stringtranslate.com

Мухаммед в исламе

В исламе Мухаммад ( араб . مُحَمَّد ) почитается как Печать Пророков и земное проявление изначального божественного света ( Нур ), который передал вечное слово Бога ( Коран ) от ангела Гавриила ( Джабраила ) людям и джиннам . [2] Мусульмане верят, что Коран , центральный религиозный текст ислама , был открыт Мухаммеду Богом , и что Мухаммед был послан , чтобы направлять людей к исламу, который, как полагают, не является отдельной религией, а неизменной изначальной верой человечества ( фитра ), и, как полагают, разделялся предыдущими пророками , включая Адама , Авраама , Моисея и Иисуса . [3] [4] [5] [6] Религиозные, социальные и политические принципы, которые Мухаммед установил с помощью Корана, стали основой ислама и мусульманского мира . [7]

Согласно мусульманской традиции, Мухаммед получил свое первое откровение в возрасте 40 лет в пещере под названием Хира в Мекке , [8] после чего он начал проповедовать единство Бога , чтобы искоренить идолопоклонство доисламской Аравии . [9] [10] Это привело к противодействию со стороны мекканцев, среди которых Абу Лахаб и Абу Джахль были самыми известными врагами Мухаммеда в исламской традиции. Это привело к преследованию Мухаммеда и его мусульманских последователей, которые бежали в Медину , событие, известное как Хиджра , [11] [12] пока Мухаммед не вернулся, чтобы сражаться с идолопоклонниками Мекки, кульминацией чего стала полулегендарная битва при Бадре , задуманная в исламской традиции не только как битва между мусульманами и доисламскими многобожниками, но и между ангелами на стороне Мухаммеда против джиннов и ложных божеств, поддерживающих мекканцев. Считается, что после победы Мухаммед очистил Аравию от многобожия и призвал своих последователей отказаться от идолопоклонства ради единства Бога.

Как проявление Божьего руководства и пример отказа от идолопоклонства, Мухаммед понимается как образцовый образец для подражания в отношении добродетели, духовности и морального совершенства. [13] Его духовность считается выраженной в его путешествии через семь небес ( Мирадж ). Его поведение и советы стали известны как Сунна , которая формирует практическое применение учений Мухаммеда. Даже после своей (земной) смерти Мухаммед, как полагают, продолжает существовать в своей изначальной форме, и поэтому мусульмане должны иметь возможность сформировать личную связь с пророком. Кроме того, Мухаммед почитается под несколькими титулами и именами. В качестве акта уважения и формы приветствия мусульмане следуют за именем Мухаммеда арабским благословением « sallallahu 'alayhi wa sallam », («Мир ему»), [14] иногда сокращенно «SAW» или «PBUH». Мусульмане часто называют Мухаммеда «Пророком Мухаммедом» или просто «Пророком» или «Посланником» и считают его величайшим из всех Пророков. [3] [15] [16] [17]

В Коране

Мухаммед упоминается по имени четыре раза в Коране. [18] Коран мало что сообщает о ранней жизни Мухаммеда или других биографических подробностях, но в нем говорится о его пророческой миссии, его моральном превосходстве и теологических вопросах, касающихся Мухаммеда. Согласно Корану, Мухаммед является последним в цепочке пророков, посланных Богом ( 33:40 ). На протяжении всего Корана Мухаммед упоминается как «Посланник», «Посланник Бога» и «Пророк». Используются и другие термины, включая «Увещеватель», «носитель радостных вестей» и «тот, кто призывает людей к Единому Богу» (Q 12:108 и 33:45-46 ). Коран утверждает, что Мухаммед был человеком, который обладал высочайшим моральным превосходством, и что Бог сделал его хорошим примером или «хорошей моделью» для подражания мусульманам (Q 68:4 и 33:21 ). В нескольких стихах Коран объясняет отношение Мухаммеда к человечеству. Согласно Корану, Бог послал Мухаммеда с истиной (послание Бога человечеству) и как благословение всему миру (Q 39:33 и 21:107 ).

Согласно исламской традиции, сура 96:1 относится к повелению ангела Мухаммеду читать Коран. [19] Считается, что сура 17:1 является ссылкой на путешествие Мухаммеда, которое традиция подробно описывает, встреча с ангелами и предыдущими пророками на небесах. [19] Сура 9:40 рассматривается как ссылка на Мухаммеда и его спутника (которого суннитские ученые отождествляют с Абу Бакром), скрывающихся от своих мекканских преследователей в пещере. [20] Считается, что сура 61:6 напоминает слушателям о предсказании Мухаммеда Иисусом. [19] Этот стих также использовался ранними арабскими мусульманами, чтобы заявить о легитимности своей новой веры в существующих религиозных традициях. [21]

Имена и звания похвалы

Мухаммеда часто называют следующими хвалебными титулами или эпитетами:

У него также есть эти имена:

Обзор

В мусульманской традиции Мухаммед изображается с потусторонними чертами, такими как физически освещенный. Как сообщает Бухари , всякий раз, когда Мухаммед входил во тьму, вокруг него сиял свет, как лунный свет. [24] Мухаммед далее описывается как имеющий сияющее лицо. [25] Таким образом, считается, что Мухаммед отражает имена Бога «милосердие» и «руководство» , в отличие от Сатаны ( Иблиса ), который отражает «гнев» и «гордыню». [26] [27]

Хотя, согласно традиции, Мухаммед сказал, что он всего лишь обычный человек, говорят, что он совершил несколько чудес. [28] На утверждение Корана, как напоминание о человеческой природе Мухаммеда: «Я всего лишь человек, как и вы», мусульмане ответили: «Правда, но как рубин среди камней», указывая на внешнее сходство Мухаммеда с обычным человеком, но внутренне несущего Божественный Свет. [29]

В посткоранические времена некоторые мусульмане рассматривают Мухаммеда просто как предостерегающего о Божьем суде, а не как чудотворца. [30] Согласно одному из рассказов о Мухаммеде, Коран — единственное чудо, дарованное Мухаммеду. [30]

Последний пророк

Мухаммед считается последним посланником и пророком всеми основными ветвями ислама, который был послан Богом, чтобы вести человечество по правильному пути ( Коран 7:157 ). [3] [31] [32] [33] [34] В Коране используется обозначение Хатам ан-Набиййин (сура 33:40 ) (араб. خاتم النبين ‎) , что переводится как Печать Пророков . Этот титул обычно рассматривается мусульманами как означающий, что Мухаммед является последним в ряду пророков, начиная с Адама . [35] [36] [37] Вера в то, что Мухаммед является последним пророком, является фундаментальным убеждением, [38] [39] разделяемым как суннитской , так и шиитской теологией. [40] [41]

Хотя Мухаммед считается последним посланным пророком, предполагается, что он был первым пророком, который был создан. [42] В суннитском исламе приписывается Ат-Тирмизи , что когда Мухаммеда спросили, когда началось его пророчество, он ответил: «Когда Адам был между духом и телом». [43] Более популярная, но менее достоверная версия гласит: «Когда Адам был между водой и грязью». [44] Как записано Ибн Саадом , Катада ибн Диама процитировал Мухаммеда: «Я был первым человеком в творении, и я последний при воскрешении». [45]

Согласно шиитской традиции , не только Мухаммед, но и Али предшествовали созданию Адама. Соответственно, после того, как ангелы пали ниц перед Адамом, Бог приказал Адаму посмотреть на Трон Бога. Затем он увидел сияющее тело Мухаммеда и его семьи . [46] Когда Адам был на небесах, и он прочитал Шахаду, начертанную на троне Бога, и шиитские традиции также включают Али. [46]

Мусульманская философия и рационализм

Исламская философия ( Фалсафа ) пытается предложить научные объяснения пророчеств. [47] Такие философские теории также могли использоваться для легитимации Мухаммеда как законодателя и государственного деятеля. [47] Мухаммед был отождествлен некоторыми исламскими учеными с Платоническим Логосом из-за веры в его предсуществование. [48]

Интегрируя переводы философии Аристотеля в раннюю исламскую философию , аль-Фараби признавал существование различных небесных интеллектов . Уже в ранних неоплатонических комментариях к Аристотелю эти интеллекты сравнивались со светом. [49] Аль-Фабари изобразил пассивный интеллект отдельного человека как получающий универсальные концепции от небесного активного интеллекта. [50] Только когда индивидуальный интеллект находится в соединении с активным интеллектом, он способен получать мысли активного интеллекта в своих собственных умственных способностях. Проводится различие между пророчеством и откровением, последнее передается непосредственно воображаемым способностям человека. [51] Он также объяснил пророческие способности Мухаммеда с помощью этой эпистемилогической модели , [52] и также был принят и разработан более поздними мусульманскими учеными, такими как Авиценна , аль-Газали и ибн Араби . [53]

Суфийская традиция ибн Араби , расширенная на идее предсуществования Мухаммеда, в сочетании с рационалистической теорией. Кунави отождествляет Мухаммеда с пером ( Калам ), которому Бог приказал записывать все, что будет существовать и происходить. [54] Несмотря на некоторое сходство христианской доктрины предсуществования Христа , ислам всегда изображает Мухаммеда как сотворенное существо и никогда как часть или личность внутри Бога. [55]

Нравственность и Сунна

Мусульмане верят, что Мухаммед был обладателем моральных добродетелей на самом высоком уровне и был человеком морального совершенства. [13] [32] Он представлял собой «прототип человеческого совершенства» и был лучшим среди творений Бога. [13] [56] Следовательно, для мусульман его жизнь и характер являются прекрасным примером для подражания как на социальном, так и на духовном уровнях. [32] [56] Добродетели, которые характеризуют его, - это скромность и смирение , прощение и щедрость, честность , справедливость , терпение и самоотречение . [13] Мусульманские биографы Мухаммеда в своих книгах пролили много света на моральный облик Мухаммеда. Кроме того, существует жанр биографии, который подходит к его жизни, сосредотачиваясь на его моральных качествах, а не обсуждая внешние дела его жизни. [13] [32] Эти ученые отмечают, что он сохранял честность и справедливость в своих делах. [57]

Более тринадцати столетий мусульмане строили свою жизнь по образу пророка Мухаммеда. Они просыпаются каждое утро, как просыпался он; едят, как ел он; моются, как мылся он; и ведут себя даже в самых незначительных действиях повседневной жизни так, как вел себя он.

—  С.А. Нигосян

В мусульманской правовой и религиозной мысли Мухаммед, вдохновленный Богом действовать мудро и в соответствии со своей волей, является примером, который дополняет откровение Бога, выраженное в Коране; а его действия и высказывания, известные как Сунна  , являются образцом для мусульманского поведения. [58] Сунну можно определить как «действия, решения и практики, которые Мухаммед одобрил, позволил или одобрил». [59] Она также включает подтверждение Мухаммедом чьего-либо конкретного действия или поведения (при жизни Мухаммеда), которое, будучи сообщено Мухаммеду, в целом было одобрено им. [60] Сунна, как записано в литературе хадисов , охватывает повседневные действия, связанные с домашней, социальной, экономической и политической жизнью мужчин. [59] Она рассматривает широкий спектр видов деятельности и исламских верований, начиная от простых практик, таких как правильный способ входа в мечеть и личная чистота, до вопросов, связанных с любовью между Богом и людьми. [61] Сунна Мухаммеда служит образцом для мусульман, чтобы формировать свою жизнь в соответствии с этим стандартом. Коран велит верующим совершать молитву, поститься, совершать паломничество и выплачивать закят , но именно Мухаммед фактически научил верующих, как совершать все это. [61]

Биография

Байт аль-Маулид , место рождения Мухаммеда. После его переселения дом был взят и продан Акилем ибн Аби Талибом . Дом был снесен и преобразован в библиотеку Мекка Аль-Мукаррама в 1951 году.

