Монмут ( / ˈ m ɒ n m ə θ / MON -məth или / ˈ m ʌ n - / MUN - ; валлийский : Trefynwy , букв. «Город на Монноу») — рыночный город и сообщество в Монмутшире , Уэльс , расположенный на месте впадения реки Монноу в реку Уай , в двух милях (трёх километрах) от границы Уэльса и Англии . Население по переписи 2011 года составляло 10 508 человек, увеличившись с 8 877 человек в 2001 году. Монмут был центром графства исторический Монмутшир , хотя Абергавенни является крупнейшим поселением, а Совет графства Монмутшир имеет свои главные офисы в Радире , недалеко от Аска . Монмут входит в парламентский округ Великобритании Монмутшир и в округ Сенедд Монмут .
Город был местом расположения небольшого римского форта, Блестиум , и был основан после того, как норманны построили замок Монмут около 1067 года . Средневековый каменный мост с воротами — единственный в своем роде, оставшийся в Британии. Позже замок перешел во владение дома Ланкастеров и был местом рождения короля Генриха V в 1386 году.
Название Monmouth является английским сокращением от 'Monnow-mouth'. Валлийское название реки, Mynwy , которое изначально могло означать "быстрый поток", было англизировано как Monnow . Город изначально был известен на валлийском языке как Abermynwy ("устье Монноу"), замененное на Trefynwy ("город Монноу" – начальная m в слове Mynwy мутировала в валлийском в f , произносится /v/) к 1600-м годам. [2]
Раскопки, проведенные Археологическим обществом Монмута на участках вдоль улицы Монноу, раскрыли подробности ранней истории города. Совет по британской археологии включил Монмут в десятку лучших городов Великобритании для археологии. [3]
В сентябре 2013 года в ходе археологических исследований, проводившихся Археологическим обществом Монмута на территории жилого комплекса Парк Глиндур, расположенного к северо- западу от города, были обнаружены свидетельства существования сообщества лодочников бронзового века , в том числе три канала длиной 100 футов (30 метров), примыкающие к месту ныне исчезнувшего озера. [4]
Раскопки позже выявили остатки неолитического жилища. [5] Жилище было построено на сваях на искусственном острове вдали от берега озера в воде глубиной до 10 футов (3 м). [5] [6] Дубовые бревна были «искусно» вырезаны каменными или кремневыми топорами, чтобы сформировать ходули, столбы и жерди, которые «вероятно» покоились на трех параллельных полностью выросших деревянных «шпальных балках», шириной до 3 футов 3 дюймов (1 м), уложенных горизонтально на дне озера. [5] [6] Древесина из конструкции была датирована радиоуглеродным методом и составила 4867 лет до настоящего времени (BP) . [7]
Первым зарегистрированным поселением в Монмуте был небольшой римский форт Блестиум , одна из сети военных баз, созданных на границах римской оккупации. Он был связан дорогой с более крупными римскими городами Глевум ( Глостер ) и Иска Августа ( Каерлеон ). Археологи нашли римскую керамику и монеты в современном центре города. В более поздний римский период, между 2-м и концом 4-го века, он, по-видимому, был центром обработки железа , используя местные железные руды и древесный уголь, также работавший в близлежащих Гобанниуме ( Абергавенни ) и Арикониуме (возле Росс-он-Уай ). [8] [9] [10]
После окончания римского правления в Британии эта территория находилась на южной окраине валлийского королевства Эргинг . Единственным свидетельством продолжающегося заселения Монмута является запись о церкви VII века в неизвестном месте в городе, посвященной валлийскому святому Кадоку . В 1056 году эта территория была опустошена валлийским принцем Грифидом ап Лливелином , направлявшимся с армией валлийцев, саксов и датчан, чтобы победить Ральфа , графа Херефорда , и разграбить саксонский бург в Херефорде , в 18 милях (29 км) к северу. [10]
После нормандского завоевания Англии в 1066 году графство Херефорд было передано Уильяму ФицОсберну из Бретейля , Нормандия , одному из ближайших союзников короля Вильгельма , который отвечал за защиту области от валлийцев. В Монмуте был построен новый замок , с которого открывался прекрасный вид на окрестности с надежного оборонительного участка, а также осуществлялся контроль как над речными переправами, так и над важными ресурсами области: сельскохозяйственными угодьями, древесиной и минералами. [8] Первоначально это был бы замок типа «мотт и бейли» , позже перестроенный из камня, со временем укрепленный и развитой. Вокруг него вырос город, а около 1075 года Витенок , бретонец, ставший лордом Монмута после того, как Роджер , сын Уильяма ФицОсберна, был опозорен. [8] Возможно, монастырь когда-то был резиденцией монаха Джеффри Монмутского , который родился около 1100 года и наиболее известен как автор хроники Historia Regum Britanniae («История королей Британии»).
