stringtranslate.com

Рудольф Валентино

Родольфо Пьетро Филиберто Рафаэлло Гульельми ди Валентина д'Антонгуэлла (6 мая 1895 — 23 августа 1926), профессионально известный как Рудольф Валентино и по прозвищу Латинский любовник , был итальянским актёром, проживавшим в США, который снялся в нескольких известных немых фильмах, включая «Четыре всадника Апокалипсиса» , «Шейх» , «Кровь и песок» , «Орел » и «Сын шейха» .

Валентино был секс-символом 1920-х годов, в Голливуде его называли « Латино-любовником » (титул, придуманный для него голливудскими магнатами), «Великим любовником» или просто Валентино. [1] Его ранняя смерть в возрасте 31 года вызвала массовую истерию среди его поклонников, что ещё больше укрепило его место в ранней истории кинематографа как иконы культурного кино .

Ранний период жизни

Детство и эмиграция

Валентино в детстве

Валентино родился в Кастелланете , Апулия , Италия , и получил имя Родольфо Пьетро Филиберто Раффаэлло Гульельми ди Валентина д'Антонгуэлла. [2] Его отец, Джованни Антонио Джузеппе Феделе Гульельми ди Валентина д'Антонгуэлла, был итальянцем из Мартина-Франка , Апулия ; он был капитаном кавалерии в итальянской армии, позже ветеринаром, [3] который умер от малярии, когда Валентино было 11 лет. Его мать, Мари Берта Габриэль Барбен (1856–1918), была француженкой с туринскими корнями (первоначальная фамилия семьи была Барбини, позже галлифицировавшаяся в Барбен), родилась в Люре в регионе Франш-Конте . [4] [5] [6] Она была фрейлиной местного маркиза. У Валентино был старший брат Альберто (1892–1981), младшая сестра Мария и старшая сестра Беатрис, которая умерла в младенчестве. [7]

В детстве Валентино баловали из-за его исключительной внешности и игривого характера. Его мать баловала его, в то время как отец не одобрял его. Он плохо учился в школе и в конце концов был зачислен в сельскохозяйственную школу в Генуе , где получил сертификат. [8]

После проживания в Париже в 1912 году он вскоре вернулся в Италию. Не имея возможности найти работу, он отправился в Соединенные Штаты в 1913 году. [9] Он был обработан на острове Эллис в возрасте 18 лет 23 декабря 1913 года. [10]

Валентино никогда не подавал заявление на получение американского гражданства и сохранил свое итальянское гражданство.

Нью-Йорк

Прибыв в Нью-Йорк, он зарабатывал на жизнь случайными заработками, такими как уборка столиков в ресторанах и садоводство. [9] Валентино когда-то работал помощником официанта в Murray's на 42-й улице и был любим, но не справлялся со своей работой и был уволен. Пока он жил на улице, Валентино время от времени возвращался в Murray's на обед, и персонал подсовывал ему немного еды. Около 1914 года ресторатор Джо Пани, владевший Castles-by-the-Sea, Colony и Woodmansten Inn, был первым, кто нанял Рудольфа танцевать танго с Джоан Сойер за 50 долларов в неделю. [11] В конце концов он нашел работу танцора такси в ресторане-кабаре Maxim's. [12] Среди других танцоров в Maxim's было несколько перемещенных членов европейской знати, на которых существовал повышенный спрос.

Валентино в конечном итоге подружился с чилийской наследницей Бланкой де Соллес , которая была несчастлива в браке с бизнесменом Джоном де Соллесом , от которого у нее был сын. Были ли у Бланки и Валентино на самом деле романтические отношения, неизвестно, но когда де Соллес развелись, Валентино выступил в поддержку заявлений Бланки де Соллес о неверности со стороны ее мужа. После развода Джон де Соллес, как сообщается, использовал свои политические связи, чтобы арестовать Валентино вместе с миссис Тайм, известной мадам, по каким-то неуказанным обвинениям в пороке . Доказательства были в лучшем случае неубедительными, и после нескольких дней в тюрьме залог Валентино был снижен с 10 000 до 1500 долларов. [13]

Вскоре после суда Бланка де Соллес застрелила своего бывшего мужа во время спора об опеке над их сыном. После собственного широко разрекламированного суда и последующего скандала по поводу убийства Валентино не смог найти работу. Опасаясь быть вызванным в качестве свидетеля на другой сенсационный суд, Валентино покинул город и присоединился к передвижному мюзиклу, который привел его на Западное побережье. [14]

Карьера в кино

До славы

Валентино в рекламе фильма «Замужняя девственница» (1918), где он играет злодея

В 1917 году Валентино присоединился к опереттной труппе, которая гастролировала в Юте , где она распалась. Затем он присоединился к постановке Эла Джолсона « Робинзон Крузо-младший», которая гастролировала в Лос-Анджелесе. К осени он был в Сан-Франциско, где играл эпизодическую роль в театральной постановке « Никого нет дома». Находясь в городе, Валентино познакомился с актером Норманом Керри , который убедил его попробовать карьеру в кино, которое все еще находилось в эпоху немого кино . [15]

Валентино и Керри вернулись в Лос-Анджелес и стали соседями по комнате в отеле Alexandria Hotel . Он продолжал танцевать, преподавать танцы и создавать вокруг себя последователей, в том числе клиенток постарше, которые позволяли ему брать напрокат свои роскошные автомобили. [16] В какой-то момент после вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну Керри и Валентино попытались попасть в канадские ВВС, чтобы летать и сражаться во Франции. [17]

Благодаря своему танцевальному успеху Валентино нашел себе комнату на бульваре Сансет и начал активно искать роли на экране. Его первой ролью была роль статиста в фильме «Алимоны», затем он перешел к небольшим ролям в нескольких фильмах. Несмотря на все его усилия, его обычно брали на роль «тяжеловеса» (злодея) или гангстера. [13] В то время архетипической главной мужской звездой был Уоллес Рид , со светлой кожей, светлыми глазами и типично американской внешностью, в то время как Валентино был его полной противоположностью; [18] в конечном итоге он вытеснил Сессю Хаякаву с должности самого популярного «экзотического» главного мужского персонажа Голливуда. [19] [20]

К 1919 году он сделал карьеру в эпизодических ролях. Это была эпизодическая роль «паразита кабаре» в драме « Глаза юности » с Кларой Кимболл Янг в главной роли , которая привлекла внимание сценариста Джун Матис , которая посчитала, что он идеально подойдет для ее следующего фильма. [21] Позже Янг скажет, что это она и Льюис Дж. Селзник открыли его, и что они были разочарованы, когда Валентино принял выгодное предложение от Metro . [22]

Он появился в главной роли второго плана в фильме «The Delicious Little Devil » (1919) со звездой Мэй Мюррей . В 1919 году Валентино импульсивно женился на актрисе Джин Акер . Их брак якобы [ по мнению кого? ] так и не был консуммирован.

