stringtranslate.com

Томас Миддлтон

Томас Миддлтон, изображенный на фронтисписе « Двух новых пьес» , издания 1657 года « Женщины, остерегайтесь женщин» и «Больше лицемеров помимо женщин»

Томас Миддлтон (крещен 18 апреля 1580 — июль 1627; также пишется как Мидлтон ) был английским якобинским драматургом и поэтом. Он, вместе с Джоном Флетчером и Беном Джонсоном , был одним из самых успешных и плодовитых драматургов, работавших в якобинский период, и одним из немногих, кто добился равного успеха в комедии и трагедии . Он также был плодовитым писателем масок и представлений .

Жизнь

Миддлтон родился в Лондоне и крестился 18 апреля 1580 года. Он был сыном каменщика, который возвысился до статуса джентльмена и владел недвижимостью, прилегающей к театру Curtain в Шордиче. Миддлтону было пять лет, когда умер его отец, а последующий повторный брак матери превратился в 15-летнюю битву за наследство Томаса и его младшей сестры — опыт, который дал ему представление о правовой системе и, возможно, спровоцировал его неоднократную сатиру против юридической профессии.

Миддлтон посещал Королевский колледж в Оксфорде , поступив в 1598 году, но не окончил его. Перед тем, как покинуть Оксфорд где-то в 1600 или 1601 году, [1] он написал и опубликовал три длинные поэмы в популярном елизаветинском стиле. Ни одна из них, по-видимому, не имела особого успеха, а одна, «Микроциникон: Шесть рычащих сатир» , нарушила запрет англиканской церкви на стихотворную сатиру и была сожжена. Тем не менее, его литературная карьера началась.

В начале XVII века Миддлтон зарабатывал на жизнь написанием тематических памфлетов, в том числе одного — «Penniless Parliament of Threadbare Poets» , — который переиздавался несколько раз и стал предметом парламентского расследования. В то же время записи в дневнике Филипа Хенслоу показывают, что Миддлтон писал для Admiral's Men . В отличие от Шекспира, Миддлтон оставался свободным агентом, способным писать для любой компании, которая его нанимала. Его ранняя драматическая карьера была отмечена противоречиями. Его дружба с Томасом Деккером привела его к конфликту с Беном Джонсоном и Джорджем Чепменом в Войне театров . [ необходима цитата ] Обида на Джонсона продолжалась вплоть до 1626 года, когда пьеса Джонсона «The Staple of News» позволила себе очернить большой успех Миддлтона, «Игру в шахматы» . [2] Утверждалось, что в произведении Миддлтона «Маска внутреннего храма» (1619) Джонсон (тогда отсутствовавший в Шотландии ) высмеивается как «молчаливый каменщик». [3]

В 1603 году Миддлтон женился. В том же году вспышка чумы заставила лондонские театры закрыться, а Яков I взошел на английский престол. Эти события ознаменовали начало величайшего периода Миддлтона как драматурга. Проведя время во время чумы за сочинением прозаических памфлетов (включая продолжение « Пирса Пеннилеса » Томаса Нэша ), он с большой энергией вернулся к драме, создав почти два десятка пьес для нескольких компаний и в нескольких жанрах, в частности, городскую комедию и трагедию мести . Он продолжал сотрудничать с Деккером: они вдвоем выпустили «Ревучую девушку» , биографию современной воровки Мэри Фрит .

В 1610-х годах Миддлтон начал плодотворное сотрудничество с актером Уильямом Роули , создав пьесы «Остроумие при нескольких видах оружия» и «Справедливая ссора» . Работая в одиночку в 1613 году, Миддлтон создал комический шедевр: «Целомудренная дева в Чипсайде» . Он также все больше вовлекался в городские представления и в 1620 году был официально назначен хронологом лондонского Сити , должность, которую он занимал до своей смерти в 1627 году, когда она перешла к Джонсону.

Такие официальные обязанности не мешали Миддлтону заниматься драматическим творчеством; в 1620-х годах были поставлены его и Роули трагедия « Подменыш» и несколько трагикомедий. В 1624 году он достиг пика своей известности, когда его драматическая аллегория «Игра в шахматы» была поставлена ​​труппой « Слуг короля» . В пьесе использовалась идея шахматной игры, чтобы представить и высмеять недавние интриги, окружавшие испанский матч . Хотя подход Миддлтона был крайне патриотичным, Тайный совет замолчал после девяти представлений, получив жалобу от испанского посла. Миддлтон столкнулся с неизвестной, вероятно, пугающей степенью наказания. Поскольку ни одна пьеса, написанная позже «Игры в шахматы» , не была записана, было высказано предположение, что приговор включал запрет на написание пьесы для сцены.

Смерть

Миддлтон умер в своем доме в Ньюингтон Баттс в Саутварке в 1627 году и был похоронен 4 июля на кладбище Святой Марии. [4] Старая церковь Святой Марии была снесена в 1876 году для расширения дороги. Ее замена в другом месте на Kennington Park Road была разрушена во время Второй мировой войны, но восстановлена ​​в 1958 году. Старое кладбище, где был похоронен Миддлтон, сохранилось как общественный парк в Elephant and Castle .

Репутация

Творчество Миддлтона давно хвалили литературные критики, среди которых были Алджернон Чарльз Суинберн и Т. С. Элиот . Последний считал, что Миддлтон уступает только Шекспиру. [5]

Пьесы Миддлтона ставились на протяжении всего XX века и в XXI веке, каждое десятилетие предлагало больше постановок, чем предыдущее. Даже некоторые менее известные его произведения были поставлены: «Справедливая ссора» в Национальном театре и «Старый закон» Королевской шекспировской компании . «Подменыш» был адаптирован для фильма несколько раз. Трагедия «Женщины, берегитесь женщин» остается фаворитом на сцене. «Трагедия мстителя» была адаптирована для фильма Алекса Кокса «Трагедия мстителя» , в начальных титрах которого указано авторство пьесы Миддлтон.

Работы

Миддлтон писал во многих жанрах, включая трагедию , историю и городскую комедию . Его самые известные пьесы — трагедии «Подменыш» (совместно с Уильямом Роули ) и «Женщины, берегитесь женщин» , а также цинично-сатирическая городская комедия « Целомудренная дева в Чипсайде ». Более ранние издания «Трагедии мстителя» приписывали пьесу Сирилу Турнеру [6] или отказывались выносить решение между Миддлтоном и Турнером. [7] Однако со времени статистических исследований Дэвида Лейка [8] и Макдональда П. Джексона [9] авторство Миддлтона серьезно не оспаривалось, и ни один другой ученый не отстаивал авторство Турнера. [10] Oxford Middleton и сопутствующая ему работа Thomas Middleton and Early Modern Textual Culture предлагают обширные доказательства как авторства Миддлтона в «Трагедии мстителя» , так и его сотрудничества с Шекспиром в «Тимоне Афинском » и его адаптации и переработки «Макбета» и «Меры за меру» Шекспира . Также утверждается, что Миддлтон сотрудничал с Шекспиром в « Всё хорошо, что хорошо кончается» . [11] [12] Однако эти последние совместные атрибуции не являются общепринятыми среди учёных.

Творчество Миддлтона разнообразно даже по меркам его возраста. У него не было официальных отношений с какой-либо конкретной компанией, как у Шекспира или Флетчера. Вместо этого он, по-видимому, писал на внештатной основе для множества компаний. Его творчество варьируется от «рычащей» сатиры Michaelmas Term (в исполнении Children of Paul's ) до мрачных интриг The Revenger's Tragedy (в исполнении King's Men ). Его ранние работы были сформированы расцветом сатиры в поздний елизаветинский период [13] , в то время как его зрелость находилась под влиянием господства флетчеровской трагикомедии . Его более поздние работы, в которых его сатирическая ярость смягчается и расширяется, включают три его признанных шедевра. A Chaste Maid in Cheapside , поставленная Lady Elizabeth's Men , искусно сочетает лондонскую жизнь с обширным взглядом на силу любви, способную привести к примирению. «Подменыш» , поздняя трагедия, возвращает Миддлтон в итальянскую обстановку, похожую на « Трагедию мстителя» , за исключением того, что здесь центральные персонажи прорисованы более полно и более убедительны как личности. [14] Подобное развитие событий можно увидеть в «Женщины, остерегайтесь женщин» . [15]

Пьесы Миддлтона отмечены часто забавно представленным цинизмом в отношении человеческой расы. Настоящие герои — редкость: почти каждый персонаж эгоистичен, жаден и поглощен собой. « Целомудренная дева в Чипсайде» предлагает панорамный вид на Лондон, населенный исключительно грешниками, в котором ни один социальный ранг не остается невысмеянным. В трагедиях «Женщины, берегитесь женщин» и «Трагедия мстителя» аморальные итальянские придворные бесконечно строят козни друг против друга, что приводит к кульминационной кровавой бойне. Когда Миддлтон изображает хороших людей, у персонажей небольшие роли, и они показаны безупречными.

Некоторые полагают, что Миддлтон был ярым приверженцем кальвинизма , что подтверждается приписываемым ему теологическим памфлетом .

Список работ

Пьесы

Приписывается Миддлтону, авторство оспаривается, возможно соавторство

Другие сценические работы

Поэзия

Проза

Примечания

  1. Марк Эклс, «Томас Миддлтон — поэт», Исследования по филологии 54 (1957), стр. 525.
  2. ^ "Новости". Hollowaypages.com .
  3. ^ Лимон, Джерзи (1994). «Безмолвный каменщик». Заметки и вопросы . 41 : 512. doi :10.1093/nq/41-4-512.
  4. ^ Томас Миддлтон: Последнее десятилетие. Доступ 1 февраля 2013 г. Архивировано 25 мая 2013 г. на Wayback Machine
  5. «Томас Миддлтон», The Times Literary Supplement , 30 июня 1927 г., стр. 445–446 (без подписи).
  6. ↑ В «Трех трагедиях Якова» (издательство Penguin, 1968) и издании Revels (издательство Manchester UP, 1975) об этом указано на обложке, хотя редактор Revels приводит доводы в пользу Миддлтона внутри.
  7. ^ Студенческое издание New Mermaids and Revels оставляет открытым вопрос об авторстве.
  8. Канон пьес Миддлтона (Издательство Кембриджского университета, 1975).
  9. Миддлтон и Шекспир: исследования атрибуции (1979).
  10. ^ Пьеса приписывается Миддлтону в факсимильном издании Джексона кварто 1607 года (1983), в издании Брайана Лоури и Нила Тейлора Five Middleton Plays (Penguin, 1988) и в Thomas Middleton: The Collected Works (Oxford, 2007). Краткое изложение доказательств авторства Миддлтона содержится в Thomas Middleton and Early Modern Textual Culture , главные редакторы Гэри Тейлор и Джон Лаваньино (Oxford, 2007).
  11. Лори Магуайр и Эмма Смит: «Many Hands – A New Shakespeare Collaboration?» TLS , 19 апреля 2012 г. Онлайн: Получено 26 апреля 2012 г. Архивировано 23 июня 2015 г. на Wayback Machine .
  12. Кофлан, Шон (25 апреля 2012 г.). «Соавтор Шекспира назван учеными Оксфорда». BBC News . Получено 30 ноября 2014 г.
  13. Дороти М. Фарр, Томас Миддлтон и драма реализма, Нью-Йорк, Harper and Row, 1973, стр. 9–37.
  14. Фарр, стр. 50–71.
  15. Фарр, стр. 72–97.

Ссылки

Внешние ссылки