Биография Мухаммеда хранится в «Аль-Сира ан-Набавийя » (пророческая биография). Одна из самых ранних письменных пророческих биографий приписывается ибн Исхаку . Однако оригинал не сохранился, сохранилась только более поздняя версия, отредактированная ибн Хишамом . [62] Однако элементы из биографии ибн Исхака сохранились в других работах, таких как история пророков ат-Табари . [62] Мухаммед часто описывается как в сверхъестественных, так и в мирских терминах. В то время как ранние биографии представляют его как предвечную человеческую душу с чудесными силами и безгрешностью, он остается по-человечески подражаемым в своей любви и преданности, которые станут сунной для его последователей. [63]

Начиная с девятнадцатого века биографии Мухаммеда стали все больше переплетаться с немусульманскими рассказами о Мухаммеде , [64] таким образом стирая различие между пророческим Мухаммедом из исламской традиции и очеловеченным Мухаммедом в немусульманском изображении. [65] Соответственно, досовременные исламские рассказы вращаются вокруг функции Мухаммеда как пророка и его чудесного вознесения на небеса, в то время как многие современные исламские биографы реконструируют его жизнь как идеального государственного деятеля или социального реформатора. [66] Особая важность роли Мухаммеда как военного лидера началась с трудов Ахмета Рефика Алтыная . [67] Нехватка агиографических рассказов в современную эпоху привела к общему принятию изображения истории Мухаммеда также и немусульманскими учеными. [67]

Ранние годы

Мухаммад, сын 'Абдуллы ибн ' Абд аль-Мутталиба ибн Хашима и его жены Амины , родился примерно в 570 году н. э. [1] [n 1] в городе Мекка на Аравийском полуострове . Он был членом семьи Бану Хашим , уважаемой ветви престижного и влиятельного племени Курайш. Обычно говорят, что 'Абд аль-Мутталиб назвал ребенка « Мухаммад » ( араб . مُحَمَّد ‎) . [68]

Рождение

Рождение Мухаммеда в Сийер-и-Неби

Согласно суфиям, Мухаммед рассматривается не только как историческая фигура Мухаммеда, но и как земное проявление космического Мухаммеда, предшествовавшее созданию Земли или Адама . [69] [70] Мотивы Барака и Нур часто используются для описания рождения Мухаммеда как чудесного события. [71] Согласно Сире Ибн Исхака , свет был передан от отца Мухаммеда к его матери во время его зачатия. [71] [72] Во время беременности свет исходил из живота матери Мухаммеда. [72] Сира Ибн Хишама относится к видению, испытанному матерью Мухаммеда. Неизвестное существо пришло к ней, объявив о Мухаммеде:

«Вы зачали господина этой общины. Когда он упадет на землю, скажите: «Я вверяю его защите Единого от зла ​​всякого завистника», а затем назовите его Мухаммадом».

Традиция, согласно которой душа Мухаммеда существовала до его рождения, была подтверждена утверждением Корана о том, что «Бог создал духов прежде тел». [73] Другие, такие как Сахл аль-Тустари , считали, что коранический стих о Свете намекает на предсуществование Мухаммеда, сравнивая упомянутое ниничето с подобием Света Мухаммеда. [74] [75] Некоторые более поздние реформаторские теологи, такие как аль-Газали ( ашариты ) и Ибн Таймийя ( прото-салафиты ), отвергли то, что Мухаммед существовал до рождения, и что только идея Мухаммеда существовала до его физического зачатия. [76] [77]

Детство

Мухаммед осиротел в молодом возрасте. За несколько месяцев до рождения Мухаммеда его отец умер недалеко от Медины во время торговой экспедиции в Сирию . [78] [79] [80] Когда Мухаммеду было шесть лет, он сопровождал свою мать Амину в ее визите в Медину, вероятно, чтобы посетить могилу ее покойного мужа. Возвращаясь в Мекку, Амина умерла в пустынном месте под названием Абва , примерно на полпути в Мекку, и была похоронена там. Теперь Мухаммеда взял к себе его дед по отцовской линии Абд аль-Мутталиб , который сам умер, когда Мухаммеду было восемь лет, оставив его на попечение своего дяди Абу Талиба . В исламской традиции сиротство Мухаммеда в раннем возрасте рассматривалось как часть божественного плана, чтобы дать ему возможность «рано развить качества самостоятельности, размышления и стойкости». [81] Мусульманский ученый Мухаммед Али рассматривает историю Мухаммеда как духовную параллель жизни Моисея, считая, что многие аспекты их жизни были общими. [82]

Согласно арабскому обычаю, после рождения младенец Мухаммед был отправлен в клан Бану Саад , соседнее бедуинское племя, чтобы он мог обрести чистую речь и свободные манеры пустыни. [83] Там Мухаммед провел первые пять лет своей жизни со своей приемной матерью Халимой . Исламская традиция гласит, что в этот период Бог послал двух ангелов, которые открыли его грудь, вынули сердце и удалили из него сгусток крови. Затем его промыли водой Замзам . В исламской традиции этот инцидент означает, что Бог очистил своего пророка и защитил его от греха. [84] [85]

Примерно в возрасте двенадцати лет Мухаммед сопровождал своего дядю Абу Талиба в торговом путешествии в Сирию и приобрел опыт в коммерческом предпринимательстве. [86] Говорят, что во время этого путешествия Мухаммед был узнан христианским монахом Бахиром , который предсказал будущее Мухаммеда как пророка Бога. [10] [87]

Примерно в возрасте двадцати пяти лет Мухаммед был нанят в качестве смотрителя торговых предприятий Хадиджи , женщины из племени курайшитов .

Социальное обеспечение

Между 580 и 590 годами н. э. в Мекке произошла кровавая вражда между курайшитами и бану хавазин , которая длилась четыре года, прежде чем было достигнуто перемирие. После перемирия был сформирован союз под названием Хильф аль-Фудул (Пакт добродетельных) [88] , чтобы остановить дальнейшее насилие и несправедливость; и чтобы встать на сторону угнетенных, потомки Хашима и родственные семьи, среди которых был и Мухаммед, дали клятву . [86]

Исламская традиция приписывает Мухаммеду мирное урегулирование спора относительно установки священного Черного камня на стене Каабы , когда вожди кланов не могли решить, какой клан должен иметь честь сделать это. Черный камень был удален, чтобы облегчить восстановление Каабы из-за его ветхого состояния. Разногласия становились напряженными, и кровопролитие стало вероятным. Вожди кланов согласились подождать, пока следующий человек не пройдет через ворота Каабы, и попросить его сделать выбор. 35-летний Мухаммед первым вошел через эти ворота, попросил мантию, которую он расстелил на земле, и положил камень в ее центр. Мухаммед заставил вождей кланов поднять ее угол, пока мантия не достигла нужной высоты, а затем сам поместил камень на нужное место. Таким образом, последующее кровопролитие было предотвращено мудростью Мухаммеда. [89]

Пророчество

Изображение ангела Гавриила, посещающего Мухаммеда, XVI в., Сиер-и-Неби

Тогда Мухаммеду было 40 лет, [90] он начал получать свои первые откровения в 610 году н. э . Первыми явленными стихами были первые пять стихов суры аль-Алак , которые архангел Гавриил ( Джабраил ) принес от Бога Мухаммеду в пещере горы Хира . [91] [92] [93]

Пока он размышлял в пещере под названием Гора Хира, [94] Джабраил явился ему и приказал ему «читать», на что Мухаммед ответил, так как он считал неграмотным в исламской традиции: [95] «Я не умею читать». После этого ангел схватил его и сильно прижал. Говорят, что это повторилось три раза, пока Мухаммед не прочитал явленную часть Корана. [96] Это произошло еще два раза, после чего ангел приказал Мухаммеду прочитать следующие стихи: [91] [92]

Читай, ˹О Пророк˺, во Имя Господа твоего, Который сотворил —
сотворил людей из липкого сгустка.
Читай! И Господь твой — Щедрый,
Который научил пером —
научил человечество тому, чему они не знали.

Считается, что эти откровения вошли в сердце Мухаммеда ( Кальб ) в форме видений и звуков, которые он затем транскрибировал в слова, известные как дословные изречения Бога. [97] [98] [99] Позднее они были записаны и собраны и стали известны как Коран , центральный религиозный текст Ислама. [100] [101] [102] [103]

В течение первых трех лет своего служения Мухаммед проповедовал ислам в частном порядке, в основном среди своих близких родственников и знакомых. Первой, кто поверил ему, была его жена Хадиджа , за которой последовали Али , его двоюродный брат, и Зайд ибн Хариса . Среди первых обращенных выделялись Абу Бакр , Усман ибн Аффан , Хамза ибн Абдул Мутталиб , Саад ибн Аби Ваккас , Абдулла ибн Масуд , Аркам, Абу Зарр аль-Гифари , Аммар ибн Ясир и Билал ибн Рабах . [104]

Противостояние и преследования

Ранние учения Мухаммеда вызвали яростное сопротивление со стороны богатых и ведущих кланов Мекки , которые боялись потерять не только свое родовое язычество, но и прибыльный паломнический бизнес. [105] Сначала оппозиция ограничивалась насмешками и сарказмом, которые оказались недостаточными, чтобы остановить процветание веры Мухаммеда, и вскоре они прибегли к активным преследованиям. [106] Они включали словесные нападки, остракизм, безуспешный бойкот и физическое преследование. [105] [107] Встревоженный растущим преследованием новообращенных, Мухаммед в 615 году н. э. направил некоторых из своих последователей в соседнюю Абиссинию (современная Эфиопия ), страну, которой правил царь Ашама ибн Абджар , известный своей справедливостью и интеллектом. [108] Соответственно, одиннадцать мужчин и четыре женщины совершили побег, а позднее за ними последовали и другие. [108] [109]

Изображение Мухаммеда, получающего свое первое откровение от ангела Джибриля (جِبْرِيل), проиллюстрированное в « Джами ат-таварих» персидским историком Рашидом ад-Дином Табибом (ок. 1306–1315).

Вернувшись в Мекку , Мухаммед набирал новых последователей, включая таких известных деятелей, как Умар ибн аль-Хаттаб. Положение Мухаммеда значительно укрепилось благодаря принятию ими ислама , и курайшиты сильно встревожились. Расстроенные страхом потерять лидирующее положение, торговцы и вожди кланов попытались прийти к соглашению с Мухаммедом. Они предложили Мухаммеду перспективу более высокого социального статуса и выгодное предложение о браке в обмен на отказ от его проповеди. Мухаммед отклонил оба предложения, заявив о своем назначении посланником Бога . [110] [111]

Последние годы в Мекке

Смерть его дяди Абу Талиба оставила Мухаммеда беззащитным и подвергла его некоторым бедам курайшитов , которые он перенес с большой стойкостью. Дядя и заклятый враг Мухаммеда, Абу Лахаб, стал преемником Абу Талиба в качестве вождя клана и вскоре лишил Мухаммеда защиты клана. [112] Примерно в это же время Мухаммед посетил Таиф , город примерно в шестидесяти километрах к востоку от Мекки, чтобы проповедовать ислам, но столкнулся с серьезной враждебностью со стороны его жителей, которые забросали его камнями, вызвав кровотечение. Говорят, что Бог послал ангелов горы к Мухаммеду, которые попросили у Мухаммеда разрешения сокрушить людей Таифа между горами, но Мухаммед сказал «Нет». [113] [114] В сезон паломничества 620 года Мухаммед встретился с шестью мужчинами из племени Хазрадж из Ясриба (позже названного Мединой ), изложил им доктрины ислама и прочитал отрывки из Корана . [112] [115] Под впечатлением от этого, шестеро приняли Ислам , [10] и во время паломничества 621 года пятеро из них привели с собой семерых других. Эти двенадцать сообщили Мухаммеду о начале постепенного развития Ислама в Медине и приняли формальную клятву верности из рук Мухаммеда, пообещав принять его как пророка, не поклоняться никому, кроме одного Бога , и отказаться от определенных грехов, таких как воровство, прелюбодеяние, убийство и тому подобное. Это известно как «Первая клятва аль-Акабы». [116] [117] По их просьбе Мухаммед отправил с ними Мусаба ибн Умайра , который, как говорят, успешно убедил свою аудиторию принять Ислам согласно мусульманским биографиям. [118]

В следующем году, во время паломничества в июне 622 года, прибыла делегация из примерно 75 обращенных мусульман племен Аус и Хазрадж из Ясриб . Они пригласили его приехать в Медину в качестве арбитра, чтобы примирить враждебные племена. [11] Это известно как «Второе обещание аль-Акабы» [ 116] [119] и было «политико-религиозным» успехом, который проложил путь для его и его последователей эмиграции в Медину . [120] После обещаний Мухаммед приказал своим последователям переселиться в Ясриб небольшими группами , и в течение короткого периода большинство мусульман Мекки переселились туда. [121]

Эмиграция в Медину

Внутренний вид мечети Куба

Из-за попыток убийства со стороны курайшитов и перспектив успеха в Ясрибе, городе в 320 км (200 миль) к северу от Мекки, Мухаммед эмигрировал туда в 622 году н. э. [122] Согласно мусульманской традиции, получив божественное указание покинуть Мекку, Мухаммед начал подготовку и сообщил Абу Бакру о своем плане. В ночь его отъезда дом Мухаммеда был осажден людьми из курайшитов, которые планировали убить его утром. В то время Мухаммед владел различными имуществами курайшитов, переданными ему в доверительное управление; поэтому он передал их Али и поручил ему вернуть их владельцам. Говорят, что когда Мухаммед вышел из своего дома, он прочитал девятый стих суры Йа Син Корана и бросил горсть пыли в сторону осаждающих, сделав так, что осаждающие не смогли его увидеть. [123] После восьмидневного путешествия Мухаммед вошел в предместья Медины 28 июня 622 года, [124] но не вошел в город напрямую. Он остановился в месте под названием Куба , в нескольких милях от главного города, и установил там мечеть. 2 июля 622 года он вошел в город. [124] Ясриб вскоре был переименован в Мадинат ан-Наби ( араб . مَدينة النّبي ‎, буквально «Город Пророка»), но ан-Наби вскоре было опущено, поэтому его название стало «Медина», что означает «город». [125]

В Медине

Место, где жители Медины приветствовали Мухаммеда, когда он вернулся из Мекки.

В Медине Мухаммед первым делом сосредоточился на строительстве мечети, которая после завершения строительства носила строгий характер. [126] Помимо того, что она была центром молитвенной службы, мечеть также служила штаб-квартирой административной деятельности. Рядом с мечетью были построены помещения для семьи Мухаммеда. Поскольку не было определенного порядка призыва людей к молитве, Билал ибн Рибах был назначен призывать людей громким голосом во время каждой молитвы, система, которая позже была заменена азаном , как полагают, была сообщена Абдулле ибн Зайду во сне и понравилась и была введена Мухаммедом.

Чтобы установить мирное сосуществование среди этого разнородного населения, Мухаммед пригласил ведущих деятелей всех общин достичь формального соглашения, которое обеспечило бы гармонию между общинами и безопасность города Медина, и, наконец, составил Конституцию Медины , также известную как Мединская хартия, которая образовала «своего рода союз или федерацию» среди преобладающих общин. [122] Она определила взаимные права и обязанности мусульман и иудеев Медины и запретила любой союз с внешними врагами. Она также объявила, что любой спор будет передан Мухаммеду для урегулирования. [127]

Сражения

Битва при Бадре

Мухаммед в битве при Бадре, получивший совет от ангела. ( Сийер-и Неби , XVI век)
Карта кампании Бадр

В 622 году Мухаммед и около 100 его последователей бежали из Мекки в Медину из-за жестоких преследований. Именно здесь мусульманам впервые Коран разрешает сражаться против их языческих мекканских противников:

«Дозволено [сражаться] тем, на кого нападают, потому что они притесняемы, и поистине, Аллах могуществен в Своей поддержке; тем, которые были изгнаны из своих жилищ без права только за то, что они говорят, что наш Господь — Бог (Аллах)» ( 22:39-40 ) [128]

Эти набеги гази переросли в войну в 624 году между мусульманами и мекканскими язычниками, известную как битва при Бадре . [129] Это также считается первым случаем, когда Мухаммед использовал оружие. [130] Битва описывается сверхъестественными образами. В исламской традиции битва происходит не только между людьми-мусульманами и людьми-язычниками, но и между ангелами от имени мусульман и языческими божествами ( джиннами ), поддерживающими своих поклонников. [129] О том, что мусульмане получают небесную поддержку, также упоминается в Коране ( 8:9 ). [131]

Перед битвой Иблис (Сатана) явился язычникам Мекки в облике человека по имени Сурака и подстрекал их, включая Абу Лахаба [132] [133] и Абу Джахля [134] , начать войну против Мухаммеда, обещая им поддержку. [135] В шиитских источниках посетитель явно назван Шайтаном (Дьяволом). [135] Однако Иблис в конечном итоге покидает язычников Мекки до начала битвы, когда он осознает, что Бог и ангелы сражаются на стороне Мухаммеда, [135] на что намекает Коран, заявляя, что дьявол заявляет, что он «боится Бога» ('akhafu 'llah), что может означать и то, и другое, что он благоговеет перед Богом или боится его (последний перевод является предпочтительным). [136] Исламская традиция гласит, что, как сообщается в книге Суюти «Аль-Хабаик фи ахбар аль-малаик» , ангелы никогда не были убиты, за исключением битвы при Бадре. [137]

Вмешательство ангелов в битву и победа мусульман, несмотря на численное превосходство над язычниками Мекки, часто считается чудесным событием в мусульманской традиции. [138] После битвы Мухаммед получает Меч Зульфикар от архангела Гавриила. [130]

Измена, нападения и осада

Курайшиты вскоре возглавили армию из 3000 человек и сражались с мусульманскими силами, состоявшими из 700 человек, в битве при Ухуде . Затруднительное положение мусульман в этой битве было расценено исламскими учеными как результат неподчинения приказу Мухаммеда: мусульмане поняли, что они не смогут добиться успеха, если не будут руководствоваться им. [139]

После битвы при Ухуде Тулайха ибн Хувейлид, вождь Бану Асад, и Суфьян ибн Халид, вождь Бану Лахайан , попытались выступить против Медины, но потерпели неудачу. Десять мусульман, завербованных некоторыми местными племенами для изучения принципов ислама, были предательски убиты : восемь из них были убиты в месте под названием Раджи, а оставшиеся двое были доставлены в Мекку в качестве пленников и убиты курайшитами. [10] [140] Примерно в то же время группа из семидесяти мусульман, отправленных для распространения ислама среди жителей Неджда , была подвергнута резне со стороны Бану Амир Амира ибн Туфайля и других племен. Только двое из них сбежали, вернулись в Медину и сообщили Мухаммеду об инциденте.

Около 5-го года хиджры (627 г. н. э.) большая объединенная сила из не менее 10 000 человек из курайшитов, гатафанов , бану асадов и других языческих племен, известная как конфедерация, была сформирована для нападения на мусульман, в основном по подстрекательству и усилиям еврейского лидера Хуяйя ибн Ахтаба , и она двинулась к Медине. Ров, вырытый мусульманами, и неблагоприятные погодные условия сорвали их осаду Медины , и конфедерация ушла с большими потерями. Коран говорит, что Бог рассеял неверных и сорвал их планы ( 33:5 ). Еврейское племя бану курайза , которое было союзником Мухаммеда до битвы у рва , было обвинено в измене и осаждено мусульманами под командованием Мухаммеда . [141] После того, как Бану Курайза согласились принять любое решение, которое примет Саад ибн Муаз относительно них, Саад объявил, что мужчины будут казнены, а женщины и дети будут считаться военнопленными. [142] [143]

Около 6 г. хиджры (628 г. н. э.) зарождающееся исламское государство несколько консолидировалось, когда Мухаммед покинул Медину, чтобы совершить паломничество в Мекку, но по дороге был перехвачен курайшитами, которые, однако, заключили с мусульманами договор, известный как Договор Худайбийя . [144]

Дипломатия

Артефакт письма Мухаммеда Мукавкису , правителю Египта — сам документ справа, транскрипция слева — Музей дворца Топкапы , Стамбул

Примерно в конце 6 г. хиджры и начале 7 г. хиджры (628 г. н. э.) Мухаммед отправил письма главам различных государств с просьбой принять ислам и поклоняться только одному Богу. [145] Среди них выделялись Ираклий , император Византии ; Хосров II , император Персии ; негус Эфиопии ; Мукавкис , правитель Египта ; Харис Гассани , наместник Сирии ; и Мунзир ибн Сава , правитель Бахрейна . В 6 г. хиджры ислам принял Халид ибн аль-Валид , который позже сыграл решающую роль в расширении исламской империи. В 7 г. хиджры еврейские лидеры Хайбара —  места примерно в 200 милях от Медины — начали подстрекать еврейские и гатафанские племена против Медины. [10] [146] Когда переговоры не увенчались успехом, Мухаммед приказал блокировать форты Хайбара, и его жители сдались через несколько дней. Земли Хайбара перешли под контроль мусульман. Однако Мухаммед удовлетворил просьбу евреев сохранить земли под своим контролем. [10] В 629 году н. э. (7 год хиджры), в соответствии с условиями договора Худайбийя, Мухаммед и мусульмане совершили малое паломничество ( умру ) в Мекку и покинули город через три дня. [147]

Завоевание Мекки

В 629 году н. э. племя Бану Бакр , союзник курайшитов, напало на союзное мусульманам племя Бану Хузаа и убило нескольких из них. [148] Курайшиты открыто помогли Бану Бакр в их нападении, что в свою очередь нарушило условия Договора Худайбийи . Из трех вариантов, теперь выдвинутых Мухаммедом, они решили отменить Договор Худайбийи. [149] Мухаммед начал подготовку к походу в Мекку. 29 ноября 629 года (6-го числа Рамадана, 8 г. хиджры) [150] Мухаммед отправился с 10 000 соратников и остановился в близлежащем от Мекки месте под названием Марр-уз-Захран. Когда мекканский лидер Абу Суфьян пришел, чтобы собрать разведданные, он был обнаружен и арестован стражей. Умар ибн аль-Хаттаб хотел казнить Абу Суфьяна за его прошлые преступления, но Мухаммед сохранил ему жизнь после того, как он принял ислам. 11 декабря 629 года (18 Рамадана, 8 г. хиджры) он вошел в Мекку почти без сопротивления и объявил всеобщую амнистию всем тем, кто совершил преступления против ислама и его самого.

Табук, Аравийский полуостров

После завоевания Мекки и победы в битве при Хунайне , превосходство мусульман было в некоторой степени установлено на всем Аравийском полуострове. [151] Различные племена начали посылать своих представителей, чтобы выразить свою преданность Мухаммеду. В 9 году хиджры (630 г. н. э.) был введен закят — обязательная благотворительность в исламе — и был принят большинством людей. Несколько племен изначально отказались платить его, но постепенно приняли.

В октябре 630 г. н. э., получив известие о том, что византийцы собирают большую армию в сирийской области, чтобы напасть на Медину, и из-за сообщений о враждебности, принятой против мусульман, [152] Мухаммед организовал свою мусульманскую армию и выступил против них. По пути они достигли места под названием Хиджр , где были разбросаны остатки разрушенной нации тамудов . Мухаммед предупредил их о песчаной буре, типичной для этого места, и запретил им не использовать тамошние колодезные воды. [10] К тому времени, как они достигли Табука , они получили известие об отступлении византийцев, или, согласно некоторым источникам, они узнали, что известие о сборе византийцев было ложным. [153] Мухаммед подписал договоры с пограничными племенами, которые согласились платить дань в обмен на получение безопасности. Говорят, что, поскольку эти племена находились в пограничной зоне между Сирией (тогда под контролем Византии) и Аравией (тогда под контролем мусульман), подписание договоров с ними обеспечивало безопасность всей области. Через несколько месяцев после возвращения из Табука умер младенец-сын Мухаммеда Ибрагим, что в конечном итоге совпало с солнечным затмением . Когда люди сказали, что затмение произошло, чтобы оплакать смерть Ибрагима, Мухаммед сказал: «Солнце и луна — из числа знамений Бога. Затмения не происходят ни из-за смерти, ни из-за рождения любого человека». [154] После экспедиции в Табук племя Бану Сакиф из Таифа отправило свою представительную команду к Мухаммеду, чтобы сообщить о своем намерении принять ислам при условии, что им будет разрешено оставить у себя своего идола Лат и что они будут освобождены от молитв. Учитывая, что они не соответствовали исламским принципам, Мухаммед отклонил их требования и сказал: «Нет добра в религии, в которой исключена молитва». [155] [156] После того, как племя Бану Сакиф из Таифа приняло ислам, многие другие племена Хиджаза последовали за ними и заявили о своей верности исламу. [157]

Последние дни

Миниатюрное изображение из трехтомной рукописи «Сийер-ун-Неби» («Прогресс Пророка»); копия, сделанная в 1594 году Ахметом Нуром ибн Мустафой для Мурада III с более ранней рукописи, датированной 1368 годом, приписываемой Мустафе ибн Юсуфу ибн Омеру Эрзени Дарири.

Прощальное паломничество

В 631 году н. э., во время сезона хаджа, Мухаммед назначил Абу Бакра возглавить 300 мусульман в паломничестве в Мекку. Согласно старому обычаю, многие язычники из других частей Аравии приезжали в Мекку, чтобы совершить паломничество доисламским образом. Али , по указанию Мухаммеда, прочитал проповедь, в которой оговаривались новые обряды хаджа и отменялись языческие обряды. Он особо заявил, что ни одному неверующему, язычнику и голому человеку не будет разрешено обходить Каабу со следующего года. После того, как было сделано это заявление, огромное количество людей Бахрейна, Йемена и Йамамы, среди которых были как язычники, так и люди Писания, постепенно приняли ислам. В следующем году, в 632 году н. э., Мухаммед совершил хадж и научил мусульман из первых рук различным обрядам хаджа. [32] 9-го числа месяца Зуль-Хиджа с горы Арафат он произнес свою Прощальную проповедь , в которой отменил старые кровные распри и споры, основанные на прежней племенной системе, отверг расовую дискриминацию и посоветовал людям «быть добрыми к женщинам». Согласно суннитскому тафсиру , во время этого события был произнесен следующий коранический стих: «Сегодня Я усовершенствовал вашу религию, довел до конца Мои милости к вам и выбрал для вас ислам в качестве религии» (Коран 5:3 ). [158]

Смерть

В Сахихе аль-Бухари рассказывается , что в момент смерти Мухаммед окунул руки в воду и вытер ими лицо, говоря: «Нет бога, кроме Бога; поистине, у смерти есть свои муки». [159] Он умер 8 июня 632 года в Медине в возрасте 62 или 63 лет в доме своей жены Аиши . [160] [161] В Сире говорится, что Мухаммеду, как и всем другим пророкам, был предоставлен выбор жить или умереть. [64] Во время смерти Мухаммеда к нему подошел посетитель (отождествляемый с Азраилом ), после чего он попросил его вернуться через час, чтобы у него было время попрощаться со своими женами и дочерьми. [162]

Для многих мусульман средневекового периода (и многих сегодня) Мухаммед не представлялся бездеятельным после своей смерти. Хотя ранние хадисы не детализируют местонахождение Мухаммеда до Судного дня, они указывают, что Мухаммед считался продолжающим свое существование и доступным. [163] По крайней мере, в одиннадцатом веке засвидетельствовано, что мусульмане считают Мухаммеда все еще живым. [163] Абу Мансур аль-Багдади пишет, что Мухаммед вернулся к жизни после своей смерти и продолжает участвовать в жизни своей общины, радуется их добрым делам и огорчается их грехами. [163] Многие благословения и приветствия, включенные в ежедневные фразы и ритуалы, такие как пять обязательных молитв, укрепляют личную связь людей с Мухаммедом. [164]

Почитание

Мухаммед высоко почитается мусульманами [165] и иногда считается ими величайшим из всех пророков. [3] [15] [16]

В разговоре мусульмане присоединяют к имени Мухаммеда титул «Пророк», и всегда сопровождают его приветствием саллаллаху алейхи ва саллям ( صَلّى الله عليه وسلّم ‎, « Мир ему »), [14] иногда в письменной форме сокращенно .

Мусульмане не поклоняются Мухаммеду, поскольку в исламе поклоняются только Богу. [16] [166] [167]

Киндил

Иранцы отмечают ночь Кадр в мечети Джамкаран

В течение года исламского календаря мусульмане, за исключением ваххабитов , [ 168] отмечают пять праздников, посвященных важным событиям в жизни Мухаммеда. [169] В эти дни мусульмане празднуют, собираясь, чтобы читать Коран, рассказывать истории о Мухаммеде и предлагать бесплатную еду. [169]

В Мевлид Киндил мусульмане празднуют день рождения Мухаммеда как его прибытие из первобытных времен на землю. [69] Эта практика восходит к ранним этапам ислама, но была объявлена ​​официальным праздником османами в 1588 году. [170]

Лейлат аль-Рагаиб знаменует начало трех священных месяцев (Раджаб, Шаабан и предшествующий Рамазан) в календаре Хиджры. [171] Согласно исламским легендам, в ночь регхаиб ангелы собираются вокруг Каабы и просят у Бога прощения для тех, кто постится в Рагаиб. [172]

В Ми'радж-Киндиле (также пишется как Мерадж-уль-Алам ) мусульмане отмечают вознесение Мухаммеда на небеса 27-го Раджаба. Нисф ша'бан отмечается 15-го Ша'бана. Лейлат аль-Кадр (также известный как Кадир Гесеси ) отмечается в конце Рамадана/Рамазан и считается Ночью, когда Мухаммед получил свое первое откровение. [173]

Sakal-ı Şerif

Коробка с частью бороды Мухаммеда. Мавзолей Мауланы Руми , Конья , Турция

Sakal-ı Şerif относится к волосам, которые, как полагают, происходят от бороды или волос Пророка Мухаммеда. Они обычно хранятся в музеях, мечетях и домах во всех мусульманских странах. [174] [175]

Согласно мусульманским верованиям, сподвижники ( сахаба ) Мухаммеда взяли немного волос Пророка, прежде чем они упали на землю, когда он сбрил бороду, и сохранили их, так как считается, что они источают Барака . [175] [176]

Заступничество

Мусульмане считают Мухаммеда главным заступником и верят, что он будет ходатайствовать за верующих в день Страшного суда . [177] Это некораническое видение эсхатологической роли Мухаммеда впервые появляется в надписях Купола Скалы в Иерусалиме, завершенных в 72/691-692 годах. [178] Суннитские сборники хадисов подчеркивают роль Мухаммеда в заступничестве за свою общину или даже человечество в целом в день Суда. [179]

Гробница Мухаммеда в Медине считается святым местом для мусульман и посещается большинством паломников, отправляющихся в Мекку на хадж. [180] [181] Поскольку она упоминается в хадисе Мухаммеда, считается, что его могила дарует посетителю благословения: [182]

«Тот, кто посетит мою могилу, будет иметь право на мое заступничество», а в другой версии «Я буду ходатайствовать за тех, кто посетил меня или мою могилу». [183] ​​[184] [185]

Основываясь на хадисе Тирмизи , ибн Араби объясняет в «Аль-Футухате» , что Мухаммад заступается сначала за ангелов, затем за (других) пророков, затем за святых, затем за верующих, животных, растения и, наконец, за неодушевленные предметы. [186]

Ночное путешествие и вознесение

« Исра » валь-Мирадж относится к «Ночному путешествию» Мухаммеда и «Вознесению через семь небес» в исламской традиции. Многие источники считают, что эти два события произошли в одну и ту же ночь. Существуют разногласия относительно того, относится ли это к физическим или духовным событиям, или к обоим. [187] Хотя Коран лишь кратко упоминает это событие в суре 17 «Аль-Исра» , [188] более поздние источники, включая корпус хадисов , [189] более подробно описывают это событие.

Поздняя суннитская традиция в целом соглашается с тем, что Вознесение Мухаммеда было физическим. Ашаритский ученый аль-Тафтазани (1322–1390) пишет: «Это установлено столь известной традицией, что тот, кто отрицает это, является новатором ( мубтади )». и отвергает идею чисто духовного вознесения как идею философов ( мутазили ) . [190]

В современную эпоху Вознесение Мухаммеда празднуется как Мирадж Киндиль во всем мусульманском мире. [191] [192]

Устные версии Ибн Аббаса

Восхождение Мухаммеда на небеса (ок. 1539–1543), из « Хамсе» Низами
Мухаммед просит Малика показать ему Ад во время его небесного путешествия. Миниатюра из коллекции Давида . Посещения ада стали обычной чертой в версиях, связанных с ибн Аббасом. [193]

В первые два столетия исламского календаря подавляющее большинство фрагментов Ночных путешествий Мухаммеда передавалось устно. [194] Только в восьмом и девятом веках устная традиция начала записываться. Многие элементы истории приписываются ибн Аббасу , которого уважают как суннитские, так и шиитские ученые. [195] Версия ибн Аббаса была популярна вплоть до средних периодов исламской истории и передавалась королевским дворам из Кастилии в аль-Андалусе, Забида в Йемене и Тебриза в Персии. Версии ибн Аббаса не следует понимать как единое повествование, а как корпус вариантных текстов с общими аспектами, часто с элементами потустороннего мира. [193] Более поздние версии различаются в других деталях, касающихся как Вознесения, так и Ночного путешествия, часто опуская сверхъестественные события. Одна из гипотез заключается в том, что в какой-то момент раннего ислама возникли подозрения, что рассказ ибн Аббаса является шиитской пропагандой, однако это всего лишь предположение [196] и не умаляет его популярности в дальнейшем как в суннитских, так и в шиитских кругах.

Труды Ибн Исхака

Самый ранний составной рассказ о Мирадже содержится в знаменитой биографии Мухаммеда, написанной ибн Исхаком « Жизнеописание Пророка» ( Сира ). [196] [197] Хотя это повествование довольно фрагментарно и кратко, более поздние мусульманские авторитеты предоставляют дополнительные подробности вокруг этой базовой схемы. [197] История в основном известна только по редакции ибн Хишама , пока не была обнаружена редакция ибн Исхака Юнусом ибн Букайром. [196] Обе версии предваряются ссылкой на суру 27:7, вопрос о том, почему Бог не послал ангела, чтобы сопровождать Мухаммеда, что предполагает, что автор считает Ночное Путешествие ответом противникам Мухаммеда. [198] Кроме того, оба источника сходятся во мнении, что Путешествие произошло тогда, когда «ислам уже распространился в Мекке и во всех их племенах». [198] Другой анекдот, который они имеют вместе, это ссылка на сообщение Аише , что Ночное Путешествие произошло только в духе ( rūḥ ), но тело Мухаммеда никогда бы не покинуло. Хотя эти рецензии подтверждают, что Мухаммед путешествовал только духовно, более поздний суннитский научный консенсус заключается в том, что Мухаммед был вознесен физически, что указывает на разногласия относительно природы Ночного Путешествия Мухаммеда в первом веке мусульманской общины. [198]

Согласно версии ибн Хишама, Мухаммед спал рядом с Каабой, когда его разбудил архангел ( мукарраб ) Гавриил ( Джибраил ). Затем его направили к священному ограждению , где он встретил мистическое животное Бурака . Оседлав это существо, он был перенесен в сопровождении Гавриила в Иерусалим , где встретил пророков Авраама, Моисея и Иисуса, после чего возглавил их в молитве. Рассказ Ибн Исхака о путешествии Мухаммеда здесь заканчивается. Однако, когда Мухаммед вернулся в Мекку, он сказал:

«После завершения моих дел в Иерусалиме мне принесли лестницу, прекраснее которой я никогда не видел. Именно на нее смотрит умирающий, когда его несут на место». [197]

В повествовании далее говорится, что Мухаммед поднимался по лестнице через небеса, пока не достиг присутствия Бога, где он получает пятидневные молитвы. [197] Каждое небо охраняется ангелом у ворот. Только с разрешения Гавриила он может войти. [197] На разных небесах он далее встречает предыдущих пророков, включая Авраама , Иосифа , Моисея , Иоанна Крестителя и Иисуса . [189] Во время этого ночного путешествия Бог наставил Мухаммеда о пятикратных ежедневных молитвах ( салах ) для верующих. [199] [189]

Рассказ Ибн Букайра гораздо больше вращается вокруг пребывания Мухаммеда в Иерусалиме и совершения молитв с другими пророками. Вознесение на небеса почти полностью игнорируется. [200] Однако текст быстро ссылается на то, что Мухаммед посетил ад, рай, получил обязательные молитвы и выбирал из разных чаш с жидкостью, что указывает на то, что автор был осведомлен о более обширном материале относительно Ночного путешествия, но решил опустить его. [200] Отсутствие обширных подробностей о путешествии Мухаммеда по небесам, при получении пяти обязательных молитв в Иерусалиме, может быть указанием на то, что эти две истории изначально считались отдельными событиями, но были объединены в одно Ночное путешествие ибн Исхаком. [200]

Истории Вознесения и Ночного путешествия Ибн Саада

Масджид Аль-Акса в Старом городе Иерусалима , как говорят, является местом, куда Мухаммед отправился в своем ночном путешествии. Это место является третьим по святости местом для мусульман . [201]

Ибн Саад , современник ибн Хишама, рассказывает об этих двух путешествиях как об отдельных событиях, даже назначая им две разные даты. [202] Он считает, что Вознесение ( Ми'радж ) предшествовало Ночному путешествию в Иерусалим ( 'Исра' ). [203] Согласно рассказу ибн Саада, Мухаммеда разбудила пара ангелов Гавриил и Михаил ( Михаил ), которые сказали ему «уходи за тем, чего ты просил у Бога», предваряя это цитатой «Пророк просил своего Господа показать ему рай и адский огонь». [203] Примечательно, что в этой версии отсутствуют элементы, добавленные в других версиях, объединяющих Вознесение с Ночным Путешествием, такие как встреча с ангелами и пророками на небесах, отсутствие упоминаний об открытии груди Мухаммеда в Сахих аль-Бухари , отсутствие диалога с Богом или того, что обязательные молитвы изначально могли быть пятьдесят. [204]

По словам ибн Саада, Ночное путешествие (в Иерусалим) происходит шесть месяцев спустя. [203] Как и в рассказах ибн Хишама и ибн Букайра, и в отличие от аль-Кутуб ас-Ситта , ибн Саад предлагает названия тех анекдотов, которые он использует. [204] Многие из них связаны с Ахль аль-Байт , которые подтверждают, что Мухаммед пропал без вести, и они вышли, чтобы присмотреть за ним, указывая на то, что Ночное путешествие в Иерусалим было физическим. [205] Учитывая, что нет упоминания в рассказе Аиши о том, что Путешествие было духовным путешествием, несмотря на то, что он утверждает, что включил ее в свои источники, предполагается, что спор о материальности путешествия Мухаммеда может иметь политический подтекст, разногласие между суннитскими и шиитскими источниками. [205]

Раскол Луны

Мухаммед указывает на раскол Луны. Анонимная акварель XVI века из фалнамы , персидской книги пророчеств. Мухаммед — закутанная фигура справа.

Сура 54:1-2 относится в исламской традиции к Мухаммеду, разделившему Луну на глазах у курайшитов. [206] [207] С исторической точки зрения, это событие, вероятно, относится к лунному затмению , поскольку оно произошло между 610 и 622 годами в Мекке и считалось знаком Бога, связанным с апокалиптическим событием. [208]

Те, кто преуменьшал чудесные деяния Мухаммеда, считали это событие формой лунного затмения. Абд аль-Раззак аль-Санани сказал, что, основываясь на Икриме ибн Амре , было лунное затмение, которое наблюдали неисламские арабы того времени, которое Мухаммед истолковал как знак Бога, чтобы помнить о мимолетности творения. [209]

Другая исламская традиция приписывает Мухаммеду чудо раскола Луны . Уже в ранней посткоранической традиции Мукатиль ибн Сулейман начинает свой комментарий к отрывку о Луне с обзора надвигающегося Судного Дня. [210]

Он описывает, как противники Мухаммеда просили его продемонстрировать чудо в качестве доказательства его пророчества. Говорят, что Мухаммед разделил Луну на две половины в качестве доказательства, после чего его противники заявили, что это было всего лишь волшебство, и Луна снова объединилась. [210] В этой версии разделение Луны происходит не случайно, а по требованию. [210] Тот же рассказ записан Анасом ибн Маликом , который добавляет, что Абдаллах ибн Масуд был очевидцем разделения Луны, в конечном итоге также принятым в канонических сборниках хадисов. [211]

Животные

Согласно исламскому толкованию суры 9:40, Мухаммед и его близкий друг, обычно отождествляемый с Абу Бакром , [212] подверглись преследованиям со стороны курайшитов по пути в Медину. Затем они спрятались в пещере горы Саур , паук тут же сплел сеть через вход, а голубь построил гнездо, тем самым заставив преследователей подумать, что в пещеру долгое время никто не входил, спасая пророка и его спутника. [213] [214] Эта история привела к запрету мусульманам убивать паука в более широкой исламской традиции. [215] В суфийской мысли даже паутина понималась как проявление вселенской паутины, скрывающей неверующих от божественного света, символизируемого Мухаммедом. [213]

Хотя это не отражено в канонических письменных источниках [216] и, таким образом, также подвергается сомнению некоторыми мусульманами [183] , многие мусульмане верят, что у Мухаммеда была любимая кошка по имени Муэзза (или Му'изза ; араб . معزة ). [217] [218] Помимо того, что Мухаммед угрожал адом тем, кто причиняет боль или оскорбляет кошек. [219] Кошки, как правило, оцениваются положительно в мусульманском обществе и считаются ритуально чистыми. [220]

Визуальное представление

Хотя ислам прямо осуждает только изображение божества, запрет был дополнительно расширен на пророков и святых, а в арабском суннизме на любое живое существо. [221] Хотя как суннитские школы права, так и шиитская юриспруденция запрещают образное изображение Мухаммеда, [222] визуальные представления Мухаммеда существуют в арабских и османских турецких текстах и ​​особенно процветали в периоды Ильханата (1256–1353), Тимуридов (1370–1506) и Сефевидов (1501–1722). Поскольку Мухаммед описывается как имеющий лицо, сияющее, как свет, лицо Мухаммеда часто размыто светом или закрыто вуалью на исламских картинах, даже когда он изображен. [24]

Но за исключением этих примечательных исключений и современного Ирана, [223] изображения Мухаммеда были редки, а если и встречались, то обычно с закрытым лицом. [224] [225]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мнения о точной дате рождения Мухаммеда немного разнятся. Шибли Номани и Филипп Хури Хитти установили дату 571 н. э. Но 20 августа 570 н. э. является общепринятой датой. См. Muir, vol. ii, pp. 13–14 для получения дополнительной информации.

Ссылки

  1. ^ ab * Конрад, Лоуренс И. (1987). «Абраха и Мухаммед: некоторые наблюдения по поводу хронологии и литературных топосов в ранней арабской исторической традиции1». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 50 (2): 225–40. doi :10.1017/S0041977X00049016. S2CID  162350288.
    • Шеррард Бомонт Бернаби (1901). Элементы еврейского и мусульманского календарей: с правилами и таблицами и пояснительными заметками по юлианскому и григорианскому календарям. Г. Белл. стр. 465.
    • Хамидулла, Мухаммад (февраль 1969 г.). «Наси, календарь хиджры и необходимость подготовки нового соответствия для хиджры и григорианской эры: почему существующие западные соответствия не следует полагаться» (PDF) . The Islamic Review & Arab Affairs : 6–12. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2012 г.
  2. ^ Теума, Эдмунд. «Толкование Корана: Мухаммад и джинны». (1996).
  3. ^ abcd Эспозито, Джон (1998). Ислам: Прямой путь. Oxford University Press. стр. 12. ISBN 978-0-19-511233-7.
  4. ^ Эспозито (2002b), стр. 4–5.
  5. ^ Питерс, FE (2003). Ислам: Руководство для евреев и христиан. Princeton University Press. стр. 9. ISBN 978-0-691-11553-5.
  6. ^ Эспозито, Джон (1998). Ислам: Прямой путь (3-е изд.). Oxford University Press. С. 9, 12. ISBN 978-0-19-511234-4.
  7. ^ "Мухаммад (пророк)". Microsoft® Student 2008 [DVD] (Encarta Encyclopedia) . Редмонд, Вашингтон: Microsoft Corporation. 2007.
  8. ^ "Коран | Мировая цивилизация". courses.lumenlearning.com . Получено 2024-06-28 .
  9. Мьюир, Уильям (1861). Жизнь Магомета. Т. 2. Лондон: Smith, Elder, & Co., стр. 55.
  10. ^ abcdefg Шибли Номани . Сират-ун-Наби . Том 1 Лахор .
  11. ^ ab Hitti, Philip Khuri (1946). История арабов . Лондон: Macmillan and Co. стр. 116.
  12. ^ "Мухаммад". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica, Inc. 2013. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 27 января 2013 года .
  13. ^ abcde Мэтт Стефон, ред. (2010). Исламские верования и практики . Нью-Йорк: Britannica Educational Publishing . стр. 58. ISBN 978-1-61530-060-0.
  14. ^ Мэтт Стефон (2010). Исламские верования и практики , стр. 18
  15. ^ ab Morgan, Garry R (2012). Понимание мировых религий за 15 минут в день. Baker Books. стр. 77. ISBN 978-1-4412-5988-2. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 . Получено 29 сентября 2015 .
  16. ^ abc Мид, Джин (2008). Почему Мухаммед важен для мусульман. Evans Brothers. стр. 5. ISBN 978-0-237-53409-7. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 . Получено 29 сентября 2015 .
  17. ^ Ридлинг, Энн Марлоу (2014). Твой Бог — мой Бог. WestBow Press. стр. 38. ISBN 978-1-4908-4038-3. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 . Получено 29 сентября 2015 .
  18. ^ Норман Колдер, Джавид Моджаддеди, Эндрю Риппин «Классический ислам. Справочник по религиозной литературе» Routledge Tayor & Francis Group 2003 стр. 16
  19. ^ abc Brannon, Wheeler. «Пророки в Коране: Введение в Коран и мусульманскую экзегезу». A&C Black (2002).
  20. ^ Бренд, Барбара. «Изобразительное искусство в средневековом исламе и загадка Бихзада Герата (1465–1535). Майкл Барри. стр. 308. Париж, Фламмарион, 2004». Журнал Королевского азиатского общества 17.1 (2007): 308.
  21. ^ Вирани, Шафик Н. (2011). «Такийя и идентичность в южноазиатском сообществе». Журнал азиатских исследований . 70 (1): 99–139. doi :10.1017/S0021911810002974. ISSN  0021-9118. S2CID  143431047.стр. 128.
  22. ^ Халиди, Т. (2009). Образы Мухаммеда: Рассказы о Пророке в Исламе на протяжении веков. США: Doubleday. С. 209
  23. Ибн аль-Араби, Мухьи ад-Дин (1164–1240), «Совершенный человек» и реальность Мухаммеда. Архивировано 21 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  24. ^ ab Gruber, Christiane. «Между логосом (Калима) и светом (Нур): изображения пророка Мухаммеда в исламской живописи». Muqarnas, том 26. Brill, 2009. 229-262.
  25. ^ Грубер, Кристиана. «Между логосом (Калима) и светом (Нур): изображения пророка Мухаммеда в исламской живописи». Мукарнас, том 26. Брилл, 2009.
  26. ^ Рустом, Мохаммед. «Адвокат дьявола: защита Иблиса Айн аль-Кудатом в контексте». Studia Islamica 115.1 (2020): 87
  27. ^ Коранги, Алиреза, Ханади Аль-Самман и Майкл Бирд, ред. Возлюбленные в ближневосточной литературе: культура любви и томления. Bloomsbury Publishing, 2017. стр. 90-96
  28. ^ AJ Венсинк, Muʿd̲j̲iza , Энциклопедия ислама
  29. ^ Шиммель, А. (2014). И Мухаммад — его посланник: почитание пророка в исламском благочестии. США: Издательство Университета Северной Каролины. Глава 7
  30. ^ ab Brockopp, Jonathan E., ред. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 46
  31. ^ Nigosian, SA (2004). Ислам: его история, учение и практика . Индиана : Indiana University Press . стр. 17. ISBN 978-0-253-21627-4.
  32. ^ abcde Хуан Э. Кампо, ред. (2009). Энциклопедия ислама . Факты в деле . стр. 494. ISBN 978-0-8160-5454-1https://books.google.com/books?id=OZbyz_Hr-eIC&pg=PA494. Архивировано из оригинала 2015-09-30. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  33. ^ Кларк, Малкольм (2003). Ислам для чайников. Индиана : Wiley Publishing Inc. стр. 100. ISBN 9781118053966. Архивировано из оригинала 2015-09-24.
  34. ^ "Мухаммад". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica, Inc. 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Получено 27 января 2013 года .
  35. ^ Эспозито, Джон Л. , ред. (2003). «Хатам ан-Набийин». Оксфордский словарь ислама . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 171. Хатам ан-Набийин: Печать пророков. Фраза встречается в Коране 33:40, относится к Мухаммеду и рассматривается мусульманами как означающая, что он последний из череды пророков, которая началась с Адама.
  36. ^ Мир, Мустансир (1987). "Печать пророков". Словарь коранических терминов и понятий . Нью-Йорк: Garland Publishing. стр. 171. Мухаммад назван "печатью пророков" в 33:40. Выражение означает, что Мухаммад - последний пророк, и что институт пророчества после него "запечатан".
  37. ^ Хьюз, Томас Патрик (1885). «K͟HĀTIMU 'N-NABĪYĪN». Словарь ислама: энциклопедия доктрин, обрядов, церемоний и обычаев вместе с техническими и теологическими терминами религии мусульман . Лондон: WH Allen. стр. 270. Архивировано из оригинала 2015-10-04. K͟HĀTIMU 'N-NABĪYĪN (خاتم النبيين). «Печать пророков». Титул, принятый Мухаммедом в Коране. Сура xxxiii. 40: «Он — Посланник Бога и «печать пророков». Под этим подразумевается, что он последний из пророков.
  38. ^ Коэли Фицпатрик; Адам Хани Уокер, ред. (2014). «Мухаммад в истории, мысли и культуре: энциклопедия Пророка Бога [2 тома]». Мухаммад в истории, мысли и культуре: энциклопедия Пророка Бога . ABC-CLIO . стр. 16. ISBN 978-1-61069-178-9. Архивировано из оригинала 2016-04-27.
  39. ^ Богл, Эмори К. (1998). Ислам: происхождение и вера. Издательство Техасского университета. стр. 135. ISBN 978-0-292-70862-4. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 . Получено 18 октября 2015 .
  40. ^ Goldziher, Ignác (1981). «Секты». Введение в исламскую теологию и право . Перевод Андраша и Рут Хамори с немецкого Vorlesungen über den Islam (1910). Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. стр. 220–21. ISBN 0691100993. Архивировано из оригинала 2015-10-05. Суннитское и шиитское богословие одинаково понимало это как то, что Мухаммед завершил череду пророков, что он навечно завершил то, что подготовили его предшественники, что он был последним посланником Бога, донесшим последнее послание Бога человечеству.
  41. ^ Мартин, Ричард С., ред. (2004). «Али». Энциклопедия ислама и мусульманского мира . Т. 1. Нью-Йорк: Macmillan. С. 37.
  42. ^ Мэрион Холмс Кац Рождение Пророка Мухаммеда: Набожность и благочестие в суннитском исламе Routledge 2007 ISBN 978-1-135-98394-9 стр. 13 
  43. ^ Мэрион Холмс Кац Рождение Пророка Мухаммеда: Набожность и благочестие в суннитском исламе Routledge 2007 ISBN 978-1-135-98394-9 стр. 13 
  44. ^ Г. Виденгрен Historia Religionum, Том 2 Религии настоящего, Группа 2 Brill 1971 ISBN 978-9-004-02598-1, стр. 177 
  45. ^ Гольдцихер, Игнац. «Неуплатонический и гностический элемент им Хадта». (1909): 317–344.
  46. ^ ab MJ Kister Adam: Исследование некоторых легенд в тафсире и литературных подходах к истории толкования Корана, Оксфорд, 1988 , стр. 129
  47. ^ ab Brockopp, Jonathan E., ред. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 169
  48. ^ Суфизм: любовь и мудрость Жан-Луи Мишон, Роджер Гаэтани, 2006 ISBN 0-941532-75-5 стр. 242
  49. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 159-161
  50. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 163
  51. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 166
  52. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 163-169
  53. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 173-178
  54. ^ Рустом, Мохаммед. «Космология магометанской реальности». Ishrāq: Islamic Philosophy Yearbook 4 (2013): 540-5.
  55. ^ Ром Ландау Философия Ибн 'Араби Routledge 2013 ISBN 978-1-135-02969-2 
  56. ^ ab Nigosian, SA (2004). Ислам: его история, учение и практика . Индиана : Indiana University Press . стр. 15. ISBN 978-0-253-21627-4.
  57. ^ Хаддури, Маджид (1984). Исламская концепция справедливости . Издательство Университета Джона Хопкинса. стр. 8. ISBN 978-0-8018-6974-7.
  58. ^ "Сунна". В The Islamic World: Past and Present . Ред. Джон Л. Эспозито. Oxford Islamic Studies Online. 22 апреля 2013 г. "Сунна - Oxford Islamic Studies Online". Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  59. ^ ab Nigosian (2004), стр. 80
  60. Мухаммад Таки Усмани (2004). Авторитет Сунны. стр. 6. Архивировано из оригинала 22.10.2015.
  61. ^ ab Stefon, Исламские верования и практики , стр. 59
  62. ^ ab Shoemaker, Stephen J. Смерть пророка: конец жизни Мухаммеда и начало ислама. University of Pennsylvania Press, 2011. стр. 75
  63. ^ Халиди, Т. (2009). Образы Мухаммеда: Рассказы о Пророке в Исламе на протяжении веков. США: Doubleday. стр. 18
  64. ^ ab Raven, W. (2011). Биография Пророка. В K. Fleet, G. Krämer, D. Matringe, J. Nawas и DJ Stewart (ред.), Encyclopaedia of Islam Three Online. Brill. https://doi.org/10.1163/1573-3912_ei3_COM_23716
  65. ^ Али, Кесия. Жизни Мухаммеда. Издательство Гарвардского университета, 2014. С. 461.
  66. ^ Али, Кесия. Жизни Мухаммеда. Издательство Гарвардского университета, 2014. С. 465.
  67. ^ ab Hagen, Gottfried. «Воображаемый и исторический Мухаммед». (2009): 97-111.
  68. ^ Селл, Эдвард (1913). Жизнь Мухаммеда (PDF) . Мадрас . стр. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2013 года . Получено 19 января 2013 года .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  69. ^ ab Жозиан Кокелин, Пол Лим, Биргит Майер-Кёниг Азиатские ценности: встреча с разнообразием Routledge 2014 ISBN 978-1-136-84125-5 
  70. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 141
  71. ^ ab Katz, MH (2017). День рождения Пророка. В K. Fleet, G. Krämer, D. Matringe, J. Nawas и DJ Stewart (ред.), Encyclopaedia of Islam Three Online. Brill. https://doi.org/10.1163/1573-3912_ei3_COM_24018
  72. ^ аб Кац, MH (2007). Рождение Пророка Мухаммеда: преданное благочестие в суннитском исламе. Vereinigtes Königreich: Тейлор и Фрэнсис. п. 13
  73. ^ Кац, MH (2007). Рождение Пророка Мухаммеда: преданное благочестие в суннитском исламе. Vereinigtes Königreich: Тейлор и Фрэнсис. п. 15
  74. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 127
  75. ^ Кац, MH (2007). Рождение Пророка Мухаммеда: преданное благочестие в суннитском исламе. Vereinigtes Königreich: Тейлор и Фрэнсис. п. 14
  76. ^ Мэрион Холмс Кац Рождение пророка Мухаммеда: набожность и благочестие в суннитском исламе Routledge 2007 ISBN 978-1-135-98394-9 стр. 14 
  77. ^ Рубин, У., «Нур Мухаммади», в: Энциклопедия ислама, второе издание, под редакцией: П. Бирман, Т. Бианкис, CE Босворт, Э. ван Донзель, WP Хайнрихс. Проверено онлайн 4 декабря 2023 г. doi :10.1163/1573-3912_islam_SIM_5985 Впервые опубликовано онлайн: 2012 г. Первое печатное издание: ISBN 9789004161214 , 1960-2007 гг. 
  78. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . п. 12. ISBN 978-0-7100-0610-3.
  79. Статья «AL-SHĀM» CE Bosworth , Encyclopaedia of Islam , том 9 (1997), стр. 261.
  80. ^ Камаль С. Салиби (2003). Дом многих особняков: переосмысленная история Ливана. IBTauris. стр. 61–62. ISBN 978-1-86064-912-7. Архивировано из оригинала 2016-05-16. Для арабов эта же территория, которую римляне считали Аравией, составляла часть того, что они называли Билад аш-Шам , что было их собственным названием Сирии. Однако с классической точки зрения Сирия, включая Палестину , составляла не более чем западную окраину того, что считалось Аравией между первой линией городов и побережьем. Поскольку нет четкой разделительной линии между тем, что сегодня называется Сирийской и Аравийской пустынями , которые на самом деле образуют один участок засушливого плоскогорья, классическая концепция того, что на самом деле составляло Сирию, имела больше географических преимуществ, чем более расплывчатая арабская концепция Сирии как Билад аш-Шам. При римлянах фактически существовала провинция Сирия со столицей в Антиохии , которая носила название территории. В противном случае на протяжении веков Сирия, как Аравия и Месопотамия, была не более чем географическим выражением. В исламские времена арабские географы использовали название, арабизированное как Suriyah , для обозначения одного особого региона Bilad al-Sham, который был средней частью долины реки Оронт , в окрестностях городов Хомс и Хама . Они также отметили, что это было старое название для всего Bilad al-Sham, которое вышло из употребления. Однако как географическое выражение название Syria сохранилось в своем первоначальном классическом смысле в византийском и западноевропейском использовании, а также в сирийской литературе некоторых восточнохристианских церквей, из которых оно иногда попадало в христианское арабское использование. Только в девятнадцатом веке использование названия было возрождено в его современной арабской форме, часто как Suriyya, а не как более древнее Suriyah, для обозначения всего Bilad al-Sham: прежде всего в христианской арабской литературе того периода и под влиянием Западной Европы. К концу того столетия оно уже заменило название Bilad al-Sham даже в мусульманском арабском использовании.
  81. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . п. 15. ISBN 978-0-7100-0610-3.
  82. ^ Али, Мухаммед (2011). Введение в изучение Священного Корана. Ахмадия Анджуман Ишаат Ислам Лахор, США. п. 113. ИСБН 978-1-934271-21-6. Архивировано из оригинала 2015-10-29.
  83. ^ Мьюир, Уильям (1861). Жизнь Магомета. Том 2. Лондон: Smith, Elder, & Co. стр. xvii-xviii . Получено 18 января 2013 г.
  84. ^ Стефон, Исламские верования и практики , стр. 22–23
  85. ^ Аль Мубаракпури, Сафи ур Рахман (2002). Ар-Рахик аль-Махтум (Запечатанный нектар). Даруссалам. п. 74. ИСБН 978-9960-899-55-8. Архивировано из оригинала 2015-10-31.
  86. ^ Аб Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . п. 16. ISBN 978-0-7100-0610-3.
  87. Селл (1913), стр. 12
  88. ^ Рамадан, Тарик (2007). По стопам Пророка: Уроки из жизни Мухаммеда . Oxford University Press . стр. 21. ISBN 978-0-19-530880-8.
  89. ^ Стефон, Исламские верования и практики , стр. 24
  90. ^ Уиллер, Исторический словарь пророков в исламе и иудаизме , «Ной»
  91. ^ ab Браун, Дэниел (2003). Новое введение в ислам . Blackwell Publishing Professional. стр. 72–73. ISBN 978-0-631-21604-9.
  92. ^ ab Sell, Edward (1913). Жизнь Мухаммеда . Мадрас : Smith, Elder, & Co. стр. 29.
  93. ^ Беннетт, Клинтон (1998). В поисках Мухаммеда . Лондон: Касселл. стр. 2. ISBN 978-0-304-70401-9.
  94. ^ Богл, Эмори К. (1998). Ислам: происхождение и вера. Texas University Press. стр. 6. ISBN 978-0-292-70862-4.
  95. ^ Кампо (2009), стр. 494
  96. Уиллер, Брэннон. «Пророки в Коране». Пророки в Коране (2002): 1-400.
  97. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 178
  98. ^ Доннер, Фред М. Мухаммед и верующие. Издательство Гарвардского университета, 2010. стр. 40-41
  99. ^ "Muhammad and the Quran". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica, Inc. 2013. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 7 марта 2013 года .
  100. ^ Хуан Э. Кампо, ред. (2009). Энциклопедия ислама . Факты в деле . стр. 570–573. ISBN 978-0-8160-5454-1https://books.google.com/books?id=OZbyz_Hr-eIC&pg=PA570. Коран — священное писание ислама. Мусульмане верят, что он содержит непогрешимое слово Бога, открытое Мухаммеду Пророку на арабском языке во второй половине его жизни, между 610 и 632 годами… (стр. 570). Коран был открыт по частям во время жизни Мухаммеда, между 610 и 632 годами н. э., и что он был собран в физическую книгу (мусхаф) только после его смерти. Ранние комментарии и исламские исторические источники поддерживают это понимание раннего развития Корана, хотя они неясны в других отношениях. Они сообщают, что третий халиф, Усман ибн Аффан (годы правления 644–656), приказал комитету во главе с Зайдом ибн Сабитом (ум. около 655 г.), писцом Мухаммеда, создать единую авторитетную редакцию Корана… (стр. 572-3). {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  101. ^ Оливер Лиман, ред. (2006). Коран: Энциклопедия . Routledge . стр. 520. ISBN 9-78-0-415-32639-1https://books.google.com/books?id=isDgI0-0Ip4C&pg=PA520. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  102. ^ Мэтт Стефон, ред. (2010). Исламские верования и практики . Нью-Йорк: Britannica Educational Publishing . стр. 39–40. ISBN 978-1-61530-060-0.
  103. ^ Nigosian, SA (2004). Ислам: его история, учение и практика . Индиана : Indiana University Press . стр. 65–68. ISBN 978-0-253-21627-4.
  104. ^ Доннер, Фред М. Мухаммед и верующие. Издательство Гарвардского университета, 2010. стр. 41
  105. ^ ab Juan E. Campo, ed. (2009). "Мухаммад". Энциклопедия ислама . Факты в деле . стр. 493. ISBN 978-0-8160-5454-1.
  106. ^ Хитти, Филип Хури (1946). История арабов . Макмиллан и Ко, стр. 113–4.
  107. ^ Холт, П. М.; Энн К. С. Лэмбтон; Бернард Льюис , ред. (1977). Кембриджская история ислама . Том IA. Издательство Кембриджского университета . стр. 38. ISBN 978-0-521-29135-4.
  108. ^ Аб Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . п. 42. ИСБН 978-0-7100-0610-3.
  109. ^ Хитти, Филип Хури (1946). История арабов . Макмиллан и Ко. р. 114.
  110. ^ Холт, П. М.; Энн К. С. Лэмбтон; Бернард Льюис , ред. (1977). Кембриджская история ислама . Том IA. С. 36–37. ISBN 978-0-521-29135-4.
  111. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . стр. 36–37. ISBN 978-0-7100-0610-3.
  112. ^ ab Holt, PM; Ann KS Lambton; Bernard Lewis , ред. (1977). Кембриджская история ислама . Том IA. Cambridge University Press . стр. 39. ISBN 978-0-521-29135-4.
  113. ^ Браун, Джонатан AC (2011). Мухаммед: Очень краткое введение. Oxford University Press. стр. 22. ISBN 978-0-19-955928-2. Архивировано из оригинала 2017-02-16.
  114. ^ Аль-Мубаракпури (2002). Запечатанный нектар: Биография благородного пророка. Дар-эс-Салам. стр. 165. ISBN 978-9960-899-55-8.
  115. ^ Селл, Эдвард (1913). Жизнь Мухаммеда . Мадрас : Смит, Элдер и Ко. стр. 70.
  116. ^ ab Holt, PM; Ann KS Lambton; Bernard Lewis , ред. (1977). Кембриджская история ислама . Том IA. стр. 40. ISBN 978-0-521-29135-4.
  117. ^ Селл, Эдвард (1913). Жизнь Мухаммеда . Мадрас : Смит, Элдер и Ко. стр. 71.
  118. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . стр. 70–1. ISBN 978-0-7100-0610-3.
  119. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . п. 73. ИСБН 978-0-7100-0610-3.
  120. ^ Селл, Эдвард (1913). Жизнь Мухаммеда . Мадрас : Смит, Элдер и Ко. стр. 76.
  121. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Лондон : Рутледж и Кеган Пол. п. 75. ИСБН 978-0-7100-0610-3. Соответственно, в течение очень короткого периода, несмотря на противодействие курайшитов, большинству мусульман Мекки удалось переселиться в Ясриб.
  122. ^ ab Holt, PM; Ann KS Lambton; Bernard Lewis , ред. (1977). Кембриджская история ислама . Том IA. стр. 41. ISBN 978-0-521-29135-4.
  123. ^ "Ya-Seen Ninth Verse". Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .Коран Сура Ясин (Аят 9) Архивировано 2019-11-11 на Wayback Machine
  124. ^ ab Shaikh, Fazlur Rehman (2001). Хронология пророческих событий . Лондон: Ta-Ha Publishers Ltd. стр. 51–52.
  125. ^ FA Shamsi, «Дата хиджры», Islamic Studies 23 (1984): 189-224, 289-323 (ссылка JSTOR 1, архивировано 04.03.2016 на Wayback Machine + ссылка JSTOR 2, архивировано 26.12.2016 на Wayback Machine ).
  126. ^ Армстронг (2002), стр. 14
  127. ^ Кампо (2009), Мухаммед, Энциклопедия ислама, стр. 493
  128. ^ Халверсон, Джеффри Р. и др. «Битва при Бадре». Основные нарративы исламистского экстремизма (2011): 49-56.
  129. ^ ab Халверсон, Джеффри Р. и др. «Битва при Бадре». Главные нарративы исламистского экстремизма (2011): 50.
  130. ^ ab Zwemer, M. Samuel. Исследования популярного ислама. Лондон, 1939. стр. 27
  131. ^ Мюллер, Матиас. «Знаки Милосердного». Журнал религии и насилия 7.2 (2019): 91-127.
  132. ^ Мухаммад Шафи Усмани (1986). Тафсир Маарифуль Коран . Том. 4. Лахор . п. 163.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  133. ^ Аль-Мубаракпури (2002). Запечатанный нектар: Биография благородного пророка. Дар-эс-Салам. стр. 253. ISBN 978-9960-899-55-8.
  134. ^ Уотт, В. Монтгомери (1956). Мухаммед в Медине . Oxford University Press. стр. 11.
  135. ^ abc Рубин, Ури. «Иерусалимские исследования в арабском языке и исламе». (1979): 46.
  136. ^ ЯНГ, М. ДЖ. Л. (1966). «ОБРАТЕНИЕ ПРИНЦИПА ЗЛА В КОРАНЕ». Islamic Studies. 5 (3): 275–281. JSTOR 20832847. Получено 7 ноября 2021 г. стр. 280
  137. ^ Бердж, Стивен Рассел. «Ангелы в исламе: комментарий с избранными переводами книги Джалал ад-Дина ас-Суюти «Аль-Хабаик фи ахбар альмалаик» (Свод преданий об ангелах)». (2010). стр. 414
  138. ^ Халверсон, Джеффри Р. и др. «Битва при Бадре». Главные нарративы исламистского экстремизма (2011): 49.
  139. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол . п. 151. ИСБН 978-0-7100-0610-3.
  140. ^ Аль Мубаракпури (2002). «Мобилизация Ар-Раджи». Запечатанный нектар . Дар-эс-Салам. ISBN 9789960899558. Архивировано из оригинала 2013-05-27.
  141. Петерсон, Мухаммед: пророк Божий , стр. 125-127.
  142. Браун, Новое введение в ислам , стр. 81.
  143. ^ Лингс, Мартин (1987). Мухаммед: его жизнь, основанная на самых ранних источниках . Inner Traditions International Limited. стр. 231–232. ISBN 978-0-89281-170-0.
  144. ^ Nigosian, SA (2004). Ислам: его история, учение и практика . Индиана : Indiana University Press . стр. 11. ISBN 978-0-253-21627-4.
  145. ^ Лингс, Мартин (1987). Мухаммед: Его жизнь, основанная на самых ранних источниках . Inner Traditions International Limited. стр. 260. ISBN 978-0-89281-170-0.
  146. ^ Мухаммад Зафрулла Хан (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Рутледж и Кеган Пол. п. 225. ИСБН 9780710006103. Архивировано из оригинала 2015-10-25.
  147. ^ Nigosian, SA (2004). Ислам: его история, учение и практика . Индиана : Indiana University Press . стр. 12. ISBN 978-0-253-21627-4.
  148. ^ Хан, Маджид Али (1998), стр. 274
  149. ^ Хан, Маджид Али (1998), с. 274-5
  150. ^ Фазлур Рехман Шейх (2001). Хронология пророческих событий . Лондон: Ta-Ha Publishers Ltd. стр. 72.
  151. ^ Холт, П. М.; Энн К. С. Лэмбтон; Бернард Льюис , ред. (1977). Кембриджская история ислама . Т. IA. стр. 52. ISBN 978-0-521-29135-4.
  152. ^ Аль-Мубаракпури (2002). Запечатанный нектар: Биография благородного пророка. Дар-эс-Салам. стр. 495. ISBN 978-9960-899-55-8.
  153. ^ Лингс, Мартин (1987). Мухаммед: Его жизнь, основанная на самых ранних источниках . Inner Traditions International Limited. стр. 319. ISBN 978-0-89281-170-0.
  154. ^ Аль-Хусейни, Сайед Фарук М. (2014). Ислам и славная Кааба. США: Trafford Publishing. С. 103–4. ISBN 978-1-4907-2912-1.
  155. ^ Лингс, Мартин (1987). Мухаммед: Его жизнь, основанная на самых ранних источниках . Inner Traditions International Limited. стр. 321. ISBN 978-0-89281-170-0.
  156. ^ Аль-Мубаракпури (2014). Запечатанный нектар: Биография благородного пророка. Дар-эс-Салам. С. 280–1.
  157. ^ Хан, Мухаммад Зафрулла (1980). Мухаммед: Печать Пророков. Лондон : Рутледж и Кеган Пол. п. 247. ИСБН 978-0-7100-0610-3. Присоединение Таифа и разрушение его знаменитого идола увеличило славу Святого Пророка на юге и востоке полуострова. Поток покорных посольств со всех сторон теперь беспрепятственно тек в Медину.
  158. ^ Мухаммад Шафи Усмани (1986). Тафсир Маарифуль Коран . Том. 3. Английский перевод Мухаммада Шамима. Лахор . п. 45.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  159. ^ Оливер Лиман, ред. (2006). Коран: Энциклопедия . Routledge . стр. 171. ISBN 978-0-415-32639-1https://books.google.com/books?id=isDgI0-0Ip4C&pg=PA171. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  160. ^ Nigosian, SA (2004). Ислам: его история, учение и практика . Индиана : Indiana University Press . стр. 13. ISBN 978-0-253-21627-4.
  161. ^ Шейх, Фазлур Рехман (2001). Хронология пророческих событий . Лондон: Ta-Ha Publishers Ltd. С. 78–79.
  162. ^ Кнапперт, Ян. «Мохаммед и празднование его дня рождения». Исламская поэзия на суахили. Brill, 1971. 30-60.
  163. ^ abc Брокопп, Джонатан Э., ред. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 148
  164. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 148-149
  165. ^ Риппин, Эндрю (2005). Мусульмане: их религиозные убеждения и практики. Routledge . стр. 200. ISBN 978-0-415-34888-1. Архивировано из оригинала 29-09-2015.
  166. ^ Морган, Дайан (2010). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice . ABC-CLIO. стр. 101. ISBN 978-0-313-36025-1.
  167. ^ Хан, Аршад (2003). Ислам, мусульмане и Америка: понимание основы их конфликта. Нью-Йорк: Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-194-4. Архивировано из оригинала 2016-05-27.
  168. ^ Чакмак, Ченап (2017). Ислам: Всемирная энциклопедия. АВС-КЛИО. п. 231. ISBN 9781610692168.
  169. ^ аб НЕБИ БОЗКУРТ, «КАНДИЛ», TDV Ислам Ансиклопедиси, https://islamansiklopedisi.org.tr/kandil--gece (03.05.2024).
  170. ^ Шуп, Джон А. (1 января 2007 г.). Культура и обычаи Иордании. Greenwood Publishing Group. стр. 35. ISBN 9780313336713.
  171. ^ "Духовный сезон: три священных месяца - Хусейн Караджа - Мухаммед - Пророк Ислама". lastprophet.info. Получено 24.03.2018
  172. ^ "Регаиб Гечесинин Онеми". Исламские взгляды. Проверено 4 февраля 2022 г.
  173. ^ A. Beverley, James (2011). «Laylat al-Qadr». В Melton, J. Gordon (ред.). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Hols, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 тома]: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных обрядов и духовных памятных дат. Том второй LZ. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 517. ISBN 9781598842067. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года.
  174. ^ Уолтон, Джереми Ф. «Кимберли Харт, и тогда мы работаем ради Бога: сельский суннитский ислам в Западной Турции» (Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 2013). С. 304. Электронная книга за 24,95 долл. США. Международный журнал исследований Ближнего Востока 46.3 (2014): 609-611.
  175. ^ аб НЕБИ БОЗКУРТ, «САКАЛ-и ШЕРИФ», TDV Ислам Ансиклопедиси, https://islamansiklopedisi.org.tr/sakal-i-serif (03.05.2024).
  176. ^ Грубер, Кристиан. «Сделки берекет: исламские амулеты в сегодняшней «новой Турции».» Исламские оккультные науки в теории и практике. Brill, 2020. 572-606.
  177. ^ Малкольм Кларк (2011-03-10). Ислам для чайников. John Wiley & Sons. стр. 103. ISBN 9781118053966. Архивировано из оригинала 2015-10-29.
  178. Тилье, Матье (3 апреля 2020 г.), «Абд аль-Малик, Мухаммад и последний приговор: le dôme du Rocher как выражение исламской ортодоксии», Les vivants et les morts dans les sociétés médiévales: XLVIIIe Congrès de la SHMESP (Иерусалим, 2017) , Histoire ancienne et médiévale, Париж: Éditions de la Sorbonne, с. 351, ISBN 979-10-351-0577-8
  179. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда. Cambridge University Press, 2010. стр. 132
  180. ^ Клинтон Беннетт (1998). В поисках Мухаммеда. Continuum International Publishing Group. С. 182–83. ISBN 978-0-304-70401-9. Архивировано из оригинала 2015-09-22.
  181. ^ Малкольм Кларк (2011). Ислам для чайников. John Wiley & Sons. стр. 165. ISBN 978-1-118-05396-6. Архивировано из оригинала 2015-09-24.
  182. ^ Дием, Вернер; Шёллер, Марко (2004). Живые и мертвые в исламе: указатели. Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 7–8, 23, 46, 55. ISBN 978-3447050838.
  183. ^ ab "Кошка Пророка Муэзза". Исламский портал . 2020-10-09 . Получено 2021-03-15 .
  184. ^ Байхаки. Сунан . Том. В. п. 245.
  185. ^ Ияд, Кади. Шифа . Том. II. п. 71.
  186. ^ Галлорини, Луиза. Символические функции ангелов в Коране и суфийской литературе. Дисс. 2021. с. 304
  187. ^ Ричард К. Мартин; Саид Амир Арджоманд ; Марсия Хермансен; Абдулкадер Тайоб; Рошель Дэвис; Джон Оберт Фолл, ред. (2 декабря 2003 г.). Энциклопедия ислама и мусульманского мира. Справочник Macmillan США . п. 482. ИСБН 978-0-02-865603-8.
  188. Коран 17:1
  189. ^ abc Хуан Э. Кампо, ред. (2009). Энциклопедия ислама . Факты в деле . стр. 528–9. ISBN 978-0-8160-5454-1https://books.google.com/books?id=OZbyz_Hr-eIC&pg=PA185. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  190. ^ Уотт, В. Монтгомери. «Комментарий к Символу веры ислама: аль-Тафтазани к Символу веры ан-Насафи. Перевод с введением и примечаниями Эрла Эдгара Элдера, стр. xxxii+ 187. Нью-Йорк: Columbia University Press (Лондон: Джеффри Камберлег). 1950. 30-е гг.» Журнал Королевского Азиатского Общества 83.1-2 (1951): 136-137.
  191. ^ Дайоглу, Али и Мете Хатай. «Кипр». Ежегодник мусульман Европы, том 3. Брилл, 2011. 137–151.
  192. ^ Кац, Мэрион Холмс. Рождение пророка Мухаммеда: религиозное благочестие в суннитском исламе. Routledge, 2007.
  193. ^ ab Колби, Фредерик. «6 Огонь в верхних небесах: определение местоположения ада в повествованиях среднего периода о вознесении Мухаммада». Определение местоположения ада в исламских традициях. Brill, 2016. 124-143.
  194. ^ Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса вознесения Ибн Аббаса. Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 2008. С. 29
  195. ^ Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса о вознесении Ибн Аббаса. Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 2008. С. 31
  196. ^ abc Колби, Фредерик С. Повествование о ночном путешествии Мухаммада: прослеживание развития дискурса о вознесении Ибн Аббаса. Издательство государственного университета Нью-Йорка, 2008.
  197. ^ abcde Портер, Джеймс Р. «Путешествие Мухаммеда на небеса». Numen 21.1 (1974): 64-80
  198. ^ abc Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса о вознесении Ибн Аббаса. State University of New York Press, 2008. стр. 52
  199. ^ Вучкович, Брук Олсон (2004). Небесные странствия, земные заботы: наследие мираджа в формировании ислама (религия в истории, обществе и культуре). Routledge . стр. 70. ISBN 978-0-415-96785-3.
  200. ^ abc Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса вознесения Ибн Аббаса. State University of New York Press, 2008. стр. 53
  201. ^ Олег Грабарь (2006). Купол Скалы. Издательство Гарвардского университета. С. 14. ISBN 978-0-674-02313-0. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 . Получено 26 декабря 2011 .
  202. ^ Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса о вознесении Ибн Аббаса. Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 2008. С. 57
  203. ^ abc Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса вознесения Ибн Аббаса. State University of New York Press, 2008. стр. 58
  204. ^ ab Колби, Фредерик С. Рассказ о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса о вознесении Ибн Аббаса. Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 2008. С. 59
  205. ^ ab Colby, Frederick S. Повествование о ночном путешествии Мухаммада: отслеживание развития дискурса о вознесении Ибн Аббаса. State University of New York Press, 2008. стр. 60
  206. ^ Денис Гриль, Чудеса , Энциклопедия Корана
  207. ^ Энциклопедия Корана , Луна
  208. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда . Cambridge University Press, 2010. стр. 44
  209. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда . Cambridge University Press, 2010. стр. 47
  210. ^ abc Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда . Cambridge University Press, 2010. стр. 48
  211. ^ Брокопп, Джонатан Э., редактор. Кембриджский спутник Мухаммеда . Cambridge University Press, 2010. стр. 49-50
  212. ^ Рубин, Ури. «Иерусалимские исследования в арабском языке и исламе». (1979): 46-47
  213. ^ аб Бренд, Барбара. «Изобразительное искусство в средневековом исламе и загадка Бихзада Герата (1465–1535). Майкл Барри. стр. 248. Париж, Фламмарион, 2004». Журнал Королевского азиатского общества 17.1 (2007): 248.
  214. Джейн Даммен МакОлифф Энциклопедия Корана Том 1 Джорджтаунский университет, Вашингтон, округ Колумбия, стр. 293
  215. ^ Гордон Ньюби (2013), Краткая энциклопедия ислама, Oneworld Publications, ISBN 978-1-780-74477-3 
  216. ^ Мотала, Мулана Сухайль (25 ноября 2020 г.). «У Наби (салляллаху алейхи ва саллям) был кот по имени Муэза?». Хадисы Ответы . Проверено 15 марта 2021 г.
  217. ^ Гейер, Джорджи Энн (2004). Когда кошки правили как короли: по следам священных кошек . Канзас-Сити, Миссури : Andrews McMeel Publishing. стр. 28. ISBN 0-7407-4697-9. В еще одной очаровательной легенде о Пророке однажды его любимая кошка Муэзза поклонилась, чтобы поблагодарить его за некую любезность, и, согласно этой истории, Мухаммед затем провел рукой по спине животного, в три раза длиннее его, наделив его — и всех кошек на свете — завидной способностью всегда приземляться прямо на лапы.
  218. ^ Сталл, Сэм (2007). 100 кошек, которые изменили цивилизацию: самые влиятельные представители семейства кошачьих в истории. Quirk Books. стр. 40. ISBN 978-1-59474-163-0.
  219. ^ Уокер, Хуки. «Последнее убежище в Алеппо: Алаа Альджалил и Диана Дарк». Headline Publishing Group, Лондон, 2019. стр. xiii+ 271. Иллюстрированный глоссарий. Hb.£ 20. ISBN 9 7814 7226 0574. Pb.£ 9.99. ISBN 9 7814 7226 0581. (2019): 423-424.
  220. ^ Эйзенштейн, Х. (2015). Cat. В K. Fleet, G. Krämer, D. Matringe, J. Nawas и DJ Stewart (ред.), Encyclopaedia of Islam Three Online. Brill. https://doi.org/10.1163/1573-3912_ei3_COM_27599
  221. Титус Буркхардт Пустота в исламском искусстве . Сравнительное религиоведение, т. 16, № 1 и 2 (Зима-Весна, 1984, стр. 2)
  222. ^ Арнольд, TW (июнь 1919). «Индийская картина Мухаммеда и его соратников». Журнал Burlington для знатоков . 34 (195). Журнал Burlington для знатоков, № 195.: 249–252. JSTOR  860736.
  223. ^ Кристиан Грубер: Образы пророка в современности и за ее пределами: любопытный случай фрески 2008 года в Тегеране, в Кристиан Грубер; Суне Хаугболле (17 июля 2013 г.). Визуальная культура на современном Ближнем Востоке: риторика образа. Издательство Индианского университета. стр. 3–31. ISBN 978-0-253-00894-7.
  224. ^ Арнольд, Томас В. (2002–2011) [Впервые опубликовано в 1928]. Живопись в исламе, исследование места изобразительного искусства в мусульманской культуре . Gorgias Press LLC. стр. 91–9. ISBN 978-1-931956-91-8.
  225. ^ Дирк ван дер Плас (1987). Effigies dei: очерки по истории религий. БРИЛЛ. п. 124. ИСБН 978-90-04-08655-5. Получено 14 ноября 2011 г.

Библиография