Действующий

Рекламный портрет Валентино в роли Хулио Денуайе в фильме « Четыре всадника Апокалипсиса» производства Metro Pictures в 1921 году

Недовольный игрой в «тяжеловесов», Валентино недолгое время размышлял о том, чтобы вернуться в Нью-Йорк навсегда. Он вернулся с визитом в 1917 году, остановился у друзей в Гринвич-Виллидж , в конечном итоге поселившись в Бейсайде, Квинс . Там он встретил Пола Ивано , который очень помог его карьере. [23]

Во время поездки в Палм-Спрингс, Калифорния , для съемок фильма «Украденные моменты», Валентино прочитал роман Висенте Бласко Ибаньеса «Четыре всадника Апокалипсиса» . [23] Разыскивая отраслевую газету, он узнал, что Metro купила права на экранизацию этой истории. В Нью-Йорке он разыскал офис Metro, только чтобы узнать, что Джун Матис пыталась найти его. Она утвердила его на роль Хулио Деснойерса. В качестве режиссера Матис выбрала Рекса Ингрэма , с которым Валентино не ладил, в результате чего Матис сыграл роль миротворца между ними. [23]

Четыре всадника Апокалипсиса были выпущены в 1921 году и имели коммерческий и критический успех. Это был один из первых фильмов, который собрал $1,000,000 в прокате, шестой по кассовым сборам немых фильмов в истории. [21] [24]

Metro Pictures, казалось, не желала признавать, что создала звезду. Скорее всего, из-за отсутствия веры Рекса Ингрэма в Валентино, студия отказалась дать ему прибавку к зарплате сверх тех 350 долларов в неделю, которые он получал за « Четыре всадника». Для его следующего фильма они заставили его сыграть эпизодическую роль в фильме категории B под названием « Неизведанные моря». На этом фильме Валентино встретил свою вторую жену, Наташу Рамбову . [23] [25] В том же году законная жена Валентино, Джин Акер, успешно подала на развод.

Рамбова, Матис, Ивано и Валентино начали работу над фильмом Аллы Назимовой «Камилла» . Валентино был выбран на роль Армана, возлюбленного Назимовой. Фильм, в основном под контролем Рамбовой и Назимовой, был сочтен критиками и публикой слишком авангардным . [25]

Последним фильмом Валентино для Metro стал фильм « Завоевывающая сила» , написанный Матисом . Фильм получил признание критиков и хорошо прошёл в прокате. [25] После выхода фильма Валентино отправился в Нью-Йорк, где встретился с несколькими французскими продюсерами. Тоскуя по Европе, лучшей оплате и большему уважению, Валентино вернулся и быстро ушёл из Metro. [25]

Шейх

Рекламное фото фильма « Сын шейха» 1926 года, на котором Валентино изображен с «Джадааном», арабским жеребцом из фильма.

После ухода из Metro Валентино связался с Famous Players–Lasky , предшественником нынешней Paramount Pictures , студии, известной фильмами, которые были более коммерчески ориентированы. Вскоре к нему присоединился Матис, что разозлило и Ивано, и Рамбову. [25]

Джесси Л. Ласки намеревался извлечь выгоду из звездной мощи Валентино и дал ему роль, которая укрепила его репутацию «латинского любовника». В фильме «Шейх » (1921) Валентино сыграл главную роль шейха Ахмеда Бен Хассана. Фильм имел большой успех и определил не только его карьеру, но и его образ и наследие. Валентино пытался дистанцировать персонажа от стереотипного изображения арабского мужчины. На вопрос, влюбилась бы леди Диана (его возлюбленная) в «дикаря» в реальной жизни, Валентино ответил: «Люди не дикари, потому что у них темная кожа. Арабская цивилизация — одна из древнейших в мире... арабы достойны и умны». [26]

Famous Players выпустили еще четыре полнометражных фильма в течение следующих 15 месяцев. Его главная роль в Moran of the Lady Letty была типичной для Дугласа Фэрбенкса ; однако, чтобы извлечь выгоду из финансовой состоятельности Валентино, его персонажу дали испанское имя и происхождение. [26] Фильм получил смешанные отзывы, но все равно имел успех у зрителей. [26]

В ноябре 1921 года Валентино снялся вместе с Глорией Свенсон в фильме «За скалами » . Фильм содержал роскошные декорации и экстравагантные костюмы, хотя журнал Photoplay сказал, что фильм был «немного нереальным и суматошным». Выпущенный в 1922 году, фильм стал критическим разочарованием. Спустя годы после выхода « За скалами » считался утерянным , за исключением одноминутного отрывка. [27] Но в 2002 году фильм был обнаружен Нидерландским музеем кино. Восстановленная версия была выпущена на DVD в 2006 году. [28]

Валентино в роли Хуана Гальярдо в фильме «Кровь и песок » (1922)
Кадр из фильма 1922 года «Моран из «Леди Летти» » с Дороти Далтон и Рудольфом Валентино.

В феврале 1922 года журнал Life сообщил, что, по данным пресс-службы Famous Players, Валентино отныне будет называться «Родольф», а не «Рудольф». [29]

В 1922 году Валентино начал работу над другим фильмом по сценарию Матиса, « Кровь и песок» . Он сыграл главную роль — тореадора Хуана Гальярдо — и снялся вместе с Лилой Ли и Нитой Нальди . Первоначально полагая, что фильм будет сниматься в Испании , Валентино был расстроен, узнав, что студия планирует снимать на голливудской натуре. Его еще больше раздражали изменения в производстве, включая режиссера, которого он не одобрял. [30]

После окончания фильма Валентино женился на Рамбове, что привело к судебному разбирательству по делу о двоеженстве, поскольку он был разведен со своей первой женой Джин Акер менее года, как того требовали законы Калифорнии того времени. Судебный процесс стал сенсацией, и пара была вынуждена аннулировать свой брак и жить раздельно в течение года. Несмотря на суд, фильм все равно имел успех, и критики назвали его шедевром наравне с «Сломанными цветами» и «Четырьмя всадниками». «Кровь и песок» стал одним из четырех самых кассовых фильмов 1922 года, побив рекорды посещаемости и собрав 37 400 долларов только в театре Риволи. Валентино считал этот фильм одним из своих лучших фильмов. [31]

Во время вынужденного перерыва с Рамбовой пара начала работать по отдельности над написанным Матисом фильмом «Молодой раджа» . Сохранились лишь фрагменты этого фильма, восстановленные в 2005 году. [31] Фильм не оправдал ожиданий и провалился в прокате. Валентино чувствовал, что провалил фильм, расстроенный расставанием с Рамбовой. [31] Скуча по Рамбовой, Валентино вернулся в Нью-Йорк после выхода «Молодого раджи». Их постоянно замечали и преследовали репортеры. В это время Валентино начал подумывать не возвращаться в Famous Players, хотя у Джесси Ласки уже был готов следующий фильм, «Испанский кавалер» . Поговорив с Рамбовой и его адвокатом Артуром Батлером Грэмом, Валентино объявил «единоличную забастовку» против Famous Players. [31]

Забастовка против известных игроков

Валентино объявил забастовку по финансовым причинам. На момент подачи иска против студии он зарабатывал 1250 долларов в неделю, а через три года его заработок увеличился до 3000 долларов. Это было на 7000 долларов в неделю меньше, чем зарабатывала Мэри Пикфорд в 1916 году. [32] Он также был расстроен из-за нарушенного обещания снимать «Кровь и песок» в Испании и из-за того, что следующий предложенный фильм не снимали ни в Испании, ни хотя бы в Нью-Йорке. Валентино надеялся, что во время съемок в Европе он сможет увидеть свою семью, которую не видел 10 лет. [26]

В сентябре 1922 года он отказался принимать чеки от Famous Players до тех пор, пока спор не будет решен, хотя он был должен им деньги, которые он потратил, чтобы расплатиться с Джин Акер . Разгневанные Famous Players, в свою очередь, подали на него в суд. [33]

Валентино не отступил, [33] и Famous Players поняли, как много они могут потерять. В неприятностях после того, как отложили фильмы с Роско Арбаклом , студия попыталась урегулировать ситуацию, увеличив его зарплату с 1250 до 7000 долларов в неделю. Variety ошибочно объявила об увеличении зарплаты как о «новом контракте» до того, как появились новости об иске, и Валентино сердито отклонил предложение. [31]

Валентино продолжал утверждать, что художественный контроль был более важной проблемой, чем деньги. Он написал открытое письмо в журнал Photoplay под названием «Открытое письмо американской общественности», в котором он отстаивал свою позицию, [31] хотя среднестатистический американец с трудом сочувствовал, так как большинство зарабатывало 2000 долларов в год. Famous Players сделали свои собственные публичные заявления, считая его источником больше проблем, чем он того стоил (развод, судебные разбирательства по поводу двоеженства, долги) и что он был темпераментным, почти как дива. Они утверждали, что сделали все, что могли, и что они сделали его настоящей звездой. [33]

Другие студии начали ухаживать за ним. Джозеф Шенк был заинтересован в том, чтобы снять свою жену, Норму Талмадж , напротив Валентино в версии «Ромео и Джульетты» . Джун Матис перешла в Goldwyn Pictures , где она отвечала за проект «Бен-Гур» , и была заинтересована в том, чтобы снять Валентино в фильме. Однако Famous Players воспользовалась своим правом продлить его контракт, не дав ему возможности принимать какую-либо работу, кроме как в студии. К этому моменту у Валентино был долг около 80 000 долларов. Он подал апелляцию, часть которой была удовлетворена. Хотя ему по-прежнему не разрешалось работать актером, он мог принимать другие виды работы. [33]

Танцевальный тур «Минералавский»

В конце 1922 года Валентино познакомился с Джорджем Ульманом, который вскоре стал его менеджером. Ульман ранее работал с компанией Mineralava Beauty Clay Company и убедил их, что Валентино идеально подойдет в качестве представителя для легионов его поклонниц. [33]

Тур имел колоссальный успех, Валентино и Рамбова выступили в 88 городах США и Канады. В дополнение к туру Валентино также спонсировал косметические продукты Mineralava и был судьей на конкурсах красоты, спонсируемых Mineralava. [34] Один из конкурсов красоты был снят молодым Дэвидом О. Селзником , который назвал его «Рудольф Валентино и его 88 красавиц». [35]

Вернуться к фильмам

Из «Святого дьявола» (1924)

Валентино вернулся в Соединенные Штаты в ответ на предложение от Ritz-Carlton Pictures (работающей через Famous Players), которое включало 7500 долларов в неделю, творческий контроль и съемки в Нью-Йорке. [36] Рамбова договорился о сделке на две картины с Famous Players и на четыре картины для Ritz-Carlton. [37] Он согласился, отклонив предложение снять итальянскую постановку Quo Vadis в Италии. [36]

Первым фильмом по новому контракту был «Месье Бокер» , в котором Валентино сыграл главную роль, герцога Шартрского. Фильм имел плохой успех, и американские зрители посчитали его «женоподобным». [38] Провал фильма под контролем Рамбовы часто рассматривается как доказательство ее контролирующей натуры, и позже из-за этого ее отстранили от съемок Валентино. [37] Валентино снялся в одном последнем фильме для Famous Players. В 1924 году он снялся в фильме «Святой дьявол», теперь одном из его потерянных фильмов. В нем были роскошные костюмы, но, по-видимому, слабый сюжет. Он открылся с высокими продажами, но вскоре посещаемость упала и в итоге стал очередным разочарованием. [38]

Выполнив контракт, Валентино был освобожден от Famous Players, но все еще был обязан Ritz-Carlton за четыре фильма. Его следующим фильмом стал его любимый проект под названием The Hooded Falcon. Производство было охвачено проблемами с самого начала, начиная со сценария, написанного Джун Матис. Валентино были недовольны версией Матис и потребовали, чтобы ее переписали. [39] Матис воспринял это как большое оскорбление и не разговаривал с Валентино почти два года. [40] Пока Рамбова работал над дизайном костюмов и переписывал сценарий для Falcon, Валентино убедили снять Cobra с Нитой Нальди . Он согласился только при условии, что фильм не будет выпущен до дебюта The Hooded Falcon . [41]

Валентино с бородой Ван Дайка , 1924 г.

После съемок «Кобры» актерский состав «Сокола в капюшоне» отплыл во Францию, чтобы примерить костюмы. Через три месяца они вернулись в Соединенные Штаты, где новая борода Валентино, которую он отрастил для фильма, произвела сенсацию. [42] «Я открыл однажды газету и скажу вам, что в ней было. Это был Рудольф Валентино с бородой до подбородка. Мое сердце остановилось, и я упал в обморок, и я не хочу возвращаться к жизни до Судного дня», — вскоре было напечатано в Photoplay . [43] Актеры и съемочная группа отправились в Голливуд, чтобы начать подготовку к фильму, но большая часть бюджета была потрачена во время подготовки к съемкам. [44] Из-за щедрых трат Валентино на костюмы и декорации, Ritz-Carlton расторгла сделку с парой, фактически положив конец контракту Валентино с ними. [45]

Объединенные художники

Плакат к фильму «Сын шейха»

Во время съемок фильма «Месье Бокер» Чарли Чаплин и Дуглас Фэрбенкс обратились к Валентино в частном порядке, из-за его контракта с Ritz-Carlton, с предложением присоединиться к United Artists . [37] Контракт Валентино с United Artists предусматривал 10 000 долларов в неделю только за три картины в год, плюс процент от его фильмов. Контракт исключал Рамбову из производства его фильмов и съемочной площадки. Принятие Валентино условий вызвало серьезный раскол в его браке с Рамбовой. Джордж Ульман, который вел переговоры по контракту с United Artists, предложил Рамбовой 30 000 долларов на финансирование ее собственного фильма. Это был ее единственный фильм под названием « Какая цена красоты?» , в котором снялась Мирна Лой . [46]

«Орел» 1925 года с Рудольфом Валентино в главной роли

Валентино выбрал свой первый проект UA, «Орел» . Когда брак был под угрозой, Валентино начал сниматься, а Рамбова заявила, что ей нужен «супружеский отпуск». [47] Во время съемок «Орела» ходили слухи о его романе с коллегой по фильму Вильмой Банки , которые в конечном итоге были опровергнуты как Банки, так и Валентино. [21] Фильм получил положительные отзывы, но умеренные кассовые сборы. [48]

Для выпуска фильма Валентино отправился в Лондон, останавливался там и во Франции, безудержно тратя деньги, пока происходил его развод. Прошло довольно много времени, прежде чем он снял еще один фильм, « Сын шейха» , несмотря на свою ненависть к образу шейха. [49] Съемки фильма начались в феврале 1926 года, когда Валентино предоставили возможность выбора режиссера и снова поставили его в пару с Вильмой Банки. В фильме использовались подлинные костюмы, которые он купил за границей, и он мог играть двойную роль. Валентино был болен во время съемок, но ему нужны были деньги, чтобы заплатить свои многочисленные долги. Фильм открылся 9 июля 1926 года под большую помпу. Во время премьеры Валентино помирился с Матисом; они не разговаривали почти два года. [49]

Общественный имидж

Начиная с суда над де Соллем в Нью-Йорке, во время которого его «мужественность» подвергалась сомнению в печати, Валентино был очень чувствителен к общественному восприятию его личности. [ необходима цитата ]

Обложка нот для песни «Rodolph Valentino Blues», написанной в 1922 году: Цитируя слова песни, «О, мистер Родольф Валентино, я знаю, что у меня блюз Валентино, и когда ты появляешься на экране, ты такой романтичный, что я схожу с ума от увиденного».

Поскольку тип Фэрбенкса считался предполагаемым воплощением мужественности, Валентино иногда изображался как угроза для «всеамериканского» мужчины. Один мужчина, которого спросили в уличном интервью в 1922 году, что он думает о Валентино, ответил: «Многие другие мужчины хотят быть вторым Дугласом Фэрбенксом. Но Валентино? Интересно ...» [31] Женщины в том же интервью нашли Валентино «триумфально соблазнительным. Отбрасывает любовные утехи среднестатистического мужа или возлюбленной как безвкусные, плоские и бесстрастные». [31]

Некоторые журналисты все еще подвергали сомнению его «мужественность», долго рассуждали о его напомаженных волосах, его щегольской одежде, его отношении к женщинам, его взглядах на женщин и о том, был ли он «женоподобным» или нет. Валентино ненавидел эти истории и, как известно, носил с собой вырезки из газетных статей и критиковал их. [7]

Карикатуры [50] на Валентино, Дика Доргана , 1922 г.

В июле 1926 года Chicago Tribune сообщила, что в мужском туалете высококлассного отеля появился торговый автомат, выдающий розовый тальк (пудру для лица). Последовавшая за этим редакционная статья использовала эту историю, чтобы выразить протест против предполагаемой феминизации американских мужчин, и обвинила в тальке Валентино и его фильмы. Статья привела Валентино в ярость, и он бросил вызов писателю, предложив ему выбрать между боксом и борьбой, поскольку дуэли были незаконны. [51] Ни один из вызовов не был принят. [52]

Вскоре после этого Валентино встретился с журналистом Х. Л. Менкеном, чтобы получить совет о том, как лучше всего справиться с инцидентом. Менкен посоветовал Валентино «позволить этому ужасному фарсу катиться до изнеможения» [53], но Валентино настаивал, что редакционная статья была «позорной». [53]

Менкен считал Валентино приятным и джентльменским человеком и с сочувствием писал о нем в статье, опубликованной в The Baltimore Sun через неделю после смерти Валентино: [54]

Не тот пустячный чикагский эпизод преследовал его; а вся гротескная тщетность его жизни. Неужели он добился из ничего огромного и головокружительного успеха? Тогда этот успех был пустым, а также огромным — колоссальным и нелепым ничем. Его приветствовали кричащие толпы? Затем каждый раз, когда кричали толпы, он чувствовал, что краснеет внутри... Сначала это, должно быть, только сбивало его с толку, но в те последние дни, если только я не худший психолог, чем даже профессора психологии, это возмущало его. Хуже того, это заставляло его бояться... Вот молодой человек, который ежедневно жил мечтой миллионов других мужчин. Вот тот, кто был кошачьей мятой для женщин. Вот тот, у кого было богатство и слава. И вот тот, кто был очень несчастен. [55]

После того, как Валентино вызвал на боксёрский поединок анонимного автора Tribune , боксерский обозреватель New York Evening Journal Фрэнк О'Нил вызвался драться вместо него. Валентино выиграл бой, который состоялся на крыше отеля Ambassador в Нью-Йорке. [56]

Чемпион в тяжелом весе Джек Демпси , который тренировал Валентино и других голливудских знаменитостей той эпохи по боксу, сказал о нем: «Он был самым мужественным и мужественным из мужчин. Женщины были как мухи на медовый горшок. Он никогда не мог от них избавиться, куда бы он ни пошел. Какой милый, везучий парень». [57]

Статус секс-символа Валентино и его безвременная смерть стали биографической частью трилогии Джона Дос Пассоса « Большие деньги в США» . Его название — «Танцор Адажио». [58]

Другие предприятия

Валентино в фехтовальном снаряжении

В 1923 году Валентино опубликовал книгу стихов под названием Day Dreams . [59] Позже он публиковал события в различных журналах. В 1923 году в журнале Liberty он написал серию под названием «How You Can Keep Fit». [59] «My Life Story» публиковалась в Photoplay во время его танцевального тура. Мартовский выпуск был одним из самых продаваемых за всю историю журнала. [33] Затем он опубликовал «My Private Diary», публиковавшийся в журнале Movie Weekly . Большинство серий были позже опубликованы в виде книг после его смерти. [60]

Валентино был очарован каждой частью кинопроизводства. Во время съемок фильма Мэй Мюррей он проводил время, изучая планы режиссера. [18] Он жаждал подлинности и хотел снимать на натуре, [25] [31] в конце концов основав собственную продюсерскую компанию Rudolph Valentino Productions в 1925 году. [48] Валентино, Джордж Ульман и Беатрис Ульман были ее учредителями.

14 мая 1923 года, находясь в Нью-Йорке, Валентино сделал свои единственные две вокальные записи для Brunswick Records : « Kashmiri Song » ( The Sheik ) и «El Relicario» ( Blood and Sand ). [61] Записи были выпущены только после смерти Валентино компанией Celebrity Recording Company; Brunswick не выпустила их, потому что английское/испанское произношение Валентино было неудовлетворительным. [62]

Валентино был одним из первых в Голливуде, кто предложил награду за художественные достижения в кино; позже его примеру последовала премия «Оскар» . В 1925 году он вручил свою единственную медаль Джону Бэрримору за его игру в фильме «Красавчик Браммель» . Награда, названная медалью Рудольфа Валентино, требовала согласия Валентино, двух судей и голосов 75 критиков. Право на получение награды имели все, кроме самого Валентино. [48]

Личная жизнь

Валентино однажды сказал обозревателю сплетен Луэлле Парсонс , что: «Женщины, которых я люблю, не любят меня. Остальные не имеют значения». Он утверждал, что, несмотря на свой успех в качестве секс-символа, в личной жизни он так и не достиг счастья. [63] : 90 

В 1919 году — как раз перед взлетом своей карьеры — Валентино импульсивно женился на актрисе Джин Акер , которая была связана с актрисами Грейс Дармонд и Аллой Назимовой . Акер вступила в связь с Валентино отчасти для того, чтобы выйти из лесбийского любовного треугольника, быстро пожалела о браке и заперла Валентино в их комнате в первую брачную ночь. Вскоре после этого пара рассталась, и брак так и не был консуммирован . [5] Пара оставалась законно женатой до 1921 года, когда Акер подала в суд на Валентино на развод, сославшись на дезертирство. [21] Развод был удовлетворен, и Акер получал алименты. В конце концов они с Валентино возобновили свою дружбу и оставались друзьями до его смерти. [5]

Валентино впервые встретил Уинифред Шонесси, известную под своим сценическим псевдонимом Наташа Рамбова — американский художник по костюмам и декорациям немого кино, арт-директор и протеже Назимовой — на съемках « Неизведанных морей» в 1921 году. Они работали вместе над постановкой Назимовой « Камиллы», к тому времени у них уже были романтические отношения. [64] Они поженились 13 мая 1922 года в Мехикали , Мексика , что привело к аресту Валентино за двоеженство , поскольку он не был разведен целый год, как того требовали законы Калифорнии в то время. Дни шли, и его тогдашняя студия, Famous Players–Lasky, отказалась вносить залог. В конце концов, нескольким друзьям удалось внести денежный залог. [65] Он также находился под следствием за возможное нарушение Закона Манна . [66]

Вынужденные ждать год или столкнуться с возможностью повторного ареста, Рамбова и Валентино жили в отдельных квартирах в Нью-Йорке, каждый со своими соседями по комнате. 14 марта 1923 года они официально снова поженились в здании суда округа Лейк в Краун-Пойнт, штат Индиана . [67]

Валентино с Наташей Рамбовой и их собаками

Многие друзья Валентино не любили Рамбову и считали ее контролирующей. [48] Во время отношений с ней он потерял многих друзей и деловых партнеров, включая Джун Матис. К концу их брака Рамбове было запрещено появляться на его съемках по контракту. Валентино и Рамбова развелись в 1925 году. Конец брака был горьким, и Валентино завещал Рамбове один доллар в своем завещании. [21]

С момента его смерти в 1926 году и до 1960-х годов сексуальная ориентация Валентино, как правило, не подвергалась сомнению в печати. ​​[68] По крайней мере четыре книги, включая печально известную клеветническую книгу «Голливудский Вавилон» , предполагали, что он мог быть геем, несмотря на свой брак с Рамбовой. [69] [70] [71] [72] [73] Для некоторых браки с Акер и Рамбовой, а также отношения с Полой Негри , усиливают подозрения, что Валентино был геем и что это были « лавандовые браки ».

Некоторые утверждают, что у Валентино были отношения с Рамоном Новарро , несмотря на то, что Новарро утверждал, что они едва знали друг друга. [68] [70] Hollywood Babylon рассказывает историю о том, что Валентино подарил Новарро фаллоимитатор в стиле ар-деко , который был найден застрявшим у него в горле во время его убийства. Считается, что такого подарка не существовало. [68] [69] [70] Также были утверждения, что у него могли быть отношения с обоими соседями по комнате Полом Ивано и Дугласом Джеррадом, а также Норманом Керри и открытым геем французским театральным режиссером и поэтом Жаком Эберто . [74] Однако Ивано утверждал, что это неправда, и что и он, и Валентино были гетеросексуалами . [23] Биографы Эмили Лейдер и Аллан Элленбергер в целом согласны, что он, скорее всего, был натуралом. [75] [76]

Были и другие предполагаемые доказательства того, что Валентино был геем; документы в наследстве покойного автора Сэмюэля Стюарда указывали, что Валентино и Стюард были сексуальными партнерами. [77] Однако доказательства, обнаруженные в заявлении Стюарда, впоследствии оказались ложными, поскольку Валентино находился в Нью-Йорке в тот день, когда, по утверждению Стюарда, сексуальный контакт произошел в Огайо. [78]

Незадолго до своей смерти Валентино встречался с танцовщицей из шоу Ziegfeld Follies Марион Уилсон Бенда [79], а также состоял в отношениях с актрисой Полой Негри . После его смерти Негри устроила сцену на его похоронах, заявив, что они были помолвлены, несмотря на то, что сам Валентино никогда никому не упоминал об этой помолвке. [59]

Смерть

Скорбящий скорбит у гроба Рудольфа Валентино во время похорон актера

15 августа 1926 года Валентино упал в обморок в отеле Ambassador на Парк-авеню в Манхэттене. Он был госпитализирован в Нью-Йоркскую поликлиническую больницу. После обследования у него диагностировали аппендицит и язву желудка , и немедленно провели операцию. (Его состояние в конечном итоге назовут « синдромом Валентино » — перфорированные язвы, имитирующие аппендицит.) После операции у Валентино развился перитонит . 18 августа его врачи были оптимистичны относительно его прогноза. Средствам массовой информации сообщили, что если состояние Валентино не ухудшится, никаких обновлений даваться не будет. [80] Однако 21 августа его состояние ухудшилось. Он был поражен тяжелым рецидивом плеврита , который быстро развился в его левом легком из -за его ослабленного состояния. [80] Врачи понимали, что Валентино умрет, но, как это было принято в то время, решили скрыть эту информацию. Валентино, как сообщается, верил, что он выздоровеет. В ранние часы понедельника, 23 августа, Валентино ненадолго пришел в сознание и поговорил с врачами о своем будущем, но вскоре впал в кому. Он умер несколько часов спустя в возрасте 31 года. [21] [80] После смерти Валентино врачи, которые его лечили, позже подтвердили, что актер заразился сепсисом , тяжелой инфекцией. [81]

Похороны

По оценкам, 100 000 человек выстроились на улицах Манхэттена, чтобы отдать дань уважения на его похоронах, [82] организованных похоронным бюро Фрэнка Кэмпбелла . Сообщалось о самоубийствах отчаявшихся фанатов. Окна были разбиты, когда фанаты пытались войти, и 24 августа вспыхнули беспорядки, продолжавшиеся целый день. Для восстановления порядка были задействованы более 100 конных офицеров и резерв полиции Нью-Йорка. Фаланга офицеров выстроилась вдоль улиц на оставшуюся часть прощания. Польская актриса Пола Негри , утверждающая, что она невеста Валентино, упала в истерике, стоя над гробом, [83] и Кэмпбелл нанял четырех актеров, чтобы они изображали фашистский почетный караул чернорубашечников , предположительно посланный Бенито Муссолини . [84] Сообщения СМИ о том, что тело, выставленное в главном зале, не было телом Валентино, а подставной фигурой, постоянно отрицались Кэмпбеллом.

Склеп Валентино на кладбище Hollywood Forever

Похороны Валентино на Манхэттене прошли в понедельник, 30 августа, в римско-католической церкви Святого Малахии , которую часто называют «Актёрской часовней», поскольку она расположена на Западной 49-й улице в театральном районе Бродвея и имеет давнюю связь с деятелями шоу-бизнеса. [85]

После того, как останки Валентино были доставлены поездом из Нью-Йорка в Калифорнию, вторые похороны состоялись на Западном побережье, в католической церкви Доброго Пастыря в Беверли-Хиллз . [85] У Валентино не было окончательных договоренностей о захоронении, и его подруга Джун Матис устроила временное решение, предложив склеп, который она купила для мужа, с которым она развелась. [86] По совпадению, она умерла в следующем году и была похоронена в соседнем склепе, который она купила для себя; Валентино так и не был перемещен в новое место, и он остался в склепе рядом с Матисом. Они оба до сих пор похоронены бок о бок на кладбище Hollywood Forever (первоначально кладбище Hollywood Memorial Park) в Голливуде, Калифорния . [87]

Имущество

Валентино оставил свое поместье брату, сестре и тете Рамбовы Терезе Вернер, которой досталась доля, изначально завещанная Рамбове. [88] Его особняк в Беверли-Хиллз, Falcon Lair , позже перешел во владение наследницы Дорис Дьюк . Дьюк умерла там в 1993 году. Позже дом был продан и подвергся капитальному ремонту. Главное здание поместья было снесено в 2006 году, а затем собственность была снова выставлена ​​на продажу. [85]

Наследие

С Элис Терри в фильме «Четыре всадника Апокалипсиса»

После смерти Валентино многие из его фильмов были переизданы, чтобы помочь оплатить расходы на его имущество. Многие были переизданы в 1930-х годах, спустя долгое время после упадка немого кино. Было написано несколько книг, в том числе одна Рамбовой. [89] Фотомонтажный отпечаток показал, как Валентино прибыл на Небеса и был встречен Энрико Карузо .

На протяжении многих лет «женщина в черном», несущая красную розу, приходила оплакивать Валентино в склепе, обычно в годовщину его смерти. Несколько мифов окружают эту женщину, хотя, кажется, первая женщина в черном на самом деле была рекламным трюком, придуманным пресс-агентом Расселом Бердвеллом в 1928 году. Женщина по имени Дитра Флейм утверждала, что она была оригинальной «женщиной в черном». За эти годы появилось несколько подражателей. [90] Хотя изначально это был PR-ход, он стал традицией. Нынешняя «женщина в черном» — историк кино Кэри Байбл. Этот миф о «женщине в черном» также стал источником вдохновения для песни « Long Black Veil ».

Родной город Валентино, Кастелланета, Италия, создал несколько служб в его честь. Музей Родольфо Валентино был открыт в доме его детства, а мемориал, спроектированный архитектором Николой Канторе с синей керамической статуей Валентино Луиджи Джено, был открыт в 1961 году. Открытие мемориала является темой зарисовки в документальном фильме Mondo Cane . [91] Фонд Родольфо Валентино был создан для популяризации его жизни и творчества. [92] [93] В 2009 году в его родном городе также была открыта киношкола Centro Studi Cine Club Rodolfo Valentino Castellaneta. [94] В 1995 году, в столетие со дня его рождения, было проведено несколько мероприятий в его честь. С 1972 по 2006 год итальянская актерская премия — премия Рудольфа Валентино — вручалась каждый год. Эту награду получили несколько актеров со всего мира, включая Леонардо Ди Каприо и Элизабет Тейлор . [95]

В 1994 году опера Доминика Ардженто (либретто Чарльза Нолти) под названием «Сон Валентино» была впервые представлена ​​в Вашингтонской национальной опере в округе Колумбия . [96] Отзывы были не восторженными. [97] Опера была возобновлена ​​в Миннесотской опере в 2014 году с аналогичными отзывами.

В Италии в 2006 году был запланирован одноразовый кинофестиваль в честь открытия Музея Рудольфа Валентино. [98] В мае 2010 года Американское общество провело кинофестиваль Рудольфа Валентино в Лос-Анджелесе, Калифорния. [99]

Синдром Валентино , тип неотложной боли в животе, которая стала причиной его смерти, назван в его честь. Талисман Hollywood High School , Шейх, является данью уважения персонажу Валентино.

В его честь назван итальянский модельер Валентино . [100]

Фильмы

Жизнь Рудольфа Валентино была неоднократно экранизирована для телевидения и большого экрана.

В 1923 году он был упомянут в фильме «Грязь и песок» , пародии на «Кровь и песок», в котором Стэн Лорел снялся в роли тореадора по имени Ревень Вазелин. [101]

В 1951 году вышел художественный фильм о жизни Валентино под названием «Валентино» , в главной роли снялся Энтони Декстер . [102] Декстер имел поразительное сходство с легендой экрана.

В фильме 1971 года They Might Be Giants Оливер Кларк играет эпизодическую роль невербального психиатрического пациента по прозвищу Мистер Смолл, который находится под влиянием заблуждения, что он Валентино, и отказывается говорить, пока его не узнают. Его заблуждение быстро выясняется главным героем, который сам находится под влиянием заблуждения, что он Шерлок Холмс. [103]

В 1977 году Американская вещательная компания выпустила телевизионный фильм «Легенда о Валентино» с Франко Неро в роли Валентино. [104]

В фильме Кена Рассела «Валентино » (1977 ) Рудольф Нуреев играет Валентино. [105] [50]

В комедийной пародии 1977 года «Величайший любовник в мире » Валентино сыграл Джин Уайлдер . [106]

В 1986 году французский телеканал FR3 выпустил телефильм «Сериал-портрет Рудольфа Валентино » с Фредериком Норбером в роли Валентино.

В 2013 году Валентино сыграл актер и режиссер Алекс Монти Канавати в фильме « Возвращение в Вавилон» .

В 2015 году Валентино является второстепенным персонажем в пятом сезоне сериала-антологии ужасов «Американская история ужасов» . В сериале Валентино, которого играет Финн Уиттрок , инсценирует свою собственную смерть в 1926 году после того, как превращается в вампира. Затем Валентино также превращает в вампира свою вымышленную возлюбленную Элизабет Джонсон ( Леди Гага ). Элизабет становится Графиней, центральным антагонистом пятого сезона шоу, в то время как Валентино в конечном итоге убивает Донован ( Мэтт Бомер ), один из многочисленных любовников Элизабет, в ревнивой ярости. [107]

В 2018 году Владислав Алекс Козлов должен был сыграть Валентино и стать режиссером предстоящего независимого биографического фильма « Тихая жизнь» , в котором Франко Неро играет духа Валентино. [108] Сценарий фильма написали Владислав Алекс Козлов, Ксения Яровая и Наталья Дар, в главных ролях снялись Терри Мур , Изабелла Росселлини , Франко Неро , Шерилин Фенн , Джефф Дюжарден, Пол Родригес и Монте Маркхэм . [109] Dreamer Pictures и Владислав Алекс Козлов продюсируют фильм, а Джой Буало, Тайлер Кэссити и Йогу Кантиа — исполнительные продюсеры. [109] 19 февраля 2023 года на Международном кинофестивале в Седоне состоялась премьера фильма «Тихая жизнь: История леди в черном в США». [109]

Музыка

Вскоре после его смерти несколько песен в память о Валентино, включая «There's a New Star in Heaven Tonight» и песню его первой жены Джин Акер под названием «We Will Meet at the End of the Trail», стали бестселлерами. [12] В 1964 году Фредди Харт записал балладу под названием «Valentino».

Валентино упоминается в следующих песнях:

Фильмография

Работы

Ссылки

  1. ^ Рамирес, Чарльз (2002). Латиноамериканские образы в кино: стереотипы, подрывная деятельность и сопротивление . Издательство Техасского университета. стр. 76. ISBN 0-292-70907-2.
  2. ^ «Immagine 127 / Image 127 [Свидетельство о рождении № 182]» (на итальянском языке). Archivio di Stato di Castellaneta / Государственные архивы в Кастелланете > Antenati: Gli Archivi per la Ricerca Anagrafica / Ancestors: Archives for Research Registry. 9 мая 1895 года . Проверено 28 декабря 2016 г.Имя при рождении: Родольфо Пьетро Филиберто Рафаэлло Гульельми.
  3. Рудольф Валентино: его романтическая жизнь и смерть, Бен-Аллах Ньюман, Ben-Allah Company, 1926, стр. 22
  4. ^ Уокер, Александр. Рудольф Валентино. Stein and Day, 1976. ISBN 0-8128-2098-3
  5. ^ abc Gregg, Jill A. (2002). "Энциклопедия поп-культуры St. James: Rudolph Valentino". Энциклопедия поп-культуры St. James . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Получено 7 апреля 2008 года .
  6. ^ Лейдер, стр. 14
  7. ^ ab Leider, стр. 1–3
  8. Лейдер, стр. 20–40.
  9. ^ ab Leider, стр. 41–60
  10. ^ "Статуя Свободы – Ellis Island Foundation, Inc". Ellisisland.org . Получено 15 мая 2010 г. .
  11. Мок, Мишель (15 июня 1939 г.). «Джо Пани, поставщик эпикурейских яств, однажды поставил Валентино на кофе и пирожные». The New York Post : 15.
  12. ^ ab Robinson, David (июнь 2004 г.). "Расхититель сердец". Sight & Sound . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 7 апреля 2008 г.
  13. ^ ab Leider, стр. 61–85
  14. ^ Пэриш, Джеймс Роберт (2004). Голливудская книга скандалов: шокирующие, часто позорные деяния . McGraw-Hill Professional. ISBN 0-07-142189-0.
  15. Лейдер, стр. 81–83.
  16. Лейдер, стр. 85–86.
  17. Легенда о Рудольфе Валентино (1962) CBS, продюсер Дэвид Вулпер
  18. ^ ab Leider, стр. 86–88
  19. Дэйв Кер, «Обзор новых DVD», New York Times, 25 марта 2008 г. Получено 16 июня 2008 г.
  20. ^ Мияо, Дайсуке , Сэссуэ Хаякава: немое кино и транснациональная слава . Издательство Университета Дьюка. 2007.
  21. ^ abcdef Ботэм, Ноэль (2002). Валентино: Первая суперзвезда. Metro Publishing Ltd. ISBN 1-84358-013-6.
  22. Venola, Penelope; Taylor, Guy C. (31 августа 2010 г.). Дневник Мэриджейн: Мемуары голливудского модельера. Xlibris Corporation. ISBN 9781453555149.
  23. ^ abcde Лейдер, стр. 111–130
  24. Самые большие денежные фотографии. Архивировано 5 ноября 2011 г. на Wayback Machine CinemaWeb.com.
  25. ^ abcdef Лейдер, стр. 131–150
  26. ^ abcd Лейдер, стр. 170–196
  27. ^ Каррелл, Северин (18 апреля 2004 г.). «Найдена потерянная классика Свонсон и Валентино». The Independent on Sunday . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  28. Кер, Дэйв (11 января 2006 г.). «Новые DVD: „За скалами“». The New York Times . Получено 5 апреля 2008 г.
  29. Шервуд, Роберт Э. (23 февраля 1922 г.). «Немая драма». Жизнь . стр. 22. Получено 15 марта 2024 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  30. ^ Портер, Дарвин (2001). Тихий шкаф Голливуда . Blood Moon Productions Ltd. стр. 497–498. ISBN 0-9668030-2-7.
  31. ^ abcdefghi Лейдер, стр. 197–231.
  32. ^ Лейдер, стр. 188
  33. ^ abcdef Лейдер, стр. 232–255.
  34. ^ Лорусо, Эдвард. "Рудольф Валентино и тур по Минералаве 1923 года" . Получено 12 апреля 2008 г.
  35. ^ "Вспоминая Рудольфа Валентино". Entertainment Magazine . 6 сентября 2005 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  36. ^ ab Leider, стр. 256–279.
  37. ^ abc Leider, стр. 280–300
  38. ^ ab Leider, стр. 301–325
  39. ^ Моррис, стр. 156, 157
  40. Лейдер, стр. 323–324.
  41. ^ Моррис, стр. 159
  42. Лейдер, стр. 318–319.
  43. Уэллс, Маргарет Кэролайн (февраль 1925 г.). «Что!!! Валентино???». Photoplay . Нью-Йорк: Photoplay Publishing Company . Получено 21 августа 2015 г. .
  44. ^ Лейдер, стр. 323
  45. ^ Моррис, стр. 160, 164
  46. Моррис, стр. 162–164.
  47. ^ Моррис, стр. 169
  48. ^ abcd Лейдер, стр. 326–350
  49. ^ ab Leider, стр. 351–370
  50. ^ ab Hutchinson, Pamela (22 февраля 2016 г.). «Последний из горячих мифов: что сплетни о сексуальной жизни Рудольфа Валентино говорят о молчаливых». The Guardian . Получено 19 сентября 2023 г. .
  51. ^ "The Press: Personal Puff". Time . 2 августа 1926 г. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г.
  52. ^ Эдмистон, Фред В. (2003). The Coon-Sanders Nighthawks: Группа, сделавшая радио знаменитым . Макфарланд. стр. 31. ISBN 0-7864-1340-9.
  53. ^ ab Ellenberger, стр. 22
  54. ^ Элленбергер, стр. 23
  55. ^ Менкен, HL (1982). Хрестоматия Менкена . Винтажные книги. С. 283–284.
  56. ^ Cawthorne, Nigel (1997). Сексуальная жизнь голливудских идолов . PRION. ISBN 9781853752490.
  57. ^ Ботэм, Ноэль. Валентино: Первая суперзвезда . Metro Books, 2002. ISBN 1-84358-013-6 . стр. 325. 
  58. ^ Дос Пассос, Джон. США Нью-Йорк: литературная классика США, 1996. Печать. Трилогия США.
  59. ^ abc Walker, Stanley (март 2007). Лошадь миссис Астор . Читайте книги. стр. 222. ISBN 978-1-4067-3888-9.
  60. Книги и статьи Рудольфа Валентино. Rudolph-Valentino.com.
  61. ^ "Music of the Sound Screen". The New Movie . Ямайка, Нью-Йорк: Tower Magazines, Inc. Ноябрь 1930. Получено 9 ноября 2015 .
  62. ^ "International A?". Time . 22 мая 1930 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  63. Парсонс, Луэлла (1944). Неграмотный гей.
  64. ^ Моррис, стр. 74, 77, 78
  65. Уоллес, Дэвид (7 апреля 2001 г.). Lost Hollywood. Macmillan. стр. 48. ISBN 0-312-26195-0.
  66. ^ "Pajama Revel by Valentino Party Is Bared". San Francisco Chronicle . 19 мая 1922 г. стр. 1. Получено 13 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  67. ^ Моррис, стр. 133
  68. ^ abc Ellenberger, стр. 15
  69. ^ ab Моррис, стр. 263–264
  70. ^ abc Соарес, Андре (2010) Beyond Paradise . University Press of Mississippi. стр. 295. ISBN 1604734574 
  71. Элленбергер, стр. 15–20.
  72. Лейдер, стр. 271–272.
  73. ^ Брет, Дэвид (2008). Джоан Кроуфорд: Голливудская мученица . Da Capo Press. стр. 28. ISBN 978-0-306-81624-6.
  74. Лейдер, стр. 81, 271–272.
  75. ^ Элленбергер, стр. 16
  76. ^ Лейдер, стр. 81, 126, 271–274.
  77. Патрисия Коэн, «Сексуальный преступник на гей-рубеже», The New York Times (25 июля 2010 г.)
  78. Томас Глэдиш, «Тайный историк и звезда немого кино: один из них был геем», The Huffington Post (31 августа 2010 г.)
  79. ^ Керли, Мэллори (2016) Марион Бенда от Zeppo и Марион Бенда от Valentino: наследие путаницы . Рэнди Пресс. С. 17, 20–22, 29–34.
  80. ^ abc "Валентино проигрывает битву со смертью: величайший из любителей экрана доблестно боролся за жизнь" (PDF) . The Plattsburgh Sentinel . Associated Press . 24 августа 1926 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г. . Получено 15 мая 2010 г. .
  81. Микер, Гарольд Д. (4 сентября 1926 г.). «ХИРУРГ ОБЪЯСНЯЕТ СМЕРТЬ ВАЛЕНТИНО; доктор Микер подробно описывает диагностику, операцию и лечение актера. ПОРАЖЕН СЕПСИСОМ». Письмо Ульману опубликовано доктором Уайманом, чтобы «помочь любому возможному расследованию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 октября 2021 г. .
  82. Браунлоу, Кевин. Голливуд, Эпизод «Свенсон и Валентино», 1980; заголовок New York Daily News, 24 августа 1926 г.
  83. Браунлоу, Кевин. Голливуд, эпизод "Свенсон и Валентино", 1980; интервью с Беном Лионом, который отвечал за похороны Валентино.
  84. ^ Maeder, Jay (1999). Big Town, Big Time . Sports Publishing. стр. 57. ISBN 1-58261-028-2.
  85. ^ abc Ellenberger, стр. 193
  86. Браунлоу, Кевин. Голливуд, Эпизод "Свенсон и Валентино", 1980; интервью с Полом Ивано
  87. ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (Kindle Locations 48263-48264). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
  88. ^ "People: 20 сентября 1926 г.". Время . 20 сентября 1926 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 24 марта 2008 г.
  89. ^ Моррис, стр. 190, 191
  90. ^ "Женщина в черном". Time . 5 сентября 1938 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  91. ^ "Никола Канторе и Луиджи Гено сделали памятник Родольфо Валентино" . Archivio Storico Luce (на итальянском языке) . Проверено 23 августа 2021 г.
  92. ^ "Фонд Рудольфа Валентино родился в Кастелланете, организация, посвященная Рудольфу Валентино, почетный президент — Сильвия Дэй, племянник великой звезды" (на итальянском языке). fondazionevalentino.it. 13 февраля 2009 г. Получено 17 августа 2016 г.
  93. Гальяно Кандела, Элеонора (17 февраля 2007 г.). «E' nata la Fondazione Rodolfo Valentino nella sua natia Castellaneta». lsdmagazine.com (на итальянском языке) . Проверено 28 ноября 2009 г.
  94. ^ «Кино: Nasce Fondazione Rodolfo Valentino, L'Omagg di Castellaneta Al 'Sud' Divo» (на итальянском языке). libero-news.it. 17 февраля 2009. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  95. ^ "Rudolph Valentino Awards". premiorodolfovalentino.it . Получено 28 ноября 2009 г. .
  96. ^ "Мечта о Валентино". boosey&hawkes.com . Получено 19 февраля 2018 г. .
  97. ^ Ротштейн, Эдвард (17 января 1994 г.). «Обзор «Мечты Валентино»». nytimes.com . Получено 19 февраля 2018 г. .
  98. ^ «Новый фестиваль и актёрская школа для Рудольфа Валентино». italymag.co.uk. 25 августа 2005 г. Получено 28 ноября 2009 г.
  99. ^ "Кинофестиваль имени Рудольфа Валентино". therudolphvalentinofilmfestival.com. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Получено 28 ноября 2009 года .
  100. Георгиева, Златина (26 ноября 2012 г.). «Последний император: внутри безумного мира Валентино». The Independent .
  101. ^ ""Грязь и песок" созданы для развлечения на Гавайях". The Honolulu Advertiser . 21 мая 1923 г. стр. 3. Получено 7 апреля 2023 г.
  102. Лех, Кэрол (2 декабря 1951 г.). «Учитель средней школы становится Валентино». The Herald-Sun . стр. 40. Получено 7 апреля 2023 г.
  103. Дрю, Бернард (27 сентября 1971 г.). «Что было „Гигант“ до обрезки?». Courier News . стр. 9. Получено 7 апреля 2023 г.
  104. Джей Шарбатт (21 ноября 1975 г.). «Легенда о Валентино в воскресенье». Kingman Daily Miner . Получено 30 июля 2012 г.
  105. ^ "Критики ругают 'Валентино'". The Ithaca Journal . 4 октября 1977 г. стр. 34. Получено 7 апреля 2023 г.
  106. Уильямс, Кен (22 декабря 1977 г.). «Джин Уайлдер резвится в роли комика Валентино». Hamilton JournalNews . стр. 33. Получено 7 апреля 2023 г.
  107. ^ Ламберт, Марджи (13 октября 2013 г.). «Посещение Голливуда Рудольфа Валентино». Miami Herald . стр. J6 . Получено 7 апреля 2023 г.
  108. ^ МакНэри, Дэйв (3 августа 2018 г.). «Звезда «Твин Пикс» Шерилин Фенн присоединяется к биографическому фильму о Рудольфе Валентино «Тихая жизнь»». Variety . Получено 7 мая 2020 г.
  109. ^ abc Complex, Валери (4 февраля 2023 г.). «Номинант на премию «Оскар» Терри Мур возвращается в кино в биографическом фильме Владислава Алекса Козлова о Рудольфе Валентино «Немая жизнь»». Крайний срок . Получено 19 сентября 2023 г.
  110. ^ Валентино, Рудольф (1923). Day Dreams. Нью-Йорк: MacFadden Publications . Получено 19 сентября 2023 г.
  111. ^ Copyright Office (1924). Каталог записей об авторских правах. Новая серия: 1923. DC: Библиотека Конгресса.
  112. Валентино, Рудольф (1929). Мой личный дневник. Чикаго: Occult Publishing Company . Получено 19 сентября 2023 г.

Цитируемые источники

Внешние ссылки

Записи

Метаданные