Город был записан в Книге Страшного суда как часть Херефордшира и впоследствии расширился. Раннее развитие бургеджа было вдоль улицы Монноу, а пригород Овермонноу , к западу от реки и защищенный оборонительным рвом, называемым Клодд-ду или Черный ров, начал развиваться к 12 веку. [8] Уставы того периода упоминают торговлю города железом и кузницы , использующие местную руду и древесный уголь . Пепел , производимый кузницами, образовывал кучи и использовался в фундаментах зданий; название улицы Синдерхилл в Овермонноу датируется этим периодом. [11]
В период беспорядков между сторонниками короля Генриха III и баронами, которые стремились ограничить его власть, город стал ареной крупного сражения в 1233 году , в котором силы короля были разгромлены войсками Ричарда Маршала , графа Пембрука . Позже, сын Генриха Эдмунд Краучбек , после того как он стал графом Ланкастером в 1267 году, расширил замок. [8] Около 1300 года были построены городские стены, а мост Монноу был укреплен . Мост, ныне пешеходный , остается на месте, это единственный такой укрепленный мост в Британии и, по общему мнению, один из трех подобных мостов в Европе. [9] [12]
Король Эдуард II был ненадолго заключен в замке Монмут в 1326 году после того, как был свергнут своей женой Изабеллой и ее любовником Роджером Мортимером . [13] В середине 14-го века замок и город перешли во владение дома Ланкастеров через брак Джона Гонта с Бланш Ланкастер . Джон Гонт укрепил замок, добавив большой зал, и замок стал любимой резиденцией дома Ланкастеров. В 1387 году внук Джона Гонта родился у Марии де Богун в покоях королевы в сторожке замка Монмут, в то время как его отец Генри Болингброк охотился в этом районе. Мальчик был известен как Генри Монмут до своей коронации как Генрих V ; При поддержке местных лучников [14] он выиграл битву при Азенкуре в 1415 году. Связи Монмута с Генрихом увековечены в названии главной городской площади — площади Азенкура , а также в статуе Генриха на фасаде Шир-холла .
Начиная с XIV века город стал известен производством шерстяных шапок Монмут . [12] Однако, как приграничный город, его процветание пострадало после того, как близлежащие районы, включая Уск и Гросмонт , были опустошены нападениями сторонников Оуайна Глиндура около 1405 года, хотя сам Монмут не подвергся нападению. [10]
В 1536 году Генрих VIII ввел в Уэльсе законы 1535–1542 годов , отменив полномочия лордов- марчеров и объединив администрацию Англии и Уэльса . Был создан новый графство, охватывающий территорию к западу от Глостершира и Херефордшира , и Монмут стал его центром графства. В то же время город получил представительство в английском парламенте , а его монастырь был распущен . В 1605 году Яков I предоставил Монмуту городской устав посредством патентной грамоты . Предоставление устава включало в себя обязанность, чтобы город «во все вечные будущие времена ... был и остается городом и местечком Мира и Покоя, для примера и устрашения нечестивых и вознаграждения добрых». [12] Планировка города, изображенная на карте Спида 1610 года, была бы легко узнаваема для современных жителей, с планом главной оси, ясно видимой от замка через главную улицу, Монноу-стрит , до моста. Улица Монноу — типичная рыночная улица, широкая в середине (для продавцов) и узкая на концах, чтобы предотвратить побег скота. [10]
Школа Монмута была основана Уильямом Джонсом в 1614 году. Замок трижды переходил из рук в руки во время Гражданской войны в Англии , и Оливер Кромвель проезжал через него по пути к взятию замка Чепстоу и осаде замка Пембрук в 1648 году. [15] После окончания войн замок Монмут был заброшен , но сам город процветал. Great Castle House , построенный в 1673 году, сейчас является домом Королевских инженеров Монмутшира (милиции) , старейшего полка в британской армии . Shire Hall был построен в 1724 году и использовался для местных выездных сессий , а территория под зданием служила городским рынком. [12]
К концу XVIII века город стал популярным центром для туристов, совершающих « Уай-тур » — экскурсию на лодке по живописной долине Уай, осматривающую живописные места Росс-он-Уай, Гудрич , Тинтерн , Чепстоу и другие места. [10] Поэты Уильям Вордсворт , Сэмюэл Кольридж и Роберт Саути , а также художник Дж. М. У. Тернер были среди тех, кто посетил этот район. [12] [16]
В 1802 году город посетил адмирал Горацио Нельсон , который знал о важности лесов этого района в обеспечении древесиной британского флота и одобрил строительство военно-морского храма в его честь на близлежащем холме Кимин . [17] Деревянные суда водоизмещением до 500 тонн строились на верфи к югу от моста Монмут, пока в 1816 году не был открыт новый мост в Чепстоу . Улица Прайори , первая объездная дорога города, была построена в 1830-х годах, а под ней находилась городская бойня. В 1840 году в зале Шира в Монмуте протестующие -хартисты Джон Фрост , Зефания Уильямс и Уильям Джонс стали последними людьми в Британии, приговоренными к повешению, потрошению и четвертованию после того, как их признали виновными в измене после беспорядков в Ньюпорте , которые привели к 20 смертям. Позднее приговоры были заменены ссылкой на Землю Ван Димена . [10]
До создания официальной полиции в 1857 году в Монмуте был приходской констебль, которому помогали бидлы для поддержания закона и порядка. [18] Назначенные констебли занимали должность в течение года и часто были мужчинами, имевшими опыт работы в других органах местного самоуправления или в обществе. [19] Уильям Фуллер, занимавший должность констебля Монмута более двадцати лет в начале-середине 19 века, также служил инспектором по нарушениям порядка, начальником пожарной бригады, инспектором мер и весов, клерком рынка и смотрителем реки Уай. [18]
Фуллер также известен тем, что спасал тонущих людей, выступал в качестве экстренной акушерки и спас женщину из затопленного дома. Типы преступлений, с которыми Фуллеру и последующим полицейским приходилось иметь дело в Монмуте и его окрестностях в течение столетия, подробно описывались в местных газетах Merlin и Monmouthshire Beacon . К этим преступлениям относились кражи скота, одежды, продуктов питания, ценностей, топлива (дрова и уголь); нападения; вандализм; грабеж на шоссе; мошенничество; распространение фальшивых монет; проституция и непристойное обнажение, а также более серьезные преступления, такие как сокрытие смерти младенца, половая связь без согласия и убийство. Констебль присутствовал в суде в Шир-холле , когда многие из этих дел рассматривались в квартальных сессиях или на выездных заседаниях . После того, как суд выносил приговор, властям был доступен широкий спектр наказаний. Смертные преступления рассматривались в тюрьме округа Монмут , как и порка и приговоры к каторжным работам. Хотя в 1836 году в Монмуте была создана полиция из четырех констеблей и сержанта, нестабильная финансовая ситуация привела к тому, что в течение двух лет численность полиции сократилась всего до двух констеблей. [18]
Четыре железные дороги были построены для обслуживания Монмута между 1857 и 1883 годами: Coleford, Monmouth, Usk and Pontypool Railway , Ross and Monmouth Railway , Wye Valley Railway и Coleford Railway . Все они были закрыты между 1917 и 1964 годами. [20] В 1896 году на реке Монноу в Осбастоне была построена гидроэлектростанция , которая обеспечивала город электроэнергией до 1953 года. Новая гидроэлектростанция была построена на том же месте и работает с 2009 года, обычно вырабатывая 670 000 кВт·ч в год. [21]
В конце 19-го и начале 20-го веков Монмут имел тесные связи с семьей Роллс , которая построила особняк в Хендре недалеко от города. В 1904 году Чарльз Роллс основал новый автомобильный бизнес с Генри Ройсом , но в 1910 году он погиб в авиакатастрофе в возрасте 32 лет; в его честь установлена статуя на площади Азенкур . В церкви Святой Марии находится мемориал людям, погибшим на корабле HMS Monmouth , который был потоплен со всем экипажем 1 ноября 1914 года немецкими крейсерами SMS Scharnhorst и SMS Gneisenau у чилийского побережья в битве при Коронеле во время Первой мировой войны ; в церкви ежегодно проводится поминальная служба. [22] В честь города были названы семь кораблей Королевского флота , включая фрегат Type 23, спущенный на воду в 1991 году, который до сих пор находится в эксплуатации. Остатки двух дотов стоят на стороне Уай-Бриджа со стороны Уай-Шема. Они были построены в 1940/1 годах как часть линии остановки Западного командования № 27, предназначенной для сдерживания немецкого вторжения. [23]
Монмут оставался относительно тихим городом большую часть 20-го века; его пассажирские железнодорожные перевозки прекратились в 1959 году, но его дорожное сообщение было улучшено с новой A40 , обошедшей город в 1966 году, хотя это «безжалостно отделило город от реки, от которой он зависел в прошлом», [24] и позже соединило город с системой автомагистралей. Эти улучшенные коммуникации способствовали развитию города, пригороды которого простирались за реки Уай и Монноу на юго-восток, запад и север от старого центра города. [10] В июле 2015 года город принял флаг. [25]
Monmouth — это центр MonmouthpediA, первого проекта Wikipedia GLAM , охватывающего целый город, создающего статьи Wikipedia об интересных и примечательных особенностях и аспектах города. Он использует QR-коды QRpedia для доставки статей пользователям на английском, валлийском или других языках. [26] [27]
Монмут находится в районе девонского возраста старого красного песчаника , в точке, где река Уай соединяется со своим притоком, рекой Монноу , и сразу к северу от точки, в которой меньшая река Троти впадает в Уай с запада. Сразу на юге Уай входит в долину, врезанную в песчаник и, в частности, в известняк каменноугольного периода . Город окружен лесистыми холмами с севера, востока и юга, включая Бакхолт Вуд (230 м или 750 футов), Кимин (260 м или 850 футов) и Грейг (258 м или 846 футов), с более пологим холмистым рельефом на западе. [28] Сам центр города расположен на низменном отроге между поймами рек Уай и Монноу и часто страдал от сильных наводнений. [29] Заливные луга к северу и югу от центра города, известные соответственно как Воксхолл-Филдс и Чиппенхэм-Мид , в целом остались свободными от застройки. [30]
С точки зрения климата, город расположен между районами вокруг эстуария реки Северн , которые демонстрируют морское влияние, и более прохладными и сухими условиями английских Мидлендс дальше вглубь страны. [28] Близлежащая метеостанция Росс-он-Уай показывает средние максимальные дневные температуры в диапазоне от 7,3 °C (45,1 °F) в январе до 22,0 °C (71,6 °F) в июле, с 1504 часами солнечного сияния в год и среднегодовым количеством осадков 706 миллиметров (27,8 дюйма). [31]
С 1966 года дорога с двусторонним движением A40 проходит мимо Монмута, соединяясь с автомагистралью M50 в Росс-он-Уай . [10] К югу от города дорога проходит через короткий туннель под Гибралтарским холмом. Она следует по долине реки Уай с северо-востока Монмута. Дорога A466 , также известная как дорога долины Уай, пересекает A40, соединяя Чепстоу и Херефорд, и обеспечивает доступ к мосту Северн на автомагистрали M48 . Расстояния аэропортов от Монмута составляют: аэропорт Бристоля 41 миля (66 км), аэропорт Кардиффа 49 миль (79 км) и аэропорт Лондона Хитроу 120 миль (190 км). Регулярные, но нечастые автобусные рейсы курсируют между городом и Херефордом , Росс-он-Уай, Колфордом , Чепстоу, Ньюпортом и Абергавенни . [32] Монмут был без пассажирских железнодорожных перевозок с января 1959 года; товарные поезда ходили до 1964 года. [20] Главная железнодорожная станция Монмута , известная как Монмут Трой , была угольным распределительным депо и базой для большегрузных автомобилей в течение многих лет после ее закрытия как части железнодорожной сети, но теперь здание было демонтировано и заново возведено на железнодорожной станции Уинчкомб на Глостершир-Уорикширской железной дороге . [33] Другая станция в Монмуте была Монмут Мэй Хилл на железной дороге Росс и Монмут , построенная на противоположном берегу Уай от центра города. Она работала в течение многих лет как Monmouth Sawmills and Gas Works после ее закрытия как части железнодорожной сети .
