stringtranslate.com

Остров Рузвельта

Остров Рузвельта — остров в Ист-Ривер в Нью-Йорке , в районе Манхэттена . Он расположен между островом Манхэттен на западе и районом Квинс на Лонг-Айленде на востоке. Протянувшийся от восточной 46-й до 85-й улиц на острове Манхэттен, он имеет длину около 2 миль (3,2 км), максимальную ширину 800 футов (240 м) и общую площадь 147 акров (0,59 км 2 ). Вместе с Милл-Роком остров Рузвельта составляет переписной участок 238 Манхэттена , площадь которого составляет 0,279 квадратных миль (0,72 км 2 ), [2] и население которого составляет 11 722 человека по данным переписи населения США 2020 года . [3]

На остров , расположенный ниже моста Куинсборо , нельзя попасть напрямую с самого моста. Для доступа к острову из Астории, Квинс , для автомобильного движения используется мост на острове Рузвельта , хотя остров не предназначен для автомобильного движения и имеет несколько зон, спроектированных как зоны, свободные от автомобилей. Существует несколько вариантов общественного транспорта, чтобы добраться до острова. Трамвай острова Рузвельта , старейший городской пригородный трамвай в США, соединяет остров с Верхним Ист-Сайдом острова Манхэттен . Станция «Остров Рузвельта» обслуживает поезд F нью-йоркского метро . У NYC Ferry также есть причал на восточной стороне острова. Транспорт по острову осуществляется службой Red Bus .

Остров назывался Миннеханонк ленапе и Варкенс Эйландт ( Свиной остров ) голландцами в колониальную эпоху , а позже островом Блэквелла . Он был известен как Остров Благосостояния , когда он использовался в основном для больниц с 1921 по 1973 год. [4] В 1973 году он был переименован в Остров Рузвельта (в честь Франклина Д. Рузвельта ). [5]

Остров Рузвельта принадлежит городу, но в 1969 году был сдан в аренду Корпорации городского развития штата Нью-Йорк на 99 лет. Большинство жилых зданий на острове Рузвельта сдаются в аренду. Есть также кооператив Rivercross и здание кондоминиума Riverwalk. Одно сдаваемое в аренду здание (Иствуд) вышло из жилищной программы штата Нью-Йорк Митчелла-Ламы , хотя нынешние жильцы по-прежнему защищены. Теперь оно называется «Приземление Рузвельта». Есть попытки приватизировать еще три здания, включая кооператив. Пожарная служба Нью-Йорка также имеет на острове свой объект Командования специальных операций по адресу 750 Main St. [6]

История

17 и 18 веков

В 1637 году голландский губернатор Воутер ван Твиллер купил остров, тогда известный как Хог-Айленд, у индейцев Канарси . [7] [8] После того, как голландцы сдались британцам в 1664 году, капитан Джон Мэннинг приобрел остров в 1666 году, который стал известен как остров Мэннинга, [9] а двадцать лет спустя зять Мэннинга, Роберт Блэквелл, стал новым владельцем и тезкой острова. [10] В 1796 году правнук Блэквелла Джейкоб Блэквелл построил дом Блэквелл , который является старейшей достопримечательностью острова, шестым старейшим домом округа Нью-Йорк и одним из немногих оставшихся в городе образцов архитектуры 18-го века. [10]

19 век

В XIX веке на острове располагалось несколько больниц и тюрьма. В 1828 году город Нью-Йорк приобрел остров за 32 000 долларов (что эквивалентно 852 752 долларам в 2022 году), а четыре года спустя город построил на острове тюрьму ; Пенитенциарная больница была построена для обслуживания заключенных. К 1839 году в Нью-Йорке открылся Приют для умалишенных, в том числе Башня Октагона , которая до сих пор стоит, но как жилой дом; он был отремонтирован и вновь открыт в апреле 2006 года. [11] Приют, спроектированный Александром Джексоном Дэвисом , в какой-то момент вмещал 1700 заключенных, что вдвое превышало проектную вместимость. [10]

Остров Блэквеллс (ныне известный как остров Рузвельта) на берегу Ист-Ривер, ок. 1862 г.

В 1852 году на острове был построен работный дом для содержания мелких нарушителей в 220 камерах. Больница оспы , спроектированная Джеймсом Ренвиком-младшим , открылась в 1856 году, а два года спустя приют сгорел и был перестроен на том же месте; Пенитенциарная больница была уничтожена в результате того же пожара. [10] В 1861 году заключенные завершили строительство городской больницы Ренвика (переименованной в Благотворительную больницу в 1870 году), которая обслуживала как заключенных, так и более бедное население Нью-Йорка. [10] В 1877 году в больнице открылась Школа медсестер, четвертое подобное учебное заведение в стране. [12]

Во время процесса импичмента судье Верховного суда штата Нью-Йорк Джорджу Г. Барнарду в 1872 году первое обвинение, которое Коллегия адвокатов города Нью-Йорка выдвинула против Барнарда, заключалось в том, что он освободил по меньшей мере 39 заключенных из тюрьмы на острове Блэквелл до истечения срока их приговора. [13]

В 1872 году маяк на острове Блэквелл , 50-футовый (15-метровый) маяк в готическом стиле, позже добавленный в Национальный реестр исторических мест , был построен заключенными на северной оконечности острова под наблюдением Ренвика. [14] В 1889 году открылась часовня Доброго пастыря , спроектированная Фредериком Кларком Уизерсом . [10] К 1895 году обитатели приюта были переведены на остров Уорд , а пациенты из больницы были переведены на остров Блэквелл. Приют был переименован в Столичную больницу . Однако последних осужденных не выселили с острова до 1935 года, когда открылась тюрьма на острове Райкерс . [10]

20 век

Использовать как больничный остров

XX век стал для острова временем перемен. Строительство моста Куинсборо началось в 1900 году и открылось в 1909 году; он пролетел над островом, но в то время не обеспечивал прямого доступа к нему для транспортных средств. [10] В 1921 году остров Блэквелла был переименован в Остров Благосостояния [4] в честь городской больницы на острове. [15] В 1930 году автомобильный лифт для перевозки автомобилей и пассажиров на мосту Куинсборо начал обеспечивать доступ автомобилей и троллейбусов к острову. [16] [17]

В 1939 году Мемориальная больница Голдуотера , учреждение для лечения хронических заболеваний, открылась как Больница хронических заболеваний острова Благосостояния с почти тысячей коек в семи зданиях на территории площадью 9,9 акров (4,0 га). [18] Больница Бёрд С. Колер , еще одно учреждение по лечению хронических заболеваний, открылась в 1952 году. [19] Через три года после открытия больницы Колера Метрополитен-больница переехала на Манхэттен , оставив здания сумасшедшего дома заброшенными. [10] Построенный за 6,5 миллионов долларов (что эквивалентно 71 миллиону долларов в 2022 году), мост Острова благосостояния длиной 418 футов (127 м) из Квинса открылся в мае 1955 года, что позволило легковым и грузовым автомобилям добраться до острова и - водные средства на острове и за его пределами; [20] Автомобильный лифт на мост Квинсборо затем закрылся, [16] но не был снесен до 1970 года . [17] Еще в августе 1973 года еще один пассажирский лифт шел от конца моста Квинс на остров. [21] [22]

Жилая застройка

Часовня Доброго Пастыря 1889 года в современной обстановке

Еще больше изменений произошло во второй половине века. В 1968 году открылся фонтан Делакорта напротив штаб-квартиры ООН . [10] Мэр Джон В. Линдсей назначил комитет, чтобы дать рекомендации по развитию острова в том же году. [23] Год спустя Корпорация городского развития штата Нью-Йорк (UDC) подписала договор аренды острова на 99 лет, а архитекторы Филип Джонсон и Джон Берджи создали план многоквартирных домов, в которых проживают 20 000 жителей. [5] Два жилых района, известные как Норттаун и Сауттаун, будут занимать соответственно северную и южную оконечности острова, и между этими двумя кварталами должна была быть общая территория. [24] В 1973 году Остров Благосостояния был переименован в Остров Рузвельта в честь Франклина Д. Рузвельта , [25] а два года спустя началось планирование его одноименного парка, Парка Четырех Свобод Франклина Д. Рузвельта . [4]

Жители начали переезжать на остров Рузвельта в середине 1975 года, [26] и первые четыре здания – Вествью, Айленд Хаус, Риверкросс и Иствуд, все из которых были частью Норттауна – открылись к середине 1976 года. [27] Первым жителям острова Рузвельта пришлось ехать через Квинс, чтобы покинуть остров, и первоначально были автобусы как до продуктовых магазинов в Квинсе, так и до Манхэттена. [26] [28] Трамвай на острове Рузвельта открылся в мае 1976 года, соединив остров напрямую с Манхэттеном. [29] Законодательное собрание штата Нью-Йорк создало Операционную корпорацию острова Рузвельта (RIOC) для управления трамваем в 1984 году с девяти- человек совет директоров. [10] Трамвай был задуман как временное решение проблемы тогдашнего отсутствия метро на острове, которое началось в 1989 году с открытием станции « Остров Рузвельта» [30] (обслуживающей поезд F ). [31]

С 1976 по 1989 год новые здания не были построены [32] из-за задержек с открытием линии метро и общих финансовых проблем города. [33] Манхэттен-парк, часть второй фазы Норттауна, открылся в 1989 году. [33] Планы строительства дополнительных зданий были объявлены как часть Сауттауна в октябре 1989 года, [34] и Сметная комиссия города Нью-Йорка утвердила планы в 1990 году для Сауттауна. , что обеспечит место для еще 6000 жителей. [35] Два здания в Сауттауне были завершены в 2002 году. [36]

21-го века

В 21 веке этот район стал более облагороженным . В 1998 году свет острова Блэквелл был восстановлен анонимным дарителем. [10] В 2006 году отреставрированная башня Октагон открылась, служа центральным вестибюлем двухкрылого жилого дома на 500 квартир. [10] В 2010 году трамвай острова Рузвельта вновь открылся после ремонта. [37] Год спустя Саутпойнт-парк открылся к югу от Мемориальной больницы Голдуотер, недалеко от южной оконечности острова. [38] В том же году было объявлено о создании Cornell Tech , совместного предприятия Техниона – Израильского технологического института и Корнелльского университета . [39] [40]

В 2012 году Парк четырех свобод Франклина Д. Рузвельта был посвящен и открыт для публики как государственный парк. [41] Хиллари Клинтон официально начала свою президентскую кампанию 2016 года в Парке Четырех Свобод в 2015 году. [42] Строительство нового кампуса Корнеллского технологического института началось в январе 2014 года с прибытием на остров Рузвельта оборудования для возведения забора вокруг строительной площадки. и за снос существующего южного кампуса специализированной больницы Колер-Голдуотер ; снос начался в марте 2014 года, [43] но городские власти заявляют, что у них нет планов закрывать северный кампус больницы. [44] Школа начала работу на острове осенью 2017 года. [45]

24 июня 2019 года Операционная корпорация острова Рузвельта (RIOC) опубликовала открытый призыв к художникам создать мемориал журналистке Нелли Блай . [46] Расследование Блая о жестоком обращении в нью-йоркском приюте для душевнобольных на месте, которое тогда называлось островом Блэквелла , привело к появлению новых форм журналистики, а также к реформе учреждений Нью-Йорка. В октябре комитет, состоящий из сотрудников RIOC и общественных деятелей, выбрал проект The Girl Puzzle американской художницы Аманды Мэтьюз . [47] Паблик-арт-инсталляцию площади с бронзовыми скульптурами, сферами из нержавеющей стали и полностью доступным проходом планировалось открыть в 2021 году. [48]

Архитектура

Интерьер Октагона , середина 20 века.

Несмотря на небольшой размер, остров Рузвельта имеет несколько значимых с архитектурной точки зрения зданий и был местом проведения многочисленных важных конкурсов и предложений по незастроенным архитектурным объектам. Генеральный план острова, принятый Корпорацией городского развития штата Нью-Йорк в 1969 году, был разработан фирмой Филипа Джонсона и Джона Берджи . План разделил остров на три жилых района и запретил использование автомобилей на острове; План предусматривал, что жители смогут парковать свои машины в большом гараже и пользоваться общественным транспортом для передвижения. [ нужна цитация ] Еще одним нововведением стала разработка плана «системы мини-школ», в которой классы для государственной промежуточной школы острова были распределены среди всех жилых зданий по принципу кампуса (в отличие от централизации в одном большом здание). [49]

Первый этап развития острова Рузвельта назывался «Норттаун». Он состоит из четырех жилых комплексов: Westview, Island House, Rivercross и Eastwood (также известных как здания WIRE). Rivercross — это кооператив Mitchell-Lama , а остальные здания в Норттауне сдаются в аренду. Eastwood, крупнейший жилой комплекс на острове, и Westview были спроектированы известным архитектором Хосепом Луисом Сертом , тогдашним деканом Гарвардской высшей школы дизайна .

Иствуд, наряду с террасой Пибоди (в Кембридже, штат Массачусетс), является ярким примером высотных многоквартирных жилых домов Серта. Эффективность достигается за счет тройной загрузки коридоров с двухуровневыми квартирами , так что лифты и общественные коридоры нужны только через каждые три этажа. Island House и Rivercross были спроектированы Johansen & Bhavnani. Эти две разработки примечательны тем, что в них использовались сборные системы облицовки.

Последующие этапы развития острова были менее инновационными в архитектурном плане. Northtown Phase II был разработан корпорацией Starrett и спроектирован фирмой Gruzen Samton в псевдоисторическом постмодернистском стиле. Он был завершен в 1989 году, более чем через десять лет после Норттауна. Сауттаун (также называемый разработчиками как Риверуок [50] ) — это третий этап развития острова. Этот этап, также разработанный Грузеном Самтоном, был начат только в 1998 году и все еще находится в процессе разработки. По завершении строительства в Сауттауне будет 2000 квартир в девяти зданиях. [51]

Главная улица на острове Рузвельта

Октагон , одна из шести достопримечательностей острова, был отреставрирован в апреле 2006 года, а здание национальной достопримечательности теперь является частью элитного жилого комплекса. Здесь также находится самый большой массив солнечных батарей среди всех зданий Нью-Йорка. Когда «Октагон» открыл свои двери, многие молодые богатые арендаторы начали занимать студии, а также квартиры с одной, двумя и тремя спальнями; 100 квартир в нем отведены для жителей со средним достатком.

В 2006 году ENYA (Новые архитекторы Нью-Йорка) сделала заброшенную южную часть острова предметом одного из своих ежегодных конкурсов. В дополнение к парку Четырех Свобод Франклина Д. Рузвельта площадью 4 акра (1,6 га) на этом мысе, публичное посвящение которого 17 октября 2012 года было осложнено судебными тяжбами, [52] [53] остров также был место множества других архитектурных спекуляций. Рем Колхас и Управление столичной архитектуры в своей книге «Безумный Нью-Йорк» предложили два проекта острова: отель Welfare Island и предложение о реконструкции острова Рузвельта (оба в 1975–76 годах). Это предложение заключалось в участии Колхаса в конкурсе на разработку фазы II Норттауна. Среди других участников были Питер Эйзенман , Роберт А.М. Стерн и Освальд Матиас Унгерс .

По состоянию на 2013 год завершено строительство шести зданий Сауттауна общей численностью 1200 квартир. Жилая застройка Сауттауна привела к появлению новых предприятий розничной торговли на острове Рузвельта.

Здания острова Рузвельта

Транспорт

Транспорт на острове Рузвельта

Хотя остров Рузвельта расположен прямо под мостом Куинсборо , напрямую с самого моста на него уже нельзя попасть. Раньше троллейбус доставлял пассажиров из Квинса и Манхэттена до остановки посередине моста, где пассажиры спускались на лифте на остров. Троллейбус работал с момента открытия моста в 1909 году до 7 апреля 1957 года . остров. Лифт был закрыт для публики после строительства моста на острове Рузвельта между островом и Асторией в Квинсе в 1955 году; лифт был снесен в 1970 году, но аналогичный лифт курсировал от моста Куинсборо до острова еще в 1973 году.

Поскольку завершение строительства метро происходило с задержками, в 1973 году были сделаны предложения включить трамвай, ведущий к восточной стороне Манхэттена, что позволило бы жителям острова добраться до Манхэттена, одновременно привлекая туристов для посещения острова. [54] В мае 1976 года было завершено строительство трамвая на острове Рузвельта , обеспечивающего доступ к центру Манхэттена. [55] Трамвай был закрыт с марта по ноябрь 2010 года, за это время были заменены все компоненты трамвая, за исключением оснований башен. [56] [57]

Доступ к метро Нью-Йорка к остальной части Манхэттена и к Лонг-Айленд-Сити в Квинсе по линии IND 63rd Street начался в 1989 году, и ожидается, что количество пассажиров на трамвае сократится после того, как метро станет доступным. [58] Доступ к остальной части Квинса начался только в 2001 году. [примечание 1] Расположенная более чем на 100 футов (30 м) ниже уровня земли, станция «Остров Рузвельта» ( поезд F ) является одной из самых глубоких станций ниже уровня моря в система. Туннель BMT 60th Street ( поезда N , ​R и ​W ) и линия IND 53rd Street ( поезда E , ​F и <F> ) проходят под островом Рузвельта без остановок на пути между Манхэттеном и Квинсом. . [59]

Жилой район острова Рузвельта не был спроектирован для поддержки автомобильного движения во время его планирования в начале 1970-х годов. Автомобильное движение стало обычным явлением, хотя северная и южная оконечности острова остаются зонами, свободными от автомобилей . Посетители могут добраться до острова на машине через мост на острове Рузвельта, но должны припарковаться в гараже Motorgate для ночлега или на придорожных местах со счетчиком для краткосрочных посещений. Маршрут Q102 автобуса MTA Bus , курсирующий между островом и Квинсом, в некоторой степени устраняет необходимость в автомобилях. Тем не менее, RIOC управляет бесплатным автобусом Red Bus , курсирующим по острову. Служба использует хорошо заметные ярко-красные автобусы и напрямую конкурирует с Q102 в соединении многоквартирных домов с метро и трамваем.

Остров Рузвельта обслуживается маршрутом NYC Ferry 's Astoria с августа 2017 года. [60] [61] [62] Причал для парома находится на восточной стороне острова, рядом с трамвайной остановкой.

Демография

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года , население острова Рузвельта составляло 9520 человек. Пятьдесят два процента населения (4995 человек) составляли женщины, а 4525 человек, или 48%, - мужчины. Население было рассредоточено: 5% в возрасте до 5 лет, 20% в возрасте до 18 лет, 67% в возрасте от 18 до 65 лет и 15% в возрасте старше 65 лет. [1]

Расовый состав населения острова составлял 45% белых (неиспаноязычных) , 27% черных (неиспаноязычных) , 14% выходцев из Латинской Америки или латиноамериканцев любой расы, 11% жителей азиатских или тихоокеанских островов и 0,3% представителей других рас . [1]

Средний доход составил 49 976 долларов. 37% имели доход менее 35 000 долларов. 40% имели доход от 35 001 до 99 999 долларов, а 23% имели доход более 100 000 долларов. [1]

55% от общего числа домохозяйств были семейными, а 45% - несемейными. 17% жителей составляли семейные пары с детьми, а 19% — семейные пары без детей. 36% домохозяйств представляли собой домохозяйства, состоящие из одного человека, а 9% - два или более несемейных домохозяйств. 3% составляли домохозяйства, состоящие из мужчин, с родственными и неродственными детьми, а 16% составляли домохозяйства, состоящие из женщин, с родственными и неродственными детьми. [1]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , население острова Рузвельта составляло 11 661 человек. Расовый состав населения острова составлял 54,4% белых , 23,4% черных , 14,9% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы, 20,0% азиатов , 0,6% коренных американцев или жителей островов Тихого океана и 5,4% представителей других рас . [63] 42,7% населения родились за пределами США. [63]

Средний доход составил 76 250 долларов. 69,3% домохозяйств заработали более 50 000 долларов. 30,5% заработали менее 50 000 долларов. [63]

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , население острова Рузвельта составляло 11 722 человека. [3]

Международное население

Из-за близости к штаб-квартире ООН на острове Рузвельта проживает большое количество сотрудников дипломатического сектора. Одно время в их число входил тогдашний генеральный секретарь ООН Кофи Аннан . [64]

Помимо нескольких христианских конфессий , на острове расположены две еврейские синагоги , а по состоянию на 2019 год — мечеть Исламского общества острова Рузвельта. [65] В сентябре 2017 года Хабад острова Рузвельта, еврейская община Хабад-Любавич на острове , одновременно с запуском израильского Корнеллского технологического института, основала еврейскую студенческую организацию Хабад, стремящуюся удовлетворить духовные потребности иностранных студентов из Израиля . . [66]

Между переписями 2000 и 2010 годов на острове Рузвельта наблюдался рост процента жителей, идентифицировавших себя как выходцы из Азии, на 9%. Большая часть этого роста была обусловлена ​​набором китайских иностранных студентов , который резко возрос после финансового кризиса 2007–2008 годов , когда в 2014–2015 годах местные школы, такие как Колумбийский университет, стали пятыми по величине набором китайских студентов в Соединенных Штатах. учебный год. [67] [68] Наличие китайских студентов и молодых специалистов на острове привело к увеличению числа предприятий, принимающих платежи через мобильные приложения материкового Китая , а также ресторанов, предлагающих региональную китайскую кухню и религиозную деятельность на китайском языке. [69] [70] [71]


Вид на штаб-квартиру ООН с острова Рузвельта .

Правительство и инфраструктура

Район является частью 8-го общественного округа Манхэттена . Операционная корпорация острова Рузвельта управляет и поддерживает правительство и инфраструктуру острова. Почтовая служба США управляет станцией острова Рузвельта на Мейн-стрит, 694. [72]

Мусор на острове Рузвельта собирается с помощью автоматизированной вакуумной системы сбора (AVAC) с использованием системы пневматических трубок размером 20 дюймов (510 мм), [73] 22 дюйма (56 см), [74] или 24 дюймов (61 см). ) широкий. [75] Изготовленная шведской фирмой Envac и установленная в 1975 году, это была вторая система AVAC в США на момент ее установки после системы Disney utilidor . [73] [75] Это одна из крупнейших в мире систем AVAC, [74] собирающая мусор из 16 жилых башен. [73] Мусор из каждой башни транспортируется на Центральный завод по сбору и уплотнению мусора, [74] путешествуя по трубам со скоростью до 60 миль в час (97 км/ч). [73] В комплексе по сбору мусора имеются три турбины, которые вращают мусор; [75] Затем мусор уплотняется и отправляется на свалку. [73] [75] Система пневматических трубок собирает 6 коротких тонн (5,4 т) [75] или 10 коротких тонн (9,1 т) мусора каждый день. [74] В нескольких случаях жильцы повредили систему, бросая в трубы крупные предметы, такие как коляски и рождественские елки. [73] [75]

С 2003 года на острове Рузвельта нет собственной пожарной части. [76] Двигательная рота 261 в Лонг-Айленд-Сити находилась рядом с мостом на острове Рузвельта и обслуживала остров, пока мэр Майкл Блумберг не закрыл ее и пять других станций 26 мая 2003 года. [77] Были разногласия по поводу закрытия пожарной части. , поскольку Общественный совет 8 не был заранее уведомлен в достаточной степени; [78] Судья Верховного суда Нью-Йорка впоследствии постановил, что закрытие было незаконным. [79] В 2019 году офис мэра Билла де Блазио сообщил журналистам, что на острове имеются «дополнительные ресурсы на случай, если они потребуются в чрезвычайной ситуации». [76]

Отдых

На острове Рузвельта четыре рекреационных поля: [80]

Кроме того, на крайнем южном конце острова Рузвельта расположен парк четырех свобод имени Франклина Д. Рузвельта площадью 1,6 га. [83] Парк Четырех Свобод, парк штата Нью-Йорк , открылся 24 октября 2012 года. Парк назван в честь речи президента Франклина Д. Рузвельта « Четыре свободы» , которую он произнес перед Конгрессом США в 1941 году. [84] Прямо на севере находится парк Саутпойнт, зеленая зона площадью семь акров (2,8 га), на которой расположены знаменитые здания лаборатории Стрекера и больницы оспы . [85]

На северной оконечности острова Рузвельта находится еще один парк, Lighthouse Park, названный в честь маяка острова Блэквелл . [86]

Весь остров окружен общедоступной набережной. [87]

Образование

Остров Рузвельта, как и все части Нью-Йорка, обслуживается Департаментом образования Нью-Йорка . Жители распределены по школе PS/IS 217 Roosevelt Island School, которая открылась в 1992 году и объединила школы в разных частях острова. [10] В некоторых местах, где раньше размещались фрагменты PS/IS 217, теперь расположены Детская школа и Средняя школа Legacy , которые обслуживают детей с особыми потребностями K–12 с ограниченными возможностями обучения и эмоциональными нарушениями.

19 декабря 2011 года мэр Майкл Блумберг объявил, что на острове будет построен Корнеллский технологический институт , аспирантура прикладных наук Корнельского университета и Израильского технологического института Технион . Объект стоимостью 2 миллиарда долларов включает в себя 2 миллиона квадратных футов площади на участке площадью 11 акров, принадлежащем городу, который ранее использовался под больницу. Занятия начались за пределами офиса Google в сентябре 2012 года в Нью-Йорке, а первые занятия в кампусе острова Рузвельта начались 13 сентября 2017 года. Первая очередь кампуса включает в себя главный учебный корпус, башню для проживания выпускников и инновационный комплекс. хаб/технологический инкубатор. В 2018 году началось строительство конференц-центра и гостиницы. [88] [89] [39] [40]

Литературная достопримечательность United for Libraries, посвященная Книжному центру Эмпайр-Стейт

Библиотека

Публичная библиотека Нью -Йорка управляет филиалом на острове Рузвельта по адресу 504 Main Street. Библиотека начиналась с общественного помещения, а затем в 1979 году переехала в собственное здание на Мейн-стрит, 524. [90] Библиотека на Мейн-стрит была названа Библиотекой Дороти и Германа Рид острова Рузвельта в честь местной пары, основавшей библиотеку. первая неофициальная библиотечная коллекция острова. [91] В 1998 году библиотека стала филиалом системы NYPL. [90] [10] Нынешнее место по адресу 504 Main Street открылось в январе 2021 года и занимает площадь 5200 квадратных футов (480 м 2 ). [92] [93]

12 апреля 2016 года Книжный центр Эмпайр-Стейт открыл мемориальную доску «Объединение для библиотек», посвященную литературной достопримечательности, отмечающую литературные связи острова Рузвельта. [94]

Организации

Садовый клуб острова Рузвельта существует с 1975 года. Каждому садовнику выделяется участок, и он может выращивать то, что пожелает. Клуб состоит в основном из жителей острова. Членство стоит 65 долларов в год, а список ожидания очень длинный. Посетители могут посмотреть бесплатно по субботам и воскресеньям. [95]

СМИ

На острове Рузвельта есть три специализированных источника новостей.

Известные жители и посетители

Тюрьма на острове Блэквелл в 1853 году.
Руины оспенной больницы , 2007 год.
Маяк на острове Рузвельта в 1970 году.
Деталь острова Рузвельта с карты Тейлора Нью-Йорка ок .  1879 г.

Благодаря своей близости к штаб-квартире Организации Объединенных Наций , остров Рузвельта уже давно стал популярным районом для дипломатов и сотрудников Организации Объединенных Наций. [63]

Заключенные

Маяк и художественная инсталляция на острове Рузвельта

Посетители

Жители

Текущие жители

Бывшие жители

В популярной культуре

Литература

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Другой

Смотрите также

Рекомендации

Информационные примечания

  1. ↑ Для получения дополнительной информации см. «Историю линии 63-й улицы» и статьи о поездах «Шаттл» на 63-й улице , B , F и Q.

Цитаты

  1. ^ abcde «Сообщество». Операционная корпорация острова Рузвельта . Архивировано из оригинала 31 октября 2006 года . Проверено 16 июня 2006 г.
  2. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  3. ^ ab "Веб-сайт переписи населения США" . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  4. ^ abc Поллак, Майкл (14 декабря 2012 г.). «Назови этот остров». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  5. ^ Аб ванден Хеувел, Уильям Дж. «Мемориальный парк в честь Франклина Д. Рузвельта». Институт Франклина и Элеоноры Рузвельт. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  6. ^ «Командование специальных операций». www.FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  7. ^ Родригес-Нава, Габриэль (2003). «Возникновение здорового сообщества». Нью-Йорк24 . Школа журналистики Колумбийского университета. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года.
  8. ^ Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-195-11634-8., п. 29
  9. ^ Йоркер, The New (13 января 1928 г.). «Остров капитана Мэннинга»». Житель Нью-Йорка . п. 13. ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  10. ^ abcdefghijklmno «Хронология истории острова». Провод на главной улице . Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года.
  11. ^ Брокманн, Йорг; Харрис, Билл (2002). Тысяча зданий Нью-Йорка . Нью-Йорк: Блэк Дог и Левенталь. п. 268. ИСБН 978-1-57912-237-9.
  12. ^ «В поисках женщин в архивах: студентки-медсестры». Женщины в Центре . Нью-Йоркское историческое общество. 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  13. ^ «Документы штата Нью-Йорк, том 6 - Обвинения против судьи Джорджа Г. Барнарда и свидетельские показания по ним, представленные Судебному комитету Ассамблеи» . Weed, Parsons and Company, Принтеры. 1872. стр. 1–2. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  14. ^ Остров Блэквелла (остров Рузвельта), Нью-Йорк. Архивировано 22 сентября 2023 года в Wayback Machine , Служба национальных парков США . По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Маяк на острове Блэквелл, построенный в 1872 году, был добавлен в Национальный реестр исторических мест 16 марта 1972 года».
  15. ^ "Больница оспы (Руины Ренвика)" . rihs.us. _ Историческое общество острова Рузвельта. Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  16. ^ abc МакКэндлиш, Филлипс (7 апреля 1957 г.). «Последний троллейбус города на конце линии; автобусы заменят 49-летний маршрут на участке Квинсборо». Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2008 г.
  17. ^ аб «Транспорт». Операционная корпорация острова Рузвельта . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  18. ↑ Мемориальная больница Голдуотера. Архивировано 27 декабря 2023 года в Wayback Machine , Нью-Йоркское общество истории исправительных учреждений. По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Мемориальная больница Голдуотера открылась в 1939 году как больница для хронических заболеваний острова Благосостояния. (Тогда этот остров назывался Благосостояние.) Это учреждение по уходу, лечению хронических заболеваний и реабилитационное учреждение на 986 коек.... Больница занимает территорию в 9,9 акра и состоит из семи соединенных друг с другом зданий, имеющих форму шевронов, откуда открывается вид на реку».
  19. ^ О больнице Бёрд С. Колер. Архивировано 27 декабря 2023 года в Wayback Machine , Корпорация здравоохранения и больниц Нью-Йорка. По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Учреждение официально открыло свои двери в 1952 году».
  20. ↑ Раздвижные мосты через малые водные пути. Архивировано 27 декабря 2023 года в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Йорка . По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Мост на острове Рузвельта... Длина пролета составляет 418 футов. Когда в 1955 году он был впервые открыт для движения, он был известен как мост на острове Благосостояния. Мост является единственным средством доступа на автомобиле к острову Рузвельта. До строительства мост имел две 17-футовые полосы движения транспорта и 6-футовый тротуар... Общая стоимость: 6 498 255,13 долларов США; Дата открытия: 18 мая 1955 года».
  21. ↑ Уэлч, Мэри Скотт (2 июля 1973 г.). «Прогулка по мостам города». Нью-Йорк . п. 31 . Проверено 7 марта 2015 г.
  22. ↑ Петров, Джон (27 августа 1973 г.). «Bridge Bits» (письмо в редакцию)». Нью-Йорк . С. 5. Дата обращения 7 марта 2015 .
  23. ^ «Остров благосостояния подлежит повторному изучению» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1968 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
  24. ↑ Брюнинг, Фред (15 июня 1973 г.). «В большом городе появляется новый город». Новостной день . стр. 148, 163. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  25. ^ «Название острова Благосостояния изменено на Рузвельт» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1973 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  26. ^ аб Фрид, Джозеф П. (24 июня 1975 г.). «Остров Рузвельта приветствовали первые новые жители». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  27. ↑ Шуман, Венди (2 мая 1976 г.). «Остров Рузвельта становится реальностью». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  28. ↑ Кинг, Мартин (17 октября 1975 г.). «Удары оставили трамвай в воздухе». Ежедневные новости . п. 7. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  29. ↑ Ферретти, Фред (18 мая 1976 г.). «Поездка на воздушном трамвае до острова Рузвельта открывается вспышкой на О'Дуайере» . Нью-Йорк Таймс . п. 69. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  30. ↑ Лорх, Донателла (29 октября 1989 г.). «Метро в никуда» теперь куда-то идет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  31. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  32. ↑ Голдбергер, Пол (8 апреля 1990 г.). «Архитектурный взгляд: остров идеализма в море презрения». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  33. ^ AB Ярроу, Эндрю Л. (27 октября 1989 г.). «Метрополитен Бедекер; Знакомство с необычным островом недалеко от Манхэттена». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  34. ↑ Петерсон, Айвер (12 октября 1989 г.). «Планируется сочетание жилищного строительства на острове Рузвельта». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  35. ↑ Форан, Кэтрин (19 августа 1990 г.). «Совет одобряет план Рузвельта И.». Новостной день . п. 35. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  36. ↑ Гарбарин, Рашель (30 июня 2002 г.). «ПИСЬМА: Как 2 на Рузвельте I. Почти завершено; в Сауттауне запланировано строительство 2 резиденций». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  37. ↑ Гринбаум, Майкл М. (30 ноября 2010 г.). «Причудливый трамвай снова ходит, радуя пассажиров». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  38. ↑ Бабин, Джанет (2 августа 2011 г.). «Парк вновь открывается на острове Рузвельта». ВНЙК . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 23 ноября 2012 г.
  39. ^ аб Перес-Пенья, Ричард (19 декабря 2011 г.). «Заявка Корнелла официально выбрана для открытия научной школы в городе». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  40. ^ Аб Брукс, Стэн «Мэр Блумберг: Нью-Йорк готов объявить войну Кремниевой долине». Архивировано 5 января 2012 г., на Wayback Machine «CBS New York» (19 декабря 2011 г.).
  41. ^ Фодераро, Лиза В. (17 октября 2012 г.). «Посвящение парка Рузвельту и его взглядам на свободу». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
  42. ↑ Джеймерсон, Джошуа (13 июня 2015 г.). «Остров Рузвельта пробуждается для толпы Клинтона». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г. Хотя те, кто обычно встает рано утром, уже выгуливали своих собак и разминали ноги, прогуливаясь вдоль Ист-Ривер, это была не типичная суббота на острове Рузвельта. На южной оконечности острова жители столкнулись с сотнями сторонников Хиллари Родэм Клинтон, ожидающих в очереди несколько часов, прежде чем она должна была произнести здесь вступительную речь своей президентской кампании 2016 года.... Кампания раздавалась. билеты на мероприятие для людей, стоящих в очереди возле Парка Четырех Свобод, посвященного знаменитой речи Франклина Д. Рузвельта.
  43. ^ "Проект кампуса на острове Рузвельта" . Cornell University . 17 марта 2014. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  44. ↑ Циммер, Эми (3 мая 2012 г.). «Пациенты больниц вытесняются из-за переезда технологического кампуса на острове Рузвельта» . dnainfo.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  45. ↑ Харрис, Элизабет А. (13 сентября 2017 г.). «Высокие технологии и высокий дизайн: открывается кампус Корнелла на острове Рузвельта». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  46. ^ "Призыв к памяти художников Нелли Блай" . Операционная корпорация острова Рузвельта в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  47. ^ «Аманда Мэтьюз из Prometheus Art выбрана для создания памятника журналистке Нелли Блай на острове Рузвельта» (пресс-релиз). Операционная корпорация острова Рузвельта в Нью-Йорке. 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  48. ^ «Установка». Девушка-головоломка . Прометей Арт. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  49. ^ Управление землей, находящейся в государственной собственности, в городских районах. Документ (Организация экономического сотрудничества и развития). Организация экономического сотрудничества и развития. 1979. с. 56. ИСБН 978-92-64-12008-2. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  50. ^ «Роскошные апартаменты Riverwalk Crossing на острове Рузвельта в Нью-Йорке» . Riverwalknyc.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  51. ^ «Риверуок на острове Рузвельта». hudsoninc.com . Hudson, Inc. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  52. ↑ Фодераро, Лиза В. (16 октября 2012 г.). «Памятник Рузвельту накануне открытия погряз в споре с донорами». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  53. ↑ Ильницы, Ула (17 октября 2012 г.). «Спустя десятилетия, в Нью-Йорке открыт мемориальный парк Рузвельта» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  54. ^ Бакли, Том. «Остров Рузвельта: город в процессе становления». Архивировано 18 ноября 2023 г., в Wayback Machine , The New York Times , 22 августа 1973 г. По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Открытие островной остановки на кольце метро BMT, которое Чтобы связать новый район с Манхэттеном до тех пор, а затем дополнить метро, ​​г-н Лог попросил у города разрешения на строительство канатной дороги стоимостью 2 миллиона долларов между Второй авеню и остров к северу от моста Куинсборо... Его одобрение важно для будущего развития, сказал г-н Лог, поскольку, помимо того, что жители смогут спуститься за четыре минуты в квартале от Блумингдейла, канатная дорога будет действовать как магнит, привлекающий туристов на остров».
  55. ↑ История трамвая. Архивировано 27 декабря 2023 года в Wayback Machine , Roosevelt Island Operating Corporation . По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Первоначальная канатная дорога на острове Рузвельта — первый трамвай в стране, используемый для городского транспорта, — была открыта в мае 1976 года».
  56. ↑ Кларк, Роджер (30 ноября 2010 г.). «Трамвай на острове Рузвельта снова пересекает Ист-Ривер». Нью-Йорк1 . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  57. ^ «Вы сердечно приглашены на торжественное открытие канатной дороги на острове Рузвельта» (PDF) . rioc.com . Операционная корпорация острова Рузвельта . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2018 г. . Проверено 27 ноября 2010 г.
  58. ^ Лорх, Донателла. «Метро в никуда» теперь куда-то идет». Архивировано 19 марта 2011 г., в Wayback Machine , The New York Times , 29 октября 1989 г. По состоянию на 27 декабря 2023 г. «Через двадцать лет после зарождения новой линии метро Регулярное сообщение должно было начаться сегодня на линии стоимостью 868 миллионов долларов, первой линии метро на остров. Расширение длиной 3,2 мили, которое не соединяется ни с какими линиями в Квинсе, соединяет линию B на восточной стороне Манхэттена с Лонг-Айленд-Сити... Но прогнозируется резкое сокращение пассажиропотока, а затем произойдет дефицит эксплуатации трамвая. в год может достигать 1 миллиона долларов, сказала г-жа Абрамсон».
  59. ^ Линч, Эндрю (2020). «Карта путей метро Нью-Йорка» ( PDF ) . vanshnookenraggen.com . Проверено 6 февраля 2020 г.
  60. ^ «Маршруты и расписания: Астория» . Ferry.nyc . Паром из Нью-Йорка от Хорнблауэра. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  61. ^ Бароне, Вин (28 августа 2017 г.). «Паромный маршрут Астории в Нью-Йорк открывается во вторник» . я Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  62. ↑ Эвелли, Жанмари (29 августа 2017 г.). «ПОСМОТРЕТЬ: Паромная служба Нью-Йорка запускает новый маршрут в Асторию» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  63. ^ abcd Ганеева, Анастасия (30 мая 2013 г.). «Экономическое, расовое и религиозное разнообразие на острове Рузвельта». Отчет управления . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года.
  64. ↑ Джанет, Спенсер Кинг (15 марта 2012 г.). «Жизнь на острове Рузвельта». Корнеллские хроники . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  65. ^ «Исламское общество острова Рузвельта имеет новый дом - подписан договор аренды на бывшую часовню Кабрини, которая, как утверждается, связана с Хадсоном» . Житель острова Рузвельта. 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  66. ^ "Хабад @ Cornell Tech" . Хабад на острове Рузвельта . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  67. ↑ Ю, Алан (10 апреля 2017 г.). «Как китайский студенческий бум удерживает государственные университеты США на плаву и почему позиция Трампа «Америка прежде всего» может на это повлиять» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  68. ^ «Самые китайские школы в Америке». Внешняя политика . 4 января 2016. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  69. ↑ Честер, Кен (10 мая 2018 г.). «Может ли китайская диаспора WeChat стать пионером мобильных платежей в США?». Шестой тон . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  70. ↑ Кэмпбелл, Кайл (9 октября 2018 г.). «Хот-пот» подписывает договор аренды на главной улице острова Рузвельта». Еженедельник недвижимости. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  71. ^ "欢迎加入我们的主日崇拜" . Церковь Завета Надежды . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  72. ^ «Найти локации: остров Рузвельта». usps.com . Почтовая служба США . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  73. ↑ abcdef Мейсон, Бетси (16 августа 2010 г.). «Остров мусора Нью-Йорка». ПРОВОДНОЙ . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  74. ^ abcd Чабан, Мэтт А.В. (3 августа 2015 г.). «Сбор мусора без шума и запаха». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г. Хотя транспортные средства все еще попадали на остров, мусоровозы в основном были изгнаны благодаря системе пневматических труб, одной из крупнейших в мире. Он высасывает примерно 10 тонн мусора от 12 000 жителей острова каждый день... После того, как они сбрасывают мусор в желоба в своих зданиях, он собирается внизу, пока не активируется люк, выбрасывая отходы в красный цвет шириной 22 дюйма. стальные трубы, проходящие под землей.
  75. ↑ abcdef Бодарки, Джордж (26 июля 2017 г.). «Как остров Рузвельта в Нью-Йорке высасывает вонь летнего мусора». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  76. ^ ab «Местные жители и законодатели настаивают на возобновлении работы пожарной части Лонг-Айленд-Сити». FOX 5 Нью-Йорк . 23 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  77. ↑ Купер, Майкл (22 мая 2003 г.). «Шесть пожарных частей получили приказ закрыться к утру воскресенья, поскольку судебный процесс по их спасению продолжается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  78. ↑ Кардвелл, Дайан (29 мая 2003 г.). «Брифинг в метро | Нью-Йорк: Бруклин: правила судьи в отношении пожарной части». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  79. ↑ Арчибольд, Рэндал К. (3 июля 2003 г.). «Судья считает закрытие пожарной части Квинса незаконным» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  80. ^ «Поля | Операционная корпорация острова Рузвельта штата Нью-Йорк» . rioc.ny.gov . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  81. ^ "Операционная корпорация острова Рузвельта штата Нью-Йорк" . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  82. ^ Даулинг, Рэйчел (8 октября 2019 г.). «Октагонное поле переименовано в Макманус, напряжение сохраняется». Провод на главной улице . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г. На прошлой неделе, спустя более года после внезапного закрытия в августе прошлого года, Операционная корпорация острова Рузвельта (RIOC) вновь открыла Октагон-Филд и переименовала его в Джек Макманус-Филд в честь недавно вышедшего на пенсию начальника Департамента общественной безопасности острова (PSD). .
  83. ^ «Раздел O: Охрана окружающей среды и отдых, Таблица O-9» . Статистический ежегодник штата Нью-Йорк за 2014 год (PDF) . Институт государственного управления Нельсона А. Рокфеллера. 2014. с. 672. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2015 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  84. ↑ Фодераро, Лиза В. (17 октября 2012 г.). «Посвящение парка Рузвельту и его взглядам на свободу». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
  85. ^ "Познакомьтесь с парком Саутпойнт | Операционная корпорация острова Рузвельта в штате Нью-Йорк" . rioc.ny.gov . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 г.
  86. ^ «Барбекю в парке Маяк | Операционная корпорация острова Рузвельта штата Нью-Йорк» . rioc.ny.gov . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 г.
  87. ^ "Карта доступа к набережной" . www1.nyc.gov . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  88. ↑ Вареркар, Танай (5 июня 2017 г.). «Кампус Корнеллского технологического института на острове Рузвельта готовится к сентябрьскому дебюту» . Обузданный Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  89. ↑ Нонко, Эмили (12 марта 2018 г.). «Начинается строительство отеля по проекту Снёхетты на острове Рузвельта». Обузданный Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  90. ^ ab «О библиотеке острова Рузвельта». Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  91. ↑ Фаррелл, Уильям Э. (4 февраля 1981 г.). «О Нью-Йорке: двое, создавшие библиотеку на острове Рузвельта». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  92. ↑ Уивер, Шэй (25 января 2021 г.). «Загляните внутрь потрясающей новой публичной библиотеки, прибывающей на остров Рузвельта». Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  93. ↑ Гарбер, Ник (25 января 2021 г.). «Публичная библиотека острова Рузвельта открывается после многих лет работы» . Верхний Ист-Сайд, штат Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  94. ^ «Литературная достопримечательность: филиал на острове Рузвельта, Публичная библиотека Нью-Йорка - разные» . Объединение для библиотек . 19 октября 2016. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  95. ^ "Садовый клуб острова Рузвельта" . Садовый клуб острова Рузвельта . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  96. ^ "Ежедневная газета Острова Рузвельта". rooseveltislanddaily.prosepoint.net . Дэвид Стоун. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  97. ^ «Блог». Житель острова Рузвельта онлайн . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  98. ^ Тимоти Дж. Гилфойл (2006). Рассказ карманника: преступный мир Нью-Йорка девятнадцатого века . Компания WW Norton. ISBN 978-0393329896.
  99. ^ «Освободите Бекки Эдельсон; планы похорон отменены» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1914 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  100. ^ «Человек-монстр» Джонатана Неда Каца · Питер Сьюэлли / Мэри Джонс, 11 июня 1836 г. · OutHistory: Пришло время». outhistory.org . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  101. ^ "4 в Ковбойской банде за мольбы" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 28 октября 1925 г. с. 2. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Получено 2 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  102. ↑ Беше, Матильда (27 февраля 2019 г.). «Старший сочиняет и планирует оригинальный мюзикл». Итакан . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Хотя мюзикл кажется грандиозным и монументальным под пышным представлением и ярким светом сцены, каждая постановка начинается с идеи. У Джона Бобо-старшего идея написать собственный мюзикл возникла почти три года назад... Хаят, драматург и выпускник SUNY Purchase, выросла на острове Рузвельта, штат Нью-Йорк, в нескольких домах от Бобо, ее дома. друг брата.
  103. ^ Коэн, Джошуа (апрель 2008 г.). «Игра кассира – Михаил Бродский». Зик . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Названный журналом Library Journal «одним из самых важных писателей сегодняшнего дня», Михаил Бродский во многом является писателем идеализированного будущего. Он родился в Бронксе в 1951 году и живет в уединенном месте, ближайшем к Манхэттену, а именно на острове Рузвельта.
  104. ^ «Биография». Создатели истории . 17 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  105. ↑ Кармин, Крейг (23 июля 2010 г.). «Питч на острове Рузвельта: лучше, чем в пригородах». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 23 января 2011 г.
  106. ^ Инсунза, Андреа; Ортега, Хавьер (24 октября 2013 г.). «Куанто ха камбьядо Бачелет». Qué Pasa (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  107. ^ Джонсон, Эрик. «Совет соучредителя Kickstarter Перри Чена основателям стартапов и инвесторам: не лгите друг другу». Архивировано 24 декабря 2023 года, в Wayback Machine , Vox , 3 мая 2019 года. По состоянию на 23 декабря 2023 года. «Нет, я вырос в городе, но на самом деле я вырос на острове Рузвельта».
  108. ↑ Эшли, Дотти (12 октября 1977 г.). «Драматург возвращается домой». Рекорд Колумбии . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 г. - через Newspapers.com. Г-жа Чилдресс сейчас живет на недавно обновленном острове Рузвельта, небольшом поселке из современных многоквартирных домов и бассейнов посреди Ист-Ривер на Манхэттене.
  109. ^ «Билли, Колин обращается к «расистским» брачным фотографиям» . Новости ABS-CBN и текущие события . 12 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Кроуфорд также заверил общественность, что он знаком с расизмом, и сказал, что они не причиняют вреда. «Я вырос в очень разнообразном городе (остров Рузвельта) и в юности подвергался издевательствам и расизму из-за того, что был «азиатом». Поверьте мне, мы не хотели причинить вреда», — сказал он.
  110. ^ «Майк Эппс обрушивает свой гнев на хулигана !!». Новости хип-хопа без цензуры . 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Проверено 13 августа 2019 г. Эппс родился 18 ноября 1970 года в Индианаполисе, штат Индиана. Семья Эппса переехала на остров Рузвельта в Нью-Йорке, когда он был молод.
  111. ^ «Благодарственные письма Генерального секретаря послам доброй воли» (PDF) . Поисковая система по архивам Организации Объединенных Наций . Секция ведения архивов и документации Организации Объединенных Наций. 10 ноября 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 19 июля 2021 г. Г-жа Венди Фицуильям 40 River Road # 16J Roosevelt Island, NY 10044
  112. ↑ Дайер, Ричард (31 декабря 2004 г.). «Сопрано Аманда Форсайт выражает свою любовь к опере». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Форсайт была элегантной, уравновешенной, сосредоточенной и решительной, когда она недавно рассказывала о своей развивающейся карьере. Она выросла на острове Рузвельта, рядом с Манхэттеном, и пела в школьных хорах, никогда не воспринимая свой вокальный потенциал слишком серьезно.
  113. ↑ Тротт, Уильям К. (13 августа 1986 г.). «Хэкетт уходит в море». Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Бадди Хэкетт любит свой остров Рузвельта. Во вторник он встал рано, чтобы отправиться в первый рейс на пароме, который курсирует с острова вниз по Ист-Ривер до Уолл-стрит на Манхэттене. Толстый комик живет на Рузвельте, когда находится в Нью-Йорке, и сказал, что хочет участвовать в «первом путешествии парома, потому что я хочу войти в историю, как Христофор Колумб».
  114. ^ abc Goodyear, Дана. «Жизнь художника, преломленная в киноНовый фильм Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка, вдохновленный Герхардом Рихтером, стирает грань между художественным произведением и биографией. Рихтер говорит, что он заходит слишком далеко». Архивировано 21 октября 2020 года в Wayback Machine , The New Yorker , 14 января 2019 года. Доступ осуществлен 23 декабря 2023 года. «Отец Доннерсмарка был одним из первых в семье, кому понадобилась работа. Он стал руководителем Lufthansa, и когда Флориану был год, а его брату Себастьяну было три года, и семья переехала на остров Рузвельта в рамках социального эксперимента по созданию экономически разнообразной колонии на «Острове благосостояния».
  115. ↑ Хупер, Джошуа (25 ноября 2009 г.). «Тим Келлер хочет спасти твою душу яппи». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Не так давно солнечным утром Келлер приветствует меня в своей квартире на верхнем этаже на острове Рузвельта и проводит в свой кабинет.
  116. ↑ Homme, Александр (30 октября 2009 г.). «Остров Рузвельта». Манхэттенский стиль . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года. Эл Льюис также был известен как неофициальный мэр острова Рузвельта.
  117. ↑ Сенфт, Брет (23 сентября 2006 г.). «Со стилем, прощай, дедушка Эл». Провод на главной улице . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  118. ↑ Нуссбаум, Эмили (2 мая 2008 г.). «Как «Секс в большом городе» сделал Сару Джессику Паркер девушкой с плаката Нового Манхэттена - журнал New York Magazine - Nymag». Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  119. ↑ Глейзер, Элиот (11 октября 2007 г.). «Внутри с: Андреа Розен». Пасека. Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 1 февраля 2008 г.
  120. ↑ Браун, Дэвид (18 мая 2018 г.). «Вопросы и ответы AA: Джон Скиамби рассказывает о бейсболе, рыжих, работе на телевидении ESPN, которую он не получил, и благотворительной организации БАС, которую он помог начать». Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Джон Скиамби вырос в уникальном районе Нью-Йорка, играл в мяч на крошечном острове Рузвельта и болел за «Филадельфию Филлис».
  121. ↑ Росс, Барбара (31 августа 2016 г.). «На модель Victoria's Secret подали в суд за «вводящее в заблуждение» объявление Airbnb, защищая свою квартиру на острове Рузвельта» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 13 августа 2019 г. Именно на этом настаивала в среду модель Victoria’s Secret по поводу своей квартиры на острове Рузвельта, которая стала предметом нового иска со стороны недовольного клиента Airbnb. Однако модель Линдси Скотт заявила, что «признает» жалобы адвоката Кристиана Пугачевски и «тесно сотрудничает с Airbnb, чтобы гарантировать, что этот вопрос будет урегулирован честным и справедливым образом».
  122. ↑ МакКинли-младший, Джеймс С. (21 июня 2017 г.). «Первый судья, открытый гей, утвержден в Высшем суде Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 13 августа 2019 г. Таким образом, выбор Пола Г. Фейнмана, помощника судьи Апелляционного отделения Верховного суда штата Манхэттен, на место, оставшееся открытым после смерти судьи Шейлы Абдус-Салаам в апреле, стал переломным моментом для геев Нью-Йорка. .. Судья Фейнман и его муж Роберт Остергаард, веб-издатель, живут на острове Рузвельта.
  123. ^ Остров Блэквелла на IMDb
  124. ^ Кермод, Марк (2008). Экзорцист . БФИ Современная классика. Британский институт кино. п. 42. ИСБН 9780851709673.
  125. ^ «Комиксы: Удивительный Человек-паук, том 1 162» . Проект базы данных Marvel .[ постоянная мертвая ссылка ]
  126. ^ Шреста, Наман. «Где снимали «Джона Уика 4»?» Архивировано 26 марта 2023 года в Wayback Machine , The Cinemaholic, 21 марта 2023 года. Доступ 26 марта 2023 года. «Дополнительные части фильма « Джон Уик: Глава 4» были сняты в Нью-Йорке и его окрестностях, поскольку производственная группа максимально использовала В частности, Государственный парк Франклина Д. Рузвельта «Четыре свободы» по адресу FDR Four Freedoms, 1 на острове Рузвельта в Нью-Йорке представлен в одной из основных частей фильма».
  127. ^ Курьер, Кевин; Грин, Сьюзен (1999). Закон и порядок: неофициальный спутник – обновленный и расширенный. Макмиллан. п. 213. ИСБН 9781580631082. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  128. ↑ Павлика, Карисса (26 октября 2016 г.). «Обзор 5-го сезона 3-го сезона: P значит блин». Телевизионный фанатик . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  129. ^ Кусидо, Пабло (2013). Nueva York Impactante (на испанском языке). Буэнос-Айрес : Recorriendo Destinos. п. 155. ИСБН 9781291242195.
  130. ^ Александр, Питер. «Кинг-Конг: Монстр, создавший Universal Studios во Флориде». Совершенно веселая компания . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме острова Рузвельта .
В Wikivoyage есть путеводитель по Манхэттену/острову Рузвельта .

РМОК:

Ресурсы сообщества, новости, события, проблемы:

Другой: