные потери Испании ( Франш-Конте , некоторые города в Южных Нидерландах и часть острова Эспаньола ) были относительно небольшими, она продемонстрировала некоторую уязвимость. У Людовика XIV и других европейских правителей были планы на случай смерти Карла II, поскольку было ясно, что он не произведет детей, и линия Габсбургов в Испании умрет вместе с ним. Конец наступил со смертью Карла в возрасте 39 лет 1 ноября 1700 года.

Религия и испанская инквизиция

Аутодафе , картина Франсиско Ризи , 1683 г.

Испанская инквизиция была официально запущена во время правления католических монархов , продолжена их преемниками Габсбургами и закончилась только в 19 веке. При Карле I инквизиция стала официальным департаментом в испанском правительстве, стремительно выходя из-под контроля по мере развития 16 века.

Филипп II значительно расширил инквизицию и сделал церковную ортодоксальность целью государственной политики. В 1559 году, через три года после прихода Филиппа к власти, студентам в Испании запретили выезжать за границу, руководители инквизиции были назначены ответственными за цензуру, а книги больше не могли импортироваться. Филипп энергично пытался искоренить протестантизм из Испании, проводя бесчисленные кампании по искоренению лютеранской и кальвинистской литературы из страны, надеясь избежать хаоса, творящегося во Франции.

Филипп был более религиозен, чем его отец, и был убежден, что если протестанты прибегают к военной силе, то и он должен поступать так же. Он был готов сделать все возможное, чтобы бороться с еретиками и сохранить испанскую гегемонию, даже вмешиваясь в папские конклавы, чтобы обеспечить выбор происпанского папы. Филиппу это удалось трижды с папами Урбаном VII , Григорием XIV и Иннокентием IX . Но в четвертый раз ему не удалось предотвратить избрание профранцузского Климента VIII .

Католическая церковь в Испании была очищена от многих административных излишеств в 15 веке кардиналом Франсиско Хименесом де Сиснеросом . Инквизиция служила для очищения многих из наиболее радикальных реформаторов, которые стремились изменить церковное богословие, как того хотели протестантские реформаторы. Вместо этого Испания стала отпрыском Контрреформации, возникшей из Реконкисты . Испания породила два уникальных течения контрреформационной мысли в лице святой Терезы Авильской и баска Игнатия Лойолы . Тереза ​​выступала за строгое монашество и возрождение более древних традиций покаяния. Она испытала мистический экстаз , который оказал глубокое влияние на испанскую культуру и искусство. Игнатий Лойола, основатель ордена иезуитов , оказал влияние на весь мир своим упором на духовное и умственное совершенство и способствовал возрождению обучения по всей Европе. В 1625 году, на пике испанского престижа и могущества, граф-герцог Оливарес основал иезуитский Colegio Imperial de Madrid для обучения испанской знати гуманитарным наукам и военному искусству.

Изгнание морисков из Валенсии

Мориски южной Испании были насильно обращены в христианство в 1502 году, но при правлении Карла I они смогли добиться определенной терпимости от своих христианских правителей. Им было разрешено придерживаться своих прежних обычаев, одежды и языка, а религиозные законы соблюдались слабо. Однако Карл также принял Limpieza de sangre , закон, который исключал тех, кто не был чистокровным старохристианским, нееврейским по крови, из государственных должностей. Филипп начал возвращать на место ограничительные законы поколений назад, и в 1568 году мориски восстали . Восстание было подавлено только итальянскими войсками под командованием дона Хуана Австрийского . Даже тогда мориски отступили в высокогорье и не были побеждены до 1570 года. За восстанием последовала масштабная программа переселения, в ходе которой 12 000 христианских крестьян заменили морисков. В 1609 году по совету герцога Лермы Филипп III изгнал 300 000 морисков из Испании.

Изгнание трудолюбивых евреев, мавров и морисков не способствовало развитию испанской экономики. Небольшие разрозненные группы морисков жили в основном за счет натурального хозяйства в пограничных горных районах или неквалифицированного труда в стране, где было очень много не полностью занятых рабочих рук. Совет, созданный для расследования этого вопроса в Кастилии, не нашел большого эффекта, но в некоторых частях Арагона и особенно в Королевстве Валенсия , где проживала половина морисков и которые составляли существенное меньшинство населения, последствия, безусловно, были заметны для дворян, потерявших ренту.

Администрация и бюрократия

Испанцы получили большой приток золота из колоний в Новом Свете в качестве добычи, когда они были завоеваны, большую часть которого Карл I использовал для ведения своих войн в Европе. В 1520-х годах серебро начали добывать из богатых месторождений в Гуанахуато , но только в 1540-х годах, с открытием рудников в Потоси и Сакатекасе , серебро стало тем легендарным источником богатства, которое оно приняло в легендах. Испанцы оставили добычу частным предприятиям, но ввели налог, известный как Королевская пятая часть , согласно которому пятая часть металла собиралась правительством. Они были довольно успешны в обеспечении соблюдения налога по всей своей огромной империи в Новом Свете. Все слитки должны были проходить через Торговую палату в Севилье под руководством Совета Индий . Поставки ртути Альмаден , жизненно важной для извлечения серебра из руды , контролировались государством и способствовали строгости испанской налоговой политики.

Инфляция , как в Испании, так и в остальной Европе, была в первую очередь вызвана долгом, но уровень долга стал возможным позже из-за растущего импорта серебра. Карл провел большую часть своих войн в кредит. В 1557 году, через год после его отречения от престола, Испания была вынуждена ввести свой первый долговой мораторий , установив модель, которая будет повторяться со все более разрушительными экономическими последствиями.

Мало кто из испанцев изначально задумывался о массовой резне, порабощении и насильственном обращении коренных американцев , хотя некоторые люди, такие как Бартоломе де лас Касас, выступали за более гуманное обращение с ними. Это привело к многочисленным дебатам и правительственным действиям. Законы Бургоса , Новые законы и другие правовые и институциональные изменения несколько облегчили условия для коренных американцев, включая освобождение всех рабов коренных американцев.

Испанский галеон , символ морской империи Испании.

Столкнувшись с растущей угрозой пиратства , в 1564 году испанцы приняли систему конвоев, намного опередившую свое время, с флотами с сокровищами, покидающими Америку в апреле и августе. Политика оказалась эффективной и была довольно успешной. Было захвачено всего два конвоя: один в 1628 году, когда его захватили голландцы, и другой в 1656 году, захваченный англичанами, но к тому времени конвои были лишь тенью того, чем они были на пике своего развития в конце предыдущего столетия. Тем не менее, даже не будучи полностью захваченными, они часто подвергались нападениям, что неизбежно имело свои последствия. Не все судоходство разрозненной империи могло быть защищено большими конвоями, что позволяло голландским, английским и французским каперам и пиратам нападать на торговлю вдоль американских и испанских берегов и совершать набеги на изолированные поселения. Это стало особенно диким с 1650-х годов, когда все стороны опустились до необычайного уровня варварства, даже по суровым стандартам того времени. Испания также ответила немалым количеством каперов, используя отвоеванный город Дюнкерк в качестве базы для своих дюнкеркских рейдеров, чтобы досаждать голландской, английской и французской торговле. Что еще серьезнее, португальскую часть империи с ее хронически недоукомплектованными африканскими и азиатскими фортами оказалось почти невозможно адекватно защитить, а поскольку Испания была так сильно вовлечена на стольких фронтах, она могла выделить немного для их защиты. Испании также пришлось иметь дело с поддерживаемыми Османской империей берберийскими пиратами в Средиземном море, что представляло гораздо большую угрозу, чем карибское пиратство, а также восточное и голландское пиратство в водах вокруг Филиппин.

Рост испанской империи в Новом Свете осуществлялся из Севильи, без тесного руководства руководства в Мадриде. Карл I и Филипп II были в первую очередь озабочены своими обязанностями в Европе, и поэтому контроль над Америкой осуществлялся вице-королями и колониальными администраторами, которые действовали с фактической автономией. Габсбургские короли считали свои колонии феодальными объединениями, а не неотъемлемыми частями Испании. Ни один испанский король никогда не посещал Новый Свет. Габсбурги, чья семья традиционно правила разнообразными, несмежными доменами и была вынуждена передать автономию местным администраторам, скопировали и продолжили эту феодальную политику в Испании, при этом баски, Арагонская корона и каждое из ее составляющих королевств сохранили свои права Fuero .

Это означало, что налоги, улучшение инфраструктуры и внутренняя торговая политика определялись каждой территорией независимо, что приводило к множеству внутренних таможенных барьеров и пошлин, а также к противоречивой политике даже в пределах владений Габсбургов. Карл I и Филипп II смогли овладеть различными дворами благодаря своей впечатляющей политической энергии, но гораздо более слабые Филипп III и IV позволили ей прийти в упадок. В конце концов, Карл II оказался неспособным контролировать что-либо вообще. Развитие самой Испании было затруднено тем фактом, что Карл I и Филипп II проводили большую часть своего времени за границей. Большую часть XVI века Испанией управляли из Брюсселя и Антверпена . Только во время голландского восстания Филипп вернулся в Испанию, где провел большую часть своего времени в уединении монастырского дворца Эль-Эскориал . Империя, которую удерживал вместе решительный король, удерживавший бюрократию, потерпела неудачу, когда на трон взошел менее доверчивый правитель. Филипп II не доверял дворянству и препятствовал любой независимой инициативе среди них. Хотя писатели того времени предлагали новые решения проблем Испании, такие как использование орошения в сельском хозяйстве и поощрение экономической деятельности, среди дворянства так и не нашлось никого, кто мог бы осуществить серьезные реформы.

Карл I, став королем, столкнулся со своими дворянами во время Кастильской войны сообществ , когда он попытался заполнить правительственные должности эффективными голландскими и фламандскими чиновниками. Филипп II столкнулся с серьезным сопротивлением, когда он попытался навязать свою власть Нидерландам, способствуя восстанию в этой стране. Граф -герцог Оливарес , главный министр Филиппа IV, всегда считал необходимым для выживания Испании централизацию бюрократии. Он даже поддерживал полное объединение Португалии с Испанией, хотя у него никогда не было возможности реализовать свои идеи. Бюрократия становилась настолько раздутой и коррумпированной, что к моменту увольнения Оливареса в 1643 году ее ухудшение сделало ее в значительной степени неэффективной.

Экономика

Вид на Сарагосу , 1647 год, автор Хуан Баутиста Мартинес дель Масо.

Как и большая часть Европы, Испания страдала от голода и чумы в XIV и XV веках. К 1500 году Европа начала выходить из этих демографических катастроф, и население начало стремительно расти. Севилья , в которой в 1500 году проживало 60 000 человек, к концу века выросла до 150 000. Значительное движение в города Испании было направлено на то, чтобы воспользоваться новыми возможностями в качестве судостроителей и торговцев для обслуживания впечатляющей и растущей империи Испании. XVI век был временем развития в Испании, поскольку процветали и сельское хозяйство, и торговля. Во всех суровых внутренних районах Кастилии росло производство зерна и шерсти. Первое обеспечивало рост населения. Второе обеспечивало как местное текстильное производство, так и прибыльную торговлю с Нидерландами. Кастильские города Бургос , Сеговия , Куэнка и Толедо процветали с развитием текстильной и металлургической промышленности. Сантандер , на северном побережье Атлантики, разбогател благодаря своей традиционной роли порта, связывающего внутренние районы страны с Северной Европой , и центра судостроения. Южные города, такие как Кадис и Севилья, быстро развивались благодаря торговле и судостроению, подстегиваемым требованиями американских колоний, и пользовались монополией на торговлю с испанской Америкой. Барселона , уже один из самых важных и развитых торговых портовых городов Европы в Средние века, продолжала развиваться. К 1590 году население Испании было намного больше, чем в любой предыдущий период. Именно в это последнее десятилетие Кастилия начала страдать от неурожая и была поражена чумой 1596 года, которая вызвала первое серьезное изменение численности населения, цикл, который будет повторяться несколько раз в разных частях страны в течение 17 века. [h]

В течение XVI века инфляция в Испании спровоцировала трудности для крестьянства. Это было результатом государственного долга и, что более важно, импорта серебра и золота из Нового Света. Средняя стоимость товаров в Испании в XVI веке выросла в пять раз, в первую очередь за счет шерсти и зерна. Хотя цены были разумными по сравнению с XX веком, в XV веке они изменились очень мало, и европейскую экономику потрясла так называемая революция цен . Испания, которая наряду с Англией была единственным производителем шерсти в Европе, изначально выиграла от быстрого роста. Однако, как и в Англии, в Испании началось движение за огораживание , которое подавило рост производства продовольствия и опустошило целые деревни, жители которых были вынуждены переехать в города. Более высокая инфляция, бремя войн Габсбургов и многочисленные таможенные пошлины, разделявшие страну и ограничивавшие торговлю с Америкой, подавили рост промышленности, которая могла бы стать альтернативным источником дохода в городах. Другим фактором был милитаристский характер кастильского дворянства, который развился в течение столетий реконкисты Пиренейского полуострова. Они предпочитали карьеру в правительственной бюрократии, армии или церкви, избегая экономической деятельности. Этот милитаризм также означал, что Испания истощила свои богатства и людские ресурсы в почти непрерывных войнах. При Филиппе II эти войны были во многом связаны с борьбой с протестантизмом, но в 17 веке стало ясно, что мир, существовавший до 1517 года, не может быть восстановлен. Войны Испании в течение этого столетия становились все больше связанными с сохранением гегемонической власти союза Габсбургов в Европе. Хотя союз Габсбургов был успешным в поддержке католической церкви против подъема протестантизма.

Sheep-farming was practiced extensively in Castile, and grew rapidly with rising wool prices with the backing of the king. Merino sheep were annually moved from the mountains of the north to the warmer south every winter, ignoring state-mandated trails that were intended to prevent the sheep from trampling the farmland. Complaints lodged against the shepherds' guild, the Mesta, were ignored by Philip II who received a great deal of revenue from wool. Eventually, overtaxed Castile became barren, and Spain, particularly Castile, became dependent on large imports of grain to make up for crop shortfalls. That, given the cost of transportation and the risk of piracy, made staples far more expensive in Spain than elsewhere. As a result, Spain's population, and especially Castile's, never dense on the generally very dry, rocky, mountainous peninsula, grew much more slowly than France's. By Louis XIV's time (1661-1715), France had a population greater than that of Spain and England combined.

The Harvesters by Pieter Brueghel the Elder

Credit emerged as a widespread tool of Spanish business in the 17th century. The city of Antwerp, in the Spanish Netherlands, lay at the heart of European commerce and its bankers financed most of Charles V's and Philip II's wars on credit. The use of "notes of exchange" became common as Antwerp's banks became increasingly powerful and led to extensive speculation that helped to exaggerate price shifts. Although these trends laid the foundation for the development of capitalism in Spain and Europe as a whole, the total lack of regulation and pervasive corruption meant that small landowners often lost everything with a single stroke of misfortune. Estates in Spain, and especially in Castile, grew progressively larger and the economy became increasingly uncompetitive, particularly during the reigns of Philip III and IV when repeated speculative crises shook Spain.

Since the medieval period the Catholic Church had always been important to the Spanish economy. This importance increased greatly in the reigns of Philip III and IV, who had bouts of intense personal piety and church philanthropy, donating large areas of the country to the Church. The later Habsburgs did nothing to promote the redistribution of land. By the end of Charles II's reign, most of Castile was in the hands of a select few landowners, the largest of which by far was the Church. It has been estimated that at the end of the 17th century the holdings of the Spanish church had expanded to include nearly 20% of Castilian land and that the clergy made up as much as 10% of adult males in Castile. Government policy under the succeeding Bourbon dynasty was directed to steadily reducing the Church's vast holdings, which by then had come to be seen as an impediment to the country's development.

Art and culture

The Spanish Golden Age was a flourishing period of arts and letters in Spain which spanned roughly from 1550 to 1650. Some of the outstanding figures of the period were El Greco, Diego Velázquez, Miguel de Cervantes and Pedro Calderón de la Barca.

El Greco was a Greek painter whose dramatic and expressionistic style was met with puzzlement by his contemporaries but found appreciation in the 20th century. Velázquez's work became a model for 19th century realist and impressionist painters.

Cervantes and de la Barca were both writers. Don Quixote de la Mancha, by Cervantes, is one of the most famous works of the period and probably the best-known piece of Spanish literature of all time. It is a parody of the romantic, chivalric aspects of knighthood and a criticism of contemporary social structures and societal norms. Juana Inés de la Cruz, the last great writer of this golden age, died in New Spain in 1695.

This period also saw a flourishing in intellectual activity, now known as the School of Salamanca, producing thinkers that were studied throughout Europe.

See also

Notes

  1. ^ Also known as Kingdom of Spain (Old Spanish: Reyno de España (often also spelled, Eſpana, Eſpaña or Eſpanna), Modern Spanish: Reino de España).[2]
  2. ^ In modern Spanish: Monarquía de España.
  3. ^ Contemporary historiographical term.
  4. ^ The battle ended the threat of Ottoman naval hegemony in the Mediterranean. The victory was aided by the participation of various military leaders and contingents from parts of Italy under Philip's rule. German soldiers took part in the capture of Peñón de Vélez de la Gomera in North Africa in 1564. By 1575, German soldiers were three-quarters of Philip's troops.[8]
  5. ^ According to Luc-Normand Tellier, "It is estimated that the port of Antwerp was earning the Spanish crown seven times more revenues than the Americas."[11]
  6. ^ The Duke of Alba's Spanish army defeated the Portuguese at the Battle of Alcântara on 25 August 1580, and Alba conquered the capital of Lisbon two days later. In 1582, Álvaro de Bazán assembled an armada against the Azores and in July sailed from Lisbon. Filippo di Piero Strozzi, a Florentine mercenary, clashed with Bazán at the Battle of Ponta Delgada, off the island of São Miguel, but was defeated and killed. In 1583, Bazán returned with an invasion force and conquered Terceira. Triumphant, he suggested that he invade England with a 500-ship, 94,000-man armada, but Philip shelved the suggestion.[43]
  7. ^ In Portugal, the Duke of Alba and the Spanish occupation were little more popular in Lisbon than in Rotterdam. The combined Spanish and Portuguese empires placed into Philip's hands included almost the entirety of the explored New World along with a vast trading empire in Africa and Asia. In 1582, when Philip II moved his court back to Madrid from the Atlantic port of Lisbon, where he had temporarily settled to pacify his new Portuguese kingdom, the pattern was sealed, in spite of what every observant commentator privately noted. "Sea power is more important to the ruler of Spain than any other prince", wrote one commentator, "for it is only by sea power that a single community can be created out of so many so far apart." A writer on tactics in 1638 observed, "The might most suited to the arms of Spain is that which is placed on the seas, but this matter of state is so well known that I should not discuss it, even if I thought it opportune to do so."[44] Portugal and her kingdoms, including Brazil and her African colonies, were under the dominion of the Spanish monarch.
  8. ^ The plague arrived by ship at Santander in 1596, presumably from a plague afflicted northwestern Europe. It then spread south along the main routes through the centre of Castile, reaching Madrid in 1599 and Seville by 1600. It finally petered out in Seville's hinterland in 1602.

References

  1. ^ Monarchia Hispanica.google.com, Monarchia Hispaniae. digital.ub.uni.
  2. ^ Reyno de España, google.com
  3. ^ Kamen, H. (2005). Spain 1469–1714: A Society of Conflict. Routledge:Oxford. p. 37.
  4. ^ Biography of Juana, xs4all.nl
  5. ^ Fernández-Renau Atienza, Daniel; Howden, David (21 January 2016), Three Centuries of Boom-Bust in Spain, Mises Institute
  6. ^ Smith 1920, p. 521–522.
  7. ^ Kamen 2003, p. 155.
  8. ^ Kamen 2003, pp. 166–167.
  9. ^ The Tempest and Its Travels – Peter Hulme – Google Libros. Books.google.es. Retrieved on 29 July 2013.
  10. ^ Kamen 2003, p. 255.
  11. ^ Tellier, Luc-Normand (2009), Urban world history: an economic and geographical perspective, PUQ, p. 308, ISBN 978-2-7605-1588-8 Extract of page 308
  12. ^ Durant, Will; Durant, Ariel (1961). The Age of Reason Begins: A History of European Civilization in the Period of Shakespeare, Bacon, Montaigne, Rembrandt, Galileo, and Descartes: 1558–1648. Simon and Schuster. p. 454. ISBN 9780671013202.
  13. ^ Ground Warfare: An International Encyclopedia, Volume 1. ABC-CLIO. 2002. p. 45.
  14. ^ Burkholder, Suzanne Hiles (1996). "Philip II of Spain". Encyclopedia of Latin American History and Culture. Vol. 4. pp. 393–394.
  15. ^ Parker 1978, p. 113.
  16. ^ Bakewell, Peter (1996). "Francisco de Toledo". Encyclopedia of Latin American History and Culture. Vol. 5. p. 249.
  17. ^ Parker 1978, p. 114.
  18. ^ Kamen 2003, p. 154.
  19. ^ quoted in Kamen 2003, p. 201
  20. ^ Kamen 2003, p. 160.
  21. ^ Kurlansky 1999, p. 64; Joaquin 1988.
  22. ^ Kamen 2003, p. 203.
  23. ^ quoted in Cushner, Nicholas P. (1971). Spain in the Philippines. Quezon City: Ateneo de Manila University. p. 4.
  24. ^ Stephanie J. Mawson, Convicts or Conquistadores ? Spanish Soldiers in the Seventeenth-Century Pacific, Past & Present, Volume 232, Issue 1, August 2016, pp. 87–125
  25. ^ Alip 1964, pp. 201, 317.
  26. ^ United States. War Dept (1903). Annual Reports of the War Department for the Fiscal Year Ended June 30, 1903. Vol. 3. Government Printing Office. p. 379.
  27. ^ McAmis 2002, p. 33.
  28. ^ "Letter from Francisco de Sande to Felipe II, 1578". Archived from the original on 14 October 2014. Retrieved 17 October 2009.
  29. ^ Frankham & Alexander 2008, p. 278; Atiyah 2002, p. 71.
  30. ^ Saunders 2002, pp. 54–60.
  31. ^ Saunders 2002, p. 57.
  32. ^ Tomas L. "Magat Salamat". Archived from the original on 12 December 2007. Retrieved 14 July 2008.
  33. ^ Fernando A. Santiago Jr. "Isang Maikling Kasaysayan ng Pandacan, Maynila 1589–1898". Archived from the original on 14 August 2009. Retrieved 18 July 2008.
  34. ^ a b Ricklefs, M.C. (1993). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (2nd ed.). London: MacMillan. p. 25. ISBN 978-0-333-57689-2.
  35. ^ Truxillo, Charles A. (2012). Crusaders in the Far East: The Moro Wars in the Philippines in the Context of the Ibero-Islamic World War. Fremont, CA: Jain. ISBN 9780895818645.
  36. ^ Peacock; Gallop (2015). From Anatolia to Aceh: Ottomans, Turks and Southeast Asia. Oxford University Press. ISBN 9780197265819.
  37. ^ Parker, Geoffrey. Philip II. The definitive biography. Planet. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: "No entanto, a conquista rápida e completa de todo Portugal é listada como um dos feitos militares mais impressionantes do século XVI." Página 728. "Dez dias depois de saber da morte de Henrique, Felipe tirou a máscara e assinou ordens para a mobilização de tropas em toda Castela para a “Jornada de Portugal”. Página 721. “Em maio, Felipe viajou para Mérida (...) para revisar um impressionante exército de 20.000 soldados de infantaria italianos, alemães e espanhóis, 1.500 cavaleiros e 136 peças de artilharia." Page 725. "The seventy-three-year-old Duke (of Alba) then fought one of the most successful campaigns of the sixteenth century." Page 726. «The viceroy of India proclaimed him king (Philip II) in Goa in September 1581, followed by other outposts of the Portuguese empire, creating the first global empire in history: from Madrid and through Lisbon, Madeira, Mexico, Manila, Macao and Malacca, to India, Mozambique, Angola, Guinea, Tangier, and again to Madrid. The fifteen triumphal arches erected for the king's entry into Lisbon in June 1581 reflected this unprecedented concentration of power. ' Page 730.
  38. ^ Thomas, Hugh. The lord of the world. Felipe II and his empire, 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7: «On June 13, Felipe realized that some military action might be necessary to win the Lisbon crown and mobilized an army of 20,000 infantrymen and 1,500 cavalry under the command of the now loaded but always ready Duke of Alba. In two weeks he ordered this force to enter Portugal. Despite his defeat in the Azores, Antonio de Crato had proclaimed himself king and, had Philip not intervened, he would certainly have ruled. The main cities of Setúbal, Santarém and even Lisbon had taken sides for him. He followed a military campaign of some importance. (...) The fight was greater than expected, but anyway it ended with the victory of the Duke of Alba. The battle of Alcántara culminated the rapid and triumphant military campaign. Then all Portugal passed to the dominion of Felipe, who was declared king on September 12, 1580. Don Antonio fled but was defeated again in Terceira, in the Azores ». Page 297.
  39. ^ Schneider, Reinhold. The King of God, 2002, page 148, Edit. Figure. ISBN 84-95894-04-1: «There was never a peak moment of any nation as brilliant as the conquest of Portugal by Felipe (...) When Felipe had realized, both through diplomatic means and through war, his claims, that they were, at least, as well founded as those of the other claimants and that, in addition, they represented the right, regardless of documents, of the most capable, the circle of Spanish power around the earth was in fact closed.»
  40. ^ Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II and his time" Edit. Espasa Calpe, 1998, p. 537, ISBN 84-239-9736-7: "Definitely, under the reign of Felipe II, Portugal became a province."
  41. ^ John Lynch, Los Austrias (1516–1598) (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, p. 370: «In the first months of 1580, and encouraged by the government, the Castilian nobles began to recruit forces at their own expense, while the cities contributed troops, ships and money in a national effort that further highlighted the inaction Portuguese. (...) Felipe II boasted saying: "I inherited it, I bought it, I conquered it" »
  42. ^ Braudel, Fernand. The Mediterranean and the Mediterranean world in the time of Felipe II, Volume II, Edit. Fondo de Cultura Económica, second edition in Spanish, 1976, ISBN 84-375-0097-4, pp. 713–716: «The war in Portugal, which was no more than a simple military walk, was developed according to plans. (...) It was the speed with which the Spaniards acted, and not the weakness attributed by some to the prior, that led to the failure of the suitor. For Portugal to be entirely occupied by the Spaniards, then, four months were enough. Upon receiving the news, the Portuguese Indies submitted in turn, without combat. The only serious difficulties arose in the Azores. (...) the Azores affair in the years 1582 and 1583, where the archipelago was saved and where, at the same time, with the Strozzi disaster, the dream of a French Brazil was dispelled; (...) ». The resistance in the Azores was put down by Álvaro de Bazán and his fleet.
  43. ^ Wagner, John A.; Schmid, Susan Walters. Encyclopedia of Tudor England, Volume 1. p. 100.
  44. ^ Quoted in Braudel 1992, p. 32
  45. ^ Brown and Elliott, 1980, p. 190

Bibliography