Монмут управляется Советом графства Монмутшир , одним из 22 унитарных местных органов власти в Уэльсе, образованных в 1996 году. Его офисы располагались до 2012 года в бывшем здании графства Гвент в Крусейкейлиоге , Кумбран ; его главные офисы сейчас находятся в Райдаре, недалеко от Аска . [34] [35] [36] Город избирает пять советников графства для округов Дикстон с Осбастоном , Драйбриджем , Овермонноу, Тауном и Уайешемом; по состоянию на март 2024 года три советника являются валлийскими лейбористами, два независимых и один валлийский консерватор. [37] В городе также есть свой собственный городской совет , состоящий из 19 советников, избираемых каждые пять лет. [38] Мэр Монмута на 2023/2024 год — советник Том Киртон. [39]
В средние века в Монмуте был мэр и горожане , а свой первый устав город получил от Генриха VI в 1447 году . [40] Он был включен в Сотню Скенфрита после того, как было образовано графство Монмутшир. [41] После принятия Закона о муниципальных корпорациях 1835 года город избрал городской совет , состоящий из мэра, олдерменов и советников. В 1974 году эта корпорация была упразднена, и город стал частью гораздо более крупного округа Монмут (ставшего городом Монмут в 1988 году), который до 1996 года был одним из пяти округов Гвента . [42]
Город впервые был представлен в парламенте в 1536 году, когда ему было выделено одно место, а графству — еще два места. [43] К концу 17 века электорат трех мест состоял из местных свободных жителей Монмута, Ньюпорта и Аска , а после Закона о Великой реформе 1832 года избирательный округ обычно назывался округами Монмута . Закон о представительстве народа 1918 года привел к тому, что Ньюпорт стал самостоятельным парламентским городком , а Монмут был включен в новый избирательный округ округа Монмут . Город оставался частью избирательного округа Монмута на последующих выборах, хотя границы округа несколько раз менялись. Известными членами парламента (МП) этого района были промышленник Кроушей Бейли с 1852 по 1868 год; Питер Торникрофт , канцлер казначейства в 1957–58 годах и председатель Консервативной партии в 1975–81 годах, который был депутатом города с 1945 по 1966 год; и Джон Стрэдлинг Томас , депутат с 1970 по 1991 год. На последних выборах округ избрал депутата -консерватора ; нынешний член — Дэвид Дэвис , впервые избранный в 2005 году. На выборах в Сенат город входит в избирательный округ Монмут ; нынешним депутатом является Питер Фокс (консерватор). До января 2020 года Монмут входил в избирательный округ Уэльса для Европейского парламента .
Законы Уэльса создали аномалию в том, что, хотя Монмутшир был отмечен как находящийся в «Стране или Доминионе Уэльс», он был напрямую подчинен судам Вестминстера, а не подпадал под действие Суда Великих Сессий Уэльса . С церковной точки зрения, до 1836 года город Монмут входил в епархию Херефорда , а не Лландаффа . [43] Эти договоренности привели к широко распространенному мнению, что эта территория была частью Англии, а не Уэльса, хотя большая часть законодательства для Уэльса применялась к ней с использованием фразы «Уэльс и Монмутшир». [44] После Закона о валлийской церкви 1914 года Церковь Уэльса учредила епархию Монмута в 1921 году, а в 1949 году Монмутшир был включен в сферу компетенции Совета Уэльса и Монмутшира , назначенного предшественника Уэльского офиса . [45] Вопрос о том, следует ли считать Монмут частью Уэльса в административных целях, был окончательно прояснен в законе Законом о местном самоуправлении 1972 года , который включил Монмутшир в состав Уэльса. [46]
Монмут развивался в первую очередь как рыночный город и сельскохозяйственный центр, а не как центр промышленности. Шерстяная промышленность была важна на раннем этапе его развития, и город был центром производства очень популярных вязаных и войлочных шапок Монмута , начиная с 15-го века. [47] Исторически в Монмуте также были железные и жестяные заводы, а также бумажные и кукурузные мельницы. Город также был важным речным портом, со складами и причалами вдоль реки Уай, которые позже были удалены для строительства вспомогательной дороги A40. [8] [43]
В настоящее время Монмут является в первую очередь центром сферы услуг и туризма , а его хорошие дорожные коммуникации стимулируют поездки в более крупные центры в Западном Мидленде , Южном Уэльсе и Бристоле . [48] Торгово-промышленная палата Монмута и округа представляет бизнес в городе и стремится поддерживать и поощрять его развитие. [49]
В городе есть множество как национальных, так и независимых магазинов, большинство из которых расположены вдоль улицы Монноу. Есть несколько супермаркетов, несколько банков, хотя их число сократилось в 21 веке, а также независимые кафе и рестораны. На мощеной пешеходной улице Чёрч-стрит находятся ремесленные магазины, книжный магазин, овощной магазин, аптека, кофейни и рестораны. [50] Монмут является городом Fairtrade с 2005 года. [51] Регулярный рынок проходит недалеко от моста Монноу, а иногда и на традиционной рыночной площади на площади Азенкур. В городе есть множество пабов . [52]
Согласно переписи 2001 года, [53] в Монмуте относительно высокая доля населения работала в секторах розничной и оптовой торговли (19,5% по сравнению с 16,3% по Уэльсу в целом), образования (11,8% по сравнению с 8,1% по Уэльсу) и услуг по недвижимости (10,8% по сравнению с 8,5% по Уэльсу). Доля работающих в обрабатывающей промышленности была ниже средней (16,5% по сравнению с 17,3% по Уэльсу), как и доля в государственном управлении (4,3% по сравнению с 6,8% по Уэльсу). С точки зрения профессиональных групп, [54] доля жителей на управленческих и профессиональных должностях была выше средней (30,1% по сравнению с 22,7% по Уэльсу), а доли на административной и технологической работе были ниже (8,7% в каждой группе по сравнению с 12,2% и 10,2% соответственно по Уэльсу).
Численность постоянного населения по переписи 2001 года составляла 8877 человек. [55] [56] Из этого общего числа 1760 (19,8%) были в возрасте 15 лет и младше; 1227 (13,8%) в возрасте от 16 до 29 лет; 1687 (21,1%) в возрасте от 30 до 44 лет; 1849 (20,8%) в возрасте от 45 до 59 лет; 1386 (15,6%) в возрасте от 60 до 74 лет; и 968 (10,9%) в возрасте 75 лет и старше. [ 55] Средний возраст жителей составлял 42 года, по сравнению со средним возрастом по Уэльсу в 39 лет. [55] Население города увеличилось с 5504 человек в 1961 году до 8877 человек в 2001 году, увеличившись на 61% за сорок лет. [57]
В городе есть три начальные школы : Kymin View, Osbaston и Overmonnow. [58]
Потребности города в среднем образовании удовлетворяются общеобразовательной школой Монмута , в которой в 2012 году обучалось более 1600 учеников. [59] Среднее образование на валлийском языке предоставляется в школе Ysgol Gyfun Gwynllyw в Понтипуле . В Монмуте также есть независимое школьное образование, в том числе: школы Монмута , группа из четырех школ-интернатов и дневных школ. Университет третьего возраста Монмута (U3A) предлагает образовательные и развлекательные мероприятия для пенсионеров и полупенсионеров. [60]
Медицинские услуги предоставляются Aneurin Bevan Health Board , частью Национальной службы здравоохранения . После закрытия Cottage Hospital в 2006 году медицинские услуги предоставляются в Monnow Vale Integrated Health and Social Care Facility . [61]
Общественный центр Bridges в Драйбридж -Хаусе, примыкающий к учреждению здравоохранения и социальной помощи, предоставляет услуги поддержки обездоленным и уязвимым людям. [62]
_(35166515344).jpg/1280px-Monmouthshire,_MONMOUTH,_St_Mary_(Brian_Woodruffe)_(35166515344).jpg)
В переписи 2001 года 74,2% постоянного населения города указали свою религию как христианскую , а 16,7% указали «никакой религии». Религиозные меньшинства включали мусульман (0,2%), сикхов (0,2%) и буддистов (0,2%). [63]
В Монмуте есть церкви нескольких конфессий . В составе Церкви в Уэльсе Группа приходов Монмута включает Приоратскую церковь Святой Марии , [64] в которой проводятся регулярные еженедельные службы. [65] Церковь была основана как бенедиктинский монастырь около 1075 года. Она пришла в упадок после Роспуска монастырей в 1536 году, но была перестроена как приходская церковь в 1737 году, а затем полностью перестроена снова в 1882 году. Шпиль церкви выделяется на фоне видов на город и внутри него. [9] Другими англиканскими церквями в местной группе приходов являются церковь Святого Фомы в Овермонноу и церкви в Митчел-Трое , Вонастоу и Бакхолте . [65] Епархия Монмута , собором которой является соборная церковь Святого Вулоса в Ньюпорте, является одной из шести епархий Церкви в Уэльсе. Церкви в Уайешеме и Дикстоне , хотя и находятся в пределах Уэльса, находятся в ведении Церкви Англии и входят в состав епархии Херефорда . [66]
Римско-католическая церковь Святой Марии была первой католической церковью, построенной в Уэльсе после Реформации , и ее строительство последовало за смягчением законов против католиков в 1778 году. Здание несколько раз расширялось в 19 веке. [67] Методистская церковь Монмута известна как своими внешними, так и внутренними архитектурными особенностями. [9] Баптистская церковь была основана в 1818 году, хотя нынешняя церковь была построена только в 1907 году. [68] В Уайешеме есть церковь Христианского братства. [69]
Театр Савой на Чёрч-стрит является старейшим действующим театром в Уэльсе. [70] В Монмуте также находится театр Блейка , который открылся в 2004 году. [71] Местные театральные коллективы включают Off Centre Theatre Company, Monmouth Operatic Society, Monmouth Choral Society и Merlin Society, одно из крупнейших музыкальных обществ в стране. [50] Шоу Монмутшира (ранее Шоу Монмута) проводится каждый год, традиционно в последний четверг августа, с 1919 года, хотя его историю можно проследить до 1857 года. До этого в городе существовало сельскохозяйственное общество, существовавшее с 1790-х годов, которое проводило соревнования по вспашке. Шоу, которое теперь проводится в третью субботу июля, является крупнейшим однодневным сельскохозяйственным шоу в Уэльсе, с более чем 350 торговыми стендами. [72] [73]
Музей Монмута , ранее Музей Нельсона , является домом для одной из крупнейших коллекций материалов Нельсона , завещанных городу леди Ллангатток , матерью Чарльза Роллса. Здесь также представлен единственный известный пример оригинальной кепки Монмута , датируемой XVI веком. В настоящее время музей закрыт до его переезда в Шир-холл. [74] Небольшой полковой музей , основанный в 1989 году, размещается в Great Castle House , бывшем городском доме, построенном на месте части замка Монмут . [75] Фестиваль Монмута , бесплатный девятидневный музыкальный фестиваль, проводится каждый год с 1982 года и является одним из крупнейших бесплатных музыкальных фестивалей в Европе. В городе также ежегодно проводятся Рокфилдский фестиваль кантри-музыки и женский фестиваль Монмута . Ежегодно в мае проводится регата, а также ежегодно проводятся гонки на плотах для Фонда Святого Дэвида. [76] [77] [78] Сцены натурных съемок для двух эпизодов драматического сериала BBC «Доктор Кто» были сняты в Монмуте: « Беспокойные мертвецы » (2005) и « Следующий доктор » (2008). [79] [80] Монмут был назван одним из лучших мест для жизни в Уэльсе в 2017 году. [81] В 2020 году международная благотворительная организация пчеловодства Bees for Development назвала Монмут «городом пчел», первым в Великобритании. Ежегодно проводится Фестиваль пчел, который проходит в саду Нельсона и на полях Чиппенхэма. [82] Советы графства и города ввели особую политику в отношении опылителей. [83] Валлийский язык и культуру пропагандирует Общество валлийцев Монмута и округа (Cymdeithas Gymraeg Trefynwy a'r Cylch) . [84] Монмут является побратимом французского города Карбонн , [ 85 ] и Вальдбронна в Германии . [50]
.jpg/1280px-Monmouth_Rowing_Club_boathouse_(9843225135).jpg)
Монмут является домом для футбольного клуба Monmouth Town FC , основанного около 1905 года. Он играет в Ardal League South East (третий уровень) на спортивной площадке Chippenham Sports Ground . [86] В городе есть центр отдыха на месте общеобразовательной школы с бассейном 20 м x 10 м. В 2011 году бассейн был отремонтирован на сумму 300 000 фунтов стерлингов. [87] На окраине города есть поле для гольфа на 18 лунок , а также гольф-клуб Rolls в The Hendre. Также есть клубы по крикету, боулингу и регби. [50] Монмут является нынешней тренировочной базой для мужской национальной сборной Уэльса по лакроссу, которая тренировалась в женской школе Монмута перед чемпионатом мира 2014 года. В Монмуте есть традиция гребли на реке Уай, где в 1928 году был основан гребной клуб Монмута [88], в лодочном домике которого также размещаются гребные клубы общеобразовательной школы Монмута [89] и школы для девочек Монмута [90] , а также гребной клуб школы для мальчиков Монмута, у которого есть собственный лодочный домик на противоположном берегу реки Уай. [91]
Монмут был создан как туристический центр около 200 лет назад. Он находится в непосредственной близости от леса Дин и долины Уай. Туристические достопримечательности в городе включают замок, музей , сад Нельсона и Шайр-холл, где расположен туристический информационный центр и центр для посетителей. Район также привлекателен для любителей пеших прогулок. И Оффас Дайк Тропа , длинная пешеходная тропа, начинающаяся в Чепстоу и заканчивающаяся в Северном Уэльсе , и Уай Вэлли Уок, проходящая через город. [50]
Среди людей, связанных с Монмутом, были Джеффри из Монмута , священнослужитель из Оксфорда , родившийся около 1100 года и, как полагают, родом из этого района, написавший Historia Regum Britanniae , «Историю британских королей». [92] Жильбер де Клер, 6-й граф Хартфорд и Хранитель Англии, умер в замке в 1295 году, [93] а король Эдуард II был ненадолго заключен там в тюрьму в 1326 году. [13] Будущий Генрих V , победитель в битве при Азенкуре в 1415 году, родился в замке в 1386 году. [94] Филипп Эванс , иезуитский священник и мученик , родился в городе в 1645 году. [95]
Горацио Нельсон несколько раз посещал Монмут и в 1802 году, после посещения военно-морского храма Кимин , выступил в отеле Beaufort Arms . После его смерти сад, где он обедал с леди Гамильтон после речи, был назван садом Нельсона . Уильям Аллен был награжден Крестом Виктории за свои действия в битве при Роркс-Дрифт (1879) и похоронен на кладбище Монмут . [96]
Rockfield Studios , расположенная недалеко от города, принимала множество известных групп, включая Queen и Oasis . Известный рок-гитарист Брайан Годдинг родился в городе [97], а музыкант Дэйв Эдмундс живёт там. [98] Другие бывшие или нынешние жители этого района включают поэта и автора-исполнителя Джейка Тэкрея , международного регбиста и комментатора Эдди Батлера , телеведущую Кейт Хамбл , историка и телеведущего профессора Сола Дэвида , [99] астролога Рассела Гранта , историка Кита Киссака и комика Майлза Джаппа . [100] Монмут является домом композитора, органиста и хормейстера Роберта Джонса . [101]
Определения из ВикисловаряМедиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage
